SYNTHESE DTU 43.5 — NF P 84-208 Réfection des ouvrages d’étanchéité des toitures terrasses ou inclinées = Le DTU 43.5 de novembre 2002 se décompose en 2 parties. © P84-208-1 Partie 1 Cahier des Clauses Techniques (CCT) © PB4-208-2 Partie 2 Cahier des Clauses Spéciales (CCS) = Il comporte un amendement: Amendement A1 de septembre 2007 qui comporte quelques modifications mineures. = Ce DTU reprend et complete « Les régles professionnelles pour la réfection complete des revétements d'étanchéité de toitures-terrasses ou inclinges » qui date de septembre 1987. = Domaine d'application : > En climat de plaine : © Pour les terrasses + inaccessibles, techniques, accessibles piétons, accessibles véhicules, jardin © Sursupport Magonnerie Bois et panneaux dérivés du bois Téles d'acier nervurées (TAN) Beton cellulaire Ae kee ke ee ee Dans le but di = Voir comment le batiment s'est comporté = Vérifier la st té de la structure sous les nouvelles charges (Hors lat > Maitre d’ouvrage) . . Garantir la bonne tenue au vent du nouveau complexe Ne pas réduire les caractéristiques de la toiture ‘© Isolation thermique (voir Note d'info : Réglementation Thermique sur Vexistant) Hygrométrie Evacuation des eaux pluviales Hauteur des relevés, Ete. e000= Verifier qu'un ancien ouvrage laissé en place peut remplir sa nouvelle fonction © support ' résistance, stabilité dimensionnelle © isolation —_— isolant « apparemment sec » (au toucher) © pare-vapeur ® étanche sans grands travaux m= s'assurer de la compatibilité chimique entre les produits existants et les nouveaux produits rapportés: Pee aka ol aN, K suff TCT 3. Données a fournir par le Maitre d’Ouvrage a l'entreprise (§ 4 & annexe E) = environnement extérieur : atmosphare, vent, = connaissance des ouvrages existants : travaux d'origine, réfections _antérieures, présence de pianchers chauffants, plafonds suspendus, stabilité de 'ossature et des éléments porteurs, = définition des nouveaux ouvrages : localisation, résistance thermique a obtenir, hygrométrie, changement de destination des locaux, = travaux non habituellement du ressort de lentreprise c'étancheité (depose et repose diouvrages de circulation, d'antennes, d’équipements divers, sur toitures, peintures, ai = dispositions constructives particuliéres : maintien de massifs supportant des équipements lourds (disposition pour assurer la continuité de I’étanchélté), réemploi de dallettes (si conforme a la norme en vigueur pour I'usage prévu), CeStrereeee ee) Le Maitre d’Ouvrage doit : = Faire étude de la stabilité de ossature et des éléments porteurs (notamment TAN, bois ou panneaux), compte tenu de leur état, des charges nouvelles a supporter et des charges d'eau en fonction des évacuations c'eau. Les travaux de reprise éventuels ne sont pas a la charge de I'étancheur. = Vérifier 'état des dalles de béton cellulaire et des éléments porteurs de type D (désaffieures, fissures au droit des appuis ou des clefs en béton). Les travaux de reprise éventuels ne sont pas a la charge de |'étancheur. L’étancheur doit définir les solutions constructives et doit donc = consulter les pieces écrites transmises par le Maitre d ‘Ouvrage = faire un examen visuel complété par des sondages de l'état de la toiture : © pentes et présence de forme de pente éventuelle © état et implantation des reliefs (protection en téte) © état du pare vapeur, de Fisolant, de létancheité, de la protection © liaison entre les ouvrages de l'ancien complexe = Compléter son étude par une enquéte auprés des utilisateurs; © ancienneté des ouvrages © nature des désordres éventuels © nombre de réfections ayant déja