DN TIBOR

A TAU-CETI HVJELE
REGNY

IFJSGI KNYVKIAD BUKAREST 1968

A bortlapot RKOSSY ISTVN rajzolta

AZ ELS JELRENDSZER

A FEHR ELEFNT TERMSZETRAJZA

Ors Pter mutatujja tanrosan a magasba lendlt: Nana, a fehr elefnt nem koholmny! Csak ppen hogy nem fehr ... Nem fehr? Akkor mirt fehr?! Hogy lehet?! Ors zrt csontos arcn a vastag szarukeretes szemveg vidmat villant a napfnyben. Szerette az ilyen zsivajt. Tekintete egyszerre fogta be a krltte heversz, ldgl fikat, lnyokat, de azrt, akrcsak a katedrrl, mindeniket ltta kln-kln is. Szja szgletben megjelent az a jellegzetes mosoly, amely utn mindig valami rdekes magyarzat kvetkezik. Csendeslt a zsivaj: mindenki igyekezett knyelmesen elfszkeldni a fben. Csak Bjthe Karcsi gondolatai bklsztak messze a fehr elefnttl, de mr megszokta, hogy amikor a legjobban figyelne, mindig valami ms is eszbe jut. Most az az tlete tmadt, mi volna, ha frfiak rszre is rendeznnek szpsgversenyt? Ktsgtelen: Ors tanr r minden esly nlkl indulna. mbr ki tudja? tndtt Bjthe. n pldul most r szavaznk. Biztos, a tbbiek is ... nyugtatta meg magt, mintha ez nagyon fontos volna. Amint magyarzni kezdett, Ors Pter ignytelen, szgletes arca ders harmniba rendezdtt: szrke szeme kemnny s mosolygv vlott egyszerre. Homlokn a rncok, orra nyergn a ketts, fggleges red mindig aszerint igazodott, amirl ppen beszlt. A gondolatoknak szigoran alrendelt arcjtk, melyet csak a kisfisn szeld mosoly tett lraibb, tl volt azon, amit htkznapi rtelemben szpnek szoks nevezni. Ez maga a megtesteslt sszhang, amely sehol sem annyira megkap, mint a llek tkrn: az emberi arcon. Azt mondjk, hogy negyven ven tl az ember felels az arcvonsairt. Ors Pter nyugodtan vllalhatn a felelssget, de meg sem fordul a fejben ilyesmi. Vilgletben mg a fehr elefntokrl is tbbet tudott, mint nmaga arcvonsairl. Taln veinek mlst is csak azrt tartotta szmon, hogy alkalomadtn megmondhassa a szemlyi adatait. A dikjai azonban nem ismertk ezt a hinyossgt. Szerintk Ors Pter a vilgon mindent tudott, taln mg a mindennl is egy kicsivel tbbet. Most, hogy az ide-oda ugrabugrl beszlgets kzben porondra kerlt a fehr elefnt, Ors Pter menten tudta, hogy mihez kezdjen vele. Csontkeretes ppaszeme attl villant olyan vidmat s attl szplt ki az arca is. gy bizony, a fehr elefnt tvolrl sem fehr. Legfennebb fehrebb, nem olyan stt palaszrke, mint a tbbi. Imre, te tudhatod fordult a szke, nagy darab Szlsi fel , mert te nyulat tenysztl: Igaz-e, hogy a csincsillk kzl mindig a sttszrkket vlasszuk ki tovbbtenysztsre? Pedig gyakran akad kzttk vilgosabb szr is. Ezeknek a krme nem olyan szp fekete, hanem fehr vagy vilgosszrke, s szemk vrsen villan. Cook kapitny, a Csendes cen nagy hajsa mr a XVIII. szzadban szrevette, hogy Poli- s Mikronzia barna br bennszlttjei kztt gyakran tallni spadt, fehr breket. Ezek csontozata kifinomultabb, vilgossav-szn szemk gyulladsos, s hajuk nem fekete, hanem seszn. Emlsknl, madaraknl, jabban ktlteknl, csszmszknl s halaknl is tapasztaltk ezt a jelensget. Helyes megfigyelsbl szletett a kzmonds: ritka, mint a fehr holl! A csincsillanylnl knny megllaptani a fehreds okt, mert ezt a kultrfajtt csak alig hatvan-hetven ve, hogy keresztezs tjn ellltottk, s sei kzt egy fehr fajta is szerepel. De mit mondhatunk az vszzezredek vagy vmillik ta kialakult fajokrl? Csak annyit, hogy embernl, llatnl albnnak nevezzk az ilyen egyedeket. Mi az albn! Ma mg biolgiai rejtly, amelyet klnbz hipotzisekkel prblunk megkzelteni... Ors Pter tekintete Kvess Alettra tvedt. Ebben a pillanatban klnsnek tallta, hogy mindenik tantvnyra emlkszik, milyen volt ngy vvel, t vvel ezeltt, csak a rgebbi Alettkat nem tudta maga el idzni. Pedig ezt a lnyt mr akkor ltta, amikor kocsiban toltk a napfnyes statren az ris gesztenyefk alatt. Csakhogy Aletta arcn Ors Pter mindig valaki msnak a vonsait kereste. Valaki mst, akihez ezt a lnyt elszakthatatlan ktelkek fzik ...

A szfinxarc lny modern vonal, foncsorozott napszemvegn, mint apr ovlis keret fnykpen Ors Pter mindent meglthatott. Ltta az erds-fs domboldalt, felette a brnyfelhs ggel, a menedkhz tornyos jobb szrnyt s eltrben a sajt arct. Csak Aletta szemt takarta el a kt feketn fnyl vegfolt... Persze, albnnak lenni nem olyan knny dolog ... A dltengeri szigetvilg bennszlttei szigor szakrlis trvnyekkel rekesztik ki maguk kzl az albnkat. Messzemenen gondoskodnak rluk, hogy hinyt ne szenvedjenek, mert hitk szerint ers, de ellensges szellemek vdelme alatt llanak ... Ezrt kizrjk ket sajtos hzassgi intzmnyeikbl, hogy ne szaportsk a trzsben az ellensges szellem kldtteit. Ors Pter elgondolkozva, maga el meredve simogatta az llt. Babona, bolondsg, persze ... De vajon a misztikum leplben nem valami si, vezredes felismers rejtzkdik-e? Hiszen az albnk kifinomult csontozata, gyulladsos szeme, gyengbb fizikuma nem ppen kvnatos biolgiai vltozat egy termszeti krlmnyek kztt l np szmra. Az adott trtneti szinten inkbb humnusnak kell tekintennk babons trvnyeiket. Elvgre meg is lhetnk az albnkat... Cook kapitny idejben a dltengeri npek kztt mg nagyban dvott a kannibalizmus. Mgis, ha az albnkkal szembeni magatartsukat sszehasonltjuk a sprtai trvnyekkel, a humanits plmjt nekik kne nyjtanunk. Csak hogy a humanits sem olyan egyszer krds, amelyet egy-kt trvny vagy npszoks sszehasonltsval fel lehetne mrni... Akrcsak a tanteremben, figyelt az egsz osztly.. Kedvenc tanrukat most nem tartotta kordban a tanterv, a tananyag, a szkre szabott id. Szllhatott a kpzelete, mint lbzsinrrl szabadult slyommadr, s szabadon vlaszthatta meg, hogy mit ragadjon ki a krdsek tmkelegbl. Hirtelen fordulattal ismt ms irnyt szabott eladsnak: Humanizmus, trvny, npszoks, mg a kannibalizmus is, mind, mind az emberre, csak az emberre jellemz. Szval, hogy llektanilag fejezzem ki magam: a msodik jelrendszerben fogant bonyolultabb krdsek. De lssuk csak, mi a helyzet a primitv els jelrendszerben? Hogyan viselkednek az llatok, ha egy-egy albn akad kzttk? Knny kitallni, hogy a kisebb emlsk szmra nem nagy elny a vilgosabb, krnyezettl elt szn. Albnik mg az ivarrettsg eltt ragadozk ldozatv esnek. gy ezeknl a fajoknl nem alakult ki az albnk elleni vdekezs sztne. Bezzeg mskpp ll a bl az gynevezett fehr elefnt esetben! Az albn-elefntbbi rendszerint feln, mert az elefntcsordkat a tigris sem igen meri megtmadni. De amint egy kiss felcseperedik, sorsa beteljesedett: a tbbiek kiverik maguk kzl, s hallig, amely rendszerint hamarosan bekvetkezik, egyedl bolyonghat a dzsungelben ... Ors Pter elmosolyodott: De lehet szerencsje is, ha hozzrt szimi vadsz megpillantja valahol. Olyankor megszlalnak a dobok, riasztjk az egsz krnyket, mert a fehr elefntot lve kell elfogni. Nemcsak a dicssgrt, hanem a j kis pnzecskrt is, amelyet a szimi kincstr kiutal a szerencss vadszoknak. Mert a ritka fehr elefnt hziastott pldnya csak az uralkodt illeti meg. Azt mondjk, az ilyen pldny csendesebb vrmrsklet mint kznsges fajrokonai, s knnyebben is szeldl. Ha vgiggondoljuk, amit az albnkrl tudunk, ez valsznnek tnik. Persze a fehr elefntnak kln istllt ptenek, szebbet, dszesebbet, mint a tbbinek. De nem is zrhatnk a szrkkkel egyv, mert a megszeldtett egyedek sem trik maguk kztt az albnkat. Ki tudn pontosan megmondani, embernl, llatnl mi ez a legmlyebb sztneikben rejtz tiltakozs az albnk ellen? Az els s msodik jelrendszer nha feltn azonossggal reagl. Ezrt nmi joggal valban kisebb testvreinknek tekinthetjk az llatokat... Pter! Pter! Ors Pter a menedkhz vegverands bejrata fel tekintett. Htizskos, most rkez embercsoport kzepbl Papadopol Geta kiltott: Gyere! Tged keresnek! ! shajtottak fel a fik s a lnyok, mert sajnltk, hogy a trtnelemtanrn hvsa kiragadta kzlk Ors Ptert. Vissza tetszik jnni? krdeztk innen is, onnan is. Nem tudhatom vonta meg a vllt Ors Pter, s a menedkhz fel sietett.

VD REGLEGNYEK

Ez aztn a meglepets! lelkesedett Koncz Ern professzor, s atysan megrzta az Ors Pter jobbjt. A professzor mellett egy igen j megjelens, Orssal egyids frfi lldoglt kzmbsen. Szervusz hajolt meg felje Ors Pter. Szervusz hajolt meg az is, de kezet nem fogtak. Krlttk mintegy hsz remnybeli geolgus lldoglt. Degeszre tmtt htizskjukat mg nem raktk le. Bakancsaikon a vkony porrteg jelezte, hogy az orszgton jttek, de nem nagyon messzirl, mert a fradtsgnak semmi nyoma rajtuk. Inkbb udvariasan lldogltak, s vrtk, mikor kerl rjuk a sor. A bemutatkozskor derlt ki, hogy az egyetemi hallgatk kzl ngy egykori Ors-tantvny. Mi mr a vgnl tartunk trlgette kopasz feje bbjt Koncz professzor, a kisreg. s ti? Ahogy vesszk mosolyodott el titokzatosan Ors Pter. Rszben gy, rszben gy. Nafene! Ht ez meg mifle beszd? a kisreg alulrl flfel, mint valami idjrst kmlel varj nzett Ors Pterre. Mr megint valami Ors-fle tudomnyos kaland? Hirtelen a j megjelens frfira tekintett, de az, mintha csak eladtanri tekintlyt flten, elkelen a semmibe bmult. Ez a Pter veszedelmes ember. J lesz vigyzni, Kornl fiam! Nki adatott a tudomny kalandja. Vagy a kaland tudomnya... vlaszolta szrazon Dezmiran Kornl. Ors Pter mintha szre sem venn a megjegyzst, Koncz professzorhoz fordult: Holnaputn vge a kirndulsnak. Pr napra jttnk, csak a kt tizedik osztllyal. n azonban mg itt maradok t fival. A tbbi hazamegy. Holnaputn hajnalban felmegynk a Kajntetre. Ott megfigyel csoportot alaktunk, s munkhoz ltunk. Igaz! Mg egy szemllyel megszaporodunk, vagyis heten lesznk ... Micsoda? nzett nagyot a kisreg megfigyel csoport a Kajntetn? Mit akartok ott megfigyelni nlklem? Szvesen ltjuk, professzor r, ha rdekeln a vllalkozsunk ... A Kajntetvel kapcsolatosan minden rdekel jelentette ki kategorikusan Koncz professzor. Rsznkre a megtiszteltets. rmmel ismertetem a tervnket hajolt meg flig trfsan Ors Pter, majd az rjra pillantott. Dlutn tkor megfelel? Tkletesen. Addig mi is beszllsolunk. Ebd utn pihennk egyet, mert mr reg a legny, aztn hadd lssuk, mi van megfigyelnival a Kajntetn, amirl Koncz Ern nem tud. Nono, mindenki a magt cipelje hrtotta el Koncz professzor Pcurarnak, a gondnoknak szvesked szolglatt, s csak markolta kemnyen a levetett htizsk szjt. Nekem ez a ktelessgem hivataloskodott Pcurar. Akkor gyakorolja a professzor ron mutatott a kisreg Dezmiran Kornlra. De hiba lptette el professzorr az elad tanrt, Pcurar mgis csak belekapaszkodott a htizsk szabadon lg szjba. Viszont a kisreg sem hagyta, ami az v. Elre, gazda! Hadd lssuk a szllst! Csak tessk professzor r szveskedett a menedkhz gondnoka , ismerni tetszik a jrst. Akkor is a maga dolga, hogy elremenjen mordult oda Koncz professzor. Isten rizz! szabdott Pcurar bcsi. Vgl is megindultak egyszerre, egyms mellett, felfel a keskeny falpcsn. A kztk lg htizsk hol az egyiket, hol a msikat szortotta a falhoz. De ami f: egyik sem engedett a mresbl. Az els emeletre rve, Pcurar csak gy a vlla felett htramordult a dikokra: Maguk itt vrjanak. Dezmiran Kornl is megllott egy pillanatra. Nem tudta eldnteni, vajon neki is szlt a figyelmeztets. Vgl is megcsvlta a fejt, elmosolyodott, s megindult a kt reg utn, fel a toronyszobba.

Fura, tszg toronyszobba lptek. Kt gy, egy keskeny festett szekrny, mosd, kicsi asztal s kt szk llott benne csupn. Viszont hrom keskeny ablakon mltt be a sznaillatos kora nyri leveg, s a hrom hrom fel nylott. A kt szlsn fel s le vgig lehetett tekinteni a Cszes-vlgyn, a kzps pedig pomps kiltst nyjtott a Kajntetre. A mltkor itt felejtdtt kt ing, kt strimfli s a pulver... Felejtdtt a j fent dohogott az reg Koncz , de vagy a kzetmintimat, vagy azokat viszem ... Nincs semmi baj, professzor r, kimosta Safta. A helyn van minden s Pcurar a szekrnyre mutatott. Mgiscsak jl rendezte el az Isten ezt a bolond vilgot jtatoskodott az reg Koncz, s szokatlan gynyrsggel rakosgatta ide-oda csudsan kivasalt, kikemnytett fehrnemit. Bizony, professzor r, bizony helyeselt Pcurar, mert nem tudta mire vlni Koncz professzor hirtelen megtrst. Isteni gondvisels, hogy a valamireval fehrnpeknek nincs szeme a ltsra. Ez a maga szerencsje, vn vadorz. Ht bizon, bizon pdrgette krvallottan a bajuszt Pcurar. Mgiscsak rendes ember lehet a professzor r ... Na menjen, rendezze el a dikokat is intett kifel a kisreg, mert nem szerette, ha agglegnyi llapott firtattk. Dezmiran Kornl szeme fel-felcsillant, de az ajka szle sem mozdult, gy nevette befel a kt reg legny vdst. Ismerte a histrijukat is: harminc fel jr fiatal tanr volt a kisreg, mikor Pcurart mg csak Joniknak hvtk, s amolyan csobnka, azaz kisbojtrfle volt a turma mellett, ahogy errefel a nagyobb nyjakat nevezik. Akkoriban itt mg nem llott menedkhz, csak egy legel nyjtzkodott az tig, s mgtte a nagy erd. Aki a Kajntetre jrt, legkzelebb itt kaphatott szllst az esztenn. Jonika pedig hol egyszer, hol msszor Koncz professzor utn szegdtt. Belejtt a barlangkutatsba, kzetgyjtsbe, s olyan j idegenvezet vlott belle, hogy ht hatrban sem lehetett prjt lelni. Mikor a hszas vek vgn a tanr r szorgalmazsra, lelkes szervez munkja nyomn szerny kis turistahz plt e helyen, ki ms lehetett volna a gondnoka, ha nem Pcurar Jonica. A turistaegyeslet csekly alapjaibl a gondnoknak pr szz lejecske jutott csupn, az sem mindg pontosan. De kincs volt az akkoriban a lerongyoldott hegyinpek szemben. Arra mr hzasodni lehetett, s Pcurar nem is habozott. Teltek az vek s az vtizedek, viharok zgtak el a Kajntetn, a harsog Cszes ki tudja hnyszor nttte el a rossz hegyi utat, s hnyszor vitte tova a pallknt tfektetett kt szl fenyt. Tovazgott a hbor vihara is, s vagy tz v mlva vasalt hidakon t kemnyre kvezett t vezetett a menedkhzhoz. A megjhodott hegyi vilgban mr csak a menedkhz maradt a rgi. Az sem sokig. Ezerkilencszztvennyolc augusztusban lebontottk, s mire az els h lehullott, vasbeton alapon, termskre ptett, sok szobs, nagy ttermes, hideg-melegvizes gerenda-villa llott a rgi szerny lak helyben. A htszekrnye nagyobbra sikerlt, mint a szoba, amelyben Pcurark azeltt laktak. Konyhjban pedig blozni lehetne, ha nem volna ott a nagy fzkemence. Aztn megkezddtt a j vilg: tarka blzos szk, piros melegts sportolk, motorosok s autbuszos trsasgok leptk el a menedkhzat. Minden megvltozott, csak Koncz professzor s Pcurar Jonika bartsga maradt a rgi, pedig a kisreg feje bbjrl kihullott immr az utols szl haj is, s kzben Pcurarnak olyan szp, fehr, hegyesre pdrtett bajusza ntt, hogy festeni sem lehetett klnbet. Kellett is a bajusz, ha egybre nem, ht a tekintlyhez. Valamivel csak kordba kellett tartani azt a sok csiricsri npet, aki ide jrt. Mert tudnival, hogy a menedkhzakat leginkbb nem a Koncz professzorhoz hasonl reg legnyek ltogatjk. Mosakodni menjenek a csorgra. n is ott szoktam. Ha sszespriccoljk a szobkat, lezrom a vizet, aztn inni is a csorgra jrhatnak. A kisasszonyoknak ez nem szl. Magukat a fldszinten kvrtlyozzuk el. Na, induls instrulta a frissen jttekt Pcurar, de gy, hogy az tszg szoba ablakig hallatszott. rti az reg, mi? kacsintott Koncz professzor Dezmiran Kornlra. Beleval legny mosolyodott el Kornl is, s lehajolt, hogy megoldja a bakancst. Az reg Konz mg szszmtlt egy kicsit. Elrakosgatta a kimosott holmijt, aztn nagyot shajtva az gy szlre ereszkedett, is bogozni kezdte a bakancst.

Nemsokra mindketten a pokrccal letertett gyon hevertek. Bmultk a fehrre meszelt mennyezetet, s hallgattk a futball-labda puffogst. A fel-felhallatsz kiltsokbl tlve mr az fiaik is a gyepen vannak. Kicsit elmlzva vettk tudomsul, hogy nyolc kilomter utn nekik mr jobban esik a heverszs. Mit keres Ors Pter a Kajntetn? Koncz professzor mintha nem hallotta volna a krdst, feje alatt kt karjval, hanyatt fekve bmulta az alacsony mennyezetet. Dezmiran Kornl felje fordult. Azt hitte, elaludt az reg. Mikor ltta, hogy bren van, fl knykre tmaszkodva folytatta. A vgn mg kiderl, hogy felcsapott kincskeresnek. Azt mondjk, hogy a Kajntet hrhedt kincskeres terlet ... Nemcsak mondjk. gy is van. Errefel tulajdonkppen a kincskeresk voltak az els barlangkutatk. No, nem nagy rm vlte Kornl. Szerencsre csak imitt-amott, a bejratok krnykt turkltk ssze. Tudod, a kincskeresk ltalban babons emberek ... Milyen jl ismered ket, Ern btym. Nana! Semmi nana! Ha tudni akarod, valamikor igenis egytt mkdtem velk. Tyh fttyentett Kornl. Mit lehessen tudni? tndtt a kisreg. Htha egyszer egy ilyen kelektya bukkan r, valami repedsre, amit knnyszerrel kitgthatunk. Mert hogy a Kajn alatt egy nagy sszefgg barlangrendszer hzdik vgig, az bizonyos. Mg nem mondtam le a remnyrl, hogy egyszer n is vgigjrjam ... aztn szinte mrgesen legyintett egyet. Sajnos, abszolt tanthatatlanok. Ravasz pofval hallgattk, de soha el nem hittk, hogy a barlangok msfajta kincseket rejtenek, mint amilyenre az foguk vsik ... Szp kis egyttmkds nevette el magt Kornl. No, azrt ami elveszett a rven, megtrl a vmon. Egy-kt rejtett dolint, szdt, repedst akaratlanul is elrultak, nhnynak pedig a nyomra vezettek. Ki tudja mita htpecstes titkok azok? De ma mr, j helyen vannak: a Koncz Ern rszletes trkpn. Klns volt, amint a kisreg gy, harmadik szemlyben beszlt nmagrl. Az egybknt szraz, exakt gondolkods eladt kamaszkori regnyessg illata csapta meg tle. Tudod morfondrozott Koncz professzor , azrt a Kajntet valahogy ms, mint ltalban a kincskeres helyek. Megfigyelhetted, egszen elhagyott, elvadult terlet. Pedig rajta keresztl legalbb nyolc kilomterrel kzelebb a Csobog vlgye. Lm, az svny mgis a guristi kaptatn t kerl, pedig az is van olyan marcona hely ... Ott szoktk meg, s annyi... Nincs igazad, krlek rzta meg a fejt Koncz professzor. Nincs igazad. Az svny a lbad el fektetett npi blcsessg. vszzadok, nha vezredek tapasztalata. Amg gyalog jrsz, nyugodtan rbzhatod magad. ttalan utakon engem mr becsapott az irnyt, be a trkp is, mg a csillagok is. Az svny soha. Kanyarog ide, kanyarog oda, de vgl is clhoz rsz rajta. De, Ern bcsi, te mgis nekivgtl az svnytelen Kajntetnek. Te s a kincskeresk ... Ja, krlek, tudsnak, bolondnak nha egy az tja. Valaki az svnyt is elszr jrta. De a csaps azltal vlik svnny, hogy ezerek indultak az els utn. Nos, a Kajntetre csak magnyos csapsok vezetnek ... Hm tndtt Kornl. Azt beszlik, hogy lidrcfnyes tj. n ugyan sohasem tapasztaltam. Pedig taln ezer jszakt eltltttem ott fenn. Az rdg tudja, hogy is keletkezhetne ott lidrcfny, mert a Kajntetnek minden irnyban olyan tkletes a lefolysa, mintha egyenest gy terveztk volna. Tenyrnyi mocsr vagy semlyk sem keletkezhet ottan. Mgis ... Nzd meg Pcurart. Eskszik mennyre-fldre, hogy azon az jszakn, amikor szletett, zldes fnyek ragyogtak a Kajntetn, s velem egyids regemberek bizonygatjk, hogy maguk lttk, amire Pcurar mg nem emlkezhetik. Taln az svny emiatt kerl akkort? n is efflre gondolok ... Szval nemcsak npi blcsessg van, de npi babona is ltezik szgezte le Kornl. A kisreg azonban nem hagyta annyiban: lljunk csak meg egy szra! Knny valamire rfogni, hogy babona! Azt kell megmondani, hogy mirt, mi mdon keletkezhetett, s mi okbl maradt fenn! rted? Itt kezddik ebben a szakmban a tudomny. Klnben j lesz vigyzni a hirtelen kijelentsekkel ... Nzd, Ern bcsi, te mr csak ismered a Kajntett. Hogy gy mondjam, neked a Kajntet ... iz ...

 A vesszparipm! Na, nem ... Dehogy! A f kutatsi terleted ... s a kedvenc kirndulhelyem egsztette ki Koncz Ern. Fleg mita megvnhedtem, s a nehezebb terepet mr nemigen brom. Dezmiran Kornl elmosolyodott, s megcsvlta a fejt. Arra gondolt, hogyha hetvennrom ves korban neki is a szurdokos, szds, dolins, sziklanyjas Kajntet lehetne a knny terep ... Szval, Ern bcsi, lttl te br egyszer is valamifle fnyt a Kajntetn? Igen vagy nem? Nem n! Mg szentjnosbogarat sem ... Akkor, gy hiszem, nincs is mirl vitatkozni. Ht, ahogy vesszk ... Engem inkbb az rdekel, mit keres Ors Pter a Kajntetn? Kirndul a dikjaival. Gimnziumi tanrkodsom idejn n is megtettem, s n is csak a jobbakbl vittem magammal egyprat. Hatvan-nyolcvan gyerekrt egyszerre ki vllalhatja ott a felelssget? Igen, de Ors valami kutatcsoportrl beszlt. Megfigyel csoportot mondott. Egy kutya az! Lehet, de nem hiszem. Ors ltalban pontosan fogalmaz ... ... s szereti a fellengzs szavakat. Dezmiran sszerncolt szemldke all krd, kutat pillantst vetett a kisregre: Mondd, Ern bcsi, komoly ember ez az Ors Pter? Komoly ember, komoly ember... dohogta az reg. Komoly ember az, aki hasznos munkt szvvelllekkel vgez... s persze hozzrtssel is. J, j legyintett bosszsan Dezmiran , de ht rthet-e valaki az ornitolgihoz, geolgihoz, asztronmihoz, magfizikhoz, nprajzhoz, az rdg tudja mg mindenhez gy, hogy knyvet, cikket, rdijtkot, filmforgatknyvet, televzieladst s az isten tudja mg mi mindent merjen rni...? Persze, kisznezve, amint a mlyen tisztelt nagykznsg hajtja. Te is tudod, Kornl csendestette fiatal kollegjt Koncz professzor , Ors Pternek ltalban kevesebb hajlama volt a ktttsgekhez, a szigor rtelemben vett szakterlethez. Sok minden rdekelte ... Sajnos. Nem tudom, kell-e sajnlkoznunk, ha valamely szakterlet elveszt egy jl felkszlt kutatt, viszont a termszettudomnyok sszessge nyer egy tletes, j toll npszerstt. Taln abba is bele lehet nyugodni, hogy vannak emberek tl a negyven esztendn, akik valamely csoda folytn kamaszok maradtak. Szvk, fantzijuk letmdjuk szerint azok ... mert a munkjuk, derekas frfimunka. Ezek akarva-akaratlan valamikppen tbbek mint tanrok. Klnsen a fik szemben, mert bellmaradtak a diklet bvs krn. Tudod, milyen nagy dolog ez? A konyha ppen a toronyszoba alatt volt, s a sznaillat kz prkld hagyma illata keveredett. Koncz professzor bele-beleszimatolt a levegbe. Berbcstokny! derlt fel az arca. Puliszkval! Az az igazi!

EGY FEHR ELEFNT S EGY FILOZFUS AZ ELS JELRENDSZERBEN

Amint Ors Ptert elhvtk, Aletta felllott. Nem szlt senkihez, nem nzett senkire. gy indult a patak partjra, mint aki ftyl r, hogy ki mit gondol vagy mit pusmog a hta mgtt. Mg tegnapeltt kivlasztott magnak egy nagy, mohos sziklt, mely gy hevert a harsog Cszes partjn, mint valami flrebillent asztallap. Nem is sokkal nagyobb egy jkora ebdlasztalnl. Csak nem fehr damaszt, hanem tenyrnyi moha bortja, s ppen dlnek lejt. Aki rheveredik, napozhat rajta reggeltl estig, soha nem kerl rnykba. Radsul a menedkhz fell egy risi szomorfz fldig borul gai fggnyzik el a magnyos rejteket. Azta a Fld e nvtelen pontocskjt Aletta szikljnak hvjk. Nem gy ltalban, hanem csak maguk kztt a X.B-sek. S a X.B-ben sem mindenki! Maga Aletta mg csak nem is sejti, hogy az osztly nevet adott a nagy lapos knek. Pedig ha sejten, rjnne menten, milyen rzelmek diktltk a nvadst... Mikor vagy tz lpsnyire elringatzott a helyben cscsl osztlytl, egy pillanatra ttovn megllott, s visszafordult. Mr senki sem trdtt vele, csak Bjthe Karcsi nzett mg mindig utna. A lny pillantsa szemvillansnyira a fira lebbent, azutn megfordult, s ment tovbb. Karcsi felllt. Mintha keresglne valamit a fben, lehajtotta a fejt. Szeme megakadt egy rva kavicson. A lny fel rgta, s mintha csak azt kergetn, megindult utna. Mint aki elcsent valamit: minl jobban tvolodott, annl jobban szaporzta ... A lnyok ilyesmikrt nehezteltek Alettra s a fik is gy ltalban. Mert Aletta nagylny, nem Karcsihoz val. Ezt mindenki tudja, Karcsi is. Csak hogy az ilyesmibe nehz beleszlni. Varga Laci, aki legjobb bartja Karcsinak, nemrg megprblta: Nzd, regem, gy meg gy ... Karcsi azonban egy vllrndtssal elintzte: Eredj a fenbe! Ki beszl itt afflkrl! Osztlytrsak vagyunk, bartok s slusz ...! Na, szp kis bartsg, amint a mellkelt bra mutatja: Aletta megy ell, egy fl lpssel utna Karcsi. Ksri, mint egy kicsi kutya. A lny tekintete valahol a fellegekben jr vagy a szemkzti hegylen. gy tesz, mintha egyedl volna. Azt mondjk, ppen gy viselkedett akkor is, amikor elkaptk a Vrs Rzs-ban. Ott tncolt az llatseregletvel. Szombat este tizenegy utn! Varga Laci msnap, hogy hre futott az esetnek, megjsolta: Egyet se izguljatok, ez is kimegy a mossban. Neki lett igaza. Pedig Alettnak a krme is ki volt lakkozva, s rzsos volt a szja. Mg a kicsi mamja llott az erd fell, hogy nem trtnt semmi, mert is ott volt a lnyval, s klnben is ki tehet rla, hogy Aletta mr nagy lny, s nem lehet vka al rejteni? Alettt bajos is volna vka al rejteni, mert a haja bronzvrsben jtsz fekete. A szeme zlden villan, s senki sem tudja, hogy keskeny metszet japnos vagy inkbb nagy, kerek, vilgra nyl. Mindg olyan, amilyennek akarja. Tlen-nyron piros-barna brt, mintha finom aranyporral szrtk volna be, ragyog a napstsben. rnykban pedig hamvas, mint a pihsbarna szibarack, a Bronzos Elberta. A hasonlat Fldvri Jsktl ered, aki mezgazdsz, harmadves, a lnyok szerint prma tncos, s Aletta llatseregletnek jelentktelenebb pldnya. Ettl fggetlenl a hasonlat tall, csak ne mondta volna olyan hangosan, mghozz ppen azon a januri tncdlutnon. Mert azt soha senki el nem felejti Alettnak. Azta Alettt, nmi hangzcssztatssal csak borzos Elbertnak nevezik. A lnyok kezdtk, de mr a fiknak is rjr a szja. Aletta ismeri ezt a becenevt is. Azta htf reggelenknt mg nagyobb igyekezettel simtja hajt a sttkk szalagpnt al. Azrt csak megltszik azon, hogy szombat dlutn olyan fodrsznl jrt, aki mvsze a szakmnak. Hovatovbb mr ezrt sem szl senki. Mg Bibn, az osztlyfnkk sem. Szli rtekezleten, ahov kicsimama nem jr, elintzi egy fradt kzlegyintssel: Anytlan rva, szegny, s a nevelanyja idnap eltt nagylnyt csinlt belle ... Mikor a tizedikesek rendeznek tncdlutnt, meghvnak r egy-egy egyetemi hallgatt is, fleg a lnyok, s egypr j tncos lenykt a kilencedikbl, st mg a nyolcadikbl is, fleg a fik. Ez gy van rendjn. Csakhogy azok tudnak viselkedni! Bezzeg az Aletta llatsereglete! Buia Miu pldul mrnk ltre gy szlt Vajas Esztihez: Mondja, kislny, merre van itt a bf? Kocsis Dnci, a jogtancsos r, elegnsan odalkte a kabtjt s a selyemslt

a ruhatrban sernyked Varga Lacinak: Na, csi, hny lejtl felfel fogadsz el borravalt? Ht ilyen alakokkal lltott be Aletta. Radsul ezek a finom alakok Alettn kvl mssal nem tncoltak, szemmel lthatlag kicsinyeltk a tbbi lnyt. Cserbe aztn a fik Alettt hanyagoltk el, szintn szemmellthatlag. Kivve persze Bjthe Karcsit. , ha Alettrl van sz, kvetkezetes, mint az kr. Hromszor szokta felkrni a lnyt, s ebbl akkor dlutn sem engedett. Pedig neki is szltak a fik, hogy tata, mi Alettt lelptettk a pimasz packjai miatt. Tnc kzben a lnyok is tettek egy-kt clzst, hogy bezzeg Aletta vagy pln Aletta Ardelean Zoe mg a szembe is nevetett: Nagy szamr vagy, fiacskm! Mikor elszr tncoltak egytt, Aletta megkrdezte: Felkrsz mg egyszer? Legalbb te ... Mg ktszer is mosolyodott el Karcsi , ismered a menetrendemet... A lny azonban picit sem mosolygott. Mintha fradt s szomor volna: Ismerem, Karcsi. A msodik tnc kzben a divatrl beszlgettek. Aletta csak gy mellesleg megjegyezte, hogy textiltervez lesz. Tudod, az is mrnk ... De nem is az a fontos. Aztn a harmadik tnc alatt megmagyarzta, hogy mi a fontos: Szeretnm, ha minden lny szp lenne ... Ki amilyen akar, olyan szp ... Akkor taln azok is boldogak lennnek, akikrl azt mondjk, hogy nagyon szpek. Karcsi erre csak hallgatott. Pedig szlni kellett volna. Valami komoly, megnyugtatt, esetleg szellemeset. De ht Aletta mellett soha semmi sem jut eszbe, mert Aletta mindig olyanokat mond, amire nincs mit vlaszolni. Holott Karcsi nem is olyan nagy szamr, mint amilyennek most ltszik, amint ott kullog a lny mgtt a patakparton. Tl a fzfavessz-fggnyn mr puffogott a foci. Kiltsok hallatszanak idig. Hangosabbak a patak harsogsnl. k pedig ltek a szikln, amelyet a patak ajndkozott. ltek egyms mellett illedelmesen, s beszlgettek. mintha csak most ismerkednnek. Aletta a patakot bmulta: Apt thelyeztk a Viktriba. Szintn fmrnknek. Ez nagyobb zem, mint ahol volt. Tudom. Igazn? desapm is Viktris. sviktris. Mester. De ugyanott szabadult. J szakember... azt mondjk. Apa is j szakember ... azt mondjk. Tudom. Ezt is tudod? desapm mondta, amikor thelyeztk. J, hogy az igazgat kiverekedte az thelyezst. Egy kicsit rendbe kell mr szedni a j reg Viktrit. Az igazi viktrisok mellette lesznek, ne flj. Ti csaldi alapon rpgylseztek? Hogy rted? nylt meg a Karcsi kpe. Mert hogy te mindent tudsz, n meg csak hallgatom, mint a rdiban a legjabb termelsi hreket. Ja! vidult fel a Karcsi kpe. Dehogy. Az ilyesmit mifelnk mindenki tudja. Azt is, hogy mi a drgs a Vrs Lobogban meg a Triumfban, meg mindentt ... Karcsi legyintett. Neknk taln rpgylsen dolgozzk fel, hogy mi kszl a tanri szobban? s azt hiszed, a tanrok nem tudjk, mi folyik az osztlyokban, s melyiknk hny pnzt r? gy egyenknt is, gondolod? gy egyenknt is. Persze. De fleg tmegben. Magasabb szempontbl. Az a f. s ha valaki magasabb szempontbl pldul fehr elefnt? Ht ... Iz ... Hogy rted? Aletta szeme gnyosan a fira villant. S mg te akarsz r lenni? Karcsi nem tudja mire vlni: Alettnak mintha mindig csak vele volna baja. Vagy mintha csak akkor bajldna nmagval, ha egytt vannak. Ha tnyleg r leszek, csak olyasmirl rok, amit a magam mdjn megrtettem valahogy. s ... s ... ne haragudj ... rlad nem tudnk rni ... Taln soha ... Ha zeneszerz lehetnk vagy fest ... esetleg szobrsz ... Hang, szn, forma, de nem lehet megfogalmazni...

