Design - Execution -Supervision

Design - Execution -Supervision

Creativity Simply
We grope for passionate
Strive to create patterns (models or designing) which coincidence your dreams
From Riyadh, we have been launched
By originality of earlier, we have been outfitted
Toward brilliant horizon, we have been tended
By steadiness motif (concept) we have been complied
On reality land, we have evidence

‫ اﺑﺪاع ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ‬.. ‫دﻳﻜﻮرا‬

.. ‫ﻧﺘﻠﻤﺲ ﺷﻐﻒ ﺗﻄﻠﻌﻜﻢ‬
.‫ﻧﺠﺪ ﻧﺠﻮ إﺑﺪاع ﺗﺼﺎﻣﻴﻢ ﺗﻤﺎﺛﻞ أﺣﻼﻣﻜﻢ‬ 
‫ ﺑﺄﺻﺎﻟﺔ ﻣﺎﺿﻴﻨﺎ ﺗﺰودﻧﺎ‬.. ‫ﻣﻦ أرض اﻟﺮﻳﺎض اﻧﻄﻠﻘﻨﺎ‬
‫ ﺑﺮﺻﺎﻧﺔ اﻟﺨﻂ اﻟﺘﺰﻣﻨﺎ‬.. ‫ﻧﺤﻮ أﻓﻖ زاﻫﺮ ﺗﻮﺟﻬﻨﺎ‬
‫وﻓﻲ أرض اﻟﻮاﻗﻊ ﻟﻨﺎ ﺷﻮاﻫﺪ‬
 decora
because we own secret keys (clues) for equalization between:-
Elegant & simple
Beautiful (graceful) & distinct
Useful & Qualified
By brilliant design
Fine (accurate) implementation
Resources exploitation

4
 ‫دﻳﻜـﻮرا‬
‫œﻧﻨﺎ ﻧﻤﺘﻠﻚ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺴﺮ ﻓﻲ اﻟﻤﻌﺎدﻟﺔ ﺑﺒﻴﻦ‪:‬‬
‫أﻧﻴﻖ وﺑﺴﻴﻂ ‪..‬‬
‫ﺟﻤﻴﻞ وﻣﺘﻤﻴﺰ ‪..‬‬
‫ﻣﻔﻴﺪ وﻛﻔﺆ ‪..‬‬
‫وذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺼﻤﻴﻢ ذﻛﻲ‪ ،‬ﺗﻨﻔﻴﺬ دﻗﻴﻖ‪ ،‬اﺳﺘﻐﻼل ﻟﻠﻤﻮارد‪.‬‬

‫‪5‬‬
 Decora Office

6
7
 Comfortable work surroundings
is essential of succeed.
In DECORA, we adapt space with
superior level & distinct beauty.

.‫ﺑﻴﺌﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﺮﻳﺤﺔ أﻫﻢ أﺳﺲ اﻟﻨﺠﺎح‬

‫ﻧﻮﻇﻒ اﻟﻔﺮاغ ﺑﺨﺪﻣﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬
.‫وﺟﻤﺎل ﻇﺎﻫﺮ‬

8
9
Spring Rose - Offices
10
 When you are feeling
elegance in our offices,
concatenated comfort to our
souls.

‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﺘﻠﻤﺲ اœﻧﺎﻗﺔ ﻓﻲ‬

‫ﻣﻜﺎﺗﺐ ﻋﻤﻠﻨﺎ ﺗﺘﺴﻠﻞ‬
.‫اﻟﺮاﺣﺔ ﻟﻨﻔﻮﺳﻨﺎ‬

11
Mede - Care

12
13
 ‫أن ﺗﺠﻌﻞ اﻟﻔﺮاغ ﻳﻨﻄﻖ‬
To make space luxuries
not difficult. ،‫ﺑﺎﻟﺮاﺣﺔ ﻟﻴﺲ ﺻﻌﺒ ًﺎ‬
But to carry luxuries senses ‫ﻟﻜﻦ أن ﺗﻨﻘﻞ اﻟﺸﻌﻮر ﺑﺎﻟﺮاﺣﺔ‬
for habitus is the target . .‫ﻟﻤﺮﺗﺎدﻳﻪ ﻫﻮ اﻟﻬﺪف‬

14
 at waiting sittings , either to
feel with welcoming or to feel
with tepidity
arrival warmth is an urgent
request .

