Professional Documents
Culture Documents
25306
User Manual
Anwendungsinformation
Használati utasítás
Manual de utilizare
Užívateľská príručka
EN User Manual
2 AUTO POWER
Measuring current
OFF
• Connect the black wire to the „COM” connector
and the red one to the „mA” or „20A”
connector.
3 750V~ • Turn the function switch to the „A” position. If
• Set the device to the proper measuring range, PNP) and connect the base, emitter, collector
connect the wires to the „mA” and „COM” pins to the proper connector.
connectors.
• Touch the wires to the connecting points of Diode and continuity test
the coil. • Connect the black wire to the „COM” connector
Note: and the red one to the V/Ω/Hz connector (the
• The „OL” sign means that the measured range is too
red will be the anode).
small and a higher range needs to be selected.
• The measured inductivity value for the same inductor • Set the device to the position. Connect
may differ because of the different impedance. When the wires parallelly to the diode, the red to
measuring in the 2mH range touch the measuring wires the anode and the black to the cathode. The
together, measure the inductivity of the wires and
subtract the value from the measured result.
displayed value is the approximate opening
• Avoid the high range measuring of small coils as the voltage of the diode.
measured results will not be accurate. • Touch the measuring wires to the two points
of the circuit, if you hear a beep, the the
Temperature measurement resistance between the two points is lower
• Set the function switch to the „°C” position for than 70Ω (±20)
measuring temperature and connect the black
EN User Manual
ACV
Allgemeine Daten Bereich Präzision Auflösung
Anzeiger LCD-Anzeiger 200mV ±(1,2%+3) 100μV
1999 (3 ½) digit, 2V ±(0,8%+5) 1mV
Maximale
automatische Anzeige des
Anzeige 20V ±(0,8%+5) 10mV
Polaritätswechsels
200V ±(0,8%+5) 100mV
duale integrierte A/D
Messmethode 750V ±(1,2%+5) 1V
Transformation
Stichprobe ca. 3 /Sekunden Impedanz in allen Bereichen 10MΩ
bereich- 250V DC oder AC
die größte Zahl meldet : Überlastungs-
übertretendes Höchstwert 200mV, 1000V
„ OL” schutz
Wert DC oder AC Höchstwert
Anzeige der
niedrigen 40~400Hz im Bereich unter
Frequenz-
Batterie- 200V , 40~100Hz im Bereich
bereich
spannung unter 750V
Arbeits- (0 ~ 40) °C, relative
umstände Luftfeuchtigkeit: <80% DCA
Stromquelle 1x 9V Batterie Bereich Präzision Auflösung
DE Anwendungsinformation
Anmerkung:
2mA ±(0,8%+3) 1μA • Das Messgerät schliesst die Messleitungen im 200 Ω
Bereich ohne messenden Widerstand zusammen, lesen
20mA ±(0,8%+3) 10μA Sie das Ergebnis vom Anzeiger ab, dann subtrahieren
200mA ±(1,2%+4) 100μA Sie es aus dem Wert des messendes Bestandteils gezeigt
auf dem Anzeiger.(Es ist nötig, da die Messleitungen
20A ±(2,0%+5) 10A auch über einen Widrstand verfügen und so bekommen
Sie einen präzisen Ergebnis nach der oberen
20A (nicht länger als 10 Substraktion.)
Max. Strom • Es ist normal, wenn das Gerät 10MΩ im 2000M Bereich
Sekunden) meldet, es beeinflusst die Präzision nicht und ist
0.2A / 250V Sicherung im vom Ergebnis zu substrahieren. Zum Beispiel ist der
Widerstand eines Gegenstands 1000MΩ , das gelesene
Überlastungs- Bereich unter 200mA, Wert ist 1010MΩ , so ist das effektive Ergebnis: 1010-
schutz 12A / 250V Sicherung im 10=1000MΩ
20A Bereich • Der Ausfall der Wertanzeige- für 10-20 Sekunden- ist
auch normal, wenn der gemessene Widerstand größer
als 1MΩ ist. In solchen Fällen sollen sie warten.
