PX-65 Ex
PX-65 Ex
9034417-02
5.1.4 Start ............................................................................... 66
5.1.5 Running ......................................................................... 70
5.1.6 Normal stop ................................................................... 73
5.1.7 Emergency stop ............................................................ 74
9034417-02
6.6 Assembly.................................................................. 153
6.6.1 Driving device horizontal ............................................. 153
6.6.2 Driving device vertical
(for double seal inlet)................................................... 162
6.6.3 Driving device vertical
(for single seal inlet) .................................................... 174
6.6.4 Inlet device (double seal) ............................................ 186
6.6.5 Inlet device
(single seal) ................................................................. 190
6.6.6 Bowl............................................................................. 193
6.6.7 Outlet and frame hood ................................................ 206
6.7 Actions after assembly ....................................... 212
6.7.1 Control of machine plates and safety labels .............. 212
6.8 Oil Change ............................................................... 214
6.8.1 When changing oil....................................................... 214
6.8.2 Oil change procedure ................................................. 216
6.8.3 Lubrication chart, general ........................................... 217
6.8.4 Recommended lubricants ........................................... 218
6.8.5 Recommended lubricating oils ................................... 222
6.8.6 Recommended oil brands ........................................... 223
6.8.7 Recommended oil brands ........................................... 224
6.9 Lifting instructions ............................................... 226
6.9.1 Lifting the separator .................................................... 226
6.9.2 Lifting the bowl ............................................................ 228
6.9.3 Other parts .................................................................. 229
6.10 Operating water module (OWMC) ................... 230
6.10.1 Dismantling (MS-service) ............................................ 231
6.10.2 Assembly (MS-service) .............................................. 233
6.10.3 Air tank ....................................................................... 234
9034417-02
7.2.6 Unsatisfactory sediment discharge ............................. 241
7.2.7 Too much process liquid in sediment .......................... 241
7.2.8 High pressure in clean liquid outlet ............................. 241
7.2.9 Liquid flows through the bowl casing drain and/or
sediment outlet ............................................................ 242
7.2.10 Air intermingles with the cleaned liquid....................... 242
7.2.11 Bowl clogged with sediment ....................................... 242
7.2.12 OWMC related faults.................................................... 243
9034417-02
8.10 Paring disc characteristics ............................... 291
8.11 PX Sealing diagram .............................................. 292
9 Installation ...................................................................293
9.1 Introduction ............................................................ 293
9.1.1 Storage and transport of goods .................................. 294
9.1.2 Planning of installation................................................. 297
9.1.3 Foundations ................................................................. 302
9.1.4 Protection and storage of goods ................................. 303
9.1.5 Maintenance service ................................................... 304
9.1.6 Connections to surrounding equipment ...................... 305
9.2 Storage at out of operation ............................... 306
9.3 Before start-up ....................................................... 307
9034417-02
INSTRUCTION BOOK
8
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 1 READ THIS FIRST
Safety instructions
Pay special attention to the safety instructions
for the separator. Accidents causing damage to
equipment and/or serious injury to persons or
personnel can result if the safety instructions
are not followed.
Operating instructions
This chapter contains operating instructions for
the separator only.
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 1 READ THIS FIRST
Fault finding
Refer to this chapter if the separator functions
abnormally.
If the separator has been installed as a part of a
processing system, always refer to the trouble-
tracing instructions, in the System
Documentation.
Technical reference
This chapter contains technical data
concerning the separator and drawings.
Installation
This chapter contains specifications and
recommendations concerning separator
installation.
NOTE
10
9034417-02
Read and understand instruction manuals
and observe the warnings before installation,
operation, service and maintenance.
11
12
2 Safety Instructions
G 0 0 10 42 1
x Stopping time is long
13
2 SAFETY INSTRUCTIONS
Disintegration hazards
S01 5 12 F1
unscrew.
S01 51 2 N1
x Use the separator only for the purpose 3
kPa m /h
and parameter range specified by 3
kg/m o
C
Alfa Laval.
S0 1 51 2P1
r/min
Hz
S01 5 12 L1
60Hz
incorrect, subsequent overspeed may
result in a serious break down.
x If the separator is run by a variable
frequency drive, it is extremely
important that the frequency does not
exceed the allowed maximum, to avoid
serious break down by too high speed.
(MA
more than specified distance. X2
5)
14
2 SAFETY INSTRUCTIONS
Disintegration hazards
S01 5 12 41
x Inspect regularly for corrosion and
erosion damage. Inspect frequently if
process or cleaning liquid is corrosive
S0 15 12 H1
or erosive.
Crush hazards
S0 1 51 2M 1
Do not work under a hanging load.
S01 5 12 Y1
15
2 SAFETY INSTRUCTIONS
Cut hazards
S 01 51 2B 1
Flying objects
S01 51 2 C1
Entrapment hazards
S01 5 12 O 1
starting any dismantling work.
If there is no braking function the run
down time can exceed two hours.
S 01 51 26 1
16
2 SAFETY INSTRUCTIONS
Electrical hazard
S0 15 12 7 1
To avoid accidental start, switch off and
lock power supply before starting any
dismantling work.
Noise hazards
S01 5 12 91
Burn hazards
S0 15 12 A 1
Health hazard
17
2 SAFETY INSTRUCTIONS
Explosion hazard
S 01 51 3V 1
together with air will form explosive
gases, installation and operation of the
separator must be in accordance with
national and local safety regulations
stipulated for installation in hazardous
areas.
x To reduce the risk of ignition through
sparking or static electricity the separator
frame must be earthed.
x Feed rates must be supervised
continually when separating liquids that
can decompose or become dangerous
because of excessive temperature
conditions.
An alarm that will be activated for both
interruptions and reductions in the feed
should be installed and appropriate
action taken immediately.
x If the system or the room contains
explosive gases, these gases must be
evacuated before any work is carried out
on the separator.
x The special tools are not anti-static or
spark free. They can cause sparks and
must not be used in areas where there is
risk for explosion.
18
2 SAFETY INSTRUCTIONS
Explosion hazard
S 01 51 3V 1
The installation must always have an
interlock preventing the separator from
being started until it has been flushed
and filled with inert gas to reach a safe
oxygen level. The flushing time needed
to displace the oxygen depends on the
total volume of the system and must be
calculated individually for each system.
x During operation, the flow-rate of the
inert gas must be sufficient to keep a
safely low oxygen level in the separator
(bowl cover and drive unit) even if the
process liquid contains some oxygen.
The inert gas system should be
monitored and an alarm given if a
malfunction occurs.
x In many separators a liquid seal formed
by a service liquid, prevents vapours
from penetrating into the drive unit. The
feed of this service liquid to the machine
must not, therefore, be interrupted during
operation.
x If a water trap is placed after the inert
gas outlet on the frame, precautions
should be taken that water is not sucked
back when the separator cools down
after it has been stopped.
x The ventilation outlet from the separation
plant could contain explosive gases
which should be piped to a safe area.
This outlet must under no circumstances
be blocked.
x It is essential to safety that the inert gas
system works.
x The separator must be flushed
thoroughly with air before it is dismantled
for cleaning or servicing.
19
2 SAFETY INSTRUCTIONS
GE R
! DAN
ING
WARN
!
ON
CAUTI
!
NOTE
20
2 SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUCTION BOOK
Unpacking
Packing material consists of wood, plastics,
cardboard boxes and in some cases metal
straps.
x Wood and cardboard boxes can be reused,
recycled or used for energy recovery.
x Plastics should be recycled or burnt at a
licensed waste incineration plant.
x Metal straps should be sent for material
recycling.
Maintenance
During maintenance oil and wear parts in the
machine are replaced.
x Oil must be taken care of in agreement with
local regulations.
x Rubber and plastics should be burnt at a
licensed waste incineration plant. If not
available they should be disposed to a
suitable licensed land fill site.
x Bearings and other metal parts should be
sent to a licensed handler for material
recycling.
x Seal rings should be disposed to a licensed
land fill site. Check your local regulations.
x Worn out or defected electronic parts should
be sent to a licensed handler for material
recycling.
21
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 2 SAFETY INSTRUCTIONS
Scrapping
At the end of use, the equipment must be
recycled according to relevant local regulations.
Besides the equipment itself, any hazardous
residues from the process liquid must be taken
into consideration and dealt with in a proper
manner. When in doubt, or in the absence of
local regulations, please contact your local Alfa
Laval sales company.
22
9034417-02
2 SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUCTION BOOK
2.3 Requirements of
personnel
Only skilled or instructed persons are
allowed to operate the machine, e.g. operating
and maintenance staff.
x Skilled person: A person with technical
knowledge or sufficient experience to enable
him or her to perceive risks and to avoid
hazards which electricity/mechanics can
create.
x Instructed person: A person adequately
advised or supervised by a skilled person to
enable him or her to perceive risks and to
avoid hazards which electricity/mechanics
can create.
In some cases special skilled personnel may
need to be hired, like electricians and others. In
some of these cases the personnel has to be
certified according to local regulations with
experience of similar types of work.
23
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 2 SAFETY INSTRUCTIONS
24
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 3 BASIC PRINCIPLES OF SEPARATION
G 08 70 11 1
Continuous separation and sedimentation can be
achieved in a settling tank having outlets
arranged according to the difference in density of
the liquids.
Heavier particles in the liquid mixture will settle Gravity
and form a sediment layer on the tank bottom.
Lighter
liquid
Heavier
liquid Sediment layer of
heavier particles
G 0 87 02 1 1
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 3 BASIC PRINCIPLES OF SEPARATION
G 0 87 03 1 1
Centrifugal force
3.3 Temperatures
For some types of process liquids a high
separating temperature will normally
increase the separation capacity. The
temperature influences oil viscosity and
density and should be kept constant
throughout the separation.
26
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 4 DESIGN
4 Design
220
221
Motor OWMC
G 08 70 6 R1
201
The bottom part also contains an oil bath for The inlet for the liquid to separate and the
the worm gear. separated liquid outlets are shown with
connection numbers in the illustration (201,
The upper part of the separator contains the 220 & 221). The separator is also provided with
processing parts, the bowl and the outlet device connections for supply of operating liquid,
with Centrizoom™. flushing liquid and cooling/heating liquid. The
connections are further described in chapter
The liquid is separated into two phases in the
‘‘8.3 Connection list” on page 249 and ‘‘8.6.1
separator bowl, one light liquid phase and one
Basic size drawing” on page 270.
heavy liquid phase.
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 4 DESIGN
G 06 77 4T 1
The motor rotates the bowl via the flexible
coupling and the worm gear.
The worm gear has a ratio which increases the
bowl speed several times compared with the
motor speed. For correct ratio see chapter ‘‘8.2
Technical data” on page 248.
To reduce bearing wear and the transmission of
bowl vibrations to the frame and foundation,
the top bearing of the bowl spindle is mounted
in a bearing support with rubber buffers.
The worm wheel runs in a lubricating oil bath.
The bearings on the spindle and the worm
wheel shaft are lubricated by the oil splash
produced by the rotating worm wheel.
To keep the oil temperature low, a cooling coil is
installed in the worm gear housing.
28
9034417-02
4 DESIGN INSTRUCTION BOOK
4.1.2 Motor
29
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 4 DESIGN
Paring chamber
Adjusting part (Centrizoom™)
Bowl body
Distributing cone
Seal ring
Sediment port
Drain channel
Operating ring
Nozzle Hydraulic ring
G 1 01 1 94 1
201
30
9034417-02
4 DESIGN INSTRUCTION BOOK
G 08 35 7Z 1
31
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 4 DESIGN
Inlet housing
201
G 0 83 00 F 1
32
9034417-02
4 DESIGN INSTRUCTION BOOK
Outlet device
The outlet device consists of the following
parts:
x The outlet for heavy liquid phase (221). This
comprises the Centrizoom™ which consists
of the adjusting part and the three adjustable
paring tubes located in the upper paring
chamber. The tubes are connected to the
holder which can regulate the radius of the
paring pipes via the adjusting part during
operation. The Centrizoom™ unit is further
described on page 46.
x The outlet for light liquid phase (220). This
comprises the paring disc which is located
in the lower paring chamber in the top of the
bowl.
