TURBOPROPULSEUR ASTAZOU XVI G TABLEAU DE COMPOSITION ILLUSTRE N° 26501931 EDITION ORIGINALE 1977 MISE A JOUR N° 10 DE SEPTEMBRE 2004 =) Turbomeca groupe snecma 64511 BORDES CEDEX - FRANCE - Tél. : (33) (0)5.59.12.50.00 - Télex : 560928. Fax : (33) (0)5.59.53.15.12TURBOMECA ASTAZOU XVIG TABLEAU DE COMPOSITION ILLUSTREE Av ATTENTION Des composants provenant d‘aéronefs accidentés, y compris des moteurs et des piéces de moteurs, sont parfois vendus pour étre utilisés sur des aéronefs en état de fonctionnement. Nous attirons votre attention sur le fait que lorsqu’'un moteur ou une piéce de moteur TURBOMECA subit des contraintes, des effets thermiques ou tout autre endommagement dépassant les paramétres du fonctionnement normal, cette piéce peut subir une altération préjudiciable a la sécurité. Une telle altération ne peut pas toujours étre détectée a l'oeil nu et le recours a un essai destructif est impératif. A moins que vous ne puissiez évaluer les contraintes, effets thermiques ou autre endommagement subis par les piéces suite 4 un accident et déterminer que ces piéces sont toujours conformes 4 leur standard de conception, il vous faudra partir’ du principe que ces piéces ne doivent pas étre remises en service. Toutes les informations et données figurant dans ce document sont la propriété exclusive de TURBOMECA. Elles sont mises a la disposition de l'utilisateur du moteur dans le cadre d'une licence limitée, accordée par TURBOMECA a seule fin de permettre la réparation du moteur sans compromettre la sécurité d'utilisation. Toute autre utilisation de ces informations et données reste soumise & l'accord préalable de conditions commerciales avec TURBOMECA. NOVEMBRE 2003 Page Information PAGE1TURBOMECA ASTAZOU XVIG ‘TABLEAU DE COMPOSITION ILLUSTRE CE DOCUMENT COMPREND 448 PAGES NUMEROTEES ET DATEES INDEX DES PAGES | CONFORMEMENT AU PRESENT TABLEAU. PAGE EDITION | PAGE EDITION | PAGE EDITION | PAGE EDITION PAGE DE GARDE REPERTOIRE 5S SEPT. 1990 71-21 ALPHANUMERIQUE | 5F = SEPT. 1985 1 SEPT. 2004 | DESREFERENCES | 5M SEPT. 1985} 1 MARS 1977 FABRICANTS, 6 SEPT. 1982 | 2 MARS 1977 7 sepr. 1900] 3 SEPT. 1982 INFORMATION Tie SEPT. 2004 | 7F SEPT. 1985 | 4 SEPT. 1980 1 SEPT. 2004 | 7M SEPT. 1985 | 5 © SEPT. 1982 1 Nov. 2003 | a 8 = SEPT. 1980 14 “SEPT. 2004 | 9 © SEPT. 1990 40 NOV. 2003 INDEX DES PAGES. 44 NOV. 2003 71-31 42 NOV. 2003 1 SEPT. 2004 REPERTOIRE 43 NOV. 2003 | 4 MARS 1977 2 SEPT. 2004 NUMERIQUEDES | 14 MARS 1977 | 2 OCT. 1988 3 SEPT. 2004 NUMEROS DE 15 NOV. 2003] 3 OCT. 1988 NOMENCLATURE | 16 MARS 1977 | 4 OCT. 1988 OTAN 17 SEPT. 1990 INTRODUCTION 18 = MARS 1977 Tie SEPT. 2004 | 19 NOV. 2003 4 OCT. 1988 | 1 SEPT, 200 | 20 MARS = 1977 71-41 2 ocr. 1988 | a 21 NOV. — 2003 3 OCT. 1988 | 29 SEPT. 2004 | 21A NOV. 2003] 1 MARS 1977 4 OCT. 1988 218 NOV. 2003] 2 SEPT, 1981 5 OCT. 1988 22 NOV. 1978] 3 OCT. 1988 6 Oct. 1988 23° NOV. 2003] 4 SEPT. 1980 7 OCT. 1988 00-00 24 SEPT, 1980 | 5 SEPT. 1982 8 OCT. 1988 25° «SEPT. 1999] 6 SEPT. 1990 9 oct. 1988 | 4 MARS 1977 | 26° SEPT. 1981] 7 NOV, 2003 10 OcT. 1988 |2 MARS 1977 | 27 NOV. 2003 | 7L NOV. 2003 11 NOV. 2003 | 3. MARS 1977 | 28 MARS «1977 | 7M NOV. 2003 42 SEPT. 2004 ’ 29° «SEPT. 1990 13° SEPT. 2004 30. SEPT. 1980 14 SEPT. 2004 31 SEPT. 1980 15. SEPT. 2004 26-11 32 SEPT. 1980 71-51 33° SEPT. 2004 1 MaRS 1977 | 34 SEPT. 1980] 1 MARS 1977 2 MARS 1977 | 35 OCT. 1988 | 2 SEPT. 1980 REPERTOIRE 3 SEPT. 1982 | 38 MARS 1977 | 3 NOV, 2003 NUMERIQUE DES 37° NOV. 2003/ 4 NOV. 2003 REFERENCES 38 «SEPT. 1980] 6 NOV. 2003 TURBOMECA 38 «SEPT. 2003 6 MARS 1977 61-21 40 NOV. 2003 | 7 MARS 1977 Tilre SEPT. 2004 41 NOV. 2003 | 8 OCT. 1988 1 SEPT. 2004 | 1 MARS 1977 | 41A NOV. 2003] 9 OCT. 1988 a 2 MARS 1977 95 SEPT. 2004 | 3 SEPT. 2004 4 SEPT. 1980 SEPTEMBRE 2004 PAGE 1 Les informations contenues dans ce manuel sont soumises & favertissement igurant en page informationTURBOMECA ASTAZOU XVIG TABLEAU DE COMPOSITION ILLUSTRE PAGE EDITION | PAGE EDITION | PAGE EDITION | PAGE —EDITION T2441 72-82 72-81 5 NOV. 2003 5A NOV. 2003 1 MARS 1977 | 4 mars 1977 | 1 MARS 1977 | 5B NOV. 2003 2 SEPT. 1980} 2 OcT. 1988 | 2 SEPT. 1980 | 6 OCT. 1988 3 SEPT. 1999 | 3 NOV. 2003 | 3 Nov. 2003 | 7 NOV. 2008 4 Sept. 1961 | 3A Nov. 2003 | 4 = SEPT. 1990 | 7A NOV. 2008 5 Nov. 2003 | 3B NOV. 2003 |} 5 NOV. 2003 | 78 NOV. 2003 5A NOV. 2003 | 4 SEPT. 1985 | 6 MARS 1977 | 8 MARS 1977 5B Nov. 2003 | 5 SEPT. 1990 | 7 NOV. 2003 | 9 NOV. 2003 6 MAL 1984 8 OCT. 1988 | 10 NOV. 2003 7 NOV. 2003 9 Oct. 1988 | 11 NOV. 2003 7A NOV. — 2003 10 MARS 1977 | 12 SEPT. 1980 7B NOV. 2003 7244 41 SEPT, 1980 | 13 NOV, 2003 8 SEPT. 1990 72 MA 1984 | 14 MARS = 1977 9 NOV. = 2003 | 1 mars 1977 | 13 NOV. 2003 | 15 NOV. 2003 eA NOV. 200312 OCT. 1988 | 14 SEPT. 1980 | 16 MAI = 1984 9B Nov: 2003 | 3 SEPT. 1990 | 15 SEPT. 2004 | 17 NOV. 2003 40 SEPT. 1981 | 4 MARS 1977 | 16 SEPT. 1982 | 17A NOV. 2003 41 Sept. 1985 | 5 SEPT. 1982 | 17 NOV. 2003 | 178 NOV. 2003 42 SEPT. 1985 48 SEPT. 1980 | 18 MARS 1977 43 OCT. = 1988 419 OCT. 1988 | 19 NOV. 2003 44 SEPT. 1980 20 SEPT. 1980 | 20 NOV. 1978 15 SEPT. 1985 72-51 21 NOV. 2003 | 21 NOV. 2003 15F SEPT. 1985 22 MARS 1977 49M SEPT. 1980 | 1 MARS 1977 23 © SEPT. 2004 16 SEPT. 1985 | 2 NOV. 1978 23A NOV. 2003 47 SEPT. 1985 | 3 SEPT. 1981 73-11 238 NOV. 2003 4 MAL 1984 24 NOV. 2003 5 NOV, 2003 | 1 MARS 1977 | 25 NOV. 2003 5A NOV. 2003 | 2 SEPT. 1982 | 26 NOV. 2003 72:21 5B NOV. 2003 | 3 SEPT. 1990 | 27 SEPT. 2004 6 OCT. 1988 | 4 MARS 1977 1 mars 1977 | 7 NOV., 2003 | 5 = NOV. 2003 73-22 2 Nov. 2003 | 8 NOV. 2003 | 6 MARS 1977 3 Nov. 2003 | 9 