Professional Documents
Culture Documents
Olympiade Zeitplan (English)
Olympiade Zeitplan (English)
pigeon-event
XXXI.
Pigeon-
Olympiad
XXXI. Pigeon-Olympiad
in Dortmund
Temporary program
9 p.m. to 10 p.m. Welcome and debates of the international referees committee Hotel Steigenberger
3 p.m. Welcome of the international delegates in Dortmund City Bus transfer from the main entrance,
hall 4
8 p.m. Welcome evening for the official delegates and guests of honour with Goldsaal (Golden hall)
award giving to winners of “Grand-Prix Racing” by Mrs. Van Geel
9.15 to 10.15 a.m. Festive opening of the 31st Pigeon Olympiad 2009
10 a.m. to 4 p.m. Touristic general program: “Dortmund tradition” See catalogue, page 58
10.30 a.m. to Opening of the olympic exhibition, exhibitions of national association Traid fair halls 4–8
5.30 p.m. and international sport pigeon fair
6 p.m. to 8 p.m. Touristic general program: “Shopping Tour in Dortmund City“ See catalogue, page 58
7.30 p.m. International friendship evening with national presentation ceremony Westfalenhalle 1
and Bavarian folkloristic program
10 a.m. Touristic general program: “Chocolate, Church and Spirits” See catalogue, page 58
11 a.m. Auction of pigeons for “Prof. Dr. Kohaus Foundation” Traid fair hall 8
7 p.m. FCI gala with dinner, international amusement program and fireworks Westfalenhalle 1
show in the hall
12.00 a.m. Farewell lunch for the foreign delegates Goldsaal (Golden hall)
/DG C)"G$)b"C()b? F$CG)I#DC' GpG)C)E oC"D lbpb$Cb) F(?@?($G oC?? aG b `(>aC)b"C() (F b>!#G>G)" #D(o oC"D '$C[G ECpC)E `G$G>()\ "( "DG b##(`Cb"C()
`Db>'C()# b)I G^DCaC"C() oC))G$#X /DG F$CG)I#DC' GpG)C)E oC?? aG ?GI a\ Lb"b?Cb Nb)EG$Z Fb>(!# >(IG? oC"D =V )b"C()b? b)I C)"G$)b"C()b? >C## "C"?G#
EbC)GIX 0DG ?GI $bIC( b)I "G?GpC#C() '$(E$b># b)I "Db)@# "( "DG glCE l$("DG$f #D(o C) 1/N "G?GpC#C() aG`b>G Fb>(!# "D$(!ED(!" ()G )CED"X
/DG G)"$\ "C`@G"# >b\ a(!ED" b" '$C`G CF 20,– !/piece _plus 2,50 ! shipment costs per order]X
jP m)"()
1(>b RG$pCIb MJ)`D)G$ hoCG"$b`D"
The Highlight of Olympia 2009
nuar y
Sat urday, 17 Ja
th
STARS In Concert
#()E b)I 'G$F($>b)`G >!#" `(>Y
'?G"G?\ bE$GG oC"D "DG ($CEC)b?X
,C"D 'G$FG`" >C>C`$\ b)I EG#"!$G# b# oG?? b# C)"$CE!C)E ?C@G)G## "( "DG ($CEC)b?# "DG #"b$# oC?? #C)E ?CpG o($?I Fb>(!# DC"# b)I '$G#G)" b H$#" `?b## #D(oX
/DG #"b$# b$G b``(>'b)CGI a\ "DG H$#"Y`?b## ($`DG#"$b b)I b''Gb?C)E Ib)`G$#X ,C"D(!" G^`G'"C() "DG #()E# L(X U (F "DG 'G$C(I #C)`G U5<V "C?? )(o oC??
aG '$G#G)"GIX kG$"bC)?\ GpG$\()G oC?? aG ba?G H)I #(>G"DC)E #!C"ba?G F($ DC# >!#C` "b#"G b)I DC# bEGX
)" g1(#G)"G$$b##G) fX
i)A(\ b <Y`(!$#G >G)! F$(> "(' (F j($">!)I `b"G$C)E "$bIGZ $G#"b!$b
3-course menu
Appetizer
Mb?b\ "(>b"( #(!' oC"D ab)b)b '!$GGZ Mb)E( kD!")G\Z $(b#"GI `(`()!" ab??# b)I F$!C" 'C)Gb''?G k$n>G F$bC`DGX
Main course
2($@ #C$?(C) C) Db> `(pG$ b)I b$(>b"C` 0`DoG$"G$ MJD?G)#G)F #b!`GZ #G$pGI oC"D #G?G`"GI pGEG"ba?G# b)I >b#DGI '("b"(G# ?b\G$ `b@GX
Dessert
,C)"G$ `b##b"b oC"D F$G#D aG$$CG# C) #b!`G (F ob$> oC)GZ IG`($b"GI oC"D oDC''GI `$Gb> b)I #>b?? `b@G#X
The price includes:
! j($">!)I 2C?# (F "DG ab$$G?Z l$C)@D(FFe# L(X U
($b)EG A!C`G"
ber 2008
ons: 1 Decem
st
r applicati
Deadline fo
Order form:
Ticket order for the gala evening and the international friendship evening:
Address field:
Send to:
Official mainsponsor