ACA
Bereich Präzision Auflösung Kapazität
2mA ±(1,0%+5) 1μA Bereich Präzision Auflösung
20mA ±(1,0%+5) 10μA 20nF ±(2,5%+20) 10pF
200mA ±(2,0%+5) 100μA 200nF ±(2,5%+20) 100pF
20A ±(3,0%+10) 10A 2μF ±(2,5%+20) 1nF
20μF ±(2,5%+20) 10nF
Max. Eingangs- 20A (nicht länger als 10
strom Sekunden) 200μF ±(5,0%+5) 100nF
0.2A / 250V sicherung im Testfrequenz 100Hz
Überlastungs- Bereich unter 200mA,
schutz 12A / 250V Sicherung im
3kV DC oder AC
20A Bereich Überlastungsschutz
Höchstwert
Frequenz-
40~200 Hz
bereich
Induktivität
Widerstand
Bereich Präzision Auflösung
Bereich Präzision Auflösung
2mH ±(2,5%+20) 1uH
200 Ω ±(0,8%+5) 0.1 Ω
20mH ±(2,5%+20) 10uH
2k Ω ±(0,8%+3) 1Ω
200mH ±(2,5%+20) 100uH
20k Ω ±(0,8%+3) 10 Ω
2H ±(2,5%+20) 1mH
200k Ω ±(0,8%+3) 100 Ω
20H ±(2,5%+20) 10mH
2M Ω ±(0,8%+3) 1k Ω
Testfrequenz 100Hz
20M Ω ±(1,0%+15) 10k Ω
±[1,0% 3kV DC oder AC
Überlastungsschutz
200M Ω (reading-10) 1M Ω Höchstwert
+20]
Frequenz
OFF
Eingangs-
> 3,5 V 1. LCD: zeigt das gemessene Wert und
sensibilität
Maßeinheit;
250V DC oder AC 2. Funktionsdrücker:
Überlastungs-
Höchstwert ( weniger als • POWER: Aus/Einschaltedrücker
schutz
10 Sekunden) • PK HOLD: Wenn Sie während der Messung
PK HOLD drücken, das Wert bleibt auf dem
Transistor anzeiger auch naxh der Messung. Wenn Sie auf
Bereich Anzeige Normalbetrieb wechseln möchten, drücken
Sie PK HOLD nochmals und erscheint "PH" auf
hFE NPN oder PNP 0 ~ 1000 der Anzeiger.
• mit dem Andruck von B/L wird der
Hintergrund beleuchtet (beendet nach 5
Sekunden automatisch)
• DC/AC: Sie können zwischen DC/AC wählen
3. Funktions,- und Messbereichswahlschalter
4. VΩHz Eingangsbuchse
5. COM Eingangsbuchse
6. Eingangsbuchse mA
7. 20A Eingangsbuchse
Spannungsmessung
Anmerkung:
• "OL" bedeutet, dass der messende Bereich zu klein ist
und Sie sollen einen größeren Bereich wählen.
• Die Spannung darf nicht höher als DC 1000 oder
AC 750V sein. die Messleitungen dürfen während
der Einstellung der Funktion und des Bereichs den
messenden Geganstand berühren.
• Wenn Sie Hochspannung messen, berühren Sie nicht
den Stromkreis, da es zu Verletzungen führen kann.
DE Anwendungsinformation
• Verbinden Sie das schwarze Kabel in die "COM" • Wenn das Messgerät in Widerstand-Position gestellt ist,
messen Sie keine Spannung, da es zur Beschädigung des
Buchse, das rote Kabel in die V/Hz Buchse. Geräts führen kann.