‫ إﻣﺎ ﻧﺸﻌﺮ‬..‫ﺑﺠﻠﺴﺎت اﻻﻧﺘﻈﺎر‬

.‫ﺑﺎﻟﺘﺮﺣﺎب و إﻣﺎ ﻧﺸﻌﺮ ﺑﺎﻟﻔﺘﻮر‬
.‫دفء اﻟﻮﻓﺎدة ﻣﻄﻠﺐ ﻣﻠﺢ‬

15
 even , when we are at
medical centers’ hallways .
we can march in between
sighboards which make
hallways pranounce with art
and fairness .

16
‫ﺣﺘﻰ وﻧﺤﻦ ﻓﻲ أروﻗﺔ اﻟﻤﺮاﻛﺰ‬
‫اﻟﻄﺒﻴﺔ‪ ..‬ﻳﻤﻜﻦ أن ﻧﺨﻄﻮ ﺑﻴﻦ‬
‫ﻟﻮﺣﺎت ﺗﺠﻌﻞ اﻟﻤﻤﺮات ﺗﻨﻄﻖ‬
‫ﺑﺎﻟﻔﻦ واﻟﺠﻤﺎل‪.‬‬

‫‪17‬‬
 Al Bassam Medical Center

18
 even if specialties ‫وإن ﺗﺸﺎﺑﻬﺖ اﻻﺧﺘﺼﺎﺻﺎت‬
(functions ) are similar , .‫ﺗﺨﺘﻠﻒ ا»ﻃﻼﻻت‬
nevertheless views will be
differ ( vary ) .
‫ﻧﺤﻔﻆ ﻟﻜﻞ ﻣﻮﻗﻊ ﺗﻤﻴﺰه‬
we maintai for each place its .‫وﻓﺮادﺗﻪ‬
distinetion and uniqueness .

19
 Necessities ’
specialty pushes DECORA
to study what fits each case,
Operation sections need also
to beauty touch.

‫ﻟﺪراﺳﺔ‬ ‫ﺗﺨﺼﺺ اﻻﺣﺘﻴﺎج دﻓﻊ‬

‫ ﻓﺄﻗﺴﺎم اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت‬،‫ﻣﺎ ﻳﻨﺎﺳﺐ ﻛﻞ ﺣﺎﻟﺔ‬
.‫ﺗﺤﺘﺎج ﻟﻤﺴﺔ اﻟﺠﻤﺎل أﻳﻀ ًﺎ‬

20
21
 The smile pharmacy

22
 ‫ﺗﺼﺒﺢ اﻟﻤﻬﻤﺔ أﺻﻌﺐ ﻋﻨﺪﻣﺎ‬
The mission becomes more difficult .‫ﻳﻜﻮن اﻟﻔﺮاغ ﺗﺨﺪﻳﻤﻴ ًﺎ ﺑﺤﺘ ًﺎ‬
when the space is pure utility.
We are in DECORA use available in the ..‫ﻧﺴﺘﺨﺪم اﻟﻤﺘﺎح‬ ‫ﻧﺤﻦ‬
presentation of our service but it reflects ‫ ﻟﻜﻨﻪ‬،‫ﺧﺪﻣﻲ‬ ٌ ‫ﻓﺎﻟﻤﺪﺧﻞ‬
the magnificence and authenticity of the ‫ﻳﻌﻜﺲ ﻓﺨﺎﻣﺔ وﻣﻮﺛﻮﻗﻴﺔ‬
site. .‫اﻟﻤﻮﻗﻊ‬

23
 when area is outspread
and shown is fill up all the
space .
decora is moving to top for
showing fairness of place by
working on the remaining of
olace .

