Which specializations of the translation career focused on programming exists?

There are several specializations within the translation career that are focused on
programming, including:

Software localization: This specialization involves translating software user interfaces,

documentation, and other related materials into different languages. This can include mobile
apps, video games, and other types of software.

Website localization: Website localization involves translating website content, including text,
images, and multimedia elements, into different languages. This requires knowledge of HTML,
CSS, and other web technologies.

Technical translation: Technical translation involves translating technical documentation, such

as user manuals, technical specifications, and other technical documents. This requires
knowledge of specialized terminology and technical writing styles.

Machine translation: Machine translation involves using computer algorithms to translate text
from one language to another. This specialization requires knowledge of programming
languages and machine learning algorithms.

Terminology management: Terminology management involves creating and managing

specialized terminology used in software and technical documentation. This requires
knowledge of programming languages and tools for managing terminology databases.

Overall, translators who specialize in programming need to have a strong knowledge of both
languages and programming concepts to effectively translate technical content.
In this case, the translator will be an engineer or a translator.

In the case of specializations focused on programming, such as software localization or

technical translation, the professional is typically a translator who has additional training and
expertise in programming and technical fields. This means that they are still primarily trained
as translators, but they also have the necessary technical knowledge to work with
programming-related content.

For example, a technical translator who specializes in software localization might have a
degree in translation or language studies, but also have additional training or experience in
computer science, programming languages, or software engineering. This allows them to
effectively translate software documentation and user interfaces, while also ensuring that the
content is accurate and technically correct.

In some cases, professionals in this field might refer to themselves as "translation engineers"
or "technical translators", emphasizing their dual expertise in translation and technical fields.
However, the job title and specific responsibilities may vary depending on the employer and
the specific role.
What is the salary range of these profession?

The salary range for professionals specializing in translation with a focus on programming can
vary depending on a variety of factors such as location, experience, and type of employer.

According to data from the U.S. Bureau of Labor Statistics, as of May 2020, the median annual
wage for interpreters and translators in the United States was $52,330. However, this figure
includes all types of translation and interpretation work, not just those specializing in
programming or technical fields.

Glassdoor, a website that aggregates salary data reported by employees, indicates that the
average salary for a technical translator is around $60,000 to $90,000 per year in the United
States. This can vary based on factors such as years of experience, industry, and location.

It's important to note that salaries can also vary significantly based on factors such as whether
the professional is a freelancer or working for a company, as well as their level of expertise and
reputation in the industry.

Give me an estimate of the salary range of translation engineers?

The salary range for translation engineers can also vary depending on factors such as location,
experience, and employer. According to data from the U.S. Bureau of Labor Statistics, the
median annual wage for interpreters and translators in the United States was $52,330 as of
May 2020.

Glassdoor reports that the average salary for a translation engineer in the United States ranges
from $75,000 to $110,000 per year, with some professionals earning up to $130,000 per year
or more. This can vary based on factors such as years of experience, industry, and location.

It's important to note that salaries can also vary significantly based on factors such as the
specific technical skills and programming languages the translator engineer has, their level of
expertise, and their reputation in the industry. Additionally, freelance translation engineers
may charge different rates than those working for a company.
What do I have to study to become a translation engineer?

To become a translation engineer, you will need to have a strong foundation in both
translation and technical fields, which typically involves a combination of education and
experience. Here are some steps you can take to become a translation engineer:

Get a degree in translation: A degree in translation, linguistics, or a related field will provide
you with a strong foundation in translation theory and practice, as well as an understanding of
different languages and cultures. Many universities offer bachelor's and master's degrees in
translation studies.

Learn a programming language: To become a translation engineer, it's important to have a

good understanding of at least one programming language. This will allow you to work with
software localization, machine translation, and other technical translation tasks. Popular
programming languages for translation work include Java, Python, and C++.

Gain experience in technical fields: You can gain experience in technical fields by taking
courses or working in fields such as computer science, engineering, or IT. This will give you a
good understanding of technical terminology and concepts, which is essential for technical
translation work.

Build a portfolio: Build a portfolio of translation projects that demonstrate your skills in both
translation and technical fields. This can include examples of software localization, technical
documentation, and machine translation projects.

Get certified: Consider getting certified as a translator or interpreter by a reputable

organization such as the American Translators Association (ATA). Certification can demonstrate
your expertise and help you stand out in the job market.

Becoming a translation engineer requires a combination of skills and knowledge in both

translation and technical fields, so it's important to focus on both areas as you build your
career.
What do I have to choose frontend or backend to become a translation engineer?

Becoming a translation engineer typically involves a combination of skills in both translation

and technical fields, and the choice between focusing on front-end or back-end development
may depend on your specific interests and goals.

Front-end development refers to the part of a website or software application that users
interact with directly, such as the user interface and design. Back-end development, on the
other hand, refers to the behind-the-scenes technology that supports the front-end and makes
it function, such as servers, databases, and APIs.

If you are interested in software localization and user interface translation, front-end
development may be more relevant to your career as a translation engineer. This would
involve learning front-end development technologies such as HTML, CSS, and JavaScript, and
developing an understanding of user experience (UX) design and user interface (UI)
development.

If you are interested in technical documentation translation, machine translation, or software

development, back-end development may be more relevant. This would involve learning back-
end development technologies such as server-side programming languages like Python or PHP,
and database management systems like SQL.

However, it's important to note that translation engineering requires a combination of skills
and knowledge in both translation and technical fields, so it may be beneficial to have some
knowledge and experience in both front-end and back-end development. Ultimately, the
specific choice between front-end and back-end development will depend on your career goals
and interests as a translation engineer.