• Drehen Sie den Drücker in die "V" Position. • Bei messung von Werten, die kleiner als 1MΩ sind, ist
Wenn dir Größe der Spannung unbekannt es normal, wenn der Anzeiger für einige Minuten nichts
ist, wählen Sie den größeren Bereich und zeigt.
bewegen Sie daher rückwärts, bis Sie den
präzisen ergebnis bekommmen. Kapazitätmessung
• Stellen Sie den Funktionswahlschalter in die • Stellen Sie das Messgerät in den adäquaten
adäquate Position zur DCV oder ACV Messung Bereich und verbinden Sie die Messleitungen
• Die gemessene Spannung erscheint auf dem in die "mA" und "COM" Eingangsbuchsen.
LCD-Anzeiger, wenn Sie mit der Prüfspitze den • Verbinden Sie die Prüfspitzen zum
Hibajavítás
Wenn Ihr Messgerät nicht ordentlich
funktioniert, Sie können die aufkommene
Probleme nach folgende Weisen lösen:
Wenn diese Methoden nicht funktionieren, bitte
kontaktieren Sie unser Service.
Zustand Lösungsmethode
• schalten Sie das Gerät
ein
Auf dem Anzeiger
• stellen Sie „HOLD” in die
ist nichts zu
adäquate Position
sehen
• tauschen Sie die
Batterie
erscheint das • tauschen Sie die
Symbol Batterie
Kein Strom,
• tauschen Sie die
Temperatur oder
• Schmelzsicherung
Eingand
• tauscehn Sie die
großes Fehlerwert
Batterie
Használati utasítás HU
Mérési mód duális integrál A/D átalakítás Túlterhelés 250V DC vagy AC csúcsérték
elleni 200mV, 1000V DC vagy AC
Mintavétel kb. 3 /másodperc védelem csúcsérték
Tartományon a legnagyobb szám jelzi : 40~400Hz a 200V alatti
kívüli érték „ OL” Frekvencia
tartományban, 40~100Hz a
tartomány
Alacsony elem 750V-os tartományban
feszültség
kijelzése DCA
Munka- (0 ~ 40) °C, relatív Tartomány Pontosság Felbontás
környezet páratartalom: <80% 2mA ±(0,8%+3) 1μA
Áramforrás 1 db 9V-os elem 20mA ±(0,8%+3) 10μA
Méret 189mm x 97mm x 35mm 200mA ±(1,2%+4) 100μA
Súly kb 400g 20A ±(2,0%+5) 10A
±( egy % x olvasott adat + Maximális 20A (10 másodpercnél nem
Pontosság
szám) áram hosszabb ideig)
Külső (23 ± 5) °C, relatív
hőmérséklet páratartalom: <75%
HU Használati utasítás
pontokat.
3 750V~
Áram mérése
• Helyezze a fekete vezetéket a „COM” jelzésű, a
4 pirosat a „mA” vagy a „20A” jelzésű bemeneti
7 L
CxLx
HFE
TEMP
aljzatba.
6
HZ 5 • Csavarja el a gombot „A” pozícióba. Ha
ismeretlen az áram szintje, akkor válassza a
legmagasabb tartományt, aztán szűkítse a
tartományt lépésről lépésre, amíg meg nem
1. LCD: kijelzi a mért értéket és a kapja a legjobb pontosságú kijelzést.
mértékegységet; • Állítsa áram mérési tartományba a funkció
2. Funkció gombok: kapcsolót, hogy A módban DC -t, vagy AC -t
• POWER: ki / be kapcsoló gomb mérhessen.
• PK HOLD: Ha mérés közben megnyomja ezt • Kösse be a műszerzsinórt sorba az áramkörbe,
a gombot, akkor a mért érték megmarad a az LCD kijelzi az értéket.
kijelzőn a mérés után is. Ha vissza akar állni
HU Használati utasítás
Megjegyzés: Megjegyzés:
• Az „OL” jelzés azt jelenti, hogy a mért tartomány túl • Az „OL” jelzés azt jelenti, hogy a mért tartomány túl
kicsi, és magasabb tartományt kell választani. kicsi, és magasabb tartományt kell választani.
