YEIEew Hee | 2s ceca ! D. W. Winnicots PSICOTECA MAYOR 1 \ avreen yy Guz0Dowvett El jucgo ‘ awe M, , a primera entvevista con el psicosnalista MINvcHLN, 8 Familias » terapia familiar ‘Wnrereorr, D. 'W. Realidad 9 juego ‘Kats. EL aparato,psiquice grcpal ARPANZIEO criniea de we grspo iewone Gy P ! Teoria del psicedrama _ ‘Swat 1 Psicoterapias broves Vexprciions, Drusuze y o7Ros Putcoanlisis y semidtica Crratoe Dy Saussune ‘ Nacimiento del psicoanalista a personaided normal y patlégice REALIDAD : Peres cess eee Y JUEGO finnou ‘Stanue Escritos sobre espuicofrenia | ‘Govnasy Pau towarne | ugar" Gozar Robe res fl Leotiones dal cura Sropaint Ruonsx Ewaoan Werzet.- Winser1Ne Terapig ae fovulia SHE ovens Psicoterapia prupoonalitica Diavime - Fesieo - Ganels Rewoso » Lesovsct Vouxoviest 2 Problamas en la interpreter en psicoansizis de ios2 cat as avec abating, London Ciba: Caos Rolando y Asoxndss ov, bt Airy Agta Heck ol eat geese In ey 11.7 Ete oni te ge ‘Fe EOIGRar S.A Deano Reese Ret acy tan rept ay pr pate ai INDICE algo - - ' Agencies u Invoice 1B 1} OBIETOS TRANSICIONALES Y FENOMENOS ‘TRANSICIONALES ” 2 SUBROS, FANTASIA Y VIDA Histon de un co que dewnbe ane diocacion pinarie a 3 BLJUEGO: exponiin teirice 6 4 EL SUBGO: seubided creator y bisque de le penne ” 5 LACREATIVIDAD ¥ SUS ORIGENES ” 6 BL USO DE UN OBIETO Y LA RELACION OR MEDIO DE IDENTIFICACIONES. 7 LA UBICACION DB LA EXPERIENCIA ‘CULTURAL 129 8 BL LUGAR BW QUE VIFIMOS us PAPEL DE ESPEIO DE LA MADRE Y LA FAMILIA EN EL DESARROLLO DEL NINO 1476 cutoteomono | Zona wreene tion ste ua velagan eats eon dot grupos de eninenci separos per un intenalo 68 tempo, y edn dl pe del : pte ry esx oct Stem no fatger 1 S802 aumeIare Nskteanch womsnye 1 Se Spee te cuniot Get eave ee to Back) » {tnamenes tacos er poube mans con es notes frssrcesqOBJETOS TRANSICIONALES —“SéI% 0.8. ce eassooy te pos ter “VRENOMENOS TRANSICIONALES "for oo Saheb ao Tentancn sete nye db ovis co sin hcho de que ahora me encuentro en condiciones de tala? 2OU0 WieeyLOrBIVE Va veveY ? Oba intr Socar able a ant eee conn or sieto, le bse de todo lo que incrporé aia fora, Pero Fawenac ania wrors(en eof Sasi Son contceon ht dps furs petra | soov “y yanatte at sevens e008) pueden oftecer de sus experiencias con sus niflos, si sbemos ? nedeerh opcid Secu t nen Fee | oven Tien igen ctmoe wera ome 7 Proporta sy en Span ‘ 1 et Oe oo . Fereas. ceeek En exe epituloofteaco-i primers hits, a como ls 2c tho MMP. LEH aso 1 ufos Co heh ak | fermen 1981, go sig co dor sempls eines BY Wo me anc peta HN ee Brij ian noe | ten io ges emo snd + a pt, © th oinerer eo aa vo tas ahs oom oe Chit 1 omer, gunner SiS tr chin en pte anda fe fo cee Gominn Annona den) OS Yate senha sake gud oe oe mn cepa caren ercen Ree oa eel ctercetal Bo cea at eke san | RE ite cee ea eetese aera erat | ial ew acne O tin 265050 seams M60 Y tasenaustuouan ne MNO B Peseta va atnronee a 9D eH cataste Hee es corer 6 | Drmezo al squndo puede ress de proveshey uaa impor tants mates elncor que ence melits fans deeds in hd, " 5 ttn onan ura ce a 34b — soe ‘iene encuentran en exesho contacto con fos interes xy problemas de instars tein ya conociniento des Yuan putes que ean lr Bebe en 20 uso de 5p Inet posi de""noya” Gras 2 que ls exhiben spose ‘Rieti obirsein airect, “Se adverts una arpa trio en Ik suena de techos que emplets con ha primeratsethiddes de inoducién ee ato eel bocr par el rein nai, y que ala aga leva al ‘pogo tur alto, un muecs o un jguete, blando o dur, ‘Hea clr que agu ay lg import, parte dela exci Chin 9 sifaciin orl, sungue elas pueden ses ta be de {odo lo" demise pueden estudiar muchas otras cost de Importacia. ete els Ue naarters de ojo {LA PRIMERA POSESION + 2G Site del eit pars conocer el obtto como un nor 3. Le ues det objet: afer, adeno, ene init. 12 Spwcdne el ito pra crear, idee, iain, po Gis orgiar un objeto 5. Ls hcucion de uv tipo aestoen de rlein de objet. Inuotunco Tor tmines objeloe ensionles™ y. “Yes ros transonsle” pars dergrat le zona intermedia de ‘Spe ree pu ato, te ean 2 i verde clacoe de objet, ene a activad rears ‘pra yh pryecsin deo que ju sea itoyetado, ei decent pramario e lade ye] economies de aC : “Medinet defnsin peo del bebé yin manera «gust nifo mayor repte os reproce de canciones y melo- iss ente preps pate doris ebian eo & zo inte trea como fenbmenos trnsconsls, unto can el wo que s¢ Jide ebjctor queno forms pare del emrpo del iho EMingue todivia ao se Jos seconoes dst todo como pee ‘nie aed exo, 1 Wedecrada de a formic babite! Tn genet se reconoce que ona exposiibn de a natraees nis en teminor do tlaconer Interpernmler ng rest Stine, ni silts edo ether em event elaboracin OM a uaels — = = = leone wee cafe rel dup tealedng inapintva de ie fancn y el total df fantasia, tanto cons Sete como inconciente. Hay ca. manesa de desir Is enon, que urge dels Investigaciones de ts ds din {eG De sade ndiduo que ha Uepado 2 ona una, Gow one remtana litany ap extenoey eh inion, puede Alecie us posor una vealda iia, un. merdo iter ave puede 'sr reo 0 pobte,enconrane en par 0 en estado de utr, Exo ee una ayuda, apt es une? "Yo afm ut somo hoe alse dble expos, bins necure una tiple: Ta tercee pate de [aida de uns Fmaos ona aie de i cal no polemos hace ea oso, thn aia ites de experencas Ta cal contbuyen I fealdad tein y i oe exterior Se tate de na tna ge m0 robe de defi sguro,porgoe no ee preenan exer Grn sve a de-que exste como lupe de dexano” para un Intvduo dedieado » Ia prpetue tata humana de nantes Seonraias a lever erlsionadss fa reaiad aternaY 1 ‘Ee habitual fs eferencia# “praca de i seals”, y st stb una ches ditincin ene ta apetepen In peep ‘Sia. Yo aftana que exate up exado intermedi ence apocihd del Bebe prs teconacer y wept la ead, y 50 Cteente capatieed pra ello. Estado, ps, la sustnca de I ‘sn Tou permite al ita Toque oni ia alta “een del ate yt elgion, pro que ae converte en elo des leat cuando un alto nie demain de a eels ‘eae des eando fos obliga aeepar un ib que noe ‘es propiPodemos cmparte un respetopo-anaexpeionis lhgort, ys queremor nae e poxble reunias y fooat un Bu po sbre ive de fn eejanza de ness enperines Dse Figs Ess 2 une safe earl ds sroperiento ene os srs trmanoe Tapro que se entends que no me reiro gxcamente ‘stall op pequsho, ata sad puto ore eb (rl. ‘dos No eeldio epetfcimene et peimer objeto de srl ‘Gower de ojeto, Mi enfogue tne que vr con i pera po Sar y Eon la zene intermedia ete To subetvo To ave Eee Fn beta. osc de una pate personal Tena titograteplcanaics exten muchas efrencis vance sds fs etape de sh ono 3 boca” hasta de" oem Weldsrt ect, oa hap nmr dil ip qe eects 4 los postions progres en ner de mane pulse verdeos ete "yo" Eas deol J on fio gequetospuece, we @ temprano, una tendon» ter en aa peo Sjtoititorge yo, Ea ces ted, eos obey represent peo tat, pete To ‘Ge anazamos o sete ponte en cipeal el cio de alguns bebe lear a introduce en It toc” mientas ls demi dedes scuftan ef oso mediante smovimints de pons yspiacon de ntehate. 