01 1 ANSALDGY ¥, GIORDANO Ente siacn cial de ine desig los cena con apni: sd poder plea on opclone pts esd: ade ius rads comate cubano ode anor com Expat Lapin ‘in aes apoyo dels tabjoors are ls pecan productos Teast lento et trainers, bre {ode lap scan el pica mend dl alt puenoriquet “yuna fete a pd ficial re furan rac dein mewpel carcinoma dc rico en ro dl enalcinicn del gicno pop, ws Jtonomt palsy administrate le nde amp en bar ans po apolar pi’ pol re por fo pen no polo spade refraan unearene”-La plc, fesblia fc echarle pore profesional sear qu aban el Fara al Reorita, qe cmon ov demomiga “Aono J lens lean cn del Pci o 1897 (sir Res, 19742282) Tami el Palo Coneraor qo» 1869 2 fn Pie Literal Comer enon xed cot soe flue device canerlane an seo des br coer come ‘os tonépocors, Ea tr ra posons police nba, Tin kr d eaten icondiconalment paola, de done algunos po Inovoon play pnnat lposblismo de ls hxzndades Heres deve tds vomerancs Tanner fron sparndone desu psn de ds (wigan Plime lear cofoaro specie Aon ‘Sports (ombre slate) uns mee dapol des concn pn 1 Pio Rio cr nvive de 897 dens Cara Astonia qu condi Seo poer oe unio, muy fandonal ae greta de ens whens Ts vd de storms eaaon por pines ii edo ssn aapiunvral mason. Er dl ra dele {ede Aronomit ue ound: 80,98 dela to "Los bdo ‘greasy campeaes pup Que cebu y abn ado romance nn del deci plc dron os hacendaos un sl apy Slr my sper eed (Quintero Riva, 1978 32). No eaben ‘hn espe dec con cil anconaon x cin ene Ty rouhale ccna djs os cndador en condone a pede hs texdone eral y done ern de pret bv dun dom ti pltz, spleen de a prov Begeoni soca Ta dela Se fies de Eades Unio Esa inatn de Paro Ric por dopa or cameras en jo de 1298 camaro cr dela irs No hao co idnpostonc reanente catia une ndcpendeia cx La par Ibe nob call hated del gan ania porque ioe LADSOLICION DEL ORDEN COLONIAL Y LA CONSTRUCCION.. 1901 1 conllitvidad socal inci. Ausente una pec “onion” bs “frees dnc Sectores Sociales pesentazon la posiin des dnc inxs, co ‘dao predominio dela esi alaboracionisecon elvan. "Eada Unies repesntaa la gran epblc de fa democracy el prem, quent pel ‘lo poesia yates, yrpesetaba emi gran mercado wpa Pots rerateienesy por aquellos comaretantsyenpearios qi abi xt "olin pre comeco colonial expat” (Quiners River, 197 33-13). El iunfononeamercano-que fa tanto malta como, sot lo cn Puck to Reo, poden-runcé el aable proyecto def uni confer de Cuba, Puerto Rio, Repiblca Daiican, Hy agua de a lat mesos, le tao pore cabano Mant los bores Randa Eameteio Beancsy Eugenlo Mar de Howton yo domincano Gregorio Lape. La mea uni potticn ‘debi Harase "Replica Confederds des Anil” "Replica Boku", embre eae que a Ibi parce a principio de ada 182, can Pedro Debois un agente belivaiano, intend niin Pet Rico uae inrgene que dcblacalminar ene sableimient de un pis indcpesiente come nombre En cnt + Paco Rk, Estados Uns hizo ak sin concsn alguna to dspeso pore Tratad de Pars, pt ala posts yl argumentcin de pio agro Mata de Hosts. Una naa pul en el boletin de prensa {kl Gobierno oreamerican, dl 2! dejo de 1898, morraa ela psi {el vencodor ya era lara y haa sido explicamente rma: "Puerto Rico ser conserado [st aso envenid yh sid lpi ded prncp Una we: toma ys mane ser librad, Pasar mane de Edn Unidos para siempre apn Cocke, 2001: 378379; lca mara) las elibericlo- nesqueculminaron eon su fit, agin pueroriqueo eto proente 1a coronacién del proceso bajo la forma de revolucién pasiva dependiente Gino German’ consdeaba que el destella police de lo pais lasnos smeicanos habia aravesado, apa dela ape del nexo coli sels ax 1) gues de liberacin y proclamactn formal del independnca 2) fers civil, callsmo,anarqut: 3) sutocacawniisdora 4) democs- ‘hs represenaivas con palpi “tad” w lgaruis 5) democrac represemaivas con pstlpacén amplids,y 6) democricias represetavas ‘on particpacén total. Una alteatia posible lr wes formas de democtacia ‘rladels “evolucioes naconaes- populares” Durante as dos primers ct pase durcin variable, segs lcs, lat exracars socials fron Bis ‘mente ls mismas del Sociedad colonial al empo qu los intentos de as “elites ras de induct formas moderas, como l Estado nacional con2 \W.ANSALDLY V. GIORDANO. democracia epineniain,facamron por do aos pipes: tenia de bargtar maine faeremense dearly po lo menos gion Score elo erat popula senterente moderidos”y obey Snel clea cet po a deaustn dee organtacin colonia ‘Tanase erly engi de gram mays da