2095 1 5662 1 10 20170411

/

"# $%& '# :
/&1 ."/0 ("# )#$%& '# *'# '+# ,- *)#
!'/ 2% &1 )#3 . , 1 ' 4 !' !& 2%
:4 2+#&& 5'#%&# ' 6( ' 7)& ,- 218# 0&1 *9 4
/ )#' 5'# 2. 5 # 7)& 2#3 79& ,-
'/"# ;&/ " 2' # 0&1 <9 2# - 7)& '+# 2'
?/ @/#3 6'/%3 : , 1 6# 5'# . 2 '=&
: 5/
/// /
///&# /
///'. 2/
/// /
/// #/
///
.( 6'&.13 6''# 6'#3 6')' # 6'3)
! :
!/+ / 5/ )&' 5 ' 1 "2" 6 :".1
/ 2F/ G&4 : &# 2+' 3# 2#' 2 5 '#E ( "'
, 1 ::'
2/ G&# ,& &&' 2 &# G4( G4( H#4 : ' H##
2" 2/# # # 4 ( 2 ,& (1) 4( 4(
!/& 5'/ ' I 2 2+' J3K) # J3K) # 3# H )&' 4
:,# H J (2)")0 (
87 2009! !

' 1 H' /
'/ 1 /# M8 5$ 'N 5 ( (3)(!& 5' )& ' : # )
' 5'&K 5' ' 0& 5 5# # 5'O J1 5'
(4)"/ 5 :4 & 6& 5- # J1 ' 1 2'& " 2+'
5K/ )& I "' G4( 5 :4 5 " H+ )8 4(
/8 " /' /8 " G4) ' !& 5' ' I 2' 8
. 4 2# &# )& =8 G4( 5 Q9 (5)"P
5/ ( 2# 28 5 2# 2 5'' 5 Q "0 6'#
/ ,- '%# # "6'" +. &N % ,& 2# # 218# '0
) ' ' G4( 5 '& (= 20#' 1 '# )&
Q "0 ) +' '# 5 ,- 0 '%# 4- ' H' 5 'O' 1
4& 5&' 8. )# ' @ &# # '&&' (pragmaticus)
./% /+' '&#. ,- 2 4( 2+#& (6) ' , 1 3 , )
M."03 :4 # ( '&'#. (pragmaticus) =8 &&' Q "0
P 2+ )+ 2# " =& :4 =8 ' ,- '# Q "0 #
'8& '0#3 '# :)& ' 6 # 5 'N ) 5R )
<# 6+ *= < 218# NS 5 #( + (7)"' 4
/+ # 2 5' 218# ' ' 1# 3 =& 2 )# 6'8'
T/&# /"# &1 2#3 &1 ) ?+## # '8' " &## 54- )
:/ ;0#3 2( &1 ,# 6'=& 6 5 '# "- ) '9+ G4(
5/1 # ) )N# # 8 :4 6" '# *'# 6#.(8)"'#
# 0+ #)# ( (9)) 0 ' 8 ' 8 #)# '=&
2. 5 2 ('' # @O *%# # . & O
/ / 1 5 U" ) ## ,& ,- ,& 3 P## + H#
/&" 2/ + 2/+ # ,& # 0+ < *%# '8'
H/&$ H/ /- 5' 5 . 5 !' J 5 9" :&# 5%"1
/1 V !'O $%& .(10)"H# H+# N &' 'N # 5%"1
82

'/#
?/8#3 /+ /N'( "# ' 1 5'% 5'" 0+ !K#
,/- ,/' (. "# ' 1 5'% W" X" 5' &9
V G4( &&# "# =#& ' 0# 20#3 % 2
(11)
:( ' < , 1
' 4( *( H'9#+' 4 + '- ' :#( 2 # :F
. " ( N '- ) # 3 5
5 H'1# 5 :&' 3 J% ) # 3 ' '+'+ ( +# 5 :*'
.* 2'
.' ,& ) ( +# 5 : .
.=#& 2% :# +# 5 )Y & #' M9 #' 5 :.
' '#& 5# ,# V G4( # . 5'% 2 21
64
/ .1 J& Q# '" 64 5# Z' # ' 8& 64 0+
&'#
/&1 ) 2## # '8' &# '# H'- 2 2 5' 20#
/ 2 )N' ? " 5' # ,&# * . ?' #)# '
/ #)' 2 )&$ '- )' ' 9 20#3 ' 1 '' 5 H&$% 5
:( . 2# ' 1 H # 6'" N.N
(2)
. ' 63#3 /& ?' /% 5 # /
#/ #/)# /N.N /0& 2. 5 2#3 '# ,&#