24
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ ﻣﺤﺪودة‬
‫واﻟﻤﻌﺮوض ﻳﻤ‪ Ã‬ﻛﺎﻣﻞ اﻟﺤﻴﺰ‪.،‬‬
‫ﺗﻨﺘﻘﻞ إﻟﻰ اœﻋﻠﻰ ‪.‬‬
‫ﺗﻈﻬﺮ ﺟﻤﺎل اﻟﻤﻜﺎن ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ‬
‫ﺗﺒﻘﻰ ﻣﻦ ﻓﺮاغ‪.‬‬

‫‪25‬‬
 Can beauty Center
26
27
 DECORA has intruded (passed
through) elegance castle with favors
whereabouts has showed character advance
{With pioneers’ leisure, we have succeeded}

28
‫‪ ..‬اﻗﺘﺤﻤﺖ ﻗﻠﻌﺔ اœﻧﺎﻗﺔ‬
‫ﺑﺘﺨﺪﻳﻢ اﻟﻤﻜﺎن‪ ،‬أﻇﻬﺮﻧﺎ رﻗﻲ‬
‫اﻟﻄﺎﺑﻊ ‪..‬ﺑﺮاﺣﺔ اﻟﺮواد ﻇﻔﺮﻧﺎ‪.‬‬

‫‪29‬‬
 DECORA believes
in : waiting period can be
enjoyable .
Beautifully space and
wealthy details.

30
 ‫أن اﻻﻧﺘﻈﺎر‬ ‫ﺗﺆﻣﻦ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻜﻮن ﻣﻤﺘﻌﺎ‪ً..‬‬
‫ﻓﺮاغ ﺟﻤﻴﻞ وﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﻏﻨﻴﺔ‪.‬‬

‫‪31‬‬
32
 From entrances,
impressions to be taken into
account.
DECORA has adhered
the first impression to be
wonderful , it is solo.

‫ﻣﻦ اﻟﻤﺪاﺧﻞ ﺗﺆﺧﺬ‬

.. ‫اﻻﻧﻄﺒﺎﻋﺎت‬
‫ﺗﺤﺮص أن ﻳﻜﻮن اﻻﻧﻄﺒﺎع‬
.‫ ﻓﻬﻮ اﻟﻮﺣﻴﺪ‬..‫اœول راﺋﻊ‬

33
 In utilities, rank of service
to be obvious.
We in DECORA push it to
maximum.

‫ﻓﻲ اﻟﻤﺮاﻓﻖ ﺗﺘﺠﻠﻰ ﺳﻮﻳﺔ‬

‫ﻧﺪﻓﻌﻬﺎ‬ ‫ ﻧﺤﻦ ﻓﻲ‬..‫اﻟﺨﺪﻣﺔ‬
.‫ﻧﺤﻮ اœﻗﺼﻰ‬

34
35
 Milano

36
37
38
 .How can you feel the
beauty of display before your
customer reaches?
-Showroom is a passion of
appearance.

‫ﻛﻴﻒ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺸﻌﺮ ﺑﺠﻤﺎل‬

..‫اﻟﻤﻌﺮوض ﻗﺒﻞ أن ﻳﺼﻞ ﻋﻤﻴﻠﻚ‬
.‫ﺻﺎﻟﺔ اﻟﻌﺮض ﺷﻐﻒ ا»ﻇﻬﺎر‬

39
40
 The importance of
display.
Customer convenience
during welcoming is the
most important.

..‫أﻫﻤﻴﺔ اﻟﻤﻌﺮوض ﺣﻀﺮت‬

‫راﺣﺔ اﻟﻌﻤﻼء أﺛﻨﺎء اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل‬
.‫ﻫﻲ اœﻫﻢ‬

41
Spring Rose - King Faisal H
42
 The more difficult
challenges are showing
charm of beaut.
Walls transparency and
foot step straightener
are showing patrons
magnificence.