2 Does, ores mesa acta en elcien col pul et ae ‘epeto de lu deat Lot que seco able saperon'@ aig ott pare putden ono pres! is importer qe pla nro onl boca isan, pe ences G2 acta seindore pore wl, si union mae dea a pear 9 boc. En epee covint wt uno dels eos sins, we compan ona expen setoeéin comes ton dl en 1 co ts ots mano e Bebé tom un objeto ext, amos una pate de Is sana a frzadesy fe ite Ena boca junto con ls eds; 4) toed Se tel we aera y scons de sgune mane, 0 Benno fo aseciona: por ropes, ene los objeto sos ot eaentn ns eves y (nds tae) toe pate os ello depeade de To que encueni fac y Come amet al sleane de a tno ‘ay desde los panes ese el bab aan aay lee. Y Ia us part Ie parte acaiador de laid of ‘menos comin que trague lan, inlsa ase el punts ae proves taster ‘sy, producen movinientos de masicaciin, acomponados Por sion de “naam. balbueeo, tos stl at Pine ss mune, Se puede. sypones_que estas eapesenciasfunconles van ‘ompafadas por I rmacin de pentnientos oe fants A todas ett can las denorina fonomenor ranteutes ot le dein de todo es ertadnint tun bee ealgin) Dee srg, o agin fenSmeno auzis un pa Se on ('b punta ein etretén, ont pairs melon @ as Imodaiod—, que Ue ssi 1 the : sc gn at peg | sl momen de derenoe 4c Y Me w_| eng cnt nd on epee conta le cee | ‘in Piede ot eo hays encontade pen des ae ge Si ele, ya, entones senate ese wa yo ano bite nag Eve aie sgue sends panes, * 4s pes gan eon acy 1 eon soa ee vio 3 ade pete onset y nn gor oe slr, ues seb el a vos un mate eh iad dei expen dl Bele Pde ce Re ‘een y elo tee par Yo it ut puts Se fot fendmeeostanscionler pins space end seit 4 ses mee bs fee ej equi aiede,ps ampli ecnes ‘ar pas elec en aca pede pet mt ‘be de moo qur peer oete Bund ope aes Ridd shoks 2 Whoa tomtane 6 et monte sleds, © cuando exiteel pega de sla Si spine, Per enplem ins ota rasp pnt elk cams deiner, ya aps anne Met “undo peente anaes € oa peetons Es eaten. porta wes jlo ton nea epeies deivad de pas tne ue pnden ck ae ‘stores mis diets 0 exit apart ets Bo or tito adguee poco poco cats, mutecasy pct de ta Yates inde en cert media asa te ets Coa tanto que las fat ofan en forms dicts Sie ‘avin ‘de uta Tamla Pero tene inporenen deseeer 20 exten diferent precuble ene br Yaron 4 een 8 Bi uto de tt prinere poses "hope que Yo bese | ‘io inna ‘lun been 3 wir onde: omaniads (*nam”, “ta, prde spueer tna pls pot nay Gen \ansions Ee eee qu l sombre quedo os sen jlo ea inoranci, poo gene cntns cae ne Bale cmpede por los wat Fer compa psn ae Heats la" prove de omplts Sela pat wong pat Toate. ‘Bebo meacona que a ves no exile un oj rnons uso cuundo est cecana I asedad epreva, Le reno Se um objeto ode una paula de conets emections ae ‘omenad edad muy termpans, puede eaporecer mis adelante,pase det tena, Ol bob sre an peturbado en eft scionl Gur noe reste posible pra del estado aad o iene guaran secuene de Is objets wsdos, ‘Bouvainembari, puede mastenece cut exmen de unis exec de erecta TE Sl atquere Geeshos mb objeto, noxte x serie, Peo ase ef comin ene como cnstrtin Se inland ornptenen 3 Bt ws suse conse, yal mime tempo amado muting con exc 3r'Snc dete cab, menos de qu To canbe prop vets ten ue ster mer iastto a omo a oy sisetata det acer, 3 aren pe 5 "fro a Wbe debe pater que wad ea, 0 qb = suc gue poe cet ers, ue ace oe pce ‘Bosse qe pose am wad ow eid prepa eee itn te at nt tl 0 0 siete Tampere sent no 9a auiac, 5 “epee gue desing sauna ecg gaua inode qu slong dlr af utd, no ist cada come fede al lnbor ue ds on so que eh un ea de Wen te ebjeteesmisonal no "ent te frzi gee sSNimero acon con es vepimo No se oobi Felton, Flere ec, yeh forge ls feebmens (ans ‘Sens eh wet iain en extend a toda to erin ce ae pgaa itera" y a mondo ‘Stet income a ribendospeamnsen conics» ioe anol nee ut mi ona ampli sea ley Ube os eon,» tao et fete, senso bc loge pt ou etn Teton, aes or droga all Jo oles Releion del objeto rnsconl con el smb TB ceatequt us ono defreads (la Que Fee simbola vn jet pci coma el posh atin, Feo fo qe inpota. noe “Tanto sevlorimbalieg come ned: El que nae 6 peeho (o Is made) ene tone ipportenet com Is crcanstancs de representa al peco o ae). "Cuando se"emyles el smbelisna el niyo ditingue con leita ence a ana y oe hecho, se as bjtos teary Iorextemer: ene le eeathidad primar Ti peotpedn Por en 1 pie rio te acne ap [reso de adguucan de Is espacsd par acpl dh me ‘Siaraa. Ceo que se puede war una express que dene ‘sit del snbolsmo ene tempo, que desea el vaje del nto, ese fo sbjtivo puro hast cjetide;y me pec que ‘objeto tascional(Wozo de atda tae) Toque vemos de {vine de propeso hacia expenene Ex pose entender el bjeta tansicnal y no enende el todo Ie natwselezs del sepholizns, En apace sao puede estan de manera decuada ene proce de crecimiento fun individu, y ene mejor loses ten un signa ‘acble Por gemplo a conscermos la hota del Santo Sacra. Tent, que simbolzs el cuerpo de Cristo ee tener rans digo "ue pora I comunid eatin soma ese erp part a Drotetnte cs un muito un recntatary yen eons nee Felnete, = vetcad eevee mma er en ambos cso eh Sinbato DESCRIPCION CLINICA DE UX OBIETO TRANSICIONAL (Qulen se encente en contacto con pate © hijor ponte ea infin canted vaedad de mater elinisoe si thos Los siguientes Gemplos se ofrcen apenas pa vecord los ectovesotos mates smejonte, extents ene Props Dot hemanoe ‘ontao prin empleo de pteones ‘efomacon eet una cet estan. X, aor nme sto. tv qe threes abe ats aa lope an aduce Lamadie"apend a maie™ nel esi de cuando tee Bebe, y yd evar Stor ere eon eds hor ps4 16 fo apis ‘con @).- Ademis existian.razones exteriores para ae se Shlse amiom en al momen e heen ma Bt {Sadek ano sn mc, Tomt ppl re Cen nna edad fo alent echo dane ee acr, Considers queen oc de ese eo fe emai SAE may ate detetata, Nonea = scsinns ot Wee dese endo a este, "y 9 avo nada ave ito Nunca habia tenidoBiberén, we on forma de aimentacib. Mase un Sy Ramey presto apege hacia el mums 0 Senedd oecestbs 3. "Saran doce meses opto conj al qve acura sv wectuoisapego por el opuete se rtslad6 aI igh + eee etge teal, B a jogoete fe dur hasta que Lovo once aos Poi sco come wn comodo, wt i Ser nonca to la verdaderaculidad de un objeto trans Teal Tams Te, coo lo haba so w verdadero objeto enl mis inortnte que fa made, une prt cas verse geal Ene can de ese ito, or pos dt ePIC cogendrados por el dette alos ste mess prove TERS nar tude aun, y slo podo domaca en fom (Gata Tue sur mpotancia par lenconte! tobe ode wo petlo satel, Se apo hacla 5» eadte tue vrs sin fate,wungue w bes dent bf ein S205 Tel temino aorma 0 samo, Este Bombe no 52 Be ‘de, Tis iio del obet transcionl.Etnermano reno x4 ecole en forma muy ects, Aor ene Taree sins, Fue almentado a pecho durante cuatro wre matteo so difeltader Y= sucion el ult tran ls pier semanas, elo 4 vee “hizo Qu dare Roca mis fd ques) hermano”. Poco SEE be deere, on cneo_o ais meses dort se nada en-que Terma cost, Se nis Cpe igs ovand ur post ana Sores puta Ser iaencompias con ella oar, Desde ty Tesprang tsb cation 30 "Naa" liso invent ‘Sra en canto pd war sonidos organiados. Dest Teuton o enor un ap puo eemplaca la puta de TGR for un sey verde de na sueve-con un cobalt PN es un Meassador. como en cso de se ‘rman wayors pes, sto un "adams Vsewpre {ibe rettagor Exe eu sep tipi de lo que Bam apts aslo Canna Yea pegeto, slit ‘hs wna fo scstonaba en el acto y pr nse Tet cts se dora le poeos minut, Frade vnc enabaexven, L2 sein el pula sisi imu cer te dure hat. oe tenia tes 0 cal afok~¥ ‘ears exes rum pute duro en un pug bef seetade de aque Akos le snterese (como pac) = SiS plparde sr bjs, y el so de “Nas gor ets ators de sete jor comes de eta fan esac os siguanen punts, ones pra comparacin eno tao Trane Oba ranicort ‘Fade 5 Yada g Mae ean venus Chute uo Ma he, § Shr Rigel” ee Bue + totic) rn see wen? Valor dete redecin de esos ae eats coun pares @ mennto vais obtener info sobre es presses y prasiones de tod mt ee ami ll pula sls ade ya comparision ee ace sy le pate recordar y cota exact thes uns edad temprans acomtitcin del nit Cen fecenca so obtine informacion de unio en Yo que pape tos objets tanszinas, Pos eempk: ‘imho foe once as ¥ naeve ests) oe dj ave 3 evn Sine tonelade de aster y que yo" y ave “Sher tenis ontos mis pequetos,y Keg sigs hablaneo TEP io. bie que nunca ave oon Habis wa vera Ue Ttipmia que exis, euyo extremo golpeaba oaonsancemente, hasta que se dari Ex probable que 2s lage haya ctifo,y ah terminé el aeunto, Per habs ipo mis Se moste muy timdo respecte, Se ataby de ‘a congj color pirpura, d eos ear "No me puta Sola dejo tao, ahora J tine Jeremy. Sel eal Se {o egal Jeremy