2/ + . *= #)# 0# . 2 % <
83 2009‫ا د ا رس‬

' 1 H' /
G/&# 2/ 5/ 2 &# ' 21 5 . 0 H 2
/ /# / < 5' # ' 6 ' #)# .
.(12)"2#3 " ) " 0+ 7#&##"'" '8'
/)8 2/+ /'#' 5 5' G'# '# ) G ?'
2/ , 1 8 # 2 G4( 2 ?' 2 ' ?' + :4 5'
2/+ T/#&- "% U " ( ?' )&1 2 5' # 0
5/ G #' 5' 0 ' ( 2+ H#4 2+ 51 ' "% (
(5) = (5) " :4 20' H'# H# # '0%
' (13)
#/ ?'/ / 5'/ $%&# # 6 . !# ")' 20' 5'4
/'8' H/= # 0+ :4 1# '& '& *= <
#/)# 54- /) 2# 2 )&- ) "' )= 5' ,- . 20
(14)"5'[ '#3 4( 'N$# ;% '# NK# # 2 "
/('O 5 3 ) & P 5 =8 2#& &' 0 3 =8 2 5
+'" 5' '#3 &'# ,- ('& # &0+ 20'- , 1 )& &
=8 #& 5 5 (& # )#'0 G4) =8 # &# :&( 5 '"#1
:(15)/( 7# 600# N.N 5' ' !' % )1('O
!/' :( @ )9 ' % 6 . ,&' :%
.1 #)# :)'- 2'# )' 1 2# # J'% 6. .1
5/ " 2% ,&' 5 J .1 H 2 !# )'8 6.
6/. ' 6' J'% )# .1 3 ) 3 J'-
,/ 1 Z/' # ' 1 ## ' 5 &9 )8 . 6 #&# 6%Y
"/ &' ! [ ' 4# 2# ' H 5
5 (16)/' / " '# " Q "0 2# 5 2 '
/)& , 1 '# *F1 29 M.0 5R 2% 1 U 1 ) Z' # ' 1
H/ 2/0# 6J - 2. )0 0 ' 1 5 U8"
0# 28 ) #&- !& ) '8' !' 6'& 5'' 5 5' )&- (17)"1
84

'/#
/'# :'/& *F/1 . ! . * "- . 2
"2+' ' 20#1# 3 218# 2 2% (# )&$ 1 )&$ )80
)# ' 6 "&8 = ' 2 2' # 1 )80 '#
/ )/Y ,- *)# ' 6 "& 5 5 ."& 1 H 20#3 ' 1
' (18)
/ /' 4/ :4 '# ' :'&8 "1# 3 218# 20#3
#/'8' " 2 51 ' 1# 218# - ,- ) 6 "&
Q#/ ." : ) 68% 2 3F .1 ( =8 5 2 #
'# 'N 68'# 5'N 5 ' + 5'+ # 5' 20#
2 5 1 5# *& 5 ) <'"#& # ! ( '#" )&
44% M9'- 5 5 O , 12 . # '# anomalons 4%
'# )' 1 +# # ! 5 U& ,- 20 ' .' 5' 2 G4(
(19)
3 4/ ./ ,/ 1 '# &# + ")#3 2 .% 8'# ' 3 )
/ ! ). 5 !& # ( ' '' 63#3 ,%#'
/ 2# "& 2 !# ) )'1 (4% <# 2 2# '8'
/'& 5/ )/9 )' % 'O % '&9 '0 )#33
,/- /Y '# & Q9' 5 2' *'# 5 U& (" '8'=
/1 63 1 5' " & & ' *'# 4( 5 (20)" ' 'O
; /& 0 *'# 4) 8& 1 U# 3 P ' 1 U
< *'# '# + 0 G4( 2 '# ? + 2 ' 3 ' 3
/ /3 1 < <"+## :%## 63 2+ )%# 5' <&
/) )# /# ,& & 2 " 5'N @ )1 ) ,& )#
"/% )' 1 ?"&# # 2 , 1 3 1 0# 4R '3 6'=&
'# (21)" "% G4( H' 1 ?"&# 3 :4 J ,&# '# 5R ?0
H'&' 2 6%Y 2 ' 'O ' 6. 2 ,- 3 1 ##
J / ,- '0 3 ## G H 0 H ' 5 5' 2 2+
/ /) "# # < 218# < ## 2 ,& ,- 20 2+
# ?' & " )& , 1 )9 )F1 + :4 M & 2 20#3 ' 1
85 2009‫ا د ا رس‬