Aletta vratlanul felkacagott: az ajkak korallszn keretben gyngysorknt szikrztak szp, szablyos fogai. Karcsit elbvlte a pasztelles, fnytelen piros s a gyngyhz csillans fehr csods ellentte. Ezt mg sohasem figyelte meg a lny arcn. Kzben eszbe sem jutott mint annyiszor , hogy a lny esetleg rajta mulat. Ha varzslat volt Karcsi nem gondolhatott msra , hamar elmlt. A csodaszp kacags amilyen hirtelen buggyant fel, olyan hirtelen csszott t ironikus mosolyba: J bolond vagyok, mi? A vgn mg azt hiszed, hogy a nyakadba akarom varrni magam mint tmt, hogy rlam rjl. Ht ki vagyok n neked?! Ne, Aletta ... igazn nem akartalak megbntani ... Oh, fiacskm! Ki beszl itt megbntsrl? Becsszavamra, irtn tetszettl! regem, az az elegancia, ahogy a muzsikusok, festk, szobrszok, hatskrbe utaltl! Ezzel a stlussal mg sokra viheted. Ne feledd, ezt n mondtam neked elszr s a lny magasra emelte a mutatujjt. Jtkosan fenyegetett, figyelmeztetett az az ujj, de a szemek sarka nedvesen csillant, s a homlok komolyks redkbe rndult. Aztn, mint fradt madr a fszkre, lbe hullott a keze, s az arca semleges, semmitmondv simult. Nem is az a fontos, hogy kirl rsz, hanem, hogy mit rnl, ha vletlenl nem rettsgire kszlnl. Regnyt csszott ki a Karcsi szjn a titkos vgy, s elkapta lopva az Aletta pillantst. Most, ha kinevetn, azon sem csodlkozna. De a lny nem nevetett, st... ! A regnyt nagyon szeretem. Az letben az ember sohasem tudja, kirl mit gondoljon ... Megszeret valakit, s nincs rtelme, de a regny hseit szerethetem, ahogy a szvem diktlja. A lny most nagyon fellrl nzett Karcsira. Igaz, hogy magasabban lt a kvn, gy nem is esett nehezre. ltalban sohasem esik nehezre fellrl nzni... De, ha rem hallgatsz, inkbb valami rdekeset rsz a fehr elefntrl. Ors majd ellt forrsmunkval. De, ha elolvasod a vilg minden knyvt, akkor sem tudod meg, mirt verik ki maguk kzl a szrkk a fehret. Albn? Hlyesg. Az csak egy sz. Rfogjk valamire, amit nem ismernek. Ugyanolyan sz, mint a nagy lny. Rm fogjtok, hogy lenzhessetek. Tged? Mi? Igen. Ti. Te is! Mit bmulsz gy, mintha nem tudnd? Ltom n, ne flj! A tbbi lnyhoz mskpp szlsz, velk mskpp viselkedsz ... Az ms ... az msrt van ... s Karcsi keservesen rzi, hogy pirosodik az arca s tn mg a fle is. A lny el is neveti magt. Karcsi szeme gyanakvv szkl. Bizony, bizony, fiacskm. Karcsit mindig bosszantja ez a fiacskm, de most meg is ltszik rajta. Akrcsak kisebb testvreink, az llatok, te is az si, els jelrendszerben most krlsndrgsz. Mintha fehr elefnt volnk a kzs istllban ... hogy ... hogy lssk a tbbiek ... s taln, hogy n is rezzem. Hls is volnk rte. Csak hogy te is fehr elefnt vagy, fiam! Olyan szerencssebb fajta: Nem a brdn hordod a fehrsget. Ami pedig a brd alatt van, azt dugdoshatod, ahogy akarod ... s ... s... ne feledd: azt is n lttam meg elszr, hogy ki vagy te valjban. Idegen, sket csend szorult kzjk. Aletta brja, de Karcsi menekl elle, ahogy tud. Ha megismernd az reg Schraffot... Irt nagy huszonnyolcas! Kpzelheted, negyvenhrom ves korban nslt meg. Azrt vagy gy oda rte? , dehogy! Csak hogy az ember akkor nsljn, ha megkapta az igazit. Csak azt az egyet vegye el. Ha azt nem lehet, hagyja a fenbe az egszet... A lnyt mintha ez mr nem rdekeln. Csak gy, a szeme sarkbl, magasra vont flszemldke all nz a fira, s hirtelen kzbevg: Eredetileg a regnyedrl akartl beszlni. Vigyzzunk a szerkezeti egysgre. Igazad van, de az reg Schraff nlkl nem lehet. a forrsmunkm. Vele annyi minden megesett, hogy tz embernek is elg volna. Feltankolhatna tmval kt Jkait s hrom Verne Gyult ... Szval egy kicsit hazuds is. Ajaj, de mg milyen Karcsi szintn lelkesedett. Ahogy tud ldtani, az nem mindennapi! Neked persze tetszik ... Kinek rt vele? n majd kinek rtok, ha mindenfle trtneteket kitallok, s gy igyekszem tlalni, hogy el is higgyk. Akr els szemlyben is elmondhatom, mint az reg Schraff. Az ilyesmi mostanban jra divatos. hm. Kezd divatba jnni az reg Schraff gnyoldott Aletta. Karcsi azonban nem vette szre.

 Az reg Schraffok sohasem mennek ki a divatbl. Majd, ha egyszer hazugsg nlkl lnek az emberek, az ldtsaikat akkor is szvesen meghallgatjk, s mindg lesz, aki a homokos, salakos szradatban szrevegye az aranyrgket, gymntszemeket. Egy kincskeres! Majdnem eltalltad! Mit?! A regnyem cmt s Karcsi nylt, szles mosollyal a lny csodlkoz arcra sugrzott. Kincskeresk! blogatott aprkat. Ez a cme! Ez lesz a tartalma is. Az egyik hse persze az reg Schraff. Mert tbbek kztt kincskeres is volt. Taln aranys Amerikban. Dehogy! Valdi kincskeres. A Vrs bartok kincst s a Gyngys Gyerfi vasalt ldit kutatta. Tbbek kztt fenn a Kajntetn is Karcsi hvelykujjval a hta mg bktt: Alettval szemben, a fenyves hegyhton tl, mint risok romvra fehrlett-szrkllett a Kajntet. Tar sziklit egy-egy borks zld folt, kopaszod magnos fenyk, nhny ligetbe tereldtt nyrfa tarktotta. De desapm szerint ez csak olyan Schraff-fle hinta ... s Karcsi Alettra kacsintott. Mit kacsingatsz olyan furcsn? rdekes. gy ltszik eltanultam az regtl. szokott nha, mikor gy n, rbzza a hallgatsgra, hogy mond, amennyit mondhat, a tbbit ki-ki tallja ki magnak, ahogy tetszik. lltlag Toledban egy hres spanyol kincskeresnl szolglt, amg kiszedte belle a varzsvesszk titkt ... Mese legyintett Aletta , csak ppen, hogy nem hrom nap egy esztend. Mert n mondom. De az regnek te is elhinnd. Amg hallgatja, mindenki hiszi. Ezrt nagy mvsz az reg. A kincskeresk titkos trsasgba is bemvszkedte magt ... Ha tudnd, mennyi ilyen volt valamikor Kolozsvron! A Varga Pl kolozsvri polgr 1716-ban kelt vgrendelete bolondtotta ket tbb mint ktszz vig. Pedig a nhai j Varga Pl mester alighanem eszels lehetett... Aletta bosszsan rzta meg a fejt. Szp kis histria, mondhatom! Az a baj, hogy mg nagyon zld vagy, fiam s elfordtotta a fejt. Karcsit ez mr nem bntotta. Most, hogy Alettnak mesli, egyre vilgosabb lesz eltte az egsz: Mindenki szmra el van rejtve valahol egy kincseslda. Azt senki meg nem tallhatja, csak . Ha gy hal meg, hogy nem kutatta fel, akkor hiba szletett. S a hiba szlets a legnagyobb hibavalsg a fldn ... A lny lassan ismt a fi fel fordult. Karcsi nem vette szre. Maga el nzett a tenyerbe, a mozgkony ujjaira. A szemldkt sszerncolta. Aletta elbvlten nzte a fi arclt: rvid, egyenes orr, alatta aranyl pihk, csak a szja szgletnl nhny ersebb, sttebb szl. Azrt mr borotvlkozik, mert mshol sima, pihtlen az arca s finom, szinte lenyos vels az lla. Naiv, gyermekes lgysg ajkai kt kemny gdrcskben vgzdnek. Kr, hogy olyan gyakran biggyeszti le ket. Mintha nagyon lenzn a vilgot. Pz, beidegzds gondolta a lny egy trgyilagos pillanatig, aztn valahogy megrestellte magt az sszerncolt szemldk, a magas, domborod homlok eltt. A fi lgyan, kiss rendetlenl hullmz haja htul szp vonal, frissen nyrt tarkba simult, s a bronzbarnra slt arcon, fenn az orrnyereg krnykn pr szeplcske barnllott bartsgosan. Hnyszor ltta zavart, flszeg mosolyba torzulni ezt a finom s mgis kemny ajkat. s annak mindig volt az oka. vagy a krlmnyek. De most mr tudja: Karcsibl legeslegjobban a szjt szereti, s a kezt, a hossz, knnyed mozgs ujjait, amelyek kln-kln is beszlnek ... Nem baj, hogy most nem rla szlanak, taln mr nem is neki mondjk azt a bolond histrit, ami, gy ltszik, Karcsinak mindennl fontosabb a vilgon. Persze, frfi. Csak a maga dolgval trdik, minden mst elvihet az rdg. Jaj, gy nem szabad, gy nem lehet gondolkozni! gy kicsimama szokott beszlni aprl... Aprl, akit Aletta mindenkinl a vilgon jobban szeret, s aki olyan nagy ember. Persze, Karcsibl is nagy ember lesz. Mert igazi frfi... Aletta azonban nem szeret kiborulni. Ha ilyesmin kapja magt, kemnyen tjt vgja az rzkenykedsnek: Vigyzz, a vgn mg filozfus leszel. Pedig Kocsis Dnci szerint az emberisg borotvlkoz fele vagy frfi, vagy filozfus ... Ezek szerint Dnci filozfus pattintotta vissza az tletet Karcsi.

 Mirt? Na hallod, aki ilyen blcseket mond ... Ezt megjegyzem magamnak nyugtzta a lny egy cinkos mosollyal. Majd, ha megint efflvel jn, beolvasom neki. Borzalmasan unom a dumit, pedig kicsimama szerint szellemes, mvelt fiatalember s Aletta lebiggyesztette az ajkt. s n ...? Az n dumim ... ? Ht zldsgrt te sem msz a piacra, de neked legalbb jl ll. Te csak magadat szdted vagy ... vagy csak, gy n, kitallod az n kedvemrt ... Ezt a kincskeres histrit is ... Ezt nem! Ezt az egyet nem! Ide nzz Karcsi elhzta a noteszt. Lapozgatta, forgatta ide-oda. Vgl is a kzepe tjn tallt egy res lapot. Kitpte. Trdre fektette a noteszt, arra a paprt. Mindezt lzas sietsggel, szinte mrgesen. Annl klnsebb, hogy a tlttollrt nyugodtan, majdhogynem megfontoltan nylt a zsebbe, s a kupakjt komtosan csavarta le. Aztn a lnyra nzett, mint ha ellenrizn, figyel-e, s kt egymsba csavarod kgyvonalat rajzolt a tenyrnyi lapra. Ltod? Nzem helyesbtett a lny. Szval nem rted? Szval nem ... Ez kt egymsba csavart fiatal vessz. Ciheresben lehet ilyent csinlni. Megfogsz kt egyms mellett nv, ceruza vastagsg csemett, s sszetekered ket. Vigyzz, az ramutat jrsval ellenttes irnyban! Ha jl megcsinlod, szz v mlva is egymsba fondva lnek, pedig kzben derkvastagsgra izmosodnak. Nincs tbb hatalom, amely elvlaszthatn ket... Szp ... Tessk? Azt mondtam, hogy szp. Karcsi egy pillanatig rtetlenl nzett a lnyra. Aztn megvonta a vllt. Inkbb rdekes. s fleg fontos. Itt kincskeres svny kezddik. Tudod? Ha rtesz a fkhoz, az egymsba fondott trzsek vastagsgbl kiszmthatod a jel rgisgt is. Mire j ez? Egy vrbeli kincskeresnek minden jel fontos. Ltod ezt? s Karcsi a paprra vste a bart, a dlledt szem hal, a medvekarom jelt, s a tbbit egyms utn. Aletta tizentdik szletsnapjra egy kmiatrtnetet kapott az desapjtl. Az alkimistkrl szl fejezetben ltott hasonl jeleket. Szval: j nagy bolondsg az egsz. Karcsi azonban gy rzi, hogy szilrd talajon mozog, s mr henceg is egy kicsit: Ldd, gy kell dokumentldni egy regnyhez. Mert a regnyrs nem hangulat dolga. Ahhoz anyagot kell gyjteni. Nekem az reg Schraff nem dumlhat sszevissza. Tudom n, mi kell nekem. Aztn kiszedem belle. Sajnos, negyventben kilpett a bulibl. Otthagyta a kincskeresket, s elment agitlni a fldreformrt meg ekt, boront javtani nkntes munkba ... Jl tette! Jl ht! Ezrt mondja desapm, hogy az egsz kincskeress olyan Schraff-fle hinta, volt, de az igazi kincskeresk is bedltek neki. Azrt j volna, ha az reg most is aktivlna ... Te, ha egyszer n is ... ... n is kztetek lehetnk! Karcsi azonban szre sem vette az Arany Jnos idzetben bujkl gnyt. t mr elkaptk a lovak. s lthatnm, hogy mit csinlhatnak. Vagy vgigmehetnk jeleiken ... esetleg kileshetnm ket ... Mg osztozni is odallnl. Persze. A tudomnyukban. Szp kis tudomny, mondhatom. Aletta tenyert a homloka eltt mozgatta ide-oda. Ss vagy, fiam, vagy engem szdtsz? de amint a fi arcba nzett, abbahagyta vagy ... vagy tnyleg .. ? Tnyleg ht! s mirt ne, ha mr gy van? Mindnyjan az elttnk jrk jelei utn indulunk tnak. Csak a hitnk ms! Ezrt jutunk tovbb, egyre tovbb ... s visszafel is a jelek utn megynk ... Vissza egsz az semberig ... Szval nem kell felvgni! Alettnak most mr tetszik, hogy a fi ezt a szamr histrit annyira a lelkre veszi, fleg, hogy nem kell felvgni. Hangosan, jkedven felkacagott. Mgiscsak inkbb filozfus vagy te, Karcsi! Karcsi ettl egy cseppet sem vidult fel. Jobb gy legyintett. Egy filozfus melletted, iz ... elkpzelhet ... s ismt olyan zavartan mosolygott. Legalbbis nem fogalmilag kizrt, amint a filozfiban mondjk, ha valami egszen lehetetlen. Aztn, mint aki hopp, egyet gondol, nagy hirtelen a

kincskeres jelekkel telefirklt noteszlap al odakanyartotta az alrst: Bjthe Kroly filozfus. Ha gondolod, tedd el emlkbe ... A lny melegen, anysan elmosolyodott. Tekintetvel cirgatta Karcsit is, az rst is. Nagy szamr vagy, fiam! de azrt a noteszlapot szpen ngybe hajtogatta, s a melegtje zsebbe cssztatta. Aprop! Ha egyszer kedvem szottyanna, hol kaphatom meg azt a hres Schraffot? Legegyszerbben a Viktriban. Modell-lakatos, s minden, amit akarsz. Kategrin felli szakmunks. Csak azrt nem mester, mert nem szeret msokkal bbeldni ... Kszi, a kderlapjra nem vagyok kvncsi!

SZEGNY HUNCUT LENYOK!

A Cszesi menedkhz telefonjt nappal a konyhban tartjk. Fzs kzben Safta nni a telefongyeletes, de emiatt mg sohasem kozmlta oda az telt. Igaz, nincs annyi napja a htnek, ahnyszor a telefon htftl htfig dlelttnknt megszlal. Aletta nagy vben elkerlte a futballplyt, s az erd szln vgigstlva, htulrl, a konyha felli bejraton lpett a menedkhzba. Safta nni krd pillantsra nem vlaszolt semmit. Sz nlkl a telefonhoz lpett, s hvta a postahivatalt. Kzel ide a vros, mr egy perc mlva vissza is csengettek. Hall Viktria? ... Krem Kvess fmrnkt! ... Igen, felttlenl muszj! n vagyok a lenya: Aletta. letbevgan fontos. ... J. Itt vrok a Cszesi menedkhzban. Krem, nagyon krem, felttlenl hvjon vissza. ... Aztn teltek a drga percek. Aletta taln mr tizedszer nzett az rjra, mikor hirtelen felcserregett a telefon. Apu?! ... Ne ijedj meg! Nincs semmi baj. Nagyon szp, nagyon j minden. s, ha az reg Schraff segt, holnap n leszek a legeslegboldogabb ember a vilgon ... ... Adolf? Lehet. Nem tudom. De Schraff s modell-lakatos, s kategrin felli szakmunks ... ... Majd elmondom otthon. J?! Hossz mese volna. Most csak annyit, apukm, letbevgan fontos; irt, irt fontos, hogy kldd a telefonhoz az reg Schraffot ... s ... mondd meg, hogy a lenyod vagyok, s segtsen nekem vagy rajtam. Mindegy. s, apukm, ez a legnagyobb szvessg, amit tled az letben krtem ... ... Nem baj, ha nem rted. De biztosan meg fogod rteni, hogyha elmeslem. Ne feledd, apukm: letbevgan fontos! s segtsen az reg Schraff! Mondd meg neki! s nagyon-nagyon szeretlek, apukm! ... J, vrok. Csak siessen! s, apukm, hall! Kicsimamnak egy szt sem! J? ... Cskollak, apukm! Aztn ismt csak teltek a drga tpercek. Aletta hol az rjt nzte, hol a nagy-nagy lbosban rotyog hagyms berbcstoknyt, s a hozzval irdatlan, lapos fej fakanalat. Kzben eszbe sem jutott, hogy megtelik konyhaszaggal. Safta nni minden kevers-kavars utn floldalasan a gynyr lnyra sandtott. Gyanakv pillantsa elrulta, hogy nemigen szereti, ha inspiciljk, mikor dolgozik. Azrt nem szlt semmit. Tle ugyan itt lhet ez a fudri kis nemtudomka. Mit konyt ez a konyhhoz? Meg aztn akr nzik, akr nem, gyis csak azt tesz az telbe, ami abba dukl. Egy fakanl zsrrt, egy-kt f hagymrt nem sovnytja meg a becslett. Mert Safta nninek becsletbeli gye ez a konyha, s klnsen a berbcstokny ... Na, vgre! Csergett a telefon. Aletta pattant, mint a gumilabda. Schraff jelentkezett. s milyen remek embernek bizonyult az reg! Keveset krdezett, s semmin sem csodlkozott, s mg biztatta Alettt: Ne tessk flni! rtem n a cszit, krem, s a Karcsi gyerek spljhez is konytok. Tessk csak rm bzni. Dehogy felejtem, krem! Holnap pontosan htkor ...

Aletta akkort shajtott, amikor letette a kagylt, hogy a telefon fl akasztott lgypapr himblzni kezdett tle, s olyan piros arccal rplt ki a konyhbl, mintha lldoglt volna a forr konyhaklyha mellett. Safta nni pedig utna nzett, s megcsvlta a fejt: Huncutok a lenyok! Szegnykk ... s is shajtott egyet, s mosolygott hozz kiengeszteldve.

AZ ARAGONIT HAMUTART

Az egyetemi hallgatk ingben fociztak, a tizedikesek pucr felstesttel. Ktszer annyi nz vette krl a nagy jtszgyepet, s szurkoltak lelkesen. Termszetesen ki-ki a maga csapatnak. De kzben nagyokat kacagtak, s j bemondsokkal fszereztk az egybknt is hangulatos meccset. Ors Pter elrenyjtotta a lbt, s kt karjt szlesen kitrva pihentette a tmln. Olyan knyelembe vgta magt, amilyenbe csak egy zldre festett menedkhzi padon lehetsges. A jtkot nzte is, de a gondolatai messze jrtak. Kt hnapja ugyanis, hogy megltogatta Koncz professzort. Akkor mg fehr bbits cseresznyeg kandiklt be a kisreg dolgozszobjnak ablakn. Zsongtak rajta a mhek, jrtk a bogarak, blozott a termszet. Akkor, azon a napon mindent el akart mondani Koncz professzornak. Tancsot akart krni tle, s esetleg segtsget is. A kisreg, amikor a csengetsre ajtt nyitott, ders kppel hklt htra: Mi a csoda? Mg szerencse, hogy nincsen macskm. Ritka vendg: macskahall. Azzal mr tesskelte is a dolgozszobja fel Orsot. maga a msik irnyba fordult, s csak gy a vlla felett kiablt vissza a konyhaajtbl: Cigaretta az rasztalban! Jobb, fels fik! Hrmas! Gyufa ugyanott. A Revue International de Speologie kettes szmt tegnap kaptam. Van benne egy kis ismertetm a kajnteti bvpatakrl. Knyves polc, K-fakk, balra az ablak mellett... n addig fzk egy fekett. Dupla trk. Flkeser. gy maradt egyedl Ors Pter a mennyezetig krbe knyvespolcozott dolgozszobban. Hozzfogott, hogy pontosan az utastsok szerint jrjon el. Kihzta a hrmas fikot, s kivett belle egy megkezdett csomag cigarettt. Rgyjtott, s a gyuft nagy halom cigarettacsutka kz, a kalapnyi aragonit hamutartba lkte. Az els szippantsra mellbe vgta a komisz dohny fstje, mert Ors Pter a vasrnapi dohnyosok rendjbe tartozott. Csak ritkn, a trsasg kedvrt gyjtott r. Ilyenkor nylas lett a cigaretta vge, s gy pfkelt, mintha pipzna. Most mg khgtt is radsul. Khgtt s knnyes lett a szeme. Knnyein t nzett az eldobott gyufaszl utn, a nagy halom cigarettacsutkra. Mg dikkorbl ismerte a kisreg munkamdszert: olvasgats, jegyzetels kzben pontosan minden flrban elszedte a bdog dznijt, amelynl egy jobb fajta favg is klnbet hord a zsebben, s kivett belle egy kzpfinom szivarkt. Letette maga el a knyvre vagy jegyzetfzetre, akkurtusn kettvgta a bicskja kis lvel, mindig a kicsivel, sohasem a naggyal. Aztn megpdrgette, sodorgatta a fl szivarka vgt, s bedugta gyesen a meggyfa szipkjba. Miutn rgyjtott, egy-kt remek karikt eregetett maga el rvidre nyrt fehr bajuszkja all, s olyan elgedett kppel nzett krl az ezer rnc kzl fnyl, apr fekete szemvel, mint egy fmandarin, aki, ppen valami nagy szolglattal tette boldogg a Mennyei Birodalmat. Viszont, ha tanulmnyt rt a kisreg, vagy a geolgiai vmillikat szmolgatta egy-egy felmerl krds kapcsn, hamutartja csakhamar megtelt jobb sorsra rdemes, flig szvott vagy csak ppen megkezdett cigarettacsutkkkal. A gyuft sem oltotta ki minucizusn. Knnyelmen behajiglta a cigarettavgek kz. Ilyenkor hamutartja fstlt a sok senyved csikktl, mint egy kisebbfajta gyrkmny. Ors Pter tekintete az aragonit hamutartrl az rasztalra siklott. Ott jegyzetpaprok sszevisszasga. Kt halom nyitott knyv egymsra rakva. Kt ilyen csom a fldn is. Telert vpaprok vastag tmbje. Mindegyik csomn nyomatkknt egy-egy klmnyi cseppk vagy piritkristly, egy-egy megkvesedett stengeri csiga, jkora fecskefark gipszkristly. Az ablakon be-besurran tavaszi fuvallat hiba rakonctlankodott, csak a szleit libbentette meg a zizzen papirosoknak. A sokfajta nyomatk ellenre ltszlag pokoli a rendetlensg. De csak tenne valaki egyetlen paprszeletkt idbb vagy odbb! Majd megltn, hogy a kisreg tudja m, minek hol a helye, s a trft sem mindig ismeri.

Ors Pter mgis vatosan felemelte a kziratpaprokat, s megnzte a kszl munka cmt. tven v a barlangkutats szolglatban. Hm csvlta meg a fejt , gy ltszik mgiscsak rvette magt... Krmvel elgondolkozottan megpcgtette a hamutart nagy aragonit tmbjt. A j t kilnyi tmbbe lehull vzcseppek millii fl strucc-tojs nagysg mlyedst vjtak. Ennek ble most sznltig tele a kisreg legmagasabb munkalznak mellktermkeivel. Ors Pternek rgi, kedves ismerse ez a hamutart. s nemcsak neki. Mikor elszr itt jrt, mg harmadves egyetemi hallgat korban, minden pontosan gy zajlott le, amint reksztettk, akik mr jrtak a kisregnl. Dikotthonok vasgyain, tanuls kzben a statri padokon vagy a temet egy-egy meghitt zugban gyakran szba jtt Koncz professzor antiprdikcija. A dikhumor gy nevezte azt a csinos kis beszdet, amelyet a ,.kisreg ki szokott vgni a prdikci ellen: Ltja, fiam: huszonkt ves voltam, amikor ezt az aragonit mremeket a kajnteti bvpatak melll hazacipeltem. tezerhromszzhuszonngy gramm. Azta ez az n lelkiismeretem. Mert ugyebr, hogy sietett kimvelsvel a termszet! tven-hatvanezerves rohammunka az egsz. Pedig a termszetnek rendelkezsre ll az egsz rkkvalsg. s mi, fiam? Villansnyi ltnkben kell hogy megragadjuk az rk nmagrt ltezt, hogy mirettnk ltezv formljuk. Ja! Maga hallgat. Minden bizonnyal azt krdezi, hogy mi a vgs rtelme az egsznek. Helyes. Nagyon helyes. Az ember zsenialitsa, hogy tud krdezni. Mert kezdetben vala a krds... Teht: mirt is futunk versenyt az idvel? Megfigyelte? Az ember nevet s fl. Szeret nevetni, de nem szeret flni. Se a holnaptl, se a mtl, se a msik embertl, se a hatalomtl. A nevets pedig az rkkvalsg ajndka. Igaz, hogy a termszet az emberben nmaga tudatra bredt, de a nevet emberben nmaga fl emelkedett. Teht: irny a nevets. Legegyenesebb t a munka s az elmlkeds. s semmi prdikci, fiam. Soha semmi prdikci ... Sz, ami sz, Koncz professzor dikjai sokszor vgigkacagtk, vgigutnoztk ezt az antiprdikcit. Nagyokat nevettek a kisreg nneplyes arcn, s vsott vicceket faragtak a rohammunkval legyrtott hamutartrl is. Ha azonban a magny csendesebb riban megemlkeztek professzoruk hamutartjrl, srgss vlott a munka s meghitt az elmlkeds. Lendlet a munkban, sszhang az elmlked magnyban, jkedv a trsasgban; mintha letre szl, jtkony sugrfertzst kapott volna, aki a varzsos aragonit kzelbe jutott. De csak kevesen, a legjobbak dicsekedhettek azzal, hogy lttk a kisreg aragonitjt. Koncz professzor varzsn mit sem cskkentett, hogy aki nem ismerte, jobb fajta mesterembernek nzte, olyan rgimdinak, aki htkznaponknt viseltes nnepl ruhjt hordja, s dupla fedel ezstrn mri a rvidke emberi lt tovatn perceit. Csak a bartai tudtk, hogy j tven vvel ezeltt azt a zsebrt is kz alatt vsrolta, a privtrk djaibl sszekuporgatott pnzbl. Viszont volt a kisregnek fnykpezgpe hrom is. Lemezekbl, filmekbl egsz raktra. Vagyont r mikroszkpja, MllerGeiger sugrzsmrje, kicsi, remek, mint egy tlttoll, akkorcska, esseni gyaclbl geolgus kalapcsa, s ki tudn felsorolni, mg mi mindene. Mindenbl a legjobb, a legkorszerbb. Amint teltek az vtizedek, kzlemnyek, tanulmnyok szzai szmoltak be szrevteleirl, felfedezseirl, kvetkeztetseirl; cikkek ezrei agitltak a termszet vdelmben, a termszetjrsrt. Osztotta, szrta tudst vlogats nlkl mindenkinek. Kzben egyetlenegy knyvet sem rt. Pedig immr kt-hrom vtizede a mi tjainkon olyan geolgiai szakmunka nem ltott napvilgot, amelyben a forrsmvek kztt tanulmnyai, kzlemnyei ne szerepeltek volna. Az ilyenfajta knyv nlkli tudsokbl bajosan lesz akadmikus. Nos, gy ltszik, vgre is nekiltott, hogy sszegezze lete munkssgt. Vajon zavarjam-e ppen most ezzel a magam eltt sem tisztzott ggyel? tprengett Ors Pter. Vgl is, gy dnttt, hogy megissza a feketjt, s srgsen tovbbll. Kettegy, Ors Pter tantvnyai vezettek, de a geolgusok hajrztak. A kzpiskolsok sajt flplyjukra szorultak. El a kaputl ilyenkor ez a jelsz. A nagy darab Szlsi, a nylsz, aki most htvdet jtszik, ismeri a jelszt. Nem nzi hova, csak hossz felszabadt rgssal elkldi a labdt. El a kaputl! A labdnak pedig mintha szeme volna, megtallja Ors Ptert. Magas vbl egyenesen a trdre pottyant. lmodoz ember szmra egy gbl suppan foci nem a legkellemesebb meglepets. Ors Pter mrgesen

kapta fel a fejt, de a kvetkez pillanatban mr megrten elmosolyodott. Szlsi zihlva futott felje, de csak a plya szlrl kiltotta: Bocsnat! Vletlen volt! Mg j, hogy a vletlen ellen nincs apellta tndtt el Ors Pter. A vletlen nha a mulasztsainkat is helyrehozza. Most mr mulasztsnak rezte, hogy akkor, mgsem szlt reg professzornak, mert Koncz professzor tudta nlkl a Kajntetn kutatni: hltlansg.

AZ RDG LBNYOMA

Koncz professzor kinyitotta a jobb szemt, de a balt mg nem reszkrozta utna. Magasra csusszant fl szemldke all pislantott a szekrny oldaln fityeg zsebrjra: Hromnegyed t lesz t perc mlva. Shajtott egy nagyot, s elgedetten nyitotta ki a msik szemt is. Jles rzssel llaptotta meg, hogy bels rja ismt kifogstalanul mkdtt. Ha egyszer elhatrozza, hogy t ra eltt hsz perccel felbred, alhatik, mint az gy, kell idben akkor is felpattan a szempillja. Kt perc plusz-mnusz maximum ennl nagyobb pontatlansgot mg lmban sem engedlyez nmagnak. Kornl fiam, pattanj ki az gybl. Ors Pter nem tiszteli az akadmiai negyedrt. Dezmirant sem kellett ktszer biztatni. Nagyot stott, mg nagyobbat nyjtzott, s mire fellt az gyban, mr ki is bjt a pizsamjbl. Az reg Konczot, csak gy, ruhstl nyomta el a dlutni buzgalom, de azrt addig szszmtlt erre-arra, hogy ppen egyszerre lettek kszen. Pedig Dezmirannak mg meg is kellett fslkdnie. Ez pedig nem. a legknnyebb feladat, ha valakinek ds, fekete lombozata van, s radsul gndr s kemny, mint a jobb fajta drt. De ht trkhoz szokott legny is. Megtanulta, hogy ltzkdsre csak annyi idt fordtson, amennyit a pihensbl el lehet lopni. t perc mlva t nzett krl elgedetten a kicsi szobban. Mr az gyon sem ltszott a hevers nyoma. Aztn benylt a htizskjba, kihzta a kvfzt, s Konczra nzett. Ez trkt nem tud ... J lesz a msik is drmgte a kisreg s elgondolkozva szemllgette az gyra tertett trkpet. Minucizus kzi munka volt. Csak ha jl megnzte az ember, vehette szre, hogy nem nyomdban kszlt. A jobb als sarkban kicsit rgies kaligrfival ez llott: A Kajntet rszletes helysznrajza. Felvette s ksztette Dr. Koncz Ern egyetemi magntanr. Lptk: 1:10 000. Teht minden centimter a trkpen, szz mter a valsgban! Ilyen trkpe a Kajntetrl rajta kvl senkinek sem volt. A lptk al apr betvel a kisreg mg azt is odarta, hogy Kszlt 1925-ben. De az elmlt negyvenegy v egyltaln nem ltszott meg rajta. Ez a trkp Koncz professzor legfrissebb helyrajzi ismereteit ppen gy feltntette, mint a ngy vtizeddel ezelttieket, mert gazdja pratlan kvetkezetessggel egsztette ki, helyesbtette a pomps helyrajz rszleteit. Mr kellemes kvillat terjengett a szobban, mikor kopogtattak, s Ors Pter belpett. Pontosan t ra volt. Negyed hatkor mg csak csevegtek. Akkor Koncznak mintha hirtelen eszbe jutott volna valami, megsimogatta kopasz feje bbjt, s vratlanul gy szlt: Hadd lssuk, mi van a tarsolyodban, Pter! Ors bontogatni kezdte a trdre fektetett oldalzskjt. Nono, tudtam n mindjrt, hogy nem hiba hoztad magaddal ezt a tarisznyt. De n is elksztettem valamit s a kisreg az gyra teregetett trkpre mutatott. Arra most nem sok szksg lesz rzta meg a fejt Ors. Taln ksbb ... A kisreget szemmel lthatlag elkedvetlentette, hogy az mindentud trkpe ez alkalommal felesleges. Ors igyekezett trfval eltni a dolgot: ... ugyanis az rdg lbnyomnak mg nincs egyezmnyes trkpjele ... Az rdg lbnyoma? hzdott finom gnyra Dezmiran ajaka. Egyelre nincs ms neve vonta meg a vllt Ors. Jobb hjn, maradjunk mi is a npi terminolginl. Halljuk blintott szenvtelenl a kisreg, s htravetette magt a szkben. A hasn sszefogta a kezt, mintha pocakja is volna. Nadrgja razsebbl hivalkodan arasznyira fityegett a divatjamlt ezst ralnc. Ors Pter arcn harmonikus rendbe simultak a rncok, ajkn megjelent a sajtos mosoly. Azt hiszem, mindnyjan tudjuk, hogy a krnykbeliek szerint a Kajntetn idnknt bizonyos fnyjelensgek tapasztalhatk. A babons nphiedelem azt tartja, hogy ilyenkor, knkgzban burkoltan rdgk jrjk a Kajntett. Az sem titok, hogy a psztorok s ltalban a vidk laki nem szvesen jszakznak kint a tetn, ha lehet mg a krnykn sem ... Igen, ez gy van helyeselt Koncz.

