LEGEND

FOR FUTURE EXPANSION/ INDICATIVE ONLY

TRANSFORMER FIRE
PROTECTION
STEEL PIPE SCHEDULE 40

STEEL PIPE SCHEDULE 40 (BURIED)

1 GATE OR ISOLATING VALVE

2 DELUGE VALVE

3 NOZZLE K25

PUMP HOUSE DETAILS

A FIRE PUMP

B JOCKEY PUMP

SA-HV-1

SA-HV-2
CVT-1

DSE-1

DSE-3
DSE-2

DSE-4

DSE-5

DSE-6

DSE-7

CVT-2
CB-1

CB-2

CB-3
BS-1

BS-2

BS-4

BS-5
PTR

CIT

DS
C DIESEL TANK

D FIRE PUMP CONTROLER

1
E JOCKEY PUMP CONTROLER
1´
F TEST HEADER

G O.S.&Y VALVE
A
H CHECK VALVE 100 mm

I PRESSURE RELIEF VALVE

B
X3
X2

80 mmø
X1

J FLOW METER

C 2.10 2.10 K WASTE CONE

L CHECK VALVE 40 mm

2 M GATE VALVE
80 mmø

D FPS - STEEL PIPE MATERIAL LIST

TYPE SIZE LENGTH
E FPS STEEL PIPE 10 BAR 40 mm 2.88 m
X3
X2

100 mmø
X1

FPS STEEL PIPE 10 BAR 65 mm 97.34 m

F
FPS STEEL PIPE 10 BAR 80 mm 28.50 m
FPS STEEL PIPE 10 BAR 100 mm 44.19 m

4´
100 mmø
100 mmø

SA-HV-1

SA-HV-1
PTR

PTR

FPS-General Layout
SCALE 1 : 300

REVISION BOX
3 3 3
80 mmø

3 65 mmø 3 3 65 mmø 80 mmø

A D
80 mmø
2 0 DETAILED DESIGN - INITIAL VERSION
3 2
MJG MJG CAR 23/09/26
1 E REV DSN. DRN. CHK. DATE Y / M / D DESCRIPTION
65 mmø

1
C
100 mmø

3 3 3
3
65 mmø

D
65 mmø

65 mmø

F ENGINE
A ASISTENCIAS TÉCNICAS DE INGENIERÍA
3 100 mmø G
F
X3

X3

B E L
100 mmø
X2

X2

3 G 40 mmø
3
LAGUNA WIND ENERGY CORP.
X1

X1

G K
3 3
80 mmø

3
100 mmø

3 B G
I H M J
65 mmø
65 mmø

65 mmø

65 mmø

PROJECT NAME
KALAYAAN 2 WIND POWER PROJECT
100 mmø

C
65 mmø
F Paete and Kalayaan, Laguna Province
65 mmø
3 3 3 3 3 3
N
TITLE KY2 SUBSTATION.
FIRE PROTECTION SYSTEM. GENERAL LAYOUT
DRAWING KY2-ATI-DED-CIV-DWG-3270

FPS - TR-1 LAYOUT DETAIL FPS - TR-2 LAYOUT DETAIL FPS - PUMP HOUSE LAYOUT FILE KY2-ATI-DED-CIV-DWG-3270-R0
YEAR / MONTH / DAY (YYYY-MM-DD)

SCALE 1 : 100 SCALE 1 : 100 SCALE 1 : 100 DESIGNED BY DRAWN BY CHECKED BY DATE 2023/09/26 SCALE Comoindicated
As se indica

JTF JTF CAR REV 0 SHEET 01 OF 03

 SA-HV-1
PTR
LEGEND

TRANSFORMER FIRE
EE PROTECTION
C B A
WE STEEL PIPE SCHEDULE 40

1 GATE OR ISOLATING VALVE

2 DELUGE VALVE
NE NE
1.295 1.255 1.255 1.295 3 NOZZLE K25

A 4 AIR RELEASE VALVE

6 5 6
6
65 mmø 65 mmø 80 mmø 5 IR AND UV FLAME DETECTOR
2
0.690

3 3 3 6 GALVANIZED HOLLOW SQUARE TUBE 8 mm THICKNESS (100 x 100 mm)

3 1 5 5 6 5 5 6
4
1.084

45.
00°

45
.00
00°
45.

.0
45

0°
6 6

1.574
80
0° .0
.0
3 3 0°

0°

80
80
0.388

.0
6 6

.0
80

0°
3

65 mmø
3

3.502

3.502
3.502
1.462

65 mmø

1.928
65 mmø
X3

65 mmø
B 6 6
3
4 4
X2

65 mmø 65 mmø 65 mmø

1.850

X1

65 mmø 65 mmø

80 mmø

2.000

2.000
80 mmø

2.000

2.000

80 mmø
3 3 6 6 6
6 6 6 6 6 6
6
65 mmø

65 mmø
1.850

65 mmø 65 mmø 65 mmø 65 mmø 65 mmø

0.600

0.600
0.600
1
2
5 3 3 3 1

65 mmø 65 mmø
C
6 6 6
1.295 1.255 1.255 1.295
SE SE

WE
EE

FPS - TRANSFORMER DELUGE SYSTEM NORTH TR ELEVATION (NE) EAST TR ELEVATION (EE)
SCALE 1 : 50 SCALE 1 : 50 SCALE 1 : 50
A B C

3 5
6
65 mmø

3
65 mmø

6
5 65
mm
ø
3
ø 65
65
mm 3 6 3
mm
ø 6 5 5 6 6 5 5 6
6
6 ø

45.
00°

mm 3

45
°
.00
6
00°
65
45.

