a a in Teer = Data: 237122017 ‘0 DesretLs n® 962017, de 10 de agosto, extabelce a discplina das instalapteselvicas de sevigo ‘particular alentadas pela ree elérica de servi piblico (RESP) em méda, alta, ou em bata “ens, e das instalapdes com peodupto prépra de carter temporiio ov itinennt, de seguranga ou de socot, edefine o sistema de consol, supervisioe regulaso das atvidadesa ela associa. Estbelece a alinese) do n° 2 do ar 20° dese decree, que & DGEG sprova ot elementos do projet Assim, deterino: Artigo 1 Ambito 1. O presente dexpachoertabelece o elementos constitutes do pojeosimplifiado 2.0 projet simplifcado visa reeset @ insalaoelévica para verificas3c do cumprimest das Aisposigdesreglamentares de segurnga splicivels plas eatidades lcencicdoras, fiscalizados, ‘napetorasosteicos responsive Artgo 2~ Estrutura do Proeto Simpliicado 1. As alias) € 8) do antigo 2° do Decret-Lei 96/2017, de 10 de agosto, apresenam as sequites Aefnigtes 2) eProjeto da insalaso erica, o conunto de ovis esrtase devenadase outros elementos de uma instalago cli ncessros para a sua execu e correla explora; +) «Projetosimplfcndo da instalago elérca,oconjuntosuciato de pees excise dsenbadas «outros elementos repesetativs de uma insalpo elétrica necessrios para a verfcago das Aisposigesreglamentares de sepurangaepicéveis a vistria ou inspetso. 2. A informagdo constante no projeto simplifcad €retiada da verso final do projto dt instalagio clérica apart do qual foi excotsda a obra. 3. Para efeitos de vistria ou inspeo o projta smplificado deve ter toda iformagio relativa As Asposigdes reguamentaresaplicives, sob pena das eventuais deficiécias da inalayio rem consderedas no conormidades da rexponsallidae do tcnco responsive pelo projeto, 4.0 projetosimplifcado da istalao elévice deve respeitar uma esrutura harmonizada,baseada no tipo de epulamentaio de seguranga aliclve a cada inalago de wilizag, por forma a pemiti = verificapdesnecessrias oat de visoria ou de inspep. 5.0 projet simpliicado deve ser eatrurado nas Seguntes Sees, caso exist, deacordo com cada tipo deinsalago erica ecom o tipo deregulametagtoaplicvel use aeroouics, Portugal ibe PORTUGUESA Energia Eerie eat oe 8) Enqudrameato do projets; +) Subesagdes,Postos de Seccionamentoe Postos de Transforms de Consume: €) Rede de dssbuico paicular em méia ou aa testo (Rede MCIAT), {Rede e disribuigd paricular em baixa tens (Rede BT) «© itslago de ulizagbo MTIAT; 1) Indalagio de ulizaio BT; |» Gros geradores (de carter temporirio ou tinerante, de segurara ou de sor), 6.0 projet implifcado deve ser consid pelo menos, com os elementos constanes do Anexo I 7.0 projet simplitieado deve ser apeeseatado em formato digital (PDF) uilizandoescalasedequadas AL com formato mixin, 8. Quando, por motivos de indisponbilidae da plataforma eletics, lo fr possivl o cumprimento Go dispostono nimero anterior, 0 projet simplificado pode ser apresertad em papel Miso Guedes Anezw 1 CONSTITUICRO DO PROIETO SIMPLFICADO 1. Enquadramento do projeto (© enquadramento do projto deve permiir uma rida spresentaio das insalagdes lias de ‘sevigo particular, bem como aidentfcado das entidades envelvidas no proceso de iensismeno Esta sepdo€composa, pelo menos, pelos seguintes elements: 1.1 Iensificagbo do projet (Anexo 1.1); 112 Plana deleaizagio, Deve ser apresenadn com as coordenadas georretercncidss, com opoligono do recito onde se insere a ustalaaoeleca sua exvolvencia€ pont de igayao a KESF. 1.3. Memiria Deserta e Justiiatva, Descrio suet da instal eli, no maximo em $ piginas em formato A. 2 Subestages, ostos de Secclonamnento ¢ Posts de Transformagde de Consumo ‘Nesta sepo caractrizam-se, caso exstam, a insalpbes onde se proce &allerajdo dos niveis de tensio ou ao seecionameto ds instalages,devamenteenquaados no Regulamento de Seguranga de Subestapéese Postos de Transformasic e Seccionamento (RSSPTS), publica pelo Decreto n° 2595/1960, de 31 de margo.