 Nyilvn annak is van jelentsge, hogy a szjhagyomny az emltett fnyjelensgeket Szent Ivn nap krnykre teszi... Ugyan Pter vgott kzbe Dezmiran , ezen mit csodlkozol? Tudhatod, hogy ltalban mennyi babons szoks kapcsoldik ehhez a naphoz. Eggyel tbb vagy kevesebb, lehet erre pteni? Erre n is gondoltam legyintett Ors, mint aki mr sok szempontbl mrlegelte, amirl most beszl. Szent Ivn napja vagy Virgos Jnos napja, amint egyes helyeken nevezik, tulajdonkppen a nyri napfordul nnepe. Mr a termszeti npek is a leghosszabb nappalokat s a legrvidebb jszakkat dvzltk e napon. A diadalmas, letet ad Nap uralmt nnepeltk ilyenkor. A npi hiedelmek szerint a fldre kedves, jtkos tlvilgi hatalmak jnnek ltogatba ... Ebben az si hitben gykerezik Shakespeare Szentivnji lma is. Egyszval Szent Ivn ppen ellenttes eljel mint pldul Luca napja, amikor tvoli seink a leghosszabb jszakk s a legrvidebb nappalok rettegsben ltek, s attl tartottak, hogy az letet ad fny vgleg kihuny, rk jszaka borul a vilgra, s fagyhallba dermed minden, ami l. A rgi pogny hitvilg szerint e napokon az alvilg a fldre szabadul, s tancsos minden varzseljrssal tvol tartani az rt lelkeket. Nos, mi az oka, hogy a Kajntett mgis Szent Ivn krnykn jrja az rdg? Hm tndtt hangosan Koncz. Vlemnyem szerint ennek egyetlen oka lehet folytatta Ors Pter. Az, hogy valban Szent Ivn krnykn szokott trtnni valami odafent, mert a tapasztalat mindig ersebb a babonnl ... Pter lltotta meg Kornl , azt mondtad, szokott trtnni. Htha csak egyszer, valamikor trtnt valami, amely mly nyomokat hagyott a npi emlkezsben. Pldul egy becsapd meteor vagy risi gmbvillm, vagy valami ms. Ors Pter nem jtt zavarba. Oldalzskjbl elvont egy kemny fedel vkonyka mappt. Amolyan kznsges irattart volt, csak ppen vastagabb kartonbl kszlt, s barna, csokorra kttt szalaggal lehetett bezrni. Taln nhny rsbeli bizonytk arrl, hogy valban szokott trtnni ... A kt msik gyanakv rdekldssel figyelte, hogy csontos, kiss bogos ujjaival miknt bogozgatja az irattart szalagjt. Kezdjk taln a legrgibbet hzott el egy v gpelt rst Ors Pter. Ezt a jegyzknyvet 1602 oktber 18-n vette fel a gyrkemonostori pallosjoggal rendelkez uradalom riszke. Levltri szma Em. 187603. A fordtst, remlem elg pontosan, magam vgeztem. Egybknt le is msoltam az egsz okiratot. Tessk! nyjtotta t a latin szveget Koncz professzornak. Dezmiran Kornl kzelebb hajolt az rshoz, s sszevont szemldkkel beleolvasott. Egy boszorknyper jegyzknyve, ugye? Igen blintott Ors , a vdlott, akinek vallomsa rnk maradt, Szalls Ilona, falusi gnynevn: Patcs, szrki jobbgyasszony volt. Akkoriban Szrk a gyrkemonostori uradalomhoz tartozott, de az esemnyek itt zajlottak le a Kajntetn. A kt geolgus mr elmlyedve silabizlta a zavaros, konyhalatinsggal cirkalmazott mondatokat. Azt hiszem, kr azzal az idt tlteni figyelmeztette ket Ors Pter. Skandinvitl a szicliai partokig s a kds Albiontl a Visztula partjig szinte szrul-szra azonos vallomsokat knyszertettek ki a szerencstlen gyanba fogott emberekbl. Ha aszly sjtott, ha rvz zdult, ha tehn teje megapadt, ha jrvny vagy betegsg ksznttt be, mindig elvezettek egy-kt nyomorultat, s megtettk bnbaknak. Gyrkemonostoron is volt uradalmi hhr, s volt knzkamra is ... Ppai bulla szentestette a boszorknyldzst, de a protestns egyhzak s fejedelmek is hamar rjttek, hogy a sorsukrt lzong tmegek megfkezsre nem ppen utols eszkz a mglya ... Igen... igen ... blogatott a kisreg. Hadd lssuk, mit hmoztl ki ebbl a jegyzknyvbl? Ors Pter olvasni kezdte a fordtst: Br: Kinek hnak, hov val vagy, s mirt fogattl meg? Vdlott: Engem rva Szlls Ilonnak, ms nven Patcsnak hnak, s azrt fogattam meg, mert azt vallottk, hogy boszorkny vagyok, aminthogy az is vagyok. Gynyr csvlta meg a fejt Dezmiran Kornl. Valaki hamisan berulta, s meg rduplz. Valsgos nvd. Knyszer alatt mindenki megvdolhatja nmagt legyintett az reg Koncz. A trtnelem tansga szerint a knzkamrk lncreakcija elvileg vgtelen. Ne feledd, az eljrs a nyilvnossg kizrsval, a legnagyobb titokban folyt, s a vdlottakat egymstl teljesen elszigetelve tartottk. Tehettek velk, amit akartak ... De folytasd, Pter!

 Vdlott: Engem Mris Nsztzia vitt ezen rdngs mestersgre, s ugyan tantott r. Mris Nsztzia gonosz macska kpben az ablakon ugrott be a hzba, s engem akkor rt be a boszorknyok lajstromba... olvasta Ors Pter, majd gy folytatta: Ezutn kvetkeznek a lgbl kapott nvdak, kiket mi mdon betegtett meg a vdlott, miknt tereltk el az est, hogy ne legyen terms, s hny tehnnek vettk el a tejt, vgl, hogy hol, mikor, hnyszor tncoltak, mulatoztak mint boszorknyok az rdggel. me: Ors ismt olvasni kezdett. Br: Hol jrtl, tncoltl s dombroltl? Vdlott: Dugott felett a Perespataka partjn s leginkbb a Cszes pataka felett a Kajntetn. Hol macska, hol kutya kpbe ltztem. Br: Kiket tettl lovadnak? Ht ez mi? dnnygte szinte csak magnak Dezmiran. Ors azonban meghallotta a krdst. Ez is amolyan lland vdpont, amely szerint a boszorkny nem gyalogosan jr az rdgk tncestlyeire, hanem lv tesz valakit. Innen szrmazik egybknt a szlsmonds is. Azt tartottk, hogy akit a boszorkny meglovagolt, hamarosan meghal. Halott ember pedig nem tanskodhatik, ami nem kis elny, ha a vdpont kptelensg. Ami Szalls Ilona vallomst illeti, az gy szl: Senkit sem tettem lovamnak, rtem szemlyesen az rdg jtt el, s azon jrtam. Hanem Mris Nasztzia egyszer Purcsel Onisiat maga lovnak tette, kiben az meg is halt. Br: Mikor trtnt ez? Vdlott: Mikor a boszorknyok nagyszombatjt ltk, a Kajntetn, melyen els legnynek szemlyesen a Stn vizitlt meg, s akkora zld fnyeket hnyt, hogy mindenki lthatta, aki arra jrt. Br: Mikor trtnt mindez? Vdlott: Ez esztendben Szent Ivn napjt megelz msodik jszaka ... Ors Pter befejezte az olvasst. Helyben vagyunk. Hogyhogy? kapta fel a fejt Dezmiran, a kisreg pedig rtetlenl pislogott Ors Pterre. gy vlem lnklt meg a tanr arca , ebben a jegyzknyvben egy-kt vals adat is van. S neknk most az a fontos. Hiszen csak el lehessen vlasztani az ocst a bztl tamskodott Koncz professzor. Mindenek eltt, ami a csaldneveket illeti, nem vits, hogy Mris Nasztzia errl a vidkrl val. Itt minden msodik embert Mrisnak hvnak ... S aki nem Mris, az Purcel egsztette ki az okfejtst Dezmiran. gy van helyeselt Ors. Azt hiszem, nem tvednk nagyot, ha ennek a boszorknypernek a kiindulpontjt olyan mendemondkban keressk, amelyek ezen a vidken indultak el. Nono. Lehet es, lehet sr vlekedett Koncz professzor. Tovbbmegyek folytatta eltklten Ors , vlemnyem szerint a babons suttogs alapjt a Kajntetn tapasztalt fnyjelensg kpezte. No, ez mr mersz llts ellenkezett Dezmiran. Taln nem is olyan mersz ... Ors ismt maga el tertette a jegyzknyv fordtst. Figyeld csak: szemlyesen a Stn vizitlt meg, s akkora zld fnyeket hnyt, hogy mindenki lthatta, aki arra jrt... Vilgos: itt olyan valamire hivatkozik a vdlott, ami kztudoms, amit senki sem von ktsgbe. Boszorknyperek jegyzknyvben ritka madr az ilyen megfogalmazs! Vitathat llts vonta meg a vllt az reg Koncz , de lssuk, mit akarsz kihozni belle. Csak annyit vlaszolta Ors , hogy okunk van flttelezni, miszerint 1602 Szent Ivn napja krnykn bizonyos fnyjeleket tnylegesen szleltek a Kajntetn. n ezt az idpontot, a tovbbiakkal egybevetve 1602 jnius 21-re tennm ... Lssuk a tbbi bizonytkot bktt a tarsoly fel az reg Koncz. Ors Pter megrthette, hogy az eddigiekkel nem nagy hatst gyakorolt a kt geolgusra. Msik ktves paprlapot emelt ki az irattartbl, s szenvtelen hangon folytatta: Ezt fordtanom sem kellett. Nem latinul rtk. Csak ppen a helyesrst modernizltam a knnyebb rthetsg kedvrt. Mi az? krdezte Koncz professzor. Egy testamentum-fle, melyet is nhai Szalma Andrs kolozsvri polgr hagyott az utkorra. h blintott aprkat az reg Koncz, de kedvetlen arca elrulta, hogy ezt az jabb bizonytkot sem becsli tbbre az elbbinl. Ors Ptert ez mr nem zavarta. Valszn, a nhai Szalma Andrs valamelyik kincskeres titkos ch tagja lehetett, s chtrsaira hagyomnyozta a nagy titkot, amelyre rjtt. Taln csak az idevonatkoz rszeket olvasd vetette kzbe Dezmiran Kornl. Rendben van egyezett bele Ors, s olvasni kezdte:

Nem krm tancst senkinek, hanem minden esztendkben, Virgos Jnos napjt megelzen mr, a Kajntetre kimenk, hogy ottan jszakzzam. Ahova is, minek utna 1758 esztend, 21 jnius havban, amely a Rk jegynek els napja volna megrkeznk, szegny fejemre olyan zpores zdult volt, hogy alig menekedk elle egy likba, hol is megjszakznom kellett... jfl utn pediglen, hogy ott virrasztk, akkora fnyessg ln, hogy elvette volt a kt szemem vilgt, holott sem drgst, sem mst nem hallottam volt, csak a nagy zld fnyessg tndklt mindenfel ... Derk dolog! blogatott Koncz professzor. Ez aztn bizonytk! Ez is r annyit, mint a msik vlte Dezmiran, s mr nem is titkolta, hogy gnyoldik. Nem tiltakozott felemelt mutatujjal Ors , ez mr tbbet r. Nafene! csszott magasra Koncz professzor bozontos szemldke, de szeme trfsan csillogott, s homlokn a redk is mksra sorakoztak. Pedig gy van mosolygott szelden Ors Pter. Kln-kln a kt babons alapbl kiindul megfigyelsben ktelkedhetnk. De a kettnek egytt mgiscsak van egy kzs vonsa: a fnyeket mindkt esetben Szent Ivn napja eltt szleltk. Szalma testamentuma egszen pontosan meg is jelli az idpontot: 1758 jnius 21. Ez a legrvidebb jszaka ideje, a nyri napfordul napja ... s a legviharosabb, legessebb hnap vgott kzbe figyelmezteten Koncz professzor. Amit az a kelektya kincskeres szlelt, lehetett egy nagyobbfajta gmbvillm, vagy egy egszen hossz elektromos kislssorozat. Azt pedig te is tudod, hogy drgs nlkl is lehet villmls. Lehet vonta meg a vllt Ors , n mgis azt javasolom, egyelre jegyezzk meg az okiratok szerinti kt dtumot. Teht: 1602 jnius 21 s 1758 ugyancsak jnius 21! Ors ismt egy v paprt vett el a mappjbl. No, aki ezt rta, az mindennel gyansthat, csak ppen babonval nem. Tudom rla, hogy a reformkori intelligencihoz tartozott, s szemlletre a francia forradalom eszmi dnt befolyst gyakoroltak. Orvos volt, s mint ilyen vegysz s termszetbvr is. Neve nem sokat mond a tanr kiss zavartan elmosolyodott , ugyangy hvtk, mint engem, egybknt a szpapm ... Koncz professzor megrten blintgatott. Jl tudta, hogy az Orsok immr szzadokra visszamenen eljegyeztk magukat a termszettudomnyokkal s a Pter keresztnvvel. Ebben a csaldban minden elsszltt fit Pternek hvtak. Nha egyidben ngy-t Ors Pter is lt: apk, fik, unokatestvrek, nagybcsik s unokacsk. De ahny Ors Pter, annyi termszetbvr. Kzttk neves tudsok s egyszer oktati vagy kutati e csodlatosan szp tudomnynak. az els Pter? krdezte Koncz professzor, de Ors megrzta a fejt. Nem, mr a negyedik. Te a huszonharmadik vagy, ugye? nzett r Dezmiran. s az utols. De ennek most nincs jelentsge legyintett szomorksn Ors Pter. Hirtelen csend szakadt a szobra. A jtsztr zaja mintha nagyon tvoli ms vilgbl jv zenet volna. Ors Pter kiss felemelte a paprlapot, s a msik kt emberre pillantott. Taln folytatnnk ... Tessk hagyta jv a kisreg. Szpapm levele 1810. augusztus 27-n kelt Kolozsvron. Cmzettje Piuariu-Molnr. A nagy Piuariu-Molnr? lnklt meg a Dezmiran figyelme. Szemlyesen helyeselt Ors Pter. Ekkor mr orszgosan elismert tuds szemorvos, a hazai rtelmisg egyik jelents alakja. Ha nem tvedek, akkor mr Kolozsvron telepedett le, de gy ltszik, ppen elutazott otthonrl, mert szpapm levele kolozsvri keltezs s postrestant Szebenbe cmezte. A birtokomban lev pldny egybknt piszkozat. Az akkori szoksoknak megfelelen szpapm is elbb fogalmazvnyt ksztett, s a levelet arrl tisztzta le finomabb mertett papirosra. A nehezen elolvashat, itt-ott thzott, javtott s meglehetsen rossz tollal rt fogalmazvnyt n is letisztztam magamnak. Abbl olvasd javasolta a kisreg, s Ors Pter nekikezdett: Remlem az r engem bartsgtalansggal vdolni nem jog, hogy elttem oly sok tekintetben kedves levelre oly nagy id elteltvel vlaszolok. Minden ermnek megfeszelytsvel tevkenykedtem a Cszes pataknak mentben, hol is, gy vlnm, a szerfeletti egyfle tpllkozstl, sok fle nyavalyk tttk fel a

fejket a fldhzragadt pr npsg krben. Igyekezem nem traktlni az urat a szvbnt nyomor rszletesebb taglalsval, mellyel szemben a gygyt tudomny amgy is tehetetlen, s melynek doktora nem lehet a magam rendjebli orvosfle egymaga. Remlni merem, hogyha egynhny szes hajszlakkal is, de megrjk a kort, amely gygytani akar, s tud mindenfle npi nyavalykat. Az r levele hazarkezsemkor (25. aug.) otthon tallt, s me vlaszolok is menten azon nmely dolgok fell, amelyek irnt az r megkrdezett. Jnius 21-n egynhny nyomorsgos fahzakbl ll helyen tanyztam a guristi szda szliben. Els lmomat aludtam, mikor inasom felrzott, hogy jnk csak ki, mert, amint mond, az rdg jrja a Kajntett. E helytl, hol jszakzk, egyenes vonalban mintegy ngy, ngy s fl mrfldnyire van az a hegy, melyet rmlt arc inasom megnevezett. Valban: amint a tet fel nztem, figyelmeztetm magamat: Spectra vides, amice! (Rmkpet ltsz, bartom!) Ez azonban mit sem segtett. Tvol lljon tlem, hogy az itteni babons hegyi npekkel egy kvet fjjak, de a kt lt szememmel lttam: a nevezett Kajn hegyen, mely jszerint inkbb olyan mly szdkkal, barlangrepedsekkel szabdalt plt, zld fnycsva vilgolt igen egyenletes fnnyel s oly ersen, hogy az gbolt borjn is tkrzdtt eme klnleges fldi fny. Br semminem okt adni nem tudom, becsletes parolmat adom az rnak, hogy sem a rmlt parasztok bgatsa, sem reszket inasom sr kereszthnysok kztti imamormolsa, sem pedig a hzrz s psztor ebek tbolyult vltse elmm s szemem tisztasgt meg nem zavartk ... Klns, felette klns tndtt az reg Koncz. Dezmiran nagyot szusszant, htradlt a szkben, s maga el bmult. Sajnos folytatta Ors Pter , szpapm hradshoz mg csak annyi tartozik, hogy hajnalhasadtval felkapaszkodott a Kajntetre, de semmi nyomt nem lelte az jszakai spektkulumnak. A vidk laki kzl egy sem akadt, aki elksrte volna. Az egybknt hsges inasa a bvpatak forrsn tl semmikppen sem kvette. A nhai Ors Pter pedig egy egsz napot bolyongott egyedl s hiba fenn a Kajntet szikli kztt ... Trtnt mindez 1810 jnius 21-nek jszakjn. Teht ismt a nyri napfordul napjn szgezte le Koncz professzor. Sajnos a negyedik forrsom mr tvolrl sem ennyire pontos, de azrt nmi tmpontot ez is szolgltat. Ors Pter irattartjbl ez alkalommal egy megsrgult, rgi jsglap kerlt el. Ez a nagyon rvid let Npjsg egyik pldnya. Becsletes szndk, ignytelen lapocska volt a maga korban. Harcolt tbbek kzt a babonasg ellen is. A minket rdekl cikk az 1862 jlius 19-n keltezett szmban jelent meg, s gy szl: Ha meggondoljuk, az oktalan llatoktl az embert nem egyb klnbzteti meg, ha nem a babona. Szoktk ugyan mondani, hogy az embert az sz, az okossg klnbzteti meg az oktalan llattl. Az n tletem szerint nem elmlhatatlanul szksges az, hogy ha valaki ember, legyen esze. Ha van: j, ha nincs: nem tesz semmit. Pldnak okbl majd agyoncsodlkozom magam azon, hogy mg akadnak olyan balgatagok, akik nagy trallval prdiklnak a babona ellen, s iszony szemrmetlensggel esksznek, hogy nincsen ksrtet, feljr llek, garaboncis dik, varzsls, boszorkny, rdg s pokol. n magam hallottam a Pter-Pl napi bcsn, amikor az reg Szabnnak egy orctlan uracs szemtl-szemben megmondta, hogy hazudik, mikor azt mondja, miszerint ez v Szent Ivn napjn rdgt lttak knkves fnyben s bzben dombrolni, a vrosunkba is szinte beltsz Kajntet nev hegyen. Micsoda szemtelensg mr ez? Ht honnan tudhatja az az uracs, hogy nincsenek ksrtetek? mg nem ltott soha? Mintha bizony, amit nem ltott, nem is volna... Satbbi, satbbi, satbbi fejezte be Ors Pter a felolvasst. Bizony, ez csak amolyan pamfletecske a babonasg ellen. Szerzjt is csak gybuzgalma miatt illeti dcsret, mert stlusa inkbb vesszt rdemelne. Viszont azt hiszem, elgg egyrtelmen kiderl belle, hogy a rejtlyes fnyjeleket 1862 Szent Ivn napjn ismt lttk a Kajntetn. gy tnik, elgg szles krben trgyaltk is az emberek ... Ign, igen, ez felttlenl gy van helyeselt Koncz professzor, s ez alkalommal mr Dezmiran szemben is rdeklds csillogott. Ors Pter krl felmelegedett a hangulat, s is lnkebben folytatta. Vgl itt van Pcurar Ion keresztlevelnek ltalam ksztett msolata. Eredetijt az reg brkinek hajland megmutatni. Ezek szerint Jonika bcsi, ha minden jl megy, ppen egy ht mlva li meg tvenkettedik szletsnapjt, mert az okirat szerint 1914 jnius 24-n, ppen Szent Ivn napjn szletett. Azt pedig magtl tudjuk, hogy akkor jszaka ismt lttk a klns fnyeket fent a Kajntetn. Ezek szerint

1914-ben jnius 24-n is errefel jrt az rdg. Taln gyermekes brndozs, de nekem egyre inkbb vremm vlt, hogy egyedl szpapm hradsa hiteles. Amelyet egybknt Szalma Andrs kincskeres testamentuma is altmaszt. Ezek szerint a fnyjelek a nyri napfordulkor ragyogtak fel. Teht jnius 21-n szgezte le Koncz professzor. gy van! Na, s a Pcurar keresztlevele? kapta fel a fejt Dezmiran. l itt feljebb egy reg erdkerl, bizonyos Iepure Onisie, akinek ppen 1914. jnius 24-n, teht Szent Ivn napjn volt a lakodalma. Az, ha kell, meg is eskszik, hogy nem a lakodalmas jszakn fnylett a Kajntet, hanem hrom nappal elbb. A nsznp egybrl sem beszlt, csak arrl, s sokan hbort jsoltak a klns gi jelbl. 1914 jniusban? mordult fel az reg Koncz. Soha jobbkor! Bizony, az ilyen vletleneken nyer a babona. Szz s ezer hazug jslatot az emberek knnyen elfelejtenek, de a vletlenl tallt vtizedekig emlegetik ... Jj, de hogy rtelmezed a Pcurar keresztlevelt? trelmetlenkedett Dezmiran. Figyeld csak meg: az jszltt bejelentsnek napja jnius 30. Ez pontosan az utols nap, amikor mg be lehetett jelenteni a gyermeket. Az akkori trvnyek ugyanis t szabad nap alatti bejelentsre kteleztk az apt. Valszn az reg Pcurar itt fenn a hegyek kztt mit sem tudott errl. gy kicsit megksett a bejelentssel, s hogy a bntetst elkerlje, ht kt-hrom nappal megfiataltotta a fit. Teht: valjban Jonika bcsi nem 24-n, hanem 21-n szletett, amikor tnylegesen fny-lett a Kajntet. Vgs fokon mi a konklzid? Dezmiran hangjba mr nmi trelmetlensg vegylt. Ors Pter felllott. A nyitott ablakon t a Kajntet fel mutatott. Szemvegn a becsapd fnyek apr villmokat hnytak, de a hangja nneplyesen tlttte be a kis szobt: Ma: 1966 jnius 18. n pedig 1966 jnius 21-n jszaka lefnykpezem az rdg lbnyomt!

A TITOKZATOS TVENKETTEDIK ESZTEND

Vannak pillanatok, amikor a tudomnyos intuci mintha elrgn magt a fldtl, s a korltlan fantzia slytalansgi llapotba lendlne. Csak a szaktuds rzi a kezd sebessg lendlett. Ilyenkor minden idegszla figyelmezteti, hogy ha idejben nem fkez, eljut a veszlyes zna hatrra, amelyen tl a kpzelet szivrvnyhdja mr pillrek nlkl vel a vgtelenbe. A kt geolgus pillanatnyi dbbent csend utn szinte egyszerre kapott a fk utn: Nafene! trt fel a ktsg a kisregbl, mert sajnlta, hogy az rdekess vl dokumentci vgl is bolondsgba torkollik. Mirt ppen holnaputn? Dezmiran gy hangslyozta a krdst, hogy abban mr benne volt az elutasts is. Ors azonban nyugodtan vlaszolt: Mert tvennyolctl tzig, tztl hatvankettig, hatvanketttl tizenngyig s tizenngytl hatvanhatig ppen tvenkett van. A kt tuds annyira megrknydtt e fura rvelsre, hogy Ors Pter nkntelenl felkacagott: Remlem senki sem aggdik elmellapotom miatt? Pedig volna r ok nyerte vissza humorrzkt a kisreg Amg hisszk s valljuk, hogy egy meg egy az kett, nekem van igazam. Ors Pter ismt lelt a kt geolgussal szembe, zsebbl kocks noteszt hzott el, s az els lapra rrta: 1758 + 52 1810 Tessk! A msik kett elrehajolt, s gy nzte a lapot, amelyet Ors eljk nyjtott, hogy jl lthassk: Szalma Andrs Kincskeres s Ors Pter szpapm, ppen tvenkt v klnbsggel szleltk a kajnteti fnyt. De 1810-tl 1862-ig a Npjsg pamflettjig ismt tvenkt v telt el. 1862-tl 1914-ig ugyancsak tvenkett. Ezrt remlem, hogy holnaputn jjel lefnykpezem az rdg lbnyomt ... Dezmiran ktszer is utnaszmolt, de annyi volt az: tvenkett. Vgl is rnzett Orsra: s 1602-tl 1758-ig? Az bizony szztvenhat v hagyta helyben Ors Pter , viszont szztvenhat osztva hrommal ismt csak tvenkett. s ki tagadhatja, hogy a kzbees kt alkalommal azaz 1654-ben s 1706-ban szintn kifnyesedett a Kajntet, csak nem jegyezte fel senki vagy az rsos emlkek elpusztultak, esetleg lappanganak valamelyik levltrban? Hm ... tndtt a kisreg. Dezmiran sszevont szemldkkel tprengett, majd hirtelen, mint akinek eszbe jut valami, a paprra bktt: Ez az tvenkett szerinted valami fatlis vltszm. De mirt nem 26 vagy 13? Elvgre mindenik ltalad bemutatott kt hatrid kztt ltezik egy huszonhat ves s hrom tizenhrom ves is. Htha a felttelezett peridusok sokkal rvidebbek, csak a kzbees jelentsek feljegyzse vagy szlelse maradt el. Ezt a felttelezst majdnem a bizonyossg erejvel ki kell zrnunk vlaszolta Ors. Tizenhrom vvel ezeltt, azaz 1953 jniusban mr e jelensgek utn kutatva t jszakt tltttem odafnt, s vletlenl, mint gyakorl tanrjellt 1940. jnius 18 s 25-e kztt itt geolgizlgattam egy hetedik gimnazistkbl ll csoporttal. ppen itt szlltunk meg, csak persze mg a rgi menedkhzban ... Akkor is berbcstoknyt ettnk la Safta nni fejezte be Ors mosolyogva az indoklst.

 A holnaputni megfigyels szempontjbl mindegy volna, hogy tizenhrom vagy huszonhat, vagy tvenkett legyintett az reg Koncz , mivel, az tvenkt ves peridusban a huszonhat ves s a tizenhrmas is benne van ... Azrt vigyzzunk csak egy kicsikt emelte magasra a mutatujjt az reg Koncz , vajon nemcsak vletlen a felttelezett tvenkt esztends ciklus? Htha tallnnk ms kzbees hradsokra is, s kiderlne, hogy ha vannak is bizonyos fnyjelensgek, de nincsenek semmilyen szablyos ciklushoz ktve. Erre is gondoltam blintott Ors Pter , mbr ngy egymsutni szlels, amely azonos hatridkhz kttt, elgg meggyz adathalmaz egy tvenkt esztends ciklus felttelezsre ... Ktsgtelen, mbr ... prblt ellenkezni Dezmiran, de a kisreg intett, hogy hagyja Orsot beszlni. De messzebbmen indokaim is vannak, amelyek alapjn hipottikusan ragaszkodom az tvenkt ves peridushoz. Halljuk! lt ki a feszlt rdeklds Koncz professzor arcra. Dezmiran pedig trdre fektetett jegyzettmbjn apr kereszteket rajzolt, hrmat-ngyet egyms utn, majd keresztlhzta az egszet, s kezdte ellrl a rajzolgatst. Aki ismerte a szokst, tudta, hogy ilyenkor ersen figyel, s koncentrltan gondolkodik. Ors Pter kemny pepita fedel noteszt hzott el sportblza zsebbl. Ezt a formj noteszt mr legalbb hsz ve nem gyrtjk, rg vsrolhatta Ors, s szemmel lthatan nem tegnap jegyzett bele elszr. Tudjuk, hogy a vilg sszes civilizcii kzl a mayk rendelkeztek a legpontosabb naptrral Ors a pepita noteszba pillantott. A Julin-naptr szerint egy esztend 365,250000 napbl llott. A reform kvetkeztben ltrejtt gynevezett Gregorin-naptr az esztendt 365,242500 napban llaptotta meg, s eszerint lltottk be a szkveket. Ezzel szemben a mayk naptra az esztendt 365,242129 nappal szmolta, amely bmulatos pontossggal megkzelti a 365,242198 napbl ll asztronmiai esztendt ... Koncz s Dezmiran sszenzett. Mindkt tuds pillantsban ktsg s zavar tkrzdtt. Ors azonban a jegyzeteibe merlt, s mr gy beszlt, mintha csak magamagnak soroln fel az indokokat. Hogyan rtk el a mayk ezt a csodlatos pontossgot? Hiszen a napvet akrcsak az egyiptomiak, perzsk, zsidk, fnciaiak, grgk, k is csak 365 nappal szmoltk. mbr jabb adatok alapjn nmi joggal felttelezhetjk, hogy az egyiptomiak naptrrendszere ennl sokkal pontosabb volt... Megbzhat adataink azonban csak a mayktl maradtak. Ez a klns np gyszlvn egsz kpzmvszett a naptrnak vetette al. pleteik dsztelemei, templomaik bels elrendezse, napkapuik dombormvei, egyszval minden jelentsebb kalkotsuk, lnyegben egy-egy risi naptr. Mint kukoricatermel np szmra fontos is lehetett az id nyilvntartsa. De taln ezen tlmen, szakrlis indokaik is lehettek, valamely megdbbent trtnelmi emlket riztek naptrukban. Hiszen 365 napos esztend mg a kukoricatermelknek is elg megbzhat mreszkz volna, ha megfelelt a mezopotmiai vagy Nlus-vlgyi rasztsos fldmvelst z npeknek ... Mlyebb okai lehetnek a nagyon pontos, de ugyanakkor nagyonnagyon bonyolult maya naptr megrzsnek ... A Kajntetvel sszefgg okokat felttelezel? biggyesztette le az ajkt Dezmiran. Az tvenkt esztends ciklusrl beszlek... Ors Ptert most mr csak egy pillanatra zavarta meg a kt tuds agglyoskodsa. Picit megnyalta az ajkt, vgigsimtott a hajn, igaztott egyet a szemvegn, s nyugodtan folytatta: Amint tudjuk, a mayk ktfle esztendt szmoltak, egy 260 napos rvidet s egy 365 napos hosszt. A 260 napos rvid esztendejket 13 hsznapos hnapra osztottk, a 365 napos hossz vet pedig 18 hsznapos hnapra. A fennmarad t napot egyetlen jellel jelltk. Minden valsznsg szerint ezt az t napot sajtos mdon meg is nnepeltk, akrcsak az kori npek, akik 12 egyenknt 30 napos hnappal szmoltk az vet. Nos, akrmint is van, a 260 napos vnek, amelyet tzelkinak s a 365 napos vnek, amelyet ahaunak neveztek, volt egy 18 980 napbl ll peridusa, amelyet cumhunak mondtak ... Kezdesz egyre titokzatosabb lenni csvlgatta fejt a kisreg. Sohasem gondoltam volna, hogy ekkora kerlvel is el lehet jutni a Kajntetre. Prbljuk matematikailag megkzelteni a krdst javasolta Ors Pter. Helyes egyezett bele Dezmiran, mert a matematika klnsen ers oldala volt. Ht akkor szmoljuk csak ki a 260-nak s a 365-nek a legkisebb kzs tbbszrst javasolta Ors Pter. Trzstnyezkre bontssal, ugye? nzett r Dezmiran.

 Mskpp nem lehet vonta meg a vllt Ors, s mr szmolni is kezdett. Dezmiran is haladktalanul hozzfogott. A kisreg egy Buddha-szobor ders egykedvsgvel nzte, hogy mit mvel a msik kett. Ors s Dezmiran noteszben szinte azonos ritmusban nttek az oszlopok: 260 2 130 2 365 5 73 73 365= 5x73

65 5 13 13 260= 22x5x13

Legkisebb kzs tbbszrs: 22x5x13x73 Ktszzhatvanszor hetvenhrom? nzett fel Dezmiran. Annyi blintott Ors, de fel sem nzett. Vgezd el a szorzst! Fl perc mlva Dezmiran mr jelentette: 18.980! Pontosan helyeselt Ors. Oszd el 365-tel! jabb flperc mlva, Dezmiran kerekre nylt szemmel nzett Orsra: 52! Fantasztikus! Ezek szerint vonta le a konklzit a kisreg minden tvenkettedik napvben a 260 napos tzelkia esztend s a 365 napos ahau esztend els napja ugyanarra a napra esett. Igaz-e? Tkletesen gy van helyeselt Dezmiran , s a naptruk menet kzben, szinte automatikusan kiigazodott ... Tudjuk, hogy a mayk a 18 980 napos cumhu jesztendt fantasztikus ldozati nnepekkel kszntttk. Folyt az embervr, srtak, jajveszkeltek az asszonyok, s gyakran vrosaikat, telephelyeiket is elhagytk, jakat ptettek, s a rgit odadobtk a mindent benv serd martalknak. Teht borzalmas, npusztt gysznnepeket tartottak, mintha valamit rkre elvesztettek volna... Ors egy pillanatra abbahagyta az eladst, s Dezmirant figyelte. Az elad mg mindig a jegyzeteit nzegette, mintha valamit sehogy sem rtene. A hromszzhatvant rendben volna dnnygte maga el , de mi a fene az a ktszzhatvan? Ez az, ltod! derlt fel Ors kpe. Vlemnyem szerint, ha a 365 napos esztend a napv, akkor a 260 napos vet sem a lgbl kaptk, annak is relis alapja volt ... Volt? hrkent fel az reg Koncz. Mirt nem van, ha van?! Egy ilyen fejlett naptrt nem a ltusz virgzsa vagy a madarak kakukkolsa utn csinltak! Ha az egyiknl a napot vettk alapul, a msiknl is valami csillagszati jelensgbl indulhattak ki ... De mennyire! mosolygott Ors Pter dersen. Ez az si Vnusz-naptr! si Vnusz-naptr, az mi fene? nzett nagyot az reg Koncz. Kedves Ern btym, van egy knyved, amelyet a P-fakkon rzl, s mellette mg j nhny. Ezek gy ltszik, nem nagyon keltettk fel a figyelmedet ... Igaz! ismerte el Koncz professzor, s legyintett hozz. Abbl a ht-nyolcezer knyvbl ezret ha elolvastam alaposabban, s vagy ngy-tezerhez legfennebb egy-kt adatrt ha nyltam ... A tbbi csak ppen megvan ... Kldik innen-onnan. Elolvasom a cmt, tartalomjegyzkt, s ha affle, az O-fakkon tlra teszem. Az ilyen knyv mintha nem is volna ... Mg dik koromban emeltem le a P-fakkrl A. Bergeret: Le ciel cm knyvt. Ors a jegyzeteibe pillantott Prizsban adtk ki 1923-ban. Ennek a nagyszer francia csillagsznak a hipotzise szerint mg az emberi emlkezs hatrn bell, taln tezer vvel ezeltt kozmikus katasztrfa kvetkeztben a Vnusz mintegy 17 milli kilomterrel eltvolodott a Fldtl. Ezzel a nap krli keringse az ismert 224,7 fldi napra rvidlt. Bergeret hipotzise szerint a Vnusz si keringsi ideje 260 fldi nap lehetett! Pedig Bergeret nem ismerte a maya naptrt, s egyltaln nem foglalkozott rgszettel ... Mint ahogyan n se nagyon trdm a csillagokkal ... llaptotta meg trgyilagosan Koncz professzor. Pedig a kajnteti fnyek sorsa mintha a csillagokban volna megrva jegyezte meg nmi llel Dezmiran.

Ors Pter gy tett, mintha nem hallan Dezmiran szrevtelt. Taln a legfontosabb, hogy a Vnusz, mikor a Fldhz 17 milli kilomterrel kzelebb keringett, kr alaknak ltszott, s mint valami nagy aranytallr tndklt az gen. Egybknt most is az egyik legragyogbb csillag. Ma mr azonban csak tvcsvei szlelhetjk ugyanazokat a fnyvltozsokat rajta is, mint a Holdon. Lehetsges azonban, hogy tvoli seink nyelvben valamikppen voltak a tele-, fl vagy teljes Vnusznak megfelel szavak, amint mi is nevn nevezzk a tele-, fl- vagy teljes Holdat ... Szp ... szp ... merengett maga el Koncz professzor , de lehet, hogy nem is igaz. Knnyen meglehet egyezett bele kszsggel Ors Pter is. De a maya naptr nem hipotzis! s az is bizonyos, hogy 260-nak s 365-nek a legnagyobb kzs osztja 52. s a kajntetn minden tvenkettedik esztendn kigyl a fny! Ha igaz! emelte fel figyelmeztetn mutatujjt Koncz professzor. Igaz, nem igaz, nhny napi tborozst fent a Kajntetn felttlen megr! lelkesedett Ors Pter. Mr akinek! vonta meg a vllt Dezmiran, s az reg Koncz nem szlt r semmit. A kt tuds most mr vilgosan ltta, hogy Ors Pter bizonytsi rendszerben alapvet ellentmondsok rejteznek. Ha Ors ezt nem veszi szre, s mg emltst sem tesz rla, akkor nincs tovbb mit krdezni. Elvgre a tudomny, tudomny, s egy olyan dupla doktortussal rendelkez szakembert, mint Ors Pter, nem szoks a tudomnyos gondolkods bcjre oktatni. Ors Pter jl tudta, hogy Konczk mire gondolnak, s elismerte, hogy szigoran tudomnyos rtelemben igazuk is van. Eltte is rejtly a rejtly, de a tnyek is tnyek. A rjuk szakadt nyomaszt csendet Koncz professzor trte meg: Igazad volt, Pter, a te eszmefuttatsodhoz nincs szksg az n trkpemre. Azzal a kisreg felllott, s gondosan sszehajtotta a vilg legpontosabb s legrszletesebb helysznrajzt.

