Professional Documents
Culture Documents
Chinese Made Easy For Kids Textbook 3
Chinese Made Easy For Kids Textbook 3
DE Textbook
I FORKID5
e
Chatacters
Version
XiE uLffi(i#*)
. *L-r >)E *8'n
gnz6u96npp
Lllql. glv-
Yf
u?ul !1 q a6
in r(
"y6 6V- VW
9,i nlf fti a6 iA ng,( 9ra
o " , <,]qVY
,,Ilt ,,&VXgLllql
tf tqzupl+,?u;uau p+
frlq
od rntr OM
SuoFrou ncd
ri\
'r'1 \.
10 81erTrun 201
..\lt. G CO lr0 IU
f44{4fr-X,J. h fo . E,+KE
|
--i3)-
. '.r= \
"fLti qonqzu0
,irii i:,r :i,l r'r ili:: OLi
..'f-
E? -f
{oLot_,o\o& " _ . - / tkft ,
@ IF do:nok" @ R meosure
*ord
gahgzud
r4f work G D €i t
t
. s s e l a) q l o t
:aquaur I;rLre;{iala a)npor}urpueaarl /1tue,te,vrerq
'pe!ord
3-
ON
@Wffi l,r,rrror,,r**r,*,,111,,,n,r,*rrr**r*rihrr*r***,,,,,,,i11*r
,MW%
"mk
;:\5,{9? Gq
W
lars sdSHrow SqrssdfHrvJ
'asaulql u! flaqurau.r
{rruol aq1Ao5
El Recitethe timestqbleon poge120.
ffi ffi
f)- T='P
.li .i:iili )'i
..],I
*"r, =
6
L
'ssDlr atl+ o+ sJ?qu"u.r,(|ttto; .rno,(a:npo.t1u1
ww" rtry+
,lr.1s!,r grs iir 1t1l;r
Y++**v.
lri
F"**.
ltcr,,r ,;rl
o,u 9q ab a.4 "'t q,^,r',
'kfw.99'ww
i:ii DUr 9$r oq qq rou il?i.l
**:
a.{ 9d
)rdYVeW
ugr n?I rjil nqL oti' 9,n
:f,'ldl lvxf
'arlpo.rd6uqoadg
"qkw$ . . . . . .?: a
iiuarls:rnx
nlr 5r.ioq:{iuu,(
. . . . . . t 4+
x \->
f 4['Z :rrawvxr
LllnLl i\.is o-di
'awobay+,o
+no"JD
6uorrn
sp.rom 'srru"+uas
aq+,(os.io
S
a q 1 a 1 a 1 d u l o+: o u u D lo t l 1 4a s o q l
'1rala;duor o+ p?)jsD9r +u"pnls
7
D PUD"f,u"+uasD s+JD+sJ"t{lD"+ ?l4I (',
'auro6aq1urol ,btu ssol: "1o,1"rq1
|
:SNOIIJNUISNI
:sr
wing tifin yi yciusiin ge pengYorl
! - + - 1
6zfflHL"
--)ii-
--'€_\
@ 'i'f t.ight
di
@ E- short(in lengih)
ll loot<,reodondmotch.
t{i h6npdrg
.
pl oy1&lkFf
fd ldr gaio
l+-,ff.& "
flol
r.i hdnsfrdu
a d+&.'ry<fq " l
td lii.n di
I "
a14b,'trY<t*
ti de l6u fn hdr.cfr6rrg
T k
4htu-,frl*k-lT
td de llon yuhnyuitrde
n f l t u h l ME E 6 t
,l
$
E Eq t?q>rl
a E^qv i\!r .ri.t :.ti,.tiLi
ii.i$ l.ti-ri aF li.t
a b^frqETY:6qe9J'(t
l:ri.\r ijil rl.l;r l\ll{ !1 i {).1. i,iD |-l
) T'AGWYrIl4 4Y ql>tl\z
?l "irj iir"\A!:r\j.tit?\.isli.i,:, irri- flQt. irf) l|
. E^WXHIFW
uii.rc,..iiiulii itn itl
t E+v++r?v9gEl$
t'rr onil i; qti ap oq qq 1u
aql sapu,lssDP
'suollsanb6u1rno11o1 lno{ ryy
L t. l-- -- r
ba-e^r - - - 6 7 -
?)F '.rti .rij "i0 l) ,l,l L
iii
aql
'qZt a6oduo alqq saur!+
PzIooJf, +q6!
'sJapDjDLll aql u.l
ltE
H W Listen,clopondproctise.
rr'ir \.i:r lir:lttrL,;1; ili;r9::trr; vr',Lt
*"frfi4-+tItfla-:
-Fr
vi ur:: 9i :ri giio
-^1'f 7i ge qd ;ri iri
, -++t+*
yi ce trir f,r .ludn
yl
-+*A+
lt. r:i0i yiitt Jinq
-zr'9"i.HR41x,
qr ;iir lriii ,liril 1ii ctc .rnisiiirtcll.ii
i'
-^AJb;il -+E_L'4
El oot".
INSTRUcTIoNS:
tBg 'l The wholeclossmoyjoin the game.
I
Onestudentcomesto the front ond
'f
imttoteson oriirnol.The rest of the
clossguesseswhot the onimolis
12
el
'ssel>
a q 1o l r a q / u 1 q
aqu)sappupral)erPq) uool.re)alttnone,ttno,{ ,uel6
ia -;i-.3.1 'pa!o.r6
i i
i Ek(q;.
. nQqs 1
' r-rnI
. ;fll \" :r
. a;-,
""Y- -9
a _.
a -a (t .?
. :t \t i
! 6u9tl) t
a a
a r:L l" Q
t ='' a
t usnP p
, ^ , - t
t lE\P ..
3 , f i r t
t 9 t ' o
. $+(q '
- ! p c .
r Q$ (D ro
. - t ! .
. o s o {
:
; :spJorn
i lnlasni
aaaJad.s.t
I .
.:rri
" wnyqL:
! r?\] !'1.f
\)
:fldwwxf
'a:1pord6u;>q
IH
@
i( l0ii honqjir fidn chuiini i n n yi qun
nu0nq
,J.4t4X T T<48,
.-t-
.
.jiiroshcnnchuntrr'trc\:i h,i p i x t e
.
ftp-L F 4Ftfr" R-EIL
1. 1
EEl
,1(+x-t ;+
{ l
14
9l
zL*tr.-Qa
l l l li i t ' \ LllJli
.- -l
+** (oll
I f r n
t, -l
w5-*\+
'lr vrrP
l)
*Y ('!
t't. \ii:)
'*-k(pa
u!! lii,if l.i
+fg('fl
i l ,) i l i , i r i l
9.*+(qll
, i)t t,rl!t.i:)
T*.Y(OE
'qJpur puo pDaJtool
slDpuDs loor.&€) Jaq+D"l
saoqs +f T' s"otls+*|9
T* g -
i,arq,r austr ?!x td ?tx
sl,toYs
!4eS @ $pos+Y, s)l]osgL @
1li ugnp 1z PM PA
+r!ys-r /*.! loa|tsg @ ss"rP
fu*E lull* o
utb li ug,t r/Ptl
El t"otn the chorocters.
-W
"\'iiiJt'\ $iF\[
ffi_
w'*
cloud sTone
El oot".
INSTRUcTIoNS:
EX,&MPLE:
,Zff I +^'
.N!e shel.ii lrlirl ,lrtl
' l ' r 2
4 * t , ,J- Y)
)ij.le..tt.itriij !rrii,rq
si
4 L z | fr&-,
!l soythe coloursqndclothesin Chinese.
oo oo
El nt* yourpoffimen
fhc followingquesfions.
,:'z :ii:::::t:.:-":, ;-..,, .......,. -,1 t;',,,-.-.,;.;1-',,
.''1;.,1.