eu lieuLa partie 2 : « Le Cahier des Clauses Spéciales » définit les limites de prestations. L’étancheur doit la fourniture et pose : = des moignons pour les EP, les sorties = toutes les costiéres et les solins nécessaires = les raccordements des moignons aux DEP (accessibles) = laménagement des seuils (les caillebotis éventuels) L’étancheur ne doit pas (sauf disposition contraire du CCTP) = les travaux de « déménagement » = les travaux de GO (rehausse diacrotére, percement, traitement des armatures, reprise des engravures, reprise des socies...) = les travaux de serrurerie (reprise garde corps en pied et en hauteur, voir la mise en place de garde corps...) les travaux de facade (dépose, reprise porte-fenétre...) les travaux de plomberie (boite a eau, descente EP, reprise VMC....) = les travaux de magonnerie, cloisons, menuiseries, peintures, etc... pour rendre visibles les joints entre moignon et descente (§ 6.4.1 du CCT) ta fourniture de TAN, chevétre la modification des systémes d'éclairement existants pour diminuer les déperditions thermiques (lanterneaux) la mise en conformite du désenfumage la protection provisoire pour les autres corps d'état les dispositifs permanents contre la chute la dépose des protections spéciales de relevés (pierres agrafées....) le curage du réseau la fourniture et pose de socle et de costiére pour les équipements STs eee eee 5.2.1) : a) réfections successi = dépose jusqu’a élément porteur si : © 3éme réfection dans le cas de support magonnerie, © 2éme réfection dans les cas de support béton cellulaire, bois et panneaux, TAN, briques (hourdis o&ramique, minangoy) ification du point de rosé forte ou trés forte hygrométrie, manifestation de condensations en sous-face, changement de destination des locaux, membrane synthétique sur isolant (Le PVC est perméable @ la vapeur d'eau, le PE utilisé en pare-vapeur sous PVC est interdit sous le bitume)©) Obligation de rapporter un nouvel isolant (R. th. > 1 m2. dans les ‘suivant: = Conservation de ancien revétement : © avec suppression de la protection lourde existante (§ 5.2.7) © notamment avec lasphalte > La protection lourde protége l'asphalte des hoes thermiques (Vasphalte flue). Si fasphalte est maintenu, il faut garantir cette protection contre les chocs thermiques. ©. Sur dalles flottantes ou formes de pente sur isolant (§ 5.3.6.1.1) ‘= Dépose de I'ancien revétement sur certains eléments porteurs non conformes (méme si pas dsolation initiale): bois ou panneaux dont la stabilité dimensionnelle n'est pas satisfaisante, dalles de béton cellulaire présentant des défauts, formes de pente non conformes, dalles flottantes ou formes de pente sur isolant. (§ 5.3.6.2.2.2/ §.3.6.2,.2.3.3/5.36.2.23.4 /5.3.6.2.2.3.5) = Dépose de T'isolant existant. (§ 5.2.6) * Rappel : lisolant est systématiquement déposé si I'étanchéité est déposée Dans ce cas R. th. du nouvel isolant est supérieur : © ARth initial © 2,5 m= KIW (arrété du 03/05/08). » Rappel : lisolant est systématiquement déposé si I'étanchéité est déposée d) nouveau revétem: arent : nécessite vis-a-vis du risque d’ m= _ les ouvrages existants doivent étre liés a |'6lément porteur (fixations mécaniques, collage) ou massique (asphalte) ™ sinon les nouveaux ouvrages devront étre fixes mécaniquement dans élément porteur = locaux a tres forte hygrométrie = planchers chauffants = béton précontraint = hourdis céramique = formes de pente fractionnées f) interdiction de réduire les EEP = les EEP sont systématiquement déposées (§ 6.4.1) = sur TAN, bois et panneaux derivés du bois: la section des EP peut étre non conforme (car dimensionnées