• Ne csatlakoztasson a „mA” jelzésű csatlakozódugó • A mért induktivitás értéke ugyanazon induktornál
bemenetére 200mA-nél nagyobb, a „20A” jelzésű változhat az eltérő impedancia miatt. A 2mH
dugóra pedig 20A-nél nagyobb (kevesebb, mint 10 tartományban érintse össze a mérőzsinórokat és mérje
másodpercig tesztelve) áramot. A mérőhegynek nem meg a mérőkábelek induktivitását,majd vonja ki a mért
szabad érintenie a tesztelni kívánt pontot, amikor értékből.
funkciót vagy tartományt állítunk be. • Kerülje a kis tekercsek magas tartományban történő
mérését, különben a mért érték pontossága nem lesz
garantált.
Ellenállás mérése
• Helyezze a fekete vezetéket a „COM” jelzésű, a
Hőmérséklet mérése
pirosat a V/Hz/Ω csatlakozódugóba. •Állítsa a funkciókapcsolót a „°C” hőmérséklet
• Állítsa a funkciókapcsolót az ellenállás
mérésére, majd a hőelem csatlakozóval ellátott
pozícióba, majd érintse a mérőhegyeket az fekete végét helyezze a „mA” jelzésű bemeneti
ellenállás két végéhez. aljzatba és a piros végét pedig a „COM”
Megjegyzés:
• Az „OL” jelzés azt jelenti, hogy a mért tartomány túl jelzésűbe. A hőelem mérő részét annak a
kicsi, és magasabb tartományt kell választani. tárgynak a felületére (vagy a tárgyba), aminek
• Ellenállás mérésekor győződjön meg arról, hogy a a hőmérsékletét szeretné megmérni. Ezutén a
mérendő áramkör áramtalanítva lett, ill. vigyázzon,
mert az áramtalanított áramkörben feltöltődött
mért értéket a kijelzőről olvashatja le, az érték
kondenzátorok is veszélyeztethetik Önt! celsius fokban kerül kijelzésre.
• Ellenállás módban NE mérjen feszültséget, mert ezzel Megjegyzés:
tönkreteszi a műszerét. • Ha a bemeneti vég szabadon van, akkor környezeti
• 1MΩ-nál magasabb értéknél normális, ha a kijelzett hőmérsékletet fog mutatni, ha a működési hőmérséklet
érték néhány másodpercig nem állandó. magasabb 18 C° -nál, és normál hőmérsékletet, ha
alacsonyabb 18 C°-nál.
• Ne távolítsa el a hőmérő szondát ideiglenesen,
Kapacitásmérés különben a pontosság nem garantált.
• Állítsa a készüléket a megfelelő tartományba, • Hőmérsékleti módban NE kapcsoljon feszültséget a
helyezze a mérővezetéket az „mA” és a „COM” bemenetre.
jelzésű bemeneti aljzatokba. Frekvencia mérése
• Csatlakoztassa a mérőhegyeket a • Helyezze a vezetéket a „COM” és a V/Ω/Hz
6
HZ 5 • Selectaţi curentul potrivit cu butonul de
funcţie DC/AC.
• Conectaţi cablurile de măsură în serie cu
circuitul ce va fi măsurat, afişajul LCD indică
1. LCD: afişează valoarea măsurată şi unitatea valoarea măsurată.
de măsură
Notă:
2. Butoane de funcţii: • Indicatorul „OL” înseamnă că domeniul de măsurare este
• POWER: buton pornit/oprit prea mică şi trebuie să comutaţi la domeniul mai mare.
• PK HOLD: Dacă în timpul măsurării apăsaţi • Nu conectaţi la borna „mA” curent mai mare de 200mA
respectiv la borna „20A” mai mare de 20A (aici curentul
acest buton valoarea măsurată rămâne afişat să nu aplicaţi mai mult de 10 secunde!). Când schimbaţi
şi după măsurare. Dacă vreţi să comutaţi la domeniu de măsurat sau funcţie de lucru cablurile de
modul normal apăsaţi din nou acest buton şi măsură să nu fie conectaţi la circuit ce va fi măsurat.
indicatorul „PH” dispare.
