You are on page 1of 26

坦桑尼亚坦嘎公路项目部








二O一O年二月二十日
坦嘎项目斯语学习词汇表
序号 中文 英文 斯瓦西里语 汉语音译
一 必考题
1 1 one Moja (毛)家
2 2 two mbili (必)里
3 3 three Tatu (他)吐
4 4 four Nne (恩)奈
5 5 five Tano (他)恼
6 6 six Sita (赛)他
7 7 seven Saba (撒)巴
8 8 eight Nane (那)奈
9 9 nine Tisa (踢)撒
10 10 ten Kumi (库)米
11 11 eleven Kumi na moja (库)米 那 (毛)家
12 13 thirteen Kumi na tatu (库)米 那 (他)吐
13 15 fifteen Kumi na tano (库)米 那 (他)恼
14 16 sixteen Kumi na sita (库)米 那 (赛)塔
15 18 eighteen Kumi na nane (库)米 那 (那)奈
16 19 nineteen Kumi na tisa (库)米 那 (踢)撒
17 20 twenty Ishirini 一十(瑞)尼
18 30 thirty Thelathini 色拉(塞)尼
19 40 forty Arobaini 阿饶巴(一)尼
20 50 fifty Hamsini 哈姆(塞)尼
21 60 sixty Sitini 塞(踢)尼
22 70 seventy Sabini 撒(比)尼
23 80 eighty Themanini 塞玛(尼)尼
24 90 ninety Tisini 踢(塞)尼
25 100 one hundred Mia moja 米啊 (毛)家
26 200 two hundred Mia mbili 米啊 (必)里
27 300 three hundred Mia tatu 米啊 (他)吐
28 400 four hundred Mia nne 米啊 (恩)奈
29 500 five hundred Mia tano 米啊 (他)恼
30 600 six hundred Mia sita 米啊 (塞)塔
31 700 seven hundred Mia saba 米啊 (撒)巴
32 800 eight hundred Mia nane 米啊 (那)奈
33 900 nine hundred Mia tisa 米啊 (踢)撒
34 1000 one thousand Elfu moja 爱夫 (毛)家
35 2000 two thousand Elfu mbili 爱夫 (比)里
36 5000 five thousand Elfu tano 爱夫 (塔)闹
37 8000 eight thousand Elfu nane 爱夫 (那)奈
38 9000 nine thousand Elfu tisa 爱夫 (踢)撒
39 一万 ten thousand Elfu kumi 爱夫 (库)米
40 两万 twenty thousand Elfu ishirini 爱夫 一十(瑞)尼
41 三万 thirty thousand Elfu thelathini 爱夫 塞拉(西)尼
42 十万 hundred thousand Laki moja 拉尅 (毛)家
43 二十万 Two hundred thousand Laki mbili 拉尅 (比)里
44 三十万 Three hundred thousand Laki tatu 拉尅 (塔)图
45 四十万 four hundred thousand Laki nne 拉尅 (恩)奈
46 一百万 One million Milioni moja 美林奥尼 (毛)家
47 两百万 Two million Milioni mbili 美林奥尼 (比)里
48 三百万 Three million Milioni tatu 美林奥尼 (塔)图
49 你好! Hello! Jambo (家)木宝
50 你好吗? How are you? Habari 哈(巴)蕊
51 我很好! I am fine. Nzuri 恩(组)蕊
52 再见! Goodbye! Kwaheri 阔(海)瑞

第 2 页,共 26 页
坦嘎项目斯语学习词汇表
序号 中文 英文 斯瓦西里语 汉语音译
53 谢谢 Thank you! Asante 阿(桑)台
54 劳驾! Excuse me. Samahani 撒妈(哈)你
55 请 please. Tafadhali 塔发(杂)理
56 (做得)好 good sawa (萨)瓦
57 (做得)不好 not good sisawa 戏(萨)瓦
58 没关系 Doesn't matter Usijali 捂死(家)里
59 欢迎/请进来! Welcome! Karibu 卡(瑞)布
60 是 yes Ndiyo (弟)要
61 不 no Hapana 哈(怕)那
62 今天 today leo (来)奥
63 昨天 yesterday jana (家)哪
64 明天 tomorrow kesho (开)哨
65 后天 day after tomorrow kesho kutwa 开哨 (哭)特瓦
66 月 month Mwezi 姆(歪)贼
67 …天 …days siku nyingine 塞库 您(给)奶
68 …小时 …hours saa… (撒)啊
69 分钟 minute dakika 打(尅)卡
70 秒钟 second nukta 努(尅)他
71 早上 morning Asubuhi 阿苏(不)衣
72 下午 afternoon Mchana 姆(插)那
73 晚上 evening Jioni 鸡(奥)你
74 夜里 night Usiku 五(塞)库
75 睡觉 go to sleep kulala 哭(拉)拉
76 起床 get up kuamka 哭(啊)木卡
77 朋友 friend Rafiki 拉(菲)尅
78 兄弟 brother Kaka (卡)卡
79 姐妹 sister Dada (大)达
80 早 early Mapema 马(派)马
81 晚 Late chelewa 柴(来)哇
82 快点 quickly haraka 哈(拉)卡
83 慢点,小心 slowly polepole 跑来(炮)来
84 小 small Ndogo 恩(刀)高
85 大 big Kubwa (库)不哇
86 高/长 tall/high/long Ndefu (大)夫
87 短/矮/低 short/low Fupi/Ndogo (夫)皮 恩(刀)高
88 胖/粗 fat Nene (奶)奶
89 瘦/细 thin Nyembamba 乃 木巴(木)巴
90 好 good/well Mzuri,Nzuri 木(组)蕊
91 坏 bad Mbaya 姆(拔)牙
92 干净的 clean Safi (撒)飞
93 肮脏的 dirty Chafu (查)夫
94 前面 Front Mbele 姆(败)来
95 后面 back/behind Nyuma (牛)马
96 远 far Mbali 姆(巴)里
97 近 near/close to Karibu na 卡(瑞)布 那
98 寻找 Look for/search Angalia 安噶(利)亚
99 查看 check Hakikisha 哈尅(尅)杀
100 看! Look/watch Linda (林)打
101 谁…? Who…..? Nani (那)尼
102 什麽时候...? When…? Lini (里)尼
103 哪里…? Where….? Wapi (挖)皮
104 为啥….? Why….? Kwa nini 夸(你)你
105 多少…? How many….? Ngapi 恩(咖)皮
106 晚一点,以后 Later Baadaye 爸儿(大)爷

第 3 页,共 26 页
坦嘎项目斯语学习词汇表
序号 中文 英文 斯瓦西里语 汉语音译
107 现在,立刻 now sasa (萨)洒
108 立刻/马上! Right now!/Immediate! Sasa Hivi 撒撒 (黑)为
109 走开! Go away! Nenda (嫩)达
110 我同意! I agree. Nakubali 那哭(八)里
111 我 I/me Mimi (咪)咪
112 你 you Wewe (歪)歪
113 我们 we/us Sisi (赛)赛
114 他/她 he/him she/her Huyu (呼)悠
115 我的 My Yangu (杨)过
116 你的 Your Yako (亚)考
117 过来 come here njoo (叫)奥
118 过去 go overthere nenda (嫩)打
119 高一点 higher a bit juu (救)乌
120 低一点 lower a bit chini (吃)你
121 继续 continue endelea 恩呆(来)儿
122 这里 here hapa (哈)趴
123 那里 there pale (趴)来
124 钥匙 key Funguo 风(固)奥
125 树 tree Mti (木)踢
126 雨 rain Mvua (五)啊
127 升 Litre Lita (利)塔
128 满了 Full Jaa (扎)啊
129 下班 off duty Mapumziko 马破姆(贼)考
130 真 1 Kweli (快)里
131 假 0 Uongo 吾(昂)狗
132 里面 inside Ndani 恩(打)你
133 外面 outside Nje (恩)窄
134 热的 hot/warm Joto (找)套
135 冷的 cold Baridi 巴(瑞)弟
136 左 left Kushoto 裤(少)套
137 右 right Kulia 裤(利)啊
138 推 push Sukuma 锁(库)吗
139 拉/拽 pull Vuta (捂)他
140 看看 see/look Angalia 安嘎(利)啊
141 做工作 work/do Fanya (范)涅,(饭)呀
142 门 door Mlango 姆(狼)狗
143 窗 window Dirisha 弟(瑞)沙
144 火 fire Moto (毛)套
145 手电筒 torch Tochi (套)吃
146 电话 telephone/mobile Simu (西)姆
147 饿 hungry Njaa 恩(扎)啊
148 打 beat/dial Piga (赔)咖
149 睡觉 sleep Lala (拉)拉
150 生病 sick Ugonjwa 吾高恩(叫)哇
151 生病 sick/ill Ugua 五(古)啊
152 一样 相同 same sawa sawa /fanana 萨瓦萨瓦 发(娜)娜
153 百米 Hundred meter Mita mia (米)他 (米)哎
154 千米 Thousand meter Mita elfu (米)他 (爱)夫
155 走开 go away ondoka 昂(刀)卡
156 长 long ndefu 恩(大)夫
157 短 short fupi (夫)皮
158 开始 start anza (安)咋
159 回去 go back rudi (入)地
160 机油 engine oil mafuta ya mtambo 马(夫)他 呀 木塔(姆)包