' 1 )4 h , 4 4 + A A +?4 h f a 4 + A
r t I
?
t '';':::-;-:a
a'1: '.,.a:,'1 ':, ::',:.
" , ' , ,a . : : a . a ' . 1 - . . t
:'
.:,i'.':.
1e 44t,++)LY ?4tLtL+2k ?
.:'...:.'..;:.:.;'.=:;..;;;:.....-..;...'.;;.'........;..:.':..:..:;:..:..:.11';.|;1|1........::...:.....:'.-=:..:..:l;.:-.:=.:;
?k,+lk q fr4t'4 ?
,4t,EX4+AF,ne
;.,'-.:-:,.::,-
,.,.'. ,.:i .:,.;.;;Z;z 1-.,.,: :-:'2.;;.':..::...:,:. ,:,. :;.'. ::.r,1..,=::,L,,-,,':.,.
q4?EX,L4+L?4t,+rk"&4+A
?
::z :.'.i-:,'{-}
, 1, €a':'.-:={'1'::.a-1't-'a:.,::-
q 4 t 6 4 + L * * f r?
w
El wnrt*thechcnccters.
Tickwhot is correctqnd cross
fl W listento the recording.
whot is incorrect.
4 ,i,,,, '
El Recitethetimestobleon poge120.
6l
'saoqsaql ro srnolo)
puesaureu
aqt ssel)aql llal Puesaoqs;osadAla'rt;u6tsa6
'pa!ord
'ssDlt"r.l+o+uaq+??nPoJ+uI
{g
's?^!+Dl"JJnoA+oo+oqdD^aoqs
iNunl uno sI Il tu
. . . . .o. ( + + - + +
1
'ia 1u a6 l'( ?q i:
'trv- v q l " Bv+EI
;a a6 1'( ngl q1 onb r?u rqz !qr:
lwql " w wql " +4
iPzuQrx9+ l)-1lus q+ lns ltis
*9ql' 6 6W4E
nrl prf 9r,r 1qs
'gqz
uDsugru ull !.f
:31dllvxf
ry++w*
. ry++v
up)l c,lli,l itl i,ill]l i:irii'iillliis lu
, €fg q?F+*tH
arn-6\19rlr0r::lr'.lrl i.I !i\1 r?tl
i v$+vry++2
!ujr{ clii ilci ii$\ rlrrli clrl''is iu
@ , r r Iir' I iiitl titucin Iiti:i:r vi
,lriif ,::ir.l,::rti::t
:
,1.,'Ja,+KF
+,*".
i,viri lit itir rri'-i l:{i ittl
fI ,fEfi"it+iE "
9ar L l
tk
20
lz
.rti
+E('{fl . itX
r.ill t:r.'1 ':1'
:l
ftl
+g+(6n
z olJui
s,!L- '-,
t*'
^!u-
. -:;il
g+0n {,
o.{f -
o?+ !.l.is , , 8
flD
t
+fg ('ff .tg
9 ..riiLrgrl
,,d'r
&u+@J1),.1 r,rll.i
)g:fAi-
ffi
sif,on € B
*7@g
r^ ;iul
'rll+DutpuDpoal'Ioo'l
uos+l G)
+Do1r"^o
*+ O
)l D.P
suoalgggy4
tll !22 ,!u
El teornthe chqrocters.
El@tirt"n, clopondproctise.
|.r.rir|l |ltil:r f i .iii:i N,:i iau:)
E
n
t. ;.'
'<'t4'' ')n9lS,
:ii:lrriiifi fiirr 'ri:, :ii llil
+ F _ h + 4 + &"
i:iri:|ii:) :r ,iri:i rii',i .iil
#,tFt ' ) o E lf '
t -, ;.ri .i 'r'L f i:i,
R+E "
il i:ir il ci
-+*\.-€,1 1
El Recitethetimestobleon poge120.
212
tz
If,(t,
EtLq4d
l-t
i\
M# o \)-
t{-Pqqqrt{*
uDlls,j !i :rj:r a!
' ;'l.i,.l.r.i
:illdl lwxf
'esoulqfu! uaql aqulsappuosarnpldar$Jnolof
rlH
Tickwhot is correctond cross
Gl@tist"n to the recording.
whotis incorrect.
d:l E*
in Chinese.
thepictures
El oescribe
&+eg-fr
A
9Z
@.
cg
€
' @ o
. 4 H \Fttl'
'asaulqlu1sarnPldoql aqlJlsa
El oot".
,,r-r"
,o;!::il INSTRUCTlONS:
1
c l o s sm o yJ o r nt h e g o m e
I T h ew h o l e
One siudent describesone of his
a\
'f
I e o c h e r so n d i h e r e s t i r i e s i o
guesswho he/she is
EXd{MPLE:
r,i . i,l r,r:,i r:r,.1 l.t lii:' r,rr
thefollowingquestions'
ll0 art yourclossmotes
,r4i;F n+ t *lasni t
, ilr i :i:ii 1r ii il ,
-2). ,14'{:
. . t 4 -/\E +
./nu /ii.
b +-2^- Y
)-
;-T* ') ,\_,8 tI.,,F. )
5J
'i
i.i, !'l'
)t-i+h,fr +f-z
q 4hh4J
: rii: : r,tii,,r rt
4+L xF-?
Ii
n
26
E
' s a q t o l )a q l s r n o l o )
Jo P u es a u P Ue L { sl s e l )a q l
l l J t p u pM o q su o r q s eJ] q l r o l s a q l o l )j o s e d l l a ^ t , tu 6 r s a q
.9t"*+H\+
iirl. tilr:ri.luii\.i Liil r:ir^\ !!iil
w " 1 { 4 " * & + ' * l a& w
!.i. ll){ lii ill l)rl lrrrill,iir ! l ' ) : r . i..l l l i 1 \ l \ " i l i ' . 1 i :iir - 1
:f'tdtNvxf
'ar1po.rd
6uq
@
-'tir- nt + -tr&
i:'i'r
. i,\,
itilr ii.lti,:i
'4'{"j+'
='(a':
,-Y*-
': Ir iii
,l ir i!:rt' i ili,ii
4 r-+'Ji lxt I
l, ' l i . " r ' r i i r :i i
li:,
r,lTl . EhTq4
t 4 b 4 t _ , 7o
Apnop 6ururDJ
qF! g
2.6 @
u/ enP ai Plx
moJJouro+ lpurrvr jo)
Y !.8 (D
y 19 tnolq(puttvt f'+ G)
u9!+6uJ'! 6u?lpn6 Dn6
+1"'r.l
?J,@
^O*trTF, +u"u.r"+!?x"X
(D
Pnq
+rD+s
4++
ptor9t lO
6u?l
Irls ts)i
:ur6aq
+.ro+s uDurmous
)z 5
956 u?r lnx
r{s
uouJn+:uado 6urMous
&jL
^ ous5,
G)
4 g ?nx
tP1 ?nx Prx
^poc*lE r,poq6 @ Aop.raisa,(
y 4 lopra+sal'
tg Q
u?qs
.l+u?qs
ugr+9nz 9nz
i L1[ *6-r .g . f,
;r1 ugri yq 'r1,'.ugl ?itx .ll.rrl]'r
^, r!l-=
3t* , Z € -r IJH-it'l- i, :1.l
l.rl,.i ot-lpui,'l.i.
:ll ii\.iiii llq llu jii.l
Il loot<,reqdondmotch.
(t, ;
n
\
ii , ,, r ,1 . , .. ,' *.. : l, : " "; :'*
ii,,
,//
\ r I
I
-[
n.D+K9z '
n alAr-n i-ffi .
Elsoy thenumbers
in Chinese.