Manual de utilizare RO
Măsurare rezistenţă Măsurarea temperaturii
• Conectaţi cablul de măsură neagră la borna • Setaţi comutatorul de funcţii la măsurarea
„COM” iar cel roşu la V/Hz/Ω. „°C” apoi aşezaţi capătul negru al termocuplei
• Rotiţi comutatorul de funcţii la poziţia în borna „mA” şi cel roşu la „COM”. Partea
rezistenţă şi atingeţi cablurile de măsură la sesizoare a termocuplei aşezaţi pe sau în
terminalele rezistorului. obiect pe care vreţi să măsuraţi. După aceasta
valoarea măsurată citiţi de pe afişaj în grade
Notă: celsius.
• Indicatorul „OL” înseamnă că domeniul de măsurare este Notă:
prea mică şi trebuie să comutaţi la domeniul mai mare. • Dacă capătul de intrare este liber va afişa temperatura
• La măsurare rezistenţă asiguraţă-vă că circuitul ce vreţi ambiantă dacă temperatura de lucru este mai mare de
să măsuraţi este scos de sub tensiune respectiv fiţi 18 C° şi temperatură normală dacă este mai mică de 18
precaut pentru că în circuitul scos de sub tensiune mai C°.
pot fi condensatori rămaşi încărcaţi care vă periclitează! • Nu scoateţi termocupla temporar altfel acurateţea nu
• În mod de rezistenţă NU măsuraţi tensiune altfel vă este garantată.
distrugeţi aparatul. • În mod de temperatură NU conectaţi tensiune la intrare.
• Peste 1MΩ este normal dacă valoarea afişată timp de
câteva secunde nu este constantă.
Măsurarea frecvenţei
• Conectaţi cablurile de măsurat la bornele
Măsurare capacitate
„COM” şi la V/Ω/Hz.
• Setaţi instrumentul în domeniul potrivit,
• Setaţi comutatorul de funcţii în poziţia
conectaţi cablurile de măsurat la bornele „mA”
frecvenţă şi conectaţi cablul de măsurat la
şi „COM”.
sursa de semnal.
• Conectaţi vârfurile cablurilor de măsurat la Notă:
terminalele condensatorului. Fiţi atent la • Dacă semnalul este mai mic de 10V RMS acurateţea nu
polaritate: „COM”: negativ(negru) şi „mA”: este garantată.
• În mediu zgomotos folosiţi cablu ecranat să puteţi
pozitiv(roşu). măsura semnalul mic.
Notă:
• Nu folosiţi tensiune mai mare de 250 VAC valoare de vârf
• Indicatorul „OL” înseamnă că domeniul de măsurare este
altfel puteţi deteriora instrumentul.
prea mică şi trebuie să comutaţi la domeniul mai mare.
• Afişorul LCD poate indica câteva cifre rămase la urmă la
începerea măsurării capacităţii. Acest lucru este normal hFE tranzistor
şi nu va influenţa rezultatul măsurătorii. • Setaţi instrumentul în mod de măsurare „hFE”.
• Dacă încărcătura statică este prea mare sau
condensatorul se deteriorează în domeniul de măsurat
Aşezaţi adaptorul la bornele „mA” şi la „COM”
de valoare mare, valoarea afişată va fi variabilă şi cu atenţie la polaritate: „COM” este negativ iar
inexactă. „mA” este pozitiv.
• Vă rugăm descărcaţi condensatorul înainte de măsurare
• Determinaţi tipul tranzistorului (NPN sau PNP)
ca să preveniţi deteriorarea instrumentului.
apoi aşezaţi picioarele la contactele potrivite
din contactorul suplimentar.