The paring disc serves as a stationary
discharge pump. The paring disc dips radially
into the rotating liquid which then is pared out.
To prevent aeration of the separated liquid it is
important that the paring disc is covered to a
certain extent, which is regulated by the back
pressure of the light phase liquid outlet.
The outlet device is held together by the outlet
G0631031
pipe threading which is fixed to the paring disc.
O-rings seal the connections between the parts.
Paring disc (discharge pump) for light phase liquid
The outlet housing is fastened to the separator
frame hood. Height adjusting rings under the
housing determine the height position of the
paring pipes and paring disc in the paring
chambers.
33
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 4 DESIGN
Separator bowl
The separator bowl with its sediment discharge
mechanism is built-up as follows:
The bowl body and bowl hood are held together
by the large lock ring. Inside the bowl are the
distributing cone, the distributor and the disc
stack. The disc stack is kept compressed by the
bowl hood. The sliding bowl bottom forms an
internal separate bottom in the bowl.
The bowl top is covered by the upper paring
chamber cover which is tightened to the bowl
hood by the small lock ring.
The sediment space is the space between the
sliding bowl bottom and the bowl hood in the
bowl periphery. It is kept closed by the sliding
bowl bottom which seals against a seal ring in
the bowl hood.
Sediment discharge mechanism
At intervals decided by the operator, the sliding
bowl bottom drops to empty the sediment from
the bowl.
The sediment discharge mechanism, which
controls the sliding bowl bottom, comprises the
operating slide and the operating liquid device
consisting of an operating ring; hydraulic ring
and a control paring disc. Passive parts are the
nozzle and the drain valve plugs. The operating
liquid device supplies discharge and make-up
water to the discharge mechanism via the
control paring disc.
The discharge liquid is injected by the
operating water module (OWMC), which is
further described next.
A closer description of the sediment discharge
mechanism can be found in ‘‘4.3.2 Sediment
discharge cycle” on page 50.
34
9034417-02
4 DESIGN INSTRUCTION BOOK
Purpose
The separator bowl can be emptied from solids
by two different sediment discharge volumes
determined by the duration of the increased
operating liquid flow from the Operating Water
Module Compact (OWMC), i.e. the time the
bowl is open. The two discharge volumes may
be regarded as small and large respectively. See
‘‘4.5.1 Different sediment discharge volumes”
on page 58 for a further description.
Design
1. Check valve A
2. Two-step adapter 375
3. Water cylinder
4. Piston
5. Servo valve
6. Air reservoir
7. Silencer
8. Needle valve
35
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 4 DESIGN
Flow
Discharge water
Closing water
Time
Working principle
Introduction
The OWMC is working as an integrated part of
the operating water system in this separator. It
creates an instant increase in the liquid flow to
the separator discharge mechanism which will
initiate the sediment discharge. A complete
sediment discharge cycle is described in section
‘‘4.3.2 Sediment discharge cycle” on page 50.
*
36
9034417-02
4 DESIGN INSTRUCTION BOOK
4
506c
5
506a 6
G 0 87 85 9 1
2SHUDWLQJOLTXLGLVVXSSOLHGLQWRWKHVHSDUDWRUERZO
37
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 4 DESIGN
506a 6
G 08 78 5A 1
7
2SHUDWLQJOLTXLGLVVXSSOLHGLQWRWKH2:0&IURPWKH
OLTXLGVXSSO\V\VWHP
38
9034417-02
4 DESIGN INSTRUCTION BOOK
G 0 87 85 C1
39
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 4 DESIGN
Settings
Start to set the large discharge volume.
Proceed in following way:
1 Set the air pressure regulator (11) to 200 kPa
(2 bar).
2 Initiate a discharge by opening solenoid
valve for air supply inlet (506c).
3 Measure the discharged volume.
4 Adjust the discharged volume by altering the
pressure of the compressed air. A higher
pressure gives a larger volume. The air
pressure can be regulated between
2 - 6 bar.
*
Continue with the small discharge in following
way:
1 Open the needle valve (8) 3 turns.
2 Initiate a discharge by opening solenoid
valve for air supply inlet (506b).
3 Measure the discharged volume.
The recommended volume for a small
discharge is the sediment space volume of
the bowl given in ‘‘8.2 Technical data” on
page 248.
4 Adjust the discharged volume by regulating
the needle valve. A more open valve (anti-
clockwise) gives a larger volume.
NOTE
NOTE
40
9034417-02
4 DESIGN INSTRUCTION BOOK
4.1.5 Cyclone
When accumulated sediment in the bowl is
discharged, it leaves the bowl at high speed. To
prevent reaction forces on the separator this
speed must be reduced before the sediment
leaves the separator. This is done in the outlet
cyclone where the sediment will rotate while its
speed is gradually reduced by the wall friction
until its speed is low enough to be discharged
by gravity by outlet 222.
When the sediment is suddenly discharged into
the cyclone there will be a positive gas pressure
shock in the cyclone and a corresponding
negative pressure shock in bowl enclosure
because a certain volume of material is
G 0 9 64 31 1
suddenly moved from one region to another.
After the discharge the pressure will be
equalized by back flow of gas from the cyclone
to the bowl enclosure. This back flow will
contain some sediment that might cause build
up of sediment deposits on the surfaces in the
bowl cover. A part of the pressure shock will
also go out by the connection 222 into the
external sediment receiving system where it
can damage the system or spread aerosols to
the surroundings.
The cyclone is equipped with one blocked
connections at the top. It can be used for
ventilation of the cyclone which will reduce the
pressure shock at a sediment discharge. If the
cyclone is full and the discharged sediment can
not leave the bowl enclosure then the rotating
bowl can hit the discharged sediment which
will cause the separator to stop by overload
and/or vibration that might damage the
equipment.
41
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 4 DESIGN
4.1.6 Flushing
To avoid sediment deposits inside the bowl
enclosure, the separator is equipped with
several flushing possibilities. Possibility to
connect flushing (normally plugged) at the top
of the separator (connection 302), to give a
spray that hits the outside of the bowl. By the
bowl rotation the liquid is thrown to the inside
of the frame hood which then will be cleaned.
Another nozzle is placed in the sediment
channel (connection 304) to clean this channel
and one nozzle is placed below the bowl
(connection (303) to clean the inside of the
frame top part and outside of bowl.
How to use the flushing possibilities depends
on the process and the properties of the
product. In many cases no flushing at all is
needed. In other cases it is only done at CIP
(cleaning in place) and in some cases both at
production and CIP.
Normally flushing is done in connection with
G 0 96 43 21
discharges. A typical sequence is that a few
seconds flush is given to wet the surfaces just
before the discharge. When the main part of the
discharged sediment has drained from the
cyclone a new flush is done to remove the final
part of the sediment. Possibly another flush can
be done after a new draining period. If the
separator is supervised by a control system
which controls the flushing the timers ought to
be adjustable so the flushing can be adapted to
suit the actual requirements.
When making a flush it could be possible to
feed flushing liquid to all flushing connections
at the same time. To minimize the flushing
liquid consumption and dilution of the
discharged sediment it is however of advantage
if the different flushing points could be
controlled individually.
42
9034417-02
4 DESIGN INSTRUCTION BOOK
G 0 96 4 52 1
to the jacket then the risk of getting too high
bowl temperature is reduced. If the flow of
cooling liquid is supervised then the time can
be prolonged.
The purpose of cooling with the jackets can also
be to prevent sediment on the inside surfaces of
the bowl enclosure to dry and build up deposits
on these surfaces. Still another purpose of
cooling is to cool or avoid unnecessary heating
up of the discharged sediment if this is
temperature sensitive (e.g. biotech
applications).
The jackets can also be used to heat the
discharged sediment if this is needed to keep
the viscosity low or avoid solidifying. In such
cases the time for running in stand-by without
flow in the bowl must be reduced and if jacket
temperature is close to bowl design
temperature no such running is allowed.
The jackets are not designed for high pressure
which means that only low back pressure or no
back pressure at all can be applied on the
jacket outlet. If too high back pressure is used
it can deform and damage the separator. See
requirements/limits in chapter ‘‘8.3 Connection
list” on page 249 for further information.
43
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 4 DESIGN
4.2 Sensors
Speed sensor Vibration sensor
The proximity speed sensor is of inductive type, giving a The vibration sensor is of accelerometer type.
number of pulses per revolution of the spindle shaft. The When any of the two limit values is exceeded appropriate
number of pulses is stated in chapter Connection list. The countermeasures should be undertaken. The two levels are
bowl speed may also be calculated from the gear ratio and warning for unacceptable vibrations and safety stop
the r/minute of the motor shaft. respectively in case of extreme unbalance. The vibration
During normal operation the speed is allowed to vary within levels are further described in chapter Interface description.
speed limits described in chapter Interface description.
G 0 87 89 E1
Vibration
sensor
See page
290
44
9034417-02
4 DESIGN INSTRUCTION BOOK
Speed sensor
x Check that the electrical cables and
connections are not damaged.
x Check the clearance, 2 + 0,5 mm according
to the drawing.
x Check that the sensor and its bracket are
well attached. The tightening torque of the
nuts fixing the sensor in the bracket are 50
Nm.
Vibration sensor
x Check that the electrical cables and
connections are not damaged.
x Check that the sensor is well attached to the
frame. If the sensor has to be tightened:
– check that the contact surfaces on the
sensor and separator frame are clean.
– Tighten torque when mounting the sensor:
35 Nm.
45
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 4 DESIGN
G 05 0 37 61
Sediment (solids)
46
9034417-02
4 DESIGN INSTRUCTION BOOK
47
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 4 DESIGN
Position of interface
An interface (1) must be formed between the
light and heavy phases in the bowl. In order to
achieve optimum separation, the interface
must be maintained in the correct position,
which is between the disc stack and the outer
edge of the top disc. If the interface moves
outside the outer edge of the top disc the liquid
seal will break and light phase will be
discharged with the heavy phase. An interface
G0047061
positioned inside the disc stack will cause bad
separation results.
Where the interface is formed is dependent on Interface position (1)
the difference of specific gravities between the
heavy and light phases and the viscosity of the
heavy phase.
The position of the interface can be adjusted by
altering the pressure balance of the liquid
phases inside the separator. That is done by
altering the back pressure in the light phase
outlet and/or altering the radius of the paring
tubes in the heavy phase chamber. The paring
tubes are parts of the Centrizoom™ which is
further described below.
48
9034417-02
4 DESIGN INSTRUCTION BOOK
Centrizoom™
For the heavy phase outlet, this separator is
equipped with a Centrizoom™ unit. This
makes it possible to regulate the position of the
light-heavy liquid interface during operation by
altering the signal (air pressure) to the
pneumatic positioner (2). The positioner is
equipped with an electrical feed back device.
When altering the signal the end position of the
working range for the rotary actuator (3) is
altered and the paring tubes (5) move outwards
or inwards via the transmission in the gear
case (1) and turning socket (7).
*
The liquid interface position moves in
accordance with the movement of the paring A. Radius of paring tubes
tubes. The position of the paring tubes is
indicated by the ring (4) graduated 0-100%. 0% 1. Gear case
gives the innermost position of the paring tubes 2. Pneumatic positioner
3. Rotary actuator
and is used during sediment discharges. The
4. Indicating ring (0-100%)
other positions are used during normal 5. Paring tube
processing. 6. Paring tube holder
7. Turning socket
90 67,5
100 69,0 1. Tooth segment
2. Spur gear
49
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 4 DESIGN
The illustrations in this description of a sediment discharge cycle are of a general nature and
do not necessarily correspond exactly to the actual bowl
.