第 4 页,共 26 页
坦嘎项目斯语学习词汇表
序号 中文 英文 斯瓦西里语 汉语音译
161 柴油 diesel dizeli 敌(在)里
162 液压油 hydraulic oil mafuta ya hydraulic 马(夫)他 呀 害(桌)里克
163 汽油 petrol petroli 拍(戳)里
164 黄油 grease gilisi 给(里)死
165 电瓶 battery betrii (白)吹
166 加油 increase diesel ongeza dizeli 昂(盖)杂 敌(在)里
167 检查油 check diesel angalia dizeli 安嘎(利)啊 敌(在)里
168 公路 highroad bara bara 巴拉(巴)拉
169 请假 request for vacation ruhusa 如(虎)洒
170 签字 sign sahihi 撒(嘿)嘿
171 石料场 crush plant krasha 卡(拉)沙
172 营地 camp kambi (卡)木笔
173 警告 warn onyo 奥(尼)奥
174 偷懒 laze mjinga 木(精)咖
175 奖励 award… zawadi 杂(哇)地
176 罚款 give a penalty adhabu 阿(杂)不
177 抱歉 sorry samahani 撒马(哈)你
178 沙子 sand mchanga 木(常)咖
179 石子, 小石子 carpolite kokoto 考(考)逃
180 大石子 big carpolite mawe (马)喂
181 石头 stone jiwe (鸡)歪
182 土 soil udongo 五(当)高
183 拿过来 take…here leta hapa (来)他 哈怕
184 拿走 take away chukua nenda 出(库)啊 (嫩)打
185 加班 to work overtime kazi ya ziada (卡)贼 呀 贼(呀)大
186 放假 have a holiday mapumziko 马铺木 (贼)烤
187 太少 a little kidogo 尅 (刀)高
188 太多 too much kupita kiasi 库(赔)他 尅(呀)斯
189 打开 open fungua 封(骨)啊
190 关闭 close funga (封)咖
191 停止 stop acha/simama (啊)插/斯(骂)骂
192 不要说话 be quiet nyamaza 捏啊(妈)咋
193 挖深一点 dig it deeper chimba sana (吃)木吧 (萨)那
194 高度 height kimo (尅)毛
195 宽度 width upana 吾(趴)哪
196 深度 depth ukubwa 吾(哭)不哇
197 长度 length urefu 五(来)福
198 办公室 office ofisi (奥)飞斯
199 坏了 break down anguka 安(古)卡
200 水 water maji (马)鸡

二 选考题
1 警察 police Polisi 抛(丽)斯
2 警卫 guard Mlinzi 姆(林)贼
3 警卫(复数) guards Walinzi 哇(林)贼
4 树(复数) trees Miti (密)踢
5 前进 go forward endelea 恩带(来)啊
6 后退 go back rudi nyuma 如弟 (牛)马
7 身份证 I.D Kitambu lisho 尅塔姆部 (利)少
8 一会儿 a moment Baadaya muda 巴阿(达)亚 (姆)达
9 电 electricity Umeme 吾(卖)买
10 全部 all Wote (我)台
11 完成 好了 complete Kamili 卡(米)里
12 一半 half Nusu (努)苏

第 5 页,共 26 页
坦嘎项目斯语学习词汇表
序号 中文 英文 斯瓦西里语 汉语音译
13 锁 lock Funga (封)咖
14 拿来 bring Lete (来)台
15 拿走/给你! take Chukua 去(哭)啊
16 说 say/speak Sema (赛)马
17 咱们走。 Let’s go. Twende (吞)带
18 疲惫 tired Choka (巧)卡
19 干完了 吃饭 finish time for food maliza chakula 马(力)砸 查(哭)啦
20 不能走 u can't go usiende 乌斯(恩)呆
21 听我说 listen sikiliza 斯尅(里)杂
22 会不会 行不行 can you do it? unaweza 吾那(歪)杂
23 好好干 work hard fanya vizuri (饭)呀 为(足)瑞
24 上来 come up panda juu (胖)大 救吾
25 下来 come down shuka juu (输)卡 救吾
26 上去 get on panda (胖)大
27 下去 get down shuka (输)卡
28 擦拭 clean/wipe safisha 撒(飞)沙
29 注意 pay attention kuwa tayari 哭哇 他(呀)蕊
30 清基 site clearance safisha eneo 撒(飞)沙 爱(奈)奥
31 加紧 fasten funga 封(嘎)
32 松开 loose achia 啊(吃)哦
33 装满车 load full jaza (扎)杂
34 混凝土 concrete zege (栽)格
35 木桩 wood stake fimbo ya mbao (非)木报 呀 (巴)奥
36 材料 material vifaa 违(法)啊
37 堤坝 dam bwawa 不(挖)挖
38 水库 reservior bwawa 不(挖)挖
39 挖掘机 Excavator Excavator 唉克斯克(为)特
40 压路机 Road roller shindilia 省地(里)饿
41 自卸车 truck tipa (踢)趴
42 汽车 motorcar gari (咖)哩
43 平地机 grader grada 各(瑞)打
44 搅拌机 concrete mixer mashine ya zege 妈(是)奶 呀 (栽)个
45 吊车 crane klini 克 (离)你
46 洗车 wash the car safisha/osha gari 撒 (飞)沙/熬沙 (咖)喱
47 擦车 clean the car safisha/osha gari 撒 (飞)沙/熬沙 (咖)喱
48 钢材 steel ngumu 恩 (姑)母
49 铁棍 iron stick fimbo ya chuma 肥(木)包 呀 (求)马
50 铁片 iron sheet bati (吧)踢
51 平板车 trailer tela (抬)啦
52 发动机 engine mtambo 木塔(姆)包
53 电动机 motor mota (毛)他
54 试验室 Laboratory Maabara 妈啊(爸)拉
55 工程师 Engineer mhandisi 穆罕(地)斯
56 头 head Kichwa (尅)戳
57 手 hand Mkono 姆(考)闹
58 臀部 buttock Matako / makalio 玛(塔)考 玛卡(里)奥
59 眼睛 eye Jicho (几)口
60 大腿 thigh paja 姆(古)五
61 脚 foot Nyayo (涅)要
62 喝水 Drink water Kunywa maji 库(你)哇 (马)基
63 使劲 Energize nguvu (鼓)舞
64 水泥 cement simenti 斯(门)特
65 袋子 bag mfuko 木(夫)烤
66 水桶 water bucket ndoo (恩)到

第 6 页,共 26 页
坦嘎项目斯语学习词汇表
序号 中文 英文 斯瓦西里语 汉语音译
67 雨季 rainy season Msimu wa mvua 姆(斯)姆 哇 姆(五)啊
68 旱季 hot season Msimu wa joto 姆(斯)姆 哇 (招)涛
69 房间 room Chumba (求)姆巴
70 房子 house Nyumba (牛)姆巴