A FLTRKENY VEGLAP

Amint magasba csap a tbortz lngja, si kzssgi rzsek melengetik egymshoz a szveket. Sohasem vidm, felszabadult az els dal, s mintha tvoli szorongsok rezdlnnek benne. Csak amint gadzik, bogadzik a ntafa, virulnak ki rajta a szilajabb, tzpiros virgok vagy a huncut, csipkeld dalok. Taln ilyenkor ljk jra s jra a sok vtizezredes lmnyt, amelyet tvoli seinknek a sttsg felett gyzedelmesked tz nyjtott. A tz, amely egyedl az ember tulajdona, diadalnak zloga, legsibb zszlja. Lobogott nemcsak az emberrt, de az ember ellen is. Mint minden nagy jelkpet, ezt a zszlt is sokszor-sokszor beszennyeztk a zegzugos emberi trtnsek folyamn. A tbortzek lobogsban azonban jra s jra magasba csap legsibb, legemberibb jelentsgben. A fekete gnek lobban lngok figyelmeztetnek: nemcsak urai, gyermekei is vagyunk a tznek! Mint kotlt a csirki, a sok dik, diklny, gy lte krl a nagy tzet, s mikor a ntafn mr csak egyegy ksei virg bimbzott, s zsartnokba omlottak a lngok, megindult a beszlgets. Aletta mellett Jarda Emil lt; vllas, olajbarna kp geolgus, aki az ebdnl is kicsinlta, hogy a lny mell kerljn. Nem volt az egyedli, aki a tbortznl mr j elre kinzte magnak a szp lny melletti helyet. gy Aletta valsgos geolgus-gyrben ldglt, s a krlmnyekhez kpest elgg egykedven rgcslt egy hossz fszlat. Vajas Esztik szerint persze, felvgott. Remek geolgus vlna magbl hajolt a lnyhoz Emil. Gondolja? Meg vagyok gyzdve. Maga gy hinyzik kzlnk, mint a falat kenyr ... Textilmrnk leszek! Igazn? Mirt? Mert szeretem a szp ruhkat. Csak azrt? Csak azrt ... Kr! Emil csaldottan legyintett: Klnben lehet, hogy igaza van. F, hogy eredmnyeket rjnk el. Mit r a legszebb szndk, a legjobb indok eredmny nlkl. Ne a szndk legyen nemes, hanem az eredmny nagyszer! F a siker. Aletta rezte, hogy csaldst okozott a finak, de nem bnta. Bmult maga el a tzbe, s szre sem vette, hogy ketten is figyelik: Bib tanrn s a geolgus gyrn kvl rekedt Bjthe Karcsi. Mivel a beszlgets ltalban a plyavlasztsra tereldtt, az rdeklds csakhamar Somodi Jska fel fordult. persze ebbl is mkt csinlt: Vegysz leszek, s feltallom a Somodi-fle fltrkeny veget. Ezt csak az egyik oldalrl lehet betrni. Ha megkapom rte a Nobel-djat, nnepi banketten elcspem a kzmveldsi minisztert. Persze lepertuzunk, aztn gy szlok hozz: des regem, rendeld el az n kedvemrt, hogy az iskolkban a tanri szobk ablakt Somodi-fle fltrkeny veggel ablakozzk be. Persze a trkeny felvel bell ... Helyes! Helyes! imitt-amott mg egy-egy ljen is elhangzott. Voltak, akik sajnlkoztak, hogy Somodi humanista, s gy csekly valsznsggel plyzik a kmiai Nobel-djra. Rgi hagyomnyokba gykerezett ez az osztatlan lelkeseds. A tanri szoba ablakai ugyanis ppen a rplabda plyra nyltak. Ha csak tetten nem rtek valakit, a dikok minden trs ellen tiltakoztak, viszont az nem rt semmit. Kialakult a szent szably: dik trhet, tanr hivatalbl nem. Itt mr csak a Somodi-fle fltrkeny veglap tehet igazsgot! Mikor vge lett a tbortznek, Bjthe Karcsi Aletta mell sndrgtt. Mirt nem gy mondtad, mint a tlen? Hogy? Az szp volt... s rendes dolog ... Aletta megvonta a vllt: Nem tudom, mit akarsz.

 Hogy minden lny boldog legyen ... mg a szp lnyok is ... szval iz ... egy olyan ruhaanyagot tervezel ... gy mondtad! Aletta lebiggyesztette az ajkt: Tnyleg mondtam ilyesmit? Biztosan el voltam kendve. Most mirt beszlsz gy? Mert rjttem, hogy a boldogsgot nem textilben kell megtervezni. Na, szervusz! Azzal fakpnl hagyta a fit, s pr lps utn mr a menedkhzi lmpk fnykrben sietett tova. t nappal ezeltt, amikor iderkeztek, az els emelet knyelmesebb hromgyas szobit a lnyok foglaltk el. A msodik emelet t-hatgyas szllsaira a fik kerltek. Nem mind, mert a menedkhz mgtt, az erdszlen hrom ktszemlyes strat is felvertek. Ezekben lakott Ors Pter s megfigyel csoportja. Azaz nv szerint: Bjthe Kroly, aki a naplk s feljegyzsek megszerkesztsrt felelt, Szlsi Imre, szlltsi felels, egybknt termszetrajzbl osztlyels, az A osztlybl egy kicsi szke fi, nagy brndos kk szemekkel, remek rajzol, a neve: Faur Simion. Aztn kzs storban a kt fots, akik majdnem nvrokonok: Erdlyi Anti s Ardelean Toma. Ors Pter egyedl lakott ktszemlyes strban. Azt mondta, hogy oda mg vr valakit. A nagy darab Szlsi Bjthe Karcsival s a kicsi Faurral ugyancsak egy ktszemlyes storban szorongott. Faurka gy neveztk a cingr rajzolt kzpen fekdt, hogy meg ne fzzk. A Szlsi szles vlla emiatt cipnyira kinyomta a stor ponyvjt. Ez sokfajta kitolsra adott alkalmat. A macks nagy fi szelindeknyugalommal s az risok elnz kedlyessgvel trte a trft, mg a vastagabbjt is. Annyi bizonyos, hogy a lapttenyert csak szeretni lehetett, de senki gy nem ragaszkodott hozz, mint Faurka. Vgl a harmadik storban helyezkedtek el a fotsok. Rettenetes nagy szakember mind a kett, de azrt az egyik valamivel nagyobb, mint a msik. Csak azt nem tudtk eldnteni, vgl is melyik legyen az egyik s melyik a msik. Ors Pter a kt ambicizus ifjt kzs storba dugta, hadd vitatkozzanak kedvkre, viszont kln-kln feladatot, megfigyelsi pontot jellt ki szmukra, valahnyszor munkba kldte ket. Egybknt a kis tbor krli szolglatot mindenben gy szerveztk meg, mintha mr fenn volnnak a Kajntetn. Ors szigoran gyelt, hogy kijellt feladatt mindenki ellssa, s beleszokjk a teendibe. Bjthe Karcsi naponta feljegyezte az esemnyeket, s a naplt alratta Ors Pterrel. A tanr ezutn lediktlta a msnapi feladatokat pontokba szedve s kinek-kinek nvszerint kiszabva. Bjthe Karcsi felolvasta, s mindenki tudomsul vette: Faurka rendszerint vzlatokat ksztett, hol helysznrajzokat, hol oldalnzetieket. Kveket, nvnyeket rajzolt le termszet utn vagy sziklacsoportokat. Gyorsan, pontosan kellett dolgoznia. Nha kzvetlen megfigyels alapjn rajzolt, nha emlkezet utn. Ors figyelmeztette minden apr hibjra, s kiemelte nhny tipikus hinyossgt. Az Ardelean-Erdlyi cg naponta klnbnl-klnb rendelseket kapott. Tudtak mr filmet cserlni ragyog napstsben kabt alatt, s ha kellett, mg le is vgtak egyegy darabot a tekercsbl. A felvtel utn maximum egy rval prezentltk a ksz kpeket. Kzben szakrt szemmel brltk egyms hibit, s mindkettjkt Ors Pter kemnyen. gy prblta kordban tartani a kt mester tlteng nbizalmt. Kzben dicsr szavak nlkl, magban elismerte, hogy a cg szpen fejldik, s minden bizonnyal megbirkzik majd a sokfle feladattal, amely el a kajnteti kaland lltja e kt szenvedlyes szakembert. Hibt mindentt tallhatott Ors Pter, csak a Szlsi munkjban soha. A szlltsi s elltsi felels a megbzhatsg mintakpnek bizonyult. Irnytsval harminc perc alatt felszedtk a storfjukat, sszemlhztk az egsz tbort, s menetkszek voltak. De a letborozshoz sem kellett tbb harminc percnl. Munka kzben Szlsinl mindenki tbbet ugrlt ide-oda. Aki messzirl nzte, gy tnhetett, hogy a macks fi csak ppen tesz-vesz, tblbol erre-arra, de a hozzrt lthatta, hogy minden mozdulatt kvetkezetes clirnyossg jellemzi, s vgl is a munka felt tulajdonkppen vgezte el. Kzben mg arra is futotta az idejbl, hogy egy-kt csendes szval le-lecsillaptsa a kt izgga fotmestert, segtsen meghzni a mlhaszjat Faurknak, vagy Bjthe Karcsit terelgesse a kzs teendk irnyba. Ors Pter elgedetten nzegette a felmlhzsi s letborozsi gyakorlatokat, s megjegyzs nlkl trte, hogy a kzs felszerelsbl a Faurkra es rsz fele a nagy Szlsi feneketlen htizskjba vndoroljon. Klnben ez volt az egyetlen szablytalansg, amelyet Szlsi kvetkezetesen elkvetett, s Ors Pter ugyancsak kvetkezetesen nem vett tudomsul. Ors Pter megfigyel csoportja ilyenformn nem ppen nyaralgatott a menedkhz tvben. A tbbi fi reggeltl estig gy szrakozott, ahogy akart, csak ppen nmi szksges fegyelmet kellett betartaniok. Mgis mindenki a storosokot irigyelte, s szvesen vllaltk volna a szigorbb fegyelmet, csak hogy tagjai lehessenek az Ors-csoportnak.

Pedig Ors Pter semmit sem rult el a terveibl. A fik csak annyit tudtak, hogy ha megfigyelben vannak, jl ki kell nyitni a szemket, s amit ltnak, arrl pontosan be kell szmolniok. Az utasts szerint Bjthe Karcsinak le is kell rnia jelents formjban, amit ltott, s jegyzknyvbe kell vennie a msok jelentst. Faurknak vzlatokat kellett ksztenie a szbeli jelents mell, a cg amit lehetett, lefnykpezett teleobjektvvel vagy anlkl, Szlsi pedig kteles volt termszettudomnyi szempontbl rtkelni is, amit megfigyelt. Mindez jabb napi egy-kt rt vett ignybe, de a fik szmra ez nagyobb lmnyt jelentett, mint a jtk, a szabad id, s ha Ors Pter hagyta volna, reggeltl-estig mst sem tesznek, csak gyakoroljk a megfigyelst. Csakhogy Ors nem engedte kigni a szenvedlyt s elkopni az lmny frissesgt. Tudta, hogy erre az aranyalapra a Kajntetn lesz szksge. Addig ltni tantotta a fikat, s a megfigyelshez szksges nyugalmat s trgyilagossgot igyekezett beljk oltani. Az elszllsolsi terv papron nem olyan nagy dolog, azrt a megrkezs utn mgis mindenki zsivalygott, mindenki mskpp helyezkedett. Csak Aletta vrta kzmbsen, hogy vgl is hova kerl. Tudta, neki is jr egy gy valahol. Teljesen mindegy, hogy hol. Bib tanrn figyelmt azonban nem kerlte el a htizskja mellett lldogl lny. Hirtelen elhatrozssal odament a hangosan rendezked Papadopol tanrnhz, flrevonta a nyzsg-mozg bolybl, s halkan, hogy rajta kvl ms ne hallhassa, magyarzni kezdett valamit. A szp, fiatal tanrn arcn elszr csodlkozs ltszott, majd a magnyosan lldogl Alettra pillantott, vgl aprkat blogatott, mint aki helyesel. Bib tanrn bocsnatkr mozdulatot tett, mire Papadopol szvlyesen legyintett, mintha azt mondta volna: Ugyan! Nem tesz semmit! Aletta foncsorozott stt szemvege sarkbl figyelte a kt tanrn beszlgetst. Egy hangot sem hallott abbl, de amikor Papadopol re pillantott, megsejtette, hogy rla van sz. Bnom is n gondolta, de lelkileg mr felkszlt, hogy kellkppen fogadja, ha ismt valamilyen pedaggiai-attak indul ellene. Papadopol tanrn aztn maghoz intette a Surian ikreket, Anett s Carment, s hangosan, hogy Aletta is hallhassa, gy szlt hozzjuk: Mi hrman egy szobba megynk. Itt nincs kln tanri szoba ... Mikor mindenki megkapta a helyt, elkerlt Bibn is. Aletta csak akkor vette szre, hogy az osztlyfnkn htizskja ott van, nem messze az vtl. gy ltom, kzs buliba maradtunk! Ha nincs ellene kifogsod. , hogy is tetszik ilyet gondolni... a lny mg rlt is ennek a megoldsnak, pedig tanrral lenni kzs szllson ltalban nem diklom. De ht neki mindegy, ha nem is egszen, mert most mr tudta, az elbb errl trgyalt Bibn a szp Papadopollal. Elhatrozta, gy tesz, mintha elhinn, hogy vletlenl alakult gy a helyzet, de azrt ha lehet, elkerli a macerlsokat. Aztn mskppen trtnt minden: Napkzben kevs szt vltottak. Ki-ki szrakozott, pihent a maga mdjn. Alettnak legjobban tetszett, hogy Bibn finom, vlasztkos fehrnemt visel, s reggel hideg vzben mosdik. Este pedig t percig drzslgeti az arct egy tejfehr folyadkkal. Azt mondja, ugorkal. Neki is ajnlotta, napstsben, ess idben vdi, tpllja az arcbrt. Mieltt pedig kimenne a szobbl, pici rzst tesz az ajkra. Mindezt egszen mskpp csinlja, mint kicsimama, aki kpes flrkat tlteni a tkr eltt, s eltitkolja, hogy kitl szerzi be a citromos krmet, amivel pakolst csinl az arcra. Aletta legjobban az estket szerette. ltek egymssal szembe az gy szln, melegtbe bjtatott lbukat lbltk lefel, s beszlgettek mindenflrl, rmai tunikrl, a mirzs-klnirl, Beethovenrl s az rpiltkrl s nagyon gyakran Ferikrl s Lacikrl, gy hvjk a Bibn fiait. Ferike tizenegy ves, Lacika mg csak kilenc. Az apjuk persze rm bszke rjuk. Szerny, megfontolt fknyvel ltre fnek-fnak azzal dicsekszik, hogy kt ilyen anyaszomort mg nem szletett erre a vilgra! Eltndnek, mirt is dicsekednek az apk fiaik golyhsgval? Ilyen s ehhez hasonl apropkbl egy-kt megjegyzst is tettek a frfiakra, amin asszonyos egyetrtssel sszemosolyogtak. A tbortz utni estn is effle krdseket feszegettek. Kzben elhalkult a falakon tszrd vihncols. A tanrn szoksa szerint, kiment, hogy lmpaolts utn mg egyszer krlnzzen a hlkban. A folyosn sszetkztt Papadopollal. Hls vagyok neked suttogta, hogy senki se hallja Nekem? nylt kerekre a szp tanrn szeme. Mirt? Hogy kzel kerlhettem a legproblematikusabb tantvnyomhoz. Aletta?

 Nagyon kedves, komoly lny. Mindig bztam benne. Csak ht tudod, a csaldi krlmnyei ... Amg a tanrn kint jrt, Aletta pizsamba bjt, s vgigheveredett az gyon. Ksbb fl knykre tmaszkodva nzte, amint a tanrn bedrzsli arct, s kicsit a hajt is eligaztja egy halvnykk nylonfsvel. Kzben egy szt sem szltak egymshoz. Aletta az ilyen meghitt csendeket is szerette. Mikor a tanrn leoltotta a villanyt, s bebjt az gyba, macskatalp csend osont a szobba. A nyitott ablakon csillagfny szrdtt be s messzirl a patak csevegse. Minden olyan tvolinak tnt, mintha csak ketten volnnak egy messzi bolygn, amely azrt ikertestvre a Fldnek s nekik ddelget dajkjuk. Vgl Aletta rebbentette el a sejtelmes derengsben lapul csendet: Azrt abban a fltrkeny vegben, amirl Somodi beszlt, van valami ... Mindig is lesz, amg tanrok s dikok lnek a fldn. Nem, igazn nem gy gondoltam! Inkbb, hogy amg emberek lnek a fldn ... Mert kt ember kztt, akik nagyon jl megrtenk egymst, bartok meg minden lehetnnek, ott ll egy ilyen fltrkeny vegfal. Attl mg nzhetik egymst, mg t is beszlgethetnek. Nha, mintha nem is volna, de mgis van. s csak egyik oldalrl lehet ttrni ... Ahogy a tanrn is ttrte ... Azt n nem tehettem. Pedig mr olyan rgen vgyom, hogy legyen valakim, ilyen ... ilyen ... vegfal nlkli valakim a vilgon ... , de kedves vagy! Ezt soha el nem felejtem. Ksznm neked, Aletta! Ne, igazn ne tessk! Mert n csak arra gondolok, s msra nem is tudok ... hogy holnap n is ... n is betrk egy ilyen buta, ostoba vegfalat. Amit, tetszik tudni, a krlmnyek raknak az emberek kz ... s most emiatt nem tudok elaludni... s muszj beszlni rla, pedig lehet, hogy szgyen ... Egy lnynak nem illik, de muszj ... Csak nem Karcsi ... Bjte Karcsi? De igen ... Igazn? Ezt ... sohasem hittem volna. Mg a tanrn sem? , istenem, milyen szerencstlen vagyok! s az egsz napi kn, izgalom, rgds s minden egybb most mr csak egy nagy-nagy zokogsban olddhatik fel. Ezt mr Aletta edzett nuralma sem akadlyozhatta meg, csak ha szve szakad bel. s Aletta prnba frt arccal zokogott. A tanrn dbbenten lt fel az gyban. Mint villmfnynl a tj, minden egyszerre vilgosodott meg eltte. Aletta! suttogta Aletta ... Csak a fel-felcsukl zokogs vlaszolt. A tanrn kiugrott a takar all, s a lny mell kuporodott az gy szlre, s simogatni kezdte a hajt: Aletta ne ... igazn ne, drgm ... A lny makrancos kesersggel rzkdott ssze, s levetette fejrl a simogat kezet. Hagyjon! Hagyjon engem bkn! fellt s gyllettel meredt a tanrn arcba. Arca is, hangja is gnyoss csfult, ahogy mondta: Mit akar? Volt is maga gy ... gy mint n? Nagy leny kicsi fiba ... Voltam, Aletta a tanrn, mint aki emlkei felett hajzik, aprkat blintgatott. Voltam ... Els ven, a filolgin. De n kt vvel ksbb iratkoztam be. Tnyleg nagy lny voltam hozz kpest ... Aletta azonban nem szereti a vigasztalsbl kitallt trtneteket. Gyanakszik. Ettl komisz a hangja: Aztn mi lett vele? Mi lett az gybl? megmaradt kicsi finak ... Nagyon kicsi finak. Most is csak huszonkt ves, n pedig tudod, mr negyvenhat vagyok ... Ez nem igaz! De igaz, Aletta! Mert a halottak nem vnlnek. Azok sem, akiket hsi halottaknak neveznek ... Csend szakadt kzjk. Kt n tndtt kt kicsi firl. A lny az asszonyt nzte, s egy katonra gondolt, akinek mr nincs arca, s nem tudja semmilyennek elkpzelni, csak kicsi finak egy nagy lny mellett. Egy nagyon szp nagy lny mellett ... Az asszony lehajtott fejjel a kicsi fin tprengett, aki immr kt ve az iskola rendje s szve szerint is fia volt. Mert mindig gy beszlt az osztlyrl: az n fiaim, az n lnyaim. s brmelyik kzlk lehetne akr vr s test szerinti gyermeke is ... Aletta is ... Karcsi is ... Jl ltta , hogy Karcsi hnyadn van ezzel a lnnyal. De, hogy nemcsak a fia, hanem a lnya is ... hogy Aletta ennyire... szegny Aletta... szre sem vette, hogy most elszr nem a fia szegny Karcsi. Emlkszel a Csongor s Tnde dolgozatra? A lny csak blintott.

 Abban azt rta Karcsi: Nem lnyeges, hogy akit szeretnk, milyennek mondja a vilg, hanem, hogy milyennek hisszk mi. Legyen a hitnk ersebb, mint az egsz vilg vlemnye. Tudtam, hogy akkor is rd gondolt, s neki volt igaza. Mindenki, az egsz vilg tvedett. n is. s hidd el, hogy nagyon-nagyon boldog vagyok emiatt. Igazn, ne tessk gy beszlni. Mert azrt Karcsi ... mg ... mg ... szval Karcsit igazn nem lehet komolyan venni ... Igazn? Pldul te sem veszed komolyan? n nem ... nem gy gondoltam ... Persze, nekem gy is jl van ... Mert n ... De ha el kezdi meslni mindenkinek ... vagy pln meg is rja ... Megrja? Mit? A kincskeres tmt! Nem tetszik ismerni? s Aletta elmond mindent az reg Schraffrl, a bolond Varga Plrl, a bartok kincsrl, a Gyngys Gyerfi vasalt ldirl, arrl, hogy Karcsi szerint mindenki kincskeres. Mg a jelzsekkel telert notesz-lapot is megmutatta a fi alrsval, s megmondta azt is, hogy mirt filozfus. A tanrn hol nevetett, hol megcsvlta a fejt, de sohasem bosszsan. Vajon mennyire ismeri fiait s lnyait? s nyugodt lehet a nevel, hogy valban ismeri ket? Most mindenesetre gynyrkdtt a lnyban: hogy izgul, lelkesedik ezrt a kalandos, irrelis histrirt! Kerthelyisg, rzs, klni, mind-mind csak mz volna? s Aletta tizenht vesen ragyog szembl, beszdes ajkrl jn a vlasz: Tetszik tudni, az a legrdekesebb, hogy az utols fejezetet nem bzom Karcsira. Azt n csinlom meg ... Kzel hajolt a tanrnhz, lehalktotta a hangjt, s, mint aki nagy-nagy titkot rul el, lzasan kapkodva suttogta tovbb. A tanrn nha-nha felnevetett, meg-megrzta a fejt, ismt felkacagott. szre sem vettk, mr kedves titkon osztoz cinkosok. Bartnk. Csak egy kicsit tvedsz, Aletta! A lny meghkkenve nzett a tanrnre. Ez nem az utols fejezet. Lehet, hogy az els. s ha belevgsz, vllalni kell a trsszerzsget vgig. Holnaptl mr egytt feleltek a regnyrt ... A lny pr pillanatig maga el bmult. Igen. Tudom. Holnap elvlik. Ha Karcsi tnyleg hiszi, amiket kigondol, akkor ... akkor n is hiszek neki... Legyint egyet. n mr benne vagyok az ilyesmiben. n mindig mindenkit csak megrtettem. Kicsi mamt, mert neki ambcii vannak velem; apt, mert elfoglalt ember, s n gy szeretem ... Lehet, hogy csak n szeretem igazn. s a lnyokat, a fikat, azt a szamr Karcsit is, s Mattaint, mikor hatost adott, pedig jobban tudtam, de megrezte rajtam a chanell-illatot, s a tanrnt is megrtettem, hogy ms gondja is van, nem csak n. Aki nagy lny, annak legyen beltsa. Igaz? s Aletta elmosolyodott, mintha messzifutsbl rkezne idig, de ajka szle meg-megremegett, s hrom-ngy gyors llegzetet vett. De most rtsenek meg engem is! Nemcsak a tanrn. Mindenki! Ehhez jogom van. Igaz? Termszetes. De mirt mondod olyan furcsn? Mert egyedl kellett vgiggondolnom az egszet. Nem segthetett senki ... Engem ne tegyen be apa egy j kis titkrni llsba, amg frjhez nem megyek. n nem akarok blozni meg strandolni kicsi mamval. Pedig az knnyebb ... s egy titkrn is keres annyit, mint egy kezd textiltechnikus, s itt maradhatnk Karcsival egy vrosban meg minden ... De a szp lny is ember! s igenis szeretem, hogy szp vagyok, s szeretem a szp ruht, s azt akarom, hogy mindenki szp ruhban jrjon, s ez is van olyan hivats, mint felesgl menni egy olyan j kereset emberhez, mint apa ... A tanrn gy rezte, mintha vdbeszdet hallgatna. Vdbeszdet, amely ellen sem vdekezhet. De Aletta, igazn ... ne folytasd ... Borzaszt! A lny azonban tl van a keserjn, s knny, szinte knnyelm vidmsg szllj a meg. Hangosan felkacag: , dehogy borzaszt! Mi borzaszt van abban, hogy Kvess Aletta ifjmunks marad, nemcsak a tagsgi knyve szerint? s boldog ember leszek, pedig a boldogsghoz nincs is tagsgi knyvecske. Ne tessk flni, tudom: a boldogsgrt naponta kell fizetni. Munkval, becslettel, szeretettel, hsggel, hogy mindenki megtudja, kik is vagyunk igazbl. Azt mondjk, fenn a Kajntetn valamikor pogny papok ldoztak pogny isteneknek. Holnap n is felldozok ottan egy fehr elefntot... s tbb soha nem leszek egyedl. Aletta arca fellnklt. Mr vannak bartaim: az reg Schraff, akit mg sohasem lttam, s a tanrn, s ott van apa s taln ... taln Karcsi is ... Errl kellett volna beszlni a tbortznl. De ht lehet annyi ember eltt? Most j, mert legalbb a tanrnnek elmondhattam mindent.

CSIZMA AZ ASZTALON

Ftyolfelhs jniusi reggel virradt a Cszes vlgyre. A menedkhz mgtti erd mrgeszlden nzett le a jtsztr pzsitjra. Villogott-csillogott az egsz vlgy, csak a szomorfz borult bnatosan Aletta szikljra, mintha egyedli vesztese volna az j napra termett vilgnak. Tl a patakon az g ezstfsts ftylt sziklacsipke vlasztotta el a Kajntet tengerszn tmbjtl. Szp idnk van llaptotta meg Koncz professzor, mikzben a nyitott ablakon t a Kajntett szemllhette. Dezmiran ppen a reggeli kzelharcot fejezte be engedetlen stkvel, s szrke szarfsjt blza zsebbe cssztatta. Gyernk a konyhba! adta ki a jelszt Koncz professzor. Ez is a kivltsgai kz tartozott: rajta kvl senki sem tkezhetett a Safta nni birodalmban. Senki sem emelgethette fel a fedket, hogy bicskahegyre tztt kenyrdarabokat mrtogassan a fortyog fazkba. s senki a vilgon, mg Jonika bcsi sem fstlhetett abba a konyhba. Senki, csak Koncz professzor. Bezzeg, neki mg a hamutartt is odaksztette Safta nni a konyhaasztal vgre, ahol reggelizni szokott ... Reggeli utn, mintha elre megbeszltk volna, tstltak a jtsztren, vgigballagtak a Cszes feletti fahdon, s t perc mlva mr a sziklrl sziklra szkken Kajnpatalca mentn kapaszkodtak felfel. A keskeny svnyen csak egyms utn lphettek, s a harsog vz mentn csak hangos szt vlthattak volna. De ehhez egyiknek sem volt kedve. Mentek nmn, egyms nyomdokban. J flkilomter utn majdnem lapos lankra rtek. Remek havasi kaszl terlt el elttk. Rajta boglyk, mint ris hangyabolyok lltak sztszrtan. Egy-kt magnyos feny toronylott mozdulatlanul. mitt-amott a nyrligetecskk ezstzld viganjt meg-meglibegtette a tetre szalad szell. Tl a szeld tjon, j kilomternyire a Kajntet sziklabirodalma kezddtt. Egy nagy, lfejszeren elrehajl sziklaszl eltakarta a nylst, amelybl szlesen mltt el a Kajnpataka, hogy harsogva vesse le magt a hatalmas sziklahegysg lbnl elterl lankra. Itt a lankn csevegve csitult el a patak fejvesztett rohansa. A kt geolgus megllott egy szusszansnyira. Gynyrkdtek a lanka szeld szpsgben, s mlyet llegzettek a sznaparfms levegbl. A nap mr j arasszal a Kajntet felett fnylett, s kezdte felszippantani a lekaszlt ftorzsokon villog harmatcseppeket. A patakcsevegstl most mr nyugodtan diskurlhattak volna, de Koncz s Dezmiran mgis hallgatott. Nmn ballagtak egyms mellett, vrta mindenik, hogy a msik szljon elbb. Lelhetnnk ajnlotta vgl is a kisreg. Dezmiran sz nlkl a patak partjra egy kis hajlatba tertette a viharkabtjt. Miutn mindketten leltek, Koncz a nadrgzsebbl elkaparta a dznijt, s megknlta belle Dezmirant, de az megrzta a fejt: Ksznm, majd a magambl. Nemsokra a komisz dohny fstje s az illatostott cigarett gy kavargott, gomolygott krlttk, mint fejkben az egymst hajkursz gondolatok. Azt hiszem, vilgos tndtt a kisreg, s Dezmiran menten megrtette, hogy a tegnap dlutni beszlgetsre cloz. Azt hiszem, igen. Ors menthetetlen rabja az brndjainak vonta meg a vllt Dezmiran. Ezen mi nem segthetnk. Pedig j lett volna egy-kt jszakt fenn tlteni a tetn mlzott az reg Koncz , de most mr sz sem lehetett rla. Nem szeretnm, ha hetvenves fejemre kikacagnnak ... Tudsnak, bolondnak nha egy az tja clzott Dezmiran a kisreg tegnapi kijelentsre. Nono. Azrt nem kell olyan slyosan eltlni az Ors brndjait. Gondold meg: nem az els Ors Pter, aki miraculum utn vadszott a Kajntetn. Vgeredmnyben valami si hiedelemmel llunk szemben. Valami tnyleg magyarzatra vr ott fenn. Ors.tegnap a ktszer kett ngy igazsgt emlegette, s kzben megfeledkezett az bcrl ... Sajnos, sajnos ...

 Elvgre az tvenkt esztends peridus emberi tallmny. Emberek ltal kialaktott egyeztets. Mi kze lehet egy durvn szmtott napv s egy felttelezett Vnusz-esztend sajtos matematikai egyeztetsnek egy egszen ms okokbl szrmaz termszeti jelensghez? gy van! biccentett kemnyen a kisreg. Hogyan kerl a csizma az asztalra? Csak egyflekppen szgezte le Dezmiran , ha valaki odateszi! Ez az! Ha valaki odateszi! a kisreg mrgesen legyintett. De ht errl sz sem lehet. Erre Pter is gondolhatott volna ... Aletta htt a sziklafalnak vetette, s szabad szemmel frkszte vgig a lankt. Az rjra pillantott. Kilenc ra. Mg nem jhet, gondolta, s ettl megnyugodott. Felllott, nyjtzott egy nagyot. Felemelte a viharkabtjt, amin eddig ldglt, kivett a zsebbl egy csomag kekszet, s ropogtatni kezdte. Klns gondolta , minl tovbb eszem, annl hesebb vagyok. Mr bnta, hogy hajnali ngykor csak. egy csomag keksszel indult tnak, persze reggeli nlkli. Milyen izgalmas volt! Kilopzni a menedkhzbl, tosonni a fahdon, s eltnni a Kajnpatak vlgyben. Taln meg sem teszi, ha nem tudja, hogy az ablakbl Bibn szurkol, hogy jl sikerljn minden. Pedig neki sem rulta el, hogy nem a patak menti svnyen jtt idig, hanem nagy vargabetvel a ciheresen, nma fenyveseken s sszevissza hnyt sziklarengetegen keresztl. Most mr nem szmt, hogy lba szrt tske vrezte, tenyert k horzsolta, s nha a szve is a torkban dobogott a nagy-nagy magnyban. Itt van. Kijutott a tetre. Mellette zuhogva zdult a Kajn vize a sziklkra, de itt l a Lfszikla nagy knyelmes prknyn. Mgtte a vad, titokzatos Kajntet, mellette a srgs t patak, s eltte a sznaboglvs, nyrligetes lanka. Pillantsa hirtelen megakadt kt bogrnyi pontocskn: kt ember jn felfel az svnyen. Aletta sszevonta szemldkt: Csak nem Bibn ijedt be, s most utnam kld valakit? Esetleg Karcsival trtnt valami? Nem jhet, vagy nem jn ... Persze, a hres! Szemhez emelte a tvcsvet. Kicsi gyngyhz gukker. Sznhzba val, nem ide. Egy-kt percnyi prblgats utn bosszsan leengedte a hasznavehetetlen aprsgot. Szkre szortott szempillkkal prblta felismerni a kt alakot. Szabad szemmel mg gy sem ment. Kzben azok csak jttek, egyre jttek. Aletta mindegyre feljk gukkerezett, de egyelre hasztalan. Vgre! Majd felkacagott rmben: a professzor bcsi, s a msik, az a Dezmiran ... Na, ezeket biztos nem utna kldtk. Ms dolga nem volt, ht figyelgette ket. A sznhzi aprsg most mr j szolglatot tett: Lelnek a patak partjra. A fiatalabbik terti le a kabtjt. Aztn a kisreg is lerntja a magt. J flrt beszlgetnek. Ltszik a kzmozdulataikbl, hogy taln vitatkoznak is. Borzaszt rdekes lehet gondolta Aletta. De aztn vigasztaldott: Ha ott volnk, sem rtenm. A tudsok a maguk tolvajnyelvn beszlgetnek... Azrt tudsok... Mikor felkeltek, Dezmiran magra vette a kabtjt s leverte rla a rragadt fszlakat. Az reg professzor viszont kirzta a magt, ahogy asszonyok szoktk a portrl ruht vagy a kisebb sznyegeket. Aztn karjra vette a rvid ponyvakabtot, gy mentek visszafel, le a vlgynek. Aletta mg egy darabig utnuk tvcsvezett, majd visszalt a kabtjra, s hosszasan nzegette a szivrvnyos lny gyngyhz tvcsvet. Vge az els felvonsnak. A Karcsi jelense kvetkezik ... jelentette be nmagnak, s egy pici trelmetlen shajtst eresztett utna.

PEDAGGIAI VIS MAIOR

Nyolc ra utn vagy kt-hrom perccel Pcurar a menedkhz mg kerlt, s egyenest az Ors-csoport strai fl tartott. Ott ilyenkor mr plds rend uralkodott. Mindenki felltzve, s a rendbe hozott strak szorosra befzve jeleztk, hogy a lakk napi teendikhez lttak. Pcurar hat-nyolc lpsnyire a strak eltt megllt, s szemvel Ors Ptert kereste. A tanr azonban nem volt a kzelben. gy Jonika bcsi, br nehezre esett, kzvetlenl a trsasghoz fordult. Van itt maguk kztt egy Bjthe nevezet? Bjthe Kroly! Jelen! emelte magasba a kezt Karcsi. Na, ugorjk csak be a telefonhoz. Valami Srf vagy Srf vagy mi keresi. Aszongya a Viktribl. De srgs! Htha apval trtnt valami nyilallt a fiba, s elfelejtett tndni azon, hogy honnan tudhatta az reg Schraff, merre nzzen utna. Hall lihegte a telefonba, mikor odart. Te vagy az, Karcsi fiam? n vagyok, Schraff bcsi! Csak nincs valami baj? Mirt volna, mikor nincsen? Csak megkrdezem tled, emlkszel mg a Csme-trsulatra? Persze, Schraff bcsi, hogyne de elhallgatta, hogy nem csak gy fejbl emlkszik. Le is van jegyezve, mghozz azon melegben, amint az reg elmeslte. De Schraffnak nem szabad tudni, hogy jegyzeteket kszt a histriibl. Akarad ltni ket munka kzben? De mennyire! Ht szval, a Csme fuzionlt egy kakasvrosi trsasggal. sszeadtk a titkaikat. Ebbl az jtt ki, hogy valahonnan a Kajnpataka melll indulnak. j svnyt jellnek ki, s mg ma reggel sni kezdenek a Lf-szikla alatt ... Juj, de rdekes! De honnan tudja Schraff bcsi? Hvtak engem is. Tudod, a toledi varzsvesszk miatt. De n mr nem kacagtatom magam. Az ilyesmi elbb-utbb kituddik. Aztn a vgn mind mondhatom, hogy csak kvncsisgbl mentem velk ... Nem baj! Megyek n! De akkor j lesz sietni! Azonnal indulok. Figyeld, hol trtek le az svnyrl. Tudod, az sszecsavart vesszk ... Ha utat tvesztettl, hadd a fenbe a jeleket. Siess egyenest a Lf-sziklhoz. Ott a kincs! Tessk csak rm bzni! Aztn szmolj be mindenrl! rted? Hadd lm, mennyit fejldtek a kincskeres mdszerek. Meglesz, Schraff bcsi! Na, szervusz! Minden jt, Schraff bcsi, cskolom apt s anyt! J. tadom. A Lf-sziklig? kent egy kis dzsemet a vajas kenyerre Ors, s lebiggyesztette az ajkt. , semmisg. Kellemes kis sta felfel a Kajn vlgyn. Ha jl megszmoljuk, alig msfl rcska az egsz. Bib tanrn az rjra pillantott: Akkor Aletta mr rg ott van ... Aletta? llt meg a vajas kenyr fl ton az Ors szja eltt. Mit keres Aletta a Lf-sziklnl? Vlaszra mr nincs id, mert Bjthe Karcsi robog a reggeliz asztal mell. Tessk engem elengedni vagy hrom-ngy rra! Hova? villant Ors szemvege a fira. Az reg Schraff ... iz ... Schraff bcsi megkrt valamire, hogy intzzem el ... Karcsinak mg a fle is belepirosodott a fllentsbe. gy? Schraff?