selon les anciens DTU, et difficilement modifiable lors des travaux de réfection) sous réserve de la vérification de la stabilité par le Mattre d'Ouvrage (§ 5.3.6.3) PEEVE ek ee a) Les protections (§ 5.3.1.2) = _ Les protections lourdes (meubles ou dures) sont systématiquement déposées, mais © Les protections lourdes meubles: Elles peuvent étre réutilisées si la granulométrie et I’épaisseur sont conformes aux textes en vigueur au moment de la réfection. Dans le cas de présence d'une sous-couche en sable, l'ensemble sera évacué. © Les protections dures ou scellées: sont obligatoirement démolies, et evacuees.b) e) © Les protections par dalles sur plots : Elles peuvent étre réutiisées si elles sont conformes aux textes en vigueur au moment de la réfection. Les plots seront déposes et évacués (§ 6.2.1.4) © Les protections par dalles sur lit de sable ne peuvent pas étre réutilisées sur plots. (§ 6.2.1.4) Les autoprotections meétalliques sont délardées si le nouvel ouvrage est collé ou soudé, Les protections minérales par paillettes sont brossées et les résidus évacués. Asphalte : © Complexe Asphalte 5+15+20 démolition complete (sauf en terrasse jardin sans isolant démolition de 'asphalte gravillonné de 20mm) © Complexe homogéne 5+20 ou 15+25 démolition complete (sauf en terrasse jardin sans isolant) Les protections en enrobés sont systématiquement déposées (y compris la chape d’étanchéité) Le revétement d’étanchéité est : (§ 5.3.4) déposé si en mauvais état conservé s'il peut remplir sa nouvelle fonction et sil est compatible avec le nouveau complexe L iso 5.3.5) déposée si en mauvais état ou si 'ancienne étanchéité est déposée conservée si elle peut remplir sa nouvelle fonction, sous condition de ne pas déposer ancienne étancheité ‘isolation inversée est systématiquement déposée (§ 5.3.2) Le pare-vapeur (§ 5.3.5) ‘Analyse de la fonction pare-vapeur (qui assure la fonction pare vapeur ?) en fonction de la nouvelle hygrométrie du local et du nouveau complexe d’étanchéité. Cette analyse conditionne le nouveau complexe. (§ 5.3.4.1) ancien pare-vapeur peut remplir sa fonction si : © Lisolant est sec (au toucher) et en bon état © Lisolant adhérant nest pas déposé Le pare-vapeur est acceptable en fonction du nouveau complexe d'étancheité et de la destination des locaux. Le support analyse de la stabilité du support est a ia charge du Mattre d ‘Ouvrage (stabilté sous les nouvelles charges y compris sous accumulation d'eau en fonction des EP existantes et des pentes). (§ 4) Létancheur doit l'analyse de état général du support, de I’état des liaisons entre les constituants de la terrasse. (§ 5) Llannexe B défini des exemples de solutions pour réduire les charges d’eau suite a des défauts de pente. (Support TAN, Bois et panneaux dérivés) Reliefs et relevés existants (§ 5.3.5) Aprés réfection le relevé doit dans la mesure du possible étre conforme (hauteur et engravure). La conformité peut étre obtenue en bouchant les engravures et/ou en mettant en place des costiéres et des solins.9) 7 _| travaux de réfection des releves: En cas d'impossibilité et si les hauteurs non conformes de relevé n‘ont pas été 2 Vorigine de sinistre, les hauteurs peuvent étre réduites de 5 cm maxi dans le cas d’élément porteur en acier (§ 5.3.3.2). Le relevé existant est déposé si: (§ 5.3.4.3) © enPVC (§ 6.2.2.3) © Vadhérence est insuffisante © le revétement est décomposé ou fortement cloqué Si le relevé existant est conserve © les protections sont déposées (solins, bandes de rive, etc...) © les autoprotections métalliques sont déposées (y compris en chape atlas) © les autoprotections