Măsurarea inductivităţii
• Setaţi instrumentul în domeniul potrivit,
Test de diode şi continuitate
conectaţi cablurile de măsurat la bornele „mA”
• Aşezaţi cablul negru la borna „COM” iar cel roşu
şi „COM”.
la V/Ω/Hz ( cel roşu este anodul).
• Aşezaţi vârfurile cablurilor de măsurat la
• Setaţi comutatorul de funcţii la poziţia
picioarele bobinei.
Conectaţi cablurile în paralel cu dioda cel roşu
Notă: la anod iar cel negru la catod. Valoarea citită
• Indicatorul „OL” înseamnă că domeniul de măsurare este va fi tensiunea aproximativă de deschidere al
prea mică şi trebuie să comutaţi la domeniul mai mare.
• Inductivitatea măsurată la acelaşi inductor poate varia
diodei.
din cauza impedanţei diferite. La domeniul 2mH atingeţi Atingeţi vârfurile cablurilor de măsură la
între ele cablurile de măsură şi măsuraţi inductivitatea circuitul dorit să testaţi şi dacă auziţi semnal
cablurilor de măsurat iar rezultatul să scădeţi din
sonor atunci rezistenţa între cele două puncte
valoarea măsurată la bobină.
• Evitaţi măsurarea bobinelor mici la domeniu de măsurat este mai mică de 70Ω (±20)
înalt altfel acurateţea rezultatului nu va fi garantat.
RO Manual de utilizare
ACA Kapacita
Rozsah Presnosť Rozlišenie Rozsah Presnosť Rozlišenie
2mA ±(1,0%+5) 1μA 20nF ±(2,5%+20) 10pF
20mA ±(1,0%+5) 10μA 200nF ±(2,5%+20) 100pF
200mA ±(2,0%+5) 100μA 2μF ±(2,5%+20) 1nF
20A ±(3,0%+10) 10A 20μF ±(2,5%+20) 10nF
Maximálny 20A (kratšie ako 10 200μF ±(5,0%+5) 100nF
vstupný prúd sekúnd)
Testovacia
Poistka 0.2A / 250V v 100Hz
frekvencia
Ochrana proti rozsahu pod 200mA
Ochrana proti 3kV DC alebo AC
preťažovaniu poistka 12A / 250V v
preťažovaniu vrcholná hodnota
20A-ovom rozsahu
Rozsah Induktivita
40~200 Hz
frekvencie
Rozsah Prenosť Rozlišenie
Odpor 2mH ±(2,5%+20) 1uH
Rozsah Presnosť Rozlišenie 20mH ±(2,5%+20) 10uH
200 Ω ±(0,8%+5) 0.1 Ω 200mH ±(2,5%+20) 100uH
2k Ω ±(0,8%+3) 1Ω 2H ±(2,5%+20) 1mH
20k Ω ±(0,8%+3) 10 Ω 20H ±(2,5%+20) 10mH
200k Ω ±(0,8%+3) 100 Ω Testovacia
100Hz
2M Ω ±(0,8%+3) 1k Ω frekvencia
20M Ω ±(1,0%+15) 10k Ω Ochrana proti 3kV DC alebo AC
±[1,0% preťažovaniu vrcholná hodnota
200M Ω (reading-10) 1M Ω
+20] Hőmérséklet
Rozsah Presnosť Rozlišenie
Vstupné napätie Menej ako 3V
±(1,0%+4)<400 °C
Ochrana proti 250V DC alebo AC (-40 ~ ±(1,5%+15)>=400
preťažovaniu vrcholná hodnota 1 °C
1000) °C °C
Poznámka:
• V 200Ω –ovom rozsahu bez meraného odporu zavrite
2 meraciu šnúru, prečítajte výsledok z displeju, Tepločlánka (typu K )
Uživateľská príručka SK
Frekvencia •DC/AC: DC/AC môžete vybrať medzi tými
Rozsah Presnosť Rozlišenie režimami
3. Tlačidlo výberu funkcie a hranice merania
2kHz ±(0,5%+4) 1Hz 4. VΩHz vstupná zásuvka
20kHz ±(0,5%+4) 10Hz 5. COM vstupná zásuvka
6. Vstupná zásuvka mA
200kHz ±(0,5%+4) 100Hz
7. 20A vstupná zásuvka
2000kHz ±(0,5%+4) 1kHz
20MHz ±(0,5%+4) 10kHz Meranie napätia
Poznámka:
• Signál „OL” znamená, že meraný rozsah je príliš malý, a
Citlivosť vstupu > 3,5 V musíte vybrať vyšší rozsah.