- -t t - - . . . - ... t- - l -
l\
411.L......rt-+
L r '
30
'pajjolu! s!
+D
>1r;1
ssorf puDparo) s! lDr{trrr '6u;p:ora,aql ol ua|s!'l
urD+unour | _-l P
ffiffie
*ffiFF
\is\'l$i
'$apDJoqf aq+uJ
rtr
El Colourthe picturesond describeeqchof them.
a a a a a o a o a a
a Useful
EXAMFLE: I words: :
:it si', :li]. ln li:r . vu vl
"r ff-r l1
e*Afie&
b) ^t t-
:
cJ -\ 1!
al 1-"i< :
e)YlE :
| ) f') )')
hdnshan .
d'ft4 :
' I'an vi oun '
. , . : .
{ * *
: h ) r €K 1 6 '
o a a a a a a a a a
{e'
El Recitethe timestobleon pqgel2O.
' J A,F
I ii\:r1 0nI
H I l l - I t-l -]>
E=-l-H= ll---rB.
iis l't', ,.1r1 ' !,.i rijs
| .ril rris ilrl' "i? 1.t I
r ,l ail! ii, I I i,i)li.l +it.
i,EEV=+
' lrr'rliilll 'r!r i\.15
i"
" Z €X V n " L $ T T - { Y V " F YL X ) , 8 rf'l
e
)l x i.illil.Lll
n,( 4Diur"Di.lr
i,li,i !;iir iu.i.6llr'.i; irr ri;r !r)l lr.rl illil
,lt
i{t
qt
L r \ t l -
=
V LTB =
r,i ip.l ?,liti LIDS \ i,irl:;
r,r lrri' r,n.rr"tcs
'al d6
rt
' s s P l )a q l o l a l n l ) l d a q l a q u ) s a c s l e u l l u eP U P
' s l a n l . l ' s e a l ] ' s u l e l u n o uqll l ^ a l n l > t de a ' r e l 6
s a s n o qa l l l l l
{:
otd
Elcot". iii: r:fi
EXAMPLE:-F IIfiI , sun.
ri iiiir ll frrllil,:j al
E+*
INsrRUCTroNs:
'l
T h e c l o s si s d i v i d e di n t o s m o l l
|
9.oupr.
r 1 E o c h g r o u p i s o sk e d t o w r i t e
Z charscters.
T h e g r o u Pw r i t i n g m o r e c o r r z c t
Q choroctersthon onyother grouPs
wtns1ne gsme.
clopondproctise.
lE m Listen,
'l ii]i'i
\ t i : i )t i.l{l r i ( . i l t liii illl
-!'.
Tffin , g+4N-"
.l::l ' rrttr;:lt .'til,:lrilr
g }-fr ,*.,L'16'
irr:i
'1..
ii i ,.iiltrr{:i'il I iil", r:li r'\j.rrl
J i F n* ' K n i l E '
, - r ; - . , , i , . i . y,1r i 1 , , x ; ; i i,it i r r
,1,g )\iX_,+tL .
u
9t
't{ .7
'r. it i r,!: a:rfr:\
i'l1irr1..i!
a L{rJDW ' tJJlt -2- :3'tdlru
'agauty) l!.iri oDl
ur ulaql ,(os o1 Papadxa a,to 7
s+u"pn+s uraluP \'"
"q+ puD'tlsr;6u3
puo q+uouaq+s,{osJav)D"+"q!
'aulo6
1
I
aq1 urol ,(ou.rssDlJ"loq,',l?ql L
:SNOIIf,NUISNI
& 6 t?9 nil
'asau!ql
llE
l:".i trii ri, h6r.i r,n
.,, rl irirr
ii,l , rj\i lirir'lhrli:r
l, ,L\, i': ;i
)L "
6o,.f,1.,4R.+*+it
I
36
LT
It
" 1(V.+f $Y & i-,,
,ici|.ili:ri tb ir.i uDi.i.?ilrr lrri\
w+w,
!:f,ii.! li: il9V
' t ^ / 4 l l
a, c ll f.'=-
,lr:Iu ui-.ll
ND
Il
ID
aU u?|ls
F\.4 uilll Yr
r l,l.
i+w
l:. n9l1
.'\ r-\ l/t
.fr I
lol
L-.'** av
O O I XV A M 0q oq i),;11
-,!.'=
-(e ).-
_ ,/ ,,1
\
-t'
4 l -rI
, r " 1 (..riir\..iu p 6
ywvx ii.)
))t:l LrLll+
,XL
x.l ),
!1\.ji: {.r11q
s
wr f r " 'lr
il1,rr'iilLai).{
' VfX, , L + i v +
++-+hk'f'ho99Yt - ;r..i i.illri.l Lrl iiL;ri:riri.l.1.1nt
,"iQlijfh lz rio1l0nr;\::'\:'ll.::. ir'
O -L+ beforenoon;
morning @ trf r,ina;
type
fdi tion qi
O d too O F- n wedther
jido zh6n9w!
lO f do;work I 6 sunny;
.1"o.
hu6 gdnhu6r
@ )twork f)6lLwork
t ? t ^ \q , , F /-:r" ' d : t
L:ll |
,, ir ttLrri
'!\
. )k-'
| | L\ f.
| -
L-)vt
rrri C,j lrlrcl
dF^., ! | ^\ 6tI
u,f -r
?-l - I* -
'!/ lxl
\
;N L-l
i : l i - i u\ i l '
a r -
|t---J | d .\ ? - z ;
ir l"rfial11
- + r
I t ^ t t f f' i4d
"
l)-)
iriit i'r\in,-.
frca fi
fln Teeffi
38
6t
-\/- >,
Y+{
11!r-r
6ulb
0 o
\/' )/ \/'
- xl ' + t+ YqF -J-
'ti,,l j)il
|i:'r,i. t'^ t,
.,
o
-rf
1'
s+u"Pn+s s+u?pn+s
+oJ?qunN jo J"qunN
CE^V& !4r€9J'rll 'rrawvx
'r!\i ugr+?nx PlX ullrlt.JjX
'suopsanbaql salourssolr:no{
ooqurDg sdolr
,ffi.
t)\.,{"il
'sJapDJDqfaq+uJ
Tickwhotis correctondcross
?l @Urt n to fhe recording.
whot is incorreci.
El soythetimein Chinese.
E"V,
!"1
G--/
I 12:00I 12:00-18:0018:00-24:00
.Tio si'ilrrc1 i sidngv'rii I Znongw! | xic wir win shcng
g t - :
t >
t - + I
,
J-
lf_rl/r'I
t'-f w"-L
lna sh.nq
H"lr;'
ol-n't, i
n
:t: i,-',i,i:i i:iirl
Ec)-L+
laln+
::t:liirti'.ra\I
I"l4i+
i-"1 2 ,E
t jf) <-,2
t:r
r-r , 31 3-
I I9J C, J
i*rtirL:"r,r
I nv.x14
fli;'R€
':rir,lr1sali,
f]tt+! $
et
'ssel)Jqt ol Alots stlt lla.L
PUeAlols P alPal)
'lr elertsnllrol salnl>tdro s3llasP ,r,lP.IP
{g 'Pelord
"\9,+qlv4&J-
,1;11,.1!r{r1i lil lrlil' i:rlil'rP1x
( \ g,+?ll\'44 urI*
ri]!,.1!1r5!.i iit Ltlrl-?tir u?qs
4+v\.Xv4g! r'!iDl6ulb
r.rplii;rc rtj u r'1.
