SYNTHESE DTU 43.5 — NF P 84-208 Réfection des ouvrages d’étanchéité des toitures terrasses ou inclinées = Le DTU 43.5 de novembre 2002 se décompose en 2 parties © P84-208-1 Partie 1 Cahier des Clauses Techniques (CCT) © P84-208-2 Partie 2 Cahier des Clauses Spéciales (CCS) = Il comporte un amendement : Amendement A1 de septembre 2007 qui comporte quelques modifications mineures. = Ce DTU reprend et compléte « Les régies professionnelles pour la réfection compléte des revétements d'étanchéité de toitures-terrasses ou inclinées » qui date de septembre 1987. = Domaine d'application > En climat de plaine © Pour les terrasses, " inaccessibles, techniques, «= accessibles piétons, = accessibles véhicules, Jardin © Sur support ‘= Magonnerie "Bois et panneaux dérivés du bois = Toles c'acier nervurées (TAN) = Béton cellulaire Pk ee ee ed Dans le but di Voir comment le batiment s'est comporté Verifier Ia stabilté de la structure sous les nouvelles charges (Hors lot > Maitre 'ouvrage) Garantir la bonne tenue au vent du nouveau complexe Ne pas réduire les caractéristiques de /a toiture ‘© Isolation thermique (voir Note d'info : Réglementation Thermique sur 'existant) © Hygrométrie © Evacuation des eaux pluviales © Hauteur des releves © Ete.Eerste ae ee ee ee nea: (§ 4 & annexe E) Verifier qu'un ancien ouvrage laissé en place peut remplir sa nouvelle fonction © support ——_® résistance, stabilité dimensionnelle © Isolation _—_® isolant « apparemment sec » (au toucher) © pare-vapeur ™ étanche sans grands travaux s'assurer de la compatibilité chimique entre les produits existants et les nouveaux produits rapportés Pues environnement extérieur : atmosphére, vent, connaissance des ouvrages existants : travaux dorigine, réfections _antérieures, présence de pianchers chauffants, plafonds suspendus, stabilité de ossature et des éléments porteurs, ... définition des nouveaux ouvrages : localisation, résistance thermique @ obtenir, hygrométrie, changement de destination des locaux, travaux non habituellement du ressort de lentreprise d’étancheité (dépose et repose douvrages de circulation, d’antennes, d’équipements divers, sur toitures, peintures, -) dispositions constructives particuliéres : maintien de massifs supportant des €quipements lourds (disposition pour assurer la continuité de I’étanchéite), réemploi de dallettes (si conforme a la norme en vigueur pour I'usage prévu), CRSreree ae eee) Le Maitre d’Ouvrage doit L’étancheur doit définir les solutions constructives et d Faire étude de la stabilité de lossature et des éléments porteurs (notamment TAN, bois ou panneaux), compte tenu de leur état, des charges nouvelles @ supporter et des charges d'eau en fonction des évacuations d'eau. Les travaux de reprise éventuels ne sont pas a la charge de I'étancheur. Verifier état des dalles de béton cellulaire et des éléments porteurs de type D (désaffleures, fissures au droit des appuis ou des clefs en béton). Les travaux de reprise éventuels ne sont pas a la charge de |'étancheur. donc consulter les piéces écrites transmises par le Mattre d 'Ouvrage faire un examen visuel complété par des sondages de I'état de la toiture : © pentes et présence de forme de pente éventuelle © état et implantation des reliefs (protection en téte) © état du pare vapeur, de 'isolant, de I'étanchéité, de la protection © liaison entre les ouvrages de |'ancien complexe ‘Compléter son étude par une enquéte auprés des utllisateurs; ancienneté des ouvrages © nature des désordres éventuels © nombre de réfections ayant déja eu liew °meer n (partie 2 Cahier des