poblcn" A, Slap dels odapendenl forma lps oer porn ao inden lo pas lt Fg tema opt, jo ese cn cnn ear Lg ae arora weer” prs can de conic notin de CSrcturs waco yes eon css proj lunes cambios ‘nena 962147) ‘Al margen deca coset sobre lan de German os incest Sacra pes sid cern dea bas humana ne sth par um prs de consaci deunExado fala on demoxrc ‘epee cn parca res anes: Rg tae Socata lena pec derapuracon sepsis tpl un cape rosa a dnc raise poeple ee ea aw co ps ac si nm en Engen cnc en alganr Cam ny bane xs proces toro ncaa nnd fr el conssacin del Ed, {Nason lr comcns prs psa Ine des cons ‘Seana en rccoomi ey a ers etc oil (ea cad Stones ecu Shum contest sgnado, en la mayors de pes, por ana combinaion stutidambre cance fagmeacé pone neil poli ner J dina ore sigue x nue bm ans poacs 7 Tc a np pdr concei requrs tn rept pres ga urn pra ogre om spat (cons Fc nel de Sic Domings) eo ok gue de indepen De eco, excep en Nol pin degen olan Pero nar la uc independents no agus necaament rool {& sp procooso ne de lor cao ble bo mos, ova, Re ‘etaPan E Ba cust fo x, ps al no bo wa goer po Independencia mca son patsy Sane Domingue. Trobjav bce depaarle pera cliond,en buna ml co sions ber ett Fs cos Aes doa dl moreso fit Idole ec rately pr aden renclora-modeal primero, cnsrrador, despues urs, qu sempre se deals js de Bueno Ayn fas un publema scar, sigur depts el tales on Vu Sipe-Spe) en 1815, qu sel peda dina de ‘Ato Ver paral Glen porto. Ea Bands Ont en cambio, A A DSOLUCION DEL ORDEN COLONIAL Y LA CONSTRUCCION... 1208 x6 aden, simultneament, la revolucién y la guetta po a independen- ‘ahaa su derroaen 1820. As la olsin da proyeco revoluconaloy el trun en la guera por Independencia incluso al east de I pedi de teteoros anc los expats (Alto Pett), sepaatistas (Paraguay) y ports. {anda Oremal)- carom condiciones par dl desl de or aro proton nib elds, anque ninguna de ls plas en lcm plo en ran dels gucrs cvs. En Venenca, por nombra otro ao, hace la evolu cedié pron ala tugenciade ganar I uct, sobre todo despucs dela a de a Piers Rep ikea "Pati Ba de histoogia dion). Lar nobler xb de pesmienta ya arn de Bolivar ao largo cde a dca de 1810 son expres fs del deamiem, an nk claccnea qu ene en oplatene Tas guertas dle independenciay eves afc Fuertement el proce so de consrucin cst, no solo por fe difteltades pars la consid se nueas insecions sino, muy parcuarmene, por el dead costo ec imico que suieron: mucte de ees human, derucin de propieades, sebrads, onochary anlage de een de taj y de capitals come ‘inaocenca del miedo cuando oo del srr generdo por la vrdenca de os nentientos. No ube, cx qu bbe sno, wn igi prod ode Seumulacén intra, come tampoco inversions de capital exranjeos, sal ilido momento de a Bubble ante dea primers ied de aoe vin ‘alos refers mis adelante: Tampoco se aprovecharon Is ventas das fot elcomesco ineaconal sypraiaro, en paral span de melds (siglo, cuando abarasmiento dls costa de ransponte yl increrea> dela predccin yl producividad industrial europe prtclament gles) hicieron dismimitel precio de la eneeancta nportadas por lv econ Larinoamercana, al empo qe auentabs el precedes teri primase ‘sas exporaban.Algutas burguesas lainoarencans se conmyeron como tls sin demucsa Heras Bonilla (1974) para elo peruano exter stblea otros pals) dun modo cada rr menos nacinnaly mis dependent de ‘pial imperliea “Blevado costo eondmica” cr una capresin Breve que snes y Aco de un entamado complejo Lar eects mercantile se deanticularon ¥ reviematon, ano hac einer como hacia el eerie ners pts ‘omeciles e pusieronen arc enn contest dereefinicion pac de los exces (con notrainsficencs eno stinete as constacin de mer ‘xls nacional), escase de metic (na reid con plaralida de ones de isin onigen ceuando por doquir) dics de las nuevas adninista- ‘Sone. Las regionesctecierono deceit de manera desig hubo alguns 65. Namor avances en lense ds deve eoa haa comple ve ‘ocverton ov Bae 210)04 W. ANSALDIY V, GHORDANO. “que perdeton a ang releancneconémic (cao de Popaysn, Catena yy Santander en Colombia) nena oas la adquireon (como Ancoguisy Cundnamares en Colombia Buenos Aires en Argentina. Las fagmentacons peli adminisratas también afcaon as economia ees 7 Signi. "eamente, como en lcs dl exVneinato del Rode Pas, cua cpl per clonal dele eritorio de Alo Prt Pargayy la Bara Oriental, ‘ave prbablementeconuibuyé a acenar pelts ono ee 1420 1 1862. También hubo staiones en a cle le rr dvisones polity ‘Aiminiraivas no asraron ang rite ce comeialiain, scion paricolarmente ible en el amplio espacio periano de los emp coli Teniendo en cicna cto ches, eare ote, Rober Bates, John Costworthy Jelry Willamson consider dade pers, enndmicament, «a tay compres entre 1810 1850. Tor car de apt dea dominci colonial no slo fron comm «x5: también fueron poco, sociales cultural, Para Salomeén Kalman {2010 68, <1 mayor de tds ela ps del orden polio que sos e Tnmpero cpl cde lamar por mse dee sigs” mind lle, preiamente, el mie al rmatsmo gener pork aleacin bus de un ‘orden tan lagamenteeablecdo. Se compre, a, quel pein conser ‘doa inchyendo en la el econoimiea del ppl nodal de Isa y deb religin pa evita as rebels haya eno anos adepens no Slo eae ie dase propia, Tn el principio, enone, tata de constr sb pars a sperde veocia del proceso que deb leva la Frmacién de os nuevos Estados. No se tataba solo de aleamar un pvr een 2 que todavia no ea nacional {qe acaaran los poets locales 0 regionals, dei, someter ls terdencis ‘enertga resents ona dacca ene la cenelizacin y a ragmentcn Setaaba de preci, come seal Pery Anderson (19714) «props de leformacién delos Eades absolutstascaropens un“ deplezaments de acne «6m pocs en un sent ascendeme™ Un poder politico central qu deena el monopolo dela exci sca (poder mila simi (per Weak ‘alr necestaba también, para substi yconelian, controlar resins, Fails proios ann de un nick adminitativ (burr). Cons ado conlevab a constiicin de un Gobiemoreconncio come egimoeo Labia de un eco sobeano. En poss palabras una isiucén caper de Imantener el naevo orden, Manencr el nuevo orden signifies gue I ‘exstencia de condiciones de els de juego formales cierto go de se Fad jaridic” (come se dice hoy) para! despliegue de ls fueras econémins, Parl desarollo dels fcr procs. Tambien en st aspect, as gers 4, Sotre ena evestiin mucho lumina es abajo de los Halas "agemino Cor soma trosoutony Sa Palme. [UA DSOLUCION DEL ORDEN COLONIAL Y LA CONSTRUCCION... 205 ys coolio, a miliarbacia, fueron obstculos para la consecuign de ee Seto, puesto que lov aparatoeguberatvos que scedieron aa dominaclén “onia a pudizon resolver scctoramene el vel problema de bend ‘de recuor pu onl ves y nuevas fonconesguberamentals. Ls gt tor ean nn mayones en lor caoe de replicas feel, pes exe tena ue fons ulin des aston enc rier de estas dea Ui, ‘xd uno de els con ats pope Tanconarios Pro ls grandes devoradones ‘erecune acs fron lor tio Lynch, 1976, 381-382, fos propitaros Fron mds que eter l pga de impos, slo 4 piers, sino ambi, en los ass on que corespond a ages Hl ‘on dela presi dela contibuon draco provinela de Buenas Aites, {spurs pore gaerndor Marta Rodrig rincpos dela dada le 182, ‘sme paradigms al especie. La contac dl Estado poncoloial pag fre wbuto ana cena ead durante dowinacién colonial entre dos tendencies unt Ffragmentacién youn at cenlbachn, De agin meso, et cesin gue <6 eacin con a inexitencn de una ce fiecones de else provincial ‘eputamentlo esadual-com fuera sient para convesin ev nacional ‘opus mbordina saat» ements odeinacin, A a vest es f facies de cine, de ance seganal y dominios provincial, cals ‘equates, ampoceponeyeron, por lo genera a ueren neces para ‘ndad de wn proyecto spurts. La persisenca del eset colonia “huzada pincipalmente en la hacienda co su fete polaizacién fey ash or ls maga de us contadiccones aamenteconflicivas, un do imped nen para a constcn de un mercado Intern, po lo tanto na economia, pila.” 6, bo cater de putas que no pero eoter wy congo pore ‘Gator do lo plovicia 0 gun oprerorcon no oct tert 0 bietuge de aeugnar an au gore un vec Oo eto coded como ‘Seems od ovo! Googe, en pesto even pts caelioyens orn grovnci de Sontoge ca ees on sionroe topics ese (2. oe poco gunememenices ovate: ala cpronacn ce bs het, ‘ocusonacoremces proplodoce: oro dof lose huoon una Poke [uctetca ts ioge dal sg sk Ssenpivoer, prochamenie dsoone! (irgevs por sovenkar ks ga gJoomoreriser eras propor ‘odor, doromeranane dots tesla an ee Put, Sgnscebs foes Eotashootecssyprsemos cesartcos {8 Sinamay ura ecenoma de nercade, os npoblecracterr aun oc: ‘on cana cotasta Le eeanonia coptaereaiore adn eno Botan do medes de preasceeny ropes do aren ote yt na, n coreanene incomerfekunrascaao fixe de Comer de ‘lm ao rtoje tomo fs economia ie mercado nose dere por [brow loenod Se rcarsio do mescorcian orate de leon lvoe encoenta ene ono dela proauccen,205] W-ANSALDLY V. GIORDANO