' 1 H' /
# '# (22)2# + 5 J 4 &1 ( '# ' % 8%#
?' # ) < # 5' 20# )8 +' 5 H&$% 5 2
1# 5 5' # '& '& ''# '+N '1# 3 *= 2
H. @O G0+ # & ,- 20 H#+ H#J8 :# <#
,/- 5 ( # 5(4 ,& 8% ,- ,' <
#/ 5'/ 3/# 5/' ,& 1&0 ,- ,# '# + ,&
6 ' 2 2. 5 . 5 ,& Y 9#' 5#' 2 <
P/& &&R 63 5'' '# "#3 =& ' '1# 3 '
, 1 H' , .## G # )& P' '1# 3 K 2 2# #)' 5'#
?/"& /O. ;/ 1 )( 8 # 5 5'' 5' H
5#/ '#'(23) 5 ('O U# 3 1 :4 8
,/& 2/0# * G4( 2 =## * 5 1 2% 2+
'/0#3 /' Q &/# '/ 3- 2+ : # 2 Z' # 20#3 ( ))
M./0 / H'- % 4 )8 ,- && +&# )8 4) '# 2 ' 0#
/+# " :2/+' ' ?"& , 1 # !' )8 5 # *'% 5'
,/- */) (!') U% G4 H 1 =& 2 )8'&0# , 1 '#O
5 ? "&' ))8 (24)"1 '+"& '=& 5# (+'"'') ' 3 '.1 <9
' 20#3 " 2 6. 6%Y ,& 51 # '8# +'" )&
/) 2/ 2 " 2+ 21- ?"& , 1 :4 &# ' 'O
28 1 1 J- ,- *)# ( 20#3 2 5 ' 5# < 2+&#
5' 5 2 Z' # 20#3 20# *) 8 H" < "' H# .1
6'=& JN- ( 4 '# H N$# G&# *'# 4( 7)#& 5
\./Y /0+ ,/ 1 # '' '# H)8 2. 5 J+
;& '(&# 3 633 2' 4 ;& M#8 ;& 5K' H& ' 20#3
5/ 5/ 2 ' 0# & ?+' 4 ;& ( '# &1
2./ 5 3- :4 2 ' 5 & 2 0 1 J+ P # '
*/ '#3 V+ 5 ;& +# )8 2)# '# #
86
'/#
(!/') /' 3 5'/ '+'# H# 5 <& H8 " # 6J+ 2'$# 5
H/ /+ (25)"" 2' # 6'=& ' 20 64 ' '' '=&
' /0# '0#3 ' 5# ,# ;& < H# # V+ H#( ' #
, 1 #1 + ' & ( 6' 2' # & 5 & 2 &
5/1 / # & 2. 5 2 & V+ ?' 51
2 '' )#4 2 )#4 + :4 # )#4
' ' 5 H&$% 5 2
:4 5' 2'$# . J% 2 G&1 Q0' '.1 ' 3 6& ' ' 0#
, + '# )8 U8# %# 4) =& & 2 , 1 #8& "
!/' /) 2/0# /0+ "# ) )8 )' H+ '%
/)& , 1 )1 + ' 0# ' M &Y '98 2#3 # 6'8'
/'# ) (26)" ( ' )& )8& +'" '# '"
20# 63 * 2. 5 =8 2+ #& 6'8' 2 # G&1
.?'
20' ,# '. H 2. 5 # 0+ : ,- ,' 4 ( "
.N 51 #' G& &&R !' %# ,- & +#& 4- # 20# ,- <#
/'3 /''# / /( '# 6'& 5F# 5 6'#
/'# 6'&/ @#8# " 2+' ' '% .# # ( '#
/ 6/ . ' 8'0 % & 5'3 ''# 5 . +
2'' # J'% .1 4@ )9 6 .1 ## )'K
/1 / / 5/ ? "&' '# !' 0# (27)"58K )' 1
6/'8' 5'K ,- 2+#&' < 6 ( 63 , 1 ' '#
1938 & '=& ! H# (!') ' +" # " < )
/' 5 .1 ( ' 5 ' '# 2# N.N 0&1 5'
/ ,- & +#& 4- (28) ..<# 4 5 2'$# 2 ( ' 5 3 (
6'& ,- 6'& 5 2+&' 5 2' G & &&R ( 2
87 2009‫ا د ا رس‬

' 1 H' /
"%& 6'& 5 '& 'O ''&' 6'& 2 5 54- Q' ( 5-" ''
(29)"2'/ ; % 2#3 ,- & ) *0&# '
'# '0 M# 20# Z' # P# ,- 6'& 2+&' 5 2' (
,# ] )# 6'8' 2. 5 5' # @O 51 *%' 5 $
H1# "%& 5## * = < ( <9 H'- 2 , 1 NK'
(30)
:/( * = G4( 'O.Y ' ?+# H'- 2 2 20'- 2#
G4( 2 J& '# : 8'= J& 8'= '# 8'= 2'N# 8'=
H/'- 2/ - G/0 2 R 'O.Y ' Q &# ## * =
"/%& ,/- / 28 5 2+#&' ) # 0+ ) ,- 20 H#
' 0# J8 2. 5 '# 8'# +' H&R ( +'+
/&' 6 =8 #' H # # '0#3 J8 G4( : ' H&R ' J8 2 5
2/0#' < H)8' '' !1 =8 #' + ' 0# 3 K# 5' ?'
J/8 2+& N && && ' 0# H#J8 2. 5 ( # & ,-
*/0# 4- '& J8 & ( :4 '1 G& ) " G&1 ' 0#
5 #5 18 ) ' # 1+ =& " 28 '=&
,/- T/#' 2 (31)"2 ; 2#3 "% J8'# ) Q# #
/+ # 2/ ( 5' 18 5' K"# :&( '. H ?+' Z' # "%
5'N/ ) 6# + M & 20# Z' # ' 1 ## ,# '0#3 "%
1 ) 4 0 4# ) 5' 5' 5 5 '# 2
2#/3 2 ) ' ' (= 2 !' ? %# & 2#
/' ,& '8# *0 8#' 1 9 ' 1 6' " :H+ )^1 '
' (= !' &&Y 20# ' 1 ( 2 )% ( &1 *+'
5/# /&( 5 20# '&&Y 6+ , 1 *## 2#3 2
'(32)
1/ /& 2 !' 1 ) " 2#3 1 ,# 5$ '
2 6%Y 6. 3 2% &1 *+# 3 ) 20# , 1
/ 1 G/&1 '# &&Y 20# ,- 20 *) G ## :4 2 N##
88