R1
R2
10
11
12
20
19
13
G 09 6 48 E 1
375 R3
S01240C1
S0124051
Closed bowl (normal operation) The operating liquid exerts an upward pressure
Discharge of the solids takes place through a on the sliding bowl bottom (12) exceeding the
number of slots or ports (11) in the bowl counter-acting downward pressure from the
wall. Between discharges, these ports are process liquid, because the underside of the
closed by a large valve slide, the so-called sliding bowl bottom has a larger pressure surface
sliding bowl bottom (12), which constitutes (radius R1) than its upper side (radius R2).
an inner bottom in the separating space. The
Operating liquid (375) is supplied at the
sliding bowl bottom is forced upwards
underside of the bowl through a paring disc
against a seal ring (10) by the liquid force
device. Leakage or evaporation of operating
acting on its underside.
liquid is made up for automatically by the paring
The operating slide (13) is pressed upwards disc, which maintains a constant operating
by the hydraulic force and the valve plugs liquid level (radius R3) as its pumping effect
(19) then cover the drain channels (20). counter balances the static pressure from the
supply. During a sediment ejection, this feed of
During rotation, the pressure of the liquid
operating liquid continues even during the
increases with the distance from the axis of
ejection cycle described in the following
rotation because of the centrifugal force.
illustrations.
50
9034417-02
4 DESIGN INSTRUCTION BOOK
12
20
19
13
G 0 96 48 F1
18 375 R3
51
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 4 DESIGN
11
12
20
19
13
G 09 64 8G 1
18 375 R3
52
9034417-02
4 DESIGN INSTRUCTION BOOK
12
20
19
13
G 09 64 8H 1
18 375
53
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 4 DESIGN
54
9034417-02
4 DESIGN INSTRUCTION BOOK
G0011831
A. Small density differences/high throughput
B. Great density differences/low throughput
G0011961
B.
55
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 4 DESIGN
y
4.4.3 Phase proportions
G0613321
An increased quantity of heavier phase in a 2 1
process liquid will influence the separating 1. Large particle
result through the optimum transporting 2. Small particle
capacity of the disc set. An increased A. Smooth particle
B. Irregular particle
concentration in the process liquid can be x. Throughput
compensated by reducing the throughput in y. Particle size
order to restore the optimum separating
efficiency.
4.4.4 Throughput
The throughput depends on the separating
ability and the sediment space volume of the
bowl relative to the concentration, particle size,
density and viscosity of the process liquid.
56
9034417-02
4 DESIGN INSTRUCTION BOOK
G0677731
Never overfill the sediment space
57
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 4 DESIGN
G0830811
x A normal sediment discharge is represented
by the volume (X). This discharge may be
regarded as “small” and should as a rule be Small discharge volume
used in order to avoid loss of process liquid.
x A sediment discharge used during e.g. a
stand by program is represented by the
volume (Y). This discharge may be regarded
as “large” and is used for obtaining a large
discharge volume from the separator bowl.
The operating water module (OWMC) is
described in ‘‘4.1.4 Operating water module
compact (OWMC)” on page 35.
G0830821
58
9034417-02
4 DESIGN INSTRUCTION BOOK
ING
WARN
!
Disintegration Hazards
Ensure that correct discharge intervals and
cleaning procedures are used.
Unbalance due to improper discharge of
solids may lead to solids accumulation and
unbalance which may lead to contact between
rotating and non-rotating parts.
G0697931
Q = Throughput in litres/hour.
V = The sediment volume (in litres or dm3) 1. Total sediment space volume
which may be allowed to accumulate in V. Allowed sediment volume
the bowl without impairing the
separating result or without packing too
firmly. As a rule, “V” should be maximum
three quarters of the sediment space
volume, calculated from the outer edge of
the top disc. The sediment space volume
can be found in chapter Technical data.
59
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 4 DESIGN
60
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 5 OPERATING INSTRUCTIONS
5 Operating instructions
These operating instructions describe routine
procedures to follow before and during the
start, running and stopping sequences of the
separator.
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 5 OPERATING INSTRUCTIONS
G 0 26 2 06 1
x After the separator has been started, the
discharge volumes at sediment ejections
Fill oil in the gear housing
has to be set. This is described in chapter
‘‘ Settings” on page 40.
62
9034417-02
5 OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUCTION BOOK
G 0 84 02 4 1
Alternating between flushing and Two plugs must be removed from the distributing cone
non-flushing of bowl when operating with bowl flushing
If altering the operation from flushing of bowl
to non-flushing, remember two things:
1 Fit the two plugs in the distributing cone.
Secure with Loctite 242.
2 Open the outlet for sealing liquid (616) at the
inlet, see the chapters ‘‘8.3 Connection list”
on page 249 and ‘‘8.6.1 Basic size drawing”
on page 270.
Proceed in the opposite way when altering from
non-flushing to flushing of bowl.
63
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 5 OPERATING INSTRUCTIONS
S0009821
ON
CAUTI
! Check for leakages (not admitted)
G 0 26 2 06 1
Fill if necessary. See chapter ‘‘6.8.6
Recommended oil brands” on page 223 for Check the oil level
a list of recommended oils.
NOTE
64
9034417-02
5 OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUCTION BOOK
ON
CAUTI
!
Disintegration Hazard
This machine must not be operated with
higher bowl speed than max. allowed speed;
7500 r/minute.
65
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 5 OPERATING INSTRUCTIONS
5.1.4 Start
Drain hole
NOTE
66
9034417-02
5 OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUCTION BOOK
G 0 96 43 91
- Sealing liquid for inlet device (615).
Be sure that liquid flows through the outlet
before starting the separator.
Drain hole
Sealing liquid outlet (A)
NOTE
616
To reduce the friction between
sealing element and wear ring in
the mechanical seals, these
must always be in contact with 615
liquid when the bowl spindle
rotates Otherwise the seals will
get destroyed. Sealing liquid inlet
If liquid comes out from the drain holes (A) above the
inlet housing the liquid flow is too high or the outlet is
obstructed or discharged on a too high level. The
requirements for the flow can be found in chapter
Connection list.
201
G 0 83 00 F 1
67
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 5 OPERATING INSTRUCTIONS
S00 6 88 21
a Check the direction of rotation of the
bowl by checking that the direction ING
WARN
of the motor fan corresponds to the !
arrow on the plate fixed on the
motor.
Disintegration hazard
When power cables have
been connected, always
check direction of rotation.
If incorrect, vital rotating
parts could unscrew.
S0 05 56 11
ING
WARN
!
Disintegration hazard
When excessive vibration occurs, keep bowl
filled and stop separator.
The cause of the vibration must be identified
and rectified before the separator is
restarted. Excessive vibration may be due to
incorrect assembly or insufficient cleaning of
the bowl.
68
9034417-02
5 OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUCTION BOOK
69
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 5 OPERATING INSTRUCTIONS
5.1.5 Running
G 08 70 6R 1
201
70
9034417-02
5 OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUCTION BOOK
G 0 66 83 71
2 = Indicating ring
When the light phase is wanted more free from
b Make the fine adjustment of the
the heavy, the interface should be placed nearer
interface by altering the back pressure
the bowl periphery (higher %-value on the
of the light phase. The diagram paring
indicating ring).
disc characteristics, see page 291,
shows within which outlet pressures
(Pmin and Pmax) the back pressure
should be for different process flows.
NOTE
71
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 5 OPERATING INSTRUCTIONS
S00 0 98 21
Make sure that hose
connections and flange
couplings are not leaking.
Escaping hot and/or
corrosive liquid can cause
skin injuries.
b Check that the cooling / sealing
liquid flows are sufficient
(connections 405, 409, 615).
Disintegration hazards
When excessive vibration occurs, keep bowl
filled and stop separator.
The cause of the vibration must be identified
and rectified before the separator is restarted.
S 00 55 61 1
d Check the oil level in gear housing.
Fill if necessary. See chapter ‘‘6.8.4
Recommended lubricants” on page 218 for a
list of recommended oils.
NOTE
G 02 6 20 51
72
9034417-02
5 OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUCTION BOOK
Disintegration hazards
The bowl must always be filled with liquid
c After the discharges and flushing, supply during the run-down period to prevent
liquid to the bowl and stop the separator with excessive vibration if there is uneven sludge
the bowl filled. accumulation in the bowl.
73
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 5 OPERATING INSTRUCTIONS
S0 0 09 96 1
b Evacuate the room. The separator may be
hazardous when passing its critical speeds
during the run-down.
ING
WARN CAUTI
ON
! !
Disintegration hazards Disintegration hazards
Do not discharge an excessive After a safety stop the cause of the
vibrating separator. fault must be identified.
Out-of-balance vibration can become If all parts have been checked and
worse if only part of the sediment is the cause remains unclear, contact
discharged. Alfa Laval for advice.
74
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
The following directions for periodic Place the separator parts on clean, soft
maintenance give a brief description of parts to surfaces such as pallets.
be cleaned, checked and renewed at different 2 Inspect and clean the dismantled separator
maintenance intervals. parts according to the maintenance log and
The maintenance log for each maintenance description in ‘‘6.4 Actions Before
interval on page 77 gives a detailed list of Assembly” on page 129.
actions to be performed. 3 Fit all the parts delivered in the service kit
while assembling the separator as
described in chapter ‘‘6.6 Assembly” on
Intermediate service i i page 153.
An Intermediate consists of an overhaul of the
4 When the separator is assembled, make
separator bowl, inlet/outlet, oil change and
final checks described in ‘‘6.7 Actions after
operating water device every 3 months or 2000
assembly” on page 212.
operating hours.
Seals in bowl and gaskets in inlet/outlet device
are renewed.
ING
WARN
!
Major service M
Disintegration Hazards
An Major consists of an overhaul of the Separator parts that are either missing, worn
complete separator (including separator bowl, beyond their safe limits or incorrectly
assembled, may cause severe damage or fatal
inlet/outlet and operating device) every 12
injury.
months or 8000 operating hours. Seals and
bearings in the separator are renewed.
ON
Oil change CAUTI
!
The oil should be changed every 2000 hours, or
at least once every year if the total number of
operating hours is less than 2000 hours/year. Burn and Corrode Hazards
Escaping hot and/or corroding process
material, which can be hazardous, may still
remain in the separator after stop.
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
NOTE
Example:
OWMC Service to be done before Separator
a Fit the O-ring ii .
Commissioning.
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
Date: Signature:
Intermediate
Check
Major
77
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
Intermediate
Check
Major
Part i M Action Page Note
Driving device vertical
- All parts x Clean, check for corrosion and cracks 129-132
- Bottom bearing housing x Renew O-rings 167
- Top bearing housing x Renew springs 164
- Bowl spindle x Pre-lubricate and renew ball bearing 196
x Pre-lubricate and renew self-aligning 166
roller bearing
x Renew rubber buffers 163,164
x Measure the radial wobble 168
x Lubricate 196
- Distributing cover x Renew gasket 170
Driving device horizontal
- All parts x Clean, check for corrosion and cracks 129-132
- Worm wheel shaft and x Check radial wobble of worm wheel 161
gear housing shaft
x Renew bearings, O-rings, sealings 153
and tolerance ring
x x Renew oil in gear housing 211
-Flexible coupling x Check axial play of elastic plates 157
Inlet device
- Inlet housing x Check for leakage
x Clean, check for corrosion and cracks
x Renew O-rings, rectangular ring and 186
throttle ring
78
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
Intermediate
Check
Major
Part i M Action Page Note
Monitoring equipment
- Sensors x x Function check 45
OWMC
- Cylinder x Clean and check 232
x Renew seal and garter strap 232
- Piston x Clean and check, 232
x Renew seal rings 232
x Lubricate 233
- Two-pulse adapter x Clean and check 233
Electrical motor
- Electrical motor x Lubricate if nipples are fitted. See sign 275
on motor
Signs and labels on separator
- Machine plate x Check attachment and legibility 212
- Power supply frequency x Check attachment and legibility 212
- Lifting instructions x Check attachment and legibility 212
- Safety labels x Check attachment and legibility 212
- Name plate x Check attachment and legibility 212
- Representative label x Check attachment and legibility 212
79
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
6.3 Dismantling
6.3.1 Introduction
The frame hood and heavy bowl parts must
be lifted by means of a hoist. Position the
hoist exactly above the bowl centre. Use a
lifting sling and lifting hooks with safety
catches.
NOTE
ING
WARN
!