La ahaa tenn ents ambor movimientos la feaymentaciiny 8 ceattalizain~ se exe durante el periodo independent como resultado de ts convergzncia de varios clementos, al menos de esos tes 1) a herencia colo- ‘al dels partclasnoe loa; 2) fa vedeinicén de dls del abo {eval imeracionay,comscventement, 3) lredeincn def vinouscén ‘one meseado mania. Puede aregeeottos elementos, ene lly, a dlc Initio del espacio git ocvpar cad proving o eon por extension el i oo una even no menor Sete pata dec on ve, dun proceso fe pig restablcm io de a exactra de poder interna deal fot fa crisis dl nen colony rg resolu yl frmuzcn defini {E! proyecto nacional a rgmentctn mpl regional, econimicy, social, “ls olor miiar~ consti, ps, ua sto bssculo pars proceso de ‘onsruciin dl mira oxen. Tas colons de I Amétca espaol, al independiatse se fagmenaron sobe base da dvksin aiiaeavaestbleia pr la Real Ondenana Ae Tmtendenes de 1782- de modo cl que ees Vieeoatos (Nueva Grama, Peni Rio cle a Pa y cao Captains Generales (Santo Daring, Gate ral, Venenea y Chi) a convrtiron en aoe Reps (Gusta, E Salado, Honduras Nicaragua, Costa Ries, Venezuela, Colombia, Ear, Pasi, Paraguay Chie, Ageing y Uragay, ments quee Vino {ds Nueva Eapata pernaneci nego has a apropiainnomteamesicana de nei etre), ago se conven oe Estas Unis Mecano: (nombre ‘iia , simplemente, en México. ambi a extens cooniaporeaguest se mano unica, a despecho de to sa garatzaa sauna one momento dea independencia (ino sta mein desig x. oe uno se Rrgenens Bras Fa regu basi tema conteovetial en ia hissoriogrtabraeta. Cara (1980) 0 ‘ene que la no agmenacn de Bras expies por lipo de elite pois ‘Stee en pals formada por a poi clonal portage ycaracerizads por su homagencad idole yu earenamien. Ast vex, Ls Felipe de ‘Alencsty entende que fie cl revleado de unin en clits regions tkfensa dela esata cn parte cl tfco de exclvos. La ew col tial bral habia funciona core a bpolaridad “produccn eas Baleprdacin de eclvon ex Aiea" tenindo el Tmpero fa fancin {Teast consmaal enn contexco de oposiciin bine lwo de ‘Geavun, porn ldo, ydefoss de as pretrogteas sociales por parte de os ‘grupos dominance bases. Luis Claado Vilaae G, Santos, sumndaxe ‘alinea epic de Akon, sosene que “Efetvament, I defen de In csetavtud parece que uvo un papel importante en I unin dels divers tripod propietio de era da exclona en toro del Gobierno imperial Fis Temedin en queel Gobicinocental pado mostase como un insremee> {elonaecmiento dela apts dominates sginals en I estncia abo a A DSOLUCION DEL ORDEN COLONIAL YLA CONSIRUCCION... [207 cin del cosa significative injec en leer del poder politico & «eral cl las presiones cents fueron amor. Eo haba pei, ome gradual frelecimiento del sparo del Estado, el nantenimient de In needa ez” (pu Santos, 200726), Boris Fans, a es sitet I even cn es rminars “Enel epecto estrctura dl clemento mis destacad | por mantener slave hs provncasmisimportantera dette Jor el tema envi, einer {feta deci del pao ul bran enorme ee freon antes irs po Inge Al soo Some, Inger Etna dw aus mayor mre chee ns marquee cable ode de epee Tents Fausto tals, como demcne une, le exeni de wna ci Teomngtte, consradon y doods de uaa concrpcin flrs nse dhe Fomada co tauad de Deco de Cin, posrirment ent 4 On Role yo Pato ea ce promos pies coaaor feorelapor el enamide oe mmbor dee ee por ale ‘rade pcs anaes co dienes poring” qc rad abel por parte dl pode conta fw acne ono renter imac pon (Fam, 195: 10). Tt Ame brads de Expat, cl proc de consirici6n de quince feat done ans aba ol cate Vita cnr Caps Gers toca ager deca grupo damit na cast cave la defi is tnt ls cane decminaan ow donde cada propo de poder ices npr Tl dein no ec, pc os ites rn (freon complcnon yx qe cian een cee deo etnies lary cota, Lavan colons pel ede Ton df ues fom pl se ope to rae Colne gut, fn logos, lab deter pal, Soquel uss vli asec neta enple cx lode ene Baia repay ene ery Eade, yee Eades Under Meso Exe ime ‘nose cn vata spect pc buco pane dl eri que d Mexico inlet cide tome propo cabs de hho eepade or pelos tciguans -apeches comancher, efor que etnaron cn cae de dot fetes en pgen cuando Exadat Unive ln sla conqlsa del Meio yd line Oute Depot de deers meine cc Indgea econ ca tne esa ue ero delve derotden aFarmacién de Estados nacionales © centrafzacién del poder? Ls formas que adoprron Ios Estados nacional en Anka Latina y las rcdaciones de dependenca sobre aque se consruyeton leva 4 cuestonar08) plaid deta mula cscs de ado Nac de mans mecinis Bus ‘on Exar nina loa uc emegiton dea revaiciones de ndependenci? 