Clauses Spéciales) La partie 2 : « Le Cahier des Clauses Spéciales » définit les limites de prestations. L’étancheur doit la fourniture et pose = des moignons pour les EP, les sorties = toutes les costiéres et les solins nécessaires = les raccordements des moignons aux DEP (accessibles) = laménagement des seuils (es caillebotis éventuels) L’étancheur ne doit pas (sauf disposition contraire du CCTP) = les travaux de « déménagement » = les travaux de GO (rehausse diacrotére, percement, traitement des armatures, reprise des engravures, reprise des socies...) les travaux de serrurerie (reprise garde corps en pied et en hauteur, voir la mise en place de garde corps...) les travaux de facade (dépose, reprise porte-fenétre....) les travaux de plomberie (boite a eau, descente EP, reprise VMC....) les travaux de maconnerie, cloisons, menuiseries, peintures, etc... pour rendre visibles les joints entre moignon et descente (§ 6.4.1 du CCT) la fourniture de TAN, chevétre la modification des systémes d'éclairement existants pour diminuer les déperditions thermiques (lantemeaux) la mise en conformité du désenfumage la protection provisoire pour les autres corps d'état les dispositifs permanents contre la chute la dépose des protections spéciales de relevés (pierres agrafées....) le curage du réseau \a fourniture et pose de socle et de costiére pour les équipements is po: Eien rere a) éfections successives (§ 5.2.1) : m= dépose jusqu’a élément porteur si: ‘© 3éme réfection dans le cas de support magonnerie, © 2éme réfection dans les cas de support béton cellulaire, bois et panneaux, TAN, briques (hourdis céramique, minangoy) b) Vérification du point de rosée (au-dessus du pare-vapeur) dans les cas suivants 5.2.8); forte ou trés forte hygrométrie, ‘manifestation de condensations en sous-face, changement de destination des locaux, membrane synthétique sur isolant (Le PVC est perméable a la vapeur d'eau, le PE utilisé en pare-vapeur sous PVC est interdit sous le bitume)©) Obligation de rapporter_ un nouvel isolant (R. th. > 1 m2.K/W) dans I ‘suivants, = Conservation de l'ancien revétement : © avec suppression de la protection lourde existante (§ 5.2.7) ‘© notamment avec lasphalte > La protection lourde protege l'asphalte des chocs thermiques (asphalte flue). Si lasphalte est maintenu, il faut garantir cette protection contre les chocs thermiques. © sur dalles flottantes ou formes de pente sur isolant (§ 5.3.6.1.1) ‘= Dépose de l'ancien revétement sur certains éléments porteurs non conformes (méme si pas d'isolation initiale): bois ou panneaux dont la stabilité dimensionnelle n’est pas satisfaisante, dalles de béton cellulaire présentant des défauts, formes de pente non conformes, dalles flottantes ou formes de pente sur isolant. (§ 5.3.6.2.2.2/ 53.6.2.2.3.3/5.36.2.23.4/53.6.2.23.5) = Dépose de lisolant existant. (§ 5.2.6) * Rappel : lisolant est systématiquement déposé si I'étanchéité est déposée Dans ce cas R. th. du nouvel isolant est supérieur : © ARth initial © &2,5 m-.KIW (arrété du 03/05/08). % Rappel : lisolant est systématiquement déposé si I'étanchéité est déposée d) nouveau revétement = les ouvrages existants doivent étre liés a l'élément porteur (fixations mécaniques, collage) ou massique (asphalte) sinon les nouveaux ouvrages devront étre fixés mécaniquement dans |'élément porteur niques des x ouvrages (isé Si = locaux a trés forte hygrométrie = planchers chauffants = _béton précontraint = hourdis céramique = formes de pente fractionnées f) interdicti EEP = les EEP sont systématiquement déposées (§ 6.4.1) = sur