\("rgnq
, 1 (g , + y v v + €
itl
,.r9irt.1t.rfii rI; :.lil'j
f iinl' qn
\( g,+9lr!ar !+rr-'
; c t - r t . i l . i , ,t.liqi , i - l i l l \ ' l i ) . r ) i . \ I l ' ) < l^
,+l,w\,E
, +W'l
.:
:.r:' vl :.:
'asp:o:dpuDdPP'ua$!l
. ?'**T: I 'i?
unrp1s qu 6upl1s fir.i?!s"r'rx
'ruD
00:0I : +4%
li.is cli
::l'ldllwxf
'"sau!q?ur +t lDs o+
P"+f,?dx""JD s{u"Pn+9
aq1 puo'r1sr;6u3ur aur+?q+sADsJ"qlD"t aqf
'ar,uo6
aq+urol'lDu;ssDll"1oqr*
nqa I
:SNOIIJIrUISNI
rlt
--(1\-
-
r' I'
r ir .iin t ilitr liiii:rnq
4\"/+ f\ -t
l- t
rt-friK "
. \! I . ..\!,
-.€^.--
-i.zl"- .irr ," .. . .,:
fr-+t.rK.
ci
"'.Y*
ffi
4
It
. E'iA
€vw
i)\.:l
a . -
rlz I 1/' €
-* ! -.r-
E d+>rl,
rll:l:.lr .'\.i.i: rll lui irl:i 'ri ' l
t , l
\ . ] - '
-\a l--
'ii
r\
" &4v,4 *mv"
l1\ l):l'.i
"&v+H*=Y"
'.i'l,,,,. f;"
t' l,'".
Qr
:E
word
O ? meosu." @ 6 music
(D rfl closs;
period
shdngka
-L i& ottend closs
'4
O ordinolnumbers
indicqting
|n;i shi
lO * ort; skill i -ii art *p € know
ldi
€) * sound;voice @ F. ti""a
ll loot, reodondmotch.
i g'r+)
ffi "y4k4r
x3-4=
], !':r
I b)+t+
n c)f++
flal ir.i.*
E "l jit
L:io t tf.
I e;'f4'?
LV
'gZt a6od uo elqq sstlp aql
'E" c.' .. +L* . { -i?
il i rlnl.i l i ir',r't rlir?\iri.1)il\l
E5 L1 | +42' :3'ldll
lr\ l r.t:t i:ril
'awo6 aq1,o +no "JD sura+r 6uolll
"
, p p DJ o I U DP P P+ o uo P o q Ma s o q l v
'+ro+"Jouj S+U"p
PPD
'nPt+nd(
ln+saq1puo 'A,tolzToc
J?t{lD?+"L1l
D jo ll.t?+r"uo sa\.uDu
lou,issll: alourur
'ar';r6ar.i-r,.,;:oI nql N
:sNoirf,nursNl i
"PDI
{JU
v,/
'srapo.rDqJ
oql u
EIW clopondproctise.
Listen,
\,t, i 11 iLiri",: al! :. ' i I il l{li
J\4tR J { .L? j+ :
- l - I - r - 2 < + + . a
*161t' i^1t'
ilr)u 1': ie ,, r, r,,r;i ir)
)xlE1f ' €. .E
tr. 1f '
-+ .a
i+ "
&fr-T ft4+-d
H @Listen to the recording.Tickwhot is correctond
whot is incorrect.
"rk\ru
nProiect.
Drawvourweeklvtimetable it.
anddecorate
6V
. 4{Z *+,Vqe
'\iS Oirl tril:i 24 ?p
WIt i- " &*+,yr Vr
l:1 all i,irrl',i
r:'15iicr"r:
tv
w + v t - F " tri , t Sr;ur1s
r i ' r . : n r 1,n 9,''' lris
I-
-;+1 L- t* j- v^
\7 nJ: mZ F^\Y ,J-1.,
,.,nriir-tri tt
E!
itr\; rii nDiii 0r4 trl
:!t'tdWvxf - 'ar;po.rd6u;1
9*l (e *+,vQ
g+ (e 4xG
ar( rr,( ^n,(u?q
vY (t *E (s
f i.1si?rv ?nx i,:i.irl
sr? (z +rx (
0r.jr.1
irtli) rl our,{
s+colqns s+celqn
a E"&eX T 4rE*1.=ta
n,{ 6urAf,,.;ii:; rl$n\ ,.x l.i
;trl ?l
'suogsenb
Fuynoggol rnoA
aq+solDtusso;r
|a
t iiri itf l tiiLiir:iclq
Si\i.i Ir:i{)
*.61+a,sfr4k?t,fr , -r--
ji bd.n
rr4 -
lir:.lil
4i 4'
50
l9
I -f, 'l -'t', l
I^
1 a l . l r . . l jl tt
i:iuu,l,l $irp*t l:$r:rl.r
qqY#F-lR.
e*:j1
" ySvE dL
,,Jil
t f
1 )
,K?F.
\
, v a t*
i...1
hdndu6 cai cdi sa bi
much
O 4kt many; OlJ rolour l) @..'
E.""yon
judn bi ddo
dangxi
@ f' 6 tning @ +Zn pencil
shorpener
jian d6o
ka b;n
o -r-X.4textbook I cut H /J scissors
4 scissors;
9q
tidn
o tr stuay 4t.{
lidn xi b;n
practise @A:ta-glue
9n ii jiao
9t' tr 4 exercise
book El 4*.Ei gluestick
ji d ji bdn wan9
withthe pictures.
Ilmot t the Chinese sri bi
Hdfi&-''A
.i1 ," .,i ,iJo
Jal l+',€n
bi {i6n
lQ 4EE'
Jatt4.,k
iiiitr ,:liic
l.tfi n
ltii li ,iioo
l t f) rfl{t.n+
52
e9
--1-r'-T-f .
' €a . t +
l+ -EY t+€
a -fX - f| _ t T -.....
lrr., iir I\ r,l
'OZta6oduo onDlsau!+aql a+lra1
}rvH (ffl
. q,i I rlli
UHg
'r"ffi.*
ri;1:r 1i:1Lt;i i
' H 2t * $ z
L-
l tn:)
v?1 E (6fl
* tsY?Gl
"i?ri:l i.( "lL.jr
i
+Y('n r.!l:l
4t*{@3
iii iiLitrx
U 6QJ
i)u5:uqrf
gxyGJ o.
1{t ,-li: li:,
Yxr("E puD pDaJ
L.lli:l ii,l
1tu
?Inrt yourpqrtnerthefollowingquestions.
]: :
,4K4i1 6 n++raz
, . .i.
iiL i'i ir.il, irl ri l: . i' i ,. , i,,
+a6a I k a
4 4t.4i1+ c-Jf l -' ) hrl n /\), / ' |\ )
+ Ffr +* ThE ? 6 t L f . ?
q 4t,4it
r'i':: '
li r'.,r,:r
4) | 4LEf\"h /
+n4I+?iG'4 ?4 + A G X E?
q tk4i1+
,l ,r,rr',)t\.iu:.rli-',1: r,l
Y:iil ir.r si;ut'ui:tr,
, t , l h | i ' tF + + * *
oJ I/J\rl t -tr-'v-'rl K + 8 , 4 ?K + E X ' 4 ?
.-W
mqn not;no
g
99
:1 lz
€z {a r:tldl,|wxf
li ',
sdno.l6laq+o,(uouoq+
'awo6ayl surrr,t
I
saso;L1d dnol6aq1 Lr
loal.to:a;otu6ur>iorl
' s J " + r D J D"ql ?
t J M+ o u u Di ?
?q+,r ullurd
a1r.l/r,r,{ou sluapnls ayl aso,tydo w'to1(
o+pJo/v\ "uo PPDo+P"XSD sr dno;6qco3
'sdno,r6 o+urpapr^rp
,1,rop 'q1 f v'16
11orus
:SNOIIJOUISNI
'aurD0
' )t vv
'paJlofu! sl
'6u1p:oralaql ol ua$!]
ssor) puDpaJJof s! lDl'l^A>;r11
Elspeokingproctice.