Ors nem krdezhette meg, hogy tulajdonkppen mirl is van sz, mert Bibn kzbeszlt. Azt hiszem, Pter, nyugodtan elengedheti Bjtht. Mehetsz! De tizenkett harminckor jelentkezel, s Szlsivel kzld pontosan, hogy merre jrsz. Igenis! Amint a fi kilpett, Ors a tanrnre nzett. Alettt ki engedte el? Maga? A tanrn nem szlt semmit, a tejn szkl citromszeletet nzte. Ors rtett a hallgatsbl. Sajnlom, Lenke. De maga is tudja, hogy a kirndulsrt n felelek. Vis maior volt, Pter ... Micsoda vis maior? Pedaggiai vis maior. rti? s ha baj ri azt a lnyt? Nagyobb baj lett volna, ha nem engedem. Aletta gyes. Ors mg kettt falt a vajas kenyerbl, s flig rtette a tescsszjt. Mikor indult Aletta? Ngy ra utn valamivel. Akkor mr ott van. Jjjn, nzzk meg. Nem, Pter. Azt nem lehet. Bzni kell Alettban! Inkbb a szememben bzom mormogta Ors Pter, nem ppen bartsgosan. Azzal felllott az asztaltl. Bibn pillanatnyi habozs utn letette a csszjt, s utna ment. A tanr szinte futlpsben a strhoz sietett. Ideges, gyors rntsokkal kibontotta a befztt nylst. Flig bebjt rajta, s kt pillanat mlva kezben a tvcsvvel mr talpon is llott. Hova megy? termett mellette Bibn. A kilthoz mutatott Ors a hta mgtti erds hegyhtra. A tanrn sz nlkl Ors utn indult. Imitt-amott nyrfa korltokkal dsztett jl karbantartott szerpentin utacska vitt fel a menedkhz mgtti erds hegyoldalon. Fent, a lgyan hajl hegygerincre mintha jkora pp ntt volna: egy magas ponk legalbb ngy mterre a sima hegyht fl emelkedett. Lapos, szobanagysg, de kralak szikla volt ez a ponk. Befutotta az iszalag, a vadklemtisz, s bentte vastagon a moha. Messzirl senki sem gondolta volna, hogy a hatalmas zldbunds kozksipka belseje k. Eltte j tven mterre kivgtk a fkat, hogy ne zavarjk a kiltst a Kajntet sziklabirodalmra. Htul ngy hatalmas vadcseresznye ntt. Feketllet rajtok a terms, de keser volt, mint az epe. A fk azonban rnykot tartottak, s a ponk oldalba vgott lpcskn knnyen fel lehet jutni a perzsasznyeg puhasg nagy klapra. Pcurar bcsi egy knyelmes nyrfahtas padot gyeskedett a behajl cseresznyegak al. Elje kecskelb asztalkt is rgztett. Igazn kellemes, sszkomfortos kilt volt a Cseresznys. Sokan csak azrt rndultak ki a cszesi menedkhzhoz, hogy tmtt htizskjaikkal felstljanak ide, s kigynyrkdjk magukat a tjban, s szalonnt, juhsajtot, zldhagymt faljanak, s pr veg srrel fejezzk be a zldbeli lakomt. Ors Pter prizms madarsz tvcsvvel a nyakban trelmetlenl meg-megllott, hogy a mgtte liheg tanrn el ne maradjon, de amint mellje rt, mris sietett ismt elre. Percnyi szusszanst sem hagyott az asszonynak, aki szemmel lthatlag nemigen szokott az ilyen temhez. De egy szval sem tiltakozott, t is az egyre nvekv aggodalom hajtotta. Ors csak a kiltszikla tvben vette szre, hogy kollganjt mennyire kimertette a tzperces sta. Megfogta a kezt, s kemny, de udvarias erllyel segtette fel a sziklba vgott lpcsfokokon. Fent azonban nem szlt semmit, csak killott a peremre. Prs a leveg mormogta a foga kztt, s kzben ide-oda igazgatta a szemhez emelt tvcsvet. Bibn csak gy szabad szemmel kutatta a messzesget, de persze hasztalan. h, ott van a kisasszony! kiltott fel Ors. Bibn izgatottan a tvcs utn kapott. Ors kibjt a messzelt zsinrjbl, s a tanrn nyakba vetette. A drga mszer biztostsrl ezekben a pillanatokban sem feledkezett meg. Mg maguk csodlkoznak, ha ez a lny azt hiszi, hogy neki minden szabad. Ht nem ltjk, mr az egsz osztly ellene van? ppen azrt nem volt ms vlasztsom ... Szeretnm, ha vgl is elruln, mit keres Aletta a Lf-sziklnl? Felldozza a fehr elefntot!

Ors Pter gy meglepdtt, hogy majd lelpett a nyaktr magassgbl. Ettl elfutotta a mreg. Nem szeretem, ha rbuszokban beszl! n meg nem szeretem, hogy a maga tvcsvvel nem ltok semmit. A kvetkez perc azzal telt el, hogy Ors megmagyarzta, miknt kell belltani a remek mszert, amelynek fnyereje a legjobb tzrsgi tvcsvekvel vetekedett. h! Rendben ujjongott fel Bibn. n is ltom! Na ugye, nincs semmi baja! Ors egy szt sem szlt. Melln sszefont karokkal a messzesget nzte. Amint fogyott az aggodalma, gy ntt a mrge. Mg csak az hinyzik, hogy valami bolondsg trtnjk, s el kelljen halasztania a holnap reggeli indulst. tkozta a percet, amelyben megfigyel csoportjnak sorst sszekttte. az iskolai kirndulssal. Bezzeg Somn hiba szakos, ftyl az gyre, s minden vben az nyakba varrja az vvgi kirnduls gondjt-bajt. Bibnt mr nem is okolta. Elvgre mit tudhatja egy filolga, hogy a Kajntet krnyke nem statr. Kzben a tanrn egsz jl belejtt a tvcsvezsbe. A Lf-szikltl oldalt s lefel a Kajn vlgyn vgigsepregette tekintetvel a tjat. Megpillantotta Bjthe Karcsit is. Elgedetten elmosolyodott. Egy-kt ra, s rendbe jn minden ... Ahol most kszik fel az svnyen, a patak folysa knykszeren irnyt vltoztat, s toporzkol dhvel ostromolja a sziklt, amely elje llott, s ms fel knyszerti az tjt. Karcsi eddig egyenletes, gyors temben haladt. Most megllt egy pillanatra, s rajta felejtkezett a k s a vz kzdelmn, majd mintha keresne valamit, krlpillantott. A nagyszer tvcsben mg a ruhja varratai is jl ltszottak. Nhny ttova pillants utn balra fordult, s gondosan tfrkszte az irts szlt. Ciheres, bokros, csenevsz fcskkkal, mlnabokrokkal, szederindkkal bentt irts hzdik majdnem a peremig, ahol stten, tmren ll a fejsze nem jrta fenyrengeteg. A fi pr percnyi kutats utn megllapodott egy helyen. Krlnzett. Majd nekivgott az irtsnak. Mit keres Bjthe arrafel? Merre? rdezte Ors elg kzmbsen. Letrt az svnyrl! Na s? Neki nem arra kell mennie! Maga azt is tudja? Taln Schraff-fal is sszebeszltek? Vagy Bjthe hazudott? Mi ez? sszeeskvs? Ors egszen kijtt a sodrbl. Most mr kiablt. Nem bnta, ha Bibn, kit ez ideig tisztelt, meg is haragszik. De minl jobban tzelt Ors, annl inkbb lehiggadt Bibn. A tvcsvet egy pillanatra sem vette le a ciheresben felfel trtet Bjthrl, gy vlaszol: Igen, Pter, sszeeskvs. Ki ellen? A krds sokkal bonyolultabb, Pter ... Remlem, nem haladja meg az rtelmi kpessgemet udvariatlankodott Ors. Most ismt Alettra gondolt, akit tvcs nlkl nem lthatott. Bjthe, mint apr bogrka, mg a megnyugtat lttren bell mozgott. Visszaadhatn a tvcsvemet! Imre, Ors tizenkt ra harminc percig elengedett. Kajnpataka mellett megyek felfel. Valahol bevltok az irtsba. Ott kt vesszt az ra jrsval ellenttes irnyban sszecsavarok. Vgig jelzseket hagyok magam utn. Ha tizenkett harminckor nem vagyok itt, jelentsd Orsnak. Szlsi arcn egy izom sem rezdlt: Nlad mennyi az id? Bjthe az rjra pillantott. Nyolc ra ht perc. Helyes. Nlam nyolc ra nyolc perc. Kezet fogtak. Szervusz! J utat! Kevs szbl is rtettek. Hiszen mindketten Ors Ptertl tanultk meg a termszetjrs magas iskoljt.

A patak menti svnyen felfel j tszz lpsre Karcsi megtallta a jelet. Kontrmunka volt, annyi szent. Egy gervessz s egy csenevsz cserhajts egytt! Radsul kitve az t legszlre, hogy majd kiverte az ember szemt. Karcsi megcsvlta a fejt. Rettenetes nagyot estek szemben a kincskeresk. Gondolt egy merszet. Elbontotta a jelet, s beljebb valamivel, hogy csak hozzrt szem vegye szre, msikat csinlt kt egyforma gerhajtsbl. Kzben meg-megcsvlta a fejt: A rgi jel egymshoz nem ill vesszit, hogy szt ne bomoljanak, fenn a cscsknl nhny hossz hajszllal ssze is ktztk. Mi a csoda?! N is van kzttk? Karcsinak kezdett nem tetszeni a dolog. Tudta, hogy ilyesmibe fehrnpet beavatni ppen olyan tilos, mint hith mohamednnak fedetlen arccal a felesgt mutogatni. Aztn mgis arra gondolt, htha a kincskeresket is meglegyintette az idk szele. k is egyenjogstjk a nket ... A ciheresen vgig knny volt kvetni a kincskeresk nyomt. A fvn, bokrokon a levert harmat vgig rulkodott. Kincskeresk? tndtt Karcsi. Mintha csak egy ember csapzott volna elttem ... Ember? Ni hajszlakkal? A msodik jel a hal, kk krtval rajzolva egy magnos feny oldaln virtott, de gy, mint egy halkereskeds cgtblja. Balfk drmgte magban a fi. Most mr csak azrt drukkolt, hogy pontosan, idre visszarkezzen. Rettenetesen szgyellte volna, ha a tbbiek azt hinnk, hogy jelez ilyen otrombn. Ezrt teljesen feleslegesen nhny apr jelet is lerakott. Legrosszabb esetben ezekkel igazolja magt, hogy semmi kze a cgtblarajzol trsasghoz. Bent a fenyvesben a nyolc-tizedik jelzs utn kifjta egy kicsit magt. Jeltl-jelig eddig gyszlvn rohanva jhetett. Kzben mg arra is volt ideje, hogy megllaptsa, tintba mrtott krtval rajzoltk a jeleket, s egyre bizonyosabb vlt, hogy csak egyetlen, feltnen kis szm turista bakancsos lb jrt eltte. Vasrnapi kirndul lehet gondolta Karcsi, s, maga el kpzelte, hogy miknt csszklhatott kifnyesedett talpval a fenytkn, az a balfcn. Egybknt minl tovbb haladt, annl tbbet rulkodtak a nyomok is. Ht ez volna a hres csme? A Kincskeres Magnegylet, amelynek rvidtse Schraff szerint a kincs s a keres szavak utols, a magn s az egylet szavak els betibl szletett meg? Persze rvid -vel, hogy nehezebben lehessen kitallni ... Vzmosson, zergesvnyen, lejtn s kapaszkodn t mindig az ordt jelek nyomban, mikor vgre a fenyves szlre rt, megtorpant. Ersen olyan szaga volt az gynek, hogy itt valaki bolondjt jratja vele. Eszbe jutott, hogy Ors nagyon knnyen beleegyezett a tvozsba. Igaz, Bibn szlt kzbe ... J, j, de az reg Schraff telefonlt. Hasra fekdt egy fagyalbokor mg. Onnan kmlelte a tjat. A Lf-szikln mintha mozogna valaki. No, megllj drmgte a fi, s esze gban sem volt, hogy kivltson a kaszlra. Pedig ideltta a vadcseresznye oldaln a bart jelt. Ebbl tudhatta, hogy nincs messze a kincs rejtektl. De bizony nem lehet igazi kincskeres, aki mg ezt a dnt fontossg jelet is gy gltatja. Pln krtval! Fl tz lesz t perc mlva. Idm van bven gondolta, s nyugodtan, lpsrl lpsre vgigfrkszte a tjat. Mikor eltervezett mindent, visszahzdott gyesen, s az erd rejtekben nagy kanyarodval vagy tszz lpssel arrbb elrte azt a helyet, ahol a fenyves a Kajntet meredek sziklaszeglyvel tallkozik. A Lf-sziklrl ide nem lehetett ltni, de az erdszegly klnben is remekl takart. Karcsi j darabig a sziklafal vdelmben lpkedett rrsen. Mikor egy trpefenyvel, borkval bentt lejthz rt, hegynek fordult. Itt mr vigyzni kellett. Bokortl-bokorig kszva, szikltl sziklig szkellve rejtezkedett elre. Nemsokra mr a bvpatak zgst is meghallotta, s kiss jobbra elbukkant annak a fggleges sziklafalnak az le, amelynek lbnl a Kajnpataka felsznre tr. Ha odar, a Lf-szikla mg kerlt. A peremen tl egy horhosban szkellt lefel gondtalanul. Itt mr csak a brnyfelhk lthattk meg. A patak partjn, a forrsnl ledobta a bakancst, s tgzolt a lbszrkzpig r vzen. A tls parton lelt egy jkora repeds fedezkbe, kitette a lbt a napra, s megszrtkozott. Kzben egyre bizonyosabb vlt eltte, hogy valami nagyszabs kitols ldozata, melyben elssorban annak a vn tekerg Schraffnak a kezt sejtette. No, most rajta a sor! Megmutatja , ki az a Bjthe Karcsi! gy becserkszi azt a sziklt, hogy Csingacsguk eljhet hozz privtrzni ... Aztn otthagyja is a jelt, s tovbbll. Legalbb kacag utoljra s nem, aki a szikln cscsl. Szorosra fzte a bakancst. Eligaztott magn mindent. Behzta kemnyen a viharkabtja vt, s kiosont a sziklarepedsbl. Fellrl kzeltette meg a Lf-sziklt. Minden lps eltt kinzte, kiszmtotta a kvetkez mozdulatot. Mg egy kavicsszem sem csikordult a talpa alatt, s egy szemernyi trmelk sem

gurult tova a lba nyomn. Pedig a patakzaj gyis elnyomta volna az esetleges zrejeket. De Karcsi semmit sem kockztatott. Klnben is lvezte az indin fnkket lepipl lopakodst. Mr a Lf szikla alatt lapult. Rzst a feje felett alig hsz lpsnyire fgtt a szles prkny, amelyiken mozogni ltott valakit. Karcsi figyelt, flelt. Odafent egy mly alt hang versenyt nekelt a patak zgsval: Mereng nmet lied, tele des szentimentalizmussal. Egyszerre csak, mintha szlts rte volna, a fi kitntorodott a szikla all, s felnzett: Aletta! A lny sszerezdlt. Lba alatt a szikln ott virtott a kincs jele: a pikkelyes ht szrnyas srkny ... Azt hiszem, rendben van nyjtotta oda a tvcsvet Bibn Orsnak. A tanr szemhez emelte a mszert. Igaztott rajta egyet: Aletta s Karcsi ppen most gzolnak t a patakon. A lny egyik kezben a lbbelijt fogja, msikkal a fi karjba kapaszkodik, mintha segtsge nlkl lpst sem tudna tenni a kves mederben. Karcsi sszektztt bakancsait a nyakba akasztotta, s mindkt kezvel segti a lnyt. A patak tls partjn lelnek szorosan egyms mell, s a lbaikat hosszan maguk el nyjtva szrtkoznak. Ors megcsvlta a fejt: Hm ... Ne fljen, nem dl ssze a vilg ... Ors sz nlkl felllott. is volt tizenht ves. Akkor sajt kis laboratriumot rendezett be, svnyt gyjttt, nvnyeket sokfle sznes ceruzt, kt irnytje volt s bogrgyjtemnye. Most mgis gy rezte, valami visszavonhatatlanul kimaradt az letbl. Jobb hjn az rjra pillantott: Remlem idejben visszarkeznek ... Aletta a lejt felli oldalon jdglt. gy alig rt Karcsi vllig. Gyere errl invitlta a fi a tls oldalra, mert szerette volna, hogy a fejk egy magassgban legyen. Nem! Szeretem, hogy olyan nagy vagy ... s olyan reg ... Bizony... merengett a lny komolyksan. 28 nap s ngy ra ... Szkvben huszonkilenc ... ... s ngy ra ... ... s ngy ra ... Egy nagy virgz bodzabokorhoz rtek. Mskor Alettt melytette a bodza illata. Most meglltak a tereblyes rnykban. Szeretsz? Szeretlek ... A harmat mr mindentt felszikkadt. Egy halmocskra hgtak. Krlnztek a pttm kiltrl. Nem is igaz ... Micsoda? a lny nyakn aprkat lktetett egy erecske. A fi csodlkozott, mintha most ltn elszr. Nem is igaz, hogy a szerelem vak s mord volt az arca, de a lny csak morcosnak ltta, s hangosan felkacagott. Bkolsz? Tudom, hogy nem szereted. Csak trgyilagosan megllaptom: most mr ltok. s csodaszp minden. Minden? csppnyi csalds rezdlt a lny hangjban. Igen. Itt a fenyvesben s a sziklk kztt s fel az irtson, a reggel mg nem lttam semmit. Csak a jeleket nztem. s bosszankodtam. s okoskodtam, hogy valaki a bolondjt jratja velem ... Htha? kacagott a lny, de a fi a tjban gynyrkdtt, s csak a szeme sarkban villant egy meleg, gyztes fnyecske. Aztn lgyan a lny vllra tette a kezt. Most minden eszembe jut... A cifra level pfrnyos, ahogy tgzoltam rajta. Harmatcsepp a pkok hljn ... s hogy tud hallgatni a fenyerd! Aletta a fi vllra hajtotta a fejt. Fenn, a forrs mellett csods harangvirg nylik. Ha tudtam volna, mind leszedem ... A neve: Campanulla persicifolia ... Campanulla persicifolia visszhangozta a lny, s egymsra mosolyogtak. Mereng melodikus titok muzsiklt a latin szavakban. , be szp! Te vagy a szp ...

Aletta fzsan megborzongott a meleg napstsben, s Karcsihoz simult. Juj, de megijedtem! Mitl? Nem most. Akkor. Mikor? Mikor a kt fejes jtt itt felfel. Sokig hiba nztem a gukerrel. A gukkerrel? Igen. Ezzel. A kis gyngyhzas ltcs mr a fi tenyerben csillogott. Eszbe sem jutott a szemhez prblni. Csak nzte gyngden, elnz mosollyal. Mikor idertek megismertem ket. A kt professzor volt. Ott ltek, n! Aletta a patak partjra mutatott. A lenyomott f jl mutatta Koncz s Dezmiran hlt helyt. Karcsi zsebre vgta a kis gukkert, s megfogta a lny kezt. Gyere! ljnk le mi is! Kzen fogva szaladtak le a dombrl a patak partjra. Karcsi szles torreadori mozdulattal tertette le viharkabtjt. Leltek mind a ketten. Te, n a tlttolladra ltem! ugrott fel ijedten Aletta. Karcsi kirndulinge zsebhez kapott. Kizrt eset. Itt van a tollam. Pedig n reztem. Nzzk meg kapta fel a kabtjt Karcsi, s tapogatni kezdte a zsebeit. Ez az! hajolt le Aletta, s a fbl felkapott valamit. Tnyleg, mintha tlttoll lett volna: fekete, ebonit, az akasztja viszont elg laza. Kotyogott. Ez csak az reg lehet vlte Aletta. Htha a msik? Nem. Az reg professzor rzta ki a kabtjt. Lttam. Karcsi kzben forgatta ide-oda a toliszer valamit. Kzpen egy lapos tltsz rsz is volt rajta, s az egsz inkbb olyan hmrtoknak tnt. Te ebben mi villog? n is azt nzem rncolta ssze a homlokt a fi. Szablyos idkzben zldes fluoreszkl fny villant a klns tokocska vegszer tltsz rszben. Hm tndtt Karcsi. Visszaadjuk az regnek. biztosan tudja mire val. Ezzel Aletta le is vette napirendrl a titokzatos leletet, s Karcsi sem trte rajta a fejt. Inkbb letelepedtek a partra, s hallgattk egytt, hogy mirl cseveg a patak. Az jjel lmomban egy risi nagy csarnokban festettem. Iszony falak vettek krl. Lehet, hogy a felhkig rtek ... Na na drmgte Szlsi, de nem nzett a mellette hasal Faurkra. gy is terveztem, hogy gomolyg fsttel vagy felhkkel fejezem be a kompozcit. Kompozcit? Persze. Az sszes falakra freskt kellett festenem. rted? Nekem! Akkora voltam, regem, mint egy hangya az irt nagy fal alatt. s egy olyan kompozcit akartam, mint Siqueiros ... s egyszerre csak ott volt a falon. S a kzponti figura vlln az egsz fldgmb, mint egy nagy htizsk. s te voltl az ... Kk volt, s srga s bronzbarna a kp. s meleg piros foltok s egy-egy ers fekete kontr. n pedig fnek-fnak dicsekedtem, hogy ez az n bartom. Taln a modelled? Vajon? A modellem? Persze hogy a modellem! Ht a kpet n festettem! Igaz? De mennyire, Faurka, de mennyire! drmgte az ris, s magasra nyjtott ujjabegyt figyelte. Annak a cscsn egy kis htpettyes katicabogr egyenslyozott gyetlenl. A fi szvesen segtett volna a ttovz bogrnak, de nem lehetett: ha csak hozzr, menten maga al hzza a lbait, halott merevedik, s legurul a meghdtott magassgbl. Klnben is azt figyelte, milyen a mszs technikja egy ilyen hatlb pettyesknek. Ltni is ltta, de az ujja begyvel is rezte a kapaszkod lbak kapirglst. Szlsi nagyon szerette a bogarakat. Faurka tudomsul is vette ezt a szenvedlyt, s tudta, hogy nem felvgsbl nevezi fedeles szrnyaknak. Klnben Faurka is szerette ket, mert mikzben hatalmas

bartja velk bbeldtt, beszlhetett, cseveghetett kedvre. Csak azt kellett megszoknia, hogy ilyenkor Szlsi nem nz r, hanem azokat figyeli mereven, nha hossz-hossz negyedrkig is. Most azonban szerencssebb volt a kkszem: A bogrka megunta az ujjbegynyi bizonytalansgot. Hirtelen szrnyat bontott, s az alig lengedez szellre bzta magt. Mirt hagyod? Az ris szelden elmosolyodott. Ez mr felmondta a leckt. Mehet. Hallod, hogy csrmplnek bktt fejvel a konyha fel a kicsike. Flra mlva ebd. Szlsi az rjra pillantott: fl egy mlt hrom perccel! s Bjthe sehol. Hol van Ors? Jelen! utnozta a dikok jelentkezsi mdjt a tanr. Ott llt a htuk mgtt tz lpsnyire, s mr vagy t perce figyelte ket. Szerette s megrtette a kt fit. Valahogy ilyennek kpzelte el az igazi fikat, a tantvnyait. Ma reggelig azt hitte, hogy minden bolondsga ellenre, Bjthe is csak ilyen. Mikor a kt fi sszerezzent, s talpra ugrott, Ors megvrta nyugodtan, hogy Szlsi hozzjjjn, s jelentse: Tizenkt ra harminchrom perc, Bjthe Kroly nem jelentkezett. Nem baj. Vrunk. Szedjem ssze a cget? Nem kell! Nem kldnk utna. Nincs semmi baj. Azzal Ors otthagyta a kt csodlkoz fit, s lehajtott fejjel a stra fel indult. Faurka komornak tlte az Ors magatartst, s aggdott Bjthrt. Jl nz ki: Induls eltt kirgjk a csoportbl ... Izgatottan nekiszaladt a lejtnek, s egy kecskergba kapaszkodva egyenslyozott a meredlyen. Onnan frkszte a tjat. Ott jnnek! Ott jnnek! Ors felkapta a fejt, s a vlgyi tra nzett. Szlsi mieltt megfordult volna, felkiltott Faurknak: Hol, te? A hdon! Mr a hdon ... Valban ott jttek. Nem gy mint rgen: Aletta ell s Karcsi flig-meddig utna, hanem tisztessggel, egyms mellett. Taln egy kicsit kzelebb is egymshoz, mint ltalban szoks. A mack Szlsi azonban ilyen rnyalati klnbsget csak a bogarak vilgban vett szre. Azt viszont tudta, hogy Ors ilyesmirt nem engedte volna el Bjthe Karcsit egy egsz dlelttre. Radsul mg ksett is vagy t-hat percet. Na, nem szeretne Bjthe brben lenni. Egybknt, micsoda figura ez ppen az induls eltti napon? Faurka azonban mskpp tlte meg a helyzetet. Flig-meddig nadrgfkkel lecsszott a kecskerg melll, s mr ott lelkesedett Szlsi mellett: Te, n lerajzolom Alettt! Szemveg nlkl, tudod? Avval az undok fekete szemveggel mr lerajzoltam, de az inkbb csak olyan karikatra-fle. Aki ltta, kacagott rajta. Pedig becsszavamra nem is akartam, s fogalmam sincs, hogy sikerlt olyanra... De most lerajzolom az igazi Alettt!

RADIOAKTV SUGRZS

Ors gumimatracn lt a stor bejratban s hallgatta Bjtht. Kzben el-elharapott egy-egy feltr megjegyzst, s mindegyre beletrdtt, hogy a fi lmnybeszmolja nem mindig esett egybe az tvcsves megfigyelsvel. Tulajdonkppen haragudnia kellene vagy legalbb is neheztelnie, de szvben nyoma sem volt efflnek, s Ors Pter nem tudott sznszkedni. Kisccsnek rezte a fit. Az egyik szemvel sr, a msikkal nevet sz reg kirly legkisebbik finak, aki me szerencsvel s diadallal jrta meg az utat az aranyhaj kirlylnyrt. Az utat, amelyen , a legnagyobb bty annak idejn megbukott. s Ors Pterben felrvedt az si igazsg: jog szerint, trvny szerint gy kellett ennek lennie. Mert , amikor gy rezte, hogy a jelzs becsapja, visszafordult ... De vajon most, Konczcal s Dezmirannal szemben nem a kisebbik testvr? is megindult egy klns jelrendszer utn, de azok lm, megtorpantak. Persze, Karcsi gy adja el a dolgot, hogy az egsz csak j trfa volt, Schraff-fle ugrats. De szegetszeggel fizetett, s kzben vletlenl tallkozott Alettval. Ezt a vletlent ktszer-hromszor is hangslyozta. Kzben meg sem emltette a Lf-sziklt. Br ki nem mondta, olyan gyesen csrte-csavarta a trtnteket, mintha Alettval sokkal lejjebb, a patak partjn tallkoztak volna. Addig ugyanis kln engedly nlkl el lehetett stlni. Ott talltuk ezt az izt. Elbb azt hittk, hogy tlttoll. Aletta szerint az reg professzor vesztette el. Ors kezbe vette a hmrtokszer micsodt. Ez egy Geiger-Mller sugrzsmr llaptotta meg azonnal. Nyilvn a Koncz vagy a Dezmiran. Tessk figyelni, hogy villog! Ors a tenyerbe fektette a mszert, s mindketten figyeltk mereven. Teltek a msodpercek. Taln egy egsz perc is tovalpett, de a mszer veges kzps rsze fikarcnyit sem villant. Karcsi megijedt, hogy tkzben romlott el: Pedig nem piszkltunk rajta semmit. Vgig itt volt a zsebemben ... Mikor Karcsi tadta a mszert, Ors a mesevilgbl hirtelen a mindennapi realitsok vilgba csszott. 0 aztn tudta, hogy itt, a Kajntet krnykn sok minden lehetsges, csak ppen radioaktv kzet nem. Htha a mszer villogsa is abba a mesevilgba tartozik, ahol kpzelete az imnt kalandozott? Azt sem feledte, hogy a Karcsi beszmljban is akadt egy-kt meseelem ... Gyanakodva nzett a fira: Tudod, ez mi? Igen. Egy Geiger-Mller sugrzsmr. Honnan tudod? Az elbb tetszett mondani. Helyes mosolyodott el Ors Pter , de mire val? Karcsi megvonta a vllt. s villogott? Igen. Zldessrga, fluoreszkl fnnyel. Biztos? Abszolt! Krlbell msodpercenknt ktszer, de lehet, hogy csak kt msodpercben hromszor. Ors elgedetten blintott: Ez az iskolja. Karcsi is tle tanulta meg, hogy nemcsak a jelensget kell megfigyelni, gyelni kell a trre s az idre is, amelyben az lejtszdik. Csak ppen az a hihetetlen, hogy a Geiger-Mller a Kajnpataka mellett egyltaln megvillant. Rendben van. Elmehetsz. Dlutn ptolod a mulasztst. Igenis hajolt meg Karcsi udvariasan, de a kvetkez pillanatban mr Alettt kereste a szemvel. Mikor Karcsi mr a strak kzelben jrhatott, s eltnt a domb pereme mgtt, Aletta a hd karfjra knyklt. Addig nzte a tovarohan patakot, mg csak a hd meg nem indult alatta szemben a vz folysval, s belefeledkezhetett az des szdlsbe ... Az ebdhez szl harang verte fel rvletbl. gy libbent t a szles jtsztren, mint valami pillang. Szerette volna, ha senkivel sem tallkozik. Esetleg csak Bibnval. De tudta, hogy ez lehetetlen, s egybknt is hes volt.

A menedkhz eltt Ors llott. Karba font kezekkel s kiss sztvetett lbakkal, mint egy karcsra sikerlt fordtott y. Szemmellthatlag t vrta. Nem kell szrevenni! dnttt a lny, s megprblt elkanyarodni, de Ors rszlt. lljon csak meg egy pillanatra! a lnyokat egytl-egyig magzta. Aletta kzmbssget erltetett az arcra, s krd pillantst vetett Orsra. A tanr elje ment. Mikor hozz rt, zsebbe nylt, s nyitott tenyerben felje nyjtotta a Mller-Geigert. Ezt ismeri? Hogyne! Egytt talltuk Bjthvel. Tudja, mi ez? Fogalmam sincs rla! Krem, figyelje meg jobban. Vajon pontosan ez az? Aletta pr pillanatig sszevont szemldkkel figyelte a mszert. Szabad? s kivette a tanr kezbl. Megpiszklgatta az akasztjt. Kotyogott. Aztn megforgatta az ujjai kztt. Ez az! dnttt vgl hatrozottan. Csak most nem villog ... Hogyhogy nem villog? lnokoskodott Ors, s tettetett csodlkozssal nzett a lnyra. Mikor megtalltuk, tetszik tudni, mindegyre pislant benne valami. Olyanszer fnye volt, mint a rdi varzsszemnek ... Ksznm. J tvgyat! Viszont! Megbklt ebd utni hangulatban a kisreg kedlyesen tszlt az ebdlasztal felett a szemben l s csendben meditlgat Orsnak: Egyet se bsulj, Pter. Vagy nincs igazad vagy neknk van igazunk! Attl mg feljhetsz, hogy elszvjuk a bkepipt ... Szvesen. Annl is inkbb, mert mg van egy meglepetsem Ern btymk szmra ... Nafene! Csak nem? Nem meglepets lett abbl, hanem valsgos bomba. A kisreg ktszer is elmondatta magnak a mszer megtallsnak tnykrlmnyeit. Aztn felllott, s izgatottan ide-oda lpkedett a pici tszg szobban, amelyben addig ppen gy ltek, mint azon az emlkezetes megbeszlsen. Mg a kvillat is ugyanaz volt, csak a Kajntet rszletes trkpe hinyzott az gyrl. n is beszlni akarok a gyerekekkel dnttt vgl is az reg Koncz. Minek? Ki tudja, mit lttak? Esetleg csak a szemk kprzott vlte Dezmiran. Az n tantvnyaim elg j megfigyelk nrzeteskedett Ors. Gyernk! Lssam a gyerekeket trelmetlenkedett a kisreg. Ors az ablakhoz lpett. ppen a cg vitatkozott, hadonszott a kzelben. Erdlyi, Ardelean! A kt fi felnzett. Erdlyi, ide kldd Bjthe Krolyt, te pedig Ardelean, Kvess Alettt. De gyorsan! Kr volt ktfel kldeni a cget, mert a Geiger-Mller szerencss megtalli egyms mellett ltek a bejrat eltti pdon. Mellettk, krlttk mg vagy tzen. Geolgusjelltek, kisdikok, fik, lnyok. Tudtk, hogy ez az utols kzs dlutn. Holnap reggel induls haza. Amint a kis tszg szobba lptek, Koncz az orruk el bkte a mszert. Ezt maguk talltk meg? Mi feleltk szinte egyszerre. Villant? Villant! Krem vigyzzanak a kijelentseikre. Komoly, nagyon komoly tudomnyos kvetkezmnye van az szlelsknek. Aletta zavart pillantst vetett Karcsira, de a fi arcn egy izom sem mozdult. Akkor is villant jelentette ki hatrozottan. Krlbell msodpercenknt kettt vagy kt msodpercben, hrmat ... Igen. Villant tette hozz Aletta is.