TAN, bois et panneaux dérivés du bois: la section des EP peut étre non ‘conforme (car dimensionnées selon les anciens DTU, et difficlement modifiable lors des travaux de réfection) sous réserve de la verification de ia stabilite par le Maitre dOuvrage (§ 5.3.6.3) Poke eek ee a) Les protections (§ 5.3.1.2) = Les protections lourdes (meubles ou dures) sont systématiquement déposées, mais © Les protections lourdes meubles: Elles peuvent étre réutilisées si la granulométrie et 'épaisseur sont conformes aux textes en vigueur au moment de la réfection. Dans le cas de présence d'une sous-couche en sable, ensemble sera évacué. © Les protections dures ou scellées: sont obligatoirement démolies, et evacuees,b) . . ¢) . d) e) © Les protections par dalles sur plots : Elles peuvent étre réutilisées si elles sont conformes aux textes en vigueur au moment de /a réfection. Les plots seront déposés et évacués (§ 6.2.1.4) ‘© Les protections par dalles sur lit de sable ne peuvent pas étre réutilisées sur plots. (§ 6.2.1.4) Les autoprotections meétalliques sont délardées si le nouvel ouvrage est collé ou soude. Les protections minérales par paillettes sont brossées et les résidus évacués. Asphalte : © Complexe Asphalte 5+15+20 démolition complete (sauf en terrasse jardin sans isolant démolition de l'asphalte gravillonné de 20mm) © Complexe homogéne 5+20 ou 15+25 démolition complete (sauf en terrasse jardin sans isolant) Les protections en enrobés sont systématiquement déposées (y compris la chape détancheité) Le revétement d’é site est :(§ 5.3.4) déposé si en mauvais état conservé s'il peut remplir sa nouvelle fonction et s'il est compatible avec le nouveau complexe i at 1(§ 5.3.5) deposée si en mauvais état ou si |'ancienne étanchéité est déposée conservée si elle peut remplir sa nouvelle fonction, sous condition de ne pas déposer Fancienne étanchéité isolation inversée est systématiquement déposée (§ 5.3.2) Le pare-vapeur (§ 5.3.5) Analyse de la fonction pare-vapeur (qui assure la fonction pare vapeur ?) en fonction de la nouvelle hygrométrie du local et du nouveau complexe d’étanchéité. Cette analyse conditionne le nouveau complexe. (§ 5.3.4.1) Lancien pare-vapeur peut remplir sa fonction si ‘© Lisolant est sec (au toucher) et en bon état © Lisolant adhérant n'est pas déposé Le pare-vapeur est acceptable en fonction du nouveau complexe d’étanchéité et de la destination des locaux. Le support L’analyse de la stabilité du support est a la charge du Maltre d ‘Ouvrage (stabilité sous les nouvelles charges y compris sous accumulation d'eau en fonction des EP existantes et des pentes). (§ 4) Létancheur doit I'analyse de état général du support, de état des liaisons entre les constituants de la terrasse. (§ 5) Lannexe B défini des exemples de solutions pour réduire les charges d'eau suite des défauts de pente. (Support TAN, Bois et panneaux dérivés) 3t relevés exis 5.3.5) Aprés réfection le relevé doit dans la mesure du possible étre conforme (hauteur et engravure). La conformité peut étre obtenue en bouchant les engravures et/ou en ‘mettant en place des costiéres et des solins.