=*ot:.:=,'
ll , :i,u1e,;.,i.
\' j&,-u6 r-tl.. +4"+&E,
t-
ts
' s s e l > ; n oo
r {l
looq)s
a q l a ql r ) s 3 c ' a ) P d su r 1 3 ue l o r a q l o u Pu o l o o q > se u 6 t s a q
{g 'rro!
" }tr*l E .Y*' tl
cg,i p uiiq 16 ?>t o9P
H2 t* Y K:
u?q ix
iq ?s ll?
-r*z r'l ?
UHg + r.-
$tir i.ci irilll! u'?q ll
A I A
: 64+
otrp ix 5ug5> , t o p q!
'as1po.tdpuo do;r 'uals!1
asorqd
sql'{11ca.ror aqr*""0r,*""ll""oti,l*ol:iHfl";:g
',(11:a.uo:aso.rrld
+oq1lozda'tol papad
-xa sr or.1u
J"quaru +sDl st aso'ryday1(
aql o1 6uo1oparadsrqrvt
'dnor6aq1 ;aqu"u +sJt'"ql o+"sDJVd
;o DsJ"dsrVM J"qf,D"+"llf
'sdnoJb
llDulso{ur p"Pr^rP,1 ,ro1, uq1 l-
:SNOIIJNUISNI
lllE
.).1[].::!:lil t.l l)t:",i] r(\ iiil
| *2- -L !,2-
/ t\ Avl x).V
\:i i:r i.:ltii \.i:illii
*,,6ti+u
lli 'lii
'iiti :1l1rrli\
riri'ii.rii
,,ii
.
frit , E,-&-frlt
\ \
)'e\ A
-l\ ltk,tk jl-L.tt, , *(J )t1
\st, lr,\ | l-
lI W Listen,clopond Proctise.
'ri iiirt'it."r.rir \\r:i i:iQr\rili,'tl-l
.
I r | ' i L i. l
,J,ii,ltl , +7k++'"hIt+
, ' I , . :
+r.,tr,h1
rlrr': :].lo jh{lri $ia f-i:.r:rl,:r.'
*"1*i4+L,E4rL4rL o
ox o
ElGor".
INsrRUcrroNs:
-l
T h e c l o s si s d i v i d e di n t o p o i r s .
I
E o c hp o i r i s g i v e no c c r d w i t h o n l y
C h i n e s ec h s r o c l e r so n i t . S t u d e n t
) a " " o d so u t t h e p h r o s eo, n ds t u -
d e n t B i s o s k e dt o t e l l t h e m e o n i n g
of the phrose.
EX,EIMPLE: T h e p o i r i s o u t o f l h e g a m e i,f h e /
r : .. ',r ' 1... i . : , ,: t . . ,
? s h e p r o n o u n c etsh e p h r o s ei n c o r -
: f r +"
\-, : ..
g + 1 r e c t l y o r t e l l s t h e w r o n 9m e c n r n 9 .
D + K nA n ?+LEYA t1-?
: .i r li l i - ' r i ; . , , i
4 H A k nA n + ? AAKE+] rL ?
62
t9
,!+
e>
'ssDltr
?q+o+2ur+noJA||DpJno^"lnpoJ+uI
ffi
-'rrr I a).
2-t 4 -/-
| | \ t- -l.r Erx --r
+ --t J- ftr o a! 1 '7f
+ + ? , \ . L . P V* .T
f + e \ \ r /
4-2{,Ir\r"41-{q
vlf . W *?^* ?' ?
v " Y eY'+'?]tr--v
:t'tdrd F:f
1H
E! mot" shortdiologues.
ni zhi dooshui xi hucndd qii mc
Ifr,+ni€l|+tktrtt.-'4 ?
qtu mc
aft, gIL )
XI hu0n
-g. xii .
saii$Gs00iiintainnnqnaaniat*ee*saninenaeann*ib+anii
$ Phrores,
Q kdn shi hu6 x!; li zrl qirl
l:;l l :r I ri i;,1 ir
& & - r
4? 47 "l- tr'fr'frbfr
,$:+
66
19
" 6sJ I*lql...,.
l.'
-i9 ).-
"xslu!** "ir-
tl:;:ir
ar+*V V:l
" 1.rYqr+* *
r!iil
g-rR.
N:ij
O tii todder:
storrs @ iE grob;cotch
mi
',fr44
children'sslide o le lost
cAr,g zhu6 tni cahg
ll Look,reodondmotch.
.%bt@{E
-(^-
liin't itlri ',ri:io
--.t'
ra ii:! i6ll
e , E t k ' ( T + 1 k .)
tqbleon poge120.
the finnes
W meeite
\ r - l t
a<1ta< , ,/\ /\- | ,'\ -
70
)L
qrywww'
"wwww
K$H€-w-W
.wwwqry
H Wqry-**'
Eg€F@
=} EF€g€
:r'rdw
x:r ESWry
'6$€uF{)u! sJaqunuaql
ffi
Tickwhqtis correctondcross
ffiI@rotirt"n to the reeordirrg.
whotis incorreet.
zt4t'1tE-$L"L4tA ?
,4hil?" I-fiY4ik4+L ?
72
TL
' s s p l )J q l o l l ! a q t ; > s appu e
1 : e da u l a q le u 6 t s a c
yw',.,sgl1!.
,'i'i.,\U"ur,,u
r {,tV'Du!{fY,'y',
,,'i ',,,',,uy'l,vr',f
}
$j;j_e$\N'rll,1,l,i
?,ti''vo,
',"1'
;lYlllYffiJj i,i)tl V si \ \ t / ' , , , " " yi i
jlii r,\,,,',',,,"
fiyff
:,;',i,
;"#;,'*S#;
tsffi1iffi{ii,;i';
l"i'vi'iqp.
),H r, r,ui, ''
,Y;YifJ)yvfl'i'
t):" ,',i!
vl,fvi
6':r,t,i'M
v,xvYiffu:,iii
i:'l,Mil:*
'W'r',il"r'iDffii!ffi !.'7"\'$vii
"'T
I
-P:=rraw
......!-rqqV, +X.Y%t^rr*
.rt: . ::
'asaulqfur aqyrssppunalnpld aqg.ln
{
.\r I .
*-(.n:*
,')7\.
,.\.1_i. E
tAl
+i
- J -./\ --L
f - I'
--\.2)*
. t
lv,,'It&-,^ -L !
74
9L
(;
. rl\
-it9')-
i l\
r,,J
ll soyinchinese.
LL
E
E l
'parJo)u! sl lDtlt t
'6u;ptoral aq+ol uaFnEr'@
ssorl puDpallof s! lDt{tt^1rg
a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a " " " " " " " " " t o t " " t " " '
. +-t-yv+bQl -L ).1 4: (II W2,(or +t+G .
: : .r,,)i li: r'
-F:9 \9 o
* oYt+te
.r
44'N kt \L 4'w(e
ij rf!r: l r r ' i l
J{+ (t LI+Q J- d: \! o
&+$
,i:ri,Lti l o
:sOSDJtl6l e
a a a a o a a a a a a o a a a a a r a . . a " " " " ' t " " t " " " " " ' o t ' l
'"uD6"V+ +no aJD PUDLU
y'1
+o
- u l o r? q +i r l o l ljo + o uop oq^,rasoql l,
'puD\lJl.t1o?
"t1+ rlol
- loJo+p?+r"dx""ro sIu"Pn+s2V+ 7.
v
D slos 'aqroal aq1uaq41
puDultuol
'au.ro6aq+urof,(otussDll"loqM"tl.L I
,,s,(os a>1r1
uouitg,, lsnf sl auo6 s'q1 |
:SNOIDNUISNI
'ouro9
4 L"ornthe chorocters.
'.lr..i o
13
}L
foot wolk
lr -..
bI @ Listen,clop ond proctise.
