Professional Documents
Culture Documents
Cabo Verde: José Pina-Delgado, Associate Professor-ISCJS Associate Justice - Constitutional Court of Cabo Verde
Cabo Verde: José Pina-Delgado, Associate Professor-ISCJS Associate Justice - Constitutional Court of Cabo Verde
56 | I•CONnect
career judges organized by the Judicial Five electoral cases were decided by the imate if such restriction was clearly estab-
Council, were not filled as well. CCCV. Some of them concerned lists or can- lished by a clear rule, that not being the case
didate’s rejection by courts by reason of lack (J-13/2021, written by AJ Pina-Delgado).70
of documentation. The justices were split in
III. CONSTITUTIONAL CASES those appeals. The majority understood that Major decisions
requirements made by courts imposing the
The number of constitutional decisions re- presentation of records of decisions of na- 1. Advice 1/2020 (Referral by the PR on the
mained steady with the CCCV delivering a tional political party organs that proposed a Constitutionality of Certain Norms of the Code
total of sixty-two decisions and the CJ decid- list and of the identification card of candi- of Criminal Procedures Amendment Act): Pre-
dates, were illegal (J-10/2021, written by AJ ventive Review of Constitutionality71
ing, under its legal powers, eight requests of
Lima, with AJ Pina-Delgado dissenting65 and
presidential candidates, rejecting one of the
J-12/2021, written by CJ Semedo, with AJ The PR asked the CCCV to evaluate the
candidacies by reason of dual-nationality of
Pina-Delgado dissenting).66 The dissenting constitutionality of certain norms of the
the candidate; lack of proof of residency in the
justice argued that the approach was based Criminal Procedure Amendment Bill. The
country in the three years prior to the presen-
on an isolated and literal interpretation of the judgement, written by CJ Semedo, found
tation of the candidacy and lack of sufficient
norms, that led to an incorrect determination unanimously that the rules that, a) protected
proposing signatures.64 The majority of the de-
of law, contributing to a deterioration of the the image of the accused exclusively before
cisions – forty-one – were rulings or judgments
mechanisms of control of fulfillment of elec- its condemnation by a trial court; b) didn’t
related to constitutional complaints, leading
toral candidacies requirements. In a different require police authorities to inform suspects
to eighteen admissibility rulings (R-3/2021;
case, related to time-limit to insert changes in of their rights; c) extended the situations
R-4/2021; R-7/2021; R-8/2021; R-9/2021;
the list of eligible voters, the justices unan- that enable courts to order pre-trial deten-
R-11/2021; R-16/2021; R-18/2021; R-20/2021;
imously decided that an appeal put forward tion with an imprecise formula; d) instituted
R-21/2021; R-22/2021; R-23/2021; R-24/2021;
by a regional organ of the electoral adminis- a presumption of continuance of criminal
R-28/2021; R-31/2021; R-32/2021;R-52/2021;
tration against a local court decision rejecting activity for pre-trial detention purposes to
R-53/2021), ten inadmissibility rulings (R- any alteration to erase double-inscriptions of anyone previously convicted or suspected of
29/2021; R-33/2021; R-34/2021; R-40/2021; the Voters List, could not be granted (J-15- the practice of a crime; e) allowed the use of
R-41/2021; R-45/2021; R-46/2021; R-50/2021; 2021, written by AJ Lima).67 However, one of summary procedures to prosecute domestic
R-51/2021; R-56/2021) and two rulings allow- the justices didn’t agree with the ratio deci- violence and sexual crimes against children
ing plaintiffs to correct or complete their files dendi presented by the majority and append- and other vulnerable persons, were unconsti-
(R-17/2021; R-19/2021). Of the seven requests ed a concurrent vote stressing that the norm tutional on grounds of incompatibility with,
for adoption of provisional measures, two were applied by the local court and confirmed by aa) the right of freedom of the person; bb)
granted (R-7/2021; R-28/2021) and five were the CCCV according to which electoral lists criminal procedure guarantees; cc) the prin-
rejected (R-8/2021; R-21/2021; R-32/2021; are unalterable thirty days before the day of ciple of presumption of innocence.