Entrapment hazard
To avoid accidental start, switch off and lock-
out the power supply before starting any
dismantling work.
rotating or not.
80
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
6.3.2 Tools
Special tools from the tool kit must be used
for dismantling and assembly, as well as
Standard tools (not included). The special
tools are specified in the Spare Parts Catalogue
and are illustrated at the beginning of each
dismantling section.
Standard Tools
1
2 3
6
4
G 0 96 3 2A 1
1 Screwdriver
2 Dial indicator with magnetic base
3 Heating equipment for bearings
4 Sliding calliper
5 Adjustable spanner
6 Spanners (various sizes)
81
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
Outlet pipe
Bearings
O-rings
G 0 86 33 91
O-ring
Turning socket
Outlet housing
O-ring
Height adjusting
G 08 60 5 C1
rings
ING
WARN
!
G 0 96 31 1 1
Entrapment hazard
To avoid accidental start, switch off and lock-
out the power supply before starting any
dismantling work.
82
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
83
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
O-ring
Throttle ring
O-ring
Sleeve
Inlet ring
Pipe bend
G 0 86 33 A 1 Plug, alternative
O-rings
Snap ring
Height adjusting ring
G 08 60 5J 1
Seal
Nut
Rectangular ring
Elbow pipe
G 09 6 32 51
84
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
S00 7 28 21
G 09 63 2 61
2 Dismantle the seal.
NOTE
- Match a groove in the seal with the
bayonet pin (A) fitted in the Before removing the
mounting tool (C). mechanical seal,
place rags or similar
- Turn the tool anti-clockwise on the base under
(seen from the bottom). the seal to protect it
when coming loose
- Adjust the position of the tool until the from the inlet
screw holes in the tool correspond housing.
with the threaded holes in the flange
(B) on the mechanical seal.
85
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
G 0 96 32 71
Height adjusting ring
86
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
Rotor support
L-packing
Wear ring
O-ring
Rotor holder
G 0 8 63 3X 1
Screw
O-ring
O-ring
Compression spring
NOTE
O-ring
Cleanliness and accuracy is of greatest
importance when handling mechanical seals.
Never expose the seal to blows or other Inlet housing lower
careless handling.
Screw
Clamp coupling
Gasket
Elbow pipe
G09 92 2 D1
87
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
Clamp coupling
b Disconnect and remove the elbow
pipe. Gasket
Elbow pipe
G 0 99 22 B 1
2 Remove and dismantle the inlet housing.
O-rings
c Remove the stator holder, seal ring,
driver, spring and O-ring
G 0 99 22 71
88
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
O-ring
G09 92 2 C1
Screw
Rotor support
G 09 92 2 81
89
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
O-ring
G 0 86 33 7 1
Bowl hood
Rectangular
ring
1 2 3
Top disc
4 5 6 Seal ring
Disc stack
7 8
Bottom disc
9
10 Distributor
11
14
13 Screw (only if bowl
flushing model)
1 Mounting tool (lock nut).
2 Lifting eye bolts (large lock ring).
Sliding bowl
3 Lifting tool (distributor). Seal ring bottom
4 Driving out pin (sealing ring.
O-ring
5 Spanner (large lock ring).
Screw with gasket
6 Lifting tool (Bowl body) Screw
7 T-handle (lock ring) (M5) Bowl body
8 Lifting tool (sliding bowl bottom)
9 Lifting tool (distributing cone)
Rectangular
10 Mounting tool (wear protection) ring
11 Spanner (small lock ring) Valve plug
12 Lifting tool (bowl hood)
O-rings Operating
13 Compressing tool slide
14 Lifting eye (distributing cover) Nozzle
Rectangular
ring Operating ring
O-ring Hydraulic ring with
G 1 01 19 1 1
O-rings O-rings
90
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
G0 53 0 9C1
2 Removing the paring chamber cover, paring tube and paring disc.
NOTE
Left-hand thread!
G 07 27 9L 1
91
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
G 0 96 3 1A 1
92
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
G 05 31 2 21
NOTE
G 05 31 3 11
c Turn the control lever to position
1 for compression.
Compress the disc stack by
pumping the horizontal handle
until the oil pressure is released
through the relief valve.
G 0 53 3 62 1
93
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
NOTE
Left-hand thread!
G 0 5 31 41 1
b Release the pressure in the
compressing tool and remove it
from the lifting tool.
G 05 31 3 11
c Fit two eye bolts (M16) and
remove the large lock ring by a
hoist.
NOTE
94
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
a Separate the bowl hood from the bowl body by using the
compression tool.
Remove the lifting tool from the bowl hood.
Fit the compressing tool by screwing the pole of the tool into the
threads of the distributor using the horizontal handle.
The control lever on the compressing tool should be in position 0.
G 0 5 43 95 1
b Fit the lifting tool on the bowl hood.
Turn the control lever to position 2 for expansion.
Separate the bowl hood from the bowl body by pumping the
horizontal handle.
Remove the lifting tool and the compressing tool.
G 0 54 40 11
Then refit the lifting tool.
ON
CAUTI
!
Cut hazard
G 05 3 99 21
95
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
ON
CAUTI
!
Cut hazard
Sharp edges on the bowl
discs may cause cuts
G 09 63 16 1
96
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
NOTE
Left-hand thread!
97
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
G 0 53 32 C1
98
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
Guide lug
Screw
a Unscrew all hexagon socket
head screws in the bottom of the
bowl body and the screws for
hydraulic ring. Start with the
screw opposite the guide lug in
the bowl body wall and continue
with the others two 120o apart.
b Fit the lifting tool into the bowl body bottom with the
three screws.
Release the bowl body from the spindle by using the
lifting tool as a puller. Turn the handle at top of the
lifting tool until the bowl body comes loose from the
spindle taper.
Hydraulic ring
NOTE
99
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
G 08 6 10 D1
100
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
G 0 86 10 E1
101
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
5 6 7
G 0 86 05 F 1
8 9 10
G 08 63 3E 1
4 Lifting tool (spindle) (rigid ball bearing)
5 Tube (mount bearing). 10 Sleeve (dismounting
6 Pin spanner (oil fan) top bearing
Bottom bearing
housing
G 0 96 3 2U 1
Bowl spindle
Screw
102
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
NOTE
1 Removing the control paring disc, hydraulic ring and the distributing cover.
a Remove the control paring disc b Unscrew the screws holding the
and the hydraulic ring. distributing cover.
G 0 9 63 42 1
2 Removing the protecting plate and protecting collar.
Guide ring
103
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
.
3 Removing the guide ring, protecting cap and O-ring.
G 0 9 63 65 1
4 Drain the oil.
Burn hazard
Lubricating oil and various
machine surfaces can be
hot and cause burns.
G 0 48 42 4 1
104
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
G 0 9 63 72 1
6 Removing the worm wheel.
ON
CAUTI
!
Crush hazard
The worm wheel is quite
heavy. Hold it firmly when
dismantling. Risk of
jamming injury.
105
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
G 0 96 3 82 1
8 Removing the worm from the spindle.
106
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
Mounting tube
G 0 18 95 31
107
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
G 01 8 86 81
108
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
G 0 1 88 73 1
12 Removing the ball bearing holders.
G 0 18 8 84 1
109
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
G 01 8 89 51
14 Removing the bottom bearing housing from the frame.
G 0 83 1 57 1
110
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
7
5 6
G 0 86 05 M 1
8 9 10 11
Ball bearing
Flat gasket
Ball bearing holder
Screw Compression spring
Protecting plate
Rubber buffer
O-ring
Top bearing
Protecting collar support
Screw
Guide ring Screw
Protecting cap
Oil fan
O-ring
Worm
Screw
Spacing sleeve
O-ring
Roller bearing
Top bearing cover
Protecting collar
O-ring
Bowl spindle
O-ring
Bottom bearing
housing
Screw
Throttle ring
O-ring
Sleeve
G 0 96 32 X1
111
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
NOTE
1 Removing the control paring disc, hydraulic ring and the distributing cover.
a Remove the control paring disc b Unscrew the screws holding the
and the hydraulic ring. distributing cover.
G 0 9 63 42 1
2 Removing the protecting plate and protecting collar.
112
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
G 0 9 63 65 1
4 Drain the oil.
Burn hazard
Lubricating oil and various
machine surfaces can be
hot and cause burns.
G 0 48 42 4 1
113
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
G 0 9 63 2L 1
114
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
ON
CAUTI
!
Crush hazard
The worm wheel is quite
heavy. Hold it firmly when
dismantling. Risk of
jamming injury.
G 0 20 7 93 1
b Push the worm wheel to one
side before removing the
spindle. If worm wheel is stuck
use a piece of wood to loosen it.
115
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
G 09 63 2 M1
116
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
G 09 63 2 P 1
a Fit the pin spanner and unscrew
the sleeve and throttle ring from
the spindle.
Worm
Bearing
Protecting collar
Spindle
Pin spanner
G 08 30 0 E1
117
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
G 0 18 8 45 1
10 Removing the oil fan.
Mounting tube
G 01 89 53 1
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
G 01 8 86 81
119
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
G 0 1 88 73 1
13 Removing the ball bearing holders.
G 0 18 8 84 1
120
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
G 01 8 89 51
15 Removing the bottom bearing housing from the frame.
Screw
121
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
1 3
2
5
4
6
G 0 8 60 5H 1
7
12 13
10 11
11A
3 4 6 8
2 7 9
1 5 21
11B 20
16
17 19
18
G 0 87 0 0C1
14
15
Worm gear end
1. Round nut* 9. Small ball bearing 14. Worm wheel shaft
2. Frame bottom part 10. Gasket 15. Cooling coil
3. Bearing housing* with O-ring 11. Bearing shield 16. Washer
4. Round nut 11A.O-ring 17. Nut
5. Large ball bearing 11B.Corrugated shim 18. Washer
6. Lock ring (left hand thread) 12. Seal strip 19. Screw
7. Worm wheel 13. Guard 20. Screw
8. Clamp element 21. Seal ring
122
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
G 0 77 82 8 1
13Guide ring
14Motor adapter
123
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
G 0 21 24 2 1
ON
CAUTI
!
Crush hazard
The shield is quite heavy (15 kg
cast iron). Hold the shield firmly
or use two longer screws as
guide pins to prevent dropping
it during dismantling.
124
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
G 0 2 12 52 1
b Remove the clamping element and
worm wheel.
ON
CAUTI
!
Crush hazard
The worm wheel is quite heavy.
Hold it firmly when dismantling.
Risk for jamming injury.
G 02 07 8 61
125
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
G 0 7 78 29 1
c Remove the three elastic plates.
d If the coupling drum has to be dismantled, use a
washer to protect the threaded hole in the motor shaft.
126
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
6 Removing the lock ring on the worm wheel and knock loose the worm wheel shaft
G 01 92 3 11
b Knock loose the worm wheel
shaft by means of a piece of
wood and a tin hammer. Use
light blows from the motor side.
G 0 21 34 21
127
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
G 0 2 12 61 1
b Remove the ball bearing. Put
some cotton twist into the tool
to avoid damage to the shaft.
The pressure should be
applied to the inner race of the
ball bearing.
G 0 21 27 11
128
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
6.4.1 Cleaning i M
Clean the separator parts according to the
diagram below. Afterwards, protect all cleaned
carbon steel parts against corrosion by oiling.
Frame and The external cleaning of the frame and motor should be Water and de-greasing agent.
motor restricted to brushing, sponging or wiping while the motor is
running or still is hot.
ING
WARN
!
Electrical hazard
Never wash down a separator with a direct
water stream.
Never play a water jet on the motor. Totally
enclosed motors can be damaged by direct
hosing to the same extent as open motors,
resulting in short-circuit and internal corrosion.
Driving device Use a sponge or a soft brush. White spirit, cleaning-grade kerosene
or diesel oil.
129
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
Max. 1,0 mm
ING
WARN
!
G 0 20 52 51
Disintegration hazards
Always contact your Alfa Laval representative if
you suspect that the depth of the corrosion
damage exceeds 1,0 mm or if cracks have been
found. Do not continue to use the separator
until it has been inspected and given clearance
for operation by Alfa Laval.