\ly Les relevés en Flashing peuvent étre une trés bonne alternative pour les 9) annexes (machinerie, soci > Sile nouveau revéter = En cas dimpossibilité et si les hauteurs non conformes de relevé n'ont pas été a Vorigine de sinistre, les hauteurs peuvent étre réduites de 5 cm maxi dans le cas d’élément porteur en acier (§ 5.3.3.2). = Le relevé existant est déposé si : (§ 5.3.4.3) © en PVC (§ 6.2.2.3) © adherence est insuffisante © |e revétement est décomposé ou fortement cloqué = Si le relevé existant est conserve © les protections sont déposées (solins, bandes de rive, etc...) © les autoprotections métalliques sont déposées (y compris en chape atlas) © les autoprotections minérales sont brossées et noyées au chalumeau 7 _| travaux de réfection des relevés : ‘* on réduitle risque incendie ‘* la protection en téte n'est plus nécessaire (hors protection mécanique du relevé éventuelle) sur directement appliqué sur le support béton ™® Attention cependant a la qualité du support Les chemins de nacelles reposants sur 'étanchéité sont déposés (§ 5.3.1.1) Les équipements (VMC) sont déposés (§ 5.3.7.7 / § 5.3.7.8/ § 5.3.7.9) = Lorsque des ouvrages lourds restent en place le Maitre d ‘Ouvrage doit définir le principe de I'étanchéité. (§4 / §5.3.7.8.2) ‘= Une nouvelle bande d’égout doit étre prévue (§ 5.3.7.2) La bande de rives est systématiquement déposée (§ 5.3.7.3) Le joint de dilatation est systématiquement déposé et remplacé (§ 5.3.7.5) Sor En Car > Sil’ancien revétement et I'ancien complexe sont déposés dito travaux neufs ® HORS D'EAU > Sil'ancien revétement est conservé avec apport d’un nouvel isolant © définir qui assure la fonction pare-vapeur © sous protection lourde # dito travaux neuf © en revétement apparent > Risque d'envol # Tableau 5 du DTU '® Voir solutions A page suivante nt est posé directement sur I'ancien revétement les conditions d’association sont définies par le tableau 6, et I'écran d'indépendance par le tableau 7. ® Voir solutions BA/ Solutions si I'ancien revétement est conservé avec apport d’un nouvel isolant Tableau § — Possibilités de mise on cuvre d'un nouveau revétement d'étancheité apparent sur un nouvel isolant thermique, 'ancien revétement d'etancheite étant conserve ama same ta Revitemert ft, mécaniquement *) | eae vont | ae sijiciialitelhcaiidiieniai cuaamee nanan caimiaiinitiiegll naa = a = SS a os Plots bitume @ chaud Oui? Oui Oui Colle @ roid Ou? Oui Oui ee a Auto adhesivte ou? Out Oui saat | tciaparaan | ces a 0 i te | Samp encegs | gue : wiracoa | Seon | 0 os os aos tla Fanmsmiene | ous | ow = ‘conserve _ = Saeen is oa =n" | @ cmemlemiai ll cas os a a Revétement sountegy: ina near |e a = aaieeer a om revetement 2), Dans ks condtions du 5 25 3) Dans bs condtions du 5 24. 06.6223 1) Le callage fun nouvel isolant & TEAC rest pas admis en prisence de polystyréne expansé support do Fancionapport d'un revétement est conservé sans B/ Solutions PEEL RPT NP SuOMRIOD Sa) sUEI_(G 679 100) Suen apeiauerpp sabexan0 oop suenyeun® 89210} 9 LODE BHP HOW.P OLeRR! Smo fp ‘sku 6 sod soumpudypu use 8 9p amaze ee a Nes eyEYdse HELP NeswEW Ln od supe Ee =. 200d ap pow (¢ “enbaouute avec op ro xed pnw “onbweoon joo op arneuae owea! UaKLE 2 Wy URLERBAL LBDUR) ap Hodes soued aveiaod op souaoaid Ua sxupe Bed 0.4 aye4dHe juoUaIRra! MeaNTOUUN (2 (42911 65 209) opsodyp op © puoi, vog2ejou ape vn "0 on oN "0. ‘under wooed eg meee oon oN on =n "0 yunddes uompaioKd 307 =n vn (ero oN =n "0. Looe 0 won who on "0. }- one "0. "0. oN =n "0. vormaoxtany 200 snaununyy, | BUDO! 0 FO oon PO "0. ein RID soupy | sey ware ume om a ” sro, epuodepes curls 70. "0 0. 