You are on page 1of 6

The world‘s largest

pigeon-event

31. Pigeon Olympiad


31. Olympiade Colombophile

15.—18. January 2009,


Dortmunder Westfalenhallen

XXXI.
Pigeon-
Olympiad
XXXI. Pigeon-Olympiad
in Dortmund
Temporary program

Wednesday, 14th January 2009


5 p.m. to 10 p.m. Pigeons delivery and welcome of the international delegates Trade fair halls 4–8

9 p.m. to 10 p.m. Welcome and debates of the international referees committee Hotel Steigenberger

Thursday, 15th January 2009


8.30 a.m. to 2 p.m. General assembly of the German Association of Racing Pigeons Breeders Goldsaal (Golden hall)

9 a.m. to 1 p.m. Olympic judgement of standard pigeons Traid fair hall 5

9 a.m. to 4 p.m. Touristic general program: See catalogue, page 58


Cologne and its world cultural heritage “The Cathedral in Cologne”

3 p.m. Welcome of the international delegates in Dortmund City Bus transfer from the main entrance,
hall 4

8 p.m. Welcome evening for the official delegates and guests of honour with Goldsaal (Golden hall)
award giving to winners of “Grand-Prix Racing” by Mrs. Van Geel

Friday, 16th January 2009


from 8 a.m. Entry to the festive opening Westfalenhalle 1

9.15 to 10.15 a.m. Festive opening of the 31st Pigeon Olympiad 2009

10 a.m. to 4 p.m. Touristic general program: “Dortmund tradition” See catalogue, page 58

10.30 a.m. to Opening of the olympic exhibition, exhibitions of national association Traid fair halls 4–8
5.30 p.m. and international sport pigeon fair

6 p.m. to 8 p.m. Touristic general program: “Shopping Tour in Dortmund City“ See catalogue, page 58

7.30 p.m. International friendship evening with national presentation ceremony Westfalenhalle 1
and Bavarian folkloristic program

Saturday, 17th January 2009


8.30 a.m. to Opening of the Olympic exhibition, exhibitions of national association Traid fair halls 4–8
7.30 p.m. and international sport pigeon fair

10 a.m. Touristic general program: “Chocolate, Church and Spirits” See catalogue, page 58

11 a.m. Auction of pigeons for “Prof. Dr. Kohaus Foundation” Traid fair hall 8

2 p.m. FCI conferences Hall 30/31 in foyer of the fair hall 4

7 p.m. FCI gala with dinner, international amusement program and fireworks Westfalenhalle 1
show in the hall

Sunday, 18th January 2009


8.30 a.m. to Opening of the olympic exhibition, exhibitions of national association Traid fair halls 4–8
2.30 p.m. and international sport pigeon fair

12.00 a.m. Farewell lunch for the foreign delegates Goldsaal (Golden hall)

2.30 p.m. Closure of the 31st FCI Olympiad


International friend-
ship evening Friday, 16 Jan
th uar y

International friendship evening


with prize giving to national winners and Bavarian folkloristic program
Where: ,G#"Fb?G)Db??G
U
When: T$CIb\Z U8"D Pb
)!b$\ =VV5
Entry: 7XVV 'X>X
Beginning: 7X
<V 'X>X
Price: =VZ* " 'G$ 'G
$#()
Lb"b?CG Nb)EG$ 2G"G$ MC`DbG? -C"b lG??b -C#"b

/DG C)"G$)b"C()b? F$CG)I#DC' GpG)C)E oC"D lbpb$Cb) F(?@?($G oC?? aG b `(>aC)b"C() (F b>!#G>G)" #D(o oC"D '$C[G ECpC)E `G$G>()\ "( "DG b##(`Cb"C()
`Db>'C()# b)I G^DCaC"C() oC))G$#X /DG F$CG)I#DC' GpG)C)E oC?? aG ?GI a\ Lb"b?Cb Nb)EG$Z Fb>(!# >(IG? oC"D =V )b"C()b? b)I C)"G$)b"C()b? >C## "C"?G#
EbC)GIX 0DG ?GI $bIC( b)I "G?GpC#C() '$(E$b># b)I "Db)@# "( "DG glCE l$("DG$f #D(o C) 1/N "G?GpC#C() aG`b>G Fb>(!# "D$(!ED(!" ()G )CED"X

The friendship evening attractions are as follows:


Münchner Zwietracht – "DG o($?I >(#" Fb>(!# ab)I (F "DG gK@"(aG$FG#"gX
,D( DbI )( (''($"!)C"\ "( #GG "DG #D(o (F "DG E$(!' F$(> M!)C`D I!$C)E gK@"(aG$FG#"g >b\aG $G`b??# "DGC$ a$C??Cb)" 'b$"C`C'b"C() C) "DG i!$(pC#C()
S$b)I 2$C^Z oDG) "DG ab)I IC#"C)E!C#DGI C"#G?F "(EG"DG$ oC"D "DG Fb#DC() #"b$ 1!I(?'D M(#Db>>G$X /DC# #D(o b# oG?? b# "o( '$GpC(!# #D(o# C) T(?@
M!#C` S$b)I 2$C^ b)I S((I M((I S$b)I 2$C^ $G#!?"GI C) b) G)"$\ "( "DG S!C))G## ,($?I 1G`($I l((@X < #D(o# C) S$b)I 2$C^ oC"DC) 5 >()"D# * "DG
o($?I $G`($I&&&
Roma Hervida – RG$G \(! `b) FGG? "DG "$bIC"C()b? `C$`!# b$" (F "$b'G[G #`D((? b)I FGG? G)"D!#Cb#> (F "DG b$"C#" "(ob$I# aGb!"CF!?Z Ib)EG$(!# b)I pG$\
IG>b)IC)E '$(FG##C()X ,DG) #DG G)"G$# "DG #`G)G "DG b!ICG)`G C# Fb#`C)b"GI oC"D DG$ 'G$F($>b)`G b)I G>b)b"C()X
DJ Anton – "DG a(>a (F >((I
/DG b$"C#" C# pG$\ #!``G##F!? b# b I(!a?G$ jPY9"[CX Q) "DG >Gb)"C>G jP m)"() 'G$F($># () >b)\ )b"C()b? b)I C)"G$)b"C()b? #`G)G#X T($ g/DG aG#"
#(?( #D(of DG ob# bob$IGI C) =VV:Z =VV8 b)I =VV7 oC"D g/DG SG$>b) b>!#G>G)" '$C[GfX jP m)"()d# #()E #C)EC)E >b@G# b!ICG)`G #"b)IC)E (pbY
"C()#X
Peter Michael – +(!)E >b) @)(o) a\ GpG$\()G a$GGIC)E $b`C)E 'CEG()# C) j($">!)IX m# b `DC?I DG aG`b>G Fb>(!# oC"D "DG #()E gm)"()Cb *
"DG oDC"G 'CEG()fX
Vita Bella Vista – /DC# #C)EC)E ab)I G)#!$G# "DG aG#" >!#C` %!b?C"\X .' "( "DG '$G#G)" "DG#G "b?G)"GI 'G('?G $G?Gb#GI 7V "C"?G#X .)"C? "(Ib\ "DG lG??b
-C#"b ab)I #(?I (pG$ 5VV VVV $G`($I#X /DC# #!``G## C# #!''($"GI a\ U75 oGG@?\ $bIC( C)#G$"#X /DG lG??b -C#"b ab)I aG?()E# "( "DG >(#" #!``G#F!?
"b?G)"GI #C)EG$# (F g)Go SG$>b) DC"#fX

/DG G)"$\ "C`@G"# >b\ a(!ED" b" '$C`G CF 20,– !/piece _plus 2,50 ! shipment costs per order]X

jP m)"()
1(>b RG$pCIb MJ)`D)G$ hoCG"$b`D"
The Highlight of Olympia 2009
nuar y
Sat urday, 17 Ja
th

The highlight of the Olympiad 2009


FCI gala-evening with dinner, international amusement program and
fi reworks show in the hall
fireworks
Where: ,G#"Fb?G)Db??G
U
When: 0b"!$Ib\Z U7"D
Pb)!b$\ =VV5
Entry: 8XVV 'X>X
Beginning: 7X
VV 'X>X

STARS In Concert
#()E b)I 'G$F($>b)`G >!#" `(>Y
'?G"G?\ bE$GG oC"D "DG ($CEC)b?X

Stars in concert – megastars show!


During this extraordinary live show the world best doublers will sing hits of the biggest show business stars –
beginning with Frank Sinatra and Marylin Monroe to songs of Elvis Presley, Michael Jackson or Madonna.

,C"D 'G$FG`" >C>C`$\ b)I EG#"!$G# b# oG?? b# C)"$CE!C)E ?C@G)G## "( "DG ($CEC)b?# "DG #"b$# oC?? #C)E ?CpG o($?I Fb>(!# DC"# b)I '$G#G)" b H$#" `?b## #D(oX
/DG #"b$# b$G b``(>'b)CGI a\ "DG H$#"Y`?b## ($`DG#"$b b)I b''Gb?C)E Ib)`G$#X ,C"D(!" G^`G'"C() "DG #()E# L(X U (F "DG 'G$C(I #C)`G U5<V "C?? )(o oC??
aG '$G#G)"GIX kG$"bC)?\ GpG$\()G oC?? aG ba?G H)I #(>G"DC)E #!C"ba?G F($ DC# >!#C` "b#"G b)I DC# bEGX