三 加分题
1 力工 labor kibaruwa 尅八(如)哇
2 技工 technician fundi (封)地
3 组 team kikundi 尅(昆)弟
4 队长 captain kiongozi 尅奥(高)贼
5 师傅 master kingozi 尅恩(高)贼
6 保护 protect zuia 组(一)压啊
7 边沟 fossa mfereji 木(森)给
8 树根 root mzizi 木(贼)贼
9 草皮 greensward bustani 饱死(他)你
10 泥巴 mud matope 马(逃)拍
11 沟 fossa msingi 木(森)给
12 商店 Shop Duka (赌)卡
13 城镇 Town Mji (姆)吉
14 村庄 Village Kijiji 尅(吉)吉
15 地 earth Dunia 杜(尼)饿
16 农田 Land shamba 阿(瑞)嘚
17 我想要….. I want to…. Nataka 拿(他)卡
18 帮助/帮忙 help Saidia 洒一(地)啊
19 我知道。 I know! Najua 拿(酒)啊
20 我不知道! I don’t know! Sijui 私(酒)一
21 告诉 tell Niambie 你阿母(比)艾
22 他病了. He is sick. Anaumwa 阿那五(姆)哇
23 几点啦? What's the time? Ni saa ngapi 你洒啊 恩(咖)皮
24 长方形 rectangle mstatili 木斯塔(踢)雷
25 一车装10斗 10 bucket for one car vijiko kumi kwa gari moja 喂(就)烤 (库)米 跨 (咖)喱 (毛)家
26 每天检查水 油 check water oil everyday angalia maji mafuta kilasiku 安个(里)啊 马基 马(夫)他 尅拉(斯)库
27 你迟到了. You are late. Umechelewa 五卖柴(来)哇
28 非常感谢。 Thank you vey much! Asante sana 阿(桑)台 (撒)那
29 每天打黄油 grease the car everyday lainisha kilasiku 拉(泥)沙 尅拉(斯)库
30 今天是周一 It is Monday today. Leo ni jumatatu 来奥 你 九马(塔)图
31 等会儿! Wait a minute! Subiri kidogo 苏(笔)里 尅(刀)高
32 一直走到底,继续 go straight Nenda moja kwa moja (嫩)达 (毛)家 阔 (毛)家
33 挖坑 dig a hole kuchimba shimo 库(吃)木吧 (石)毛
34 我累了。 I am tired. Nimechoka 你买(巧)卡
35 我很忙。 I am busy. Nina shughuli 你那 书(呼)里
36 我很高兴。 I am very happy. Nina furaha sana 你那 夫(拉)哈 (撒)那
37 时间太晚了。 It’s too late. Umechelewa sana 一买 柴(来)哇
38 想干吗/要啥? What do you want? Unataka nini? 吾那(他)卡 (你)你
39 医生 doctor Mganga , tabibu 姆(干)咖 他(必)不
40 灯 lamp/light Taa / Mwanga 塔/姆(王)咖
41 这里有什么事 What happened Kumeto kea nini 库卖套 (开)啊 (你)你
42 漂亮 好看 nice nzuri (租)蕊
43 把东西翻过来 turn it over geuza 该(吾)砸
44 电线 electricity wire waya wa umeme 哇呀 哇 我(妹)妹
45 坡 slope mtelemko 木台(来)木烤
46 你被开除了 You are fired. kufukuzwa kazi 库夫(库)咋啊 (卡)贼
47 你必须服从 obey the order kutii amri 哭蹄 阿(姆)瑞
48 放回去 put…back weka nyuma 歪卡 (牛)马

第 7 页,共 26 页
坦嘎项目斯语学习词汇表
序号 中文 英文 斯瓦西里语 汉语音译
49 放在这里 Put it here weka/acha hapa 歪卡/(啊)插 哈怕
50 打扫清理 clean it quickly safisha haraka 撒(飞)沙 哈(拉)卡
51 切断 cut out kata (卡)塔
52 连接 connect unganisha 五杆(内)沙
53 路况差 小心开车 rough road drive carefully barabara mbaya endesha kwa makini 巴拉(巴)拉 木(吧)呀 恩(呆)沙 跨 吗(尅)尼
54 随我来 follow me nifuate 你夫(阿)太
55 知不知道? do you know it? je unajua 接 吾那(舅)啊
56 明白不明白? do you understand? je umeelewa 接 吾买爱(来)哇
57 完成没有? completed or not? umemaliza au bado? 吾卖马(里)杂
58 你是谁的手下? who is ur boss bosi wako nani? (包)死 (哇)烤 (拿)你
59 出勤多 干得好 钱多 No absence more salary fanya kazi kwabidii 饭(呀) (卡)贼 跨笔底 跨(杂)一低
60 出勤少 不努力 工资少absent little salary hayupo malipo kidogo 哈(有)炮 马(雷)炮 尅(刀)高
61 不努力工作 就没有工作 work carelessly lose job uzembe kazini 五(载)木拜 卡(贼)尼
62 有 没有? have or haven't ipo au haipo 一炮 奥 哈(一)炮
63 快点 要下雨了 hurry up.rain is coming haraka mvua inakuja 哈(拉)卡 五啊 一那(库)家
64 把这里再整平一点 make it more smooth tengeneza vizuri 滕格(奈)则 为(组)瑞
65 把工具全部拿回来 return all the tools rudisha vifaa vyote 如(弟)沙 为(发)啊 (要)台
66 到哪儿去了 一个小时 almost one hour after u left ulikwenda wapi?kiasi cha saa moja 五雷(困)大 (哇)屁?尅(啊)斯 插 (撒)啊 (毛)家
67 现在是上班时间 you are on duty uko kazini 五烤 卡(贼)尼
68 危险 小心 be careful dangerous kuwa makini hatari 库哇 马(尅)尼 哈(他)瑞
69 怎么回事 what's going on? kuna nini? 哭哪 (你)尼
70 把…拿走 remove the….. ondoa…. 昂(刀)饿
71 下次不允许了 no second chance hakuna nafasi tena 哈(库)那 那(发)丝 (抬)那
72 这里高一点 make it higher here pandisha juu 盘(的)沙 救吾
73 这里低一点 make it lower here shusha chini (输)沙 (吃)你
74 抓紧时间 今天必须完 faster must be finished today haraka maliza leo 哈(拉)卡 麻(利)杂 (来)澳
75 注意 前面危险 careful dangerous front angalia kuna hatari 安嘎(立)业 哭那 哈(塔)瑞
76 操纵要柔和 operate slowly endesha pole pole 恩(呆)沙 跑来(跑)来
77 爱护设备 take good care of equipment kuwa mwangalifu 哭哇 木哇安哥(力)夫
78 每天按时上下班 mork on time fanya kwawakati 饭呀 夸娃(卡)踢
79 有事 提前请假 ask for leave if u have problem omba ruhusa 偶(木)吧 如(虎)杀
80 禁止干危险的活 dangerous stop hatari simama 哈(他)瑞 死(马)马
81 装车 load the truck pandisha mzigo 盘(地)沙 木(贼)高
82 保持车距 keep car distance angalia kaa mbali 安嘎(立)业 跨 木(吧)里
83 集中精神 pay attention jiandae 见(大)爱
84 装车 load the truck pakia mzigo 帕(尅)啊 木(贼)高
85 你不行 u are not qualified umeshindwa 五(买)十 (恩)的哇
86 动脑筋 think about it fikili 飞(尅)里
87 男人 man Mwanaume 木哇那(五)买
88 女人 woman Mwanamke 姆哇那(姆)开
89 建造 Build… jenga 真噶
90 快点回来 come back soonly rudi haraka (如)弟 哈(拉)卡
91 圆形 rotundity Duara 读(阿)拉
92 菱形 diamond almasi 啊奥(玛)斯
93 焊接 jointing/weld kuchomelea 五库杆(内)沙
94 丢失 lose kupoteza 哭跑(太)杂
95 水平 horizontal mlalo 木(拉)老
96 平铺 tile kusawazisha 木(拉)老
97 竖直 erective kusimamisha 哭死(骂)骂
98 整齐 tidiness mpangilio mzuri 木胖给(里)奥 木(组)瑞
99 刮一遍 shave it one time kusawazisha mara moja 库撒哇(贼)沙 马拉 (毛)家
100 刮两遍 shave it two times kusawazisha mara mbili 库撒哇(贼)沙 马拉 (比)利
101 刮平 shave kusawazisha 库撒哇(贼)沙
102 抬高...公分 drive…up pandisha juu 胖(地)沙 救吾