0 se ud, x eanbi, deuna mera eentalzacin del poe EL proce de onacin etal Latinoamérica e dearols pert pa pj leapt de Hve comperenci al eapializme monopalica en le [pes central, corona, pes, con a smaltines consid dl ope Teo, Fate process ra onl conelidaciin de regimes no demoerstion (oslo formalientedemcrics), a mene olga ees veteron eh leapt sige En la eda en que Esta 3 coma como mbit de medlacone sacs, ie mis bien solo parts exttal , por end, mers dominui. Em cite punto, es acesto presta tein a ote canespt: sein. La regin no esol un eapaciogeogfica natal ofiica. Obvismente, ez Si lon pro else cnatuye, como scala Bryan Roberts, por setividader ‘commie similares yl por Retencas cura erent. He que, emo Yb vee ose Cal Maite (19352131) en 1928, aa “ego ‘ene generale rales nf angus quel acim”. Actividad mies yeti eles emiten 4a cet del pode. "Usa rin y $v Mcnad ac fojan mediante ls impoxciones de wa dase social dsninane, ‘qe buses expan su propia base materi y que ees conol sobre laa ‘rain lel pas promover sus ins (Je Region a ial que comanidad, { princpalmente un conjunt de rlaciones horizons que conaiayee ‘orden vocal poco enel que ve wstent la sctividal conic. conte eda con ls encadenamintosveries qe vnc una laid 3 ae roms nacioaleinernacional™ Ahi eg se opone a Estado, “una era Cvvalvaa en la que prodominan los eneadenamienor versal (Roberts, 1980: 10 1328) Ene procs de foracin seal América Lain, sinters elas sayecer eeapresnson mediante eindcain dl Flere ode auton Inia en el iit, a esesn,Fueon, en prime age, lax anes atria de Te dominsi lirica. ‘WANSALDIY V, GIORDANO 17, segin etoctlogo maicano Pablo Goin Cosco 168: 24 24 fs Towctnes ert oore on roscenes de exbiocor ls Cua dobie ‘Shnaae on consonance oss reacenes te emsclocon do se ‘uous sere gue for "colle ems sun eset Toigcones roca: ue sarin yexptocn arito poses eee ‘ogsnaoe sins (La extra coil y a ecimatio ere ‘GRinguen deo eehichso de coro: porque ne son soo una aoc ge “Som exlolacin as tobeodort pe fs orp ds Danes Sede sn cautcrasares so moon nsteaciandesomney ‘Sloiocn ce a possum [can uy sve! cosn pepo, NoOe Joes pororapobiacen ave lamin ane sss eas romeos ecsajaere) , A DSOLUCION DE. ORDEN COLOMAAL Y LA CONSTRUCOION... 1207 suc la exusn yea del do cde psn api tn una pin ccna eri der mony eas Gerais impenmeem our kn meyer y sete Govt a uc donne en ator andamener™ Econ ord Ene, el arc dee wn pop devo too es {Ron deforma de procion ena docs rey wns Jona ac ngs TBevmmney ender ee Tar pre pone deny ls proceso prea y spas tes nen apis sper pana eh fe mpi pore sla sin no enue bres cper defer wre cenit Stns indepen, Pos dependence dl Froud nen ersonscaranjenren medi decom poe ‘Sint cn inpatient ebdibthad cuter dks bus neem Tc otra pos cnbuy dames al tn deren, ‘Mipeecsn bcm capa ones quem a, daar. din postal aan a ee ns de, Hg {cere wn upimporame ted a pen deri ston dma co,dlcoepe enph oo {orm debut pr lo onal obo won Spec ‘Tec uprpes cone dele dominio cll, oye ‘Son fae goo del ie Hon Ferner de ibaa sinless delomoder Age, pagal ter elisa cede Atari srs my ben poe 7 nici dla rssicon cope on tee Ros inert, to ocuracin se copa (113) ase en ia glamuy it Eeaptatro neces conassornoorer aide come (Sade efnct para deraraiseLonanurg gus do mateo nies pgbescontles onion conta, y etesferr, ro canta Lo ‘Song del encod ent fn ta de be vectors ro eaptat ‘Stathers cute de toners naconoles Goterrasorcomola conan Semorcedos exten feta dos Fores nocones "7. en Amica Latina, os “elects anamicos dol patron dapéntente do ‘modemuncin ovaean Ia secanas dala pasanci yo rovtaacen| [Sedramamen quo oon espocizemenie hemes una ean ese ‘Seren ain giaao. al elcese deo es de ke medorizacen ‘Sependanl. fio gute dec quo la moderacen se ora.a cabo de ‘mane regmenioga y sein tras cue tequvon oesen Se rode ‘oars exotate com a mocaranacn dlp reac yle sales "couactnce bmaemo™ Pemanoes 1975 28236)io} W. ANSALDIYV. GIORDANO ce fs omracin el Focal eeu a ecnain'y un sao clive tlh prencrion de elonesinceroranasaavnreren el Notes vivian ‘Cayo aga om elle de San Franc de uy en Céedab, ssi de los aresais rural desc del desde ocopacién colonial eprtamentos del ‘Nowe pr ls expotacn foes; yn de prodacin arcs gane ‘amen lds deelontacin epitala (loprtarmentor dl Sars) También theta poses ensue dooce, pes anda codes ue jmp dd nyu dsr de se ered