R-50/2021; R-52/2021). The CCCV decided the suffrage was unconstitutional by reason
ten constitutional complaints on the merits, of disproportionality and could not be used 2. J-39 (Saab v. SC): Concrete Review of
which dealt with issues of interpretation of as grounds of the decision.68 A fourth judge- Constitutionality72
ordinary courts of rules of the Criminal Proce- ment decided that a deliberation of the NEC
dure Code in alleged violation of constitutional to forbid electoral debates on grounds of Mr. Saab, besides other appeals that the
rights of defendants, mostly related to excessive violation of the equality clause – because it CCCV found inadmissible (R-1; R-40; R-41,
pre-trial detention periods imposed to accused adopted a model according to which leaders R-46-2021), challenged the decision of the
persons, rights to hearing, right to be informed of parties that presented lists in all electoral SC that confirmed his extradition to the USA
of judicial decisions, right to appeal, inadmis- districts and leaders of parties that were con- (J-28/2021). The appellant argued that the
sibility of evidence, presumption of inno- testing the election only in some of the elec- SC applied unconstitutional norms and un-
cence and due process. Two of the judgments toral districts would debate separately– , was constitutional normative interpretations of
favored the plaintiffs at least partially (J- illegal and should not bar the realization of national and international law. Even before
25/2021; J-55/2021), and eight found no vio- those debates, gathered the full support of the the deliverance of the opinion on the merits,
lation of rights (J-2/2021; J-5/2021; J-6/2021; bench (J-14-2021, written by AJ Lima).69 The he asked the CCCV to suspend the process
J-43/2021; J-49/2021; J-54/2021; J-58/2021; same as other decision considering that the on grounds that the Human Rights Commit-
J-59/2021). A first-ever habeas data was also NEC could not order the removal of political tee had granted him provisional measures
filled, but it was ruled incomplete, leading to posters and billboards on grounds of contra- that determined the suspension of his extra-
the adoption of a decision allowing the cor- vention of the general principle of equality of dition, but the justices understood that they
rection of the memorial (R-35/2021). For this opportunities between the contestants. Con- had no obligation to follow such a request
reason, a decision on its admissibility was sidering that protected political speech was of that UN organ. Specifically, because they
postponed up until 2022. at stake, that possibility would only be legit- found no treaty base for that power, and be-
58 | I•CONnect
1 CV is classified as free by the Freedom of the 26 PD 6/2021, OJ, I-S, no. 4, 14/01/2021, 96. 60 Resolution 24/X/2021, OJ, I-S, no. 127, Sup.,
World 2021 Report (FH 2022), 16; as a flawed de- 27 https://www.asemana.publ.cv/?Baixa-no-Go- 28/02/2021, 2-10
mocracy by the Democracy Index 2021 (Econo- verno-Paulo-Veiga-confirma-pedido-de-exonera- 61 CMR 107/2021, OJ, I-S, no. 118, 01/12/2021,
mist 2022), 9, and as an Electoral Democracy by cao-do-cargo-de-ministro&ak=1. 2996-3000.
the Autocratization Changing Nature. Democracy 28https://www.reuters.com/world/africa/oppo- 62 OJ, I-S, no. 70, 16/07/2021, 1970.
Report 2022 (V-Dem 2022), 45. siti on-candidate-neves-wins-cape-verde-elec- 63 https://expressodasilhas.cv/pais/2021/12/11/
2 See J. Pina-Delgado, “Cape Verde” in: L. Bar- tion-2021-10-18/. negociacoes-adiadas-para-janeiro/77910.
roso and R. Albert (eds.), IRCR 2020, 2021, pp. 29 See the official electoral results in the OJ, I-S, 64 See https://www.tribunalconstitucional.cv/
60-64; J.F. Cardoso, Especial complexidade do no. 105, 25/10/2021. index.php/decisoes/.
processo no ordenamento jurídico cabo-verdiano 30 Id. 65 OJ, I-S, no. 57, 31.05.2021, 1794‒1802.
(Ise Editorial 2021); C. Pina, Textos de Direito de 31 See GRCL 2020, 55. 66 OJ, I-S, no. 57, 31.05.2021, 1807-1817.
Emergência e outros estudos (Chefia do Governo 32 See Joshua Goodman, Venezuela halts talks 67 OJ, I-S, no. 57, 31.05.2021, 1830-1836.