‫أﺻﻌﺐ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت أن ﺗﻈﻬﺮ‬

‫ ﺷﻔﺎﻓﻴﺔ‬،‫ﺟﻤﺎل اﻟﺠﻤﻴﻞ‬
.. ‫ اﺳﺘﻘﺎﻣﺔ اﻟﺨﻄﻮة‬،‫اﻟﺠﺪران‬
.«‫ﺗﻈﻬﺮ روﻋﺔ اﻟﻤﺨﺪوم»اﻟﺰﻫﻮر‬

43
 challenge on linking
between recent( new ) and
ancient ( old ) is permanent .
recent utilization and finess
spirit ( soul ) for ancient .
in decora , we do expertly
( proficiently ) mixing up
demands .

44
‫اﻟﺘﺤﺪي ﻓﻲ رﺑﻂ اﻟﺠﺪﻳﺪ‬
‫ﺑﺎﻟﻘﺪﻳﻢ داﺋﻢ‪..‬‬
‫ﺧﺪﻣﻴﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪ وروح اﻟﺠﻤﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﻧﺠﻴﺪ‬ ‫ﻟﻠﻘﺪﻳﻢ‪ ..‬ﻓﻲ‬
‫ﻣﺰج اﻟﻤﻄﻠﺒﻴﻦ‪.‬‬

‫‪45‬‬
 ,
Areej Art Caf e

46
 DECORA could
to make personality for
trademark (Brand).
We overtake locality and fly
to universality horizon
And we did not neglect the
privacy of our society.

‫ﻣﻦ ﺻﻨﻊ ﻫﻮﻳﺔ أﺻﻴﻠﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻤﻜﻨﺖ‬

‫ ﺗﺠﺎوزﻧﺎ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻟﻨﺤﻠﻖ ﻓﻲ‬..‫ﻟﻌﻼﻣﺔ ﺗﺠﺎرﻳﺔ‬
‫ﻓﻀﺎء اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ وﻟﻢ ﻧﻬﻤﻞ ﺧﺼﻮﺻﻴﺔ‬
.‫ﻣﺠﺘﻤﻌﻨﺎ‬

47
48
 wideness which don’t
be lacking for familiarity. ،‫رﺣﺎﺑﺔ ﻻ ﺗُﻔﻘﺪ اœﻟﻔﺔ‬
crowd which don’t prevent ..‫وازدﺣﺎم ﻻ ﻳﻤﻨﻊ اﻟﺨﺼﻮﺻﻴﺔ‬
privacy. ..‫ﻓﻜﺮ ﻣﺘﺠﺪد‬
decora has progressive
througt.

49
 ,
PARDON Caf e bistro

50
 in decora we seek for our
‫ﻧﺴﻌﻰ أن‬ ‫ﻓﻲ‬
product to be familiar with
surroundings in spite of its ‫ﻳﻜﻮن ﻣﻨﺘﺠﻨﺎ رﻏﻢ ﺗﻤﻴﺰه‬
distinetion . .‫ﻣﺄﻟﻮﻓ ًﺎ ﻓﻲ ﻣﺤﻴﻄﻪ‬

51
52
 ON DECORA , we are
seeking for acquiring of
elite’s confidence and we
did.

‫ﺳﻌﻴﻨﺎ ﻓﻲ‬
..‫ﻟﻼﺳﺘﺤﻮاذ ﻋﻠﻰ ﺛﻘﺔ اﻟﻨﺨﺒﺔ‬
.‫وﻗﺪ ﻛﺎن‬

53
 ,
PARDON Caf e

54
 yes , decora is mixing
‫ﺗﻤﺰج ﺑﻴﻦ ﻋﻨﺼﺮ أﺻﻴﻞ‬ .. ‫ﻧﻌﻢ‬
between orginal element
like oak and wallpaper to ‫ﻛﺨﺸﺐ اﻟﺴﻨﺪﻳﺎن وورق اﻟﺠﺪران‬
produce elegantly luxurious . .‫ﻟﺘﺨﺮج ﺑﺄﻧﺎﻗﺔ ﻓﺨﻤﺔ‬

55
 «simplicity is the
ultimate sophistication» .
Decor used that in the
design.