第 8 页,共 26 页
坦嘎项目斯语学习词汇表
序号 中文 英文 斯瓦西里语 汉语音译
103 下降 decline shusha (输)沙
104 紧螺丝 tighten the screw funga screw (封)咖 斯克(路)
105 向我… direction at me niangalie 你安个(利)亚
106 清理杂物 remove the garbage safisha/ondoa 撒(飞)沙/昂(刀)饿
107 把东西放下 put it down wekachini 歪卡 (吃)你
108 工具够不够 do u have enough tools? Unavifaa viakutosha 五那为(发)啊 为饿库(淘)沙
109 小心 有电 Electriferous dangerous hatari umeme upo 哈(他)瑞 吾(妹)妹 (吾)抛
110 清洗干净 clean out safisha/toa nje 撒(飞)沙/(逃)饿 恩窄
111 少来点水泥 fewer cement ongeza cimenti kidogo 昂(盖)杂 (斯)们特 尅(刀)高
112 再来2车土 another two trucks soil ongeza gari mbili za udongo 昂(盖)杂 (咖)喱 (鼻)利 杂 五(当)高
113 来点儿石子 somemore carpolite ongeza kokoto 昂(盖)杂 考(考)套
114 那里太矮了 it's too short there fupi sana 夫皮 (萨)那
115 塌陷 collapse Mmomonyoka 毛毛 (鸟)卡
116 放下 put down weka chini 歪卡 (吃)尼
117 超重 over weight nzito sana 恩(贼)土 (萨)那
118 承重 bearing nguzo (嘟)走
119 角度 angle kona (烤)那
120 旋转 turn geuka 姑(唉)卡
121 90度 90 degree nyuzi tisini 牛贼 踢(死)你
122 180度 180 degree nyuzi mia na themanini 牛贼 (米)饿 那 撒吗(妮)妮
123 支腿 lending leg nguzo za chini 姑杂 杂 (吃)你
124 倾斜 lean pinda (拼)打
125 稳住 hold on zuiya 组(一)呀
126 转向 turn geuka 该(乌)卡
127 水平 horizontal mstatiri 木斯塔(踢)瑞
128 中央 centre kati kati (卡)踢 (卡)踢
129 收集 collect kusanya chukuwa 库(三)亚 (出)跨
130 放整齐 put in order pangilia 要(打)啊
131 看好这些东西 take care of it kuwa mwangalifu (库)哇 木安个(力)夫
132 别动 don’t move usi sogee 捂死 扫(盖)饿
133 注意电线 careful electric line angalia njia ya umeme 安嘎(立)啊 鸡啊 呀 五(妹)妹
134 注意水管 电缆 careful cable angalia wire/kebo ipo 安嘎(立)啊 哇贰 开宝 (一)炮
135 你病了 u are sick wewe unaumwa 歪歪 五那五(木)哇
136 把他叫过来 call him here muite hapa 木(一)泰 (哈)怕
137 注意车距 pay attention to the car distance kaa mbali 卡啊 木(吧)里
138 上班不能喝酒 no drinking on duty usilewe kazini 五斯(来)歪 卡(贼)尼
139 清理路基 clean subgrade ondowa udongo 昂(刀)哇 五(东)狗
140 路宽…米 width of road is… barabara nipana mita? 巴拉(巴)拉 尼(趴)那 米他?
141 路面填土… fill soil on the road surface weka udongo barabara ni 歪卡 五(东)狗 巴拉(巴)拉 尼
142 推平面 push level sawa zisha 撒哇 (贼)杀
143 推斜面 push a slop chonga kwa mtelemko (穷)咖 跨 木太(来)木扣
144 公路边沟 side trench of road chonga mfeleji pembeni (穷)咖 木法(来)鸡 派木(拜)尼
145 压路4遍 roll 4 times rudia mara nne 如(弟)饿 马拉 (恩)奈
146 小振 大振 vibrating lightly/heavilly gonga polepole/kwanguvu (刚)噶 跑来(跑)来 刚噶 狂(姑)五
147 汽车拉土10车 10 trucks soil maroli kumi ya udongo 马(绕)里 (苦)蜜 呀 五(东)狗
148 把土堆推平 level the soil pile sawa zisha udongo 萨瓦 (贼)杀 五(东)狗
149 把坑填平 fill the pit fukia shimo (夫)卡啊 (水)毛
150 发动机运转3分钟再工作 wait 3minutes after started subiri dakika tatu baadae 素(笔)力 大(尅)卡 (塔)图 吧(啊)大
151 涵洞 culvert kalavati 卡拉(瓦)踢
152 把土放到一边 put the soil aside ondoa weka pembeni 昂(刀)啊 (歪)卡 拍木(拜)尼
153 提升 raise nyanyua juu/amsha juu 阿姆(沙)就
154 下降 go down weka chini (歪)卡 (吃)你
155 拧紧螺丝 fasten the screw funga kabisa/kaza kabisa (封)咖 卡(比)萨
156 路段 section of a highroad upanda mmoja wa barabara 五(胖)大 毛家 哇 巴拉(巴)拉

第 9 页,共 26 页
坦嘎项目斯语学习词汇表
序号 中文 英文 斯瓦西里语 汉语音译
157 电子秤 Electronic balance Mizani ya umeme 米(砸)你, 呀 ,五(妹)妹
158 外圆 Outside diameter Kipenyo cha nje 剋(赔)猫 ,(恩)窄
159 内径 inside diameter Kipenyo cha ndani 剋(赔)猫 ,恩(达)尼
160 布 Cloth Kitambaa 剋他母(爸)啊
161 伞 Umbrella Mwamvuli 木啊(无)力
162 测量 Measure/survey Kuchunguza 哭穷 (姑)杂
163 砸 smash/tamp Piga (赔)咖
164 开除 lose job poteza kazi 跑(太)杂 (卡)贼
165 最后一个 The last one wa mwisho 哇 木(威)哨
166 第一个 The first one wa kwanza 哇 (宽)杂
167 铁锹 spade chepe (柴)拍
168 镐头 pichaxe sururu 苏(露)露
169 锤子 hammer nyundo (浓)倒
170 凿子 chisel tindo (停)倒
171 钳子 pinchers koleo 考(来)澳
172 起子 screwdriver bisibisi (彼)斯(彼)斯
173 撬棍 crowbar mtalimbo 木塔(力)包
174 手工锯 hand saw msumeno 木素(卖)弄
175 钢筋 steel bar chuma (囔)到/(救)吗
176 木板 timber board silingbodi 斯林(宝)地
177 垫块 cushion block vigogo 喂(高)高
178 铁丝 iron wire waya ya chuma (瓦)呀 呀 (求)马
179 钢板 steel plate bati gumu 吧提 (姑)母
180 钢丝绳 cable wire waya (哇)呀
181 绳子 rope kamba/manila waya (康)巴/马(拉)尼 (哇)呀
182 抹子 trowel kona bao/pasi 木(烤)闹 (巴)奥/(巴)斯
183 水龙头 tap koki (靠)尅
184 钢钎 steel chisel tindo mgum (听)到 木 (鼓)木
185 电线 electric wire waya ya umeme (哇)呀 呀 无(买)卖
186 工具 tool kifaa 尅(发)啊
187 小推车 cart torori 奎(巴)黎/为(巴)鲁
188 铁管 steel pipe bomba ya chuma (宝)木吧 呀 (求)马
189 塑料管 plastic tube bomba ya plastiki (宝)木吧 呀 普莱斯(提)尅
190 线 line thread mstari 木斯(塔)里
191 钎子 knockout bar kitasa 尅(他)撒
192 开口扳手 open spanner spana 斯(吧)那
193 刀台扳手 ringspanner spana 斯(吧)那
194 切刀 cutting knife kisu (尅)苏
195 盒尺 measuring tape tepu ya kupimia 台普 呀 哭屁(米)啊
196 钉子 nail msumari 木苏(麻)利
197 卡子 dog catch kibanio 尅(吧)牛
198 桥 bridge daraja 打(蜡)家
199 厘米 centimetre sentimita 森踢 (米)他
200 毫米 millimetre milimita 米力 米特
201 多少钱? How much is it? Shilingi ngapi 辛(咖)皮
202 买水 buy water Nunua maji 努(努)饿 (马)基
203 卖芒果 sell mango Uza embe 五杂 (挨)姆败
204 小孩 child Mtoto 姆(套)套
205 小孩(复数) children Watoto 哇(套)套
206 我感觉饿。 I feel hungry. Nasikia njaa 那贼(尅)啊 (恩)炸
207 我喜欢… I'd like to… Ningependa 宁个(盆)达
208 我要小便。 I want to make water. kujisaidia 那(他)卡 (昆)亚
209 有电吗? Is there electricity? Kuna umeme (库)那 五(买)买
210 我的名字是….. My name is …. Jina langu ni (吉)那 (蓝)古 尼…

第 10 页,共 26 页
坦嘎项目斯语学习词汇表
序号 中文 英文 斯瓦西里语 汉语音译
211 儿子 son Mtoto wa kiume 姆(套)套 哇 尅有(五)买
212 轮胎 tyre Tairi 他(爱)你
213 内胎 tube Tube 踢有波
214 发电机 generator Jenereta 摘那(瑞)塔
215 启动机 starter Stata 斯(达)塔
216 千斤顶 jack Jeki (摘)尅
217 螺栓 bolt Bolti 包(奥)踢
218 螺帽 nut Nati (那)踢
219 天真热。 It is so hot. Kuna joto kali 库那 (招)套 (卡)里
220 没有地方了。 There is no more room. Hamna chumba kingine 哈(姆)那 (出)姆巴 尅 应(给)奈
221 我们想吃鱼。 We'd like fish. Napenda samaki 那(盆)达 撒(玛)尅
222 换油 change oil Badili oili 巴(弟)里 奥(挨)奥
223 梯子 Ladder Ngazi (咖)贼
224 甜 sweet Tamu (塔)姆
225 苦 sour Chungu (穷)古
226 玻璃 glass Kioo (尅)奥
227 炉子 stove Jiko la mafuta 吉考 拉 玛(夫)塔
228 衣服 clothes Nguo 恩(古)奥
229 钱/先令 money Fedha / hela (飞)杂
230 桌子 desk/table Dawati / Meza 达(哇)踢/ (买)杂
231 塑料袋 plastic bag Mfuko wa plastiki 木(夫)考 哇 普拉斯(忒)尅
232 皮带 strap mkanda 穆看哒

注意:
自发放词汇表之日起,10日内聘请当地老师分别在LOT1和LOT2两个营地授课,授课后每两月举行一次考
试,直到及格为止。授课内容主要为规范大家的发音,便于以后管理当地员工。