NOV. 2003 | 7 OCT. 1988 | 1 MARS 4977 4 NOV. 1978 8 NOV. 1978 | 2 MARS 1977 5 SEPT, 1990 9 Nov, 2003 | 3 cy. 1988 9A SEPT. 2004 | 4 NOV. 2003 72-64 98 NOV. 2003 | 5 NOV. 2003 10 Nov. 1978 | 5A NOV. 2003 7231 + MaRS 1977 | 11 SEPT. 1981 ) 5B NOV. 2003 2 sepr. 1982 | 12 SEPT. 1990 | 6 SEPT. 1980 1 mars 1977 | 3 OCT, 1088 | 13 SEPT. 1990 | 7 © SEPT. 2004 2 NOV. 2003 | 4 NOV. 2003 7A NOV. 2003 3 NOV. 2003 | 5 NOV. 2003 7B NOV. 2003 3A NOV. 2003 | 6 MARS 1977 7L NOV. = 20038 3B «NOV. 2003 | 7 = SEPT. 1981 7324 7M == NOV. 2003 4 sepT. 1990 | 8 SEPT. 1980 7N SEPT. 2004 5 Nov. 2003 | 9 NOV. 2003 ) 1 MARS 1977 | 7P NOV. 2003 5A NOV. 2003 | 10 SEPT. i980 ) 2 NOV. 1978 | 8 MARS 1977 11 Nov. 2003 | 3 NOV. 2003 | 9 = SEPT. 1981 141A NOV. 2003 | 3L NOV. 2003 | 10 MARS 1977 3M NOV. 2003 | 11 SEPT. 1980 4 SEPT, 1980 | 12 NOV. 1978 43 SEPT. 2004 PAGE 2 ‘SEPTEMBRE 2004 Les informations contenues dans ce manuel sont soumises @ faverlssement figurant en page informationTURBOMECA ASTAZOU XVIG ‘TABLEAU DE COMPOSITION ILLUSTRE PAGE EDITION | PAGE = EDITION | PAGE EDITION _| PAGE _— EDITION 74-21 78-11 1 MARS 1977 | 1 = MARS = 1977 2 MARS 1977 | 2 SEPT. 1982 3 SEPT. 1990 | 3 NOV. 2003 75-44 80-11 1 MARS 1977 | 4 MARS 1977 2 SEPT, 1980 | 2 = MARS 1977 3 SEPT, 1981 | 3 SEPT. 1982 75.24 80-21 4 mars i977 | 1 = MARS = 1977 2 SEPT. i990 | 2 SEPT, 1980 3 SEPT. 1990 | 3 NOV. 2003 4 SEPT. 1990 | 3A NOV. 2003 3B = NOV. 2003 4 MARS = 1977 5 OCT, 1988 75-31 6 = NOV. 2003 7 NOV. 2003 1 MARS 1977 | 7A NOV. 2003 2 SEPT. 1982 | 7B NOV. 2003 3 ocT. 1988 | 8 MARS 1977 9 NOV. 2008 9E NOV. 2003 OF . NOV. 2003 76-44 OL ~ NOV. — 2003 9M NOV. 2003 1 MARS 1977 | 10 NOV. 2003 2 mars 1977 | 11 NOV. — 2003 3 SEPT. 1980 | 11A NOV. 2003 148 NOV. 2003 12 SEPT, 1982 13. NOV. — 2003 77-24 43A SEPT. 2004 1 MARS 1977 2 SEPT. 1981 3. SEPT. 1985 82-21 3F OCT. 1988. 3M SEPT. 1985 | 1 MARS 1977 4 MAL 1984 | 20 MARS 1977 5 NOV. 2003 |3 SEPT. 1980 6 SEPT. 1980 7 SEPT. 1980 SEPTEMBRE 2004 PAGE 3 Les informations contenues dans o3 manuel sont soumises & 'avertissement figurant en page informationSection Section 4l 51 Chapitre 72-00 Section Section Section Section Section Section OCLOBRE 1996 aL 21 31 32 aL 51 TURBOMECA ASTAZOU XV! G TABLEAU DE COMPOSITION ILLUSTRE SUPPORTS Fig. 1 - SUPPORTS DIVERS Fig. 2 ~ SUPPORTS DIVERS Fig. 3 - SUPPORTS DIVERS ET COLLIERS Fig. 3M- SUPPORTS DIVERS ET COLLIERS ~ FAISCEAUX Fig. 1 - BOLTIER DE RACCORDEMENT (BOITIER) Fig. 2 ~ BOITIER DE RACCORDEMENT (FAISCEAUX) Fig, 3 - FAISCKAU EXCITATION EQUILIBRAGE Fig. 4 - FALSCEAU DETECTEUR DE LIMATLLE ‘TURBO-PROPULSEUR REDUCTEURS ET ARBRES Fig. 1 ~ REPETITION DE PAS PARTIELLE Fig. 2 - REPETITION DE PAS PARTIELLE Fig, 3 - LECTURE DE PAS D'HELICE~DECIVRAGE Fig. 4 - SUPPORT D*RELIGE Fig. 5 ~ REDUCTEUR (VUE AV.) Fig. 6 ~ REDUCTEUR (VUE AV.) Fig. 7 ~ REDUCTEUR (VUE AR.) Fig. 8 ~ REDUCTEUR (PARTIES MOBILES) ENTREE D'AIR Fig. 1 - LEVRE D'ENTREE D'AIR Fig. 2 ~ CARTER D'ENTREE COMPRESSEUR AXIAL Fig. 1 ~ COMPRESSBUR AXIAL (PARTIES FIXES) Fig. 2 ~ COMPRESSEUR AXIAL (PARTIES MOBILES) CONPRESSEUR CENTRIFUGE Fig. 1 ~ COMPRESSEUR CENTRIFUGE Fig, 2 - COMPRESSEUR CENTRIFUGE COMBUSTION Fig. 1 - CHAMBRE DE COMBUSTION Fig. 2 - GARTER TURBINE TURBINE ~ Fig, 1 ~ DISTRIBUTEURS DE TURBINE Fig. 2 - ENSEMBLE TOURWANT Fig. 3 - PALIER ARRIERE ~ Fig. 4 ~ DIFFUSEUR BT CONE DE SORTIE INTRODUCTION PAGE 3Section 61 Section 81 Chapitre 73-00 Section 11 Section 21 INTRODUCTION PAGE 4 reene troere TURBOMECA ASTAZOU XVI G TABLEAU DE COMPOSITION ILLUSTRE ENTRAINEMENT DES ACCESSOLRES Fig. 1 - PLAQUE SUPPORT D'ACCESSOIRES Fig. 2 - PLAQUE SUPPORT D' ACCESSOIRES Fig. 3 - PLAQUE SUPPORT D'ACCESSOIRES Fig. 4 - PLAQUE SUPPORT D'ACCESSOIRES Fig. 5 - PLAQUE SUPPORT D' ACCESSOIRES (FACE AV.) (FACE AV.) (PIGNONNERIE) (FACE AR.) CEQUIPEMENT) ENSEMBLE VIDANGE ~ CLAPET RETENUE PALIER AR LUBRIFICATION Fig. 1 - RESERVOIR D'HUILE Fig. 2 ~ FILTRE A HUILE Pig. 3 ~ POMPE A HUILE Fig. 4 - CLAPET DE KETENUE Fig. 5 ~ DISPOSITIF VOL Dos Fig. 6 - DISPOSITIF VOL DOS Fig. 7 ~ DISPOSITIF VOL Dos Fig. 8 - Fig. 9 - TUYAUTERIES Fig. 10 - TUYAUTERIES CIRCUIT CARBURANT ET COMMANDES ALIMENTATION Fig. 1 - RACCORD INJECTEUR Pig. 2 ~ MICROPOMPE Fig. 3 - MICROPOMPE Fig. 4 - MICROPOMPE Fig. 5 - ALLUMBUR-TORCHE Fig. 6 - TUYAUTERTES REGULATION Fig. 1 = TABLEAU D'EVOLUTION DU REGULATEUR Pig. IM- REGULATEUR DE VITESSE (EQUIPENENT) Fig. 2 ~ REGULAYEUR DE VITESSE (BLOC POMPES) Vig. 3 - REGULATEUR DE VITESSE (BLOG POMPES) Fig. 4 - REGULATEUR DE VITESSE (DIVERS) Fig. 5 - REGULATEUR DE VITESSE (MASSELOTTES) Fig. 6 - REGULATEUR DE VITESSE (REGLAGES) Fig. 7 ~ REGULATEUR DE VITESSE (INT. CORPS) Fig. 8 - REGULATEUR DE VITESSE (INT. CORPS) Pig, 9 - REGULATEUR DE VITESSE (ACTIONNEUR) Fig. 10 - REGULATEUR DE VITESSE (MANOCONTACTEUR) Fig. 11 - REGULATRUR DE VITESSE (BOLTIER COMMANDE) Fig. 12 - REGULATEUR DE VITESSE (DIVERS) Pig. 13 - REGULATBUR DE VITESSE (DIVERS) OCTOBRE 1988TURBOMECA ASTAZOU XVI G TABLEAU DE COMPOSITION ILLUSTRE 1. BUT DU T.C.1. Le T.C,1. (TABLEAU DE COMPOSITION ILLUSTRE) rédigé par le Société TURBOMECA (70228) concernant le turbo~propulseur ASTAZOU XVI G a pour but d'aider Les utilisateurs & identifier les éléments susceptibles d’étre remplacés. 2, UTILISATION DU T.C.T. Le T.€.T, permet, par plusieurs moyens, 1" identification des pices. 2.1, Par la fonction de ta piéce Se reporter au paragraphe 3 (Décomposition du T.C,I, en chapitres) afin de déterminer le sous-ensemble auquel la piéce recherchée appartient. 2.2. Au vu de Ja place (sans connaitre ses références) Se reporter, d'aprés la forme du composant, aux figures illustrées qui rewvojent 4 1a nomenclature correspondante. 