'/#
5'N @ + '# 0# *'# 1 " '0+
(33)
:( 63 5 ('O 51 (# '# 0 6'
2#/3 / ,& *=# )& 2#3 , 1 +# )&

.,& ' 4 : 5 '0 ' 5 8
.//"# 61//9 3 //) //0 2//' # 6// //'# !'//

.(...'+N '1# ') 1 '8'= '# !#
/ 1 /3 0# 5 '1 63 H' 0' '#
2/0# Z'0 '# 1 " 2' # 8& 1 1# 3
.?'
: * ! .II
,- U& Y ,- *)' .N (&1 ?"& 3 '9+ '+ 4& 8.8 #( +
Q/# G4) @ )9 )"# J'% 6N# # 5'( 7 '+#
#&'3 )'- 1 # '=& *%#&" 5 &&' .N ) "
5/1 /# 5 &&# * '8 4( . 2' 0# ' V
(34)
,- "9 ) 5&Y "% U& 6'N' #1 )&' ' J'%
/=& :4 H "'# # J'% < 2'N# 6. 5 =& #
5/ ( 6 H# 51 ' )# ,- ,- T# ) '+#
' H+ 6 # "# 4 (35) % 8 E
:. .! / ! :+ , *- 1
"# N 5'4 2 5 !' !& %# '' * '8 #'
(36)
" "+'"'/ N ?"& '# G&1 6"#" '. 8 8 & 2
</ , '# Q. 6)= + 7)& 5' :4 6"#
89 2009‫ا د ا رس‬

' 1 H' /
8 5' ,# !' 2J# 1878 1" 9 & 2 & *'" + )=
"/%& 64 5' ' 4 218# " H- 2 1 2' ! ,&
< / /)" / 2./ 5 '&&Y # '"# 2 ''
2 ( , 1 3 '& '&&- # @#8' H' 1 2 < 5-" 1# 3
(37)
4- G/ 2/ "# '# !' )8 * # 1# ( , 1
5 ,/- ,/)#& /9 N & 2 '8' 51 2K# 3 ? "&
20# 7)& )& ' 5 !' &1 ## ' 7 #& !+' U9 &0#
#/' )#" # ?" 51 #( %Y !' #( 7)&
6' ' 5 1 '# :4 2. 5 #''=& ) 5' 20#3
@#8# # 6'& 5:4 ("Y H0' # H&1 1 H# ' :4
.(38) '3 ''# 5 .
.2/0#3 / 2 5 ' < 2+& ( =& 4) '#

/. /## /# '# 5 !' P :4 5'' <' 7)&
(39)
&' 1 *" 5 P 6.1 < ?'&# )# '&
5/ :. 0 ! % )"' )# *= .1 '& .
5/ J/ '# #1 4 !' %# '# =& K
/3 1 '# 1 ( ' G4) U N.N G''# &1 ' '
(40)
/(N )8'=# +'" ) # . .1 ,- !' H& + '#
"# )9 "# U8 G4( 2 )'K .1 ,- H& 5'+ #
2/ 51 2 #' 3 '8# 4( . + # '8# '8' !# '# +'N
J'/% ,/ 1 /#' =& 5 # '& ''# ,&
,/- /Y #' )) )'- 2'# < :4 6.
)# 3 '# 1 , 1 ## '# 3 4( )
,/ 1 /('N$# 6'8' ,- !' =& + # 0+ 51 *%
# ( * , 1 'O" ( )&$ 2 . ' =& )'- =& H'- 2
Y !8& ,- K' 5' <9 2 2 5' 2 4# ,- " _')#
90

'/#
4/( 5/ J/ + # P * 4# 2' #' 2 28
. + '% J- ' ' ' *
/ /' 5/ 3- !' 0# 51 'N #' 3 !' 5 7#&#& ?
6&/9# 6/ 5 1 @)& 8 !' )8 5
2/ 1 2% 6. =& 2 '1# 3 '8& (=
60# ; 2%
)Y 2 ?"& 8 8 N$# 5'#%& &' 5- :2 !!3 ! 1&
2+
,/- H/ # :4 51 21 51 H& 8 8 8 ?"## 'N '-
/3:/( ' '(8 N.N , 1 8 8 G4( ## (41)"'
.(42) 1+
.2+ 5 1# 2 2 2+ 5' ? :3 .
# 5' # 2 5 ' 0 2N 1 ( :1+ .
.2#3 '## '0 '& 1+ ( "%& <'&# Q#
/ /( 3 1+ )8 51 208&' 3 )8 H&- :' .T
#/ / ?/ " 6# "%& U&# + ' 2% 5 .% G=&
=8 2 2 '+"& 6' 5'#%& &' '# %
5/ /(& # ?' ,& 2 5' ,& )
(/ + (43)"(Meaning is use) 2#3 ( G&1 ,&" )## 2.
' ' 4 ( 2#3 2 ' '# 2 ( * '8 4(
/ 2 '8 8 ) 5 O ( 20# 2
/ /' ' # )#J - Q9## )' 5 3- ;0 H , 1 '#
.5'# 5 * '8 J 3- '19 ' ,- ?#
91 2009‫ا د ا رس‬