坦嘎公路项目部
2/20/2010

第 11 页,共 26 页
序号 中文 英文 斯瓦西里语 汉语音译
1 你好! Hello! Haloo (哈)喽
2 你好吗? How are you? Habari 哈(巴)里
3 我很好! I am fine. Nzuri 恩(组)里
4 再见! Goodbye! 41 阔(海)瑞
5 谢谢 Thank you! Ahsante 阿(桑)台
6 劳驾! Excuse me. Samahani 撒玛(哈)尼
7 请 please. Tafadhali 塔发(搭)理
8 没关系 Dosen't matter Usijali 五斯(加)里
9 欢迎/请进来! Welcome! Karibu 卡(瑞)布
10 是 yes Ndiyo (弟)要
11 不 no Hapana 哈(怕)那
12 今天 today leo (来)奥
13 昨天 yesterday jana (扎)那
14 明天 tomorrow kesho (开)哨
15 后天 day after tomorrow kesho kutwa 开哨 哭(特)瓦
16 月 month Mwezi 姆(歪)贼
17 …天 …days siku nyingine 斯库 宁(给)那
18 …小时 …hours saa… (撒)啊
19 分钟 minute dakika 打(尅)卡
20 秒钟 second nukita 努(尅)他
21 今天是周一 It is Monday today. Leo ni jumatatu 来奥 尼 九玛(塔)图
22 早上 morning Asubuhi 阿苏(不)易
23 下午 afternoon Mchana 姆(插)那
24 晚上 evening Jioni 吉(奥)尼
25 夜里 night Usiku 五(塞)库
26 朋友 friend Rafiki 拉(菲)尅
27 兄弟 brother Kaka (卡)卡
28 姐妹 sister Dada (达)达
29 早 early Mapema 玛(拍)玛
30 晚 Late chelewa 柴(来)哇
31 小 small Ndogo 恩(刀)狗
32 大 big Kubwa (库)巴
33 高/长 tall/high/long Ndefu (带)夫
34 短/矮/低 short/low Fupi/Ndogo (夫)皮/恩(刀)狗
35 胖/粗 fat Nene (奈)奈
36 瘦/细 thin Nyembamba 捏 姆巴(姆)巴
37 好 good/well Nzuri 恩(组)瑞
38 坏 bad Mbaya 姆(巴)亚
39 干净的 clean Safi (撒)飞
40 肮脏的 dirty Chafu (查)夫
41 前面 Front Mbele 姆(败)来
42 后面 back/behind Nyuma (牛)马

第 12 页,共 26 页
序号 中文 英文 斯瓦西里语 汉语音译
43 远 far Mbali 姆(巴)里
44 近 near/close to Karibu na 卡(瑞)布 那
45 寻找 Look for/search Angalia 安格(利)亚
46 查看 check Hakikisha 哈尅(尅)沙
47 看! Look/watch Linda (林)达
48 谁…? Who…..? Nani (那)尼
49 什麽时候...? When…? Lini (林)尼
50 哪里…? Where….? Wapi (哇)皮
51 为啥….? Why….? Kwa nini 跨(尼)尼
52 多少…? How many….? Ngapi 恩(咖)皮
53 等会儿! Wait a minute! Subiri kidogo 苏(笔)里 尅(刀)狗
54 一会儿 a moment Baadaya muda 巴阿(达)亚 (姆)达
55 晚一点 Later Baadaye 巴阿(达)也
56 立刻/马上! Right now!/Immediate! Sasa Hivi 撒撒 (黑)为
57 走开! Go away! Nenda (嫩)达
58 我同意! I agree. Nakubali 那库(巴)里
59 我 I/me Mimi (米)米
60 你 you Wewe (歪)歪
61 我们 we/us Sisi (赛)赛
62 他/她 he/him she/her Huyu (呼)有
63 我的 My Yangu (杨)古
64 你的 Your Yako (亚)考
65 钥匙 key Funguo 封(固)奥
66 警察 police Polisi 抛(丽)斯
67 警卫 guard Mlinzi 姆(林)贼
68 警卫(复数) guards Walinzi 哇(林)贼
69 树 tree Mti (姆)踢
70 树(复数) trees Miti (米)踢
71 雨 rain Mvua (五)啊
72 升 Litre Lita (里)塔
73 满了 Full Jaa (扎)啊
74 下班 off duty Mapumziko 玛普姆(贼)考
75 身份证 I.D Kitambu lisho 尅塔姆不 (里)少
76 过来 come here njoo 叫
77 过去 go overthere nenda (嫩)打
78 高一点 higher a bit juu 救
79 低一点 lower a bit chini (吃)你
80 继续 continue endelea 恩呆(来)儿
81 这里 here hapa (哈)趴
82 那里 there pale (趴)来
83 他病了. He is sick. Anaumwa 安那五(姆)啊
84 几点啦? What's the time? Ni saa ngapi 尼 撒 恩(咖)皮

第 13 页,共 26 页
序号 中文 英文 斯瓦西里语 汉语音译
85 你迟到了. You are late. Umechelewa 五卖柴(来)哇
86 非常感谢。 Thank you vey much! Ahsante sana 阿(桑)台 (撒)那
87 1 one Moja (毛)家
88 2 two mbili (比)里
89 3 three Tatu (塔)图
90 4 four Nne (恩)奈
91 5 five Tano (塔)闹
92 6 six Sita (赛)塔
93 7 seven Saba (撒)巴
94 8 eight Nane (那)奈
95 9 nine Tisa (踢)撒
96 10 ten Kumi (库)米
97 11 eleven Kumi na moja (库)米 那 (毛)家
98 12 twelve Kumi na mbili (库)米 那 (比)里
99 13 thirteen Kumi na tatu (库)米 那 (塔)图
100 14 fourteen Kumi na nne (库)米 那 (恩)奈
101 15 fifteen Kumi na tano (库)米 那 (塔)闹
102 16 sixteen Kumi na sita (库)米 那 (赛)塔
103 17 seventeen Kumi na saba (库)米 那 (撒)巴
104 18 eighteen Kumi na nane (库)米 那 (那)奈
105 19 nineteen Kumi na tisa (库)米 那 (踢)撒
106 20 twenty Ishirini 一十(瑞)尼
107 30 thirty Thelathini 色拉(塞)尼
108 40 forty Arobaini 阿尔巴(一)尼
109 50 fifty Hamsini 汗姆(塞)尼
110 60 sixty Sitini 塞(踢)尼
111 70 seventy Sabini 撒(比)尼
112 80 eighty Themanini 塞玛(尼)尼
113 90 ninety Tisaini 踢(塞)尼
114 100 one hundred Mia moja 米啊 (毛)家
115 200 two hundred Mia mbili 米啊 (比)里
116 300 three hundred Mia tatu 米啊 (塔)图
117 400 four hundred Mia nne 米啊 (恩)奈
118 500 five hundred Mia tano 米啊 (塔)闹
119 600 six hundred Mia sita 米啊 (塞)塔
120 700 seven hundred Mia saba 米啊 (撒)巴
121 800 eight hundred Mia nane 米啊 (那)奈
122 900 nine hundred Mia tisa 米啊 (踢)撒
123 1000 one thousand Elfu moja 爱夫 (毛)家
124 2000 two thousand Elfu mbili 爱夫 (比)里
125 3000 three thousand Elfu tatu 爱夫 (塔)图
126 4000 four thousand Elfu nne 爱夫 (恩)奈

第 14 页,共 26 页
序号 中文 英文 斯瓦西里语 汉语音译
127 5000 five thousand Elfu tano 爱夫 (塔)闹
128 6000 six thousand Elfu sita 爱夫 (塞)塔
129 7000 seven thousand Elfu saba 爱夫 (撒)巴
130 8000 eight thousand Elfu nane 爱夫 (那)奈
131 9000 nine thousand Elfu tisa 爱夫 (踢)撒
132 10000 ten thousand Elfu kumi 爱夫 (库)米
133 20000 twenty thousand Elfu ishirini 爱夫 一十(瑞)尼
134 30000 thirty thousand Elfu thelathini 爱夫 塞拉(西)尼
135 100000 hundred thousand Laki moja 拉尅 (毛)家
136 200000 Two hundred thousand Laki mbili 拉尅 (比)里
137 300000 Three hundred thousand Laki tatu 拉尅 (塔)图
138 400000 four hundred thousand Laki nne 拉尅 (恩)奈
139 1000000 One million Milioni moja 美林奥尼 (毛)家
140 2000000 Two million Milioni mbili 美林奥尼 (比)里
141 3000000 Three million Mlioni tatu 美林奥尼 (塔)图
142 电 electricity Umeme 五(买)买
143 全部 all Wote (我)台
144 一直走到底 go straight Nenda moja kwa moja (嫩)达 (毛)家 阔 (毛)家
145 完成 好了 complete Kamili 卡(米)里
146 一半 half Nusu (努)苏
147 生病 sick Ugonjwa 五狗 恩(叫)饿
148 地 earth Dunja 杜(尼)饿
149 农田 Land Ardhi 阿(瑞)嘚
150 锁 lock Funga (封)咖
151 真 1 Kweli (快)里
152 假 0 Uongo 五(昂)狗
153 里面 inside Ndani 恩(达)尼
154 外面 outside Nje (恩)窄
155 热的 hot/warm Joto (找)套
156 冷的 cold Baridi 巴(瑞)弟
157 左 left Kushoto 库(少)套
158 右 right Kulia 库(里)饿
159 推 push Sukuma 苏(库)玛
160 拉/拽 pull Vuta (五)塔
161 看看 see/look Angalia 安格(利)亚
162 做工作 work/do Fanya (范)涅
163 我想要….. I want to…. Nataka 那(他)卡
164 帮助/忙 help Saidia 撒一(弟)饿
165 拿来 bring Lete (来)台
166 拿走/给你! take Chukua 去(古)饿
167 说 say/speak Sema (塞)玛
168 我知道。 I know! Najua 那(九)饿