• Napätie nemôže byť vyššie ako DC 1000Valebo AC 750V.
250V DC alebo AC
Ochrana proti vodič nemôže dotknúť testovaný bod, ked nastavíme
vrcholná hodnota ( kratšie funkciu alebo rozsah.
preťažovaniu
ako 10 sekúnd) • Ak meriate prúd s veľkým napätím, vtedy sa nemôžete
dotknúť prúd, pretože to môže viesť k zraneniu
Tranzistor
• Vložte čierny vodič do zásuvky konektora
Rozsah Displej „COM”, a červený do V/Hz.
hFE NPN alebo PNP 0 ~ 1000 • Otočte tlačidlo do pozicie „V”. Ak uroven
napetie je neznámy, vyberte si najvyšši rozsah,
a potom zúžte rozsah krok za krokom , kým
Ovládacia plocha •
nedostanete najlepšiu presnosť zobrazenia.
Nastavte si spínača funkcií do vhodnú pozíciu
DCV alebo ACV meranie.
• LCD zobrazí nameranú napätiu, a ked dotknite
s meracím hrotom merané body.
Meranie prúdu
1 • Vložte čierny vodič do vstupnej zásuvky „COM”,
a červený do V/Hz.
2 • Otočte tlačidlo do pozície „A”. Ak uroven
AUTO POWER
OFF napetie je neznámy, vyberte si najvyšši rozsah,
a potom zúžte rozsah krok za krokom , kým
nedostanete najlepšiu presnosť zobrazenia.
3 750V~
• Nastavte si spínača funkcií do vhodnú pozíciu,
aby mohol merať v pozícií A DC , alebo AC.
4 • Spojte meraciu šnúru do obvodu prúdu, LCD
7 L
CxLx
HFE
TEMP
zobrazuje hodnotu.
6
HZ 5 Poznámka:
• "OL" označenie znamená, že meraný rozsah je príliš
malý, a väčší rozsah by mal byť vybraný. Nepripájajte
do vstupu zástrčky konektora „mA” väščí, ako 200mA,
a do zástrčky „20A” väčší, ako 20A (testovaní menej,
1. LCD: označuje meranú hodnotu a jednotku; ako 10 secundov) prúd. Meracie hroty nemôže dotknúť
2. Tlačidlá funkcie: testované body, ked si nastavíme funkciu alebo rozsah.
• POWER: tlačidlo vypnutia / zapnutia
• PK HOLD: ak pri meraní stlačíte tento tlačidlo, Meranie odporu
vtedy meraná hodnota zostane na displeji, a • Vložte čierny vodič do zastrčky konektora
tiež po meraní. Ak by ste chceli normal režim, „COM”, a červený do V/Hz.
vtedy znova stlačte tlačidlo a vtedy oznamka • Nastavte si spínača funkcií do pozície odporu,
„PH” zmizne. potom vložte merací hrot k dve koncovky
• Tlačením A B/L sa zapne podsvietenie, ktorý sa odporu.
po 5 sekúnd automaticky vypne.
SK Uživateľská príručka
Oprava chýb
Ak vaše meracie zariadenie nefunguje
správne, všeobecné problémy môžete riešiť
nasledovnými spôsobmi. Ak tieto metody
nefungujú, v tom prípade kontaktujte prosím
servisa.