2.3, Par la référence de Ja piece Se eporter au "répertoire numérique" qui précise : ~ Liévojution éventuedle de l'article recherché. tacmple + 9243555000 REMP FAR 024355020 6243555620 REBPLACE 0243555000 - Lee chapitre, section, Figure, repére et quantité, OCTOBRE 1988 INTRODUCTION PAGE 13. DECOMPOSITION DUT Chapitre 00-00 Chapitre 26-00 Section 11 Chapitre 61-00 | Section 21 Chapitre 71-00 Section 21 Section 31 INYRODUCTION PAGE % TURBOMECA ASTAZOU XVI G TABLEAU DE COMPOSITION ILLUSTRE 1, EN CHAPITRES GENERALITES Fig. 1 - PRESENTATION DU TURBO-PROPULSEUR ASTAZOU XVI G PROTECTION CONTRE L'INCENDIE DETECTION Fig. 1 ~ DETECTEURS ET CABLAGE HELICES COMMANDES Fig. 1 ~ REGULATEUR D'HELICE (BQUIPEMENT) Fig. 2 ~ REGULATEUR D'HELICE (DIVERS) Pig. 3 ~ RECULATEUR D'HELICE (BI-GICLEUR) Fig. 4 - REGULATEUR D'HELICE (DOSAGE P2~P1) Fig. 5 - REGULATEUR D'HELICE (DOSAGE P2-P1) Fig. 6 ~ REGULATEUK D'RELICE (DIVERS) Fig. 7 — REGULATEUR D'HELICE (DIVERS) Fig. 8 - REGULATEUR D'HELICE (DIVERS) Pig. 9 - RECULATEUR D'HELICE (MOTEUR HYDRAULIQUE) Fig. 10 ~ REGULATEUR D'HKLICE (COMMANDE) Fig. 11 ~ REGULATEUR (COMMANDE) Fig. 12 - REGULATEUR (CLAPETS) Fig. 13 - REGULATEUR D'AELICE (MANOCONTACTBUR) Fig. 14 ~ REGULATEUR D'HELICE (CORPS) Pig. 15 — POMPE A HUILE D'HELICE ~ Fig. 16 - POMPE A HULLE D'HELICE Fig. 17 ~ POMPE DE DEVIRAGE Fig. 18 - ENSEMBLE CLAPETS Fig. 19 ~ ENSEMBLE CLAPETS Fig, 20 - KOITIER DE JONCTION HELICE GROUPE PROPULSEUR FIXATION ET HISSAGE Pig. 1 - FIXATION ET HISSAGE Pig. 2 - SUSPENSION AR. ELEMENTS PARE-FEU Fig. 1 - CLOTSON PARE-FEU OCTOBRE 1988Section 22 Chapitre 74-00 Section 21 Chapitre 75-00 Section 11 Secrtou 21 Section 31 Chapitre 76-00 Section LL Chapitre 77-v0 Section 21 Chapitre 78-00 Section 11 OCTOBRE 1988 TURBOMECA ASTAZOU XVI G ‘TABLEAU DE COMPOSITION ILLUSTRE ACCESSOIRES Fig, 1 ~ DISPOSITIF DE DEMARRAGE Fig. 2 - DISPOSITIF DE DEMARRAGE Fig, 3 - DISPOSITIF DE DEMARRAGE Fig. 3M- DISPOSITIF DE DEMARRAGE Fig. 4 - ROBINET DRAPEAU Fig. 5 ~ ROBINET DRAPEAU Fig. 6 - ROBINET DRAPEAU ALLUMAGE DISTRIBUTION Fig. 1 = CABLES D'ALLUMEURS ~ BORTNE AIK ANTIGIVRAGE Fig, 1 - TUYAUTERIES ET ACCESSOIRES, CIRCULATION D'AIR Fig. 1 ~ TUYAUTERIES ET ACCESSO1RES KEGULATION D'AIK Fig. 1 - VANNE DE DECHARCE COMMANDES COMMANDES DE LA PUISSANCE Fig. 1 - COMMANDES CONTROLE MOTEUR ACCESSOIRES Pig, 1 - BOLTIER RACCORDEMENT T4 Fig. 2 ~ MANOCONTACTEUR PRESSION MINI HULLE Fig, 3 - SONDE DE TEMPERATURE AUILE ‘TRANSMETTEURS COUPLEMETRE ET TACHYMETRIQUE ECHAPPEMENT TUYERE Fig. 1 - TUYERE SOUPLE INTRODUCTION PAGE 5TURBOMECA ASTAZOU XVI G TABLEAU DE COMPOSITION ILLUSTRE Chapitre 80-00 ~ DEMARRAGE Section 11 ~ DEMARREUR = Fig. 1 - DYNAMO-DEMARREUR, Section 21 ~ ACCESSOIRES - Fig. 1 - MANOCONTAGTEUR Fig. 2 - BOLTIER COMMANDE DEMARRAGE Fig. 3 - BOITIER COMMANDE DEMARRAGE Fig. 4 - BOITIER COMMANDE DEMARRACE Fig. 4F- BOITIER COMMANDE DEMARRAGE Fig. 4M- BOITIER COMMANDE DEMARRAGE Fig. 5 - BOITIER COMMANDE DEMARRACE Fig. 6 - REGULATEUR DE T4 rere Chapitre 82-00 ~ INJECTION D'EAU Section 21 = ALIMENTATION - Fig. 1 — TUYAUTERIES 4. NOMENCLATURE DES PIECES DETACHEES 4.1, Décomposition du T.C.1. Le T.C.1. est décomposé en chapitre, section (voir paragraphe 3) comportant chacun un certain nombre de figures. 2 ~ Sh Chapitre Section Chaque groupe de figures correspondant 4 une section est indépendant, au point de vue pagination et numérotation des figures. Les figures sont toujours imprimées au verso des feuillets et les nonenclatures correspondantes sur le recto suivant. INTRODUCTION . OCTOBRE 1988 PAGE 6TURBOMECA ASTAZOU XVI G TABLEAU DE COMPOSITION ILLUSTRE 4.2. Systéme de nomenclature décalée La uomenclature des piéces composant les ensembles est imprimé avec des décalages afin de mieux faire apparaitre la liaison existant entre les divers éléments, comme le montre le schéma suivant : 1234567 ENSEMBLE CENERAL Pigces constitutives de L’ensemble général ENSEMBLE Piéces de fixation de l'ensenble +++ « Pigces coustitutives de 1'enseuble + Sous~ensemble + Piéces de fixation du sous-ensemble tht + + Piéces constitutives du sous-ensemble . + Subdivision du sous-ensemble + + Pléces de fixation ++ 1+ + Pléces élémentaires 4.3, Disposition de la nomenclature Les différentes colonnes d'une page de nomenclature de pidces se présentent dans 1'ordre suivant tere 2ame 3éme deme Same colonue ; Numéro figure et repére colonne : Référence de 1a piace colonne : Désignetion eolonne : Validité colonme : Quantité par ensemble COTUBKE 1988 Cette colonne indique Ie numéro de figure correspondant 4 la nomenclature ainsi que les muméros de repére. Chaque élément sorti en nomenclature a un repare, lorsque 1.'éléient n'est pas repéré sur la figure (cas des ensembles) le repére est précédé d'un tiret. INTRODUCTION PAGE 7TURBOMECA ASTAZOU XVI G TABLEAU DE COMPOSITION ILLUSTRE ace 4.3.2. Référence de Le Dang cette colonne est mentionnée 1a référence TURBOMECA. 