第 15 页,共 26 页
序号 中文 英文 斯瓦西里语 汉语音译
169 我不知道! I don’t know! Sijui 斯(九)一
170 告诉 tell Niambie 尼安姆(比)饿
171 门 door Mlango 姆(狼)狗
172 窗 window Dirisha 嘚(瑞)沙
173 火 fire Moto (毛)套
174 手电筒 torch Tochi (套)吃
175 电话 telephone/mobile Simu (西)姆
176 饿 hungry Njaa 恩(扎)啊
177 打 beat/dial Piga (赔)咖
178 睡觉 sleep Lala (拉)拉
179 我惫了。 I am tired. Nimechoka 尼买(超)卡
180 我很忙。 I am busy. Nina shughuli 尼那 书(呼)里
181 我很高兴。 I am very happy. Nina furaha sana 尼那 夫(拉)哈 (撒)那
182 时间太晚了。 It’s too late. Imechelewa A买 柴(来)哇
183 想干吗/要啥? What do you want? Unataka nini? 五那(塔)卡 (尼)尼
184 咱们走。 Let’s go. Twende (吞)带
185 疲惫 tired Choka (超)卡
186 生病 sick/ill Ugua 五(古)啊
187 医生 doctor Mganga , tabibu 姆(干)咖 塔(比)布
188 灯 lamp/light Taa / Mwanga 塔/姆(王)咖
189 米特100 Hundred meter Mita mia (米)特 (米)饿
190 K了米特 Thousand meter Mita elfu (米)特 (爱)夫
191 这里有什么事 What happened Kumeto kea nini 库卖 套(尅)饿 (尼)尼
192 商店 Shop Duka (赌)卡
193 城镇 Town Mji (姆)吉
194 村庄 Village Kijiji 尅(吉)吉
195 一样 相同 same sawa sawa /fanana 萨瓦萨瓦 发(娜)娜
196 走开 go away ondoka 昂(刀)卡
197 长 long ndefu 恩(带)夫
198 短 short fupi (夫)皮
199 开始 start anza (安)咋
200 回去 go back rudi (入)地
201 漂亮 好看 nice zuri,nzuri (租)里
202 干完了 吃饭 finish time for food maliza chakula 马(力)砸 插(哭)啦
203 不能走 u can't go usiende 乌斯(恩)呆
204 把东西翻过来 turn it over geuza 该(乌)砸
205 机油 engine oil mafuta ya mtambo 马(夫)他 呀 木塔(姆)包
206 柴油 diesel dizeli 敌(在)里
207 液压油 hydraulic oil mafuta ya hydraulic 马(夫)他 呀 害(桌)里克
208 汽油 petrol petroli 拍(戳)里
209 黄油 grease gilisi 给(里)斯
210 电瓶 battery betrii (白)吹

第 16 页,共 26 页
序号 中文 英文 斯瓦西里语 汉语音译
211 加油 increase diesel ongeza dizeli 昂(盖)杂 敌(在)里
212 检查油 check diesel angalia dizeli 安格(利)亚 敌(在)里
213 电线 electricity wire waya wa umeme 哇呀 呀 五(妹)妹
214 石料场 crush plant krasha 卡(拉)沙
215 营地 camp kambi (看)木笔
216 办公室 office ofisi (奥)飞斯
217 公路 highroad bara bara 巴拉(巴)拉
218 力工 labor kibaruwa 尅八(路)哇
219 技工 technician fundi (封)地
220 组 team kikundi 尅(昆)弟
221 队长 captain kiongozi 尅奥(高)贼
222 签字 sign sahihi 撒(嘿)嘿
223 师傅 master kingozi 尅奥(高)贼
224 请假 request for vacation ruhusa 如(虎)撒
225 保护 protect zuiaa 组(一)压
226 警告 warn onyo 奥(尼)奥
227 偷懒 laze mjinga 木(精)咖
228 奖励 award… zawadi 杂(哇)低
229 罚款 give a penalty adhabu 啊(杂)不
230 抱歉 sorry samahani 撒吗(哈)尼
231 沙子 sand mchanga 木(常)咖
232 石子 carpolite kokoto 考(考)逃
233 大石子 big carpolite mawe (马)喂
234 小石子 small carpolite kototo 考(考)逃
235 石头 stone jiwe (鸡)歪
236 土 soil udongo 五(当)高
237 边沟 fossa msingi 木(森)给
238 树根 root mzizi 木(贼)贼
239 草皮 greensward bostani 宝斯(塔)尼
240 泥巴 mud matope 玛(逃)拍
241 沟 fossa msingi 木(森)给
242 坡 slope mtelemko 木台(来)木烤
243 拿过来 take…here leta hapa (来)他 哈怕
244 拿走 take away chukua nenda 出(库)啊 (嫩)打
245 你被开除了 You are fired. kufukuzwa kazi 库夫(库)咋啊 (卡)贼
246 你必须服从 obey the order kutii amri 哭踢 阿(姆)瑞
247 放回去 put…back weka nyuma 歪卡 (牛)马
248 放在这里 Put it here weka/acha hapa 歪卡/(啊)插 哈怕
249 打扫清理 clean it quickly safisha haraka 撒(飞)沙 哈(拉)卡
250 加班 to work overtime kazi ya ziada (卡)贼 呀 贼(呀)大
251 放假 have a holiday mapumziko 吗普木 (贼)烤
252 太少 a little kidogo 尅 (刀)告

第 17 页,共 26 页
序号 中文 英文 斯瓦西里语 汉语音译
253 太多 too much kupita kiasi 库(赔)他 尅(呀)斯
254 打开 open fungua 封(骨)啊
255 关闭 close funga (封)咖
256 停止 stop acha/simama (啊)插/斯(骂)骂
257 切断 cut out kata (卡)塔
258 连接 connect unganisha 五杆(内)沙
259 路况差 小心开车 rough road drive carefully barabara mbaya endesha kwa makini 巴拉(巴)拉 木(吧)呀 恩(呆)沙 跨 吗(尅)尼
260 随我来 follow me nifuate 尼夫(啊)太
261 不要说话 be quiet nyamaza 捏(木)咋
262 知不知道? do you know it? je unajua 接 五那(就)饿
263 明白不明白? do you understand? je umeelewa 接 五卖爱(来)挖
264 完成没有? completed or not? umemaliza 五卖吗(里)杂
265 你是谁的手下? who is ur boss bosi wako nani? (包)斯 (哇)烤 (那)尼
266 出勤多 干得好 钱多 No absence more salary fanya kazi kwabidii 饭(呀) (卡)贼 跨笔底 跨(杂)一低
267 出勤少 不努力 工资少 absent little salary hayupo malipo kidogo 哈(有)炮 马(雷)炮 尅(刀)高
268 不努力工作 就没有工作 work carelessly lose job uzembe kazini 五(载)木拜 卡(贼)尼
269 有 没有? have or haven't ipo au haipo 一炮 奥 哈(一)炮
270 快点 要下雨了 hurry up.rain is coming haraka mvua inakuja 哈(拉)卡 五啊 那(库)接
271 把这里再整平一点 make it more smooth tengeneza vizuri 滕格(奈)则 为(组)瑞
272 把工具全部拿回来 return all the tools rudisha vifaa vyote 如(弟)沙 为(发)啊 (要)台
273 到哪儿去了 一个小时了 almost one hour after u left ulikwenda wapi?kiasi cha saa moja 五雷(困)大 (哇)屁?尅(啊)斯 插 (撒)啊 (毛)家
274 现在是上班时间 you are on duty uko kazini 五烤 卡(贼)尼
275 危险 小心 be careful dangerous kuwa makini hatari 库哇 马(尅)尼 哈(他)瑞
276 怎么回事 what's going on? kuna nini? 库那 (尼)尼
277 把…拿走 remove the….. ondoa…. 昂(刀)饿
278 下次不允许了 no second chance hakuna nafasi tena 哈(库)那 那(发)丝 (抬)那
279 这里高一点 make it higher here pandisha juu 盘(的)沙 就
280 这里低一点 make it lower here shusha chini (输)沙 (吃)尼
281 抓紧时间 今天必须完成 faster must be finished today haraka maliza leo 哈(拉)卡 玛(丽)杂 (来)澳
282 前进 go forward endelea 恩带(列)
283 后退 go back rudi nyuma 如弟 (牛)马
284 注意 前面危险 careful dangerous front angalia kuna hatari 安格(立)业 库那 哈(塔)瑞
285 操纵要柔和 operate slowly endesha pole pole 恩(呆)沙 炮来(跑)来
286 爱护设备 take good care of equipment kuwa mwangalifu 库哇 木哇安哥(力)夫
287 每天按时上下班 mork on time fanya kwawakati 翻呀 夸哇(他)踢
288 有事 提前请假 ask for leave if u have problem omba ruhusha 偶(木)吧 路(虎)沙
289 禁止干危险的活 dangerous stop hatari simama 哈(塔)瑞 斯(骂)骂
290 装车 load the truck pandisha mzigo 盘(的)沙 木(贼)高
291 保持车距 keep car distance angalia kaa mbali 安个(立)业 跨 木(吧)里
292 集中精神 pay attention jiandae 见(大)爱
293 装车 load the truck pakia mzigo 帕(尅)啊 木(贼)狗
294 听我说 listen sikiliza 斯尅(里)杂