minérales sont brossées et noyées au chalumeau Les relevés en Flashing peuvent étre une trés bonne alternative pour les ‘+ on réduit le risque incendie ‘+ la protection en téte n'est plus nécessaire (hors protection mécanique du relevé éventuelle) sur directement appliqué sur le support béton Attention cependant @ la qualité du support Les ouvrages annexes (machinerie, socl Les chemins de nacelles reposants sur I'étanchéité sont déposés (§ 6.3.1.1) Les équipements (VMC) sont déposés (§ 5.3.7.7 /§ 5.3.7.8 / § 5.3.7.9) Lorsque des ouvrages lourds restent en place le Maitre d 'Ouvrage doit définir le principe de l'étanchéité. (§4 / §5.3,7.8.2) Une nouvelle bande d’égout doit étre prévue (§ 5.3.7.2) La bande de rives est systématiquement déposée (§ 5.3.7.3) Le joint de dilatation est systématiquement déposé et remplacé (§ 5.3.7.5) PDC > Sil'ancien revétement et I’ancien complexe sont déposés ® dito travaux neufs *® HORS D'EAU. Si 'ancien revétement est conservé avec apport d’un nouvel isolant © définir qui assure la fonction pare-vapeur © sous protection lourde # dito travaux neuf © en revétement apparent > Risque d'envol # Tableau 5 du DTU > Voir solutions A page suivante Si le nouveau re int est posé directement sur I'ancien revétement les conditions d'association sont définies par le tableau 6, et 'écran d'indépendance par le tableau 7. Voir solutions BA/ Solutions si |'ancien revétement est conservé avec apport d'un nouvel isolant Tableau 5 —Possibilites de mise en cuvre d'un nouveau revétement d'étancheité apparent sur un nouvel isolant thermique, 'ancien revétement d'étancheite étant conserve Toswens tar anc apaet jeer coors connor foment teotant cone” Isolant fixe oo mince = oa ou ou Se ou on pasta saad | ou ou ou Colle a troid Oui? Oui Oui ‘Auto adhesivte Ou? Out Oui zewonen | Sononpaies | au ou ou Soutgeov toss | oan seminpnin: | Sauige on catae®, [oy ou ou niente | ee too sesien Fiatmeneannon | oy roar ou ow ou water wate That ntcrns migecessess | @® | a ou plus de 0.50 m Catnesartainess | oan ou os ou Revétement saree annre | nouns | 3 3 Collage a foid Oui? Oui Oui Se on ou enters yin we on ou revetement. 2) Dans bs 3) Dans be 8 condtions du § 25 et du 6.62.23 38 condtions du 8.2.4 1) Le callage un nouvel isolant & TEAC rest pas admis on présence de polystyréne expans® support do Fancionjuvel isolant {ue} wowygras oj anos anbauig ENP Sed @ Lup swauanes supy (L ‘anders avexquau vs ouaypa! NeaXrOU Un SED | SUEp RES (9 PEEL "IPS MP svogpUED se CUE (¢ (62's 201) swwejue suoyoverep s280x1n0 eap euenagev00 82) ane} a9L9 VOB 8] UB wo>LePaNeas) sos (pr si'ancien revétement est conservé sans apport d'un noi kum 0 nod exmpundgpe mie oop grayed co 4 ee eyence aura neenou in ed supe eed ye o80d ap epaU! ec) sntupgula euexumss op 70 snap pepo ‘nb w0u2 op grpue wow UBOUE ne joweypa! L9pUR| ap yore pounds uma sp sovegi! ue Supe ced ot seve mamas nearoL uf 162910 11-65 200 apsodop sp © appodder vansaIn aye ( en ro | n ro cpreinnmpepalees aa TON WON UON ‘WON 0 1, 29peddes uowmajand aan euesqueyy con ero. oon on Trane plo URN "0 oon ono [ow m9 one "0 ro oN oon Srp POON vosoaaitony resin sown | PURE ro ro [| ow [oro [__ memnnmrieo | — wane ouRRhS wai on on nN oon 0 Lee qwepuedepu euesAS beieiasmid ‘0 no 0 180 70 ‘seuoddes uomeyoid sues oyeydsy on oN on nu envnder mnoer 29 cemmbeee centers | enya woveudey | ™auenba women [a | comodie jane ‘epondoy ‘wowerene! AeOARON B/ Solutions (enduro quest unp uoRisodiaqut sues) gugyoueie,p iuewarpned NeeATOU 18 UBjoue anus sajqissod suoneIsossy— 9 neeiaeL,‘Tableau 7 — Définition de la couche d'indépendance entre