56
 ‫»اﻟﺒﺴﺎﻃﺔ ﻫﻲ اﻟﺘﻄﻮر‬
‫اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ«‪..‬‬
‫ﺗﻌﺘﻤﺪ ذﻟﻚ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ‪.‬‬

‫‪57‬‬
Spring Rose - King Fahd

58
 All elements are new
revival.
Affinity between antonyms
which gives beauty is
creativity.

.. ‫ﺟﻤﻊ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ إﺣﻴﺎء ﺟﺪﻳﺪ‬

‫أن ﺗﻮﺟﺪ اœﻟﻔﺔ ﺑﻴﻦ‬
‫اﻟﻤﺘﻀﺎدات وﺗﺼﻨﻊ ﺟﻤﺎل ﻫﻮ‬
.«‫» أﺑﺪاع‬

59
Private Villa

60
 At our homes, we are
looking for familiarity.
When you integrate outside
elements to inside elements
and feel with familiarity is
DECORA’s Creativity

.. ‫ﻓﻲ ﻣﻨﺎزﻟﻨﺎ ﻧﺒﺤﺚ ﻋﻦ اœﻟﻔﺔ‬

‫أن ﺗﺪﺧﻞ ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﺨﺎرج إﻟﻰ‬
‫ ذﻟﻚ‬،‫اﻟﺪاﺧﻞ وﺗﺸﻌﺮ ﺑﺎﻟﺤﻤﻴﻤﻴﺔ‬
. ‫ إﻧﻬﺎ‬.. ‫اﺑﺪاع‬

61
62
 diversity of sitting and
varieties of weathers are
changing our phychology status .
in dicora , we presist on variety
at our homes .

‫اﺧﺘﻼف اﻟﺠﻠﺴﺎت وﺗﻨﻮع‬

..‫اœﺟﻮاء ﻳﻐﻴﺮ ﺣﺎﻻﺗﻨﺎ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ‬
‫ﻧﺤﺮص ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻨﻮع‬ ‫ﺑــ‬
‫ﻓﻲ ﻣﻨﺎزﻟﻨﺎ‬

63
 Limits of familiar at
homes of its routine to grant
us for diversity and unique
which more away boring.
Rich homes. - DECORA’s
homes.

‫إن ﺣﺪود اﻟﻤﺄﻟﻮف ﺑﻤﻨﺎزﻟﻨﺎ‬

‫ورﺗﺎﺑﺘﻪ ﺗﺠﻌﻠﻨﺎ ﻧﺪﺧﻞ ﻏﻨﻰ‬
‫اﻟﺘﻨﻮع واﻟﻔﺮادة ﻣﻤﺎ ﻳﺒﻌﺪ‬
.‫اﻟﻤﻠﻞ واﻟﻔﺘﻮر‬
. ‫ ﻣﻨﺎزل‬.. ‫ﻣﻨﺎزﻟﻨﺎ ﻏﻨﻴﺔ‬

64
65
Spring Rose -Takhassusi

66
67
 can straight lines to be a
beautiful desighn ?
yes , it can in decora .

68
‫ﻫﻞ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﺨﻄﻮط ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﺔ‬
‫ﺗﻜﻮن ﺗﺼﻤﻴﻤ ًﺎ ﺟﻤﻴ ً‬
‫ﻼ‪..‬؟‬ ‫ّ‬ ‫أن‬
‫ﻳﻜﻮن ذﻟﻚ‪.‬‬ ‫ﻧﻌﻢ ﻓﻲ‬

‫‪69‬‬
 we damesticated all raw
materials for simplification of
straight line .
that is reward us with
generous fairness .

70
‫ﻃﻮﻋﻨﺎ ﻛﻞ اﻟﺨﺎﻣﺎت‬
‫ﻟﺒﺴﺎﻃﺔ اﻟﺨﻂ اﻟﻤﺴﺘﻘﻴﻢ‪..‬‬
‫ﻛﺎﻓﺄﻧﺎ ﺑﺠﻤﺎل ﺳﺨﻲ‪.‬‬

‫‪71‬‬
F R O N T E X T E R I O R E L E V A T I O N
73
D e s i g n - E x e c u t i o n - S u p e r v i s i o n
D e s i g n - E x e c u t i o n - S u p e r v i s i o n