porque ea malo, Seco de a comoda, dena me vita Me gusta que me vise” Se sorprend ‘tando dbs el como coor porpure Se adver qu ete chico de once fos, cone ben sentido eI ela comtn ensued, habla coro si creo Geet senido cudo describe ls euliadesy actividades del objte teasiconal. Cuando etrevsté a made, moses erprene ue hn eer eno. Lawson en a ee el dibujo de colores. i cn Diponbiltad de semplos ‘Me absiengo delteradamente ofectr ayer mis mates ecasscininsenespesilporgue no quire darn imprsin de uel qu expong eta. Enea tod las iris cose posable encontrar algo interesante en lee fenémenos taser also en ta de le, sTupto TeoRICO 4 cotininofeco sgsos comentario ass en a ‘cota ennai pate 3 chro tami! repent peta mate, oe shit de pier ecb Evita prose de end esc Eri cn so bh po emi empiotnte (ge) s) Soins er aise iin oe pier eaten ncaa) el pa ‘coordinacién). a ‘1 bjt wana pede comer en un bjt iho otto pec coms un ence Sin de nla eal ale ee 8 tema por Wulff: 1946.) (eo eso de onsite la ompnasn etn ale obo {amici puede myer ces Gea es ello que llegee a tener mal olor y « men vada). a XxX, Non objet temo iKein) “eZee bteroante compart el eoneepo de obo tas ein son el Ge Mebie Ki sobre Set to (1334) E to weninal mun ato ere len comstye un ‘SBeSpo ena) ge ura poveon, Peso (pra el bb) tampoeo geen cto nen” ° AE pas fom aguentesfmacin comple, Lb Fpl on cto cane et ‘Eitio.e il yf baateboeo (vo eosade pete Cano ‘Siestesisic de nuficence el obj ator, einen di “GEtensugaeds pace tr, y eto, ao enters ‘Gyan renal ee tbe sete de ato. Eat {Flo puedes pues, repeat el “pero extra", Peo # rm lect, dbido ge present on pecho “inet cao envents be damn ieo, em ter, sits funn doe din cone oer con made vrai asin detain on cide pep eno pre mi propa eonsbucén pont a ea a nom on Ei opinions i amas or seta en ches tao ficou tbe dears epioal fl ung repuns entender ena pice. inte no tive tenor pou de pee del principio det ler ae snd ot enix pari a Sse Freud, 1923), sexe ana rae basa Been, Lae fo tsa Don (ue ene por got tne) aque bee seako apiece ata 9 is ces {has biG enya il cee ‘Specie dl uta par hace est of esto en materia de ‘Sept pur tr estas Bel fasta, Por SSpusto, em pbable qe propia mae en mr ge ‘STi cua pena, yu haga ata exe oa {Pood tani) led repeto del beeen a, n‘Rrlgenca ode la Ustacn inlet ne ei grave bastante buena comlenza con una aap. cbt toi as ncendades de jy 2 medida que pas Tenge we adapta poco poco, en forma cada vez menot Statics, en consonanc coin eecieate capacfad desu hijo amenarr eevee. ‘ne i medios con que cuenta el bebe pars eftentar ex ret mater we eventas os sults: T? So expert, repetidasmemdo, ene sentido de qu froseeion tiene un Linite de tempo, Es elo gle a emienn exe debe se eve ar! 2. Una creciente percepcién del proceso, ont | cena : Se cua ue * la a at, a a ethic posts ‘ito. bie, bebe puede tno Dear a scar provecho des eperenct de strain, puta que ladataion incon lets» in necridad hace que lor objetor san fas, es dec, ‘dinds tant coma smador. La coaseuenca esque H odo v8 Den e bebe puade cenlapertrtags por na adapseon es fires als necndad,cnando Sicha asplas6n contin dante ‘made tempo y now pennies dni natura, puesto (gor ln adaplacon exact parece ah mapa eee qb se Slmpetet le gefeciin no et mucha mds que unk aunt. Po lpi tiene que se et eaca, pes delo coral tebe no le ez ponble enpecar a deseo Ia expcidad para npermentat une rlscincon ia readad exter, 0 por To ‘manos formaro ua concepcin el Letina 7 epmums wc» os ein es 10 ens i nadie slece al bebe portunidad de cst la ‘stn de_que so peco es pure de. Por sides, parce conta? bajo 1 domilo mig, Lo mismo pucte deine cl Sislado en gene de ilo enlsmmomentos tangulos nie fay ote exlacin. La omripotensia es cst un hecho dele _perlesia, Latte poster del madre conte at Tine ta orm yoda prs os pat a apse ‘lei ines oportunades des, : ‘En oat para, el bebe cea epecho una yota wes pate ” nie en el exo de ete tapende det Siti, to de SEE desu capac de amor, 0 (ota dete) dem nee. Se Secs ep un Tenimeno sabe, qbe Tamar echo ecrogt a mgt ene pcko eel ga en ue bebe “Fii prote yur ees, yen moment oportano Seen nt, a se hua pence dese 0 ac nent rb de at entre oqo peste fora ‘Bhenay que cone de moto eto yen sohca PENS Jinn no hay sd pura el ser hua que rf Sees Mtns ben por sade La zona ped 8 ae eerie es ue soc bebe ee crete prarta Ir ecin bjtoe eae ene praca de rea yesshenct psa renrea as reas ap de 00 ein a cols Rene sto pra lt ao a 0 bn. Mgn con ojeto gue vos Pree come Te ge se expres eieamente en le Figure 18 Ia gene’ Er'sert moment eo, aietzo dl esol SEGUE Sisto tomo, un bebe ubiado eo detrmanado See frporclonade pride es apa de consbir nen de ole Be) foto (aio Fe Pee? + un noe cune n, ‘Enh ea deta SS oBilpaa s inene ” \gee nicer a ects neta qu suede ‘cstv. pinch no pd ect quay a ‘ibe ceu En ee momento prensa, Ey free ome eofce sw pecho yw am gotten de neta ) Stando a sistacn's ac sce del tebe Gesete | rma toce en et Is tn de gue eee rend ‘torque cotponde ta propia caprolad dee En te abt, hay one spepesicin ene que made propo, Sion ye gue et be puede ones" reer, Poe chrenaor et prequels mate pre, pro eo to ‘to, Slo perce eps eh ee cn shee pba {ear uno nee moment lpr Noy mash ea iy imi Es tno pols, Gee mena Se Uo echo que esate dey ase a che aun bebe gu forma pat tel En pola nes de tren one ‘sind pseSon En gw 2 da forma 2 tna de fun, para most ui eaten yo ue ef a fonio paca dl ete ye {erdqeo wanton, Uno so ina al et hamars ab de ene ard tora prt se gb de experenen que ne ser scat. doves de cto nina Te di‘ Pate cut tomen ee nae) Scie onesie que anes formulace regs (omit pet det Lo eer tice ue no cer cee a ope. L rents ‘mo se debe formular. ee Ete blo, qu pico einen sn dida al Yee hunano on frm eal, cotste pocs a poco eu pe. ’ ‘ema evidentedeides qu a aea pica dee mate opr de tee te oportunidad stow Hien ese en Ses ‘oval. sto. evo ab tes del deer y sms sue ‘ido nt des Sgacinet Gels pares ctor oa bx lay expec ee eo ent Snoaton, indvino agin lo sehen defi pro sito, tugue te eompteion inl pena oe re border um soca ‘eéria. Si ht tosis talen ben en exe tera de Sesion po, eds prepare terre I runaround fe tie peo ort que canndo hablo debs fede {que Kl, 1940, cated ecient ton cone de poser depen) que tdtonal dese, donee pores 4 rss subjacent pcs dle oes oa eng 20 para bs say Be dessin gradual. Si ly tsiGedestnun Foman un camino equivcado, el bes ne puede rei sl a8 formal coma st dese, un escsn sete, yenonces es bsudo enconala igure. Le simple terioaion de aah, Inentacnapecho noes dese Se adverts enor” portanca de eae en el cto de babi normal Cando presencamos la comple tea qo deen: {dena en determinado bebe debido al proceso dl este, = emo que puede produciae ene porque el proses de sin destuson s desrtol tan bie, que podemos hace case nso ded mienasanalzamosel Gest ral Deuarolo dee teria de iti dein “Aqui spor supueio que a tren de aceptcion de lt vealiad cunea queda termina, que set humano algunos en entra ive dla tens de vine ls eliad ining co Is fxteir, que ali de et tensiin fn poporsons uns 008 rods de experiencia (er Reser, 1936) qu er ojeto de tage (ht ste, srl, eledters),Dicha ome Une on iaaeién Geta de la zona de jgo del mito peguet que ¥e pierd” enc oegee. En a inftcaa Zone intermedia es neces par la inicisn J'ai eacon ene el nto y el mundo, y la posts uns {risa In batante buees enn primers fe crits, aa todo elle resell continued on ef tempo) de abun emocinal fxterior y de detemninador mentor de! medi Tse, tet Como el ols objeto tasiconle TA Bebé see putdea permit lor fendmenestanonaler ac nit reeonocimsent, por parte dels pads, Ct fenson iterate la pecepionebjetva, yn lo desfiamor respecto de Insbjetnidee objetivded, en ese punte en gue Frist objeto rancor Stuy allo or exgenuestsaceptacién deb objetvidad de sus