第 18 页,共 26 页
序号 中文 英文 斯瓦西里语 汉语音译
295 会不会 行不行 can u do it? unaweza 五那(歪)杂
296 好好干 work hard fanya vizuri (饭)亚 未(足)瑞
297 你不行 u are not qualified umeshi ndwa 五(买)申 (恩)多
298 动脑筋 think about it fikili 飞(尅)里
299 男人 man Mwanaume 穆哇那(五)买
300 女人 woman Mwanamke 姆哇那(姆)开
301 建造 Build… mjenzi 木(真)贼
302 使劲 Energize nguvu (姑)五
303 快点回来 come back soonly rudi haraka (如)弟 哈(拉)卡
304 挖坑 dig a hole kuchimba shimo 库(吃)木吧 (石)毛
305 挖深一点 dig it deeper chimba sana (吃)木吧 (萨)那
306 高度 height kimo (尅)毛
307 宽度 width upana 五(趴)那
308 深度 depth ukubwa 五(库)波
309 长度 length urefu 五(来)福
310 长方形 rectangle mstatili 木斯 塔(踢)雷
311 圆形 rotundity Duara 读(阿)拉
312 菱形 diamond almasi 啊奥(玛)斯
313 焊接 jointing/weld kuunganisha 五库 杆(内)沙
314 丢失 lose kupoteza 库抛(泰)杂
315 水平 horizontal mlalo 木(拉)老
316 竖直 erective kusimama 库斯(骂)骂
317 整齐 tidiness mpangilio mzuri 木胖给(里)奥 木(组)瑞
318 平铺 tile mlalo 木(拉)老
319 刮一遍 shave it one time kusawazisha mara moja 库撒哇(贼)沙 马拉 (毛)家
320 刮两遍 shave it two times kusawazisha mara mbili 库撒哇(贼)沙 马拉 (比)利
321 刮平 shave kusawazisha 库撒哇(贼)沙
322 抬高...公分 drive…up pandisha juu 胖(嘚)沙 就
323 上来 come up panda juu (胖)大 就
324 下来 come down shuka juu (输)卡 就
325 上去 get on panda (胖)大
326 下去 get down shuka (输)卡
327 擦拭 clean/wipe safisha 撒(飞)沙
328 注意 pay attention kuwa tayari 库哇 他(呀)尼
329 下降 decline shusha (输)沙
330 紧螺丝 tighten the screw funga screw (封)咖 斯克(路)
331 向我… direction at me niangalia 尼(安)个利亚
332 清理杂物 remove the garbage safisha/ondoa 撒(飞)沙/昂(刀)饿
333 把东西放下 put it down wekachini 歪卡 (吃)你
334 工具够不够 do u have enough tools? Unavifaa viakutosha 五那为(发)啊 为饿库(淘)沙
335 小心 有电 Electriferous dangerous hatari umeme upo 哈(他)瑞 五(妹)妹 (五)抛
336 清洗干净 clean out safisha/toa nje 撒(飞)沙/(逃)饿 恩窄

第 19 页,共 26 页
序号 中文 英文 斯瓦西里语 汉语音译
337 少来点水泥 fewer cement ongeza cement kidogo 昂(盖)杂 (斯)们特 尅(刀)高
338 再来2车土 another two trucks soil ongeza gari mbili za udongo 昂(盖)杂 (咖)喱 (鼻)利 杂 五(当)高
339 来点儿石子 somemore carpolite ongeza kokoto 昂(盖)杂 考(考)套
340 那里太矮了 it's too short there fupi sana 夫皮 (萨)那
341 塌陷 collapse momonyoka 毛毛 (鸟)卡
342 放下 put down weka chini 歪卡 (吃)尼
343 超重 over weight nzito sana 恩(贼)土 (萨)那
344 承重 bearing beringi/nguzo (嘟)走
345 角度 angle kona (烤)那
346 旋转 turn gueka 姑(唉)卡
347 90度 90 degree nyuzi tisini 牛贼 踢(死)尼
348 180度 180 degree nyuzi mia na themanini 牛贼 (米)饿 那 撒吗(妮)妮
349 坏了 break down anguka 安(古)卡
350 支腿 lending leg nguza za chini 姑杂 杂 (拆)尼
351 倾斜 lean pinda (拼)打
352 稳住 hold on zuiya 组(一)呀
353 转向 turn geuka 该(乌)卡
354 水平 horizontal mstatiri 木斯塔(踢)瑞
355 中央 centre kati kati (卡)踢 (卡)踢
356 收集 collect kusanya chukwa 库(三)亚 (出)跨
357 放整齐 put in order ndaa 要(打)啊
358 看好这些东西 take care of it kuwa muangalifu (库)哇 木安个(力)夫
359 别动 don’t move usi sogee 五斯 扫(盖)饿
360 清基 site clearance safisha eneo 撒(飞)沙 爱(奈)奥
361 加紧 fasten funga 封(固)
362 松开 loose achia 啊(吃)哦
363 注意电线 careful electric line angalia njia ya umeme 安个(立)业 家 呀 五(妹)妹
364 注意水管 电缆 careful cable angalia wire/kebo ipo 安个(立)业 哇贰 开宝 (一)炮
365 你病了 u are sick wewe unaumwa 歪歪 五那五(木)哇
366 把他叫过来 call him here muite papa 木一特 (哈)怕
367 注意车距 pay attention to the car distance kaa mbali 卡啊 木(吧)里
368 上班不能喝酒 no drinking on duty usilewe kazizi 五斯(来)歪 卡(贼)尼
369 清理路基 clean subgrade ondowa udongo 昂(刀)哇 五(东)狗
370 路宽…米 width of road is… barabara nipana mita? 巴拉(巴)拉 尼(趴)那 米他…
371 路面上料一层 fill soil on the road surface
372 路面填土… fill soil on the road surface weka udongo barabara ni 歪卡 五(东)狗 巴拉(巴)拉 尼
373 路面中间高 两边低 higher on the centre lower sides
374 推平面 push level sawa zisha 撒哇 (贼)沙
375 推斜面 push a slop chonga kwa mtelemko (穷)咖 跨 木太(来)木扣
376 公路边沟 side trench of road chonga mfeleji penbeni (穷)咖 木法(莱)鸡 派木(拜)尼
377 压路4遍 roll 4 times rudia mara enne 如(弟)饿 马拉 (恩)奈
378 小振 大振 vibrating lightly/heavilly gonga polepole/kwanguvu (刚)噶 跑来(跑)来 刚噶 狂(姑)五