2021); A.R. Gil, O Provedor de Justiça nos Países after Maduro Ally’s extradition to US, available at 68 Id., 1836-1838.
de Língua Portuguesa (ICJP-CDP 2021), 49-55. https://apnews.com/article/venezuela-us-extra- 69 OJ, I-S, no. 57, 31.05.2021, 1827-1830.
3 Law-Decree [LD] 4/2021, Oficial Journal [OJ], dition-alex-saab-nicola-maduro-fc8f533592b1d- 70 OJ, I-S, no. 57, 31.05.2021, 1817-1826.
I-S, no. 5, 15/01/2021, 104-106; LD 48/2021, OJ, 933c6c78f900c290534. 71 OJ, I-S, no. 25, 08.03.2021, 814‒832.
I-S, no. 60, 16/06/2021, 1858-1859. 33 See http://saharareporters.com/2021/08/12/ 72 OJ, I-S, no. 100, 15.10.2021, 2508-2570.
4 Council of Ministers Resolution [CMR] 9/2021, russia-knocks-us-over-planned-%E2%80%98il- 73 OJ, I-S, no. 5, 17.01.2022, 130-141.
OJ, I-S, no. 11, 04/02/2021, 336; CMR 14/2021, legal%E2%80%99-extradition-alex-saab.
OJ, I-S, no. 13, 09/02/2021, 376-377. 34 Foreign Ministry Spokesperson Zhao Lijian’s
5 Law 126/IX/2021, OJ, I-S, no. 43, 23/04/2021, Regular Press Conference on September 17,
1504; Law 1/IX/2021, OJ, I-S, no. 76, Sup., 2021, available at https://www.mfa.gov.cn/ce/
06/08/2021, 2. cgmb//eng/fyrth/t1907901.htm.
6 CMR 9/2021, OJ, I-S, no. 22, 25/02/2021, 733-734. 35 https://inforpress.cv/sao-vicente-amadeu-ol-
7 CMR 36/2021, OJ, I-S, no. 30, 19/03/2021, 913. iveira-prison-was-revenge-and-an-attempt-to-si-
8 See GRCL 2020, 54-55. lence-him-antonio-monteiro/.
9 CMR 4/2021, OJ, I-S, no. 5, 15/01/2021, 110- 36 https://globalarbitrationreview.com/coronavi-
112, CMR 13/2021, OJ, I-S, no. 11, 04/02/2021, rus/cabo-verde-faces-icc-claim-over-airline-na-
338-339, CMR 38/2021, OJ, I-S, no. 30, tionalisation.
19/03/2021, 916-917, CMR 108/2021, OJ, I-S, no. 37 LD 50/2021, OJ, I-S, no. 66, 06/07/2021,
118, 01/12/2021, 3001, CMR 116/2021, OJ, I-S, 1922-1924.
no. 118, 28/12/2021, 3090-3092. 38 Law 117/IX/2021, OJ, I-S, no. 15, 11/02/2021,
10 CMR 78/2021, OJ, I-S, no. 75, 30/07/2021, 428-515.
7-20. 39 Law 122/IX/2021, OJ, I-S, no. 35, 05/04/2021,
11 CMR 82/2021, OJ, I-S, no. 81, Sup., 1058-1087.
23/08/2021, 2. 40 Law 129/IX/2021, OJ, I-S, no. 54, 26/05/2021,
12 CMR 98/2021, OJ, I-S, no. 106, 28/10/2021, 1064-1760.
2734-2735. 41 Law 121/IX/2021, OJ, I-S, no. 28, 17/03/2021,
13 See https://www.worldbank.org/en/country/ 876-882.
caboverde/overview#1. 42 Law 120/IX/2021, OJ, I-S, no. 28, 17/03/2021,
14 NA Resolution 18/2021, OJ, I-S, no. 19, 883-906.
18/02/2021. 43 LD 25/2021, OJ, I-S, no. 33, 26/03/2021, 960-
15 See Covid-19 Vaccination Bulletin, no. 23, 964.
19/12/2021 (English), available at the homepage 44 LD 24/2021, OJ, I-S, no. 32, 25/03/2021, 950-
https://covid19.cv/wp-content/uploads/2022/01/ 953.