fenimenos sbjeties, series e dagrsteamos loca Feo si samen pun fatar de au 2onaitemedio si Iwesntarexigncas, podemos reconecer mestas comecpon ints zona interes y nes camplacemos en encanta ces Imelda de sopeposcon, es deat, de expecenca en omon nte Tor embror dean pap est, ralgiono floetresumen naan a ath io campo de obsemaién que proporcionan ls prmeres experienc del io St, tae of expen ane foda ena elacdn conf primera fous. ase vielen tempo sonar oer teerbcosy ‘a cine) poy el pla, rience cml pinay ‘tial o rites bends cot spots ros For ote pate ior wcacions cone ebjto enter (eco aterm) fon obeos tes (pach migaententoyecaseh, seeds dete ‘Los sito yfenbmenos tanskonsles patents eine de nose que conthuye lbw de nicctn eb eaptcnis Esa per ep del Searles posited por cpacdad ee ap alpacas eo, fon cu le pete face an de que lo ue oe txiteen loved ues a tora ee de experiencia. no ct ipso des pereenc una reaisd interna ocx (compartd) eon ie yr exch tay ons loge de vida en estes expeseneian useoresponden& Ina y fa higan 2 ia imap y 2s hor Benen don Hee ney Toro geval el cbjet transi dl bbs desea poco 4c, an eject «medida gue desialan Jos neces sles esas conidencones sige i en de que Is pareja ‘clan pode tener un lor post. Su sonia ewors St onanacin de deena gut en el duo puede encontat ‘Sov lors verdes oak (Winety9600) 1. UNA APLICACION DE LA TEORIA, ee eee ole run eae Erni tment, Soiree a eam new aay Bocca Seer pe ae See a a 2 these seta sexu de que potden exist coss que no formar parte eel PSICOPATOLOGIA QUE SE MANIFIESTA EN TA ZONA DE PENONENOS TRANSICIONALES 1a nornalidad de foe fe He morte enn ort “nos tanseonles: Elo no obvan, ee exanen eliico de Sunes cos 0 pode detent uw pi Coma jen fide ses db spac We perdi po li, lamo a encircle fon sm qs Is pines putée sect 3s FEnomenos axon "Como bens mb, cundo se ence suet ema, 0 sigan oe penne Sec depend eb nose rods on Seite pve et tee om rear igs sna dr mae, To qu pecs denomina ana represen elon era dec, que nantes vr un cao pe fis. Sk mate se Sats dvate ur npn seins See ‘ino mite edo en mit, hors oa disp eae ‘Pains: titles whee pac s poco caver een ESOS pune caetinents,Pesensioio etones ‘Tae ott Ae pers eno sea SSSI peels ct tanicionl como pane ene seb qo et ple ds deny eo sei Poe ‘etrar ete sipecta de Ih neacon ofeceré un breve eemplo ‘Silene eo de un corde por un no, Cone ® Un rite de sete ao fe Hevado por ais pate, en rena de 1955, al Departamento de Palcoiogia de ost Ue Ninos de Padtington Green, Tamidnconcureon los ‘os des embror de Sil: una nit de de tos que Sista a uny este deren uns pegueta bastante oyna, de ovata, El easo hablo derivado pot el (odie de fans debige a serie de sitoras ue ‘paiaban une pertrtacin en el eres dl ho. Un test winatahthe ia Cite teeth tad het eto etclalte Meat stated hence4 ielpeni adi get tn un C1 108, ara n “ese et sein somite ogs lov eas qu ‘en pertinence inet tape de fem pol cen apt) ane rec los deen un prlongad cveita neal me ofeceron tn sr depo dela {et tito de les dtomaconts de 8 den Ons ‘irons erage, ur dite ipvtante, que age sg f'n enn i. No sels fic ve ge a main era une pero ere, nfoms que abi do hosplzae # cose ‘stnc dees depres roca a et dee poses ide srr. urls mie cde a no hase got {te tv es aos y tes meses momenta eng mass Ferman. Em feel rier susan rapt 9s sundae prodjo stores afcey once mach aso ‘dre sft un openion,Cuando ech en ‘oxy eve ness made ctr rats on nhl far tafemon metre ot meen y one $a matera ud ny Sen, asentorer fda oy ue s ocaptban del i concn enue et un clce Si, sangeet uy seas carceica Tels ‘ais rpninos de sao de Sina yaaa dos ‘icend, por smn ur cata en Yael ‘nection el ichs sna ts cme por Gimpo recessad compl de lane ees 92 pe ‘os emit ur cerplorcongarpntara wenctose tmp a contne el dowode mort vente yor crae ‘EF Msn une erent anid por el Selects mete es ermana mayer, ges efomecin de desl, faves ner coment tts de Que en Totrsiquios ‘orares, ‘Desputs e enterat con los pais rb ein Se encontiatanpresrer dor stteter scales pag ‘sony don vitants Bin o fcc poner ath ipso deancnabisey prota ne teampat wn ogo de guabion (En ete ego tate forms Iimplors it ipo de lnas va io ene 2 nwa n ae ep hes ely mei 3 tte tees jeg de gables condo dun gts velo, Lees el hbase dene cages | i i i cis cde ye 7 ai 2 cn cn seca sen dt dogs pacrot ese sbjtor havo tio - fiat rds de yo-yo ‘eds anaes to go i ae ot con os pds os puts dees enrevia seduce pesipaen el te proce is Repondron = sleabin d& qo habe ee {idol Tenn clos nol bisa menionad por m9 {tin srs es Enorani, iron ee eo TSN de» some on td me ne sete encotntan ot sas ib mesto halkban por empl, an amobodon uid at Aero! ont ts Sine pra ort Sica cn eae user un irs comin Paco ‘aap anes i ado on ener sto dea heme setRpcta eye saint tpn nes sean sate) SY gen de de nin i my rose poutlade Be ac no posits ei 605 poder Sito nd de apa cnc me, qu fai vila Caetano, of et seed ee mete ‘olin mae qu sy hyo se eneniab ante clone PinNepactn,) sabe de nego tance et code {mare ods que eto hea seporcin res eco de un amigo snplesndotTelons, (a mute Fonte esc ero yee ce er ue eps 3 fen hn roe fe ue eee re comes wore lana con hie che memento Smet, pr orate tt em scene y enol ooo el tne espacio sg a reach eso va tener notes de eas haste que axon» asx oftame, wot is mes deni, La made nome no BETS go tla Hecho, pre yo 2 fo prune y me hance pice dep dee ve aren. Boe ‘ean el ge Toque yo deci rote pro sa ‘che huh el tema co liza To eneentansono ‘haar de sr elsons fon en dem tomate oma {ita de conc com a Con 27a, mie ear {oust spre uso aban produc entre ello, Y pronto comencin de qe yo tenia rz, Gnas at 1a ded Mara, © pet del moment en qe frntne ta converin td ljga cons corde {fo habo isto stan como ates Eat mu 2h ats comerslones con a1 Ayo, aca ent ‘Bento de spac eget de ee its porate “Dresa de qve enti quencpaacion sport fore pert de en qa aad chico cond inter puro 2 gave pests no stab ode qe {iw ba, jp, sno de falta Ge contacto con ela Sounconts dear nrbate peoopacen por tot En un envi potrio e cont qu vn af der ots de npn comes cn nto me roo a ‘dul de le joegs con corde bts tos ‘Sr elor Esuba spt eterna fungi pet SS opr ye go." to ngs com cura 0 ge {props oe vy peste ol sa nee Covspoct ny open nue grave Demis dee» tTeomenucin rainy inne fae eg con corel SHEE marten en conto ton ttt fin cle tert en ran spor deren ear coy {ove tra Hac poy cot aos espa de froner ene, el ple form de uu ta fae de er pr ie yo ot pein ee iE dre dor mens desparec cent oda Ts ab de vaca ycundo se prodheuna elt ts" atocon det eps (pe soma bso ee eden pe he tn nts on le ni umepranenten cleo elem Eigse See Stade a isc clade cn a es hres ne eit ese abs ch no son {ced gulp preci npetnt orgs nots Cain aeamtate ethan vectdas toe tone fon uibn ansedad de In adie, Un di ees a cas» TEREST hice cold. Ge ena coeds, xber aj Euaa iamov fia may Bes Rl mae. El pase igcuunta de que deba here el deseiendideyfon06 or ljran urate eda hoe, oupad en ten Bee de a Sate nino se abu enero el ogo. on gran gro posta de aaa danse del ade. Foros tguene el chico hizo ota vee osm en vn lu gsc pot vee confides vento de Ie Seana ta adres corieade, my asistda yer 8 {hese bis ahora, haunt ain pede restr var pare la combenstn del eno, Aunque el chic, que ahora tent UShon se desl como ua °tpo reca es my loo ve robo con felidad. Tipe una canal de toe gu pa sn nos. Nae se ateve a decile gue sonjonetn eso uy filet mueia n pra aft Y [eis panones que exiges un bor de esta may ‘Gidadom. Su pie see que parece enconcar une se ‘Seon de seguad ex fain va cid tera BENE de fe modo S bpr al vstance, los acuta & ‘Soren eva sherpa 9 Te peop debe saber qed ene em far. Jun (Grup Setexite a hs deear, ona tendenia ‘iowa a hres Por otto no esata ny dif a: cienrGoe iene we ientiaion matera bass en ro Vaeprsog er ten