nen ca ea ano aba cna ln lene deta re froin. De lo ameriors dexpende eden que a consinién de wn metas capitals, en parca un mcrid neno, yl centaliain dl poder bajo Informa de Estado Nac futon proces cottativaso cones, ream, tn nterprctacénen mins de emir del nde, como aque ete bea ‘hee suponeun po de cborain de conerpeosen an proce caoracin {que por ta partes la quetetodogicamente mis senda a comparacions AT gran sey lango plo, As a eategortaFstado Navi reir a un proce Fiserce compe, vale cael iempo yen ol espacio, Fs deity vale pena {nisstenca, qe os tpe se Estar aronales que se conayen en Amica Taina son dts sein fos perodor os pales de ques at, del mismo me que lo son en Europa tl com x cap de mostrar ily, ene oto. ‘Como ssa litera de cena soaks dedicala a ein ecu teal Endo moderna es mis que abundant. Congrvetes on nue opin orl socoogia isin, ag scgimos una eaten de inerprescion eo ‘See medi inspite lw pspetes de Nosbert Lechner (1977) y Ost ‘Gra (198), veces asada, y ots ciferentes. Enters, con os, ‘omerpualai dela fomain da Estado emo un proce {UA DSOLCION DBL ORDEN COLONIAL ¥LA CONSTRUCCION.. 317, fundamental Poe ceo, a desiualad de rimor no implica dewinclacon hte elle, que inclu refuoran mauamente, dando asf mayor sles a propio proceso consieatvo del Kea, Dende d puto de vita Forno Exe lainoamericano fueron dein os por nar reapectvs Consiacons lt cule Bron lr crater fur amends deeds sparen. El apart bernie comprende lon organisa: {Geetvos y kites ano nacional como provincialefestaae dep {lmentle Gein cada ps) y mania loca Lox apaeaton de Gohietn [ovina y municipal, en lor pie a nen federal, on dfn nd a de a provinces evnalment ena limitaconer alec por la Constasén nacional. En enor eos Argentina en exsente jr plo no eras un aflanamienso de prciascotaliradors, a despech de [a prclamaciin dela forma Feral El resultado dl cntaismo est refora ‘mint del oder Ejeativ yal debiltameno del per de las prvinlsy de Toe muni formar de un aperato ainda cm cambio, de una compl ad mayor: i Benen la prcrca micas desu fucose confunden, bs ‘nent con apart gibemativo er pose difereciar sue spect sees {shred an tno constvatve no dependent por comple del que sig 1 gobiemo La formacén del apa administration tanto dren den tua del Estado, cubre diversas camper: la brocraca, itema de obi ie recursos scales, essen esoar, la omganizacin del cont de a salud publica a defincion dela constcién y adminsracién de ls stems de transporte de comunieaions, ent ots De hecho, una ve comes las Icnts de ormacin esa, el aprato aminisatvo es objeto de price ateacidn,especialmentecn materia deco scales, Desde Eli aber mas (1986: 36) ha destacado bien que [ll Estado moderno exes nado imporidvoy la adminisclin Ghanciersf plera clave desu dine tucdn gener: Bal fue un eo descollaae de enprana consieon de ws agrato adminseatvo pesolonial, como consecunca del contnaiad ene Tesiuacin clonal yl procamaci dl impetio independiente. Ta constucn del porated nce a diferente instancade adi nisracin de usa dese os uagados menores hata la Suprema Comte de Justis iferetes Gigs: Comercial, Ci, Penal, de Miner. Ls Fr 74 Es trooront elener une cuesién clave: oro octet nunca homoganaas coat que ox conor nactve no soon un at Sete [Shocsente encontr sacineronias cual scrote sors Instados enone avongmis sols yotestogiea ayers oo hr eisaon et wright 9b: 207] ota crreariong 8 ce fue: como "od Hoot yoreron onclono. cose cprakiase arent muchos vocesmuy algapubeareniay Toll une von cororerte Yeaseniao de aoc r181 WANSALDIY ¥, GIORDANO iin de ego oil de os digs que rmplazaton ais eyes colonies ‘gents baa bien sanzado lig xe cin el ig x, come en Bras Tend a rena lampo despa dea jain y también de In admin train, Represcan un avance en I scenlarzacin (acentuado con as yee tk mation civ, ainsi de ementerios, seit dels person, tdacain comin, expesones todas inhi nd sparato adminis da Fstad}yen pares“ vance wn sociedad ci!” (gin ey ito Osa) En defn, unondenamien jie orentado una ep sock ep tala. Al spect hay que ott que pose vance que np a oganichon {clap ji el ls ecco de ns fncones~parteaarente cao {quate lain sisters de dre y Headend ‘Consiuir un aparato juice cttuir una aod uric, lea, ba sei Houten 2000: 167-168), ela “forma por exeenca dela violencia Sis gina ciyo monopaiopertenec al Esado que pace rine da Sjereicn deb fer so empleo dees nos lev al earo apart. "Tapert eres, ant ome efi gue lon antec en el proc de