第 20 页,共 26 页
序号 中文 英文 斯瓦西里语 汉语音译
379 汽车拉土10车 10 trucks soil maroli kumi ya udongo 马(萝)莉 (苦)蜜 呀 五(东)狗
380 把土堆推平 level the soil pile sawa zisha udongo 萨瓦 (贼)沙 五(东)狗
381 把坑填平 fill the pit fukia shimo (夫)卡 (水)毛
382 发动机运转3分钟再工作 wait 3minutes after started subiri dakika tatu baada 素(笔)力 大(尅)卡 (塔)图 吧(啊)大
383 涵洞 culvert kalavati 卡拉(瓦)踢
384 把土放到一边 put the soil aside ondoa weka pembeni 昂(刀)啊 (歪)卡 拍木(拜)尼
385 提升 raise nyanyua juu/amsha juu 阿姆(沙)就
386 下降 go down weka chini (歪)卡 (吃)你
387 拧紧螺丝 fasten the screw funga kabisa/kaza kabisa (封)咖 卡(比)萨
388 装满车 load full jaza (扎)杂
389 一车装10斗 10 bucket for one car vijuko kumi kwa gari moja 喂(就)烤 (库)米 跨 (咖)喱 (毛)家
390 混凝土 concrete zege (栽)格
391 木桩 wood stake fimbo ya mbao (非)木吧 呀 (巴)奥
392 材料 material vifaa 违(法)啊
393 堤坝 dam bwawa 不(挖)挖
394 路段 section of a highroad upanda maja wa barabara 五(胖)大 毛家 哇 巴拉(巴)拉
395 水库 reservior bwawa 不(挖)挖
396 挖掘机 Excavator Excavator 唉斯克 (为)特
397 压路机 Road roller shindilia 申德 (里)饿
398 自卸车 truck tipa (踢)趴
399 汽车 motorcar gari (咖)哩
400 平地机 grader grada 各(瑞)德
401 搅拌机 concrete mixer mashine ya zege 摸(石)奈 呀 (栽)个
402 吊车 crane klini 克 (离)你
403 洗车 wash the car safisha/osha gari 撒 (飞)沙/熬沙 (咖)喱
404 擦车 clean the car safisha/osha gari 撒 (飞)沙/熬沙 (咖)喱
405 车床 lathe
406 钢材 steel ngumu 恩 (姑)母
407 铁棍 iron stick fimbo ya chuma 肥(木)包 呀 (求)马
408 铁片 iron sheet bati (吧)踢
409 每天检查水 油 check water oil everyday angalia maji mafuta kilasiku 安个(里)啊 马基 马(夫)他 尅拉(斯)库
410 每天打黄油 grease the car everyday lainisha kilasiku 拉(泥)沙 尅拉(斯)库
411 平板车 trailer tela (抬)啦
412 发动机 engine mtambo 木塔(姆)包
413 电动机 motor mota (毛)特
414 试验室 Laboratory Maabara 马啊(罢)拉
415 工程师 Engineer Ufundi 五(封)地
416 电子秤 Electronic balance Mizani ya umeme 米(砸)你, 呀 ,五(妹)妹
417 外圆 Outside diameter Kipimo nje 剋(赔)猫 ,(恩)窄
418 内径 inside diameter Kipimo ndani 剋(赔)猫 ,恩(达)尼
419 布 Cloth Kitambaa 剋塔姆(罢)啊
420 伞 Umbrella Mwavuli 木啊(无)力

第 21 页,共 26 页
序号 中文 英文 斯瓦西里语 汉语音译
421 测量 Measure/survey Kuchunguza 哭穷 (姑)杂
422 砸 smash/tamp Piga (赔)咖
423 开除 lose job poteza kazi 跑(太)杂 (咖)贼
424 最后一个 The last one wa mwisho 哇 木(威)哨
425 第一个 The first one wa kwanza 哇 (宽)杂
426 铁锹 spade chepe (柴)拍
427 镐头 pichaxe sururu 苏(露)露
428 锤子 hammer nyundo (浓)倒
429 凿子 chisel tindo (停)倒
430 钳子 pinchers koleo 考(来)澳
431 起子 screwdriver bisibisi (笔)斯(比)斯
432 撬棍 crowbar mtalimbo 木塔(力)包
433 手工锯 hand saw msumeno 木素(卖)弄
434 钢筋 steel bar nondo/juma (囔)到/(救)吗
435 木板 timber board silinbodi 斯林(宝)地
436 垫块 cushion block vigogo 喂(高)高
437 铁丝 iron wire waya ya chuma (瓦)呀 呀 (求)马
438 钢板 steel plate bati gumu 吧提 (姑)母
439 钢丝绳 cable wire waya (哇)呀
440 绳子 rope kamba/malani waya (康)巴/马(拉)尼 (哇)呀
441 抹子 trowel mkonno bao/bas 木(烤)闹 (巴)奥/(巴)斯
442 水泥 cement sementi 斯(门)特
443 袋子 bag mfuko 木(夫)烤
444 水 water maji (马)基
445 水桶 water bucket ndoo (恩)到
446 水龙头 tap koki (靠)尅
447 钢钎 steel chisel tindo mgum (听)到 木 (鼓)木
448 电线 electric wire waya ya umeme (哇)呀 呀 无(买)卖
449 工具 tool kifaa 尅(发)啊
450 小推车 cart torori/vibaru 奎(巴)黎/为(巴)鲁
451 铁管 steel pipe bomba ya chuma (宝)木吧 呀 (求)马
452 塑料管 plastic tube bomba ya plastiki (宝)木吧 呀 普莱斯(提)尅
453 线 line thread mstari 木斯(塔)里
454 钎子 knockout bar kitasa 尅(他)撒
455 开口扳手 open spanner spana 斯(吧)那
456 刀台扳手 ringspanner spana 斯(吧)那
457 切刀 cutting knife kisu (尅)苏
458 盒尺 measuring tape tepu ya kupimia 台普 呀 哭屁(米)啊
459 钉子 nail msumari 木苏(麻)利
460 卡子 dog catch kibanio 尅(吧)牛
461 桥 bridge daraja 打(蜡)家
462 厘米 centimetre sentimita 森忒 (米)特

第 22 页,共 26 页
序号 中文 英文 斯瓦西里语 汉语音译
463 毫米 millimetre milimita 米力 米特
464 多少钱? How much is it? Shilingi ngapi 辛(咖)皮
465 买水 buy water Nunua maji 努(努)饿 (马)基
466 卖芒果 sell mango Uza embe 五杂 (挨)姆败
467 雨季 rainy season Msimu wa mvua 姆(斯)姆 哇 姆(五)啊
468 旱季 hot season Msimu wa joto 姆(斯)姆 哇 (招)涛
469 房间 room Chumba (出)姆巴
470 房子 house Nyumba (牛)姆巴
471 小孩 child Mtoto 姆(套)套
472 小孩(复数) children Watoto 哇(套)套
473 我感觉饿。 I feel hungry. Nazikia njaa 那贼(尅)啊 (恩)炸
474 我喜欢… I'd like to… Ningependa 宁个(盆)达
475 我要小便。 I want to make water. Nataka kunya 那(他)卡 (昆)亚
476 有电吗? Is there electricity? Kuna umeme (库)那 五(买)买
477 我的名字是….. My name is …. Jina langu ni (吉)那 (蓝)古 尼…
478 儿子 son Mtoto wa kiume 姆(套)套 哇 尅有(五)买
479 轮胎 tyre Tairi 他(爱)里
480 内胎 tube Tube 踢有波
481 发电机 generator Jenereta 摘那(瑞)塔
482 启动机 starter Stata 斯(达)塔
483 千斤顶 jack Jeki (摘)尅
484 螺栓 bolt Bolti 包(奥)踢
485 螺帽 nut Nati (那)踢
486 天真热。 It is so hot. Kuna joto kali 库那 (招)套 (卡)里
487 没有地方了。 There is no more room. Hamna chumba kingine 哈(姆)那 (出)姆巴 尅 应(给)奈
488 我们想吃鱼。 We'd like fish. Napenda samaki 那(盆)达 撒(玛)尅
489 换油 change oil Badili oil 巴(弟)里 奥(A)奥
490 梯子 Ladder Ngazi (咖)贼
491 甜 sweet Tamu (塔)姆
492 苦 sour Chungu (穷)古
493 玻璃 glass Kioo (尅)奥
494 炉子 stove Jiko la mafuta 吉考 拉 玛(夫)塔
495 衣服 clothes Nguo 恩(古)奥
496 钱/先令 money Fedha / hela
497 桌子 desk/table Dawati / Meza 达(哇)踢/ (买)杂
498 头 head Kichwa (尅)戳
499 手 hand Mkono 姆(考)闹
500 臀部 buttock Matako / makalio 玛(塔)卡 玛卡(里)奥
501 眼睛 eye Jicho (吉)超
502 大腿 thigh Mguu 姆(古)五
503 脚 foot Nyayo (涅)要
504 喝水 Drink water Kunywa maji 库(牛)哇 (马)基

第 23 页,共 26 页
序号 中文 英文 斯瓦西里语 汉语音译
505 塑料袋 plastic bag Mfuko wa plastiki 米(夫)库 哇 普拉斯(忒)尅
506 皮带 strap Mtego 姆(台)狗

第 24 页,共 26 页
中铁十五局集团有限公司

wangjianku4890

第 25 页,共 26 页
第 26 页,共 26 页

You might also like