un ancien revétement “étanchéité conserve et un nouveau revétement d'etancheité (cans interposition 'un nouvel isolant thermique) Nouveau revatement ‘spate Revéiement btumneu | Membrane snmenque Un papertrat®) | Paper traf ou vole de vere Asphate * “ Non tise sytnéaigue ®) YW (ou paper tran) ‘Vole oe vere! g Vole de vere] Papier ia ou vole de verre : * : * Non tssé synnetque © Ancien mneux | paplerente deursanst?) | Vole de vere? revétement conser [Cet Fee Caumnaan ea comet srun supper a cv ent pe ee wer terrane” % 3 peter ex au Non tsse syinetique 1) Surancienne isolator thermaque, vénfer la positon du point de rasée. (var 5 2.8) 2)_Les voles de verre (100 gin), les papiers kraft le papler entre deux sans fl sont conformes aun specications des ‘onmes-DTU de la série 43. 3) La feuite 'AU est de qualté 1050 A et a une 6paisseur de 0,02 mm minimum. Le support peut étre un vole de verre, Un reutre tame. 4) Vale de verre de 60 g/m? minimum, cole sur une file aluminium de 40 um épasseur mnmak. 3) Non-ssésyrétique de 300 gin? minimum CU a) EP non conforme Dans la mesure ol cette non conformité n'a pas été a l'origine de sinistres : Verification de la stabilté sous accumulation d'eau (Maitre d'ouvrage) Interdiction de réduire EEP existantes (§.5.3.6.3) Les EEP sont obligatoirement étre déposées Le raccord EEP / EP doit étre visitable ou rendu visitable L’annexe B donne des idées de reprise d EP sur TAN et supports bois La mise en conformité bien que souhaitable n’est pas une obligation sur TAN, bois et Panneaux derives du bois: la section des EP peut étre non conforme (car dimensionnées selon les anciens DTU, et difficilement modifiable lors des travaux de réfection) sous réserve de la vérification de la stabilité par le Maltre d’Ouvrage (§ 5.3.6.3) b) Pente du support non conforme Dans la mesure oli cette non conformité n'a pas été a lorigine de sinistres : Verification de la stabilité sous accumulation d'eau (Maitre d'ouvrage) pour les supports fragiles (TAN, Bois, Beton cellulaire, Minangoy...) Pour les terrasses accessibles en supports en maconnerie la pente mini peut étre de 1% (hors dalles sur plots : pente nulle autorisée) Annexe B : Solutions pour les TAN et supports bois (voir ci-dessous)c) TAN non conformes (annexe B) = Réduction de la charge d'eau dans les noues ep Yan 1% mn | | | Pe - | ware | Ee | Figure 8.4 — Exemple de création de besace Fam TTT Pa MMA Figure 8.5 — Exemple de surepsisseur= Reprise des EEP / chevétre / section / EEP doublées / décaissé / Reprise EEP latérale Figure 8.1— Principe du esi Figure 8.2 — enforcement ds TAN — Danse cat a sutace cote ex suptrere 310001 mas ttre 41200? TEEP ex sata we a ‘s gue 8.3 — Principe u doubiament de EEF d) Support non conforme = Sifétat du support est non conforme (désafleures, fissure, instabilté) il faut mettre en ceuvre un isolant support d’étanchéité de 1m*.K/w mini (60mm de perlite, 50mm de FOAMGLAS, 40mm de PSE ou LM, ou 30mm de PUR) ) Réfection en membrane bitume sur ancien revétement en PVC = Rappel : dépose systématique du PVC dans les Régles Professionnelles de 1987(Art. 2.236). = Le DTU43.5 permet de laisser en place le revétement PVC a conaition que © ancien isolant et le PVC sont acceptables (en terme de support) © la fonction pare vapeur est assurée (calcul du point de rosée) © sile nouveau revétement est directement sur le PVC il faut avec un écran diinterposition (alu VV 40microns 60gim# minimum) f) PVC directement it = Vérifier 'écran dans 'AT du revétement PVC (minimum un NTS 300g/m?) g) Contrat d'entretien = Proposer un contrat d'entretien aprés les travaux de réfection