4.3.3, Déstgnation ~ Dans cette colonne apparaft la désignation de chaque article. Celle-ci peut tre euivie du terme "REMPLACE ..." si l'article a subi une évolution, soit par une modification officielle (Ex : M.71), soit par une modification intérieure & TURBOMECA (M.C.R.) ou (A.C.R.). ~ Lorsqu'un article n'est pas de fabrication TURBOMECA, sa désignation est suivie du cote OTAN fabricant et de la référence article propre 4 ce fabricant. Exempie + 9998050021 ~ FREIN ~ FO111 ~ REF. 23350CA050 = "Voir xx~xxnx-x", dans le cas of une méme piéce ent répertoriées plusdeurs fois afin de montrer la fixation d'un support par exemple, et ensuite l'appartenance exacte de la piéee, il est indiqué un renvoi aux divers chapitres-section-figure-repére ot Aarticle est cité. = Le terme "Piaces de fixation” ainsi que + ++ apparaissent conventiomellement au 4éme aplomb. Les piéces de fixation apparaissent inmédiatement aprés l'ensemble ou l'article fixé. 4d ré Won utilisé dans le présent document. INTRODUCTION OCTOBRE 1988 PAGE BTURBOMECA ASTAZOU XVI G TABLEAU DE COMPOSITION ILLUSTRE 4.3.5. Quancité par ensemble Dans cette colonne on trouve la quantité de places nécessaires par ensemble immédiatement supérieur. Dans le cas of un méme ensemble est sorti dans plusieurs figures, a quantité n'est donnée que dane Ja premiére nomenclature, dans jes nomenclatures suivantes apparait 1a mention REF. (Référence). Dans le cas of un élément dont 1a quantité est a établir 4 la demande (Ux, i profilé coupé a la longueur, ete...), la quantité est remplacée par le terme AD (A 1a demande). Ce terme apparaft également dans le cas d'une alternative d'emploi de deux piéces sans rupture d'interchangeabilité. 5, MISE A JOUR DU T.C.1. Les régles générales utilisées pour la mise 4 jour du présent document sont ies cudvantes : 5.1, Ligne modifige Toure Ligne objet d'une modification est signalée par un " (Révisée) dars la mazge de droite. 5.2, AdGition d'articles nouveaux Lorsqu’un article est introduit, le numéro de 1a modification apparatt a ja suite de 1a désignation, Afin d'éviter la modification du repérage, i'insertion entre des articles existants s'effectue selon le principe suivant : T T 2 L 2 ABCDEFCHIKLMNPQRSTUYWXYZ 3 4 4 ! 4 OCTOBRE 1986 INTRODUCTION PACE 95.3. 5.4. 5.5. 5.6. TURBOMECA ASTAZOU XVI G TABLEAU DE COMPOSITION ILLUSTRE Articles remplacés résultant d'une modification Lorsqu'un article est remplacé par un autre ayant la méme fonction, I'aneien numéro de nomenclature apparaft A la suite de la désignation, suivi du numéro de modification ayant entrainé 1'évolution. Exemple + 0224290130 + PALE DE TURBINE REMPLACE 0224290060 - 654 Suppression d'articles Lorequ'un article est supprimé et non remplacé, 1a mention avant modification apparaft a la suite de la déeignation, Addition de pages nouvelles Afin d'éviter la modification de 1a pagination, les nouvelles pages portent le m@ne numéro que la page précédente, suivi d'un sutfixe alphabétique choisi suivant le principe traité en 5.2 Addition de planches nouvelles Afin d’éviter un décalage de 1a numérotation originale, les planchea nouvelles portent le méme numéro que la planche précédente, suivi d'un suffixe alphabétique choisi suivant le principe traité on 5.2. 6. ABREVIANIONS ET SICLES UTILISES AR. AV. ENS. : A la demande : Arciare 2 Avant : Ensemble MALL. +: Mise & l'air libre REF. Référence INTRODUCTION : OCTOBRE 1988 PAGE 10TURBOMECA ASTAZOU XVIG ‘TABLEAU DE COMPOSITION ILLUSTRE 7. LISTE DE FABRICANTS CODES OTAN bas66 2480 F005 FO1tt Fo138 Fo144. Fo180 Fo214 Fo215 F0216 F0218 F0220 Fo221 Fo222 Fo224 F0225 0229 NOVEMBRE 2003 FABRICANTS REINFURT, GEBR. GMBH & CO, KG - Allemagne FREUDENBERG VLIESSTOFFE KG - 100363 - 69469 WEINHEIM - GERMANY. ATELIERS DE LA HAUTE GARONNE “AHG" Z.1. de Flourens - B.P. 3 - 31131 BALMA CEDEX - FRANCE NAE (BUREAU DE NORMALISATION DE L’AERONAUTIQUE ET DE L'ESPACE) TECHNOPOLIS 54 - 199 rue Jean-Jacques ROUSSEAU - 92138 ISSY LES MOULINEAUX - FRANCE M.C.B. INDUSTRIE 107-11 rue du Moulin Sarrazin - 95100 ARGENTEUIL - FRANCE FEDM PNEUMAT DPT DENTAIRE 78/80 Avenue de la Prospective - 18020 bourges cedex - FRANCE L'HOTELLIER (ETS LOUIS) S.A. 10 Rue de Abbé Glatz - 92270 BOIS COLOMBES - FRANCE E.C.E, (EQUIPEMENT ET LA CONSTRUCTION ELECTRIQUE) S.A, 157 Rue Pelleport - 75020 PARIS - FRANCE ESPASA Jean Nicot - Z.1, - B.P. 11 77257 BRIE COMTE ROBERT CEDEX - FRANCE JPS CONNECTIC S.A. (VOIR F9111) (CODE H) Z.|. rue de Acqueline - 51800 SAINTE MENEHOULD - FRANCE, LBFS (LE BOZEC FILTRATION ET SYSTEMS) 2rue de la Pature - 78420 CARRIERES SUR SEINE - FRANCE, PAULSTRAS.A. 2 Rue BALZAC - 75008 PARIS - FRANCE RATIER - FIGEAC S.A. Avenue de Cahors - B.P. 2 - 46101 FIGEAC - FRANCE SARMA 1 Av, Mare Séguin - B.P. 29 - 26241 SAINT VALLIER SUR RHONE CEDEX - FRANCE ‘SIMMONDS S.A, FAIRCHILD FASTENERS ST COSME 9 rue des Cressonniéres - 72580 ST COSME EN VAIRAIS - FRANCE F.C.|. FRANCE 145 rue Yves le Coz- 78035 VERSAILLES - FRANCE, JOINT FRANCAIS (LE) (LIF) 2 rue de Balzac - 75008 PARIS 8 - FRANCE INTRODUCTION PAGE 11 Les informations contoaues dans ce manusl sont coumises & lavertissement fgurant en page informationCODES OTAN Fo234 F0235 F0236 F0270 F0280 0282 0296 FO316 F331 Fo350 F0352 F0368 F0379 F038 Fo3s¢ 0448 Fo458 FO853 FOs59 INTRODUCTION PAGE 12 TURBOMECA ASTAZOU XVIG ‘TABLEAU DE COMPOSITION ILLUSTRE FABRICANTS ADR (APPLICATIONS DU ROULEMENT) S.A. Chemin des Prés - B.P. 3- 77810 THOMERY - FRANCE. SHAMBAN IMPERVIA 101 Rue ST Marlin - 14110 CONDE SUR NOIREAU - FRANCE SAINT - CHAMOND - GRANAT S.A. 48 - 20 Rue St Hilaire - 95310 SAINT OUEN L'AUMONE - FRANCE. NADELLAS.A. 61 Route de Foecy - B.P, 238 - 18102 VIERZON CEDEX - FRANCE TELEFLEX SYNERAVIA SA. 45-19 Rue d’Antony - B.P. 449 - 94152 RUNGIS CEDEX - FRANCE CROUZET S.A. (VOIR F9111 - FAOX2) ‘THALES AVIONICS ELECTRICAL SYSTEMS 51 Bd. de la République - 8.P. 53 - 78401 CHATOU CEDEX - FRANCE, LEACH INTERNATIONAL GEPE (GROUPEMENT EUROPEEN DE PRODUCTIONS ELECTROMECANIQUES ET ELECTRONIQUES) Route Ste Claire - Z.1. de St Liguaire - 72000 NIORT - FRANCE SES STERLING S.A. 1 Bd de Delemont - B.P. 809 - 68308 St LOUIS CEDEX - FRANCE L.C.C. (Cle EUROPEENNE DE COMPOSANTS