' 1 H' /
:45! / ( 12
*0# ##&- #1 4 5'#%& & * '8 H+ 5 N$# :2 ! 1
5'# P0# ' < < ,- '%# ' 3- (
/& /+ "/ ( ' 8'= 5# 5 & (+& G4)
/- 80 < 2 *0 ( 'Y 6 ' 8'= 5# 5 5'#
6 5 5'1& 5' '' (44) "'80 "" H' 1 ? " 4 0 5'
/)' 1 / 5' < 51 # , & 2 5# #
/ 2./ 5 4 0 2## 3 ) 2 ) &# '&N 4 ?0
/ G/ ;' # 5' '. 2 '=& <9 5'# 5- 2+ 5' ?
/'&N "+&4 ?0 ' &N H9 2N## , "+&.(45) 5'#&N 5'#"+&
2/ 5 ,/ 1 K# . 2 '=& 21 51 1 2 2 5$ G - 2N##
#& 5& 64 . H %# 4 28 '. 8' =8
/' 28 +& &( 0# 2 59## #& 3 .N
.' 2 5 5'1& 5' H#'=& 5'#
?/0 ' )' 1 ' # ' < 2N## : 6 / 3 .1
4 5# 5 5' ''+# H'#N- '80 5'# ; ' " 4
(46)
H 0 $#' '- . 2N' 4) )8& 2 # @ 5 .N &+ " 0
* H& 4 - 2 ) !&# : # &+ < H#+" 2. 5
"/& 64 2) " ,- :4 % . !' ) 2 ) : 3 # !&# <
(47)
" ' 4( )' 1 ' 5 5' 3 ;
&/N ' )' 1 ' < *0# 3 2 ( :(7 !6) 7 / 3 .2
,/ 1 ' /%&Y 2 2 G4( 5'# ' ?8Y ?'# M & (
(48)
. , !1
92

'/#
?8# Q &# 2 G4( 5 , 1 4 ?0 )80 ,8&
(49)
/&' "% ?+# 3- ?+## 5 ?'# 80 3 2 ,9#+ ' ## )&
(50)
:51& (
: 2N## 28 ?'+# '9 ( : ! 1
. ?." T 2+ 1 N 2+ 1 J - 11
&' *= 5'' !& *" 5 6 ?"& J Y 59#' 5 1 2
/#& :# :#& & 2 2N 5 6 =8 # "#%' T .N
) 5 &&' 5 , 1
5' (# "% 2N J Y 4( 4'8&# 5' (K !& 5' 513
\
/ 3- ?." ?"& 3- <+' 3 .N ?." 8 '0 4'8&# 5' 5 1 4
.9 6 2# 51 #3 ' '0 J K' H& ?." 5
#/% < 5 2 '$# 2. 5 3- #' 3 <' + . 4'8&# 5' 5 .5
& ' 63#3 4 $ , 1
/ 5- #' 28 5 . "% 2N '9 6' ( :
G4/( H/1 ?'# 28 , 1 3 "% G4( 9 5 2+ '
G/ 0 J Y :% 5 9 .1: ' ' ; ## "%
:8& 6& "' & G4) : &(" :0% 6 4R G'& G1%
28 J 6$ + H9'+& 2 :4 %# 3
/'O / 6 N : ;% 6 4R: . 2+' 2 + # ' 5 .2.
/+# /'Y 28 5 'N 5 5'# Q9# 28 J 6$ +
/' 2/ 5' ''# ) 5 5'# H4 O ' 2 8'=
93 2009‫ا د ا رس‬

' 1 H' /
5' 5 ')& H 5'## ,# '+# 4( =& < ' 2= + 'Y
3 && *' 2K ,- 1 < 9 'O 2# 3 2 5 5'1& 5'4(
H/& /- 2 +'+ ) " 5%"1 & " & .N (51)`3 ?"&& 5'
/ J 9 " ,& K# )& ' 2 8'= K'
# 2 N.N 5 . 28 5 P M" 2K# 51 a H#
&' 2%# 2 N.N , 1 28 #'" . 2 8 # &
3 2/ /) (52) "/ 6 )N <+' N.N 2 G4( 5$ 1
:(53) ( 3- [ 51 )& 5 & 208&'
& N.N H :89: /:1
( (BRUIT) U 60 T#&- =8 # 2N#' : 8, /:1 %

. ,& H Q'0 &- '# )8 ' 60 5 *$#'
/1+ </9# / ,- #&# '#0 0 ) : 8" 1 &
.'&
&' 633 6 : # 2 ' 4 ( : 8 /: 12
Q "/0' 9- ,& 5 =8 28 H'K' (:85" ;0 !- /: 13

(54)
H 0+' '% &+ ?+#' 4 ( %&Y 28 b3 .' H' 1
(55)c... Q0& '4# 1 2#3 8'= 5 =8 28 H'K'
4 28 N ( :;< /:. 4. # 0 ?'+# 54- ? #'
/ / &Y 2/8 H/N' 4/ N H 0+' < + # 5 0'
H/1 / 4) '% ' ' '#$N 5 J " (56)"<
2/8 /( 4/( " 6'# 2 , 1 'N$# < ' # 5 ' 5'#
/ ' . 'N$# 28 . +&3 '9 =8 28 #' (57)" 'N$#
< , 1 H 'N$# 3 )& H& 2 2
94

'/#
2/ ./ 2/ (/ ' 4 &Y 28 ,- H#( 5'# H :4
28 5 H :4 (58) ' &Y '=& ' &Y 2 '=& ,1# 60
/) H/)8 ,- 20 G) 24 + # , 1 # 0+ "#' &Y
28 ,- + ( 2+' 2#3 2 . 8% : 2'
(59)
"*&0 ! ,- '. 2 *'&0# 5'# ' &Y 2 , 1 J&
/0' 51 # # ( : = / 3 > " / 3= . .
''+# 5# 4& 'O 4& 5# ' ' )& 5' 5
..., 1 F 2N '&=
4# 51 # # :+ / 3 > " / 3= .%
...4 Q0& 5'1:2N ;% 9 Q0
2/ /)' )#' # ( :? / 3 : > " / 3= .&
... , 1 # 1:2N H H8& ' J% 28
: 2 2# # ( :@ / 3 : > " / 3= .