com mae, 9 use puede Renertau en homoseoabis, De mismo rod, fo: ‘Sip por fs cores pode dese y Weg 3 ‘nu perveraia, Comentario 7 comentario que sve jee se adeno FP Se"yuece considera el gowel como una ampineion de todhs be fusca de coniescin. Lasers omen 251 {RS Whioran en a acion de evel objeto y de mantener FeRG Sahel no ineraon En eer, iten un senbd0 apoio su todo una exagerscion en so utizackn puede Eeftapander con se fii al conieno de un setinento (i inzpriad oa Hen de ona fala eeomuntacin. En este a eect parte To anormaidad que nina en el 30 eae pel chic, er impotane encontrar ana mane deforma camblo que podria evs» qu ss se prities arece poe nar eta formalin ane et contol eco de gun a ncn de cade conte at post de comuncacin al rechazo deb sprcn. Como tl ech, fonvare en som en sf rian, en algo qe pons peice Bropedade y'dbe ‘er domead, En exe tsa mie hss Frente anes e que foese demas teal wo lor or alte costo ere so for aie eperaens Coss a Jn tspeanay I cued represents ym sha del sean, Spica eb sido un estado de cosmo ms comple, Ae de eu, debit sos bento secandarn gue eho ue in taiad qv se dear stands pec cara ‘obo nde dominal. or consipiet ese so tne unter pei permite te obseain del desaroll eu paren 2. Tambih ee en este mateo via gue puede hace def pds. Coando espe wal, yin on ‘war eeooms, tn epi ve eon coeta el ech deus Foes ens scents pacotrapetes ps tara tteston sue neestanUalamnto. Bn tenes una buen eis {ut labs pedo momentns muy dices debido» dees ‘etn el de que poo bce ents pln espoabad otra if ctasds, pst den tenena erg soc Y fei, av bo sigs: y qo ssi asa fies de cofeaetat deren de le made cio on pei de Hosptieacon En semejnnte tania tene que haber uch foe, abe le tae de ts espn adobe sect inva os pete aac cargo a torpn de prope he ‘AV hee arendieron mas om, poo meesahon goss {afore peta defo que hon, ASenas rpc pce 15 Gt vena odo proc, El hsho de ater sede s 5 Nj de un enfermedad org ls patios conan en "teste 48 iad pr hace reteset oe Aacen dees condo Nota epegsia on 1969, Ene dada trameside desde que exrbis ete informe Unguta cntender que no era poste cuar a ea chico de os nfemedadSepuit epi Ta vnclaion don le enfermedad depres des madre, de modo que nose podia inpeni gue wore constintenents as ease, Se como fore, tabrigpodlo Sepir un tratamiento persona, pero eh el haga elo relate a ‘pose; i consenab spt ey enconnbs eb duel momenta dela pine env Durant adlescenel spareeron end ev lacs. ene tendenci a sd Sogn y no poi slr eco: Sipe esta Tose los eto te saa ean os rte mmr, fcr porque scpaa y see hop ‘Se comito enum alee anictoio,blsanstay en sparncinderperdicnbs 0 tenga y poten ince (Como a seas an tein on ld 108). aye pregunta: tn vesipnon qe edie este eae deans eos, ted el abou rest pos pce Petologis andes en la pon deo Tenonenes hans Sonia? IL MATERIAL CLINICO: ASPECTOS DE LA FANTASIA nape ia x io explora sens de sites qne se me ocuten custo me Eneente dicta aby cca y te paree quel teria que eabee param pao os, espe eos eesmenas anscionaes afte lo gue coy we) fee no "Aqui ofezc en dete sures meres clinios proce senter de un yo, pare most de gue mans ‘eatmieto miso de pedis pede convert etn orm de ings sutespeinc, Ey materi cocespnce 3 una sesion de ards de una jo cient, yb presento pout reine vas ejemplo, de ene tran vatdad de fos qe carcteruan 3 Is tsa 2onnexsente nies objtiady seta. te pace, qu ee vats ho y pose una levada incigenein, gue Os es tabs boc trtardebidot ‘a apa game de stonatologia gue por lo peel ot ‘aru Bj eto de "esque Br probate que lees nen contacto con ela no ae en eta fal {ues sent, y en verdad que por lo neal el mote ect yen oider a perso vor. La en que hablamas comes con vn ato qu se ‘otis desir como depres. Conteris teas de Traafienca, my des y revlon, en Ts eos ‘nasa ea ina mujer searenta y dominant, Ele pe tite recordar coy ostalga sun aise erin gue fs ”ls una fra my nasa. Es toy como fp puede tars mod de teal pr inepeacio, La pecente se manfentsenanads Se gar hand. iso tmp log dex cesoneauciiete Je sii ene mando Deez en sands apodea de el algo que sevoninar foto, Ea hack uh wee Gen y proce sce. {Cano nbn bs hijo go he ‘edo? Ye verdad, mn lob ef ania? Pod far grtando prom madre no nor Lage abl sobre ‘expends expan on a sal gato dru {eum moment y denpes nesters de fue bia edo ‘ratlando vais hort Eto eu dematadoharble"y Seunes las macht epracones qe expen rouge EPS foc oor pnd pus oe pol ane aut: pine een ‘ar oner sido ete - ‘ion pare del matera de te ans ene que ver con egal ldo negative de as racer de con aca gradual gue See Se experiment el cand) is pais no sins ao, La paren semen ty sale od le vmpecto desu opie Rony uye ‘rapa kt cade gue tr cea peso echo Ge gu to djs durante es Us yrs al de ace le cons expos cand somenai tr move enbarse, fs der, undo chico tein co doar Se for Se ge ste abi lado cao horas stn pa, y cuando tegesb a hogar le rls gobi, Suse mucho epee de eaten. ‘Nos contamos ante sthecho de que e animales ya, ‘elas pequton noe puede eal ue sede gto ptin entender Unio Ge meno Ge on es tempoco se pu infra con aponde ets del inet bb qu eer aun on ete em Slpeor™ eta cade ers fA expen Son Pals qu unto pgp ge entender ‘und no pic ofan celery mae a ententaapere ps eet un ew, et eri Sere po vit dl put Been de Er on ces de di, ors omits Ane degar nite dre sue sa deus opr iii rusts Ente ao ¥ otro momento hay un precios ins fant de ia, peo se pete muy promt, 0 gud munca fo expeniventa, spre existe en polenta y albergs fl temor a la leni De'squ legsmos sls ds extremes, tan oar sis muerte ela madre cvando be halla presente, #0 {rusts etna ng putde Teapwectry pore tanto ver ‘i Fao se elasions eon el momento anterior a sql en (que el nit lor I eapucidad de dar vid alas pertonas en Teena psiuics ines jos de la wanglidad de ver, seni ae, Se pete decir que is sfancia de ea pacientefve wn yan reso, reciente en es zona. Cuando lenis once ‘0: evaceoon, durante Is pera, ob por completo ‘infanesy 3 aie pales, pero sempre man con fines el deecha no Hamar "tio"y tis" a queasy ‘nbn, queer teenie hoi. Ao ro de fdr (sou ao 2 hs ace para mo amaror dering er, eer el ada nepativo dlreverd des patee. Se eatende qu I puta pura Togo ello quedo esablecds fis primera ane, Por consign, mi pacente leg ats stuacibn, que tambien aparece en tansereci, en gut ounce va et Ia'echa, ex dec, Ia morte, Iv abweac ola anes, Durante i sti luvs ua ames eect, em que le ‘wot, 9 ret quel comuieacin importante yo ei eit er a de que podia produce un vaio abe "uid fest io hecho y I nies eos reales. En relacin eon elo, mi pacenle TecoGb que on ono hay ut ante Une wr sorry fue usb para ur epuotlo repesvo durant una sé Sri, Enis staidad ae vs buscar awn Oserre Gurls mata que no existe (poraue ela mova buscar) thie reat que In que pods Leal el anal, como en ‘edad rove lide de cel. Larefexone al respect Calrenten 3 f aseria de Ib manta, 0 quid rit meee ‘iran reaidad de esta eow sgindysnbalic, ‘patie ahi hobo deol en ios de een defor sinolos El timo de ms asia anteriores “sr Siempre mis importante pram que a anata atl, ‘qregd:—Poeee que used me hga bien, pro 6 gata mis ¥ eso sia send ae evant me haya ohodo de“a-gor complete, Lo seine de le seal gue fo Solio‘ uel. Quai ens so an ts pba ese: roe fur io ce om sri en co gan pepe toga musta qe yo enn Ped Cab apres wn de os: come Preeario omni gue puede ener ns penne 2B eta end be pevie, Exe {ERS remen ene set forme sobre eo (Ee ma) Fi Peete bbl deus sobre a1 imagincibn ¥os vie in qe conse to Eee por se. "NO wr te ee ue ear u-ge! oto 2 a ro par sole tener wn Spa ence Besa" Po cto gut eno epee 280 Ici sore us plas "ncadensd a nese’ Ta (ie pnts vn cba taco, an el ame posible sada ens tots petey lata 1 0 oly (Chota Ara ps tenet pte pode ner ‘Speen dl saa blanco hae fea de ens baltn yee duet eo fe que