Vaccination-Bulletin-No-23_Ingles.pdf. 45 LD 9/2021, OJ, I-S, no. 9, 29/01/2021, 200-
16 https://www.aljazeera.com/news/2021/4/18/ 206.
cape-verde-holds-parliamentary-vote-amid-ma- 46 LD 33/2021, OJ, I-S, no. 9, 14/04/2021, 1274-
jor-recession. 1278.
17 https://fr.africanews.com/2021/05/20/cap-vert-re- 47 LD 2/2021, OJ, I-S, no. 4, 14/01/2021, 96-100.
cord-de-femmes-au-parlement-avec-27-deputees/. 48 LD 5/2021, OJ, I-S, no. 5, 15/01/2021, 106-
18 GRCL 2019, 58. 108.
19https://www.aljazeera.com/news/2021/4/19/ 49 Law 115/IX/2021, OJ, I-S, no. 10, 02/02/2021,
ca pe-verde-ruling-party-set-to-keep-majority-in- 214.
election. 50 CMR 23/2021, OJ, I-S, no. 22, 25/02/2021,
20 https://www.anacao.cv/noticia/2021/05/23/ 734-735.
escolha-do-presidente-da-an-agudiza-disputa- 51 LD 72/2021, OJ, I-S, no. 101, 18/10/2021,
entre-veiguistas-e-ex-militantes-do-pcd/. 2677-2680.
21 https://expressodasilhas.cv/politica/2021/05/19/ 52 CMR 101/2021, OJ, I-S, no. 115, 19/11/2021,
austelino-correia-o-setimo-presidente-da-assem- 2914-2931.
bleia-nacional/74839. 53 CMR 102/2021, OJ, I-S, no. 115, 19/11/2021,
22 https://inforpress.cv/legislative-2021-janira-hopf- 2931-2926.
fer-almada-announces-resignation-as-paicvs-pre- 54 LD 79/2021, OJ, I-S, no. 127, 28/12/2021,
sident/. 3080-3085.
23 https://inforpress.cv/rui-semedo-elected-pre- 55 LD 80/2021, OJ, I-S, no. 127, 28/12/2021,
sident-of-the-paicv-with-about-99-of-the-votes- 3085-3089.
provisional-results/ 56 See the texts in OJ, I-S, no. 34, 31/03/2021,
24 PD 10/2021, OJ, I-S, no. 53, 20/05/2021. passim.
25 https://inforpress.cv/luis-filipe-tavares-resigns- 57 Decree 5/2021, OJ, I-S, no. 30, 19/03/2021, 912.
prime-minister-accuses-paicv-to-creating-a- 58 LD 6/2021, OJ, I-S, no. 5, 15/01/2021, 109.
soap-opera-for-their-own-advantage/PD 5/2021, 59 Resolution 14/X/2021, OJ, I-S, no. 76,
OJ, I-S, no. 4, 14/01/2021, 96. 06/08/2021, 2092-2098.
Jean Leclair
Professor
Université de Montréal
60 | I•CONnect
Ontario and Québec Invoke the Notwithstanding poised to pass the law before the next provin- ‘matter of national concern’ to which it can
Clause cial general election set for the fall of 2022. be hooked on. In so doing, courts perform a
constituent role, adding a new ‘permanent’
On June 14, 2021, the Legislature of Ontario and ‘exclusive’ jurisdiction, ‘including [in]
enacted the Protecting Elections and Defend- III. CONSTITUTIONAL CASES its intra-provincial aspects’ (paras 102 and
ing Democracy Act, the purpose of which 121) to Parliament’s enumerated powers. In
was to use its override power pursuant to s 33 1. References re Greenhouse Gas Pollution assessing the scope of such a matter of na-
of the Canadian Charter of Rights and Free- Pricing Act: The Federal ‘Carbon Tax’ and tional concern, judges must, therefore, bear
doms to shield the province’s restrictions on the National Concern Doctrine in mind the potentially centralizing impact
third-party ‘political advertising’ from Char- of their decision on Canadian federalism.