comoldin esata nce a ormarin dean cto nacional despa ‘ds provincial, ann dl sma peal, incl al apratojudc 1 primer objetivo de consi e a monopoliarién de viens com siderads es ‘Un ands hisrico del procen deforma de los Estados ainosmeicn os anand lov ato de estatidad ya dvi en patos sin ancone, Petite una mor explcacin del modo y el ero del conecnrain yl enraliac del pdr bob forma Esta. el simuinee dab proce de onaizacin y modrninaién esa y social I ada eto ferrcaestelgaf dsempe un papel een en [a cenuraizaion de poder ya linac de as dsdencias, Las eampatas del tito argentino conra as tnonroners de Felipe Varela y de Ria per Jordan, bap la presidecia de Domingo Faustino Sarmiento (1868-1874), y ‘conta los pueblos erga de a Patagonia, bajo a de NicolisAvclaneda (1874-1880), y Ie del jcc aruguayo conte as montanes de Aparicio ‘Sotvien 1904, sean muy bien el papel des eda. En lines genres, frmacn dl orden poseaonil en Amin Tana respon na dle lt interns, na stenaextea ot. La seg ‘dace biscamente 2 una calidad en la ue addi de desarrollo del economia euopes occidental (exter) decid sabre as economia aia Fleas interns) au products tenia valor, de un moo directo o indie fo, ete la csractra de produc. Ex el plano da poltica, eto se ajo fn chsesetrucuaimente dies como pars genera un proyeo hepsi, favénpor ls cual hu una formacin de lanes (aternamente) dominant y (exernamente dependicntes En expen de Lechner (197723), ls Esa UA DSOLUCION DE. ORDEN COLONAALY LA CONSTRUCCION... 1319 Iacinoamericanos se constuyeron “como telaién entre dominacién ines yy ogemonts externa". As, mayor o menor grado de desarrollo del Erado acinaly del metcad nose explic solo por el peso dl imperialism y de ae igande pocencis, sin también pr la conan defuras ofrupr ners Ica o faclones de cls) o, dicho en os teminos de Fernanda Cardoso y Enno Falewo (1990: 27): "Las caraceitias des socedades nalts que xpress elaclones com lo eter. Ee en ese pt donde se cxpreaf Aisa invera Can a ndpendenct polis se puso en marcha un proce qu eatys ms rdacin de dependenda,dtcutania que rsté desl condmico _rinomo pet ne iid el fuerte prose de scumuacién de expt po pare dela eis dominanes locals. Ls cambios en ef modelo de acumulasén de gin modo se afirmaron sobre la raonaidad lel por I eames colonia ((eerdence: mie ls obvencin de metlce con un mini de scars _meopalians) los prdactors dels famaate pales tnonmericnoe fiver ut acon cena a aximizcin dese beefs conn Innime de inven. Hl comporamiento fae neament expt, ero Fats tn compoacnte aecial delepitaima de revlon industri qa eto presente en Earp lege At, no habe una burps en atid ciscn, omo ampoco hub un proleariadplenamente defini cn os mings Ene plano polio, l ambien de aamalacién de riques por parted ex eins minora debilmente bogus trad en la constucin de Extn ‘lmacionalerfrmalmenerepreenins, per ys dominant, ‘inns generals enters de una ligarq,respandend bibilmene a [nce de dicipinameno de los aso eco saciles movil por laser La mayors de ests Estados lg ln capacidad de gercer ef monopio de la coer consdera let, mis trde que temprano, dram la sgunda ‘nia dl siglo xx. La ora de la ima etapa dela dominacén colonial aban profuniado a fragmenta gional, De acter conc gra de com ‘iid oruprara con l parca insticional clonal a capaci del Estado rcionl de eer lewonopololegtimo de a coetin se alcanatemprana- tment (Bras o tallamenc (Ped, auado ys pases hispanoamercans). Sin dda el cua de Cuba meree st destacad, pest que all a capacidad de exeralzar el poder se dio est un siglo despues, cuando las condiciones inernacinales era signifcavamente oes. Ades deacuesdo con el ipo de ‘economia artclada en ada psn momen de aemancipacin, proceso fae temprano (Chile) o aro (Argentina, Venezuela y oto ve etavo ead por eles ves militares, Ta desarculacin des estructus de dominacn colonial prodjo en as "epblcshspanoareicnas mas o en Bras una situacién mis 9 menos ‘tensa temperament excepto en Chie en a eal se abserva a existenca de30) WW. ANSALDLY V.GlORDANO ‘grupo indonse de pe condos popes Eis y wus ees cia Ines urbana yf rales sre od es a itn etlaler 0 provincia locals. a liness gery, or detenedores del pdr cel y dl por il 1 dguaton monopole de la coertn. Al dende buko na eenom en un ace facte eros ls sectors econbmicamente dominant To ie proyection polieamenteyfrmaron el Estado (Ha Chik). Mientras qual Ande el epio de produc we ariculé sobre abe deers mates ‘contador largess