, tl rlr I r' lr. i
+ E *"L,1' A Itc,'
Ll I . l l . , l lr r . l , ,,rr'
h4 /&
\J',/\
i v- L d E"l
-la . r! --r
Z )fr-34-4'* '
r, l-
1. 11.',] .;. ,,
-( {f _il}tEl, .
> )r., -'' -n nt..
El necitethetimestqbleon poge120.
-4\-
9/
78
6L
' s s e 1a>q t o l A r o l sa q l
l l a l t r a l e r l snl l l o l s a r n l ) l c^ a l P ^ P r PP U en l o l s e a l P a r )
{ru 'palor6
ce A Y / + V q t ( g
i YrIIE^vr?*i i urflla{r€>*Q
i & Y t + t T 4 r €* 9 1 t & Y r I t t { r $ t i l { e r.)l it
' | ^/ t!. 'r1t'
c-vu+ / vt*tV4 I tt )ut \9
i: i l:l;:. :.Lil:lLi.:iiri: .) r_ri'i :r.:l
*TYv'Y+'ilb
a t^w+?^>ili Y e-yi',vlF--T +gl.(s
' . t ':t'l
I 6)V
a 1 -r':L
/ = ./
! < + . +Lw?*l t -r EIE^Z*l Q ,i.l r !l:i: i.1,, !!1.; .
aaa+vTqli 4v t+Vt'r
'suopsanb
6ugmo1qol
sr{+sapursspp
rnoA1sy
Ili,'
,:r...,1;l$'n';
','
I,
:i5-
",Yr
i. I iLi .r' .i 'ri,
,. :,r'
br tr* LfrH.h
:l
I
t'i:
80
(
,,
. YEFIXY
a( o
TW+;F
i:ri.ti:r,\-i
:l lfi rl:.:i ;i'i],,:
@ d. spend(time) O ti rouna,flat coke
gan binggan
.p{ dining .t
toble G) a.y tif oiscuit
sh! shi iiAo bing qi lin
Il loot<,reodondmotch.
ryw H"l#fr
Jatx ^
+
il
li t r;;ii:'
n al€*n
l_rl,
r.:l!i:rl
latit
q,iilirr
5ir
Aotu0
fi ::il'ti:aa itao
ls1)xE6-
:iarrt,11irill
lr,i
82
flnv-nlJi6
LU
o a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a
o ' '. '
=- 1,t .1r E V ' ; 1 , < ':l[f
'tY .4: l+ ?i 9:t e ;a
a r::. rrrt.r Lf ;:
. :splotv\uolpv :
a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a
'awv6aYt,
Jo +no/.\
)ft,
a,to Al6utp,tocco
+lD +ouop oq, ntoqt t,
'+no "y+
+r+lo o+p"+?"dxazJDs+uaPn+s 7
'pJo/vr
uor+f,D
uDs,(osraqcoalaq1uaq/ v
'awo6ay+uroflDurssDlJ"1oqt ,q,
I
:sNoIt)nursNI
'aut)9
-E ^. \. I i \\'/^ / -'1.^'-(n
( U u *9 4 q
-) 1st ul .r *r r { 4 ;_ _oL 1 4 v u 4fitt.
i)i]! i ,fr')r.
! - L -r . t,l
L ? i r a * T+'i''v'4(z
?ilr 5'*1s i]LL1 i,tilu il"i .?ilx SLri)!.isrir ,iit,!:l
a w+fi+'.iri
'suopsanb6uyvtoggol
aql saloulsso;rlnoAr;sy
]lzsauo
2 v
's.lapoJDr,llaql uJDe'l
Fl@Usten to the recording.Tickwhot is correctond cross
whot is incorrect.
, . . - - . ,: , . @
Eleor".
INsrRUcrroNs:
I' T h e t e o c h e r p r e p o r e ss o m ec o r d s
w i t h C h i n e sw
e o r d so n t h e m .
2 n o i s h o wt h e c q r d t o o n y o n eT
studentstoke turns goingup to the
. he
1) i-l - , d
.l a 5)+t
-f
6) ilT 7).t- 8) \-
^. ls J-
rq EE,tl
.;ll].; ,r i ;,i
ut FSi 12)8ry 13) -ErJr2\
u
'971a6oduo alqo+
ssu!+
aql arpau
Gl
|lrrrr-rrr
i i 9-uoi .t,r ' I ck\itai ili:r| ii.r
I i i I *;;^*:] I
-'-*-'r*".*1":],-^- 'i
|
i +.aO u'a"Oi
i 'r*O - rO - i
I I i,r!i rril. i N r |
+ +ar,irr,,r,i,
I
I
:s1go
' i,iri irrri i
l}rgol
i ur.:'ir
i.ri)i:) I
-.r
;" -i -i1ol
i; . .l'i,:'O i 'f,':ii',,1,-!
I
! z,Eai : "HOi lli rl
-- = --(Di
s l H' e a i
!' i e r y +O
I
a i i iiii)r,:.i,:I I ,',1.,- |
f -t- I -ilffi. i I
. ftE:tl GEifllD
.ry -DZ
lrrrrrrrr rrrrrrrt
a
C b" H #?^Yr€*l:il'tdl,llwxf
i ,ii:r,\t )l i.j
'suopsanb
oq+sa+DussD;r:nor(
1sy
Elwit" ihechorocters.
. EX)IMPLE: ?
*
.l
-r'
1?
-H.
-g
-rf-
l$A\-
qD
IDeroiect.
86
ffii Design cakeor cardfor yourbestfriend.
a birthday
L8
')jurJppuD
+Dao+"lrl iaq.Lloqm
,bs puosraquraruAlrulolrno,(a:npo.r1u1
iNUnIUnO SrLl
W&2"4r€d| i:ri:rl i-ii rl: r: I ri.i :: !i!ittq r ).i taii
{r
" #*?oXslv " *WZ"V{ r s\s " H#
r\,.1.r]di 'ir\( i i L r , : llil l . t s _
a{ ( \ b}a4r€dtW '9&?"Vt $' F"g*f
)f l r l ' l i . ' \ i l i \ . l i : r r l ir r r 1 , : ' r r r ' \ \ liil:i r.rrili 1\i) l.1iir'.i Lirri'1 (riir '.r\j ].r)l.Li
i
. l l -l-- \z ldl | \L
la/ -'>V XE
- b ( W . 9 9 : vE sE1 1- :? + X+=if'dfti
i:f'li ,r\r1 t.]i..i tr.l i:i i . i ! r . i i'r::))l r,. iri:.i r,,i lr" Lrtiri.ttrr,n;rli croil lrl
:f'ldl,llwxf
'argpord6u;1oadg
. >t&7otr*lL2"
,".llj lli:r l.l:l iilir i:lllr:1 1l 1ql
a') .
' * 6 ? ^ H Kt -/-
i , r O. l l l l " l ! : i l . l : l i l i r , : l | \ t l : a l LLlr
: *l*7^4 #
iilr.1.ll
ri1:r,.rr.;liuqqz
, +tr+[.f,*
$
L?\lj rll\Ir ilrl:ri.I l'lrl' 0^1
'asgpo:dpuo do;r 'ua+s!'l
tr€,.O
@
'€'l' *-
,.\ .-.
ir"Exk"LH
s
\& t,t t .L, -L
.h .L., ' * .b '' >l .]- < ?b h
1'tL1. x/'vL ^h I^) f l^.1 a /el 4v 46 l^) o
88
68
"w
tyrBfrY 2^\u€*}"71
1 l . t : r\ . l l ) i i t . ] i \ i :i:ir i).l.