... J &)# % 4#13 5'[
2#/# 2/ /( :B 5- / 3 :A > " / 3= .*
/&Y 6NY :2N 5'( 7 #$# 5'# =& ) Q'9#
'/ 2/ /& 5 "9 2 +# )8#3 *#13 +"
(60)

:/ ! /%
2/ /' 2 '=& !'$# U. - "+& ?."& 5'# ) 6& +
)8 O 4 &Y 28 )8 &' 5'# 1 2'
2/98 5/ )' 1 +# # ' )& ! . 2 '=& '
# '=& <9 5 H'- , ?+' 5 <"#' " H& 5 O 5'# < '
95 2009‫ا د ا رس‬

' 1 H' /
(61)
5 /' / &Y 28 2 21 5 H 5 "...'. 2]
" 2' + ) ' '# 2 :&( 5# '9 G4( 5 2' ? "&'
' 2 '=& " 6.'# @ M# 5'# G4# ! 5 H#8#
(63) (62)
, 1 2' ;& :( :'#[ "+& 2' ) ; & 5 5' "...
.'/ /' &Y + 5 20#. P0 ( &Y 28 5
/ H/+"& # H'K' 4 &Y 28 5 5'' ' &Y + 2'" ,'
. '&# )& &' 3 , 1 2# &' '0 H# 5' &'
5 5/ </ /( 1# 3 * "# G&1 . 28 : ! <
, 1 ( ) . "% 2' F" : < < . # , 1 0#+'
:#
5/ / "' 2+#/ / 2 9#+' 4 ( :;5 C .1
. 1 28 "
/ &- ,/ 1 " 5 4- "% ?+#' :;? .2

.+ 5'+' , 1 # 28
'O 2+' . 2 J 0 # 5' ' ?+#' :D- .3

.<'"#' 3 2 , 1 H& 1' 3 0+'
28 '+ < 'N$# # 2. 5 ?+#' :8 = .4
.+ G &-
.(64) % 'O % 2: ,- '. 2 2' :
/( 2/+ 5$ 2 + ' 8. 5 2' ? "& : / 3=11
(65)
/ / &- &' 4( 1# 3 : 5 .% G#1 2+ 5 " 2
/$ 'N$# 2 J%&Y 2 &Y 2 2+ 2 ( H8& 6 2
96
'/#
'& '0 ''# ,& 64 2 6 =8 # 2N#' 4 ) 2+ 2
J%&Y 2 H'- 2 2 5' 0 " +' 4 ) &Y 2
'1 1 ')# '4# 5' 4 2+ H&1 0+ (
5 5 5 < , 1 'N$# # 5' 'N$# 28
/0& <' , 1 G#1 # 0+ ,- 20 '' 4 <# ,&#
5' # ?"# , 1 ##" # 2 (: 2' &1 % 2820# '98
(66)
0+ ,& ?"# "2+ ,& ,&
2/ /( ,& ,- +'+ ,& 2+#&' )' : E / 3= .2
5/ <#/ ' # 4-" '& #3 &Y (0 )=Y 2'$# ,- T##
2' 21 .(67)"H ,- # G&' 4 ,& ,- +'+ ,& 5 2+#&3
/' ( 5'# H J ,- *9 '. 2 '=& '"# , 1
.(68) ( ' )& ! , 1 +' .' ' 8'&0# )
. ;.Y "% .& .+" G # .% . &Y @ .
5' 5'# ) *&0 ,- + '. 2 '=& 2' 2
.(69) ' ( & 5
'/9 2. 5 &' # *0 )' &Y @ :+ - .1

4( 2
. ,- 6 5 5' + G # 4 ?0 2## *&0
,/- " H' # # )' &Y @ 2N## :+ ?.2
J% 2
2N#' ;.Y "% 6 ,- 5 2+#&3 5' &N ! 5'
... *"#3 Q0&: H# N 5 '+'+ Y 0 O
97 2009‫ا د ا رس‬