fern me rola y co a con lca) lor qucdiron forma al Halo (Arentina, Venez, Colm, por ‘emp. a Tacha por I monopoiacén des perespson eats tambien Je un aspco dave dl procs de formacin etal, no sol ete el grbising cena yor gobierno provinces o exadles,sno también ent ol Gabler ‘ho yl poencsescontebayent, no send ects ls policies eas ‘qoseaiginna cies bet lnden'y ey points er be apara {reiaconle 0 tates o Ftd, donde obo, ya Ife. En te as, pic gids por lox goicros de rox pars fel de priv a Ii {ll eobrm del ier edestien, el fe claro como en Batty Hv, donde en consuencn ps a er peribio por el Gobi 0 ben sprimida empranamente (cm en Beno Aire) na ver mt pe are ‘el colin ene poder econdmicoy poder poten. a sefaladadesrtclaion de las enractra de dominac colonial vo, rigor, una ntoraambigedad: romp el nex clonal con Espa y con Poregal por un lado, pero por el otra mantivo formas colonials de keh «cio dal poder a cuestén que hemos sefalado acs de la strut de pve, ‘mena: ambigiedad fe parents marca en sepia dae (Colombia, Ecuador, Peri, Boliv) come con mucha agit ha demesada Brooke Larson (2002), anon argument qu es epics evivicon, con akerciones formals, “ta telacin coli fundamental basa eo a seprain de ipo east ent es “ins aralgados aa era que pagaban buco yas elites cols ansioss de Ione el orden” rastocado por as gucras de independenci, allndos para ello debs instclones colonials Fanionals lobe, ene li cue fe racial la del pago dl wibuto, que “impuso una cea logis telciones ene nds y Estado, yaseguré una fueme crac de rents Hise" Labi ‘in dl egimen tibutaro~y con dl conexo de lor derechos y bligaciones ‘otporavos de lov inigenar-solo fue poxble cuando se hckeron agudas It “resins materi eMeldpcsemanadas dl spcalino mundial depts odldos desig” El perapectva de Laron, fa abolcin del iba una carga nro par los ndignaecs un ce anaico clave para “xplra clave 177.8 mote hue abo on 1864 on Ferien 857 en Evade von 18 LA DSOLUCION DEL ORDEN COLONIAL Y LA CONSIRUCCION... {321 simi del ibcralsnn aptlamo y la constucién del Extado moderne pest qe pat muchos pobadoreandinos foe un desplazamient poveaonial Fundamental” No fa soo una dessa efoema toute taba abolide 1 fpulaent octal bajo macros” ara ambi co thor alive ls even de ers crporativa, cl atogobicna lal yl po tech scone lo teratenintes spares Deal en adsl proceso te mademizain eeubicd a “lor pachlosindigenas dent de as emerges poconesyoarativa del progresoy is naconaidad” endo “fundamental reaclaeon de is opriiones oli, dando asa las poral {Tdetecho poner fonts interns de peteneneia nacional y colonia ls ps no cvlizadas” (Laan, 2002: 1516) El caso de Brail merece algunas cosideracionesadicionales. All, el tmonopolio de a violencia fisea ve aleanedeempranamente en ved de Frene continuiad que vedio ete el apaaco barrio y malar de a Cove fn Pet, si bion no bo na violencia extrema mi ucts dura, el pis Compute com tro de regi c up de Fragmentacin del poser econ nie, Como xa visto, en Bra lo funconaros del Estado call habian ‘ribo una format jordieslimogénea en I Universidad de Combe, tl novel Eada independiente contd com una burocracia prepara pata fnfteata los deal del momento. Eso fails al Esta cies aucond ‘pect de os sectors prdutivox sobre le que el ili admalstive py solo dilmente Ten mano de 1817, Bra eda preg fa ecenrio de wn evel love gc mis de do ms) cones el pe el ensboraa por tte ‘ey comercntes bre edo, las rand, cys nee taba en coer to cteron alos que se sumarom tars, js aresaes, sare sts {sr nimer import, nt como para sr Hada revlon les anes dvols Joaquim do Amor Divino, conocido como Fret ance ut ‘epublcino mas, perodia y proce de los, setiric y geomet. La ‘erica se produ poco sempo despa de la procamacion de Bra como tino, en 1615 cranstanca que els en el Nordea perecpckin de haber pao del dominio de Lsbos al de Ro de Jaco. EI movimiento, inilado Eo Recife ertenis del odd al ae ya ls provincia de Putas, Rio Grane do Nore y Ceri sgn Emilia Vii da Cosa) o Alagos (agin Boris nu) dei con mayor aleance qu ls Ineo mince de 1789. Los ‘nnirgonesprolamaron la Replies -inpirdndose ene costconalismo relconaio anes del ao 178 eae aula de deechs la tle- ‘arcs regina, pero mantuviros ln caviar, sin embargo, st enconaba slo en a minoriadatrada, pues la mayors de a pbc, anaes ysin acon I cular eed, gnorabs por complet ses libe- ‘ale eurpeas. En mayo, top eles terminaron eon ol en secsonsta { repablicno, pros mprone erg. order