- ) i -
\ ^\:-
- ?)- "G
.-x..\
/ t '
'rc.
\ I It
" 1w*704r€*ql
il.1)i.ir'rllj , il:ll \l!
. l/'-
-rt )-
'-ii.''
zh! zh! rdu
(f l*Jmeot @4*pig MBporx
ji rdu
-^r?
h , 1 1 , . , ,
r\J cnrcKen(meorJ lO fi. most
niri rd!
-f t1 heel lo *F tin.;.0"
h06 tui rdu nin pAi
+!!
-T
i\ 4rl: l\l hom 4f beetsleaK
yans yahgrbo chAng xiongchang
^. n-
@fst',..p SAtomu t rvJ tniesrtne5 s 'v4 ssussge
ll loot, reodondmotch.
:trra
ffi "lt#
lulf
, :l" j
. - F+
T at
'i,a
dl =r
t_l
.l
I l .-tl / g
a_)
,,i.r
| | f\ r;l "
€#.
l_l'.r
liac
I l oJ' ) 1 @
t--)
! ! ht t\t i -t r
i 3
90
l6
:r]dillt x:l
E !r
I a u D 6a V +
s d n o r 6, a L 1 + ov Du o q +s a s o - q d
surru i
f,
+ ) a ) J a ) ? J o \ ) 6 u , > l o udr n o J 6 ? q -
sJ"llDJDlll
" + r J A 1+ o u u D ti " t l + + l u i i u r d " I I J M
V
ipu s+u?pn+saqg'asorLldD urJoj o+ L,
'aurp9
-
II l : r ' -
I
i
tT
verxg kl+oi l
I
I w +o tYr
+oi
T . . - |
r . . . -
i
I
tEr+@ T rtwoi
I
t l
! .1u"pn," !lg-apll:. i
lo redunN lo reqrunN
! rrrrrrrrrr
I
l-r-rri--
a E^fpl+k}^VrE:tLtrr*ru'xl
'suopsanb sa+oulsso;:
ol.l+
6u1rno11o1 :noi 1sy
?l L"ornthe chorocters.
fii
JL
father
porents
thefollowingquestions.
Ela* yourclossmotes
li r{; It.Ji:ritilig,t tt,rl r-lrjlci ti'it
D4t.&-1k4+LA +h?
ri ne-n.1iiiyingchingwi inc ycng le Suenmecflon9wrJ
ri,+hE?+1 4+Lnth?
44r$4n4+
ri ,1,i lriil cll ,iir'.x1q
,|i."fl1.+* ?4t,fa4fA
:ri itL.inn
r:hl i,l,-, :11i1 .\l h tiiahish6tl fi]il: ri]
E ?+tk'L4+A n
+t4t,#;f;.-"LEt 1
'tkotL4t
i'ir.ion
chi.shenme llng siri
LF+ )
92
'OZt
a6oduo alqo+
sau4 aql a+pod
E
'=_ -\z - = >a .-
o 9) ->= \ q + ' E #rl,
li,l.tll;rl .r ,::l
'=r t-,-..t '..
,q - .-9 TT TT
;A 5I
r ii rl )1.1
. [Yl?[X lW+ ' txtW
i r) . ,.1,1 t:. .i
w +ag&& '-i
:l ,tu. f : ,1 l:,'
ri,l
s+
*
|fal.lolu! s! lotlrr^
'6u;prorer eql ol ua+s!'l
sso.rf puo paljol s! lDr.{/v\
1r;1 lssr@)
ondincludethe onimo
Floesigno zoofor yourhometown
below.
I
I
I
I
I
T
I
I
T
I
I
I
t
I
T
I
I
I
t
I
I
I
I
I
' p a s nn o l s l p r . ! r ulep q m s s a n bs l u a P n l sa q l l a l s l e u l l u e
tusrJJJro j o P u l ) ^l ^ a uP J l e s r )
p r u l 6 u r u t q u o >A q l e u r l u P
. E 7 4 o E t u W Y= q i a + v{? + ww\v
rf'tdllwxf
a)u"+u"s
D Ul.L.t
]JJo,t
O +O + S s pp J o M
MD6uU rI V
V:rr + DDtu'
? . 1 +v + ! i rs l u a P n +'sr " y + pouts(
o+PunoJD llD,!1o+sDv"qsl"r.1
p u Dp J D rD s 1 a 6l u a p n l sq o o 3
ur?q+
u o s p J o ,"{ r4r * q 3 , . 1 + l tr p r o , I
a u r o ss a . i p d a rJd" q r D ? +" q f
:SNOII]OUISNI
'aurDo
tti. * rK€+ E l . - . 4 t u . i g - + - E 9
',:€64)
..\l_:.
Ji.2'\.
. l
i6 4 "
4tu^$-tf
vv
t w t ,iE
- +i
rTl
. .:,1,'+;
t / a L - fE E
-f ."
96
L6
t\r
I
t : l
t l
4 *>!t ,,
. 'WW
Yr €lD:
O f E cainesefood
food
@ 6 P Western
@ € meoning @ /- sona
sh6 lo
yi dd li
€ L4,Jrtoty @ ?i putr ,ll-Jl sotoa
suanhdi
nidn
6 spaghetti @ 6i sour AtJ4yoghurt
II took,reodond motch.
H "l lar*
6tu, M- 1.,,:i \
'1,:il
fl a1-n4i6
"@
= d #.+)h
i lir i:)lri
1.,
ttt
I tl vv-'F
', :i.i l r' )n
f] gl€ nf'J6
:iiL,i ltl i, l:rir i.
I nlzKfrDi;
98
oo
: +
'pasnnor{sa;qe1a6ar1eq,ussan6 slusPnlseq}l3l salqe1a6an
Aqalqe1a6ar'
tuara#rpo^ t 6ururqu-:o> 1o pur) a,raue alPal)
{ro 'pa!o.r6
'awo6
a q 1s u r r su d n o . 1r a6 q l o , { u o , o q +
rto, $
-rpDJ+r"JJolarour6ur1r.rrn dno.r6 ay1
'slDrrpDJ ytol(
"+lJMo+ p"IsD sr dno,tb
'sdno.r6 o+urp"p!^rpr, ,rolr rql
1lous I
:SNOIIJOUISNI
'euDo
aPwaI Plrrlr:uos
.:1:t#-!
:qi-i':tA;!i:i: ..::
::++FEli;:!: *t#
r,li\.,\ r,it
'SJEpDJDqJ
aql uroa'l
lhe followingquestions.
Hle.t yourclossmotes
hdn xi hlon b[ ldi xi huqn
&'4 ?
zl4t'Et'-"Le
ni xi huanchi kudi con ma
il 4lr,Etk'L+ktr'4
ni xi hunnchl
+!4kE&,LEFE z
Reportbockto lhe closs:
w[ ge t6ngxu6hdn xi huonchizhongctrn si
EXAMPLE:
E-+Fl+l!.trtk't,f /ft " w
f6ngxu6 xi huanchizh6ngcon san Ee f6n9xu€
E " :^FJ +
Fl++xt.-,L+
tdi xi huonchizh6ngcon yi 9e t6ngxu6 br)
X+gk'i'+E " -^Fl+T
huonchrzh6ngcon w6 bant6ngxu6 dou XI huonc
lkrt,+ & . *"n.jrfl+Al\-F x^
xr con
f rt * . . . ' - .