 Meg tudjk mutatni azt a helyet ahol megtalltk? Ha kell, trkpen is jelentette ki Karcsi hatrozottan. Igazn? a kisreg pillanatok alatt az gyra varzsolta a helysznrajzot. Tessk! Prblja meg. Karcsi gondosan a trkp fel hajolt. Pr pillanatig sszerncolt szemldkkel nzegette. Benylt a zsebbe, kihzott. egy tltceruzt s a hegyvel, anlkl, hogy a trkphez rintette volna, megjellte a pontot. Itt volt! Helyes! a fi nagyot ntt a kisreg szemben. Tegye le a pontot. Valban ott ltnk ma reggel! Karcsi pici pontocskt nyomott a trkpre. Koncz pedig gyorsan, gyakorlott kzzel sszehajtogatta a nagy paprlapot, de gy, hogy a megjellt pont s krnyke kvl maradjon. gy cssztatta be a celofn lap, brkeretes trkptartba. Aki akar, velem jn jelentette ki szinte nneplyesen, s krlnzett a trsasgon. Pillantsa Karcsikon llapodott meg. Magukra gondolok elssorban de Ors s Dezmiran is szedelzkdtt. Mentek mind az ten. Ell a kisreg elg j tempt diktlt. mbr nha megllt, s nagy kocks zsebkendjvel trlgette a homlokt, kopasz feje bbjt. Mellette, mgtte Dezmiran gy ksrte, mint aki csak vletlenl keveredett a trsasgba. Ha szlt, msrl beszlt, messzire kerlte a krdst, amelyrt felldoztk dlutni pihenjket. Ors mintha megnmult volna: Mi lesz, ha most a tantvnyai is leszerepelnek? szorongatta az aggodalom. Nha eszbe villant, br inkbb elhallgatta volna az egszet, s egyszeran adta volna vissza a mszert. Persze, az ilyesmi csak brndos jtk a kpzelettel ... Ilyesmirl kockzat rn sem szabad hallgatni, s vllalni kell a felelssget. Leghtul Alettk cseppet sem nyugtalankodtak. Lttk, amit lttak, a tbbi a kicsi kopaszra tartozik. Esetleg Orsra is. Azrt, ha csak Ors Pterrel kapaszkodnnak itt felfel, mr rg megkrdezik, hogy mirl is van tulajdonkppen sz, de ht itt van ez a kt kurta beszd geolgus, ezek eltt valahogy restelltk a krdezskdst. Klnben a keskeny, szikls kapaszkodn csak lpkedni lehet egyms nyomban felfel, s hallgatni a patak harsogst. Ott, ahol az sszecsavarintott vesszk rejtezkedtek, kt egy trl fakad margarta bmulta a felfel trtet trsasgot. Karcsi megrintette az eltte kapaszkod Aletta vllt: Ltod? Szp szlt a lny, de a patak tlkiablta. Karcsi csak blintst ltta. Kilpett az svnyrl, s kthrom ngykzlbas kszssal elrte a virgokat. Az egyiket a lnynak nyjtotta, a msikat a gomblyukba tzte. Aletta a hajba szrta a fehr szirm pipitrt... Mikor a kaszlra rtek, a kisreg kiadta az els veznyszt: A fi jjjn elre, mellm! Karcsi durcsan sszevonta a szemldkt. Nem a parancs ellen volt kifogsa. Kzs vllalkozsban van, aki parancsol, s van, aki engedelmeskedik. De van neki rendes neve is! Mikor Koncz mell rkezett, mr lelohadt a durcs kedve, de az elhatrozsa megmaradt. Ha meg tetszik engedni, Bjthe Kroly vagyok s mereven meghajolt. A kisreg egy pillanatig meghkkenve bmult a fira, aztn ezer rncba futott arcn a mandarinmosoly, s mr nyjtotta is a kezt: Igazad van, Bjthe Kroly! Engem Koncz Ernnek hvnak kezet rztak. Dezmiran, engedd meg: Bjthe Kroly. Kemnyen megrztk egyms kezt. Dezmirannak tetszett a fi viselkedse. Most nzett r elszr rdekldssel: Egye fene, ha kprzott is a szeme, de gyes legny, annyi szent! gondolta. Ki tudja vlogatni Ors az embereit ... Aletta is bemutatkozott. Dezmiran sszevonta a szemldkt. Kvess Aletta? Ismertem az desanyjt. Aletta gyanakodva nzett a napbarntott arc, j kills frfira. Azt hiszem, tved. desanym tz ve, hogy meghalt. Valszn a kicsi mammat ismeri... Apa msodik felesgt. Tveds kizrva rzta meg a fejt Dezmiran, s nagyon komolyan nzett a lnyra. n az desanyjt ismertem. Igaz, Pter? fordult Orshoz.

 Azt hiszem, mehetnk nzett a messzibe Ors. Aletta mg sokszor visszagondolt a klns jelenetre: gy ltszik, Ors is ismerte az desanyjt, pedig ezt sohasem emltette. Dezmiran t hvta tannak. Mirt trt ki Ors a vlasz ell? Nyilvn ezek nem nagyon szvlelik egymst vonta le a kvetkeztetst, s ebbe bele is nyugodott. Kzben a kisreg egy rva megjegyzst sem tett, engedte, hogy Karcsi vezessen. Ha egy-kt szt vltott is a fival, az nem az tirnyra vonatkozott. Mikor egy kis dombocskra rtek, Karcsi egy pillanatra megllott, aztn a patak partjra mutatott: Oda megynk! A lelaptott fvn mg jl ltszott a dleltti pihen helye. Nemsokra mr ott is lltak mind az ten. A kisreg szokatlan izgalommal vette el a Mller-Geigert, s alighogy a tenyerbe fektette, mr fel is kiltott: Villog! Radioaktv sugrzs! De nem nagyon ers llaptotta meg Dezmiran, s beigaztotta a stopperes karrjt. Percnyi feszlt figyelem utn mr jelentette: 1,61,8 X 10-3 mikrocurie! Aletta csodlkoz pillantst azonban flremagyarzta: mert szlesen elmosolyodott. Szp, p fogai, mint valami filmsznsznek, fehren csillogtak cignyosan barna arcbl: Ne fljen, krem, messze mg a veszlyessgi hatr! Ha 8x10-3 microcurie volna, mr n sem lldoglnk ilyen nyugodtan ... Fl a dombra. veznyelte a kisreg. J szz mtert tvolodtak a pataktl. A Geiger-Mller csak ppen hogy meg-megvillant beteges spadt fnnyel. Alig 0,50,4x10-3 microcure llaptotta meg Dezmiran. Vissza a partra! rendelkezett Koncz. Ellenriztk az elbbi mrst. Annyi volt az: 1,61,8x10-3 microcurie. t a vzen! Mindenki sz nlkl doblta le a bakancst. Ismt j szz mterre tvolodtak a pataktl. A Geiger-Mller betegesen pislantgatott. Ugyanannyi, mint a dombon jelezte Dezmiran. 0,50,4x10-3 microcurie. Gyernk vissza! Ors bszkn nzett a tantvnyaira, de egy szt sem szlt. Aletta idnknt Karcsira pillantott: a fit teljesen lekttte a kt geolgus munkja. Ltszott, minden igyekezetvel azon van, hogy megrtsen valamit abbl, ami krltte trtnik. Mikor ismt befztt bakanccsal lltak a parton, Koncz a Kajntet fel mutatott: Elre! s megindultak sztlanul, szinte komoran. Ell Koncz, Dezmiran, Ors. Itt mehettek hrman is egyms mellett. Karcsi htramaradt Alettval, de a lny rezte, hogy most szve-lelke azokhoz fzi, akik ott loholnak eltte, s mg egy szt sem vakkantanak egymshoz. Vajon tudjk is, hogy mit akarnak, vagy csak alrendelik magukat a kis papriks regember parancsainak? Kincskeresk! kacagta el magt a lny, de tulajdonkppen azt gondolta: frfiak. Tessk? csodlkozott r a fi. Ltszott, hogy messze vilgbl pottyant vissza. Semmi, semmi mosolygott mg mindig , csak arra gondoltam, hogy gyermekek jtszanak gy. Ilyen szenvedllyel, hogy ... hogy minden msra skett vlnak s vakokk ... Ez azrt ms! tiltakozott Karcsi, de egy pillanatig sem vette le szemt a kisregrl. Ez irt rdekes. Nem? Aletta shajtott egy picit, s mivel htul voltak, s senki sem figyelt rjuk, alig szreveheten a fi karjba kapaszkodott. Karcsi rnzett vgre. sszemosolyogtak. Aletta megnyugodott: a fi arcn minden bolondsg ellenre ott ragyogott a dleltt visszfnye. J ht-nyolcszz mterrel feljebb ismt leereszkedtek a patak partjra. Innen mr szabad szemmel is ltszott a Lf-szikla prknya, s tvcsvel taln mg a srknyjelet is ki lehetne venni. De csak a lny nzett arra, a tbbiek a mszert figyeltk. Ismt villogott a Geiger-Mller. Valamivel ersebb: 1,82x10-3 microcurie. Taln egy-kt tizeddel mg tbb is llaptotta meg Dezmiran. Ismteljk meg a mrst. A mszer msodszorra is annyit mutatott. Hm bmulta a tovaszalad hullmokat Ors. gy ltszik, a patak vize szennyezdtt.

 S mintha a forrs fel ersebb volna a radioaktivits tette hozz a kisreg elgondolkozva. Majd, mint aki lombl bred, hirtelen krlnzett. Mra elg. J lesz sietni, mert rnk esteledik. Lefel a vlgynek ugyancsak szedtk a lbukat. Mire lertek, pislogott a vacsoracsillag: mgsem tudtak ellenllni a ksrtsnek. Lesiettek az t mell vagy szz mterre a hdon all, ahol a Kajnpatak a Cszesbe mlik, s ismt elvettk a sugrzsmrt. Elszr a Kajn partjn mrtek. Eredmny 1,21,3x10-3 microcurie. Mg lentebb, vagy szz mterrel az sszemls utn, a Cszes partjn csak 0,30,5x10-3 microcuriet mutatott a mszer. Gyernk a hdhoz rendelkezett a kisreg. A hd fltt kzvetlenl leereszkedtek a vzpartra. A Geiger-Mller stten hevert az reg Koncz tenyern. Nzegettk vagy kt-hrom percig, aztn Koncz zsebre vgta a mszert. Helyes. Vrhat volt. A hdon a kisreg Bjthe Karcsiba karolt: Ksznm, fiaim. Pokolian rdekes! Teringettt, pokolian rdekes! Aletta kicsit rvn lzengett a ngy frfi kztt. Pedig mr t is rdekelte ez a klns gy, s rlt, hogy Karcsinak sikere van. Persze, az rdeme gondolta aztn , indult el a jelek utn, pedig rjtt hamar, hogy falcs minden jelzs ... Ekkor azonban Karcsi is megszlalt: Krem, ne tessk megfeledkezni: a mszert Aletta tallta meg, hogy ... szval... lt r ... A kisreg a lnyra nzett: De csinos kis fruska, teringettt. Aztn aprkat blogatott: Persze, persze. De hogy is mondta, fiam? Msodpercenknt kett, vagy legfennebb kt msodpercenknt hrom? Remek, pontos megfigyels! Brv, Pter! gyes gyerekeid vannak!

A TANCSSZIKLA NPE

EGY VILGSZNVONALON SSZEBARKCSOLT MOTOR

A cgnek szabad dlutnt engedlyezett Ors. Hadd vitatkozzk ki magukat mg egyszer igazban. Holnaptl aztn: mese nincs! Vletlenl tma is akadt: egy remek kis fnymr. Ardelean vette valami francia turisttl, s a vilg legjobb mszernek nyilvntotta, de Erdlyi szerint egy fabatkt sem rt. Elszr is mert asa-ban adja meg a fnyerssget, s nem dinben, holott mi dinben szmolunk. De, tatm, mgsem vagyunk analfabtk rvelt Ardelean , elvgre t tudjuk szmolni asa-rl dinre s vica versa. Az sohasem az legyintett flnyesen Erdlyi mester. Egybknt meg is ltszik a kpeiden, hogy valami baj van a fnymrddel is. Mi az hogy, is? Pldul azt a tegnapeltti felhsorozatot ... Erre azonban mr nem kerlhetett sor, mert a kanyarbl egy oldalkocsis motorkerkpr bukkant el. Szerencse, hogy a hdnak karft is csoltak, mert amint megpillantottk a motorost, majd hanyatt estek a csodlkozstl. Ilyen znvz eltti jrmvet eddig mg kpen sem lttak. A motoros kukkon lt rajta, mint ri kocsis a bakon, s gy tartotta a szlesre trulkoz kormnyt, mint valami cmeres kr szarvt. s az a pufogs! Mint 1918-ban, valamelyik Marne menti csatban. Radsul a motoros buksisakja is valami harci sisakfle. Semmikppen nem tveszthet ssze azokkal, amelyeket a sportzletbl brki hajtsi engedly nlkl is megvsrolhat. S az a kezes-lbas viaszkosvszon ruha! , szent Kleofs! Az mr nem is lehet igaz! S azok a knykig r brkesztyk! Azokat taln mg Blriot viselte a La Manche felett ... regem rhgte el magt Erdlyi , ez egy rpilta. Ardelean szja flig hzdott a veszett lvezettl: Csak az rhajja egy kicsit rgi tpus. Ezt az rmkust lekapom s a j kis Zorkij mr kattant is az Erdlyi kezben. Unikum-tma! lelkesedett Ardelean is, s a szemhez kapta a Flexaretjt. Kr volt gy sietni. A tma nem robogott tova. Inkbb lasstott, s ritkul-halkul pufogsok kzepette idelis premier-plnban meg is llott. A cg komolysga e perctl kezdve vlsgos helyzetbe sodrdott. A kt illusztris mester gondosan elkerlte egyms pillantst. Ha most megkockztatjk, hogy egymsra pislogjanak, menthetetlenl szemberhgik a klns motorost. lltak teht egyms mellett, a lehet legnneplyesebb arcot ltve, s minden igyekezetkkel azon erlkdtek, hogy a hrnevkhz mlt magatartst megrizzk. A klns idegen homlokra tolta motorosszemvegt: az arca csupa por, de a szeme krli kt ovlis tiszta folt bizonytja, hogy szemvege szemernyi port sem enged t. A tisztn maradt foltok kzepbl ravaszksan csillan nefelejcskk szempr nzett a fikra. Felette, a bozontos szemldkt vastagon bezzmarzta az t pora. A tmtt, porlepett bajusz alatt bocsnatkr mosolyra hzdott a gunyoros metszet ajak. Pardon, krem szlalt meg az idegen. tkzben leesett a hangtomptm ... Annyi baj legyen! legyintett flnyesen Erdlyi. Nem vagyunk szvbajosak. Nono, az mr valami ismerte el az idegen. Amolyan tvenen tli embernek ltszott. Ez nmileg nmegtartztatsra ksztette a kt jeles ifjt, akikben egybknt ersen ficnkolt a heccelds rdge. A motorost azonban semmi sem hozta ki eredeti modorbl. Udvariasnak tnt, de minden szava, minden mozdulata az irnia pengeln tncolt. nk, minden bizonnyal, kzpiskols dikok. Ezt nevezem teletallatnak! lelkesedett Ardelean, s rlt, hogy vgre rgyet tall a kacagsra. Erdlyi mester is azonnal felismerte a helyzetet, s spontn kielgtette nevet izmainak visszafojtott szksglett. Az idegen gy ltszik, rtette a trft kiss lefele grbl ajakkal egytt nevetett a fikkal, aztn helyesl biccentgetsek kzepette megszlalt: Ha hajtjk, mg szolglhatok nhny szzszzalkos tallattal. Pldul, szzat teszek egy ellen, hogy maguk Ors Pter fotsai. A cg lla szinte egyszerre esett le az mulattl, de a csodlatos idegent ez nem zavarta. Rendthetetlen nyugalommal kszldott le a nyeregbl, s a fik fel tartott, Hossz ttl meggmberedett lbain gy

imbolygott, mint egy cenjr matrza ktheti viharos utazs vgn. Kzben jobb kezrl lehzta a rgi divatjamlt motoroskesztyt, s csupasz tenyert a villmsjtotta cg fel nyjtotta: Schraff vagyok, Schraff Adolf s a nefelejcskk, apr szemek kps elgedettsggel csillogtak. A fik nagy meglepetskben csak ppen hogy kezet fogtak, de a nevket elfelejtettk kimotyogni. Schraffot ez nem hozta zavarba. Hol jobbra, hol balra hajlongott udvariasan. Tkletesen igazuk van, krem, ha elhanyagoljk a bemutatkozst. n a Zorkijjal hajolt meg jobbra csakis Erdlyi Antal lehet, n pedig hajolt meg balra is az gyes kis Flexarettel Ardelean Toma. De azrt csak szltsanak egyszeren Schraff bcsinak! n azrt nem fogok megfeledkezni a kell tiszteletrl. Termszetesen hajolt meg udvariasan Erdlyi, s mosolygott szendn, mint egy brml kislny. Hlye gondolta Ardelean, s sietett megmenteni a cg renomjt: Tessk mondani, mivel szolglhatunk? Ors Pterrel szeretnk szt vltani. Az most bajos. Kt professzorral az egyetemrl s kt osztlytrsunkkal elment a Kajn vlgybe adta meg a felvilgostst Ardelean. A stra merre van? Tl a dombon mutatott a tbor irnyba Ardelean. Akkor odamegyek. Erdlyi egy pillantst vetett a meredek, gyepes domboldalra, amelyen tl meghzdott a tbor, s hitetlenkedve nzte vgig a muzelis rtk motort: Ezzel? Ezzel ht! Ha akarjk, magukat is elvihetem. Fl perc mlva Erdlyi mr a hts lsen glt, Ardelean pedig az oldalkosr tetejbe kapaszkodott. Belni nem lehetett, mert tele volt mindenfle ckmkkal. Schraffnak csak egyetlen egyet kellett rgni a pedlon, s mris elkezddtt a gpgyzs. Ardelean elismer pillantst vetett Erdlyire, de az msfel bmult: vajon sokan nzik ket? Nzte bizony mindenki, hacsak nem volt fldsket. Mikor aztn a domb lbhoz rtek, Schraff visszakapcsolt hrmasba. Rgimdi kapcsolkarja volt a motornak, akrcsak az autknak. Az oldalban mg egyet kellett kapcsolni rajta. Azzal olyan szpen felballagott hrmukkal a tetre, mint akinek meg sem kottyan egy ilyen tra. Erdlyi immr teljes meggyzdssel hetyklkedett az lsen. Mg integetett is a jtsztren bmszkod fiknak. Schraff pedig tlkiablta a durrogst: 750-es Zndapp! 1922-es tpus. De ezer vig l. ha j kezekben van! A tborban Szlsi fogadta Schraffot. persze tudta, hogy jnnie kell. Megmutatta helyt az Ors Pter strban, a forrst, ahonnan inni lehet, esetleg mosakodni is, s felvezette vendgket a menedkhz frdszobjba. J negyedra mlva Schraff trdig r egy szl frdgatyban a konyhaajt fell bukkant el, s nekifekdt, hogy a forrshoz tolja a motorjt. Abban a pillanatban a cg, mint a villm, ott termett, s hrman tasztottk a derk jrmvet neki egyenest a csorgnak. Mikor odartek, a fik pillanatok alatt frdnadrgra vetkztek, s minden klnsebb vita nlkl munkhoz lttak. Elszr a vadonatj akkumultor tltt a szemkbe. Erdlyi meg is kockztatott egy szerny szrevtelt: Ez nem eredeti, ugye? Csak kt hete van rajta adta meg a szksges felvilgostst Schraff. I.Zs. akkumultor. Kisebb mint a rfja. Ezzel a kt tiplivel lltottam fesztre. h nzegettk a fik. Lassacskn mindenrl kiderlt, hogy nem ppen eredeti Zndapp. Vagy Simson, vagy MZ, vagy Pannnia, vagy egyszeren mrktlan, mert maga Schraff eszterglta, szerelte, frta, rendezte a tbbihez. Minden jabb felvilgosts utn a kt fi szemben egy-egy fokkal emelkedett a klns jrm rtke, a gazdjrl nem is beszlve. Mikor aztn a motorrl is kiderlt, hogy az bizony 750es BMW, Ardelean hangosan felkacagott: Schraff bcsi, mi ebben a Zndapp? A vza meg a kormny s a duda. No, a kormnyon meg is ltszott, hogy eredeti. A dudn meg plne. Egy gumitmlt kellett nyomogatni, s akkor a krtszer duda nagyokat rffentett, mint egy nyolcmalacos koca, ha veszlyt szimatol a kicsinyei krl. A cg egymst flrelkdsve prblgatta, hogy mekkorkat rffent. Felismertk, hogy az letben vannak ilyen, tbb soha vissza nem tr alkalmak. Ez az utols gumitmls autduda a vilgon! Ha ezt

elmulasztjk kiprblni, nagyapa korukban nem meslhetik el az unokiknak, hogy k mg nyomogattak efflt, bizony ... Mikor a vilgsznvonalon sszevlogatott motort visszalltottk Ors stra mell, ragyogott rajta minden, akr kirakatba lehetett volna lltani az j motorok kz. Csak krds, hogy azok kzl hny hzta volna ki a gyepes domboldalt, mghozz akkora tervel? Amg Schraff a csorg mellett ti ruhit tisztogatta, a lelkes cg aprlkosan elmagyarzta Faurknak, hogy milyen lelemnyesen van sszebarkcsolva ez a jrm. Persze, Schraff bcsirl gy beszltek, mint valami rgi ismersrl, mintha pusztn az kedvkrt durrogott volna idig, hogy kicserljk tapasztalataikat, s egyms tudsn plve j elvek szerint barkcsoljk ssze a kiss mr elavult vilgmindensget. Szerencsjkre a kicsikben trelmes hallgatjuk akadt. Minden tiplire, bolcnira, fderre, miegymsra helyeslen blintott. Felesleges krdsekkel pedig egyltaln nem zavarta a lelkes eladkat. Egyszval: pletesen szrakozott ki-ki a maga mdjn. Szinte sajnltk, mikor az reg Schraff vizesen csillog barna viaszosvszon kezeslbasval visszatrt, s kt kar kz kifesztette a sajt gyrtmny tiruht. Tetejbe mg a szintn maga gyrtotta buksisakot is feltzte. Messzirl gy festett a szrad holmi, mint egy nemrg fldre szllt rpilta, akit kiss elbgyasztott a slytalansgi llapot. Mikor megrkeztek, Schraff az oldalkosrbl elbb kirngatta a htizskjt, s belkte a stor mlyre. Majd megklnbztetett gonddal valsggal kiszerelt az oldalkosrbl egy jkora ngyszg csomagot, s vatosan letette a gyepre. Hasonl mdon jrt el a msik, flgmb alak csomaggal is. Mindkett gumiszvet pntokkal minden irnybl gy volt kifesztve, hogy sehol sem rintkezett az oldalkosr falval, s az aclrugkkal rgztett gumiszalagok a legkisebb rzkdstl is megvtk a titokzatos csomagot. A kicsomagols krl tblbol cgnek akkor csak annyit mondott az reg: Schraff-fle gurtnis spanols s nyilvn a rzkdsmentes mlhzsra rtette. Egybknt ez a kt klns csomag a Szlsi s Faurka figyelmt is felkeltette, de illemtudsbl egyik sem krdezett semmit. Hagytk, hogy az reg, mint valami plysokat, a csomagokat a storba ddelgesse, a pokrct is aljuk tertse, s ktszer is visszanzzen, vajon a krlmnyekhez kpest a legmegfelelbben helyezte el ket? Most, hogy a tisztogatson tl voltak, s az reg nyakba lg piros cskos, hziszttes trlkzvel a kt stor kztt szrtkozott, Erdlyi btorsgot kapott a krdezskdsre: Schraff bcsi, honnan ismert minket? Mrmint engem s Tomt... Ors telefonlt, hogy vrs szrt elfelejtettetek hozni mr tegezte is ket, s a cgnek ez jobban hzelgett mint egy dicsr oklevl a tartomnyi fotkilltson. Voltam nlatok, s elhoztam. desanyddal beszltem. aztn szlt a te desanydnak Schraff Erdlyi fel fordult. Ht most itt vannak a szrk, s melljk egy-egy doboz poronys tszta. Azzal az reg feltpszkodott. Pocakosan, trdig r frdgatyban a storhoz ballagott, s elkotorta a kt cipsdobozt. Az egyiket Erdlyinek nyjtotta, a msikat Ardeleannak. Ha elcserltem volna, sstek helyre a hibt. A levl majd eligazt, mert az is van mindenikben ... Ezutn kerlt sor a kt titokzatos csomagra. Akkor mr mindenki a hazait majszolta: Faurka is, Szlsi is, mg az reg Schraff bozontos bajuszn is poronys morzsa billegett. Az els csomag sztbontsa meglehets csaldst okozott. Egy kznsges magnnak tnt, s kiderlt rla, hogy valban az is. Abszolt semmi Schraff-fle jts nem ltszott rajta, s az reg sem emltett efflt. A msik azonban messzemen krptlst nyjtott. Ilyesmit mg sohasem lttak a fik. J hromnegyed mter tmrj, majdnem flgmb alak bdogst kerlt el a sokszoros hullmkarton-pakolsbl. Rzbl kszlt kisebb testvreit a fik is ismertk. Sok hztartsban ilyenben verik a habot. Csakhogy ez sokkal nagyobb volt, s a kzepbe egy mikrofont szereltek vkony aclrdra rgztve. A mikrofon huzala htul az st kzepn jtt ki, j tz mternyi lehetett, s kt banndugban vgzdtt. Az reg egy mutatvnya vghez r bvsz elgedettsgvel szemllte a fik elkpedst. Ez a Schraff bcsi risfle, de Ors Pter csak hangtkrnek nevezi adta meg a titokzatos felvilgostst, majd magasra emelte bogos mutatujjt. Ide figyeljetek! Ezen az acl plcn elre-htra lehet mozgatni a mikrofont. Csak ezt a gombot kell csavargatni s az reg mr csavargatta is. A mikrofon engedelmesen csszklt elre-htra. Ltszik? hm drmgte sszerncolt szemldkkel Szlsi. A tbbiek hangosabban nyugtztk az szlelst.

 Na mr most magyarzta az reg , ezzel a kt banndugval a magnba ktm a mikrofont. gy n! Fejemre teszem a hallgatt ... Ennek a bektse is Schrafffle jts. gy! Most pedig csavargatom elrehtra a mikrofont, amg legersebb nem lesz a hang. Akkor a mikrofon a hangtkr fkuszban llt. rtjk? Pofonegyszer jelentette ki Erdlyi. Ez mg nekem sem magas jegyezte meg szernyen Faurka. s mire j ez az egsz szerkezet? nzegette bizalmatlanul az jtst Szlsi. Pldul, ha hosszabb zsinrra ktjk a hangtkrt, s elrejtjk a gallyak kztt, messzirl is prmul fel lehet venni a madarak hangjt. gy n! Csak flelek. Most bejtt a kvnt hang. Megnyomon ezt a gombot, s a szalagra rgztem, amit akarok. Remek! ismerte el immr Szlsi is a Schrafffle szerkezet kivlsgt. Nem volna egyszerbb a fkuszba rgzteni a mikrofont? okoskodott Erdlyi. Schraff megrzta a fejt: Elszr n is gy prbltam. De nem sikerlt. Ors jtt r, hogy a hingadozsok hatsra a tkr megvltoztatja a mreteit, s ezzel eltoldik a fkuszpontja. Most azon trm a fejem, hogy lehetne paprbl, kartonbl megcsinlni a tkrt, s valamifle lakkal megszilrdtani. Akkor fix-mikrofont pthetnk bele. Addig ez is megteszi. De mg mennyire megtette! A ngy fi egsz dlutn azzal szrakozott, hogy a Schraff-fle risfllel behoztk a jtsztr zajt. Ami mszer nlkl csak tvoli zsivalynak hallatszott, a hangtkrben pompsan rthet kiltozsokk ersdtt, s a magn gy rgztette, mintha a mikrofonnal ott lltak volna a jtsztr szln ...

A MEGTALL JOGN ...

A menedkhz ebdljbl mr j flrja kiszllingztak a vacsorzok, s csoportokba verdve lveztk a csillagfnyes jniusi estt. A bcstbortz hasbjai is feltornyozottan lltak. Mindenki Orskat vrta, akik most nagy sietve, sztlanul raktk magukba a falatokat. Az utols falatot mg jformn le sem nyeltk, s a kisreg mr rendelkezett: Felmegynk megbeszlsre. Ors Bjthre nzett. Szljl Papadopolnak, kezdjk meg a tbortzet. Mi esetleg ksbb lemegynk. Fent az tszg szobban csak hrom szk volt. Aletta a Dezmiran gyn kapott egy lhelyet. Karcsi, miutn jelentette, hogy szlt Papadopol tanrnnek, a lny mell lt, szembe a kisreggel, de az Ors Pter hta mg. Aletta a lbt lblta egy-egy picit. Karcsi a trdre knyklt, s mern maga el bmult a padlra. A kisreg mltsgteljesen krbeszemlldtt, aztn egyenesen a trgyra trt. Azt hiszem nem vits: a Kajnpatakn viszonylag jelents radioaktv szennyezdst tapasztaltunk. A legfels mrsi pontunkon a Mller-Geiger 1,82,0x10-3 microcurie. Mintegy hrom kilomterrel lennebb, a bemls eltt viszont 1,21,3x10-3 microcuriet mrtnk. A kt patak sszemlsnl a vz radioaktv szennyezdse mindssze 0,30,5x10-3 microcurie. Tekintettel arra, hogy a Cszes vizben semmilyen radioaktv szennyezds nem szlelhet, vzhozama pedig krlbell hromszorosa a Kajnpataknak, a kevereds utn kapott viszonylag kis rtk teljesen relis, s az elmleti meggondolsokkal is egybevg. A parttl messzebb eszkzlt mrsek hirtelen bell rtkcskkenst mutatnak. gy a radioaktv szennyezds a Kajnpatak vizhez kttt, s a forrsvidk fel kzeledve nvekv irnyzat. Ezek a tnyek. Van-e valakinek ms szrevtele a tnyeket illeten? Mindenki hallgatott. Koncz professzor teht az sszes szrevtelt szmba vettnek tekintette, s folytatta sszefoglaljt: Felttelezhetjk, hogy a bvpatak fldalatti tjn valahol radioaktv kzetben halad. Azt hiszem, nem kell felhvnom a figyelmet egy ilyen felfedezs jelentsgre, s taln mg hatrainkon is tlmen horderejre. Ezrt felkrek mindenkit, hogy az alaposabb elzetes mrsek megejtsig llamtitkot megillet diszkrcival kezelje az gyet. Azonnal jelenteni kne ... vlte Dezmiran. Elvileg igen blintott elgondolkozva Koncz professzor. De komoly agglyaim vannak. Elszr: ezt a vidket nagyon jl ismerem, s mg soha radioaktv szennyezdst itt nem tapasztaltam. Msodszor: ez ideig gy tudtuk, hogy a Kajn terletnek geolgiai felptse kizrja brmilyen radioaktv kzet jelenltt; s vgl harmadszor: mrseinket meglehetsen pontatlan biztonsgi mszerrel vgeztk, amelynek eredeti rendeltetse, hogy a radioaktv krnyezetben dolgozk figyelmt felhvja az esetleges fertzsi veszlyre. Ami a mszert illeti vlte Dezmiran , abszolt rtelemben nem a legmegbzhatbb, de relatv rtelemben nincs okunk a ktelkedsre. Lehet, hogy az egyes mrsek meglehetsen nagy hibahatrok kztt mozognak, de teljesen bizonyos, hogy a forrsvidk fel nvekszik, ellenkez irnyban cskken a vz radioaktv szennyezdse. s ktsgtelen, hogy a radioaktv szennyezds jelen van! n is gy vlem erstette meg Ors a Dezmiran okfejtst. Nem ezt vitatom szabadkozott Koncz , de mivel magyarzzk a radioaktivitst? Ilyesmit sohasem tapasztalunk ezen a vidken! Mi trtnhetett szinte mrl holnapra ott benn, a fld mhben? Erre mondjatok valami elfogadhatt. Erre bizony nem volt mit vlaszolni. Tudta azt mindenki, mg Bjthe Karcsik is, hogy a radioaktv kzetek nem teremnek mrl holnapra ott, ahol sohasem voltak. n mr dntttem szgezte le Koncz. Itt maradok, s alapos megfigyels al veszem a Kajn patakt. Ha kell, utna bvok a fld al is .... Termszetesen n is itt maradok jelentette ki Dezmiran is.

 Azt hiszem, leghelyesebben tennnk, ha az Ors-csoporthoz csatlakoznnk vlte Koncz. Br tovbbra is fenntartjuk, hogy a Pter gondolatmenetvel s az abbl szrmaz hipotzissel nem rthetnk egyet, de itt msrl van sz. A kt megfigyelst prhuzamosan is vgezhetjk ... javasolta szernyen Ors. Az ltalam felttelezett jelensg jszakai, a radioaktv mrsek nappali munkt ignyelnek, s kzs tbori szervezettel megoldhatjuk mind a kt feladatot. Helyes! biccentett rvidet, kemnyet Koncz professzor. Ors arca felderlt. Micsoda szerencss vletlen! Most mr nem vits: Koncz professzor mgis csak ott lesz, amikor remlem, hogy lefnykpezhetem a titokzatos kajnteti fnyt. Azutn mr ms alapokon folytathatjuk a trgyalst. Nono dohogott a kisreg, de szeme sarkban ravaszks rnc jelent meg , reg ember lmai rvidek... Ami azt illeti, n is kilhetek a stor el, s ha felvillan valami, eb aki megtagadja! Szabadna nekem is mondani valamit? Ngy kvncsi szempr csodlkozott Alettra, ki mintha mr megbnta volna merszsgt, egy pillanatra lesttte a szemt. De aztn nyelt egyet, s nekifohszkodott: Krem, ugyebr, ha mi vletlenl nem talljuk meg azt a mszert, akkor a professzor urak nem mennnek fel a Kajntetre? Pedig az fontos ... Lrifri szlt kzbe Koncz, s gy tett, mintha szemtelen legyet hajtana el az orra ell. Fnylik az nlklnk is ... Mr ha fnylik ... Aletta zavartan elhallgatott, s Karcsira nzett, de a fi konokul a padlt bmulta. Koncznak jutott legelszr eszbe, hogy most tulajdonkppen Alett a sz. Azrt csak folytassa, kislny ... Ht, ha mindegy, hogy a professzor bcsik ... elszgyellte, hogy lebcsizta az reg Konczot, s most mr alig tudta miknt folytassa. Szval, ha mindegy, hogy ott vannak, vagy nincsenek ott a Kajntetn ... Nekem nem mindegy! jelentette ki Ors hatrozottan. Igazn? lnklt fel az Aletta arca. Akkor j! Mert ugye, arrl van sz, hogyha n nem lk r arra a mszerre, akkor nincsen radioaktv felfedezs, s professzor rk holnap hazamennek, s csak a megfigyel csoport megy a Kajntetre? ... Folytassa kislny biztatta az reg Koncz, s a tbbiek csak nztk, mert nem tudtk elkpzelni, hova akar a lny vgl is kilyukadni. Szval: a mszert n kaptam meg. n is ... engem is be lehetne osztani... Orsra nzett: minden munkt vllalok! A kisreg feje bbjt simogatta, s aprkat blogatott hozz: Termszetesen, kislny. Abszolt termszetes s jogos a kvnsga. Ugy-e, Pter? Ors seglykrn Karcsira nzett, de a fi mg mindig a padlt bmulta. Ern btym, ez nem olyan egyszer krds ... Lrifri! Koncz szinte mrgesen nzett krl: A kislnynak igaza van. Abszolt egszsgesnek ltszik. Az is. Nemdebr? Aletta blintott. Ergo: csak a jogait rvnyesti, s punktum. s a szli beleegyezssel mi lesz? nzett Ors szigoran a lnyra. ! Telefonon egy rn bell megszerzem. Aletta olyan knnyed nemtrdmsggel legyintett, hogy majdnem szemtelennek tnt vagy inkbb ahogy Vajas Esztik mondjk: felvgsnak. Ors azonban mr nem figyelt r. Kemny fedel noteszt hzott el, s kipattintotta tltceruzja hegyt. Induls amit mondott, jegyezte is holnap, jnius 19-n 11 rakor. Eredetileg 6 rakor akartunk, de a megvltozott krlmnyek olyan szervezsi problmk el lltanak, amelyek megoldshoz legalbb kt, kt s fl ra kell. Helyes! hagyta helyben Koncz. Rsztvevk: folytatta Ors. Koncz Ern professzor, Dezmiran Kornl egyetemi elad. Mg lesz valaki tletek? Dezmiran javasolt: Igen. Jarda Emil, harmadves geolgus. Ors biccentett, s jegyezte. Az n csoportom tagjai: rajtam kvl Schraff Adolf technikus, Szlsi Imre X.B osztlyos a szlltsi felels. a helyettesem. Bjthe Kroly X.B osztlyos, a csoport pennja. Faur Simion X.A osztlyos, a

rajzolnk. Erdlyi Antal s Ardelean Toma X.B s X.A osztlyosok. k a fotsaim. Ors Pter fellrl lefel vitte a noteszlapon ironja hegyt. Egy, kett, hrom ... sszesen tz szemly, s szli engedlytl felttelezetten Kvess Aletta X.B osztlyos. Teht tizenegy. Fejenknt 3200 kalria lelemmel 35.200 kalria, kereken 36.000. Hat napra 216.000 kalria. Kerektve 220.000. Egyszerre nem vihet fel. Meg kell szervezni valami szlltsi lehetsget, s az sszekttetst a menedkhzzal. s ne feledjk: csak hrom strunk van ... Mindenki nmn figyelte Ors tprengst, szmtgatsait. A tanr felemelte a fejt, s a sok figyelmes arc lttn a maga sajtos mdjn elmosolyodott: Mindegy. Holnap tz rra rendben lesz minden. Tizenegykor indulunk, akr esik, akr hull. Miutn sztoszlott a trsasg, a lpcsn lefel haladva Aletta a Karcsi flbe sgta: Ltod, engem csak olyan radsnak szmt Ors. Ne trdj vele vigasztalta Karcsi. F, hogy benne vagy a keretben. De fogalmam sincs, mit keresnk majd a Kajntetn. Na ltod! Ez az, amit mi sem tudunk nevetett dersen Bjthe. Aztn hirtelen elkomolyodott, s finoman, mint a szell, megcirgatta a lny arct: Az most nem is fontos. Nekem mindig csak egyetlen dolgot kell tudni ... Mi az? Valaki jtt a lpcsn felfel. A fi hirtelen zsebre dugta a kezt. Talld ki!