Non-stainless steel Water or dampness Rust If damage exceeds 1,0 mm, contact
and cast iron parts Alfa Laval.
Stainless steel Chlorides or acidic Acidic solutions cause general Polish dark-coloured spots and
solutions corrosion. other corrosion marks with a fine
Chloride corrosion begins as small grain emery cloth. This may prevent
dark spots that can be difficult to further damage.
detect, and goes on to local damage If damage exceeds 1,0 mm contact
such as pitting, grooves or cracks. Alfa Laval.
ING
WARN
!
Disintegration hazard
Pits and spots forming a line may indicate
cracks beneath the surface.
All forms of cracks are a potential danger and
are totally unacceptable.
Replace any part where corrosion can be
suspected of affecting its strength or function.
130
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
ING
WARN
!
Disintegration hazard
All forms of cracks are potentially dangerous as
they reduce the strength and functional ability
of components.
Always replace a part if cracks are present.
ING
WARN
!
Disintegration hazards
Always contact your Alfa Laval representative if
you suspect that the depth of the damage
exceeds 1,0 mm.
Do not continue to use the separator until it
has been inspected and given clearance for
operation by Alfa Laval.
131
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
G 1 01 19 51
part of the distributor.
The underside of the distributor in the vicinity of the
distribution holes and wings
1 Inspect the bowl and inlet/outlet parts for 2 Replace parts if erosion is suspected.
erosion damages.
ING
NOTE WARN
!
Always contact your Alfa Laval representative if
you suspect that the depth of the damage Disintegration hazard
exceeds 1,0 mm. Do not continue to use the Erosion damage weakens parts by reducing
separator until it has been inspected and the thickness of the material.
cleared for operation by Alfa Laval. Pay special attention to the pillars between
the sludge ports in the bowl wall.
Replace parts if erosion is suspected of
affecting strength or function.
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
S0 03 2 07 1
b Fasten the mounting tool
between the wall pillars. Clamp
the wear liner with the tool.
G 02 9 86 51
c Tighten the tool nut with a
spanner until the liner is firmly
pressed to its seat.
G 02 98 7 51
133
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
G 0 29 89 6 1
b Back off the nut of the tool and
remove it.
G 0 29 8 43 1
$
Remove the liner and cut the
shank so that it ends 0,5-1,5
mm (A) from the bowl wall.
S0 03 18 21
134
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
NOTE
G 0 25 89 B 1
locked with Loctite and then
renew the two rubber cushions.
Set screw
135
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
G 0 68 38 31
100 Nm.
136
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
NOTE
G 0 54 7 96 1
emery cloth (e.g. No. 320).
137
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
G 05 35 21 1
2 Check alignment marks
ING
WARN
!
Wear on large lock ring thread
must not exceed safety limit.
The I-mark on lock ring must
not pass opposite I-mark by
more than the specified
distance.
138
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
ON
CAUTI
!
Cut hazard
The lock ring thread may
have sharp edges which
can cause cuts.
G 0 53 72 N1
If damage is established, rectify by using a
whetstone or fine emery cloth
(recommended grain size 240). Do not use
rotating files etc. If the damage is
considerable, use a fine single-cut file,
followed by a whetstone.
Remove the damage material on top of the
surface. Just take away the damage, not the
undamaged material.
139
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
G 0 37 82 V1
Sliding bowl bottom
NOTE
G 03 78 2 W1
Before fitting the parts, apply lubricant B
according to ‘‘6.8.4 Recommended
lubricants” on page 218 with a well-cleaned
brush on surfaces indicated A and B. B
G 0 3 78 2X 1
Operating slide
A
G 10 1 19 21
Operating ring
Hydraulic ring
140
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
Degreasing agent
2 fibre brushes
G 0 53 72 O 1
2 Clean the lock ring and spray surfaces with slide lacquer.
G 02 06 93 1
141
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
G 0 20 72 31
b Spray the lock ring a second time and let
it dry for about 15 minutes.
G 0 20 7 03 1
c Polish the slide lacquer to a black shiny
surface which will now last about a year.
NOTE
142
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
G 07 78 5E 1
6.4.11 Cover with turning unit
(Centrizoom TM)
NOTE
143
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
Bowl body
(for non-food applications also
apply D321 on guide pin)
Operating slide
G 10 11 9 31
Operating ring
Hydraulic ring
144
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
Max. permitted indentation of Poor sealing between the bowl hood seal ring
the seal ring is 1 mm and the sealing edge of the sliding bowl
bottom will cause a leakage of process liquid
from the bowl.
ING
WARN
! a Clean the three counter holes
with threading properly and fix
three M6 screws (included in
Risk for eye injury from flying seal Set of tools).
ring parts or from splashing fluid
The seal ring breaks when removed from
the bowl hood and may cause trapped fluid
to splash. Wear safety goggles.
NOTE
145
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
G 02 06 4 11
NOTE
146
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
6.4.15 Distributor
G05 6 97 C1
6.4.16 Distributing cone
1 Check that the two holes are free from impurities (only if no plugs are fitted)
G 0 84 0 24 1
147
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
G0587321
Only Alfa Laval genuine spare parts should be
used.
1 Outer race
A bearing that appears equivalent to the 2 Ball/roller
genuine may differ considerably in various 3 Inner race
4 Cage
respects: inside clearances, design and
tolerances of the cage and races as well as
material and heat treatment.
NOTE
Dismantling
For bearings where no driving-off sleeve is
included in the tool kit, remove the bearing
from its seat by using a puller. If possible, let
the puller engage the inner ring, then remove
the bearing with a steady force until the
bearing bore completely clears the entire length
of the cylindrical seat.
The puller should be accurately centred during
G0587411
148
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
Assembly
x Leave new bearings in original wrapping
until ready to fit. The anti-rust agent
protecting a new bearing should not be
removed before use.
x Use the greatest cleanliness when handling
the bearings.
x To facilitate assembly and also reduce the
risk of damage, first clean and then lightly oil
the bearing seating on shaft (spindle) or
alternatively in housing, with a thin oil.
G0587511
Clean and oil the bearing seating
before assembly
149
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
NOTE
G0587611
Heat the bearing in a clean container.
ING
WARN
!
Burn hazard
Use protective gloves when handling the heated
bearings.
150
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
G0587711
Use a driving-on sleeve for
bearings that are not
heated.
G0587211
bearings with the wide shoulder of the inner
race facing the axial load (upwards on a bowl
The wide shoulder of the
spindle). inner race must face the
axial load.
Lubrication
NOTE
151
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
152
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
6.6 Assembly
NOTE
NOTE
ING
WARN
!
Burn hazard
Use protective gloves when handling the
heated bearings.
NOTE
153
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
G 0 19 24 11
heated before fitting.
If necessary, knock the ball
bearing into its seat with the
driving-on sleeve tool and the Mounting tools
ring.
Seal ring
G 0 57 6 65 1
154
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
G 01 91 6 11
4 Fit the worm wheel shaft into the frame M .
G 02 1 35 21
NOTE
155
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
G 0 24 60 11
6 Fit the coupling disc
a Fit the coupling disc. Check b Lock the coupling disc in its
that the key in the worm wheel position by means of the plain
shaft enters into the recess in washer, spring washer and
the nave of the disc. centre screw.
G 0 77 77 11
c If the pulley has been removed, first lubricate
the motor shaft, see page 218. Then knock the
disc on to the motor shaft as far as possible
using a piece of wood and a hammer.
Screw the tool illustrated into the motor shaft
G 04 8 59 11
156
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
G 0 7 78 29 1
8 Check the axial play
157
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
G 0 19 19 21
b Clean the worm wheel shaft and the
inner surface of the worm wheel
nave thoroughly with a clean cloth.
Then oil the surfaces. The oil must
be of the same quality as used in
the worm gear housing.
G 0 57 1 83 1
Carefully push the worm wheel as
far as possible onto the shaft.
158
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
G 0 48 56 11
Hitting with heavy
strokes can
damage the inner
bearing on the
worm wheel shaft.
G 0 79 80 5 1
159
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
13 Fit corrugated shim, O-ring, seal strip and gasket in the bearing shield and cooling coil.
G 0 82 86 C1
NOTE
160
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
NOTE
G 02 46 1A 1
161
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
Top bearing
162
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
G 0 1 89 24 1
minutes.
Mounting tube
c Lower the bowl spindle
upside down into the
tube and be sure that the
parts come into their
positions.
G 0 18 9 34 1
163
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
G 01 89 42 1
164
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
G 0 1 89 54 1
6 Fit the worm wheel and spacing sleeve
165
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
7 Fit the bottom bearing M and protecting collar onto the spindle
G 01 89 9 51
166
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
G 0 83 15 8 1
9 Fit the spindle assembly into the frame
167
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
G 0 68 1 4A 1
b Use the coupling drum to
revolve the spindle manually.
Measure the wobble at the top
of the tapered end of the
spindle. Permissible radial
wobble (A) is maximum 0,04
mm.
G 0 68 1 92 1
c Because this is a hollow spindle, the wobble
should also be checked at the cylindrical part
right at the bottom of the spindle above the
thread.
Permissible radial wobble (A) is max.
0,04 mm.
If any of the wobbles is too large, renew all the
ball bearings on the spindle.
Excessive wobble can cause abnormal wear
of the axial seal and result in leakage.
Measure the wobble again after assembly. If it
is still excessive, the spindle is probably
damaged and must be renewed.
G 0 68 33 5 1
168
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
G 09 63 6 61
12 Fit the protecting collar, O-ring and protecting plate
NOTE
Guide ring
b Fit the protecting
plate and tighten the
screws.
G 0 96 35 41
169
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
13 Fitting the distributing cover, hydraulic ring and control paring disc.
G 0 96 3 45 1
170
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
G 0 96 34 71
a Gaskets to be mounted in such a way that the
dimension 173,5 + 0,7 is obtained.
NOTE!
Always mount at least one gasket.
Alfa Laval ref. 578797, rev. 0.
NOTE
must be heard.
171
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
G 02 07 94 1
d Then tighten all the screws uniformly
and successively around the
clamping ring in the order indicated in
the illustration (1-12). Do not tighten
crosswise.
Tightening torque: 29 Nm.
$
1 12
2
11
The tightening must be repeated
3
several turns around the clamping
element until the screws are fully 4
10
tightened.
&
9
5
% 6
7
8
NOTE
172
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
G 0 68 34 41
173
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
Top bearing
174
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
G 0 1 89 24 1
minutes.
Mounting tube
c Lower the bowl spindle
upside down into the
tube and be sure that the
parts come into their
positions.
Make sure that the hole
for the temperature
sensor is in line with the
hole in the top bearing
cover
G 01 89 3 31
175
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
G 01 89 43 1
176
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
G 0 1 89 54 1
6 Fit the worm wheel and spacing sleeve
177
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
7 Fit the bottom bearing M , protecting collar, sleeve and throttle ring onto the spindle
Pin spanner
O-ring
Throttle ring
178
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
G 0 9 63 2O 1
9 Fit the spindle assembly into the frame
179
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
G 0 68 1 4A 1
b Use the coupling drum to
revolve the spindle manually.
Measure the wobble at the top
of the tapered end of the
spindle. Permissible radial
wobble (A) is maximum 0,04
mm.
G 0 68 1 92 1
c Because this is a hollow spindle, the wobble
should also be checked at the cylindrical part
right at the bottom of the spindle above the
thread.
Permissible radial wobble (A) is max.
0,04 mm.
If any of the wobbles is too large, renew all the
ball bearings on the spindle.
Excessive wobble can cause abnormal wear
of the axial seal and result in leakage.
Measure the wobble again after assembly. If it
is still excessive, the spindle is probably
damaged and must be renewed.
G 0 68 33 5 1
180
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
G 09 63 6 61
12 Fit the protecting collar, O-ring and protecting plate
NOTE
181
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
13 Fitting the distributing cover, hydraulic ring and control paring disc.
G 0 96 3 46 1
182
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
G 0 96 34 71
a Gaskets to be mounted in such a way that the
dimension 173,5 + 0,7 is obtained.