ELECTRONIQUES) 50 Rue Jean-Pierre Timbaud - 92400 COURBEVOIE - FRANCE ‘SECURIT'S FRANCE (Sté Nouvelle) S.A. 77 Rue du Théatre - 75015 PARIS - FRANCE, MANUFACTURE FRANCAISE D'OEILLETS METALLIQUES "M.F.O.M" (REMPLACE PAR F1595 OU F8961 OU F9556) FOIN (ETS) 15 Rue du Temple - 75004 PARIS - FRANCE, SOCAPEX S.A, DEPT METOX ET COMMUTATION (VOIR F6162 - F8339) FREUDENBERG SA 470 Rue Branly - 71020 MACON CEDEX 09 - FRANCE ABG - SEMCA S.A. (ANC EQUIPEMENTS AEROSPATIAUX MARTIN) (VOIR F1958) QUINSON (Ets. H) S.A. 6 Rue de Lens - 92000 NANTERRE - FRANCE INTERTECHNIQUE S.A. Z.L des Gatines - 61 Rue Pierre Curie - B.P. 1 - 78373 PLAISIR CEDEX - FRANCE. SOFRANCE S.A. 34 avenue du Général LECLERC - 87007 LIMOGES CEDEX SEPTEMBRE 2004 Les informations conterues dens ce manuel sont soumises & favertissement fgurent en page informationCODES OTAN Fose2 Fos63 Fos74 F0847 Fose2 Fo937 F0978 0986 F1435 1621 F1699 F1907 F1976 F1982 F1983 F2062 F224 SEPTEMBRE 2004 TURBOMECA ASTAZOU XVIG ‘TABLEAU DE COMPOSITION ILLUSTRE FABRICANTS: PERKIN ELMER Parc d'affaires 16 Avenue de Québec - 91945 COURTABOEUF CEDEX - FRANCE INA ROULEMENTS S.A. 93 Route de Bitche - B.P. 186 - 67506 HAGUENAU CEDEX - FRANCE S.LD. (Société industrielle de DELLE) (CODE H) Fabricant ayant cessé toute activité mais dont les articles figurent encore dans le fichier identitication ABB (ASEA BROWN BOVERI) 61 route de Grenoble - 69808 SAINT-PRIEST PHILIPS COMPOSANTS SA DIV. COMPOSANTS PASSIFS ET PRODUITS MAGNETIQUES 51 Rue Camot - 92156 SURESNES CEDEX - FRANCE FAG FRANCE S.A. 44-48 Rue Louveau - B.P. 91 92341 CHATILLON CEDEX - FRANCE BOURNS Paris Nord Grande Arche PUTEAUX - 92044 PARIS LA DEFENSE CEDEX - FRANCE. PRECIS (VOIR F7124) SESCO (STE EUROPEENNE DE SEMI-CONDUCTEURS) S.A. DIV. SEMI CONDUCTEUR DE LA COMPAGNIE FRANCAISE - THOMSON. HOUSTON/HOTCHKISS BRANDT (VOIR F8385-8859) ‘SFERNICE 199 Bd do la Madeleine - B.P. 159 - 06003 NICE CEDEX 1 - FRANCE BOLLHOFF OTALU S.A. Roule d’Apremont - Z.|. de ’Albanne - B.P. 68 73493 LA RAVOIRE CEDEX - FRANCE HONEYWELL S.A. Pare Technologique - Route d'Orme - BP 87 - 91193 GIF SUR YVETTE CEDEX - FRANCE IN LHC (GROUPE INTERTECHNIQUE) Route de Jallans - 28200 CHATEAUDUN - FRANCE, SEMIP 85 Rue du Grand Prieur - 95100 ARGENTEUIL - FRANCE CED (CONNECTEURS ELECTRIQUES DEUTSCH) (GROUPE COMPAGNIE DEUTSCH) 47 Rue Lavoisier - Zl. N2-B.P, 117 - 27091 EVREUX CEDEX 9- FRANCE ‘SEMIKRON SARL 130 Route de Cormeilles - B.P. 70 - 78501 SARTROUVILLE CEDEX - FRANCE, SILEC DIV. SIGNALISATION INDUSTRIELLE (CODE H) 64 bis Rue de Monceau - 75008 PARIS - FRANCE INTRODUCTION PAGE 13 Les informations contenues dans ce manuel sont soumises & Tavertissomentfigurant en page InformationCODES OTAN F2220 F2405 2600 F2805 2828 F3132 Fat95 F397 4090 Fa022 F4597 5355 F6137 F6162 F6193 F6220 F672 7451 INTRODUCTION PAGE 14 TURBOMECA ASTAZOU XVIG TABLEAU DE COMPOSITION ILLUSTRE FABRICANTS. TEKELEC AIRTRONIC Z.A, de Courtaboeuf - 91953 LES ULIS CEDEX - FRANCE, S.E.E.M. (STE D'ETUDES ELECTRIQUES ET MECANIQUES) 15 Av. Victor Hugo - B.P. 50 - 92170 VANVES CEDEX - FRANCE VIRAX S.A, 39 qual de la Mame - B.P, 197 - 51206 EPERNAY CEDEX - FRANCE INDUSTRIA S.A. 28 Avenue Clara - 94420 LE PLESSIS TREVISE - FRANCE CALLISTO 8.A. Fabricant ayant cessé toute activité mais dont los articles figurent ‘encore dans le fichier identification. 7.7. COMPOSANTS ET INSTRUMENTS DIV. CANNON 187 Rue des Blains - 92220 BAGNEUX - FRANCE PRECISAVIA S.A.R.L. - REMPLACER PAR F0215, APPAREILLAGE ELECTROMECANIQUE G.P.A.E.M. S.A. Div ELECTRONIQUE - J. Mainel - (VOIR F0316) A.D.G. DIV TOUTELECTRIC 6 Promenade Général Lectere - 06500 MENTON - FRANCE GENERAL SEMI CONDUCTEUR 16 rue Emilie SCOERER - 68000 COLMAR - FRANCE MOTOROLA SEMICONDUCTEUR SA B.P, 3411 - 31023 TOULOUSE CEDEX - FRANCE, HYDROPERFECT INTERNATIONAL (HPI) 26 RUE CONDORCET ZI - BP 87 - 94432 CHENNEVIERES CEDEX MESSIER-BUGATTIS.A.Z.A. Louis Breguet - B.P. 40 - 78141 VELIZY VILLACOURBAY CEDEX - FRANCE AMPHENOL SOCAPEX S.A. PROMENADE DE L'ARVE - B.P, 29 - 74311 THYEZ CEDEX - FRANCE TRAMEC S.A, 34 Rue Gambetta - 92170 VANVES - FRANCE. RAYCHEM S.A, 2 BI du Moulin a Vent - B.P. 8300 - 95802 CERGY PONTOISE CEDEX - FRANCE TRANSMONDIAL S.A. 42 Av. des Tropiques - Z.A, de Courlaboeuf - 91944 LES ULIS CEDEX A - FRANCE. LRE RELAIS ET ELECTRONIQUE SARL (CODE H) 2RUE GOETHE 57430 SARRALBE - FRANCE, ‘SEPTEMBRE 2004 Les informations contenues dans ce manuel sont soumisas & favertissement flgurant en page informationcopes: OTAN 100s o2ttt 14552 26992 59976 odes SEPTEMBRE 2004 TURBOMECA ASTAZOU XVIG TABLEAU DE COMPOSITION ILLUSTRE FABRICANTS ASSOCIATION EUROPEENNE DES CONSTRUCTEURS DE MATERIEL AEROSPATIAL (AECMA) GULLEDELLE 94 - B.S - B-1200 - BRUSSELESS - BELGIQUE SEPCTROL ELECTRONICS CORP 4051 GREYSTONE DR - ONTARIO C.A, - ETATS-UNIS MICROSEMI CORPORATION 2830 S FAIRVIEW ST 92704 - 5948 SANTA ANA - ETATS-UNIS HAMILTON WATCH CO INC 941 WHEATLAND AV 17604 LANCASTER - ETATS-UNIS AERO ELECTRIC CONNECTOR SYSTEMS INC 16207 CARMENITA RD - CERRITOS CA - ETATS-UNIS ALADDIN INDUSTRIES INC 703 MURFREESBORO RD - 37210-4521 - NASHVILLE - ETATS UNIS INTRODUCTION Les informetions contenues dens ee manuel sont soumises & favertissementfigurant en page informstion PAGE 15TURBOMECA ASTAZOU XVIG TABLEAU DE COMPOSITION ILLUSTRE REPERTOIRE NUMERIQUE DES REFERENCES TURBOMECA SEPTEMBRE 2004 PAGE 1 Les informations contenues dans ce manus! sant soumises 2 Tavartissomentfigurant en page informationTURBOMECA ASTAZOU XVIG ‘TABLEAU DE COMPOSITION ILLUSTRE FABRICANT REF TURBOMECA, NUM. NOM, OTAN CHAPISECIFIGIREP| OTE cone| REFERENCE ‘en00919260 ‘309142260872 73-11-08 -007 4] ‘0000010610 '$305143137395 80-21-04 015 i ‘0000010610 5905143197335 ao2tomors | 1 ‘0000011190 72-81-04 008 1 EMP, 0000013870 ‘e000012800 72-3101 .008 | 12] ‘ooo09t3270 80-21-04 092 1 ‘9000913540 ‘5305143066264 73-11-04 003 4 ‘9090013710 61-25-05 -CO7 | REMP. PAR 9717030061 0000013870 72-81-04 -008 4| REMP. PAR 0000011100 ‘0000074020 61-21-14 -005 2] ‘0000014040 81-21-03 -037 3| ‘9000014070 6121-11 021 2 ‘9900014080 81-21-11 -029 4| ‘ocoa914110 72-11-08 025 3 ‘0000014230 80-21-06 -040, 2| EMP. PAR 0000017810 ‘eo0001440 72-81-03-002 4 ‘0000014310 73-21-08-002 4 ‘9000014830 61-21-20 -010 2 REMP, 0900018200 ‘9000014530 61-21-20-010 2| REMP, PAR 0000015260 (0000014630 71-51-01 018 2| REMP. 0000015260 (0000014530 71-51-01 018 2 REMP. PAR 0000015260 ‘9000014910 80-21-05 -035 1 19000015280 61-21-20-010 2| REMP. 0000014530 REMP. PAR 0000014530 ‘0000015280. 71-51-01 016 2| REMP. 0900014530 EMP. PAR 0000014530 (0000018360 72-21-01.011 1 ‘0000018360 a4-04 048 1 ‘0000018560 73-24-11 -006 4 ‘9000018800 61-21-03 025, 4 ‘9000016410. 80-21-06 -008 2 ‘9000016470 8121-18011 i (9000017070 72.32.02 017 5 'RENP. PAR 0000020900 (9000017070 72-82-01 923 3] EMP. PAR 0000020900 0000077130 72-51-09-003 | ‘000017260 77-21-01 -025 2| ‘Doa0017480 61-21-19-029 2] 0000017810 80-21-08 -040 | REMP. 0900014230 9000020570 72-51-01 -004 | ‘0900020570 72-51-01 -008 5| ‘9000020710 72-84-03 -004 | REMP. PAR 0000023110 ‘9000020770 72-81-08 002 2 ‘9000020880 7281-03 010 2| ‘0000020900 72-32:02-017 5 REMP. 0000017070 ‘REM, PAR 0000023600, ‘e000020900 72-32-01 023, REMP. 0900017070 EMP. PAR 0000023600 ‘o000070860 72-81-07 -003, 1 ‘9000021160 72-31-01 002 3] ‘9000021320 72-24-01 005 4] EMP. PAR 0900022820, oooao2t580 72-84-01 -005 4 ‘000021580 r2s%-01-009 | 12) ‘000921960 73-22-02 025 1 ‘000022120 ‘TaAt-04 022 a ‘9000022730 73.21-12-008 4| 000022140 7231-04 -003 4| 09/04 PAGE 1 Les informations contenuies dans ce manuel sont soumises @ favertissoment fgerant en page informationTURBOMECA ASTAZOU XVIG. ‘TABLEAU DE COMPOSITION ILLUSTRE FABRICANT REF TURBOMECA NUM. NOM. OTAN (CHAPISEGIFIGIREP| QTE| cone| REFERENCE 0090022170 71-44-02 009 2 ENP. PAR 0000023700 ‘9000022190 T7211 04 2 ‘9000029240 261-04 006M | 2| ‘9000022860 TV2191 019) | ‘9000022620 7221-1 005 4 REMP, 0000021320 19000022860 parorowo | 16 REMP. 9711070301 6305140400490, ‘0000023110 72-81-08 -004 REMP, 0900020710 ‘9000023240 re2t-o2-ooam | 4 REMP. 9821072414 Fort] 2o2aaeco70024., (9000023660 72-51-06 006 3] ‘REMP. 0268980040 EMP. PAR 0000020370 ‘9000023680 72-92-02 017 5 EMP, 900020900 590514415586 72.92.01 -023 5 TH41-02-009 2| 7251-04-08 3 9205144185669, 72.92.02-017 5 71-41-03 -924 4 ‘9000027020 71-31-01 038 1 ‘9000027030 71-41-08 010 1 ‘0900040010 724101008 | 20) ‘0000050710 5910149718108 74-24-01 008, 2| 0000081200 7251.02 020 4 REMP, PAR 0000080880 ‘00005270 5810143520948 61-21-10 -034 | ‘0090051390 7211-07 -023 4 ‘0900051390 72-44-08 -027 2 ‘0000054440 731-01 16 1 REMP. PAR 9857301100 ‘0000054440 71-31-01 051 4] 'REMP. PAR 9857901100 ‘0000051450 5310143957073, 1-31-01 028 4| REWP. ege9140026 '5310143057073 EMP, PAR 9867301400 5310143967073, ‘9000051460 5310143988781 71-31-01-013 q TREMP. PAR 9867301600 6310143988781 ‘9000051630 79-74-08-048 q ‘REMP. 0000080520 REMP. PAR 9807500600 19005 | ENS377-060 0000051530 er-21-11 003, 1 REMP. PAR 9867500600 900s | EN3377060 19000081850 73:2-42-010 1 REMP. 9560114750 5310143061000 19000051990 172-32.02-002 4 TREMP. 9879030028 000071920 72-51-01 006. | ‘9090071620 7251-01-00 | 18} ‘o0o0072140 72-3202 003 1 'REMP. 9749030031 ‘0000080030 61-21-15 014 4 EMP, PAR 0000080060 ‘5310142786207 | Fo224| aPHasésIMLOC ‘en00080090 5310142529045, 7281-01 031 4 EMP. PAR 0000080050 5310143054137 | Foz24] sPHESMSIMLOC ‘9000080080 5310149529049 72-41-08 052 3] REMP, PAR 0000080550 5310143084137 ‘000008009 6310142529089, 61-21-15 -027 4| EMP, PAR 0000080850 9310143084137 |Fo224| SPHISMSIMMLOC 000 s310142529085 61-24-04 -030 4 'REMP. PAR 0000080860 310149086137 | Foz2a| sPH3sMSIMLOC ‘0000080150 5910142361959 173:22.08-003 1 REM. PAR @967100500 3310142516481 | F0141 | 2a541N050 000080430 Fo362 100810, 80-21-04 090 1 PAGE 2 09/04 Les informations contenues dane ce manuel sont soumises 3 faverlissement fgurent en page informationTURBOMECA ASTAZOU XVIG ‘TABLEAU DE COMPOSITION ILLUSTRE FABRICANT REF TURBOMECA NUM, NOM. OTAN CHAPISECIFIGRER| QTE coe| REFERENCE ‘6900060430 80-24-05 -010 2| REMP. PAR 0867100500 satotazste4s1 —|ro141| 22541Noco ‘9000080500 80-21-04 025 4| (0000080510 '5910142706207 73-21-08 015 4| REMP. PAR 0000080860, ‘8810142786207 | F0224| 4PH3SMSIMLOC ‘9000080580 79-21-08 048 4] REMP. PAR 0000061530, ‘0000080640 ‘set014z054760 | F022] sPH3EMSIMLOC 80-21-04 -004 4 ‘9000080840 8310142854260 | Fo224| SPH3SMSIMLOG 211-0203 | 12] ‘9009080640 5310142654260 |F0224| SPH3SMBIMLOG. 80-21-02 093 a ‘egcoo806¢0 5310142654280 | F9224 | SPH3EMSIMLOG. 80-21-03 023 3 ‘eoo00e0640 5310142654260 | FOz24| SPHISMSIMLOC 80-21-08 030 2 ‘0000080850 s9101430541a7 | F024 | SPHISMSIMLOC. 72-81-01 081 i REMP. 0000080090 Satotdasz3049 ‘9000080850 5310143084137 |Fo228| sPH3SMSIMLOG. 80-21-05 -029 1 ‘0000080650 5310143056137 72-11-08 052 | EMP, 0000080000 5310142528045 REMP. PAR 9866050026 ‘0000080850 sat014a0s4137 | Fo224] SPHSSMSIMLOG 61-21-15 027 1 ‘REMP. 0000080060 ‘5310149528045 850. 5510143054197 80-21-02 -016 1 EMP. PAR 9960128000 ‘310801032461 | Fozza} DH7-570.3 ‘0000080850 5310143054137 | F0204 SPH3SMSIMLOC 61-21-08 030 1 ‘REMP. 0000080090 310142523045, ‘0000080660 810142786207 |F022a| 4PH3SMSINLOG 7321.08.015, 4 EMP. 0000080510 9310142786207 ‘000980660 5310142786207 |Foz24| aPHasMsIMLOG. 