English Word Definition Spanish Translation

Beggars Individuals who habitually ask others for money Mendigos

or food, often due to poverty or homelessness.

Alms Goods or money given to those in need as Limosnas

charity.

Thieves People who steal, unlawfully take possession of Ladrones

another's property without permission.

Barbados An island country in the Caribbean known for its Barbados

beautiful beaches, sugar cane production, and
British colonial history.

Deplorable Something deserving strong condemnation, Deplorable

usually due to being shocking, disgraceful, or
extremely bad.

Grievance A real or imagined cause for complaint or Agravio

protest, usually due to unfair treatment or
injustice.

Maturely Acting in a thoughtful, reasoned, and Maduramente

responsible manner, typically associated with
adulthood or experience.

Weighed To have been measured in terms of weight or Pesado

importance; considered carefully or seriously.

Grossly To a very large extent, obviously, or in a flagrant Groseramente

or glaring manner.

Dam A barrier built to hold back water and raise its Presa
level, forming a reservoir used for irrigation or
as a water supply.

Shillings A former British coin and monetary unit equal to Chelines

one twentieth of a pound or twelve pence.
 Lawful In accordance with the law, legal, permitted, or Legal
authorized by law.

Reckoned To have been considered or regarded in a Calculado

specified way; calculated or estimated.

Breeders Those who raise and mate animals, especially Criadores

for the purpose of producing offspring with
desirable traits.

Seldom Not often; rarely or infrequently. Rara vez

Towards In the direction of; with regard to. Hacia

Rudiments The first principles of a subject; the basics or Rudimentos

fundamental elements.

Saleable Able to be sold; suitable for sale or trade. Venta

Yield To produce or provide, typically as a result of Rendimiento

cultivation, investment, or effort.

Rags Old or tattered clothes or material used for Harapos

cleaning.

Liable Likely to do or suffer from something Responsable

undesirable; legally responsible or bound by
law.

Stewed Cooked slowly in liquid over low heat. Estofado

Fricassee A dish of stewed or fried pieces of meat served Fricasea

in a thick white sauce.

Ragout A highly seasoned stew of meat or fish, often Ragout

with vegetables.

Whereof Of which; of what. De lo cual

 Cattle Large domesticated ruminants such as cows, Ganado
bulls, and oxen, kept for their milk or meat.

Swine Domestic pigs, often used in a derogatory Cerdo

manner to refer to people as greedy or filthy.

Dines Eats dinner. Cena

Encreaseth An archaic form of "increases," meaning to Incrementa

become greater in size, amount, or intensity.

Devoured To have eaten something hungrily or quickly. Devorado

Flesh The soft substance consisting of muscle and fat Carne

that is found between the skin and bones of an
animal or a human.

Eminent Famous and respected within a particular Eminente

sphere or profession.

Prolific Producing much fruit or foliage or many Prolífico

offspring; highly productive.

Popish Of or relating to the Roman Catholic Church, Papista

especially when considered in a derogatory
manner.

Papists Derogatory term for Roman Catholics, Papistas

especially used in the context of Protestantism.

Reckon To calculate or estimate something. Contar

Annum A year, especially when calculating interest or Año

depreciation.

Thus In this way or manner; as a result or Así

consequence.
Landlord A person who owns and leases land, buildings, Arrendador
or accommodation to others.

Tenants A person who occupies land or property rented Inquilinos

from a landlord.

Venison The meat of a deer, typically regarded as a Venado

delicacy.

Maidens Young unmarried women or virgins. Doncellas

Soever Archaic form of "so ever," used for emphasis in Algún

questions or conditional statements.

Thence From that place; from that time. De allí

Pretender A person who lays claim to a title or position, Pretendiente

especially one that is disputed.

Tithes One tenth of annual produce or earnings, Diezmos

formerly taken as a tax for the support of the
church and clergy.

Episcopal Of or relating to a bishop or bishops. Episcopal

Carcasse An archaic spelling of "carcass," the dead body Carcasa

of an animal.

Jews People belonging to the Jewish ethnic or Judíos

religious group, originating from the ancient
Hebrews of Israel.