0. "0. ‘pies veep sie eweytey oN ON oN =n 0. puedes uae 38% day | «@ Heuanbueaq vemepoeteeet | oyna e 4 ws Stpavad snos wand ernie wou neonnon (enbqu2uy1wejost unp uoRIsodsaqu! sues) sueuoUER®.p IueWareAe1 Ne@ANCU 18 UsjouUe anUD sajqissod suoNeDOssy — 9 neeaeL,‘Tableau 7 — Définition de Ia couche d'indépendance entre un ancien revétement dTétancheité conservé et un nouveau revetement d'étancheite (cans interposition d'un nouvel isolant thermique) Nouveau reveterent spate Revéienent omumneux | Membrane syanenque Unpoperwan®) | Papeerwran ou vote de verre asohate * rin Non issé ynineique (eupapieriraty Vote de verre?) Vole de verre Paper raf ou vole de vere Revétement . * Non tissé syne ®) Ancien | Dtiminew | papierentredeuxsans tt | Vote de vere 2 revélement eonsene |, Fee corona ain iss conecoe sian spot ay Cee voile de verte?) ‘Wembrane”? : eu auwe Non tse: ® Sunny synthétique 1) Sur anciene isoiaton thermique, vérifer Ia positon du potnt de rasée. (vr 52.8) 2)-_Les voles de verre (100 gin), les paplers kraft, le papier entre deur sans fl sont conformes aux spéemoations des nomes-DTU de fa série 43. 3) La feulle 'Alu est de quaité 1050 A et a une épaisseur de 0,02 mm minimum. Le support peut étre un vote ce verre, Un reire ovtume. 4) Vole de vere de 60 gin? minimum, coll sur une feutle aluminium de 40 um e'épaissewr mnumale 85) Non-ssé syntnétque de 300 gi? minimum ie eee ey a) EP non conforme Dans la mesure ot! cette non conformité n'a pas été @ lrigine de sinistres Verification de la stabilté sous accumulation d'eau (Maitre d’ouvrage) Interdiction de réduire EEP existantes (§.5.3.6.3) Les EEP sont obligatoirement étre déposées Le raccord EEP / EP doit étre visitable ou rendu visitable annexe B donne des idées de reprise d "EP sur TAN et supports bois La mise en conformité bien que souhaitable n'est pas une obligation sur TAN, bois et Panneaux dérivés du bois: la section des EP peut étre non conforme (car dimensionnées selon les anciens DTU, et diffcilement modifiable lors des travaux de réfection) sous réserve de la verification de la stabilité par le Maltre d'Ouvrage (§ 5.3.6.3) b) Pente du support non conforme Dans la mesure oi cette non conformité n 'a pas été & lorigine de sinistres : = Verification de la_stabilité sous accumulation d'eau (Maltre d'ouvrage) pour les supports fragiles (TAN, Bois, Béton cellulaire, Minangoy...) = Pour les terrasses accessibles en supports en magonnerie la pente mini peut étre de 1% (hors dalles sur plots : pente nulle autorisée) = Annexe B : Solutions pour les TAN et supports bois (voir ci-dessous)¢) -TAN non conformes (annexe B) = Réduction de la charge d'eau dans les noues vane | acento! Figure 8.4 — Exemple de création de besace EN Figure 8.8 — Exemple de surépoisseurReprise des EEP / chevétre / section / EEP doublées / décaissé / Reprise EEP latérale ‘gure 8.1 — Principe au aeesiene Figure B2-—Renforcamant des TAN ‘ans as ous srtace cece et sigtrewe 81020 mma tenet 3 | 200m? EP ex systema ‘ircmant otic, chase EEP et Smensonee Dus natace § cnet Fete 83) we a or ry Figue 3 — Principe du doubament de EEF 4) non conforme Si l'état du support est non conforme (désaffleures, fissure, instabilité) il faut mettre en ceuvre un isolant support d'étancheité de 1m*K/w mini (60mm de perlite, 50mm de FOAMGLAS, 40mm de PSE ou LM, ou 30mm de PUR) e) Réfection en membrane bitume sur ancien revétement en PVC = Rappel : dépose systématique du PVC dans les Régles Professionnelles de 1987(Art 2.235). Le DTU 43.5 permet de laisser en place le revétement PVC a condition que © ancien isolant et le PVC sont acceptables (en terme de support) © la fonction pare vapeur est assurée (calcul du point de rosée) © sile nouveau revétement est directement sur le PVC il faut avec un écran d'interposition (alu VV 40microns 60g/m? minimum) ) Pycdi E = Vérifier !'écran dans 'AT du revétement PVC (minimum un NTS 300g/m?) g) Contrat d’ = Proposer un contrat d'entretien aprés les travaux de réfection