~ wD REPUBLICA Portuyal a) @ PORTUGUESA, Energia SeEherioe Geloga = “Esa seg € composts, plo menos, pelos squint elementos: 2.1 Caracterzago sumiria das Subestges, Posts de Secconamento ¢ Posts de Transformagio de Consumo (Anex0 12); 22 Esquema unifler, 2.3-Planaealgados das instal 2.4 Dimensonament Je canalizebes. Dever ser apreseiaos exemplos de clculo representativos da instalagto eles, 3: Rede MEAT [Nesta sogo caractrizamse, cato exist, as reds de distribuigSo particular em médiacu alta tens, sea ou suberrinea, enquaradas no Regulameato de Segurana de Linas Flétieas de Alta Tensto (RSLEATT) ublieado pelo Decreto Regulamentar n* 1/82, 6 18 de fever ata so & composts pelo manos, pels sepunts elements: 3.1 Caracterzago sumdria da ede MTIAT (Anexo 1.3); 32 Planta com o apado da ede MT/AT; 33 Perfil darode MT/AT; 34 Esquema unflar. 4. Rede BT [Nesta partecractrizam se, caso existam, as ree de dissibuigdo particular em bana tensto, area ot ‘subterrnes, enquadradas na Repulamento de Sepurana de Redes de Distribuisto de Energia Elica ‘em Baia Tessio (RSRDEFBT),publicao pelo Deceto Reglamentar 90/4, de 26 de dezembr, Bata sopSo€somposta, pelo menos, pelos sepuats elemento: 4.1 Caracerizagd sumisia da rede BT (Anexo 1.4); 442 Plana com o wagado da rede BT; 43 Perfil rede BT; 44 Bsquernuniflr, 45. Dimensoaamento de canalizages. Dever er spresentadosexemplos de cilcul representatives d nstalag eltica, 5. Instalages de utizagho MT/AT. "Nesta parte carecterizam-se, caso existam, as instalapbes onde se procede ao consumo ¢ulizapo da cnergi erica em média eats tens, enguadradas no Regulsmento de Seguranga de Subestapbes e Posts de Transfrmagoe Seccionameato (RSSPTS), publeado pelo Deco n° 42895/1960, de 31 de margo e no Regolamento de Seguanga de Linh Eltrcas de Aka Tenso (RSLEAT),publcado pelo Desreto Regulamentarn* 1/92, de 18 de feveriro. vsAh a seroma, Portugal uu RaSh Or knersia cee es eee = ‘Bsa sogdo ¢ composts, plo menos, pels sepuntes elements: ‘51. Caracterieagto sumisia da instalaso de utlzagio MTAT (Apexo 1.8): Deve ser efetuadn uma earactenzapa0 por cada insalarSo cléica dis, incuinéo as insalagBescoletiva: entradas, a nstalages elevicas em condominios fachads es insalagBes leas emporiras (exemplosetaleires, eas, exposges,revinlos de expeculos ee). 52 Plana do recintodainsslagt clérica com slocalizago das instalages de tilias 0 MUVAT; 53. Plana com asligagies ere das istalabes de uilizapd; 54 Diagrams de distrbuigdo de enegi das instalaes normal de soeoro; Deve ser indcada acompartimentago corta-fogo, cso exit 65 Planta com a lcaizaelo das insalagSes normal e de socom (exempl: quads eléicos, iluminagSo normal ete) e com a classiicapio das influéncas extras; 5.6 Exquemawniflr des qudro elicos as instalgbes normale de soca; 5.7 Dimensionamento é canaizagBes Dever se apresetdoe exemplos de eieulo representatives ds nsalago eld 6 Instalagbes de utlizagho BT [Nests solo caraterizam-s, caso cxistam, as instalasdes de tlzalo de eneria eta em baixa tensfo, enquadradat mas Reyras Técnicas das Insalagbes Eldyicas de Baixe Tensio (RTIEBT), ubliado pela Portia n*849.A/2006, de 1! de sete. ata seo ¢ composts, pele menos, pelos seguites elementos: 6.1 Carstrizago sundsis da instalesdodeulzagdo BT (Aneto 1.6); Deve ser efeusda una carscteizapio por cada insalalo clérica distin, incuindo as insalagdescoletivas entradas, a instlageseltricas em condominios fochados as insalagtes lions temporirns (exempos sales, eas, exposibes,recintos de epeculs, ce). {62 Planta do recnto a ntalago erica com a loeaizaho das instalagSes de uilizagdo BT; 663 Planta com as lignes ter das instalagbes de uilizaso; (64 Diagrama de distibuigho de eneria da natalago de segurangs: Dove ser inca empartiestapo cra foo, 20 ex (65 Planta com a loclizao da insialago de sepurangs (empl: quadioseltreos,iuminayo de seguraga, ce), {66 Esquema uifilar dos quadros eric da instal seguransa; {67 Diagrama de dissibuigo de enrpa dus instalages normale desocore; Deve ser indcad a eaupartimentae cors-ogo, caso exist 68 Planta com a localiigio das insalagdes normal e de socoro (exemple: quadros elérice, ‘uminagio nom, et) e coma classifcago ds iflutncis extemas; 69. Exquems unl dos quis elérios das instalagBes normal ede socore; 6.10Diagrama de cores gris de ener; Deve ser cocrent como egulamento tsnico de sepurang contra ineéadio em eiici 6.11 Dimensionameate de canaizagies Dever se presente exempos de cil representatvos da instal cri, asa REPUBLICA Portugal uU PORTUGUESA Energia Sreesrct ‘corm Lo Sake 7. Grupos geraores (de carter temporirio ou itinerant, de suranga ou de socorro) [Nesta parte cancterizam-se, caso exisan, as insulagbes de cater temporiio ow itinerant, de sequranga ou de socoro onde se proce grag de energia crc, em baina tense, enquadradas ras Regas Técnicas das InstalagGesElezas de Baina Tenso (RTIEBT), publica pela Poraria n* 949.2006, de 11 de setembro sta so compost, pelo menos, pelo eguntes elementos: 71. Carsctrzasiosumiria dos grupos geadores (Anex0 1.7); 172. Plata do recat da instalago ler conn a loslizagb das eros geradoreserespsivalignglo os quads de inverstoredegrupo dh instal de ulizago, eso exit; 73 lana oomas lignes tera dos grips pears; 74 Diagama de distbuigo de energie at aos quadros de inversto rede(gupo da insalagdo de ulizagdo, caso aplcivel, 715. Faquema uniflr dos quadros lévers da instlago de ulizaio, caso sa de cater emporio ou nea; 76 Diagram de cones gerais de energias Deve ser coerete com o repulament ténico de seguanga contra inca em eifcio. 17 Dimeasionamento de caalizabes. even ser apresentados exemplos declculo represetativos da instal lia.Avovo LL IDENTIFICACAO DO PROJETO DE INSTALACOES ELETRICAS DE SERVICO PARTICULAR {ago 20 do Dare sin 96/2017, 6 30 de ag:0) Telefon: ml: oo Morads C Postal Nome: Neavec Teletone oo Ne: Ne oats: SOE: Nsoer Moraes Postal: ‘ge: oncato: iit: coordenadas 5: Ne - ‘po de etaelecento: ‘Teneo ds RESP ev otc alent pels ESP [WA Tecoma Sa TY cna a see ae ae eee ‘Grupos eradores Dedre que 9 iformayio apart Wana & Insalgte lt. fa (oe ss otc gn et pe 5 utes: ons de ecormeno Transmas de Consie Se eee puta, oe Me Www Ww wo WO Ww yy Ty una eovanyul 9 B99 Bh ete So pg em wa MM ete SRS tom ae Se amy wmyattoom ae Ses Seco lenovo "f ; ‘swevou —fevewow) fol fol al SMB oanouse ix) vad av sop Dandumos aninesn ots SEMIN unbey aon 1S ogsun ep NN sopecunmjmy A OPEPURAP = osu0 998A ace Toa sap epiaia ewan) weve toon 7 s cou ap oan mr coxsepuon 9p 08 >a. = =a 7 “qSex0 ep SuEN {awn ors 2 HN SRT AE CATER HH TTT OWNSNOD 3d OYSVWOISNVYL 30 SOLSOd 3 OLNIWWNOIDDIS 30 SOLSOd ‘SIQSVASIENS SVG VINyINNs OvSVZINaLOVEWD zromuya ener inono 13 CARACTERIZACAO SUMARIA DA REDE MT/AT Geeassatvins mma] 82° | nyse bxmerite] crate eae Sra SM cha age oa“reer iparvwerin sso wou Ow WWW Ww WoO ON OW Wy as aa _ewsauve eugnyut ep 819 ese fe tw Sw oe) apm waa MoM oped Mtn SM tom -ua S28 oS yes corettitoomn TM Saat PSS Shame a CI ee bl ‘onnau ap ewonbss: opsewowne ep wan EE opesnjse "evnsp oo rau op TERT COOTER AT TTT 19.3034 va VINyWNs OySvZzINaLVEV row3g" roe arvensis Iya] 209s 40 sep won [veel sDepSsDopsuON Ya eEWOU ORAL open op ora uusurapge9 op i, A RS TS TT TS AT LTT TT TT HT Aw EAN HT TTT AV/LW OY5vZITILN 3G OYSVIVISNI va whys OySuzuaLVeVo storeuyretiree sna 9 ne te eo Ww ew WW ww www yy Sa So ee mo a ae ee ear lee Se coos Ea zs So (von ansops _aosopsuon _Wil30eS Dep ouON UHI RUWAL OED exerin pose uopaea ocd CS aa a eT 48 OySVZITLN 30 OYSVIVISNI Va WINyINs OVSVZINaLI VEDud van oan 8 oe oe we mW ww WwW WOW yy ee suse po AE ae eae tar wa —s ou, Mo Weems wl Sa sen wo wl lor enmauap od) eB. 1 on RATT CTT ENTE sa¥OaVvua9 SodNYd Soa WINyIns OySVZINaLIVEVD prom