ia ‘Shida ese cro setter fora dl Content Go's clad eo oqus ocsonesy Se 03 expenencae Scepnales en Sean con Tee rept pede de utes eats vein boos. "Spang qu quo {enone rye exchmd Exoiafruls endo Me Ren ol auc so sr ncn rset a cden 8s nepcin a aac fi, 9 epee sect posto. ‘De ht psamos a los inl que despeen Afion® ue ibis Ingado cto St, dete co Heapa,en ATeterete heer guess silos resuoran esr Slay tains on dr epamoss na concksin amo tarp, ber, sew sera tele able So epitope a crt ped, Empenb a et dete ty tepran, ka cho: ha ete cto dei fibers Gyo uso pe inet pra conta {Re as comes and, yas con elo, eo Sin aldo (sme pec) ste lee gue cone Se de ge ene ete ene eo eto mental purl defo gs my promt 2S ‘tee porfor nos sta yaw nm actin con i 'Squcteni dun sig, scan ue semphiis I tea del defecto mental a posal existence un ena btcigencia Se aentis muy cilpable por tbene eefonecide de ee itteto, que fve siempre un gy cee lla Le rela afi pensar que quits 30 ge Soyer on buen potenchl intelectual, angue ene EEE ere pecs Gee que abla aldo e Lo con (tapos aber enunserzo por enfermedad ment "Sei arts tenia pra hace ene as spac or chil, une arta de papel oa cual aroeata une ts por cada din que su madre oe encortabs ase Race, ambién ten chiepzos como los Tara ely tatiana, por empl, aso pero Toby, un joe SOReSht ea Vobys' En el album deb Camis hay ena aac la eon Jauete Toby, a exal ha bid, salvo Ee chiapas, Eo ws a un ternble sient con 3 Sade, guen i jo “Pero nsotos fe “ofmos lor rod0 re Seingo.que enuvngr aunts" En ia ocain, Seca ace hlomettoe ¥ medio de diane. Bl Ta os anos entonces pense. "(Et posle que (eid ine fies una mentea?" No odo Toca = stow ‘Jan y at de nga To gue sain que earl, es deck eee habe mento, Lees dif er de et ‘Brea porgu fodcr deen: "To nae es marie, cies punto nos paresis face Hepat = un ea ue eesiltaba ners desde mi port de vista, Tenimos {Rie une ana gus powea objeto transom, ¥ ex (ie dems fenomenos tcascals,y ToHo elo ‘Slice de aio, yre pera, po poeo a poso.0 SERr con frou dere timp, too gue ddr de tered den com que sibotizeban. Ex deci gu ser zeae et seca teu madte y de la conunes ve | pain tener en ell, spun endo res por sf mismos. | Petra foe To gus represntaban, El afecto e mi madie Finconfinanenels fa teas i purccla estar ay etea de To que Ia Dab ob sionado toda te via, ln perdiéa de animals, to de 9 ples tos, por feat formulé la suite fase: “Lo Eno gue tego. Yo que no tengo.” Hay en la 58 “Plesptae nent de Conver gave cua defen ihe inchers conte final de todo, Lo nai es if dia: pontiv, Cuma Mego aes digo 5 ali 2A ga psa hace a espect? Yo pat sen, abs continu: Ab ya etiendo." Pea que ql le oer {aba dominate natin, “Me elo poruen0 98 qué ‘eke espond. Ela reples ipldanente que enaba bn, Ep ead le complai el sleni,y habia poerido que yon djese nada Es pouble que, como anata senso, fibers odio unime am ante anterior, qu sl sem pebusardcomobienlo sabe Sempre esperar que rsh Flea huy ben hecho!" oalgy pore cello" elo {iso mucho depute de que aya iad cb er Y Yo Dest que es eid queria det io iginte despoes que flee nde an el estengo gener dela bjt, prs Unis p que a el le paren que habia posed cuando Teniaunomale,yanteede empezar dane event dar de Teele det como al es decir, dau suns. En i in fubianes roid tod tee ex ete ene Ta sbi yf bjt, y triacs on una especie de juego Ela vba eo ten, runbo ts {2h de vances y deci Boer, pene gies mejor Sue me acompane, bat Fats ead Ge tye” ‘ite de To mucho que le tnpornba tne qu darme Sera so por unt seat, pss ahi habla andi un, etsy deat veins Ge sao, Ania aa de me geal eo. Je poco thio, cundo fe hublee ‘ado dem x pole lena: Pocconiguete, en ona tstacién de mila de camno yo descend) epee on ttn eons, y ela bund dems spectos de Ment SS mtr ape sr ay ngs y babe imachos chicos eb todos me reput,ye probable se vomiten encima eo oad Ben ered" (Ge etiende que no abi x side guna de que a scompatna devon) ‘Arcs se i! "ySabe que me parece que cuando me fen I poe dela aca (rate au), poda ei ue th ver mi pare exon al Fre got ane Gel gu byfqeontars (inn Te ‘ners quai osestado to 0 tot as pa enon Intepniasaber qu lar noctabr iy qorca et Wavesad Yom habia Sho cee ela ate gue sabe “Used ube, verdad? gue mastapods etnay cérods, pra Ia reaidad es mis portant gue come- (ine por fo tanta ona mo meta puede set ms npr Ee fansnta sii ex un eemplo de To aos que eta teoee Ee carn as feel ur ene ete los ensmenos en teominos desu ponion en zona qo se exten ee Ie feuded exes, o compact, y el ue verdaere,é@ ‘SUBROS, FANTASIA Y VIDA Historia de un caso que describe tuna disoclcion primariz En ete capitlo tito de mostra ora ver Ik sates fe reocns culate gue extn ente ls vaedoes de Tei. ‘Bosco en especial gutta aad ay utiizo ana vez mae ‘terial ea vesn de trtamonto ens culeLconeast ete {fans 9 Tos seis esata bo 30 pe) Spintec” El cau gut viino ere duns mujer de edad medians qus oo su ands va deere la didn en que el frase, © ae snc air despite, a pestrbadofoda nis: Aor he ‘usdado en claro qe hay ba diferencia esc para elite ‘Tantasoy a alleratas de les seis, or ut do, id fealy la acon con cbeoe reales por el ara, Se hs Yo, con Inespenda cid, que Ts aver y svi ertesecen a miss ‘den, en tanto qe estar demi coesponde a oo. Los ‘hod esijan ena reli cles ojetor ene mando ey ‘hn en ete mundo cole con tl mundo de sues en formas Thuy Falaen, en eopecl pra os coma. fate, en famblo, ern fendmeno anado, ue siotbe >i, que ‘To nt a Hobs al wr. Bn cet medida sea mantenido een olan tots avis Gen pint, ex dee, qu data 4s los prices alos yw» pao quedo entblecs cuando devo" trex Tan se lo percia en fechas aeons, y #8pent ue hay coment con unk “era” des sei del cetdor semejanes, porque se anasto bus sep em Pu SER, cr a boicin existe. Es fesuele ge Bio ro diimivo ete ets da pos fear con StGurad nie os os yerpon ne peda dsr por eco sateen occ anaocn pate io cis ipa ee oe de nw mate de icra vid pede sr teprinia, ego my ditt ecg pd ono step mage Gl bss sarin Ol rao. Een rated age av enon este apt is on I. Seintin antes que soe a epsesan, En forms adie» {La mujer de que hablamos tiene vn talento o una capacided Spel gue ets pace empea a comverie et ur persona snip ben capes pts expe oa tsi np ycomitaes pede is oeuiones ipamente oe nein xcept a pope za, adquie contect det al mportnee Gu ¢ epee dane cota de qe en leminos deve et pet {se slp to sac, mimo Geran eas ene Beda ven gu see ha esta pend (pot Te cn mapiacin elconaa con sors» re ds leaned sui) Rel neil ie iisicenan ponder moy sey is de dese "Gotlaye ona dsl gas ype odo eats ‘tina ehtnt, ls mayors deseejnea coreponden sorte gue alentaneopernea expect deel Cuando rec sumac de wn co i Pa eee eg as epcants a pcente sine que e206 Inento.y puede ver un peazo de cielo, Ela hora del atardece. aren Te ee aarp ty th aha 0 ma Sooo oe Exerue an aye coerce pelo de vas, cose als amina” uo eo gneeioe erestare partes seneilaent, lo mis apoximade 2 aac pei serps deforma en es naginain Sores pn eh net er aoe ‘etc a ia aco se om steal fe eos Al 00 sal. Si sr Se ain 9 Mina pare ms prceme pode rte de alg que pertaee + tn nad gcindo, y no Reena concente ene! senda de au scr hay ah ura fra itge pata ene! conceni de 3 0 Ras exagosdsocidos que sugen en un moreno deteminado a'poceme, por ejemplo, ene so habia, y letras no ‘a Gyre de resi) ba pintado un cand o ceed Re pore interesante dt labor 0 Hecho una eaminta po e Campo, pero dee eh punto de vats del obmvader sada ht ‘euro’ En igor no e probable que cura nade deido 8 que fun eiado diosa peu anas oss Poros pare, i SE enaenra sentadh 5 habitat, pesando en el tabi el ‘is upieney hace pane, oem 30 vacaciones, yes pole (jue rate dunn explore agin del mundo y ls pique fos schon Isa on In mama cosa, Dee modo pas) Ee bvene aaatoy me glo Due, Se cbserasaqr ago eta un fctr tempo quees dint