' 1 H' /
/ J/% 2/8 #/ # 51 '# ( &Y )9O :+ 0( .3
6 ,- 5 :4 ,- 2+#&3 ) )' +" G # 2+#
H' #' '# 8& * 51 '#" ( &Y )9O : + .4

/% &)# H' 2' .(70)" +" G # *&0 4) !' ;.Y "%
"/+ / " +" H# 2 ' 3 2 4#13
. ;.Y
/ /9+ (# +" 2N#' Q & (J 5 (' (:+ !D-.5
G/ # ./ /& & J 5.1- 2 .N &' 4R
,/- T## 3 ,- 6 5 6 ,- 5 . 5' +"
/& 5 ' 5' '# "# $%& , 1 =& G4( ;.Y "%
?/ @/#3 6'/%3 : / ' ' # 2' # & 4
/( .+/ (&/91 /# '. 2 '=& ,- 9- #
1 5' J 5' " 6 2. 5 ' J ) #(: + -
J/ 1 N'/ ) #)' '3 '& '0 & @ )#( 2
5/ % )&' ' '+# 0& 5 1 5 *$#' ;& " 5 #1 '#
/0& :/ # 5' :# &3 5 U& '- , 1 2# # ' 6 .
/( (71)"/)+'+# / 'Y " '& " ''# " )#
(72)
U& ( 6 <' ## ' 6
6& J " # , 1 9 2N# ( :, + -1
. 08& 0#
5/ */' 4R 1 0 5 *= ) N# :!0 + - /%

. & & 5 , 1 '%Y 0& 2# 5'+ # , 1 !#
98

'/#
('8# )# #' 5 *= 1 0 ) N# :! + - /&
/" " * E 5 , 1 # 6 # 5 , 1
&( :5 *= .:4 4( :( 9 '& 6'%Y N 2 <
6# :&(
?/
/ "&' /
/' 63/
/- /
/ /
/1 /
/ 5- :F A
3(.2
(73)
5/ # /) M/0' 3 ) *# ' 6'" 5 (5"#)
:/# 2/ *' :&+ '' # ' M & '9 Z' # '8 2%# &-
/ .1 H/ 2 5 J& H&1 2K 5' 5 + @#8' ` :3
.2K < '
'" )+0 H& # 2' # & ( 5 H&- :; 0( .3
/ ' 6& + (74) 3 ! 63 !#3 51 ( H'
(75)1968&/ ( ) +- ,- !' 1 # 69 < H'
6'=& ( 5 H 1 ,9 + # 5# G 5 5 O , 1
5+' . 50+' )# !& 5 !' *%# #
:4/ 6$%& 50+' 9'+& H&+' 5' 5+' N (0 #'
2/ 2 5' 5# G <9 (76) #3
(77)
:( '1 V H## 9' 1 ( H'
: 1 : ! 1& : 1% : 1
99 2009‫ا د ا رس‬

' 1 H' /
: +( - G?
/E'8 "2" / 253 252; 11T / 5 =& 5 1
<'# %& 1" 8 1+ c'% *' "9 "' !+
."2" .900; 20035& 6' 1"
1T '# 2&"2" 1989 1 "' ' 2
.304;
.140 '[ 51 2E 3
.542; 3T '= 5E+ '8# 4
.150; 5& . '8# 5 ' ''# 5
<'/&' '#O !K !' &1 #O ?"&2' 6
.196; 1996 0
+N & 2' O ' 5 ' 7
.102; 2000 J9' 2"
/ 1" /%& 0+ 6'& V '(Y " 8
.158; 2000
/0 (/+ 1" [ # 0 '& ! 5& 9
.165; 2004
' 0 ' ?E & 10
.13; 2002 0 1"
5/' 5#/'' / / # '# 6'& ,- 2 b3 .' 11
.33; 1986 ' 61"
.185; 6'& V '(Y " 12
.14; 0 ' ?E & 13
.41; '# 6'& ,- 2 b3 .' 14
.185; 6'& V'(Y " 15
.9; 0 ' ?E & 4
100

'/#
.11; 5. 16
.5 ; 5. 17
5 ; 5. 18
+ ) 6%& '& ! ( 5E ') + 1 19
.95; 1990 !&# 2" '#
.99 5. 20
.118; 1990 1" %& 2+# 5' 2) M#8 21
/+ J&Y b 1 ' # '# + &' & 22
.49; 6'
.11; '# 6'& ,- 2 b3 .' 23
' ''/ 6/ ?"& 6'& * 2# :5 1 H" 24
.120; (87،88) &N '
.15 14;'# 6'& ,- 2 b3 .' 25
. 14; 5. 26
.80; '# +&' & 27
< " J &1 '#" 0 # J " 51 28
www.chab.net : 6'&#&3
.14; 0 ' ?E & 29
. 06 '# 6'& , 2 b3 .' 30
5 ;5 31
/' / 6'& N' 6'& '#: *'8 '9 32
243 ;2U 2006 &1 # 2006
; '#O !K !' %# &1 #O ?"& 2' =& 33
.198
.10; '# 6'& ,- 2b3 .' 34
.11 ; '# 6'& ,- 2 b3 .' 35
. 198 ; 0 '& ! 5& 36
101 2009‫ا د ا رس‬

' 1 H' /
.5 ; 5 37
.09 ; 0 ' ?E & 38
.41; 0 ' ?E & =& 39
.18،19; '# 6'& ,- 2 b3 .' =& 40
42; 0 ' ?E & 41
.43; 0 ' ?E & 42
.22; '# 6'& ,- 2 b3 .' 43
22;'# 6'& ,- 2 b3 .' 44
.5; 5. 45
.5; 5. 46
.5; 5. 47
.5; 5 48
44،45 ; 0 ' ?E & 49
.45 ; H8& < 0 ' ?E & 50
.24 ; '# 6'& ,- 2 b3 .' 51
.45 ; 0 ' ?E & 52
.22; '# 6'& ,- 2 b3 .' 53
. 45 ; 0 ' ?E & 54
.46;5. 55
.25 ; '# 6'& ,- 2 b3 .' 56
.46 ; 0 ' ?E & 57
.25 ; '# 6'& ,- 2 b3 .' 58
.5.; 5. 59
.47 ; 0 ' ?E & 60
.25 ; '# 6'& ,- 2 b3 .' 61
47 ; 0 ' ?E & 62
.( 25 ; '# 6'& ,- 2 b3 .' 63
102