A SZAMR NEM NAGYSGOS R

Ors megprblt gy is gy is okoskodni, de a ktszer kett trvnye all sehogy sem tudott kibjni. Ha a tborhelynket ttennnk a Holdra... jtszadozott a gondolattal, s mindjrt el is osztotta hattal a fejenknti megterhelst. Ngy s fl kils eredmnyt kapott. Ktszer-hromszor mg al is hzta a szzad pontossgig kiszmtott holdbli poggysz slyt. Aztn, mint aki rajta kapja magt, hogy bolondot mvel, hirtelen thzta az egszet, s addig firklta gyors apr vonalkkkal, mg csak egy fekete folt maradt a kedvez kalkulci helyn, amelynek azonban csak az asztronautk vehetnk hasznt. Fordtott egy lapot a jegyzetfzetben, s ezzel mr vissza is trt a Fldre. Elszr is Schraff motorjt hagyta ki a szmtsbl. Nem az ereje miatt, de hrom kerken sehogy sem lehet feljutni a Kajntetre. Nlkle viszont huszonht kilogramm a cipelsi fejadag. Ennyi esne Faurkra, Alettra, mg az reg Konczra is. A cgre pedig tbb mint egy fl mzsa! Tanr r nem fekszik le? Pcurar llott az ebdl ajtajban, ingujjasan, brnybr mellnyben. Kezben egy zseblmpval. jjeli ellenrz tjt jrta a menedkhz krl, s mivel vilgossgot ltott, bejtt. Htha valaki gondatlanul gy felejtette a villanyt. Baj van, Jonika bcsi dobta ceruzjt az asztalra Ors Pter. Na csak ereszkedett le a szemben lev szk szlre Pcurar, s a lmpt a zsebbe cssztatta. Ors rviden elmagyarzta, hogy min tri a fejt: Huszonht kil fejenknt! Huszonht kil! n a felt sem vllalnm, de nem is kell. Minimumra szortottam mindent, de tizenegy ember, ht-nyolc nap s a felszerels ... Ors olyan ktsgbeesett arcot vgott, hogy Pcurar nknytelenl elmosolyodott, s pdrtett egyet a bajuszn: Azt sem kne ... Mit? rknydtt meg Ors. Hogy szksget lssanak. Vigyenek legalbb kt-hrom pokrcot, mert struk sincs elg. Meg mind a kt kicsi stt, hogy levest is fzzenek. Ht-nyolc napot bajos lesz leves nlkl kihzni. Egy tejesedny is kne, esetleg tes is kln ... ... s egy nagyobbacska helikopter egsztette ki a felsorolst Ors. Minek az, tanr r? Megteszi a Mariuka s a Tagyers is. Azok kik? nzett nagyot Ors Pter. A Purcel Avram szamarai ... Ah! derlt fel az Ors arca. Mond valamit Jonika bcsi! L is volna, de nem ajnlom. Ahhoz rteni kell! A szamr ellenben olyan, mint a j nevels leny: tud magra vigyzni! Reggel, pontosan hat ra eltt t perccel Ors storban megszlalt a dobozos ra csengettyje. Mit lmodott, Schraff r? rgta le a tbori takart Ors. Kzben mindketten elkotortk a szappant, lelktk a pizsamikat, frdnadrgot hztak, belptek a bakancsaikba, s pontosan hat rakor, nyakban a trlkzvel Ors Pter kibjt a strbl. Rgtn utna Schraff a forrshoz ballagott. Hat ra! breszt! kiltott egy nagyot Ors Pter, s az rjra pillantott. Pontosan kt perc mlva az t fi a strak el llott. Szlsi, mint valami bronz Herkulesszobor, mellette Faurka libabrsen egy kicsit cidrizett a reggeli hvsben. Arrbb Bjthe Karcsi mintha csak vletlenl keveredett volna a frdnadrgos trsasgba, szinte egykedven bmult szembe a felkel nappal. A harmadik stor eltt a cg mint valami ikrek, egyformn tarajosra fekdt frizurval, de egybknt majdnem feszes vigyzz llsban. Gyernk! intett az erd irnyba Ors, s egyenletes, knnyed futsba kezdett. Az t fi utna. Gidresgdrs terepen gettek keresztl, majd bevltottak a fk kz. Sziklagrgeteges vzmossba szkelltek krl-kre, majd a menedkhz msik oldaln ismt kibukkantak az erdbl, lelasstottk a lpteiket, s szp libasorban, szlesre trt karokkal mlyeket llegezve a Cszes partjra mentek.

Ors s Szlsi a kvetkez pillanatban mr nyakig lt a vzben, majd gyors mozdulatokkal leszappanoztk magukat, s ismt a patakba merltek. Faurka s Bjthe derkig mosdott, ahogy a partrl lehetett. A cg egymst biztatta, hogy kvetni kne az Orsk pldjt. Vgl is mindketten megelgedtek egy kis frcsklssel, melyet nmi rosszmjsggal macskamosdsnak szoks nevezni. Ezzel a dli frdsre korltoztk a napi tisztlkods ktelessgt. Fl ht eltt t perccel mr mindnyjan felltzve vrtk Ors jabb utastst. Az induls eltti izgalmakra eddig pillanatnyi id sem jutott, hiszen ma reggel minden pontosan gy zajlott le, mint tegnap vagy azeltt. Tborbonts! sszemlhzs! adta ki Ors az utastst, s ment minden, mint a karikacsaps, csak Faurka figyelmeztette egyszer-ktszer az reg Schraffot: Schraff bcsi! Vigyzzunk az tbl! J, j dohogta az reg , de ezekkel mi lesz? s gondosan a motorja mell cipelte a magnt s a hangtkrt. Kt pokrcot tett aljuk, kettvel letakarta ket szpen. Odacipelte a htizskjt is. Rgyjtott egy cigarettra, s mint aki megfizette a hely rt, gynyrkdtt a nagy srgs-forgsban. Az reg Koncznak tetszett Ors javaslata, s Dezmirannak sem volt kifogsa ellene. A trgyalsokat maga vezeti bktt Jonika bcsira az reg Koncz. Pedig a szamarakhoz professzor r jobban rt sernykedett Pcurar , elg dolga volt velk az letben. Vgl is egsz deputci lltott be Purcel Avram fahzas, zsindelyes portjra, hogy a gazda hozzjrulst kieszkzljk a Mariuka s Tagyers kzremkdshez. Gyermekkorban a gazdt egyszer sem ejtettk fejre. A krlmnyekbl menten kihmozta, hogy ridegen tartott jszgainak megntt az zsija. Dezmiran az nneplyes alkalomra nyugatias szabs skt kocks blzt hzott. Radsul, hogy az alkuhoz megfelelbb hangulatot teremtsen, egy finom fstszrs cigarettval is megknlta a gazdt, aki illatosakat pfgtetve elismeren blogatott: Ltszik, hogy az r klfldi s ennek megfelelen szabta meg a kt rdemes mlhahord rt, mghozz kerek egy ezresben. A ngy szmjegy r hallatra Pcurar mutatujjval megpccintette erdszkalapja karimjt, s sz nlkl a kapunak indult. Ors foga kztt legalbb egy j napotot mormogott, msklnben is ppen olyan megsrtett egykedvsggel fordult ki az udvarrl. Tl a kapun Pcurar Orsra kacsintott: Egyet se bsuljon, ktszzrt megkapjuk. Pedig ht szz vna a tisztessges ra. Ors krd pillantsra Jonika bcsi gy folytatta: Mert hogy szz a luxus-ad. Azt majd Dezmiran r ptolja egyedl. Purcel Avramon megltszott, hogy vsros ember. Mg csak pillantsra sem mltatta a tvozkat, de amikor mr j tven lpsre lehettek, mgiscsak utnuk eredt, s a kiskapubl kiablt az svnyre: H Jonika! Ngyszzrt a titek! Egyen meg a fene, ht bolondnak nzel te engem? Tudta az rdg, hogy neked kell az a kt fin llat vdekezett Purcel Avram. Ltod? s Pcurar mr a messze lpked Orsra mutatott , annak az rnak mr megjtt az esze, s ha sokat gyestlsz, a msik kett is meggondolja magt ... Vgl is igaza lett Pcurarnak: ktszzban megllapodtak, mivelhogy vadonatjan volt patkolva mind a kt fles. A kikts szerint mg ngyszz a kauci. Ha egy hnapon bell kenderkantrostl, fanyergestl, pen mindkettt visszaszrmaztatjk a Purcel portra, a ngy szzast visszakapjk. A patkkops nem szmt, az a rads. Az egsz herce-hurca alatt a kisreg ders egykedvsggel szemlldtt erre-arra. Csak a plhdznijt kotorta el vagy ktszer, s fjta a fstt komtosan, mintha neki mindegy volna, hogy mi lesz az alku vge. Dezmiran szrevette, hogy itt szmra ismeretlen mdon zajlik az let. Megksznte szpen a kis padkt, amit ktnyvel letrlve Purceln a grdics el tett, s hanyag elegncival a tornc karfjnak dlt. Taln a plhdzni miatt, taln mert a kisreg olyan ismers aromj fstt eregetett, mikor Purcel gazda a kt felnyergelt, felkantrozott szamarat elvezette, egyenest Koncz professzorhoz fordult: Aztn rt maga a szamarakhoz? Ajaj! kacsintott a kisreg Pcurarra krdezze csak meg Jonikt. Purcel Avram azonban nem sokat krdezskdtt, hanem Koncz markba nyomta a kantrszrat, s aztn megveregette a Tagyers tomport. Erre magnak nem sokat kell gyelni. Tbb esze van ennek egy professzornl.

Csak akkor nzett nagyot, amikor Pcurar az reg Koncz mell lpett, kivette kezbl a kantrszrakat, a kisreg pedig farzsebbl elvakarta a kopott disznbr trcjt, s kiszmolt belle hat darab szzast. Dezmiran s Koncz kivtelvel az egsz kajnteti trsasg egytt volt. Flkrben ltk krl Orsot. A cg eredetileg egyms mell telepedett, de Ors egyetlen intssel Ardeleant a msik oldalra rendelte. Ebbl mindenki megtudhatta, hogy a vllalkozs megkezddtt, a vitkat jobb napokra kell halasztani. Ors Pter bal keze fell teht Erdlyi lt, mellette Faurka. A kis rajzol le nem vette a szemt Alettrl. Sehogysem tetszett neki a lny stt, tkrzd szemvege. El is hatrozta, hogy ezt megmondja neki, csak jjjn el az alkalmas pillanat. Faurka mellett trklsben mozdulatlanul, mintha egy darab grnitbl vgtk volna ki, Szlsi figyelte Ors minden szavt. Aztn htravetett kt tenyerre tmaszkodva, hosszan elrenyjtott lbakkal Jarda Emil kvetkezett. Mellette floldalasan Bjthe Karcsi fel dlve Aletta lt. Helye mr volt a tancskozsban, de feladata, munkja mg semmi. Mozdulatlan arcrl azonban senki sem lthatta, hogy ez akr szikrnyit is bntja. Csak Bjthe Karcsi sejtette, hogy mitl olyan merev, kzmbs a lny arca. Egyelre azonban nem tehetett egyebet, csak lt grbe ht tprengssel, s trte a fejt, mit is javasoljon Aletta szmra, valami beosztsflt; de semmi olyant nem tudott kitallni, amire Ors mr ne gondolt volna. Minden elkpzelhet teendnek volt mr gazdja. Klnben is a favgs, a gallygyjts, vzhords, tborvers, miegyms, mind-mind olyan feladat, amely legalbbis Karcsi szerint nem val Alettnak. Karcsi mellett az reg Schraff heverszett, ltszlag egykedven. Valjban frta oldalt a kvncsisg, hogy vgl is mi vgre mennek a Kajntetre. Hiszen sz se rla, sejtett egyet-mst, de azrt Ors Pter neki is csak annyit mondott: No, Schraff r, ha jn, nem bnja meg. Olyat lthat, amire mg nem volt plda. Eleinte mg azt hitte, hogy ismt madrfttyre vadsznak, mint mr annyiszor, de most mr ltja, hogy tbbrl van itt sz, mint holmi csicsergsek, pitypalattyok sszegyjtsrl... A flkrt vgl is a frissiben trendelt Ardelean zrta be gondterhelt arccal, amint egy komoly tudomnyos vllalkozs mszaki szakemberhez illik. Tekintettel a megnvekedett ltszmra, s mivel a tervezett kutatsok s ksrletek kerete kibvlt, mlhs llatokrl gondoskodtunk. Kt szamarat kapunk, amelyeknek gondozsa szintn renk hrul. Ors felpillantott a jegyzetfzetbl, s vgignzett a trsasgon. A mlhs szamarak bejelentse lnk derltsget keltett. Ors is elmosolyodott. A kt derk fles ily mdon osztatlan lelkesedssel az expedcihoz soroltatott. Ors azonban nem sok idt engedett a lelkesedsre, mert mr minden perc szmtott. Felvonuls a Kajntetre hrom rszlegben. Els rszleg: Ors, Faur, Erdlyi, Bjthe. Msodik rszleg: Koncz, Dezmiran, Jarda, harmadik rszleg: Szlsi, Schraff, Ardelean a szamarakkal. Kvess Aletta maga vlassza ki, melyik csoporttal akar menni ... Aletta rvid biccentssel vette tudomsul, hogy Ors szerint teljesen mindegy, melyik csoport ltszmt szaportja. A tanr ttrt a feladatok rszletezsre. Els csoport vezetsemmel harminc perc mlva menetksz. Szemlyes felszerelsen kvl a tborvershez szksges felszerelst is magval viszi. Legksbb dlutn ngy rra megoldja a tborvers krdst oly mdon, hogy rszben a strakban, rszben a megfelel sziklaereszek alatt, barlang bejrkban vagy ms termszetnyjtotta lehetsg felhasznlsval a szllst biztostja. Elkszti a tbori konyht s a latrint, megfelel mennyisg, tzelt gyjt, s biztostja a fzshez szksges feltteleket. Az eredeti terv szerinti nyerslelem-kszletet is magunkkal visszk. A jelenlegi ltszm mellett kt napra lesz elegend. Els tjelet a Lf-szikla al helyezzk. A msodik s harmadik rszleg ezek nyomn megtallhatja a tborhelyet. Megrtettk? Igen! vlaszolta a ngy fi szinte egyszerre. Krdse van-e valakinek? Mindenki hallgatott. Ors folytatta: A msodik rszleg indulsi idpontjt s titervt Koncz professzor hatrozza meg. Ebben a rszlegben mindenki csak a minimlis felszerelst hozza magval, mert tkzben megfigyelseket kell vgezni. Tborba rkezsi idpont legksbb 16 ra. Ors Jardahoz fordult: egybknt a rszleteket mr Koncz professzorral megbeszltem. A harmadik mlhs rszleg feladata taln a legnehezebb. Itt olyan krdseket kell megoldani, amelyeket nem gyakorolhattunk, s amelyekre ms szempontbl sem kszltnk fel. Ennek a rszlegnek a lelemnyessgtl s gyessgtl fgg, hogy a kutatcsoportok munkja zavartalanul folyike vagy nlklzsek kztt. Sajnlom, de nincs ms megolds: a rszleg felelse Szlsi. Van ms megolds! Aletta kiltott kzbe, s mr fel is pattant. Mindenki rcsodlkozott. Faurka mg a szjt is elttotta. Legyen Schraff bcsi a rszleg felelse. A szamarak gondozst n vllalom, s Ardelean segt.

 Persze, hogy segtek lelkesedett a cg fele. Ors csak most kapott szbe. De mgis, Aletta, hogy gondolja ezt? Tessk rnk bzni! Nincs ebben semmi. Azt hiszem, a trsasgbl csak n tanultam lovagolni. Ha a ltl nem flek, a szamrtl sem ijedek meg ... De krem, ez nem sportlovagls. Itt nyergelni kell, megetetni, itatni... prblt ellenkezni Ors. Tessk elhinni, minden ott kezddik, hogy az ember ne fljen az llattl. Ez a f a lovaglsnl is, s gondolom a mlhzsnl szintn ... Megprblhatjuk kapcsoldott a vitba Szlsi , ha nem megy, mg mindig tvehetem a rszleget. Mr mirt ne menne? mordult fel az reg Schraff. Elvgre hrman lesznk abban a trnben vagy mi a fenben ... Ors, ha nem is jsolt nagy jvt a rszlegnek, azt hamar tltta, hogy legalbb a tborversnl nem kell nlklznie a Szlsi munkjt. Ez pedig megrte a kockzatot. Vgl is a harmadik rszleg sszettele gy alakult: Schraff, Kvess Aletta, Ardelean. Mikor Pcurar a Mariuka s Tagyers trsasgban felbukkant a domb mgl, mr akkora publikum ksrte, mint valami cirkusz reklmtevit. Valamennyi tizedikes, geolgus, aki csak a menedkhzban lakott, mind ott sereglett a kt derk fles krl. Mariuka s Tagyers bevonulsa mg az antik Rmba is kisebb diadalmenetnek szmtott volna. Aletta nyugodt, nem nagyon siets lptekkel eljk ment, s megllott Pcurarral szemben: A szamarakat n veszem t s azzal mr nylt is a ktfkek utn. Hiszi a piszi kedlyeskedett Jonika bcsi, s esze gban sem volt a szrakat kiadni a kezbl, pedig kacarszva biztattk, hogy adja csak oda, hadd lssk, mi lesz belle. Aletta arca hirtelen megkemnyedett: Ors tanr r parancsa, hogy a mlhs llatokrt n felelek. No, ha reglamrl van sz, ahhoz Pcurar is rtett: Csakhogy a szamarak rt Koncz professzor r tette ki azzal mg jobban megmarkolta a ktfket. Kzben az reg Schraff is a vita sznhelyre rt, s gy rezte, ktelessge a rszleg rdekeit kpviselni, klnsen Pcurarral szemben: Hallja, faterkm fordult Jonika bcsihoz , volt mr maga katona? Igenis voltam hzta ki magt Pcurar , kplr a 83-as regimentben. Akkor mit spekull? Ott sem az parancsolt, aki kiguberlta a mundr meg a csorba rt. Kzben odarkezett az reg Koncz is Dezmirannal. A kisreg kt szval elsimtotta az rdekesnek grkez katonapolitikai vitt, s a diadalmenet tovbbvonulhatott. Csak ppen a ktfk kerlt az Aletta markba, de ez a kt flest szemmellthatlag nem zavarta. Annl inkbb Bibnt. Idegesen sietett Orshoz, aki ppen a htizskjval bbeldtt: Mondja, Pter, Alettnak maga tallta ki ezt a remek feladatot? Sajnos nem. n csak beleegyeztem. Tudja, szervezsi vis maior ... Nha ilyen is elfordul... Bizony isten, egy cseppet sem flsz? Aletta fl trden, Mariuka hasa alatt a heveder vgt rendezgette, hogy ne fityegjen, de betrve ne is trje az llat oldalt. Onnan mosolygott vissza Vajas Esztire: Mitl fljek? Hogy megrg ... Nem tehn ez, hogy elrergjon. Csak a htuljt kerlm el, amg ssze nem bartkozunk. Ugyanaz a szably, mint a lnl tette hozz magyarzlag. Ardelean kzben csak tartotta a kantrt, s olyan egykedven nzte Vajas Esztit meg a tbbieket, mintha a vilg legtermszetesebb dolga volna, hogy k ketten, de fleg Aletta annyira rt a szamarakhoz. Schraff vagy hsz lpssel arrbb mr menetkszen tartotta a Tagyers ktfkt, s ppen azt magyarzta nhny finak, hogy hegyi svnyeken egy szamr t lovat megr. Egykori spanyolfldi lmnyeit is belekeverte a szamarak kivlsgrl tartott eladsba, amivel csak emelte a szinte htatos rdekldst. Az reg szoksa szerint hirtelen, szinte vratlanul hagyta abba a mondkjt. Rpillantott az rjra: t perc mlva egy ra. Mrget lehetett r venni, hogy pontosan ennyi. Az cska zsebrbl hzilag megkarrstott, csuklvds idmr, mita az reg Schraff gondozza, mg sohasem hazudott. Fertig, Aletta? Fikszundfrtig, Schraff bcsi! kiltott vissza a lny, s jkedven magasba emelte a kezt.

 Akkor nyoms! Ezzel az utols rszleg is megindult, fel a Kajntetre. Add most nekem nylt a szr utn Ardelean, s Aletta beleegyezen blintott: J is lesz. Legalbb megnzem, menet kzben nem lazul-e meg valami. Jelentsggel Bibnhoz fordult: tetszik tudni, itt egy csom dolgot menet kzben kell kiprblni. Ell ment teht az reg Schraff ktfken vezetve a derk Tagyerst. Tagyers htn a magn meg a hangtkr pokrcokba bugyollva s mg egy-egy storponyvba is becsomagolva. Schraff ez alkalommal nem garantlta a teljes rzkdsmentessget, viszont az abszolt vzhatlansgot annal inkbb. Persze Tagyersnak meg sem kottyant egy ilyen cseklysg. Ezrt rraktk az egsz konyhafelszerelst is: kt stt, kt lbast, s mindezt rizsksval, kvval, grzzel, nmi nullsliszttel s konzervekkel kitmve. Kitett az egsz vagy harminct kilt. Mlhzs kzben Schraff meg is magyarzta a dolgot: Nincs igazsg a fldn, bruderkm! Mert ldd-e: nagysgos rban mr lttam elg szamarat, de szamrban nagysgos urat mg egyet sem. Bizonyos, hogy tged sem nagysgos rnak szerveztnk be, brder. Tagyers erre csak billentett egyet a flvel. Tele bendvel mit szmtott az a harminct kilcska? Amellett nagysgos rnak kpzelte magt! Inkbb az reg Schraffot nzte szamrnak, mert meg emberben nemigen ltott olyant, aki a szamara mellett akkora istentelen htizskot cipeljen. A szably ugyanis a mlhs rszlegre is llott: az egyni felszerelst mindenki a htn viszi. Schraff is, Aletta is, Ardeleanrl nem is beszlve. Egybknt nem is lehetett mskpp, mert Mariukt is gy felmlhztk, amint illett. Pedig az htn csak kt napi kenyr s vagy tizent kil krumpli s hskonzerv volt. Csakhogy Ors Pter napi tven dekban szabta meg a kenyrfejadagot, arra gondolvn, hogy amit az reg Konczon vagy Alettn megsprol, biztosan rfizeti a cgre vagy Szlsire, esetleg Bjthe Karcsira. A hdon mr kialakult a menet: ell az reg Schraff, Tagyers, s vagy t-hat fi. Mgttk szorosan felzrkzva Ardelean Mariukval. A fotmester semmi pnzrt sem maradt volna le, nehogy egy szt is elvesztsen az reg Schraff trtneteibl. Leghtul egy bolyban zsibongva jttek a lnyok. A boly kzepn Bibn s Aletta. Bibn sehogy sem tudta megfejteni, miknt kerlt Aletta is az Ors-csoportba. Azt ugyanis hamar szrevette, hogy Ors nemigen lelkesedik a lny jelenltrt, s tudta, hogy kollegjnak nem szoksa knnyen beadni a derekt. Radsul Aletta is titkolzott: Meg tetszik ltni, nem leszek terhkre, s nem fognak levltani. Levltani? Persze. Ha valamit hibzok, Szlsi visszajn a harmadik rszleghez, n pedig felcsaphatok nyaralnak ott, ahol mindenki dolgozik. Ors tanr r mg nem vette szre, hogy mr nem vagyok fehr elefnt ... Aletta a fehr elefntot emlegette, mert a villan Geiger-Mllerrl hallgatnia kellett. Arrl mg Bibn sem tudhatott s Faurka sem s Schraff bcsi sem s az egsz vilgon senki, amg Koncz professzor fel nem oldja a titoktartst. Aletta pedig tudott hallgatni.

A KAJNTET BIRTOKBA VTELE

A Lf-szikla alatt Ors Pter megllott. A tbbiek is utna. Ki-ki htranylt, s megemelte egy kicsit a htizskjt, knnytett magn, ahogy tudott. Bizony, a htizsk alatt mr csuromvizes volt mindenik inge, mg a Szlsi is. Rgztettek magukon minden felszerelst, mert innen mr nem tancsos ide-oda harangoz holmikkal tovbbstlni: a keskeny svnyt hol jobbrl, hol balrl, nha mind a kt oldaln sziklk, falak, meredlyek hatroljk ... S a mszktmbk vgig mintha izzadnnak, knnyeznnek, mohs szaklluk all vz serken, s csszss teszi a kaptatkat. Rvid szusszans utn Ors Pter Karcsira mutatott: Bjthe, az utat te jelezd. Egyszer kjelzseket tesznk. Azt hiszem a Kajntet kzepe tjn tallunk megfelel tborhelyet ... Oda szinte jelzsek nlkl is el lehet tallni. Azzal Ors a htizsk szjba akasztotta hvelykujjt, s nekivgott a sziklasvnynek. Karcsi lehajolt: egy nagyobbacska lapos kre egy kisebbet helyezett, s utna mg egyet. Ardeleannak a harmadik rszleg vgn csak egyet kell rgnia a kveken, s mris sztrombolta a jelet. A tbbiek mr eltntek a fordulban. Karcsi felnzett a szikla oldalra. A tegnapi srknyjel mg ott virtott. Milyen klns: senki sem vette szre. Hirtelen leszaktott egy szl bartszekft, felkszott a peremre, s a srkny nyaka alatt a sziklarepedsbe tzte. Azt csak Aletta tudja, hogy nem magtl ntt oda. Mert is felnz a sziklra, biztosan felnz majd ... Lentrl mg egyszer visszanzett. Tudta , mirt vlasztott ppen bartszegft! A margarta vagy a harangvirg hamarosan elhervadna, sszefonnyadna, de a bartszekf nem. A rubinpiros virg sokig virt a napsttte szikln is. A kvetkez jelet szinte feleslegesen a Kajnpatak forrsnl helyezte el. Itt csak a patakon t lehetne letrni az trl, a horhoson keresztl, ahol tegnap lopakodott lefel. Csakhogy arra nem a tetnek visz az t. Karcsi mgis jelzett. Valami arra ksztette, hogy pr rs trpe emlket lltson tegnapi kalandjnak. Tl a forrson szoross szklt az svny. Ktoldalt magas sziklafal zrta el a kiltst. Fent az g felhfoltos kk kgy csupn. Ez az rdg-szurdok. Koncz szerint tektonikus repeds, de lehet, hogy rgi patakmeder. Taln valamikor erre folyhatott a Peres pataka, amely most keletre tr magnak utat, s vagy hat kilomterrel arrbb mlik a Cszesbe. Az is meglehet, hogy a Peres valahol fenn, a mostani perem tjkn folyt, s a tektonikus rzkds utn, mikor az rdg-szurdok kialakult, a Kacsula szaki oldala a forrs el omlott, s elzrta a Peres tjt. Kacsula az a mszkdomborzaton szokatlan, kpos formj hegy, amelynek dli kiszgellse a Lf-szikla, s amelynek legmagasabb pontjt 1088 m-ben jellik a trkpek. Ors magyarzatbl Karcsi jl ismerte az rdg-szurdok kialakulsra vonatkoz hipotziseket, de most nem sokat trdtt velk. Sietett, amennyire csak lehetett, hogy minl kzelebb kerljn a tbbihez, mert itt nem kellett jeleznie. Ha akar sem trhet le senki az trl. Kilomternyi kaptat utn a szurdok szk vlgyben folytatdott. Egy kanyarbl szinte meghkkent hirtelensggel elbukkant a Banyica tmbje. Ez a kopasz, dolins, sziklkkal teletzdelt mszktmbt mr a Kajntethz lehet szmtani. 1109 mteres magassgi pontjval csak tizent mterrel marad a tulajdonkppeni Kajn-cscs alatt. Persze az sem cscs, hanem csak olyan mszkhegysgben szokvnyos szlmarta, vztpte hegyht, akrcsak a Banyica. Az egsz Kajntetn a Banyica a legfehrebb tmb. Olyan, mint egy risi zpfog, amely radsul odvas is, de ez csak akkor ltszik, ha az rdg-szurdok fell nzi valaki, mint most Karcsi. A Banyica dli oldalban ugyanis risi barlangbejr ttong stten. Kzel negyven mter magas, s a szlessge is megvan tizenhrom mter. Az ris kapu kiss ferde gtv. Szraz barlang, s elgg rdektelen is, br a denevrek minden bizonnyal mskpp vlekednek rla. Koncz szerint ugyanis a guan tbb mter vastagsgban bortja a barlang padozatt. A Banyica egybknt nemigen keltette fel a barlangi szpsgek irnt htozk figyelmt, s gyszlvn rintetlenl ttong a majdnem fggleges fehr sziklafal oldalban. Lentrl, ahol Karcsi llt, nem is lthat az a keskeny vzmoss, amelyet svnyl hasznlhat, aki a Banyicba merszkedik. A fit most csak annyiban rdekli a tj, amennyiben itt a vlgy balra, szaknyugatra kitrulkozik, s az svny is elgazik. Tudja, hogy arrafel nhny szz lps utn a Gere

patakhoz lehet rni, s az ideltsz Kis- s Nagy-Gere szeldebb fenyves lankin, vzb vlgyeiben jl lehet tborozni. Csakhogy Ors a Kajn-cscsot jellte meg vgclknt. Karcsi teht lerakta a rossz t jelt a Gere irnyba, s a j t jelt fel szaknak, az eddig kvetett svnyen. Alig negyven-tven lps utn a Banyica meredlyei eltakartk a Kis- s Nagy-Gere messzirl hvogat lankit. A komor, keskeny vlgy most inkbb kiszleslt, de kopaszon, sivran fogadta a jvevnyt. Baloldalt, a Banyica htra emelked meredlyen legfennebb egy-egy kucorg borka, senyved feny, durva szl fpamat tengdtt a sziklk kztt. Jobbrl, mintha risi talicska borult volna fel, klmnyi s annl kisebb kavicsokbl ll grgeteg az egsz oldal. Nem tancsos azon felkapaszkodni, mert a laza halmaz az els lbnyomra megindul, s suvasztja a vlgy fel az omladkot. Karcsi a Banyica tvnl vezet svnyt kvette, s nagy kanyarral elkerlte a veszlyes kiszgellst, amely egyben a Kacsula legszakibb nylvnyt kpezte. Tl azon mr elje magasodott a Kajn fensges tmbje, s jobbra zlden, dn, kinylt a Peres pataknak vlgye is, felette az 1006 mteres Peres-csccsal. Innen mr csak alig kt kilomter a Kajn, s ha az ember le nem tr a Peres vlgybe, csak a tetre juthat. Karcsi lerakta a jelzseket, s pr szz mter utn a sor vgn lihegett is. Ez volt az utols kaptat. Kora dlutn mr a kitakartott forrsnl mostak kezet, hogy ebdhez ljenek. Fejk felett j kaptatnyira a Kajn-cscs 1114 mtert jelz magassgi pontja gaskodott. Elttk a Kis- s Nagy-Gere fenyveseinek zldje, kzpen a fehren koprkod Banyica, mgtte tvolabb, mint cska kucsma a Kacsula, s vgl bal kzre az de Peres. Kzttk persze szdk, dolink, vzmossok, sziklarepedsek, s ki tudn szmon tartani mg mi minden, amit egyttesen Kajntetnek neveznek s tisztelnek a termszetjrk. Volt aki a fldre lt, s egy lapos kvet tett meg asztalnak, volt olyan is, aki egy kisebb sziklra telepedett s lba kz rakta az ennivalt, gy evett, Bjthe Karcsi, mint puha gyepen szoks, a letertett viharkabtjra heveredett. Kettesvel kaptak egy-egy hromszz grammos paradicsomos halkonzervet, viszont fejenknt 15 deka vkony kolbszt, ugyanannyi halvt s fstlt szalonnt s egy-egy fl tbla citromos glukzt. A kenyr fejadagot mr mindenki reggel megkapta. A fl kilbl kellett gazdlkodnia kinek-kinek llhatatossga szerint. Ma ez mg nehz dolog, de holnap, ha mr meleg tel is lesz, knnyebben megy ez is. Ors Pter Karcsi mellett lt egy szikln. k ketten feleztk a halkonzervet, szval olyan asztaltrs-flk voltak. Karcsi az rjra pillantott: fl kett fel jrt az id. Mr a harmadik rszleg is harminc perce j. Ors elgondolkozva blintott, s egy kicsit gondterhelten nzett a fira: Azt hiszem, az egyik strat le kell bontani ... Karcsi hosszasan nzte a hrom strat. gy lltak azok a vlgynek siet erecske szln, bejrjukkal dlkeletnek s htat fordtva az uralkod szaknyugati szlnek, hogy akrmelyiket le lehetett volna fnykpezni, s berakni egy termszetjr szakknyvbe illusztrcinak: me, gy kell strat verni! Feszlt a ponyva, feszlt a ktlzet, a cveitek kifel negyvent fokos szgbe a horganyukig beverve, s tekintet nlkl a szikls aljazatra, huszont centire krlrkolva valamennyi. Vgl is megkockztatta az ellenkezst: Jl llanak azok ... Igen, de Aletta ... Karcsi rtetlenl nzett a tanrra. Vagy te is gy gondolod, hogy gysem marad sokig a szamarak mellett? Nem rzta meg kemnyen a fejt Bjthe Karcsi , ha Aletta akar valamit, azt meg is csinlja! Persze, persze mosolyodott el finoman Ors , csakhogy akkor baj van, mert az istll amott lesz s a szlmarta sziklafalra mutatott a tbortl vagy ktszz lpsnyire. Ott az reg Schraffnak s Ardeleannak is jut szlls, de Alettval mi legyen? Meg kne nzni amott feljebb azt a repedst mutatott Karcsi a sziklaereszen tlra. Ors sszevonta a szemldkt. Olyan egyszemlyes kajtnek ltszik trflkozott Karcsi, de aztn Orsra nzett, s elkomolyodott is. Vagy, hogy Aletta ott flne ...? Ors semmit sem vlaszolt erre. Faltak mindketten nmn. Pedig mg a kezk is sszert nha, amint a konzerves dobozba mrtogattk a bicskahegyre tztt kenyrdarabokat. Igaz, szt is oszthattk volna a paradicsomos halat, de gy gondoltk, ha mr hideg ebdet esznek, legalbb ne kelljen csajkt mosogatni utna.