NOTE!
Always mount at least one gasket.
Alfa Laval ref. 578797, rev. 0.
NOTE
must be heard.
183
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
G 02 07 94 1
d Then tighten all the screws uniformly
and successively around the
clamping ring in the order indicated in
the illustration (1-12). Do not tighten $
crosswise. 1 12
2
11
10
4
The tightening must be repeated
&
9
several turns around the clamping 5
NOTE
184
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
G 0 68 34 41
185
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
Sleeve
G 0 96 32 81
Secure with the snap ring. c Place the same height
adjusting rings in the
housing that were removed
during dismantling.
ING
WARN
!
186
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
G 0 8 35 88 1
height adjusting rings
(thickness = 0,5 and 1,0 mm).
NOTE
187
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
G 08 3 58 21
assembly.
When mounting a new seal the
tool is normally already fitted onto
this seal.
188
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
NOTE
Rectangular ring M
G 09 63 29 1
c Connect the elbow pipe and
the piping for sealing and
process liquids.
189
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
NOTE
Rotor support
L-packing
Wear ring
G 0 9 92 28 1
O-ring
b Fit the rotor support to the spindle.
Rotor holder
Screw
Screw
190
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
Seal ring
b Fit the compression spring
into the housing, make sure Driver
that the pin on the spring Compression spring
enters the hole in the
housing.
O-rings
G 09 92 2 71
make sure that the pins
enter the holes. Inlet housing lower
NOTE
191
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
NOTE
G 08 68 0M 1
Alfa Laval ref. 578138 rev. 0.
Clamp coupling
Gasket
Elbow pipe
b Fit a new gasket M to the
G 0 99 22 B 1
192
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
6.6.6 Bowl
G 06 70 6 41
2 Fitting new valve plugs on the operating slide i i .
G 0 53 69 1 1
193
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
194
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
G 0 86 10 D1
195
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
Hydraulic ring
Screws
G 05 35 9 41
196
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
6 Change seal ring Mi on the sliding bowl bottom an fit the sliding bowl bottom
G 02 07 5 11
b Fit new seal ring M .
Chamfer up
O-ring
Gasket
G 0 20 7 58 1
d Except lubrication of the parts
mentioned in ‘‘6.4.8 Guide
surfaces” on page 140, also
lubricate the guide pin fitted
in bottom of the bowl.
Fit the lifting tool to the sliding
bowl bottom and lift it into the
bowl body using a hoist.
G 0 53 3 26 1
197
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
Left-hand thread!
198
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
Bottom disc
b Fit the lifting tool to the
distributor and lift the
distributor with disc stack
into the sliding bowl
Distributor
bottom using a hoist.
Check that the drill mark
(E) on the distributor is in
line with the guide key (F)
on the bowl body.
The guide pins in the
E distributing cone will then
fit into the recesses on the
underside of the
distributor.
ING
WARN F
!
Cut hazard
Sharp edges on the
separator discs may
cause cuts. c Finally fit the
G 05 69 7K 1
top disc.
199
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
G 05 39 9 21
b Check that the O-ring
i and the seal ring of the
bowl hood are properly fitted
and lubricated.
Make certain that the so-
called dovetail slot (1) is well
cleaned.
G 07 3 22 51
Check that the guide recess
on the bowl hood enters the
guide lug in the bowl body.
Remove the lifting tool.
200
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
G 0 5 44 76 1
201
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
G 0 53 15 D1
b Fit the lifting tool onto the bowl
hood.
G 0 53 12 21
c Fit the compressing tool by
screwing the pole of the tool
into the threads of the
distributor by the horizontal
handle.
G 0 53 13 11
in position 0.
202
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
G 0 57 11 31
NOTE
A
The assembly marks
must never pass each
other more than 25°
which corresponds to
A=100 mm.
G 05 7 81 31
(MAX 25 )
If the assembly marks have passed each
other by more than 25° after tightening
the lock ring, contact your Alfa Laval
representative.
b Release the pressure in the
compressing tool by turning
the control lever to position 0
and then remove the
compressing and lifting tools.
203
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
NOTE
NOTE
204
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
G 0 5 33 63 1
released through the relief valve.
x Measure the height (H1) of the piston rod
(see illustration) with the slide calliper depth
gauge. Make a note of the reading obtained.
x Release the pressure in the compressing
tool by turning the control lever to position 0.
The piston rod will now move downwards
slightly when the disc set is released inside
the bowl.
x Measure once again the height (H2) of the
piston rod with the slide calliper and make a
note of the reading obtained.
If the difference between H1 and H2 is less
than 2 mm, the disc stack pressure is
correct.
If it exceeds 2 mm, the number of discs is
insufficient. Add one or more discs and
repeat the above procedure until the correct
disc stack pressure is obtained.
205
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
G 0 5 81 45 1
2 Fit the paring disc, lower paring chamber cover, paring tube holder and upper paring chamber
Paring disc
G 09 63 1B 1
206
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
G 0 72 79 M 1
207
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
G 0 5 30 9D 1
208
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
G 0 87 00 9 1
great importance that the parts are well cleaned
and free from burrs.
209
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
O-ring i
G 0 96 31 81
210
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
G 0 68 19 2 1
be the cause.
G 0 82 6 91 1
211
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
Safety label.
Lifting instructions
Indicating direction
of rotation of
horizontal driving
device.
Plate
Cover
S0 05 01 E1
Sign 60 Hz
212
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
Separator
Manufacturing serial No. / Year
Product No.
Inlet device
Outlet device
Bowl
Machine bottom part
Max. speed (bowl)
Direction of rotation (bowl)
Speed motor shaft
El. current frequency
Recommended motor power
Max. density of feed
Max. density of sediment
Max. density of operating liquid
Warning
Read the instruction manuals before installation, operation and maintenance.
Consider inspection intervals.
Failure to strictly follow instructions can lead to fatal injury.
S0 06 90 N1
If excessive vibration occurs, stop separator and keep bowl filled with liquid
during rundown.
Out of balance vibration will become worse if bowl is not full.
Separator must stop rotating before any dismantling work is started.
213
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
G 0 56 8 04 1
bowl spindle, push the worm wheel to one
side first.
1. Worm
Position the spindle in correct place before
2. Worm wheel
fitting the worm wheel.
ING
WARN
!
G0205411
Disintegration hazard
Check that gear ratio is correct for power
Check the gear ratio (number of
frequency used. If incorrect, subsequent teeth) when replacing the gear.
overspeed may result in a serious breakdown.
NOTE
214
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
Important!
When using mineral-type oil in the worm gear
housing, the presence of black deposits on the
spindle parts is an indication that the oil base
has deteriorated seriously or that some of the
oil additives have precipitated. If pitting is
found on the worm gear, the cause could be that
the additives are not suitable for this purpose.
In all these cases it is strongly recommended to
change to a high-temperature oil.
For further information, see ‘‘6.8 Oil Change”
on page 214.
G0538711
when the gear is subjected to only moderate
load during its running-in period. Satisfactory teeth
Worn teeth:
Permissible wear is as a rule 1/3 of the
thickness of the upper part of a tooth, provided
that
x the wear is uniform over the whole of the
G0538811
flank of a tooth
Worn teeth
x all teeth are worn in the same way.
Spalling:
Small bits of the teeth have broken off, so-
called spalling. This is generally caused by
excessive load or improper lubrication. Damage
G0538911
215
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
G 08 2 83 21
a Place a collecting tray under
the drain hole, remove the
cover (1) and drain plug (3)
and then drain out the oil.
ON
CAUTI
!
Burn hazard
The lubricating oil and
various machine surfaces
G 04 8 42 41
can be sufficiently hot to
cause burns.
2 Fill oil
216
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
NOTE
ON
CAUTI
!
Check the oil level before start.
Top up when necessary.
Do not overfill.
217
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
- - MTLM Rocol -
218
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
219
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
220
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
NOTE
- - Energrease LS2 BP -
- - Energrease LS-EP2 BP -
- - Energrease MP-MG2 BP -
- - APS 2 Castrol -
- - Unirex N2 ExxonMobil -
- - Alvania EP 2 Shell -
- - LGEP 2 SKF -
- - LGMT 2 SKF -
221
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
NOTE
222
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
Manufacturer Designation
Requirements
Standard Designation
NOTE
NOTE!
The use of other lubricants than the recommended
is done on the exclusive responsibility of the user
or oil supplier.
223
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
Manufacturer Designation
224
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
Manufacturer Designation
Requirements
9LVFRVLW\JUDGH ,62 9*
7KHRLOPXVWKDYHWKHFRUUHFWYLVFRVLW\JUDGH
1RRWKHUYLVFRVLW\JUDGHWKDQVSHFLILHGVKRXOG
EHXVHG
7KHRLOPXVWKDYHDV\QWKHWLFEDVHRLORISRO\
DOSKDROHILQW\SH 3$2 LQVWHDGRIPLQHUDOEDVH
RLO
7KHRLOPXVWEHHQGRUVHGIRUZRUPJHDUZLWK
EURQ]HZRUPZKHHO
7KHRLOPXVWIROORZWKHUHTXLUHPHQWVLQRQHRI
WKHVWDQGDUGVEHORZ
Standard Designation
NOTE
225
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
1 2
G 08 60 5G 1
1 Lifting eye (frame).
2 Screw.
S0 10 00 11
ING
WARN
!
Crush hazard
Use only the three special
lifting eyes for lifting the
separator.
A falling separator can
cause accidents resulting
G 07 98 3 61
226
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
NOTE
ING
WARN
!
Crush hazard
A falling separator can cause accidents
resulting in serious injury and damage.
Never lift the separator by any other method
than described in this manual.
NOTE
227
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
G 0 5 44 6A 1
NOTE
ING
WARN
!
Crush hazard
A falling bowl can cause accidents resulting
in serious injury and damage.
Never lift the bowl by any other method than
described in this manual.
NOTE
228
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
229
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
Nut
Cylinder
Turcon AQ-seal
Locking wire (3 pieces)
Piston
Outlet O-ring
Screw
Two-pulse adapter
End protection
Bracket
Nut
G 0 87 8 3N1
230
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
NOTE
ING
WARN
!
Crush hazard
Never dismantle the OWMC when
pressurized.
NOTE
NOTE
illustrated.
231
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
Piston
Rod
G 08 78 34 1
5 Checkpoints
232
9034417-02
6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY INSTRUCTION BOOK
NOTE
G 0 87 8 18 1
c Place the locking wire end in the hole in
the air tank. Secure the cylinder to the air
tank with the locking wire by turning the
cylinder clockwise relative to the air tank
until the hook on the locking wire reaches
the groove.
Silencer
506a
Inlet for compressed 506b
G 08 78 04 1
233
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 6 SERVICE, DISMANTLING, ASSEMBLY
NOTE
Bracket
G 08 78 3 M1
Nuts
234
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 7 FAULT FINDING
7 Fault finding
These fault finding instructions are for the
separator only.
7.1.1 Smell
Cause Corrective actions
Bearing is damaged Renew
Oil level in gear housing is too low Check oil level and add oil if necessary
7.1.2 Noise
Cause Corrective actions
Oil level in gear housing is too low Check oil level and add oil if necessary
Height adjustment of the outlet device for processed liquid Stop the separator, measure and adjust the height
is incorrect
Worm wheel and worm are worn Renew worm wheel and worm
Bearing is damaged or worn Renew
Incorrect play between elastic plates in coupling Adjust the play
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 7 FAULT FINDING
NOTE
ING
WARN
!
Disintegration hazards
If excessive vibration occurs, stop separator
and keep bowl filled with liquid during rundown.
The cause of the vibration must be identified
and corrected before the separator is restarted.
- incorrect assembly Check the number of bowl discs, compare with the number
in Spare Parts Catalogue. If necessary, rebalance the
- incorrect disc stack compression bowl.