'/#
.29;5. 64
.49;0 ' ?E & 65
.49،50 ; 5. 66
.29 ; '# 6'& ,- 2 b3 .' 67
.49 ; 0 ' ?E & 68
50 ; 5. 69
.5 ; 5. 70
/# /3 '& 5' . '+'"# ' 6 ' 5 ' 71
.94; 2005 (+ [
.( 17 ; 0 ' ?E & 72
.34 ; '# 6'& ,- 2 b3 .' 73
.35 ; 5. 74
.32 ; 0 ' ?E & 75
.33; 5. 76
/8 /' / '#O ''# 3 1 5 (% 77
.( 169; 20010 1" <'# %& 1"
103 2009‫ا د ا رس‬

2095 1 5662 1 10 20170411

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

2095 1 5662 1 10 20170411

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

             

    /

"# $%& '# :

  ! : 

87 2009! ! 

            82

.'  ,& )  ( +# 5 : . 

 #/ #/)# /N.N /0& 2. 5    2#3 '# ,&# 

83 2009‫ا د ا  رس‬

            84

85 2009‫ا د ا  رس‬

87 2009‫ا د ا  رس‬

            88

2#/3 /   ,& *=# )&    2#3  , 1 +# )&

.//"# 61//9 3 //) //0 2//' # 6// //'#  !'//

: *   ! .II

:. .!  / !  :+ , *- 1

89 2009‫ا د ا  رس‬

 .2/0#3  / 2  5  '  <   2+& ( =& 4) '#

            90

.2+ 5 1# 2    2  2+   5' ?   :3 .

91 2009‫ا د ا  رس‬

            92

:  2N##    28 ?'+# '9 (  : !   1

. ?."  T 2+ 1 N  2+ 1 J -   11

93 2009‫ا د ا  رس‬

& N.N H :89: /:1

 (  (BRUIT) U  60 T#&-  =8 #  2N#' : 8, /:1 %

&' 633 6  : # 2 ' 4 (  : 8  /: 12

Q "/0'  9- ,& 5 =8  28 H'K'  (:85" ;0 !- /: 13

            94

:  2  2# # (  :@ / 3 : >  " / 3= .

95 2009‫ا د ا  رس‬

/ &- ,/ 1  " 5 4- "% ?+#' :;?   .2

'O 2+' . 2 J  0  # 5' ' ?+#'  :D-  .3

. ;.Y "% .& .+" G # .% .  &Y @ .

 '/9 2. 5 &'    # *0 )'  &Y @ :+  - .1

97 2009‫ا د ا  رس‬

H' #' '# 8& *  51 '#" (  &Y )9O : +  .4

5/ */'  4R  1 0 5 *= ) N# :!0 +  - /%

            98

99 2009‫ا د ا  رس‬

     100

101 2009‫ا د ا  رس‬

103 2009‫ا د ا  رس‬

You might also like

/

"# $%& '# :

! :

87 2009! !

82

.' ,& ) ( +# 5 : .

#/ #/)# /N.N /0& 2. 5 2#3 '# ,&#

83 2009‫ا د ا رس‬

84

85 2009‫ا د ا رس‬

87 2009‫ا د ا رس‬

88

2#/3 / ,& *=# )& 2#3 , 1 +# )&

.//"# 61//9 3 //) //0 2//' # 6// //'# !'//

: * ! .II

:. .! / ! :+ , *- 1

89 2009‫ا د ا رس‬

.2/0#3 / 2 5 ' < 2+& ( =& 4) '#

90

.2+ 5 1# 2 2 2+ 5' ? :3 .

91 2009‫ا د ا رس‬

92

: 2N## 28 ?'+# '9 ( : ! 1

. ?." T 2+ 1 N 2+ 1 J - 11

93 2009‫ا د ا رس‬

& N.N H :89: /:1

( (BRUIT) U 60 T#&- =8 # 2N#' : 8, /:1 %

&' 633 6 : # 2 ' 4 ( : 8 /: 12

Q "/0' 9- ,& 5 =8 28 H'K' (:85" ;0 !- /: 13

94

: 2 2# # ( :@ / 3 : > " / 3= .

95 2009‫ا د ا رس‬

/ &- ,/ 1 " 5 4- "% ?+#' :;? .2

'O 2+' . 2 J 0 # 5' ' ?+#' :D- .3

. ;.Y "% .& .+" G # .% . &Y @ .

'/9 2. 5 &' # *0 )' &Y @ :+ - .1

97 2009‫ا د ا رس‬

H' #' '# 8& * 51 '#" ( &Y )9O : + .4

5/ /' 4R 1 0 5 = ) N# :!0 + - /%

98

99 2009‫ا د ا رس‬

100

101 2009‫ا د ا رس‬

103 2009‫ا د ا رس‬