YI&ot(*\! '' HEE
tt,r,. .',;t:: l l tt,t:; 'ir l.ltli:illtifi
#u|it(+w - w4w
ri, !i.i lii r:--iif\.lir:l i\rrr :rillj'
**ot(@ ry , uY*
:r,ri r,illjr l:rri c'ttiiL.'lritt.l ir'\il Irlii
4E JLEY7"YBV
t 1 ) i : r r . t : r \ . i l.:r - r i : 1 r l : r] l l l \'l'i. Il ilt
'as1po:dPuodoP 'ua+snrt','@A
- - - - - - - - - - - - - ' - i
!-
'palJofu! s! pqff\
'6u1prora.raq+ol ua{s!-llltr@)
ssojl Puo ItaJJof, sl lDqfv\ llll
m
then soythe nomesqnd coloursin
El Colortthe pictures,
Chinese.
EXr*.MPLE:
. i . . . . . i , ] : : .
Xys : 9t&.
: , ,.i
h I R€.,
E! necitethetimesiobleon poge120.
, il i. f ,t :i
...'.')\/\itW :
t0,
€ o
d
t
I
o.
" t{T 9r2o W ?l
i.jir.r.!
::I'ldhlYxf
'arg:o.rd6uqoadg
@E
c@u
1- T \ -
..\ _: _
- \ Jd .I
2t ip."T tk,Lr\ "
+l-
6 il.
ffill-ia
i
^ r'!
al\,
'i /r -\.8"
, ':.. \ 4L{*-,LrYK "
"n'l'.,o
a.+'r.6/N.+4.4
+*,++ "
104
901
ir.
.':,.i.
: KY"W+**
r,rrj I
\.-- \
. *1rY"Y'4
& Z ^ Y r €4 q v
(-- Y
-,D t.- ( .-l
,:.,\ Y-
'/--
\F.l ^st
( )
Y1--\
a) b/
\t'l
C-'t
V
vf : ,
@ 4 our"y S4 strowb""ry
@ F o t u ^ ; s u r n o m#"i p l u m
ll uot<,reodondmotch.
r}
\d4- ry 7
5 d*t IJ
p, *- E
n.144 L_jd)_s.4
-rh)6lN
n"rffi€ l t\_f:+
t ) l ' t ' Ag)Ht
n 14! n ir*;k4
tffi
'OZta6oduo alqq sau[ aql a+!]au
El
. *242^EEL2"
, -L*?oww
L2^
ftX*cfW
: 2ol{1r
'**2"44WW
:{
'as1po.rd
puodop 'ue$n FrgpEl
+q6!J ++l
+ #
'sJapDJDtlf,aq+ujoal
Tickwhot is correctqnd cross
El @ Ust"nto the recording.
whotis incorrect.
Oel
II
i:l
&n
frompoge109ondtelltheclossyou
El choosetheingredients
recrpe.
EXii,iMPLE:
' . . , , . r r ' i \ . . , '
I I
4 r kat u* n t u + + ,
. , K .A & + .
::
,, .ffi-.<g>
108
60t
(D.
E"
o. . /
;
o'ffi3fi
U=3
\
o.
&424o TIH B = \e
'rriiir
f: !rr:
'.tr:(!**w * E q v s " "
.::tirr:r,: I )r r,t l)
'.ld(*WQ ?tF(I
Z ert yourportnerthefollowingquestions.
rii ;
NI
JN
zEE F$FLE:
>\ r l V
ItffiS ,1.{+ l|"LffiH . e N4"44 "
, :--.-t
i' I r ri
X4WL z t'- JT
, +&-,t o
112
trJ
I 1/' -ill
o L{oP({'
.ggr*ry*vr I
" ll{L VT X
-r5'=
..iir-
" ++Eyw,.
'
-]-
,ri.r.
v
i:ir,l'r.l
TW
r-i't l -\
r
hd li ki kn cha
A )! public @ *, -Lsky
qi gi chz fai ji
A J!)1.4(puoric)
bus (bfr l.-'..
Ilnrt yourportnerthefollowingquestions.
'tii-ifl;;:ej,lt ::hdlc lLli
r.r ri\i.i e
D 4 | + K E AL + ?
ni bd o{i rnd.iti$n 24..rrne sh{ng hair
++A4i+"4 ?It.Elk++
+"4 ?
r.rj tr.l(:iiititl,ids ltetr Itu Iii{...]
q4t+tkLj+L+ ?
1'14
9tl
+?!+-v (l
tuYw<t
+ L-yV (tl
eYE!(6
++ (t
4?W @
Tt\- (p
+B (',
t:r< (q
?.[,(P
'rlflorx puD pDaJ'Iool
El L"ornthe chorocters.
'O r=
rF$
'l
i, i.:
B
go or I
t {
I
comeout I t
Zl Recitethetimestobleon poge120.
El W listen,clopondproctise.
,irl i l ' lf : i : r ' , t i , r , t ir r ) r , : , : , 1 ' . r l
7 1 0 t
lJt# I I ' +++9 J - - L a 2
+.t , , eh k , ,t t , r: 4v k
| | I I
.t,ir'i.l
l,i.rr!t,r : "- .ri, t,. i r,il
A+,i+. g4L+,
i ' i i , , 1 . .. , , r ::. ,:,
:r- 1+ 9 -Y h t:- h
r-c'Fl ^"
J]- r\ EJ 1J f
{16
LtJ
,"q+o
IuD
uDq{
sJa*roro*
trnrro,
nlffi ffi11":::";:e
I J " + ) D J D U?)+ r J Mo + p ? ) s Ds t d n a $ y t o y (
'sdnor6 o+urp?pr^rp
11or..us ,, ,ro1,,q1 [
:SNOIJ.]1'IUISNI
'apual
: 4{,%,
:f'ldUll'.,Xf
'auJD9a
E
m
'paJJofu! s!
+otltrl
ssoJf puD+feJjof s! lDl.l/vr1r;1 '6u;pro:al aql ol uers!'lF'l@)
g
il
T
El soyinchinese. ElAnr*"r the following
questions.
D 4L+A + h f r w^ W )
o4+LAthq v\.EK
Y t /
o4+LAqhqv\ErY
u\E ttu
,4+ LA 4h7T
Q Thingsyousee:
vsh)
l&nr-f
I 1 i , . 1 ;i .l , i i : t t l l i f ; f r i r . i I , ; : r )i i ' , i ] i . . " r r , i , :
.- tl. ) -t.,Lt- h, | -)-- l:
@ Coloursyousee', 6)1TA8l1nZ I n<'
h h ......
118
6!]
: 4. i-.r,
'suorluen
ur;noi,roq>eaaureuo1z{.r1
' r a l e Mu l
lanprl up)leql raqlouepuppunor6aq1uo unrue>
lPql auo sadAlaarqtatpar)
'^ll up)teql auo:1.rodsuer1,ro
.pa!o66
ilh -rfz a4 h
!r ? -r
-f x,b t'a -lz
:4- \7 .? -1' t_: -i_
o/ /t\ J l Yal.
Vs -9.3 ryr 1t/
'il.ral rrltr,rti
qL \1,. :11 al
<el :fz, t( .'r t-4
ff.
'.iili r: it itl
l l ttE g.lil
@
''.'r ,r t : l i 1 l i
-t:y &J/ -\t J J-
FT B lYj 7 +
-1'a 'f,L w
tlr/. v fll 4' J-
'11 2+
I 'l
'au;11opopad
so sasorqdiuour so alljll qlol dnolg6l
les o u!w!r'Aa1q;ssod
(vx!) rylfG E{K
rn rcraA c ranp rp||)
9QI) doJA
.J
oqlxol 3A
E 3S3N
. t
-; .:j1l
E
'E<
f r J
,:,.\
IU :< i<
::'K ;;'ll
c0
sa
ii: l_ ai+ +t
:iq :'\<
.l) ;. 1 'd
+{ ,"{
.i 4( -:11 :l 'B
tu r,r{_ t;+ .'E rq
E ;.r'1
r,4( .:,/, ,-.d
tr
..{
.:4<
: !::.
-r( :,1,\( :: ,l( ''o'\(
.\.'' ; . J