.0
3

45
mø

0°
4 0°
5m 0° .0
1.574

1.574
6 65 .0 80
mm 80 80
3 ø .0
0° 80
3 6 .0
mø 3 0°
6 5m 3
3 3 3
3 6
80 mmø

3.502

3.502
65
mm
6 mø ø
6 5m
mm
ø
3 6
3 65
3 6
1
65 mmø
1.928

1.928
mø
3

65 mmø
5m

REVISION BOX
3
6 3
mø 65 mmø 65 mmø
6 5m 3 65
mm
6 6
ø 4 6
3 6 5m
mø 2
ø 6
6 mm
65
65 mmø 65 mmø
3 3
6 6 mm
ø
mm
ø
80 mmø

65
mm 3 65 80
2.000

2.000

2.000

2.000
ø 0 MJG MJG CAR 23/09/26 DETAILED DESIGN - INITIAL VERSION
65 3 6 6 6 6 6 6 6 REV DSN. DRN. CHK. DATE Y / M / D DESCRIPTION
mm
ø
mø
6 5m
1 65 mmø 65 mmø 65 mmø
0.600

0.600

0.600

0.600
65 mmø 65 mmø 80 mmø ASISTENCIAS TÉCNICAS DE INGENIERÍA
1

LAGUNA WIND ENERGY CORP.

PROJECT NAME
KALAYAAN 2 WIND POWER PROJECT
SOUTH TR ELEVATION (SE) WEST TR ELEVATION (WE) Paete and Kalayaan, Laguna Province
SCALE 1 : 50 SCALE 1 : 50 N
TITLE KY2 SUBSTATION.
FIRE PROTECTION SYSTEM. DELUGE SYSTEM DETAILS
DRAWING KY2-ATI-DED-CIV-DWG-3270
FILE KY2-ATI-DED-CIV-DWG-3270-R0
YEAR / MONTH / DAY (YYYY-MM-DD)
DESIGNED BY DRAWN BY CHECKED BY DATE 2023/09/26 SCALE Comoindicated
As se indica

JTF JTF CAR REV 0 SHEET 02 OF 03

PUMP HOUSE (PHO)

LEGEND

MAIN TRANSFORMER-1
GATE OR ISOLATING VALVES

DELUGE VALVE
D
MAIN PIPE (MPP) PIPE DN100
M Pmin=2.75 bar
PIPE DN65
Pmin=2.95 bar Fi=31.74 l/s Fi=15.87 l/s
v=3.86 m/s v=3.33 m/s D M PRESSURE GAUGE
PIPE DN80

NOZZLE K25

AIR RELEASE VALVE

v=2.38 m/s

PIPE DN65
Fi=7.33 l/s
v=2.78 m/s

PIPE DN65
Fi=8.55 l/s
DRAINAGE

Fi=15.87 l/s
v=3.33 m/s
PIPE ∅80
FLOW SWITCH

MAIN COMPONENTS CHARACTERISTICS:

- PIPES: STEEL SCHEDULE 40

- NOZZLE: 1_2"; MINIMUM PRESSURE 2 bar;

K-factor 25

MAIN TRANSFORMER-2

M Pmin=2.75 bar
PIPE DN65
Fi=15.87 l/s
v=3.33 m/s D
PIPE DN80

v=2.38 m/s

PIPE DN65
Fi=7.33 l/s
v=2.78 m/s

PIPE DN65
Fi=8.55 l/s

REVISION BOX
0 MJG MJG CAR 23/09/26 DETAILED DESIGN - INITIAL VERSION
REV DSN. DRN. CHK. DATE Y / M / D DESCRIPTION

ASISTENCIAS TÉCNICAS DE INGENIERÍA

LAGUNA WIND ENERGY CORP.

PROJECT NAME
KALAYAAN 2 WIND POWER PROJECT
Paete and Kalayaan, Laguna Province
N
TITLE KY2 SUBSTATION.
FIRE PROTECTION SYSTEM. SCHEME
DRAWING KY2-ATI-DED-CIV-DWG-3270
FILE KY2-ATI-DED-CIV-DWG-3270-R0
YEAR / MONTH / DAY (YYYY-MM-DD)
DESIGNED BY DRAWN BY CHECKED BY DATE 2023/09/26 SCALE 1 : 1000

JTF JTF CAR REV 0 SHEET 03 OF 03