sefin ave ote fantsesndoo enpinanéo. En ean To gue ME produce snmedistymegte, spurte de que-no oe en eager ali se ecnoee aie 6 x0 2 Tine we pr 4 pt del ev au coach “ ‘sna aa con ss fetes, sue no free una sl ye ‘ibn tino apna a temmnac on de auc ay ore imeem comoest exe una muy comple etiokp peta pen deci agus palabras aera de priate ane = pete pact, en un lenge que posta cea vate. Eo 5 Ge ens pura eaiones eon su made we ested Wea gacda yee eer slcloner camblron con demas br Gindad 9" demain. pronto, de muy satisactors 2 deseo inter, dieton lug # desesperacon y el sundono de canrtde en le ceca de objeto. También pods ater wm {ekpune pore deer la rome pruta en rele eb ie Manor ie. Ge cert eign ete cori o que fs made 10 Sho hdcer pero a Is lara queco atrapado en Ie put ave MS Fomar pare de nts, demodo que también fess on i seni speiimente porque conieaba 9g (eStmuer en poten yn sabia qveen potencies mason.” ‘Lr imanera mis senlla de desert los cominaot de et ‘xqies op a poten cso en pear en el como en UDR ”igi con varios hermanos mayores. Todor lle se euidsban SP Gener dane mucho emp, e® pale porue es een nasa ena es oie JS ¥ oc ace se oquciiene cadaver mayor Perse heme Sore on Sen on mundo ys orarzad mls grea en Trios Ermey get ene ta man Ucar sdaptrce, Pero en verdad aun fo muy scp Ene Sin emvo dl propo eto desde propo punto de Aint Some agen ede los dems chicos, porge slo pda Tere an see setrenta Lor urges esaabin ctr pg cai ae ete nin ‘pup gue tga fos ovon sean que fab la, ete ae qe a pce te Fed abnle qu no span tere conlencade qr eno een so ame cacomabs ausent, peste punt de vsta de cnt, come le dxebrincs sora, mienay interven en hs Juegos vere enconrabe fod el tempo dead fran Soo Eabedad vv en ex antae epin una se esta re 1 uot. Lo are Se els Que dock por completo no © ‘une otal e pation,» Gurantepolngsdrperiotos {hn aeens cons en allen tata defo Son) iene putispo en Tosurgs de acon wobenae ha aena end pape dl eso ce ox eit. Por nd dea soln, eortads por wa sei de povtants srs en us ces racsizon ws enter St lin pero intyrs por derecho propo, e cori en expe ihn eaea Unc poser snide ois minted a treton ter fon os aos chicos Ls nocacbn none er ee prauibe ue aimacn que hice, acre Hels reac, eae na ya ermanon, mane fee apkable el toto, pee conten ufa proporcion‘ufcent de verdad. pata pest un descipoln Sten so rnin Th medide que pce recip nse un ae 1a cu nde ects ue Tv len porta ae Poe 1 haps comtlen ons dena qbe no een gue exw per derech propi como sees buanos inteqron Sn abo cl, renin cna ss cel, y ms tarde (abso sempre Sesmolin sro en ona de out oc Dus bir manera hale auc de notin de Ci Gat en gue ne enn Es Srila wi de pate efi ve tx nas 0 cn que tat de nic eas dos prs y otras dew personal. pero su infontor sempre cortenian algo de proteste que ch ie con It soeidae Siempre goxé de softened para {Epi sindo nn pttona promis yeabecer reson, ass Sirigor pean Sue Tegra o que po To menos agin Gia 'e seni 2 sos anehasconio mia, Pero ern impose “ump con la promess pore (como ella Yolo deseubrinos de Iranera gradual y pesos) f paste pica de eistenci esos cuando. no baie nada: Elo hacer sada quedaba {TuBde ocllo por ceri actividades que ea y yo Uegames 2 ‘tominar scoonare el pager Vesiones gosteiors del ctiviad aoptarn la forte de un bilo de fom eompuivay de arts jogorsborridory obesox Estas y cas seve inotiles ne pocurabn eri agua No hetan ms que erat Inoveca, qu ra un eta esc de no eer ads meses lo facia todo, Durante ol aii eat porque etendio que es abris pod Novara con tuna facidad + Osar por el sto de ‘vida ‘ne cms en bora pars enfemor ment, conte ent, neta «mdr enter mente mantis a contin add fate emel cual e conser la mlpatenca ye po. "ble legar ome maven exo de dnc * fen evant ext paste erpenba 4 poner igen prtics como por eerple pina 0 et, topeabn con fs facies ‘ur le provoctban atic, pore habs do escapat a malpotenci que comer et el fetazo, Esto posta en ‘seen teminos del prin de edad, peco en el eso de uma, prclente como ia ue estado es mejor tba deb droit fuera un hecho en leet Ge 8» petronaliiad Ea fies en que era ana y en que a vecer acaba como una fons complet, reauabs may caper de heer fen oat Frosuacones que cvresponden a principio de afar en stad de enfermedad no hci alla capaci gon pata el, ero ge oo ehoeabs con una ead ‘Quisa se puede descr moor eet medio de dor de ns shor, ode Ls paionte por SST Tanta ae a, a ae Sh NRE get atempnenn ta ev on toneDorsctos "Se econtaba en uns babii con mics pesos. sab gue esa compro cn soe, Deeb ok igo te tombre gue no ie abris uta eorex Se vos 1h ec ap. “Ee hombre vel pave ou yo De ek fret, com aye, se nformd 4 mn, et a capa ‘raed apd de ut tene on Gente de ac verdad no tee jon, per gc ee or bet qu eit o_o inci tea, y qo el ilo rea De as, esd ‘plea un den rnc es eb et, uf una brett: “Dige, ye vatodesasndo come nif, te Fedo en cota edad mens)” Eo oa alta, ftcantabe my eta eteconem gue dein ve pt Igo tanto coma pure propa yode edad edna, Cond sees qs ctor ns En una sen deus mara aes hbo ao seo, ene cal expen un nena resin ean mad Gor ‘wien Sete en pene, gn st) pore spin spe Bore sono tabi redo 9 hc ey ler {© ss props js. Le pees exalt eh °L Gans “tj equ ah ce como o Sema io eta gor oh 1 pense canst sa penn ease testtadas de pctecin por aber aco, "Yap Ee ‘Sno ne on air et eos Pons ‘Receptor can aia et mca ttn dee eto lo Ol ore fo a ‘Steel robe que examin, oe 0 Sh Lato de cient, sore se bomb ead de 1 il etna agua de sonan 9 ‘shi con seamen. Soo Sap Se sin Toate Js sora y mein empesa pcos ap yt Ante de {ret cto dor horn be ox hac sae, edo poe un snes del ante, tombs veh epee gus eto Fess ip gue anes 4 urn com expeten Are Ju pals ova aue el route el pated bers pent coms {ouuie pra culate «hase que pb Seg de a patente tae padre de enn seston dss madre Bo ago fata qu lat ry ec iit de Ser saa ot smi, Aguren verdad to coho con eon SSnttdhy ooo: prams en ta 2 resem los ds suet prt mtr de gud med eaters ue aes sn hlsan enced ens movida acs ‘uedaban eros parse sai ely. dos fends gut en Inucos senios son pele. De alma le iene ene soar desert Uso (gte er wi) rely ata vet tnd clr pars pcieat, yen se vein poco a poo en cond Gites de err In difrees a aa Se oberacd que {org crevor se vincla'con estar y sh ste Poe peta tree operen fru. Ao pian apres por ‘anes iereeas ene tora de os or pos de fentmeno, nue sige senda ded eberar un prononcuniente oh “dap cutndo se ofrece on empl, Te pacente pgunts “Code Comino sree abe lor 4 fost, ml inapcin enue avid, omen ec CO ‘uc uted Hams fates, que oe eaande no hap aay ge ara i labo de la ssn babi predacid un importante 2° se que fang obstacle ee ya lex, ero mucho ms baa ‘eta cealed pus penono Mr ences ete Sele pnonaiad Rdbaea Guise dear ona ets ‘ards sees ones dl sas dees pete Estsemecs endo "Ue alan oe fa en gue ct fetses cians sar Agu es epres edn they ne vcotan sebedanent, parent taan se Ince eum esi. Calas apt y me seta teria en eno Ex sar 0 fanttn? Tena cnet do {Pe pube pr abe dpe 1 pegnta me pre i, porque pcs abe en line ners Ge cages ier qs cee erent tnt el etc y tna bacon acon Iespont Wolo meon noon certo?" Y sel pout ablame so el tema ae de gu sia 0 cone totic putas pte y Whee en ma Eo ‘eid a echo de eine dt manele spar dea cn Te fais sb foo sn que 8 menudo tu ra pars {Seca cle oa de itn, in Expert pce devembor ei daacon cou co sts orl ano Te lp cr saci de posi dei ingrce 9a qos dead, See ey ino ob smpo ere msn moment: mirin otDj au ris ein indepen re eve bobo por got esta de te lado? (Gut incoda ‘entabe pura eeralo! Sint que ex actividad disciads le aulube mis inporanteqoe esas To qe yo dees Hictnos Rrvoselutent Se starr lene qe tenfamozente moos y de rar on sol se be ont too pests so Sue plnsan or Haba tomo ml npretacion del then y tated de heer que peel ons, Resta