ter challenges. The Act was a response to
After the federal and provincial governments
Working Families Ontario v Ontario,2 where Speaking for the majority, Wagner CJ defined
failed to negotiate the introduction of a pan-
the Ontario Superior Court struck down, as a both the pith and substance of the 2018 Act
Canadian benchmark for carbon pricing,
violation of freedom of expression, several of and the matter of national concern in an
Parliament enacted the Greenhouse Gas
those restrictions, in particular the spending identical and very narrow fashion: the estab-
Pollution Pricing Act 2018, whose primary
limits of C$24,000 in one electoral district lishment of minimum national standards of
aim is to set minimum national standards of
and of C$600,000 in total on political adver- GHG price stringency to reduce GHG emis-
greenhouse gas (‘GHG’) price stringency to
tising by a third party during the year prior to sions (paras 80 and 119). This strategy en-
reduce GHG emissions. The Act establishes
a provincial election campaign. abled him to uphold the Act. In respect of the
a fuel charge applying to producers,
matter of national concern, Wagner CJ refur-
distributors and importers of carbon-based
Following the government’s decision to bished the test established 33 years earlier in
fuel and a pricing mechanism for industrial
use its override power, the applicants from R v Crown Zellerbach Ltd,7 which requires
GHG emissions by large emissions-intensive
Working Families Ontario launched a new a matter of national concern to be endowed
industrial facilities. Most importantly, the
constitutional challenge against the 2021 Act with a ‘singleness, distinctiveness and indi-
on the basis that it violated the right to vote Act only operates as a backstop: it does not visibility that clearly distinguishes it from
guaranteed by s 3 of the Charter, which can- come into operation in provinces having an matters of provincial concern and a scale of
not be subject to the notwithstanding clause. already sufficiently stringent GHG pricing impact on provincial jurisdiction that is rec-
On December 3, 2021, the Ontario Superior system. And it does not displace provincial oncilable with the fundamental distribution
Court ruled that the impugned Act did not in- jurisdiction over the choice and design of of legislative power under the Constitution.’
fringe on the right to vote.3 pricing instruments. To determine distinctiveness, the Court in
Zellerbach had introduced the criterion of
The 2021 Act marks the first time in nearly As designed, the Act could not be a valid ‘provincial inability’ according to which ‘it
two decades that an override has come into exercise of any of Parliament’s enumerated is relevant to consider what would be the
force outside Québec.4 In that province, the legislative powers, including criminal law effect on extra-provincial interests of a pro-
government inserted an override in the Act and taxation. At issue, therefore, was wheth- vincial failure to deal effectively with the
respecting the laicity of the State 2019 (also er the Act could rest on the second prong control or regulation of the intra-provincial
known as Bill 21), which prohibits public of Parliament’s residuary jurisdiction under aspects of the matter’.
sector employees in a position of author- the ‘Peace, Order and Good Government’
ity from wearing religious symbols while (‘POGG’) clause of s 91 of the Constitution First, Wagner CJ found that the Act’s regu-
in the exercise of their functions. In Hak v Act 1867, ie federal power over matters of latory mechanism of GHG pricing satisfied
Québec (AG),5 the Québec Superior Court national concern.6 In the Court’s longest the criterion of distinctiveness because it was
upheld the constitutionality of Bill 21, except decision ever (88,457 words; 616 paras), a ‘specific, and limited’ (para 175). Second,
as applied to English language educational 6.3 majority said that it could. such distinctiveness was held to exist because
facilities, on the basis that s 23 of the Char- the minimum national standards of GHG
ter guarantees minority language education All division of powers analyses require, at price stringency, implemented as they were
rights and cannot be subject to the notwith- the first stage, the identification of the ‘pith through the backstop architecture of the Act,
standing clause. The decision is under appeal. and substance’, or true subject matter of the constituted an identifiable matter ‘qualitative-
contested legislation. Only after then will a ly different’ from matters of provincial con-
In May 2021, the Québec government de- court examine whether such a subject mat- cern (para 176). Finally, in his analysis of the
cided to resort again to the notwithstanding ter falls under federal legislative authority. criterion of provincial inability, Wagner CJ
clause in introducing Bill 96, an important The challenge raised by the national con- emphasized the extra-provincial effects of
reform that seeks to strengthen the Charter of cern doctrine is that courts not only ascertain provincial inaction on a collective national
the French Language (the latter also known the dominant feature of an impugned law, and international action problem such as the
as Bill 101). Doubtless, the government is but also define the scope and nature of the fight against climate change (para 187).
62 | I•CONnect