73-11-04 -008 4 ‘ooo0980860 310142786207 |F0224| 4PHOSMSIMLOC 80-21-05 -099 | ‘8000080860 9310142786207 |F0224| 4PH3SMSIMLOC 8121-18-014 q| ‘REMP. 0000080020 ‘000080860 310142786207 72-11-08 055 2| REMP. PAR 9967100400 5310142505969 |Fot11| 22541N040 ‘0900080660 '5310142706207 80-21-08 037 2| REMP. PAR 0000080760 ‘9000080680 5310142786207 | F024 | apHssasiMLOC 73-11-02 -008, 2] ‘9000080870 saio14zasais | Foz24| SPHCMSIMLOC 81-21-08 -032 4 ‘9000080670 310142084111 |F0224) EPHCMSIMLOG 7211-07 015 2| ‘0000080670 sa1014z064111 | Fo224| SPHCMSIMLOC 8-21-07 026 4 ‘0000080680 73-22-02 023, 1 REMP. PAR 9967100300 sotor4zeezesa |ro1t1| 22541noso ‘e0p9080680 73-22-02 038 1 REMP. PAR 9867100300 sa1ot42sese69 |ro111| 22541030 180680 71-31-01 008 4| REMP. PAR 0867100300 satot42e6se69 [F011] 22541N030 ‘o0e0080780 80-21.08 057 2 REMP. 0000080860 8310142786207 REMP, PAR 9560114760 310143061000 |F0224] aPHi105 ‘0000080880 72-81-02 020 4] REMP. 0000051200 ‘9000100400 7311-03 013, 1 ‘0000100440 7521-01 “036 4 ‘0000120100 72.81-03-017 1 ‘9000130070 7231-02 -011 1 ‘9000130070 7231-02-02 2 ‘0000130170 121-16 014 2] ‘6000130280 7251-02-018 1 EMP. PAR 0000130580 ‘o000130580 7251-02-18 1 REMP. 0000190260 ‘0000130680 72-31-01 024 1 EMP. 9744047100 965143095005 |Fo111| 2s202amo470T ‘00001306 72-31-01 037 1 REMP. 9744047100 5365143095905 ‘9000138701 721-02.012 | ap] ‘9000149460 721408 018 3] (9000140950 73:21-13-017 2 0000141600 80-21-02 -025 2 ‘0000141880 73-21-02 045 2 ‘9000142460 73-22.06 028 | ‘000142480 72.3201 07 4] EMP. PAR 0275200030 o 72:21-02-008 4] EMP. PAR 0275200030 09/04 PAGE 3 Les informations contenues dans cs manuel sont soumisos & favertssement fgurant en page informationTURBOMECA ASTAZOU XVIG ‘TABLEAU DE COMPOSITION ILLUSTRE FABRICANT REF TURBOMECA NUM, NOM. OTAN | CHAPISECIFIGIREP| QTE] Cone} REFERENCE 9000142580 72-51-01 -002 4 REMP. 0275400160 9000143550 72.51-02-006 2 REMP. 0100250160 ‘000160940 73-21-03-008 Ql REMP. PAR 0064872280 (0000170730 T2-51-03-012 3 EMP. PAR 0268500160 ‘9900170770 72-0-02-011 1 ‘9000170830 9915149095871 80-21-04 028 1 ‘9900170830 5315143006671 80-24-04M-024 1 ‘9000170830 5315149005671 80-21-05-011 2 ‘9000170910 80-24-03 -022 3 ‘9000171200 72-61-40-000M | 4 ‘0000171320 80-24-06 -098. 2 REMP. 0077940180 ‘0000700160 61-21-05 -022 4 ‘0000210100 76-11-01 -006 2] ‘9000210310 72-81-03-019 3| ‘9000230040 sot0ta2269064 76-21-01 -017 2] ‘9000230060 5930142280862 7311-08 023 4 ‘9000230060 '5330742200062 75-21-01 099 8 ‘9000230110 15330142260803 74-21-01 -004 2 ‘9000230120 7741-02 020 4 19900230120 7241-02 -023 4 ‘9900230150 sstor4z7ze704 7521-01 035 4 ‘9900230170 T2B1-08 043 4 REMP. PAR 8752100100 6990143451108 ‘9000290170 75-21-01 .002F | 2| ‘0000230250 5990142919860 72-41-02 030 4 ‘0060220280 72-44-02 -029 3 0000230880 +5330140400470 7244-02 -011 4 ‘9000280450 72-41-02-032 | AD| ‘0000280480 ie4t-02-031 | AD| ‘9000230510 7341-05 004 y ‘9900230770 75-44-04 -006 7 ‘0000241360 T3101 012 1 0000241370 71-31-01 -017 1 ‘0000241400 71-31-01 015, q ‘9000241420 74-34-01 -032 4 ‘9000284120 721-02-091 3] ‘9000251270 72-81-08 -025 1 ‘9000251270 73-22-08 -098 4 (0000251280 75-21-04 -037 2| EMP. PAR 0000282170 - ‘0000251290 281-07 -042 q ‘0000251290 7281-05-48 4 (0000251310 ‘Ta-B1-02 024 1 ‘0000251400 121-01 017 7 'REMP. PAR 0000252170 10000251780 75-21-01-0000 | 2 0000252170 6121-01 -017 4 ‘REMP. 0000251400 0000252170 75-21-01 097 2 REMP. 0000251280 ‘oo00280840 (4730143086201 73-11-02-029 1 ‘9000280600 6121-01 -014 y ‘9900280610 72.81-08-021 1 ‘9000280860 72-81-03 -042 q ‘on902H0820 72.81-07 045 2 ‘9000280820 7321-01018 1 REMP. PAR 9775080034 4790142722590 ‘oogg7e0e40 72-81-05 010 1 ‘9000280280 72-84-05 018 4 ‘0000280830 81-24-01 027 1 ‘9000280550 4799142013876 73-11-05 022 q ‘9000290630 4730142013876 75-24-01 038 FA ‘9000280700 72-81-05 050 1 ‘9000290720 73-22-06 032 4 19000302100 7311-02-028 1 REMP. PAR 0000302850 ‘9000302230 72-81-08 020 1 (0000302230 73-22-08 -031 | 1 PAGE 4 09/04 Les informations contenues dar ‘ce manual sont soumises @ lavertiesement figurant en page informationTURBOMECA ASTAZOU XVIG ‘TABLEAU DE COMPOSITION ILLUSTRE FABRICANT REF TURBOMECA, NUM. NOM. OTAN | CHAPISECIFIGREP| ATE cong] REFERENCE ‘9000802250 81-21-01 921 4 ‘9000302250 7281-02-02 1 ‘0000302850 73-11-02 -028 1 REMP. 0000902100 ‘9900364130 75-21-01 -040 1 ‘9000365560 7281-09-91 1 ‘9900400630 9310142308867 73-11-05 013, 4 ‘0990400640 '5965142305530 7311-05-14 | ao] ‘o0e0400860 5265142305520 73-1105-015 | AD] 0000401300 5810142305588, 73-14-08-016 | AD) 000401310 72-31-00 016 4| REMP. PAR 0000411280, ‘e000401320 resi-o2017 | Ao} REMP. PAR 0000411200 ‘9000401330 7231-02018} AD} REMP. PAR 0000411300 ‘9900401800 72-61-02 030 1 ‘9900401930 15310143173382 80-21-04 029 1 9990401030 5310143173382 Bo-210amo2s | 1 ‘9000401930 5310143173382 80-21-05 012 2| ‘000402300 72.81.07 013, 3| ‘000402200 reroroia | Ao] ‘0g0402810 78t-07-015 | AD} ‘090402440 61-21-15 -013 4| ‘00402710 7244-03-08 | REMP. PAR 0000412570 9000403380 310143171952 qee1-07-03%m | 4 opas03380 5310143171952 80-21-08-049 4] 000403440 81-21-05 020, 4| ‘9000403510 61-21-11 039, 4 10000403620 erat 034 4 0000403570 61-21-11 -004 1 ‘0000403750 73-24-08 -096 1 ‘9000403770 73-21-13-028 1 ‘000403790 73-11-01 003 4 ‘9000403880 5910149203160 80-21-08 008 2 ‘9000404050 80-21-04 -024 2] ‘ono040260 73-24-08-031 1 ‘00404390 73.21-13-014 4 ‘0000404500 7321-08038, 4 ‘o000404600 7321-08040 | Aol ‘000404610 7321-08041 | ADI ‘e000404620 73-21-08-042 AD} ‘0000804660 satotaaoassa3 73.21.08 -049 2| ‘9000404090 73-21-08 098, 2] 19000404720 72-81-03 008 3 ‘9900404720 72-81-04 004 | ‘9000404760 73-21-12 -014 4 ‘ogo0404760 732112012 | ap| ‘9000404770 732142-013 | AD) ‘090404030 72-81-05 007 4 REMP. 0740070022 6965149179087 ‘000404030 7214-04-003 | 24] ‘000404060 2 ooadasz10 6905149216592 2| apes05220 9385143216503, a0] ‘9000405280 3365143216594 a0} 9000409410 5310142993779 2| REMP. PAR 0000410710, ‘9000405760 ‘so10143a%6508 3| ‘9900408780 ‘5085143016509 AD} ‘0000405800 5985143216000 ap| ‘0000405810 5365143216601 a0] ‘0000408200 1 ‘9000408250 1 ‘0000408260 1 ‘on00¢08810 5910143407233 61-21-05 -043 1 REM, 0566820150, ‘on00s08910 310143407233, 73-21-43-007 1 REMP. 9566970150 10000408010 8310143407233, 73-21-12-008 1 EMP. 9566920150 09/04 PAGE 5 Les informations contenues dans ce manvel sont soumises & favertissementfigurant an page informationTURBOMECA ASTAZOU XVIG TABLEAU DE COMPOSITION ILLUSTRE FABRICANT. REF TURBOMECA NUM. NOM. OTAN J CHAP/SECIFIGREP] aTE| cone| REFERENCE: ‘0000410430 rs2203-036 | 1 REMP. PAR 0000410760 ‘9090410440 7322.03m.037 | Ad] (0000410710 rs2z0am-o2a | 2 REMP. 0000405410 1531014209779 coest0760 73.22-03M036 ] 1 REMP. 0000410820 ‘000811050 7211-04-16 | 2] ‘oa0a11220 72-91-01 -018 1 ‘090411290 72-34-01 -031 4| ‘9090411290 7e51-02-026F | 4] ‘9000411230 7251-02-026M_ | Ad] 8000411260 7231-02 016 1| REMP, 0000401310 9000411260 re3102.017 | Ad] 'REMP. 0000401320 ‘9900411300 7231-02-08 | Ao] 'REMP, 0000401330 ‘0000411410 72-31-01 024 4| ‘0000441410 72-31-01 094 q| ‘0000412570 721-03 -041 1 REMP. 0000402710 ‘9000420060 72031-01022 1 ‘9900420060 7231-01 035 q 10000450100 7251-03 031 3 TREMP. PAR 0268500120 ‘0000471480 7231-01017 1 REMP. PAR 0000474650 (0000477480 72-31-01 030 1 REMP, 0000471400, ‘9000477480 72:32.01 018 4 EMP. 0900871490, 000471480 72.81.01 030 4 REMP. PAR 0000471480 0000471480 72.32.01.018 1 'REMP. PAR 0000871480 0000471650 7291-01 017 1 'REMP, 0000471480 ‘9900500580 380142810100 7521-01 -048 1 ‘9000800550 360142310100 7521-01-027 q ‘9000500580 72-84-08 025 4| ‘9000500590 7281-08 034 2] ‘9000500880 7321-08 013, | ‘9000800900 73-21-08 014 2| ‘9900501330 5860142329674 724402 014 4 ‘0000801440 72-81-03 022 4 REMP. PAR 0000507860, 5360143171977 ‘000601840 61-21-03 028, 4 REMP, PAR 0000508600 (9000802810 61-21-05 -096 1 REMP. PAR 0000508070 8960149478807 (0000802870 72-81-04 017 1 REMP. PAR 0000507900 10000503150 §1-21-04.021 4| ‘0000503380 5360140400062 81-21-02 007 4 ‘9000503440 15360142039787 7321-12 035 | ‘9000503460 61-21.03 081 2 ‘0000803460 61-21-41 014 4 'REMP. PAR 0000500830 ‘9900503500 61-21-02 046 4 9000503510 sse0s4ae7ee7 81-21-06 -014 1 ‘9000803640 5960143005617 8421-04 041 4 ‘900003780 7321-06020 1 ‘9000503790 61-21-05 -019 1 ‘0000504110 73.21-43-030 1 ‘0000804210 5960143137367 73-21-08 005 1 ‘900004210 5960143137367 64-21-18 098 1 19000804210 1536014313767 321-412-038 1 ‘9000504210 5980143137967 81-21-08 005, 4 ‘0000804210 5380149197367 7321-06 007 1 0000504210 5960143137967 732108014 1 ‘9000804210 ‘3900143137367 72.81-05 -005 1 ooaso4210 5500143137967 812104018 1 PAGE 6 9/04 Les informations contenuas dens ce manuel sont soumises & favertissementflgurant en page informationTURBOMECA ASTAZOU XVIG ‘TABLEAU DE COMPOSITION ILLUSTRE FABRICANT REF TURBOMECA ‘NUM, NOM, OTAN | CHAPISECIFIGIREP] aTE| ‘cope| REFERENCE ononso4a10 360143137367 73-21-07 005 1 ‘090304210 5360443137367 73-21-07 010 1 ‘000504210 5360143137367 73-21-07 019 3 ‘9000504220, 6360142993768, 61-21-02 029 1 ‘0000504720, 360142035768 61-21-07 -005 1 ‘0000804220 960142939708 61-21-02 039 4 ‘o000s04220 5360142093788 61-21-07-016 4 ‘9000504220 ‘5900142009788 61-21-03 -008 4 ‘o00050<70 5360142033788 81-21-16 -008 4 ‘9000804500, ef-21-03-042 | AD) ‘9000504840 73-21-08-032 1 ‘0000504610 Ta3t-11 044 1 (0000504830 61-21-03 013, 4 ‘9000504840 6121-12015, | (9900508070 81-21-10-029, 1 ‘9000505340 7321-09-30 | ‘0000805390 3-21-09-019 | ‘9000503420 81-21-12-018 7 ‘9900505430 61-21-12 -028 4 ‘9000803600 61-21-08-028m | AD ‘9000505630 TI-21-02-010 4 ‘0000505830, 72-81-08-912 1 ‘9000808650, 32t-41 041 5 ‘9000808720 73-21-08 033 1 ‘9000508850, 73-21-07 “027 1 ‘9000808909 73-21-07 038 1 ‘9000808130 81-21-15 017 1 ‘9900508310 72-81-08 048 4 ‘9000506350 73-22-05 033 4| ‘9000506370 61-21-07 -028 4| ‘000506870 1-21-08 -028, 4 ‘0000808710 5960143173385 7281-01 026 2| ‘000808740 73-22-08 015 4| ‘000508700 PB-02 “014 q| 'REMP. PAR 0000508260 ‘0000508820 5960143137375 73-14-02 013 4 0000606570 80-21-01 -008, 1 000508640 72.81.07 018, 1 000500990 5360142034088 73-11-03 032 1 REMP. 0044110880 (0000507070 72-81-06 013, 1 (0000607120. 64-21-13 -008 1 (9000507120 73-21-10 017 1 ‘0000807250 Bt 2119-012 1 ‘9000507260 . 72.8107 033 1 ‘9000507260 61-21-19 020 1 ‘9900807380 1-20-1801 4 ‘9900507400, 1 ‘9000507410 1 ‘0000507810 1 ‘0000807820 } ‘9000507720, 1598049130687 1 ‘9000807860 2| ‘9000807980 1596014917197 4 REMP. 0000501440 ‘9900507880. 72.81-08-017 1 RENP, 0000502870 030) 380143173328, 73-11-03-019 4 REMP. 0044110090 5960143173928 ‘0000308100 7281-08-27 4 2000508240 61-21-18 094 4| ‘000508300 5360143478708 84-21-04-010 1 ‘9000508370 72-34-01 -040 4] REMP, PAR 0283980010 0000808380 12.51-02.014 4] EMP. 0000508790 ‘0000808760. 5960543286210 73-21-02 -019 1 ‘ooensae8c0. 61-21-03 028, 1 REMP. 0000501840 ‘0000808920 5360143478807 81-21-08 096 1 REMP. 0000502810 ‘0000508080 razioo13 | 12 09/04 PAGE 7 ‘Los informations contenues dans ce manuel sont soumises 2 Favartissementfigurant en page information