- bowl assembled with parts from other separators
Uneven sediment deposits in sediment space Dismantle and clean the separator bowl
Height adjustment of the outlet paring disc is incorrect Stop the separator, measure and if necessary adjust the
height
Bowl spindle bent (max 0,05 mm) Renew the bowl spindle
Bearing is damaged or worn Renew
Vibration damping rubber cushions are worn out Renew all rubber cushion
236
9034417-02
7 FAULT FINDING INSTRUCTION BOOK
237
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 7 FAULT FINDING
238
9034417-02
7 FAULT FINDING INSTRUCTION BOOK
239
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 7 FAULT FINDING
240
9034417-02
7 FAULT FINDING INSTRUCTION BOOK
241
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 7 FAULT FINDING
242
9034417-02
7 FAULT FINDING INSTRUCTION BOOK
243
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 7 FAULT FINDING
244
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 8 TECHNICAL REFERENCE
8 Technical reference
8.1 Product description
Alfa Laval ref. 9032844, rev. 0
NOTE
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 8 TECHNICAL REFERENCE
8.1.1 Declaration
Alfa Laval ref. 589771, rev. 8
Manufacturer:................................................................................................................................................................
Manufacturer address:..................................................................................................................................................
Separator type:.............................................................................................................................................................
Product specification:...................................................................................................................................................
Configuration number:..................................................................................................................................................
Serial number:..............................................................................................................................................................
EU Declaration of Conformity
The machinery complies with the following Directives:
Designation Description
2014/30/EU Electromagnetic Compatibility Directive
2014/34/EU Atex Directive
The machinery is classified to category 3 for use in zone 2 and module; Internal
control of production has been applied.
Design code: Ex II 3 G c IIB T4 X
246
9034417-02
8 TECHNICAL REFERENCE INSTRUCTION BOOK
The technical construction file for the machinery is compiled and retained by the authorized person Hans Thomasson
within the Product Centre for High Speed Separators, Alfa Laval Tumba AB, SE-14780 Tumba Sweden.
This machinery is to be incorporated into other equipment and must not be put into service until it has been completed
with starting/stopping equipment, control equipment, auxiliary equipment. e.g. valves, according to the instructions in
the technical documentation, and after the completed machinery has been declared in conformity with the directives
mentioned above, in order to fulfil the EU-requirements.
Signature: ......................................................................................................
Name: ......................................................................................................
Function: ......................................................................................................
247
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 8 TECHNICAL REFERENCE
248
9034417-02
8 TECHNICAL REFERENCE INSTRUCTION BOOK
204 Inlet washing liquid or bowl flushing liquid (Only for SRPX)
x Consumption Max. 600 litres/hour
x Pressure 100-150 kPa above pressure at inlet for
process liquid
303 Flushing under the bowl (Normally used only in the discharge
sequence and/or for cleaning)
x Pressure 100-600 kPa
x Recommended pressure 300 kPa
x Flow (momentary at rec. pressure) 460 litres / hour
x Consumption 0-6 litres / discharge
249
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 8 TECHNICAL REFERENCE
410 Outlet for cooling/heating oil cooler Should be possible to drain liquids by
gravity.
462 Drain of frame top section, lower Should be possible to drain liquids by
gravity.
463 Drain of frame top section, upper Should be possible to drain liquids by
gravity.
250
9034417-02
8 TECHNICAL REFERENCE INSTRUCTION BOOK
741a Speed sensor for motor speed, NAMUR type See page 258.
x Type Inductive promixly switch
x Supply voltage, nominal 6 -10 V DC
x Current consumption max. 3 mA
x Pulses per revolution 1
791b Earth connection, separator frame Shall be connected to installation earth with
insulated copper conductor with area of at
least 6 mm2, max. 25 mm2
794 Position feedback signal from positioner See ‘‘8.4 Interface description” on page 252
251
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 8 TECHNICAL REFERENCE
8.4.1 Scope
This document gives information,
requirements, and recommendations about
operational procedures and signal
processing for safe and reliable operation of
the separator where explosion protected
equipment is required but where flammable
substances cannot occur inside the
separator. It is intended to be used for
designing auxiliary equipment and control
systems for the separator.
8.4.2 References
This Interface Description is one
complementary document to the separator.
Other such documents that contain necessary
information and are referred to here are:
x Interconnection Diagram
x Connection List
x Technical Data
x Motor drive data
x Guidelines for frequency converter drives
x Dimensioning of frequency converter drive
252
9034417-02
8 TECHNICAL REFERENCE INSTRUCTION BOOK
8.4.3 Definitions
For the purpose of this document, the following
definitions apply:
x Synchronous speed: The Theoretical speed
which the machine will attain when the motor
is driven by a three-phase electric supply
with a certain frequency and there is no slip.
x Full speed: The synchronous speed minus
normal slip.
x Set speed: The speed that is intended to be
used when using a frequency control drive.
Shall be within intervals specified in
Technical Data. Note that set speed shall
always be below max allowed speed in
Technical Data.
8.4.4 Goal
Information and instructions in this document
aim at preventing situations as the following:
Situation Effect
Unbalance caused by uneven sediment Too high stress on bowl and bearing
accumulation in the bowl. system which might cause harm.
Too high bowl speed. Too high stress on bowl which might
cause harm.
253
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 8 TECHNICAL REFERENCE
254
9034417-02
8 TECHNICAL REFERENCE INSTRUCTION BOOK
Starting means:
x The power to the separator motor is on.
x The bowl is rotating and accelerating
Running means:
x The power to the separator motor is on.
x The bowl is rotating at set speed.
x RUNNING is a collective denomination for a
number of sub modes which e.g. can be:
– STAND BY: Separator is in a waiting mode
and not producing.
– PRODUCTION: Separator is fed with
product and producing.
– CLEANING: Separator is fed with cleaning
liquids with the intention to clean the
separator.
255
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 8 TECHNICAL REFERENCE
Stopping means:
x The power to the separator motor is either off
or used for braking.
x The bowl is rotating and decelerating.
x STOPPING is a collective denomination for a
number of sub modes which e.g. can be:
– NORMAL STOP: A manually or
automatically initiated stop.
– SAFETY STOP: An automatically initiated
stop at too high vibrations.
– EMERGENCY STOP: A manually initiated
stop at emergency situations. This stop
will be in effect until it is manually reset.
256
9034417-02
8 TECHNICAL REFERENCE INSTRUCTION BOOK
Electrical connections:
257
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 8 TECHNICAL REFERENCE
258
9034417-02
8 TECHNICAL REFERENCE INSTRUCTION BOOK
259
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 8 TECHNICAL REFERENCE
260
9034417-02
8 TECHNICAL REFERENCE INSTRUCTION BOOK
Fluid connections
Complementary information is given in the
document Connection List.
201 Inlet
Processing in STAND STILL:
x Shall be closed.
Processing in STARTING:
x Should be closed. Bowl will be open and
empty or closed and filled depending on if
start is done from STAND STILL or
STOPPING.
Processing in RUNNING:
x Could be closed or open.
x Shall be open at discharges
Processing in CLEANING:
x A sequence of cleaning liquids should be
fed to the separator. The flow rate should be
as high as possible and preferably not less
than the production flow rate.
Processing in NORMAL STOP or
EMERGENCY STOP:
x Could be closed or open but the bowl should
be filled unless the stop is initiated in
STARTING.
Processing in SAFETY STOP:
x Could be closed or open but the bowl shall
be filled unless the stop is initiated in
STARTING.
261
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 8 TECHNICAL REFERENCE
Processing in RUNNING:
x Could be used at any time but is normally
used only in connection with discharges and
in many cases only at discharges in
CLEANING.
x When flushing is used it should not be on
continuously but in short pulses. It is
possible to flush at all connections at the
same time but it is an advantage if each
connection can be controlled individually as
flushing time then can be adapted to actual
requirements.
x When flushing is used at discharges, a
normal procedure is to make a short flush
(e.g. 3 seconds) before the discharge to wet
the surfaces. Then wait until the discharged
material has left the sludge drain (e.g. 20
seconds) and then make a new flush (e.g. 10
seconds).
x Flushing can be done with water or CIP-
liquids.
262
9034417-02
8 TECHNICAL REFERENCE INSTRUCTION BOOK
263
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 8 TECHNICAL REFERENCE
Processing in STARTING:
x Shall be open.
264
9034417-02
8 TECHNICAL REFERENCE INSTRUCTION BOOK
Pneumatic connections:
265
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 8 TECHNICAL REFERENCE
266
9034417-02
8 TECHNICAL REFERENCE INSTRUCTION BOOK
267
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 8 TECHNICAL REFERENCE
Operating water is used in the separator for several different functions: e.g. to operate the
discharge mechanism, to lubricate and cool mechanical seals.
Poor quality of the operating water may cause erosion, corrosion and/or operating problem in
the separator and must therefore be treated to meet certain demands.
NOTE
268
9034417-02
8 TECHNICAL REFERENCE INSTRUCTION BOOK
NOTE
269
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 8 TECHNICAL REFERENCE
8.6 Drawings
max. vertical
displacement at
the cyclone
connection during
operation + 10
mm
Tightening
torque 100 Nm *) Refers to SSPX
**) Refers to SRPX
Adjusting
washers
max. 4 cs /
foot. G 0 8 70 2K 1
270
9034417-02
8 TECHNICAL REFERENCE INSTRUCTION BOOK
G 08 7 02 L1
602,5 Refers to conn. 463 659 Refers to conn. 303 and 462
658 Refers to conn. 405
271
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 8 TECHNICAL REFERENCE
Connections
Blind flange
Needle valve
*) Refers to SSPX
G 08 70 2 M1
**) Refers to SRPX
272
9034417-02
8 TECHNICAL REFERENCE INSTRUCTION BOOK
E
O
P
K
Q
R
F
M Total vertical/horizontal
I dynamic instantaneous
J foundation forces (sum of all
L
G 08 7 00 51
feet) +20 kN
H (static forces excluded.
273
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 8 TECHNICAL REFERENCE
G 08 70 2 31
Leakage sensor EEx ia llC (sealing water)
Pressure transmitter EEx ia llC (OWMC water)
274
9034417-02
8 TECHNICAL REFERENCE INSTRUCTION BOOK
NOTE
275
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 8 TECHNICAL REFERENCE
Frequency converter.
For dimensioning and programming of a frequency converter
see ‘‘8.8 Dimensioning of a frequency converter’’:
When choosing the rated power for the converter, regard must
be paid to the motor current peaks, which occur during the
automatic discharges of centrifuge.
When dimensioning an electrical brake it is essential to be
aware of the current of the motor. The current should not
exceed the nominal current for the motor.
The start of the centrifuge shall be carried out using a suitably
adjusted acceleration ramp. The acceleration period is to be
chosen with regard to the moment of inertia of the rotor, and
the rated torque of the motor.
The limit of current during start should be below 140% the
rated current for the motor. The main reasons are heat in the
motor and the stress on the transmission.
If there are adjustable parameters, which set the level for over
speed, it is required, that a password and/or a hardware lock
protect the parameter adjustment function. In order to avoid
unintentional altering of the parameter settings, two separate
operations must be performed before parameter adjustment is
enabled. Examples of interlocks are password, hardwiring
with jumpers and disconnecting of control panel.
When the frequency converter will be installed in the process
area, the code of protection of the enclosure shall be at least
IP54. When installed in a special room, an electrical operation
area, the enclosure can be of IP20.
The frequency converter is to be set for one direction of
rotation only and the motor connected for correct direction of
rotation with the use of this setting. The direction is to be
found on the machine plate.
276
9034417-02
8 TECHNICAL REFERENCE INSTRUCTION BOOK
Centrifuge.
The rotor must not exceed 'Maximum allowed speed'. Too high rotor
speed or frequency shall stop the centrifuge with automatically
initiated stop. The stop shall be in effect until it is manually reset.
Maximum allowed speed and if applicable the minimum allowed speed
for the rotor could be found in Technical Data for the centrifuge.
To reduce the hazard for overspeed there shall be two systems for
supervision of the rotor speed, which are independent from each other.