evidente oro cota de un sto gue se comers enc fantace Uindo cts deserts, yqueia que yoemendiee con dad gue cuando faransbe ssa desler, "Necetamos ob pale wir “aoc. que non sefo a fons” En ex momento informe qo haba "oa tbo as coms que sce an fn Ese era que ona ver mds me sbndonabe mints Iublibaos, se seta dead, come sno pdr purtnere Anrep Record que vers ea utara deh Fox, ero nin gna pr el et gue [po &purtpatondeso cup too fats Te pofsce una tran tevin, pao rome ads Ceres sete canals Una nin corona, sum ata fab angufbe o aera gb eget ha en), cua i ear a She yer hacer ons, at cas uno de onus de vig, oer Sec *Mabana hy, yo melas ‘Se poi det ve pera ate de ua csinai6npiosomica* ‘leo died que habia orantndo ele de semana hasta onde ie senlté poste, pero_que por b geen! le rents Irpouble ding nite of famseo, que paras Sei, yl ‘etiden punifzactn, ql ten ut vet con el ana Se x Tessin Hay una enorme proporlon de angst seido solide {ea unite neato, como coneevene es pard de clin de que sole En oh eoaceto de bs exces ou iflor cantar "Loy clr ‘wire espendoroos tal como To bin canto ela ac urenta yc ghos.y a preguth sh agoos de Toe eicr Taran ser como ein an conocer Ps lo splendor Aeticasepemanentemenie seers fornia de fanaa ‘Aina taro «ur esto de veo qu abi estado a omit (el cre dev vest, expriestao, mente ‘ull deserts y que era una defensa conte el soar: Pero ‘imo pede sero el" lft ape como un eats Ign, De ahi psd os grin ncelad de ose ydomnaie Y oter ls ind, De pont tov ago conse el hecho de ‘que et fanato po er un cho, acy ale cul sdvet gle ist entones nos habs ado caer ele For at Serpe de repens eo tabsande como una lca par hers un ‘esto Ea coma st me ders: "Cie que puede sofa? Boe fn putes equloea!" De ahi padepasr al equim dl ae ns cota un veto ui pot pen vere pa sh pole font Ia difrencia ue tise ene Saye EI Tanto sete senellanete dl Hecho de ace un vesido Exe'no lene talor simbalo, Un pero es un peo, En el seta, en cambio, como lpr mostrar con su ppt syed imo vio Mi doa ini. Ea algo, no demente, sino con motivaciones ligicas. “ Bn awa sunt, ote win de dos hors, paiente méiniore que dete a ater haa hecho muchas eos, Pur Spussto fe armsbs bab deo que yo pubes entender como Sm pogo, Senta que palabra clave ee seid, Une buena froporeion del primers parte dee prolongs sea Is Sep AS deserpeion dens actidaces, ete sels se conta a sein de enbelios que daatan de meses, y ayn de aon as fomo de agus rbsjon ensrulver No cbt duda de que fabs sstifecha de much de To hecho. Peio durante tolo el ‘hmgo mosis an gram lemor 3 I pride a end, cre em detnta pura eae que habia sido models de 8a trae que ahors extbsjugando a ser uns mujer alia 0 Ilndo como qutlgrbsponese. pars comple seats ‘pin lnesmnte esteleidos pore EL dis er earosoy la pclae alia fatigad: sree cenit el repldo el sion y ae durmié Labs pesto Un Nese que habit coneguido eer usable pura ir abajo y pura rte, Dur upos des minutos Cupndo depart cot fin on sede scae a alien deo gue ena edad habia echo en sien, ¥ que inclu le gute hacer. Lo mas importante se Sule de esses runtosen que estvo dori oe gute Pecaron un fectan porgue no recorabs los soos ra fom ee hubese davis cel in eter un sie pr el ans, Resto um avo para el cuando le ele que st habia dormido Forgue ucra dormir. Le ie qu lo sues no son mi que algo {ee cxure aun cuando dine, Enforcerle presque dr Sle hablahecho mucho ben. Two deseo de dary tuaneo ‘Biperth ae ino mucho ri rely en cera fora Yon tenia inptacis que iecordar mitre. Habe sere de minds cod ej de once Dr cous ques sabe que etn ai eto se las ve ben, gue lente deel fancionabs de ee ode, Elis fuer de Tora, “Pero en ns ueos que acompatan 2a “Ieee mene et era Toop ne ‘ocr en nada, 1 no er que Teguea tipo e sehr qo Se eden esr sida de gy estar” Penabs en as pbs io nfo’. de le sesion ante, y as plea aI actividad aerate lo ase, oom sgn dint dela” Tel veto dela sesgin sceieron muchas coms, porque ft pacientes seta realy Uabujé en 5 problema conmigo, Sheygenriaemes sot dates, etn ees die ssl, Ofeié un buen semplo de uaa enone canted de {as qe ouran de repent e Un fnano del pede los gue pec ec, ee rel ce mt eS ar le comprensin del soe La fantail tenia qu er en vas [rom gue enbany a spodtaban de 3 deparamento, Eso [i todo. Eco en ge lpia gente qu oevpaba so pat fate ea raGonalo cons alzg duets poses fu peopin personalidad y tambien con el goede entice Shr ents petonsnlldos nn pre. Estes 10 con {eve de tenn nodsad, 7 Te ofece na Tora de Hen (Sie sip peidr In ents, Para rela mi saterpretaibe Scone ap egae sed, did qu cca ak incre despues porn poi, Dje gue anos era recto em yea ancl in tid No pois valor pottio Pero el so. caresgondente tenis poe es dei {Spa sob capa de sgescon valde corel pando, font y el foto, yc terior y exter, eit ‘pre. al fandaintal els Expos dl sueto eso got ita eos Tanaeo,y deen manera mera impose fest IRprecines sgaentvae Ni agua tatoo uta Ts utr de fantieo ques nin en et peiodo elena een dren colgue canta. Pe pce reps el tbs quehabianos reiado, con un reconcemento yuna compre mis pofudos, ato et (Spec ch seolma del who, que ao exten el expo lontdo det fanaa, eid ego aguas exursiones de plnficconmgnaiva de'so fue que pores feet erecta de dich en porenit, muy distin de fs moviidad él agulyahor de Eualguet sfaciin gue se puede encontrar en el fant, Durante too el tmpotive que most sus cadado, ya Forse. de no pacer eneantao. con ell por tod fo ave faba edhe y por el gran cambso gues hbin oped e Deis conta fe habia resiado muy fil adi a veracin ae que tabs ens 9 meade po yom ge ab seoMEptide por nets prota porel repens la era del Fetal ogo hacer itary os rts cones. "tones ste cxurib oa ies pegund: “Ove pos a sion wet es eractrtic de est pacete qu no recede (tan ttt aunque rena evdete quem sd fet po cl como en est aun) Yo tea peparaa expres [Morne con eso vv totais precedente 1stel pata el vestid, ants dest crt y 8 sentient de que nadie reconocts su neces de pov Ge un ead Informe, Repitib que ese die elas canada, y yo stele que ‘o.te alg, no nad. En ceta medida es tener ls rene en ‘mano. “Exioy canada, me vay 3 dormir” En su auto habia ‘endo Us misme sensation. Estba canead, pero nose omnis rave tnin que condue Pre ali podie dermise De pronto ‘Wo ton posblidad de sud ls enconté meraion, Us Silent fae: "Quins pueda hsetrme cargo de mi misma. Di [nears imagiacion con Geter Queda ‘por heer uns comm mit en os leg ssn, La acinte tao a eolacién el tema Ge jug los soins gor Azvominé ‘emendsl y me pid aye pee enendela, Ne dame el empleo de lo que haber hecho jnte, pues Sete et solaris som una forma df sia y que yo no puedo vate, Eo siete =Soté que gab aor waite" me resulta pose alo y, gor certo. terete. Pods dcr “Usted eed Tushando ean Dis el destin: a aces gana ya ces pede y etno & el de dominar In erte de costo faa eles Pali de ah elias sa ayuda comentario posers for le ge: “He estado haciendo ites dante hora hat Iaitacdn deserts, y est en verdad desta, porge mintoe vega al sliario no existo de vere. Agu septios Oe mode {He pia Megara iteresrme por mi msn” A fiat most desos de none a0 como en ls ccann ‘terior orl triste de ene que wpaae dea ee perons on la cal puede anlar coms, sina, prinipleate porque at oleracea podia enconzaetnos enfeme, er dec uments extabecida en una oraniznien de defea En init de preci todo lo que ceva, ahora yo puede ec eS 3 esa y Pa algo gue deseaby hace, 0a eh ey el solitnio 4 apoderard deli. Rentaba So que sent song por is ceriumbre dela puta de nenfemede, un) yer asidsd antes incrtidume que acomplia de te yi Al inal de ests sin eri pole afar que el tabs de a ‘terior table sudo un profunda elector Por ote ate te 8 ceva conan 6 cicada de experiment. me ston a urd dl oi ci ta {HS ei ce ta ene ipo de atjo acon ave emp vero Sate ean eens nos xenon, ato ep. pena con