Marvin Jones Band


/DG ($`DG#"$b Mb$pC) P()G# lb)I oC"D C"# oCIG $G'G$"(C$G E!b$b)"GG# b>!#G>G)" F!?? (F FGG?C)EX /DG >!#C`Cb)# aG`b>G Fb>(!# "Db)@# "( "G?GpC#C()
'$(E$b>#Z `()"G#"# b)I #DC' `$!C#G#X 2$(FG##C()b?C#> (F "DC# ab)I C# @)(o) Fb$ aG\()I SG$>b) a($IG$#X

)" g1(#G)"G$$b##G) fX
i)A(\ b <Y`(!$#G >G)! F$(> "(' (F j($">!)I `b"G$C)E "$bIGZ $G#"b!$b
3-course menu
Appetizer
Mb?b\ "(>b"( #(!' oC"D ab)b)b '!$GGZ Mb)E( kD!")G\Z $(b#"GI `(`()!" ab??# b)I F$!C" 'C)Gb''?G k$n>G F$bC`DGX

Main course
2($@ #C$?(C) C) Db> `(pG$ b)I b$(>b"C` 0`DoG$"G$ MJD?G)#G)F #b!`GZ #G$pGI oC"D #G?G`"GI pGEG"ba?G# b)I >b#DGI '("b"(G# ?b\G$ `b@GX

Dessert
,C)"G$ `b##b"b oC"D F$G#D aG$$CG# C) #b!`G (F ob$> oC)GZ IG`($b"GI oC"D oDC''GI `$Gb> b)I #>b?? `b@G#X
The price includes:
! j($">!)I 2C?# (F "DG ab$$G?Z l$C)@D(FFe# L(X U

! lC`@G)#(D?G$ E$G\ l!$E!)I\ oC)GZ I$\ lbIG)

! m!EEG)G$ 0`D3FZ oC)"G$ a!$E!)I\ oDC"G b!"!>)

! 0b#ab`Dob?IG)G$ m?IG S(""Z $GI I$\ oC)G

! MC)G$b? ob"G$Z k(`bYk(?bZ Tb)"bZ b''?G b)I

($b)EG A!C`G"

i)"$\ "C`@G"# F($ TkQ Eb?bYGpG)C)E oC"D <Y`(!$#G


>G)! >b\ aG b?$GbI\ ($IG$GI C) '$GY#b?G b" '$C`G (F
85,– " 'G$ ($IG$ '?!# =Z:V ! #DC'>G)" `(#"#X

ber 2008
ons: 1 Decem
st
r applicati
Deadline fo
Order form:
Ticket order for the gala evening and the international friendship evening:

Friday, 16th January 2009


Q ($IG$ "C`@G"# F($ "DG BQ)"G$)b"C()b?G) F$CG)I#DC' GpG)C)Eg b" b '$C`G (F =VZ* !W'CG`GX
Saturday, 17th January 2009
Q ($IG$ "C`@G"# F($ TkQ Eb?bYGpG)C)E oC"D IC))G$ b" '$C`G (F 6:Z* #W'CG`G _C)`?X <Y`(!$#G >G)! b)I I$C)@#]X
Q ($IG$ "$Ca!)G "C`@G"# ()?\ F($ TkQ Eb?bYGpG)C)E b" '$C`G (F =:Z* !W'CG`G _oC"D(!" IC))G$]X
(plus 2,50 ! for the dispatch per order)

Address field:

Lb>G4 cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc SCpG) )b>G4 ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

0"$GG"4 cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc 2(#" `(IG W '?b`G4 ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

2D()G4 ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc Tb^4 cccccccccccccccccccccccccccccccccccccc GY>bC?4 cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

jb"GZ 0CE)b"!$G4 ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

Send to:

Verband Deutscher Brieftaubenzüchter e.V.


Katernberger Str. 115
45327 Essen
Fax (02 01) 8 72 24 99
Welcome to the
XXXI. Pigeon-Olympiad 2009

Place Organizer Hotel reservation service/


Messe Westfalenhallen Dortmund Verband Deutscher Brieftaubenzüchter e.V. Tourist information
Hall 1, 4, 5, 6, 7 and 8 contact person: Rolf Schlömer DORTMUNDtourismus
Katernberger Str. 115 Königswall 18a (outside the main railway station)
Timetable of Exhibition 45327 Essen 44137 Dortmund
16.–18. January 2009 phone + 49 (0) 201 8 72 24 13 phone + 49 (0) 231 18 999 111
Friday 10.30 a.m.—5.30 p.m. fax + 49 (0) 201 8 72 24 99 fax + 49 (0) 231 18 999 333
Saturday 8.30 a.m.–5.30 p.m. e-mail: DBA@brieftaubenverband.de e-mail: hotel@dortmund-tourismus.de
Sunday 8.30 a.m.—2.30 p.m.
Service
Information and booking
www.brieftaube.de

Official mainsponsor

You might also like