One system can for example, be the supervision system in the VFD and
the other should be the speed supervision of the rotor. When the speed
monitoring system is used as a part of an over speed protection system,
it shall be designed in accordance with EN ISO 13849-1, with
continuous checking of the function.
277
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 8 TECHNICAL REFERENCE
Control systems
The control system of the centrifuge should be connected to the frequency
converter so that start and stop of the centrifuge can be initiated from the
control panel. Furthermore, the control system should monitor the rotor
speed via a speed sensor mounted in the centrifuge. The control system
should stop the centrifuge if the speed exceeds or falls below the allowed
speed limits, which are stated in the documentation for the corresponding
centrifuge.
The emergency stop should break the power supply to the frequency
converter.
The restart should not be possible during safety stop or emergency stop.
The starting sequence for the centrifuge should be interrupted if the speed
supervision system or the frequency supervision system is not in
operation.
278
9034417-02
8 TECHNICAL REFERENCE INSTRUCTION BOOK
Electrical installation
The installation of the frequency converter shall be in accordance with EC-
regulations e.g. EMC Directive. Instructions shall always be supplied together
with a frequency converter.
In order to suppress the emitted electromagnetic radiation a correct cabling
system shall be used. It consists of symmetric shortest possible power cable
equipped with concentric protective copper shield round the phase leads or with
concentric Cu/Al-shield round the three symmetrical conductors for protective
grounding and the phase leads. The correct supplying cable shall be connected
with 360 degrees termination of cable shield at both the motor terminal box end
and converter end with shortest possible earth lead to the earthing bolts (PE-
terminal) in both ends. Thus unsymmetrical cables can be used up to 10 mm 2
cable size and up to 30 kW motor power, shielded cable is always recommended.
To reduce circuit-bound electrical disturbances to the power supply, the converter
shall be supplied with a power supply filter, an RFI-filter.
Attention shall be paid to the motor cable's length, so that tripping-out of the
converter because of excessive currents, as well as impaired properties of power
supply filter can be avoided. In doubtful cases, the converter's manufacturer
should be consulted regarding maximum allowable cable length.
The signal outputs and the control connections of the converter shall conform to
the requirements for immunity to electromagnetic disturbances as stated in the
EMC directive or corresponding regulations.
279
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 8 TECHNICAL REFERENCE
8.8 Dimensioning of a
frequency converter
Alfa Laval ref. 570285, rev. 3
280
9034417-02
8 TECHNICAL REFERENCE INSTRUCTION BOOK
8.8.2 Selecting the motor with correct voltage and frequency for a
variable frequency drive
If the motor with correct voltage and frequency is not already selected or there are
several motor alternatives to choose between, the following control calculations for the
continuous loadability of the motor should be made, otherwise continue to ‘‘8.8.3
Dimensioning of a frequency converter for an actual application” on page 283".
Controlling the loadability of the motor at actual frequency drive
Example:
Power consumption at maximum capacity, found in Technical Data = 35 kW.
There are 2 motors available in centrifuge specification, 37 kW / 400 V / 50 Hz and 42
kW / 400 V / 60 Hz, both fulfilling the above power requirement, control calculation for
motor torque has to be made.
The motor with nominal frequency as close as possible to the actual drive
frequency should preferably be chosen.
Set frequency according to Technical Data = 70 Hz, gives motor relative speed = 70 Hz
/ 50 Hz = 1,4 for 50 Hz's motor and 70 Hz / 60 Hz ~ 1,2 for 60 Hz's motor.
When validating these relative speeds 1,4 and 1,2 in motor loadability curve (see ‘‘
Loadability curve for an electric motor in a frequency converter drive” on page 282), it
can be seen that 60 Hz's motor is better alternative with higher T / Tn factor, giving ~
83 % of Tn with 70 Hz set frequency.
Motor with 42 kW / 400 V / 60 Hz is therefore selected.
The motor torque can be calculated from speed and mechanical (output) power:
T=P/Z
T = torque (Nm)
P = power (W)
Z = motor speed (rad/s)
The motor speed is put in the formula in rpm´s instead of rad/s:
Z= n x (2 x S / 60)
n = actual motor speed (rpm) = relative speed factor x nominal speed
T = P / Z = P x 60 / n x 2 x S
Continuously needed motor torque at maximum capacity = 35000 x 60 / 1,2 x 1780 x 2
x S = 156 Nm
Controlling continuous available motor torque at 70 Hz = (42000 x 60 / 1780 x 2 xS) x
83 % = 188 Nm
The motor is correct for the application.
281
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 8 TECHNICAL REFERENCE
T / Tn 120%
110%
100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0
A
G0962371
A. Relative speed
282
9034417-02
8 TECHNICAL REFERENCE INSTRUCTION BOOK
The frequency converter with capability for this current shall be chosen.
Control the frequency converter's nominal output current, it should be similar
or higher than the motors nominal current, in this case, at least 78 A.
283
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 8 TECHNICAL REFERENCE
284
9034417-02
8 TECHNICAL REFERENCE INSTRUCTION BOOK
A
Rated motor power 120
1 2,2 kW 1 B
80
2 16 kW
40
3 37 kW 2
4 3 f (Hz)
0 5
4 75 kW 5 10 20 30 40 50
120
5 250 kW
1 C
80
2
40 3
4
f (Hz)
G0962381
5
0
5 10 20 30 40 50
Percentage of motor braking torque of rated torque as
a function of output frequency.
285
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 8 TECHNICAL REFERENCE
x No extra components are needed and no extra cost, using DTC control
method.
x The motor is controlled during braking.
The main drawbacks of flux braking are:
x Increased thermal stress on the motor if braking is repeated over short
periods.
x Braking power is limited by the motor characteristics e.g. resistance value.
x Flux braking is useful mainly in low power motors.
286
9034417-02
8 TECHNICAL REFERENCE INSTRUCTION BOOK
8.8.7 DC braking:
NOTE! Not to be used in explosive atmospheres!
DC braking can be performed with or without a frequency converter. With a
frequency converter, a stop command makes the frequency converter switch to
supplying the motor with direct current, developing a braking torque. Same
effect can also be achieved using the DC brake unit, for dimensioning of the
unit see ‘‘Calculation of DC-brake unit”.
The main drawbacks of the DC injection braking are:
x The motor flux control is lost during braking, e.g. no control of adjusted
braking time.
x Heat losses in the motor.
287
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 8 TECHNICAL REFERENCE
Speed sensor
Vibration
G 0 8 78 9E1
sensor
288
9034417-02
8 TECHNICAL REFERENCE INSTRUCTION BOOK
Refers to 552042-01/-02
G 06 36 1 Q 1
Refers to 552042-03
289
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 8 TECHNICAL REFERENCE
Pg 7
M10
G 06 88 69 1
290
9034417-02
8 TECHNICAL REFERENCE INSTRUCTION BOOK
G 0 86 7 5G 1
NACA paring disc 572314-01
A. Counter pressure kPa
B. Flow m3/h
C. Power (kW)
D. Pmax.
E. Pmin.
F. Power
G. P inlet
291
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 8 TECHNICAL REFERENCE
No sealing
Operational
Envelope
Non physical
G 08 70 1 K1
292
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 9 INSTALLATION
9 Installation
9.1 Introduction
These installation specifications are valid for
the PX 65EX separator.
NOTE
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 9 INSTALLATION
Storage
Before storing a separator that has been in
operation, make sure to drain any parts
containing water, such as Operating water
module (if any), Operating water system and
Cooling jackets.
Specification
Upon arrival to the store, check all
components and keep them:
x Well stored and protected from mechanical
damage.
x Dry and protected from rain and humidity.
x Organized in the store in such a way that the
goods will be easily accessible when
installation is about to take place.
294
9034417-02
9 INSTALLATION INSTRUCTION BOOK
Fixed on a pallet.
The separator must be stored in a storage
room well protected from mechanical damage
and also dry and protected from rain and
humidity.
G 0 40 27 61
In a wooden box which is not water tight.
The separator must be stored dry and
protected from rain and humidity.
G 04 02 77 1
In a special water-resistant box for outdoor
storage.
The separator and its parts have been treated
with an anti-corrosion agent. Once the box
has been opened, store dry and protected
from rain and humidity.
The packaging for outdoor storage is only to
special order.
G 04 02 7 81
295
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 9 INSTALLATION
Transport
Specification
ING
WARN
!
Crush Hazard
Use correct lifting tools and follow lifting
instructions.
296
9034417-02
9 INSTALLATION INSTRUCTION BOOK
Specification
Recommendation
297
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 9 INSTALLATION
G 0 87 37 2 1
Important measurements are:
- minimum lifting height for lifting bowl parts
- shortest distance between driving motor and wall
- space for control and operation
- free passage for dismantling and assembly
- space for maintenance work
- space on floor for machine parts during maintenance
work
Specification
Recommendation
298
9034417-02
9 INSTALLATION INSTRUCTION BOOK
Specification
Recommendation
G 0 48 42 41
299
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 9 INSTALLATION
Specification
x If the local safety regulations prescribe that
the installation has to be inspected and
approved by responsible authorities before
the plant is put into service, consult with
such authorities before installing the
equipment and have the projected plant
approved by them.
x Ensure that all service media (compressed
air, electric power, operating, cooling and
safety liquids etc.) required for the separator
have the correct quality and capacity. In
cases where supply failure of the service
media might cause damage, automatic
supervision is recommended. This applies to
operating media for solids discharging
separators where a failure could cause
unbalance or water leakage into the
lubricating oil.
x If the starting equipment containing the main
switch is placed in such a position that it
cannot be seen from the separator, most
local safety regulations require that a
separate safety switch must be installed in
the power supply to the separator motor.
x As the separator stands on soft rubber
mountings, always design the pipe-work to
and from the separator in such a way that
there will be sufficient flexibility. Possible
vibration should not be allowed to be
transmitted via the piping.
x For specification of flexibility for feed inlet
and outlets, see ‘‘8.6.1 Basic size drawing”
on page 270.
300
9034417-02
9 INSTALLATION INSTRUCTION BOOK
301
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 9 INSTALLATION
9.1.3 Foundations
NOTE
Specification
x The separator should be installed at floor level, see chapter ‘‘8.6.2 Foundation
drawing” on page 273 for measures and how to pour the foundation plate in concrete.
x The separator must be installed on a strong and rigid foundation to reduce the
influence of vibrations from adjacent machinery.
G 06 6 70 71
eliminated by adding one or more
adjusting washers (7).
1. Rubber cushion
NOTE 2. Frame foot
3. Rectangular ring
Tighten the set screws before 4. Washer
mounting the bowl or cyclone. 5. Screw
6. Holder
7. Adjusting washer
d Mount the bowl and check that the frame is
8. Foot on foundation plate
horizontal by means of a level placed on the 9. Set screw
C0 0 58 6F 1
302
9034417-02
9 INSTALLATION INSTRUCTION BOOK
303
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 9 INSTALLATION
Hot water and compressed air should be available near the work
bench to make maintenance work easier.
NOTE
304
9034417-02
9 INSTALLATION INSTRUCTION BOOK
G 0 8 73 91 1
plant design approved by them.
Service media
Ensure that all service media (electric power,
operating and safety liquids etc.) required for the
separator have the correct quality and capacity.
G 0 87 40 11
Sludge discharge tank
If the sediment from the separator is discharged
into a tank, this tank must be sufficiently
ventilated. The connection between the
separator and the tank must be of the size and
configuration specified.
If the solids are discharged from the separator
bowl casing into a closed system, ensure that
this system cannot be overfilled or closed in such
a way that the solids cannot leave the bowl
casing. This could cause a hazardous situation.
G 0 87 4 31 1
305
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 9 INSTALLATION
306
9034417-02
9 INSTALLATION INSTRUCTION BOOK
NOTE
G 0 18 8 1E1
307
9034417-02
INSTRUCTION BOOK 9 INSTALLATION
18 months or longer
1 Perform an Major service M and make
sure to pre-lubricate the spindle bearings.
2 After pre-lubrication, clean the gear casing
with a clean cloth before changing oil.
3 Change the oil before starting.
308
9034417-02