Ors mg csak a vkony kolbszt vagdalta apr darabokra, amikor Karcsi egy hammintsra utols morzsig bekapta a halvjt is. Azzal felllt, leballagott a patakhoz, megtlttte a kulacst, s rettenetes nagyot hzott a hideg vzbl, hogy csak gy kotyogott a hasa utna. Aztn ismt megtlttte a kulacsot. Visszaballagott vele, s egy khz tmasztva Ors Pter kzelben letette: Azrt n megnznm azt a repedst ... Ors blintott: Eredj. Ha nem Alettrl lenne sz, Karcsi bizony megirigyeln a pomps kis barlangot. Tulajdonkppen nem is barlang volt az, hanem amolyan vjat, amelyet a szl s es, h s fagy mveit ki a kemny sziklba. Igaz, magassga csak ppen hogy megkzeltette a kt mtert, s keskenynek is elg keskeny volt, csak valamivel tbb, mint msfl mter. Viszont a mlysge meghaladta a hrom mtert is, s olyan szraz volt, hogy puskapor-raktrnak is bevlt volna. Karcsi belpett. A barlangocska padlzata kiss emelkedett, mennyezete viszont lejtett. gy a legmlyn alig volt magasabb msfl mternl. Azrt pomps kis otthon lesz belle, ha az gy krnykn kicsit meg is kell hajolni. Mert az gy nem lehet mshol, csak a legbels fal s az szaknyugati fal szgben. Persze a barlangocska nem stor. gy ht majdnem szembe nz az uralkod szllel, hiszen annak ksznheti otthonos blt. Karcsi mr ki is szmtotta, hogy az egyik pokrcval lezrja a kijratot, s majd sszebjik Szlsivel. Kettjknek hrom pokrc elg. Klnben is Szlsi nyugodt alv, nem gy mint a kt maszkura a cgbl, akik reggelig kkre-zldre rugdaljk egymst, lltlag lmukban ... Legelszr a kijrat eltti borkabokrokat vagdalta ki baltjval. Reggelenknt, ha Aletta fell az gyban, ne zavarjk a kiltst. Karcsi ki is prblta, hogy a barlang mlyrl nzve milyen a tj: A bejr ngyszgbl a Nagy-Gere pomps panormja vetlt elje, mint egy csbt idegenforgalmi plakt. Na, ezt lefnykpezteti a cggel. Maradjon meg emlkbe ... Behordta sebtben a kivgott borkt az gy helyre. Mg vagy hrom ennyi kellett oda aljazsnak. Szerencsre, ilyenfajta derkaljnak val fls szmban akadt a Kajntetn. Karcsi alig negyedra alatt elkszlt a munkval. Rlt, majd r is fekdt a kt arasz vastag borkazspra, de akrhogy is forgoldott rajta, csak be kellett ltnia, hogy nem Alettnak val fekhely az. Nekifogott teht a keservesebb munknak. Ksvel vagdalta, markval tpte a szraz tavalyi fvet, s gyjtgette ssze kis petrenckbe ... Mikor gy gondolta, hogy eleget gyjttt, behordta, s egyenletesen elteregette a borkaaljazatra. Hrom alkalommal is azt hitte, hogy mr elg vastag s puha, a tbori derkalj, s hrom alkalommal llaptotta meg, hogy neki ugyan a borka matrac is megtenn, de Aletta mgiscsak leny ... A keserves munka vgn isteni jkedve tmadt: ott bell, a fekhely mellett, ppen ahol Aletta feje lesz, j kt klmnyi szikla llott ki a padlzatbl. Karcsi csak egyet ttt a baltja fokval, s a nagy k gy vlott ki az anyakzetbl, hogy j kt maroknyi mlyeds maradt a nyomban. Jl kitapogatta a gdrcskt: kemny, repedsmentesnek bizonyult. ppen arra j, amire Karcsi sznta. Mert nemcsak borka s siv f termett a Kajntetn, hanem vdettebb hajlataiban, nedves mlyedseiben virtott a harangvirg is. Knny volt belle egy csokorra valt sszeszedni, s most mr nem szedte hiba. A nagy csokrot belehelyezte a termszet ajndkozta vzba, s aztn leballagott az erecskhez vzrt. Bszke volt s megelgedett. (Nem tudta, hogy az otthont teremt ember szzezer ves megelgedettsge melengeti szvt.) Hrom res konzerves doboz egy frissen sott gdrcske fenekn, nmi szalonnahj s egy sszegyrt papr jelezte, hogy immr elkltttk els ebdjket a Kajntetn. Ma nincs dlutni pihen jelentette ki Ors Pter csendesen. Szlsi s n megcsinljuk a konyht. Ti elmentek ft gyjteni. Kln rakjtok a rzst, kln a darabost. Munkhoz! A fik pillanatok alatt szjaztk le htizskjaikrl a kisbaltkat, Ors s Szlsi pedig kt tbori sval a forrs fel indult. Taln itt mutatott egy hajlatra Szlsi. Lssuk csak nzett krl Ors Pter.

A hajlatocska felett nagy magnyos fenyfa llott, s tartott rnykot felette. A forrs alig hsz lpsnyire ide. Amarra feljebb egy hrom-ngy mter magas sziklafal, rajta jkora repedsek, egy-kt nagyobbacska is. Gyere intett Ors arrafel. Mentek vagy nyolcvan-szz lpst. Aztn vgigfrksztk a csupasz, giringy-grngys falat. Az aljt be-bemarta a szl, imitt-amott egy-egy nagy darabot le is szaggatott belle. A gmbly, mohos mszksziklk gy heversztek ott sztszrtan, mint rg elhullott risok csontkoponyi. Szlsi bizalmatlanul nzett Orsra. Prbljuk csak meg ottan mutatott a tanr egy mteres magassg s mintegy kt mter szles regre. Mikor odartek, Szlsi ngykzlbra llt, gy nzett be. Szraz, de nagyon nyitott. Mikor fj a szl, az es is jcskn becsap ... Kicsit messze van a konyhtl is, de jobb nincs vonta meg a vllt Ors. Falat hzunk elje. K van elg ... Az risi feny alatt a hajlatocska oldalban Szlsi sz nlkl sni kezdett. Egyszer csak kopp! Valaki pp a hta kzept hajtotta meg egy fenytobozzal. A fi meglepetten, s kiss bosszsan kapta fel a fejt: Ors Pter a messzebb mozg fagyjtket nzte. Szlsi gy vlte hogy elg feltnen bmul arra ... Csaldottan csvlta meg a fejt: Ilyen klyks trkkket eddig csak a cgtl szokott meg. Ebben a pillanatban kopp! egy fenytoboz most Ors Pter el pottyant, de gy, hogy majd srolta az orrt. A tanr meglepetten pillantott Szlsire. Majd mindketten fel a fra. Ott a kzptjon, ahol mozogtak a gallyak, egy mkus izgeldtt erre-arra. Leginkbb csak a nagy lombos farka lengett el a zldes flhomlybl. Minden bizonnyal ebdelt a koma, mert a feny maghja szablyos idkzkben hullott al. Nemsokra egy msikat is szrevettek. Azt nem lttk ugyan, de a szemetelsbl gondoltk, hogy ott lehet. Ors Pter szelden elmosolyodott. Remlem, nincs kifogsuk a szomszdsg ellen ... Szlsi rosszallan megcsvlta a fejt, de a szeme melegen fny lett: Bezzeg, most pazarolnak, mert van mibl azzal elgondolkozva emelte fel az elhullatott fenytobozt. Eszbe villant, hogy valami mdon vissza kne juttatni a mkusoknak. Taln, ha felktzn egy gallyra, mint valami karcsonyfadszt. De aztn elhessentette magtl a boh gondolatokat, lelkte a tobozt, s folytatta a munkjt. Hrom-ngy perc mlva j tven centire mr lesott. Ors blintott. Rendben van. Elg vastag az shat talaj. Itt a feny krnykn vrhat volt jegyezte meg Szlsi. Kt tzhely elg lesz hajolt le Ors, hogy kijellje a fldbe vjt kemence krvonalait. Ha lehet, csinljunk hrmat javasolta Szlsi , akkor mindig lesz meleg viznk is. Nagy elny ... Igaz blintott Ors , ednynk van elg. Azzal munkhoz lttak mind a ketten. Kerek lyukat vjtak, j hatvan centi mlyet a hajlat peremtl vagy negyven centire. Aztn oldalt egy alagutat frtak hozz. Itt rakjk majd be a ft, fell a lyukra helyezik az stket. Tl a lyukon ismt egy kisebb hsz centimter tmrj kerek gdrcskt stak, s egy alagttal sszektttk, a tzhellyel. Ez lesz a kmny. Ahol omlott, srral tapasztottk, ahol hinyzott belle, gyeptglval ptoltk. Kzben a tbbiek hordtk, aprtottk a ft. Nha szz mtereken t ltni lehetett, amint egy-egy gallyzsp vgigseperte a hepehups, gidres-gdrs oldalt. Kzben a fik meg-meglltak egy-egy szusszansra, s megnzegettk, mennyire haladtak Orsk a kemenceptssel. Erdlyinek mg arra is futotta az idejbl, hogy Zorkijval megrktse a mveleteket, ahogy a mostani munkt nevezte. Faurknak eszbe sem jutott effle nagykpsg, inkbb Szlsit figyelte, aki gy trta a fldet, mint egy kisebbfajta exkavtor. Nem fradtl el? Frszt! jelentette ki a mack fi, s keze fejvel letrlte homlokrl az izzadsgot, mert azrt a fldmunka, csak fldmunka. A kicsi pedig a vels kijelents utn megnyugodva trt vissza a rzsegyjtshez. Mint szke, borzos hangya cipelt, hzott, rncigit maga utn egy-egy ris gallysleppet, s nagyot szusszanva lkte le a fenyfa tvbe. Ilyenkor az ris figyelmeztette csendesen: Sok lesz egyszerre ... Frszt! glt a kicsi, s is szles mozdulattal, keze fejvel trlte meg a homlokt. Mert azrt a fahords sem kutya ...

Mikor elkszltek a konyhval, Ors a patakhoz ment mosakodni, de elbb odaszlt Szlsinek: Csinljtok meg Erdlyivel az lskamrt, Faurra s Bjthre szksgem van. Amint ott derkig vetkezve mosakodott, hirtelen eszbe jutott, hogy Karcsit ebd ta nem ltta. Megcsvlta a fejt. Elssorban nem a fira neheztelt, hanem magn csodlkozott. Valaki cselleng, s nem veszi szre, ilyesmi ritkn fordult el. Azonban nem sok ideje maradt a tprengsre, mert tndsnek trgya egy kulaccsal a kezben valamivel lejjebb ppen a patakhoz sietett, megmerte vzzel a kulacsot, s srgs lptekkel indult visszafel. Orsnak feltnt, hogy Karcsi ppen olyan csapzott, mintha velk dolgozott volna. Nem szlt a fira, nem is kiltott utna. Magra kapta az ingt, feltette a szemvegt, amely a mosakods alatt egy lapos kvn pihent, s a fi utn indult. Karcsi elhaladt az istll eltt mr gy neveztk azt a sziklaereszt, amely szllst biztost a kt flesnek, s mellette azt a nagyobbacska vjatot, ahol majd Schraff s Ardelean szllsa lesz. Tl az istlln Karcsi eltnt abban a barlangocskban, amelyrl az ebd alatt beszltek, hogy esetleg j volna Alettnak ... Mire Ors is odart, a fi mr kitlttte a vizet az gy feje melletti gdrcskbe, s a rgtnztt vzba szorgosan rendezgette a lila harangvirgokat. Ors egyetlen pillantssal tfogta a kis regben uralkod tkletes tbori rendet, s a lehetsges legnagyobb knyelmet, a szpsges csokorrl nem is beszlve. Amint rnyka a fira esett, az szinte ijedten sszerezzent. Aztn lngba borult az arca, zavartan elmosolyodott, s a virgokra mutatott: Campanulla persicifolia ... Ors a fi mell ereszkedett fl trdre, s mintha ez volna legfontosabb, sszevont szemldkkel pr pillanatig a virgokat vizsglgatta, majd finoman, alig szreveheten, mint j felelet utn szokta, is elmosolyodott: Helyes biccentett egy picit , nagyon helyes: Campanulla persicifolia ... Tbb sz errl nem esett kztk. Msrl sem. Lefel menet, mikor mr majdnem a tborhoz rtek, Ors csendesen megszlalt: A gumimatracomat vidd fel, aztn igyekezz vissza a strakhoz.

AHOL A TERMSZET UTNOZZA AZ EMBERT

Hrom ra eltt valamivel meglltak szusszanni egyet a Lf-szikla alatt. Az reg Schraff odaszlt Ardeleannak: Add a szrat Alettnak, s csinlj rlunk egy kpet. De a szikla is ltszodjon, s azrt mi is! Amg Ardelean tgzolt a patakon, hogy meg legyen a felvtelhez szksges tvolsg, az reg Schraff Alettra kacsintott, s a fejvel htraintett a sziklra. Szekf ntt a srkny nyakn, ltta? Ms dolgom sincs, csak hogy azt nzzem nevetett Aletta, s valami srgs igaztanivalja akadt a Mariuka mlhjn. Ht csak azrt szltam, mert lttam, mennyire el van foglalva ... Ebben a pillanatban csettent egyet Ardelean kezben a Flexaret. Az reg Schraff srtdtten kapta fel a fejt: H, nekem te ne fuserlj! Mert ez a kp emlkbe kell, nem killtsra ... De, Schraff bcsi, fogalma sincs milyen mozgalmas, letszag felvtel ... Az a te dolgod mordult vissza az reg , n a fnykpet nem szagolni szoktam, hanem nzni, s eltenni emlkbe. Azzal a kt szamarat kt oldalra vette, maga Alettval bellott a kt fles kz, a beretjt kicsit a feje bbjra tolta: hogy ne tartson rnykot, s bartsgosan tlelte az Aletta nyakt. Persze, mosolygott is hozz a lehet legkedlyesebben. Aletta szigoran a Schraff bcsi foteszttikai kvetelmnyei szerint llott meg, s kzben csodra lvezte a fotmester elborult kpt. Csett! settent a Flexaret, s Ardelean megknnyebblve felshajtott. Stop! Csinlj egy rezervt is! Ne rizikzzunk, ha nem muszj lltotta meg az indulni kszl fotmestert az reg Schraff. Aztn bizalmasan Aletthoz fordult: Borbly, fodrsz, fnykpsz mutatujjt felemelte, s nyomatkkai tette hozz: ... s a bdogos mind fuserl, ha a krme al nem nznk. Aletta szles, jkedv nevetssel llott vissza a kpre, s kzben arra gondolt, hogy mi baja lehet az regnek mg a bdogosakkal is? Amg Ardelean a lbt szrtgatta, bakancst fzgette, Aletta lekuporodott mellje, s halkan a flbe sgta: Kvncsi vagyok, mit szl hozz Erdlyi Anti? Majd meszet ettem, hogy megmutassam neki aztn hirtelen felugrott, s hallos komolyan a lnyra nzett: Te Aletta, ha ezt a kpet annak a dilis Antinak megmutatod, ht n bizony isten ... nem fejezhette be, mert a hangja elfulladt a kesersgtl. Nyugi, nyugi csittotta Aletta , bzd csak rm! Neki is kieszkzlk Schraffnl egy j kis rendelst. Toma kpe elbb csak felderlt, majd szlesen elvigyorodott. Bizony isten megteszed? ... Te vagy a vilgon a legdesebb kislny! Vgre, hogy rjttl! kacagott fel hangosan Aletta, s maga sem tudta mirt, olyan kedve kerekedett, hogy madarat fogathattak volna vele. ... Taln mert mindez a Lf-szikla alatt trtnt, a bartszekfs jel alatt... Hm. Fura ... Nagyon fura csvlta fejt a kisreg. Lehet, hogy a mszer pontatlan vlte szernyen Jarda Emil. Ht ami azt illeti, meglehet blogatott aprkat Koncz , a mrsbe is becsszhatik nmi pontatlansg. De a tendencia lland ... vetette kzbe szrazon Dezmiran. ppen ez az! Itt a bkken! A kisreg visszalapozott a noteszben. A legals mrsi ponton, a Cszes s a Kajn sszemlse utn, a 10-3 lland szorztnyezt nem szmtva, a tegnapi eredmny: 0,3 0,5, mai: 0,50,6; msodik mrsi ponton, a Kajnpatakn, bemls eltt tegnap: 1,21,3; ma: 1,41,5, st egyszer 1,6 is! Ahol a mszert elvesztettk: 1,61,8, ma: 2 krl, legfels mrsi pontunkon tegnap

maximum 2, ma 2,22,3. Most pedig itt a bvpatak kimlsnl elri a 2,62,8-at is ... Ez mr igen-igen jelents rtk. Ha itt radioaktv rcet tallunk, akkor, fiaim, kezdhetjk ellrl a tanulst. Nem csak ti, n is de a kisreg ezen egy cseppet sem ltszott szomorkodni. Megtanulta mr rgen, hogy aki a termszet iskoljt jrja, jl ki kell hogy rdemelje az tmen jegyet, s a bukjegy is nagy tanulsg. Pontos az rja, fiam? fordult Jardahoz. Azt hiszem igen blintott a fi. Tizenegy ra huszonnyolc perc. Helyes, nlad is annyi? nzett Dezmiranra. Az elad picit igaztott az rjn, aztn elgedetten kijelentette: Most mr nlam is annyi. Maga itt marad, fiam rendelkezett Koncz professzor , mi ketten felmegynk a banyicai vznyelhz s pontosan 15 rakor nmi fluoreszceint vetnk a vzbe. Maga pedig feljegyzi, mikor bukkan el a fluoreszceinnel sznezdtt vz. Harminc msodpercnyi pontossgot krek. Aztn a harmadik rszleggel bevonul a tborba. Ott tallkozunk. Jarda egyetlen rvid biccentssel vette tudomsul a feladatot. Mg egy darabig a tvozk utn bmult, aztn lelt egy lapos kre, s elgynyrkdtt a fld rejtekbl elharsog vz ezerarc jtkn. Amint az rdg-szurdokon tljutottak, balra fordultak, s elhaladtak a Banyica stten ttong kapuja alatt. A Nagy-Gere oldalbl bviz csermely sietett a lejtn lefel. A barlang bejratval szemben, de vagy szztven mterrel feljebb, az igyekv patakocska egy dolinhoz rt, s az ovlis nylson hanyatt-homlok a fldalatti mlysgbe vetette magt. Ez volt a banyicai vznyel. Fent a tlcsr elg tgnak tnt. A nagytmrje j ngy mter lehetett, s a kistmrje is megkzeltette a hrom mtert. Viszont tele volt hordalk gallyakkal, tvestl kimosott fenycsemetkkel, szraz pamatokba verdtt fcsomkkal, jell annak, hogy a bjos kis csermelyt, ha zpor duzzasztja, bizony visszal a partjra telepl nvnyek bizalmval, s ugyancsak kili hirtelen tmadt urasgt. Most azonban kristlyviz, j magaviselet csermelyknt csrgedezett lefel, s mg a mszer tansga szerint is szztisztn kszlt a fldalatti tra. Vrhat volt blintott Koncz professzor, s bejegyezte a noteszba, hogy a Gere patakban nincs radioaktv szennyezds. Mg kt vznyelnk van: a Crna-patak s a Bolond-patak figyelmeztette a kisreget Dezmiran. Bizony, bizony blogatott elgondolkozva Koncz professzor hrom vzhozama egyttesen krlbell megfelel a Kajn-pataka vzhozamnak. Tbb mint valszn, hogy a Gere-, a Crna- s a Bolond-pataka valahol a fld alatt egyesl, s a Kajn forrsa ennek ksznheti ltt. Ki tudja, hogy hny kilomteres barlangrendszer ttong itt a lbunk alatt? Koncz professzor elgondolkozva simogatta az llt. Mgis mintha eltkozott vilgba tvelyegnnk. Sehol, sehol sem lehet megkzelteni ezt a fld alatti vzrendszert. A Kajn tmbjben mutatott szles flkrs lendlettel szakra hrom sokat gr barlangbejr is van. Ma mr szraz barlang mind a hrom. De hol van a vizes jratuk? Ott kne lenni valahol alattuk? Hol a vz, amely egykor kimosta ket? Azt, amelyik keletre nz a Peresre, n Perltnak nevezem teljesen nknyesen, az vagy nyolcvan mter utn teljesen beomlott. Beomlott! rted? De mitl? A msik, amelyik nyugatra nz ppen gy. Azt n lmosnak nevezem, mert egy jszakt tltttem benne, s szoksom ellenre elaludtam. s itt van a Banyica... De hopp! Hrom perc mlva hrom! El a fluoreszceint! Dezmiran a viharkabtja zsebbe nylt, s egy kerek, tltsz manyag dobozt kotort ki belle. Egyetlen rntssal letpte rla a leucoplast szalagot, amellyel mg induls eltt lezrtk a fedelt, s a vznyel eltt vagy kt lpssel a patak partjra kuporodott. Koncz beren figyelte az rjt: Most! Ebben a pillanatban Dezmiran a doboz tartalmt a patakba szrta. Amint a szrke por a vzbe rt, elszr smaragdzldsznv vltoztatta a sznt, majd jobban elkeveredve fluoreszkl fnyt klcsnztt a tovasiet fodrocskknak. Pr msodpercig tartott az egsz. A megfestett vz leomlott a dolina tlcsrn, s a Gere pataka ismt kristlyos tisztn csrgedezett, mint annak eltte. Mehetnk jelentette ki elgedetten Koncz, s megindult a Gere vlgyn flfel szaknyugatnak. J kilomter utn elhagytk a vlgyet, s egy elg meredek kaptatn szaknak fordultak. Vagy ktszzmteres szuszogtat utn egy mszksziklkkal teleszrt fennskocskra rtek. A gynyr napstses idben, mint tvolban delel ris glyt a Kajn-cscs magassgi pontjt is jl lthattk. Lgvonalban vagy kt kilomterre lehetett. Vlgybe le, hegyre fel, vzmosson t, horhosokat, omladkokat kerlgetve gyalogszerrel volt az ngy kilomterre is. Ne te, ne hunyortott a kisreg felfel , csak nem ott fogunk lakni?

Dezmiran szemhez emelte a ltcsvt: Hrom stor ll a Crna mellett. Ketten egy fenyfa alatt snak. Az egyik Ors. Kett msik gallyat gyjt, s egy harmadik, arra messzebb, mintha sarlval aratn, vgja, tpi a fvet ... Kzben a kisreg is felemelte a ltcsvet: Ah hagyta helyben Dezmiran jelentst. No, elg szells helyet vlasztottak, de a kilts ktsgtelenl onnan a legjobb. Dezmiran rvidet legyintett: Itt krlek, minden al van rendelve az Ors rgeszmjnek ... Az vendgei vagyunk vonta meg a vllt Koncz , s ha mr elfogadtuk a meghvst... Tl a platcskn zergknek val svnyen egy szdba ereszkedtek le, abbl egy vzmossos trmelkes oldalon msztak ki, aztn hepe-hupk kztt szuszogtak tova szaknak, s szinte szrevtlenl egy kthrom mteres, egyenetlen martra hgtak. Lbuk alatt folydoglt a Bolond-pataka, de nem sokig, mert ppen a vznyelje eltt rtek a partjra. Klns, mi? nzett vgig a bviz patakon Koncz professzor. Igen, elg rdekes ... Valban az volt. A vznyeljtl visszafel a Bolondpataka vagy j szz mteren nylegyenesen az szaki irnyt kvette. Ott szeld hajlattal szaknyugatnak fordult, s vagy nyolcvan mter utn, ismt vissza az szaki irnyba, egszen addig a hatalmas sziklatmbig, amelynek oldalbl sok apr, de bviz forrsbl eredt. Ezt az ris mszktmbt nevezik Bolondfnek. A rendkvl bviz forrsnak tulajdonkppen nyugatra lett volna a termszetes lefolysa. Valamikor valban arra is folyhatott. A szikls, szirtes domborzaton mg most is jl kivehet az egykori meder nyoma. A Bolond-pataka akkor a Gerbe mltt, vagy hogy inkbb a sokkal kisbb Gere mltt a Bolond-patakba. Aztn valami ismeretlen katasztrfa kvetkeztben a Bolondf mszktmbjnek nyugati szrnya a Bolondpataka el omlott. A patak azutn knyszerlt mai medrbe, amely alig egy kilomternyi szakasz utn a vznyeln t a fld mlybe vezetett. De milyen medre volt a Bolond-pataknak! Az emltett szablyos, szeld kanyartl eltekintve vgig nylegyenes, mintha mrnkk mrtk volna ki egy malomrok vagy ntzcsatorna szmra. A vznyel is t-hat mter tmrj, pontosan kr alak krter, amely olyan szablyosan keskenyedett befel, mint egy ris tlcsr. Inkbb az ember szoksa utnozni a termszetet, itt mintha a termszet utnozn az embert ... Nem gondolod? s a kisreg floldalas, kvncsi pillantst vetett Dezmiranra. A termszet a formk vgtelenjt hozta ltre, s alkotja szakadatlan. Itt egy ilyen clszer, teht emberszabs formt ltestett. A vgtelenben, mint lehetsg ez is benne van ... Nem tudom szemlldtt krl a kisreg , ez a meder mintha nem a vizek s a sziklk birkzsbl szletett volna, s taln a vznyel sem. Tlsgosan geometrikus ez az elrendezs itten ... Akrcsak a Mars-csatornk bjt el Dezmiranbl a gnyolds rdge, de a kisreg most szre sem vette. Olyan komolyan vlaszolt, mint tudomnyos vitban szoks egy ellenrvre: Csakhogy a Mars-csatornkrl a nagy teljestmny tvcs bebizonytotta, hogy optikai csalds. De a Bolond-pataka nem kprzat! s van itt ms is. Mondd, mitl omlott le a Bolondf nyugati szrnya, mintha kszakarva lerobbantottk volna? J. Rendben van: tektonikus mozgs. Geolgiai katasztrfa. Legyen! De milyen katasztrfa az, amely egy tmbnek csak az egyik szrnyt rinti, s a msikon nyoma sincs semminek? Te Kornl, olyasmit mondok, amit eddig mg az ingemnek sem mertem elrulni. Ez az omladk ... szval ez a katasztroflis fldinduls ugyanolyan termszet, mint azok ott a fld mlyn. Azok, amelyek elzrjk a Perlt, az lmos s a Banyica barlangjt ... Hogyhogy olyan termszet? meredt a kisregre Dezmiran. Ej, az istenedet! futotta el az ismeretlen eredet mreg Konczot. Ht nem rted? Ugyanazzal a technikval kszlt! Dezmiran riadt pillantsa azonban kijzantotta a kisreget. Hirtelen tovaszllott a mrge, szomornak s szinte meghatan tehetetlennek tnt ebben a pillanatban: Klnben igazad van. n sem rtem! s mr gy halok meg, hogy soha, soha nem is fogom megtudni. Mert ez titok Kornl ... Akkora titok, hogy fl vszzada hiba jrok a nyomba ... s azt, hogy ugyanazzal a technikval kszlt eddig csak magamnak mondtam, mert jobbat nem tudtam kitallni. Ahol a tudsnak vge, a hit kezddik, s itt ez az egsz csak akkor nyerne rtelmet, ha feltteleznnk, hogy a j isten egy szp napon felcsapott mrnknek, s ppen itt munklkodott. De akkor is mi clbl? Mondd, mi clbl tette volna?

 Teolgival nem foglalkoztam vlaszolt szrazon Dezmiran, de hangjban rnyalata sem volt a gnynak, s nagyon-nagyon sokig nzte a Bolond-pataknak nylegyenes medrt. Koncz professzor rnak az az utastsa, hogy a rszleghez csatlakozzam, de sajnos, n mg nem mehetek innen ... Schraff elgondolkozva simogatta immr borostsod llt: Aztn sokig rostokolunk? Pontosan nem tudhatom, de remlem, mr nem sokig. Jarda a karrjra pillantott. Most negyedngy, s a professzor rk mr tizent perce, hogy belktk a fluoreszceint... Micsodt? csillant fel rdekldssel Schraff szeme. Jarda pedig magyarzni kezdte, hogy a fluoreszcein igen hg oldata is megltszik a vzen. Ezrt fld alatti vzrendszerek feldertsre hasznljk barlangkutatk s geolgusok. Elfordul ugyan, hogy nem mindig clravezet, mert ha a fld alatti foly valahol nagy fellet tv szlesl, a fluoreszcein nagyon sztoszlik benne, lelepszik vagy belekerlhet a fld alatti tavak lass ramlatba ... Esetleg homokos, trmelkes kzeten szrdik t valahol a fld alatti patak vize. A festkanyag ilyenkor kiszrdik belle. Ha teht a vzfestsi prba nem sikerl, attl mg felttelezhet a vzrendszerbeli sszefggs, de ha sikerl, akkor bizonyos. Az reg Schraffnak csudra tetszett ez az elms prba, s a kzben csatlakoz Ardeleannak is nemklnben. Aletta csak bmulta a vizet, s nem lehetett tudni, hogy figyeli-e a magyarzatot vagy sem. Mindenesetre most mr nem kellett biztatni a harmadik rszleget, hogy mg vesztegeljen egy kicsit. Mindnyjan ott kuporogtak a parton, s olyan rdekldssel figyeltk a tovafodrozd patakot, mint egy horgszverseny zsrije. Ez az! Jarda gyakorlott szeme elsnek vette szre a zldessrgs fluoreszkl elsznezdst. Menten elvette a noteszt, s bejegyezte: 15 h. 2415. Odalent gy ltszik csendesebben folyik. Alig ngy egsz t tized kilomter per ra ... Mehetnk! Most mr a tbbieknek nem akardzott indulni. A fld all elraml festett vz valban gynyr ltvny: A hullmos, fodros fellet napsttte bodrai citromsrga sznek, az rnyas vlgyecskk, horpadsok, hullmoldalak pedig mregzldek. Citromsrgtl a mregzldig minden rnyalatban csillog, tndklik a patak vize, s kzben olyan tiszta, hogy meg lehetne szmllni a kavicsokat benne. Gynyr! kiltott fel elragadtatssal Aletta. Mint textilben a snzsn blintott Jarda, s nzte a vizet meren, s csak Aletta tudta, hogy mire gondol. Bizony, mire a Crna vznyeljhez rtek, Koncz professzor mr jcskn elfradt. Homlokn ritka nagy cseppekben serkedt ki a verejtk, s amint utat kapott valamelyik rncban, azon futott vgig, mint reg tredezett domborzaton egy-egy csermely. Miniatr msa a Kajntetnek tltt fel Dezmiranban, s furcsnak tallta, hogy ilyeneket gondol, de a Bolond vznyeljtl idig, az alig flkilomteres ppos hegyhton olyan nmn ballagtak egyms mellett, hogy sok minden megfordulhatott a fejben. Az reg professzor arca vgig morzusan zrt maradt. Dezmiran gondolhatta azt is, hogy haragszik, de azt is, hogy esetleg restelkedik. Taln mindkettt egyttvve. Viszont maga sem tudott szabadulni a gondolattl, amelyet Koncz olyan klns mdon vetett fel a Bolond-pataknak vznyeljnl. Pedig benne megvan a hajlam, hogy az igazn nehz krdsek ell gyes, tudomnyos megalapozottsg kitrt talljon. Lm, a Bolond-pataknak klns medrt is milyen elfogadhatan rtelmezte a termszet ltrehozta formk vgtelen vltozatnak lehetsgvel. Klns mdon azonban mindig tudta, hogy mikor tesz ilyen knnyed kitrket, s tuds lelkiismeretnek mlyn ilyenkor mindig maradt nmi nyugtalansg. Az apr nyugtalansgok fl azonban flptette a gyakran ltvnyos sikerek palotjt. Tudta magrl, hogy j geolgus, s mindig csak arra alapozott, amit biztosan tudott vagy amire jl krlbstyzott hipotzist tallt. De soha-soha nem rgdott, nem gytrte magt, s aprsgok miatt nem szenvedett. Most szinte irigyelte a kisreg vergdst, a mlyrl jv s taln tudshoz nem mlt brndokat ... Soha-soha mg nem ltta ilyen pengelesen, hogy mi a klnbsg kzte s tisztelt reg mestere kztt. Soha-soha mg nem jutott az nismeretnek ilyen mlysgeibe, mint most ezen az alig flkilomteres ton. Az oldalban Koncz professzor lelt egy lapos kre. Innen vgig lehetett tekinteni a Crna-patakn a vznyeltl szinte a forrsig, s fel a kajn-cscsi magassgi pontig:

 Itt megpihenhetnnk javasolta, s azzal elhzta a dznijt. Szoksa ellenre hosszasan vlogatott a cigarettk kztt, hol az egyiket, hol a msikat tapogatta meg, s tette vissza csaldottan. Vgl is az tdiket vagy a hatodikat megfelelnek tallta.Bepattintotta dznija fedelt, s megcsvlta a fejt: Inkbb a szavaimat vlogatnm meg, ha mr jl megrostltam a gondolataimat. Dezmirannak most rosszul esett a kisreg nkritikzsa. ppen amiatt szabadkozott, ami benne annyi j gondolatot indtott el. Persze, nem szakmait, de taln annl tbbet. Pontosan dl fel mutatott. A Banyica tmbje mellett j darabon ide ltszott a Kacsula k- s sziklagrgeteges szaki nylvnya: Az valban ms technikval kszlt ... A kisreg gyanakv pillantst vetett Dezmiranra, de az elad arca komoly volt, s szokatlanul elmlylt. A Koncz professzor kpt elnttte a mandarinder: Nono, ha mr te is megbonodultl, akkor kzel a vilg vge. Azrt nem feledkeztek meg a mrsekrl sem. A Crna vznyeljnl is nullt mutatott a mszer, akrcsak a Kis-Gere partjn vagy tl a hegyhton, a Bolond-pataknl. A radioaktv kzet teht valahol a fld alatt rejtezik, ott szennyezi a Kajn vizt. Rendben van blintott Dezmiran. Rendben hagyta r Koncz professzor , mert ezt mi is gy gondoltuk. De a Kajn-patakban a nvekv radioaktivitst nem lttuk elre! Azt nem mosolyodott el Dezmiran , de az nincs is rendben. Pedig itt a lbunk alatt, valahol a mlyben az is nagyon rendjn val dolog, csak sikerljn az esznket is aszerint rendezgetni, s akkor ismt felmondhatjuk a leckt, amirt tulajdonkppen tudsnak neveznek bennnket...

A KOLUMBUSZ HAJJN

Faurka befejezte a Kajntet 1:50 000-es vzlatos helysznrajznak tizedik pldnyt. Knny munka volt: csak sznes pasztsceruzval az tltsz pauszpaprra t kellett msolni mg ngy pldnyt a meglev hatrl. Orsnak volt sajt pldnya. Tulajdonkppen az volt az eredeti, arrl kszlt a Faur-fle sokszorost mhelyben a tbbi, mg odalent, a menedkhz melletti tborban. Bjthe Karcsi a naplt msolgatta. ppen az els napi tbori utastst rta be, amelyet majd fel kell olvasnia a dlutni megbeszlsen. Ez sem volt nagy munka. Ors nem szerette a szszaportst, de ragaszkodott az rsbelisghez. Ez mr a tbor rendjhez tartozott, s Karcsi lland munkakrt jelentette. Kzben Szlsi s Erdlyi felraktk az lskamrul szolgl sziklaod el a szlvd falat. Tizent-hsz lapos kvet raktak egymsra, s a hzagokat aprbb kavicsokkal, mohval kitmtk. Mire Ors odart, hogy a munkjukat ellenrizze, mr ksz is voltak. Ors Pter nekivetette htt a falnak, s nagyot tasztott rajta. De az egymsra rakott kvek meg sem mozdultak. Ltszott, hogy Szlsi volt itt a mester, s Erdlyi is igyekezett bebizonytani, hogy nemcsak a fnykpezshez rt kivlan. Negyed t krl csak azon kaptk magukat, hogy elfogyott kezk all a munka, s mg Ors Pter sem tud szmukra jabb elfoglaltsgot kitallni. Kiheveredtek teht mind az ten a nagy feny rnykba, s lveztk a knny perceket, amg befut a msodik s a harmadik rszleg. Ors szmtsa szerint fl t hromnegyed t kztt ennek meg kell trtnnie, hacsak Mariuka s Tagyers nincsenek ms vlemnyen. No, azrt a gyalogls s az egsz napi munka elg sokat kiszedett bellk: most mr egyiknek sem tmadt kedve hancrozni, s mg Erdlyi is elfelejtette a csendes perceket az utkor szmra megrkteni. Lehet ugyan, hogy eszbe jutott ilyesmi, de a gprt a strakhoz kellett volna lemenni, s aztn ismt vissza ... Orsot, mita Karcsival lejtt az Aletta szllstl fura gondok gytrtk. Rjtt, hogy a kis barlang mg nem oldott meg minden krdst. Elvgre Alettnak mosakodnia is kell valahol, s nincs ms csak a Crnapataka ... Igen, de hogy vesse fel ezt a krdst gy ltalban? ppen elhatrozta, hogy szl majd Karcsinak. Intzzk k el valahogy, esetleg Szlsivel. Ott jnnek! pattant fel Faurka, s mlyen le a vlgybe mutatott. Huss! Mint felrebbent sereglyraj, szguldott a ngy fi a lejtn, s nagy ugrsokkal lendltek t a Crnapatakn, mintha gtfut bajnoksgon versenyeznnek, hogy minl hamarabb tallkozzanak a harmadik rszleggel. Ors elgedetten nzett utnuk: mgis csak az fiai ezek, nem szed ki mindent bellk egy-egy kemnyebb nap, s ha trtnik valami, robbannak a rejtett ertartalkok. Jobb hjn is megindult lefel. Mr a Crna innens partjn tallkoztak. A kt csacsi nyugtalanul kalaplt a flvel elre-htra. Gyakran az egyik flkkel elre, a msikkal htra. Ilyen lrms ugra-bugra npekkel mg nemigen volt dolguk, pedig jrtak k mr orszgos kirakvsrban is. Egyenest a raktrhoz megynk adta ki az utastst Ors. Mikor a strak mellett elhaladtak, Karcsi az Aletta flbe sgta: Te nem itt laksz. A lny arca elfelhsdtt. Nagyon szeretett volna is storban tborozni. Sokkal jobb helyen vigasztalta Karcsi. Aletta alig szreveheten elmosolyodott, s picit blintott hozz, de azrt ltszott rajta, hogy nem nagyon rl a dolognak. Ismt valami bnt extra eljrsra gondolt. A konyha viszont nagyon tetszett: Ezt egytt csinlttok? Nem. Csak Ors s Szlsi. Nekem ms beosztsom volt tette hozz jelentsggel, de Alettt, most valahogy lehangolta, hogy a remek kis ptmnyben nincs benne Karcsi keze munkja is. A csods lskamrt meg Szlsi s az a bolondos Erdlyi Anti ptette ... Schraff viszont mindent nagyon praktikusnak tallt, csak abban nem rtett egyet Orssal, hogy a magn s a hangtkr a storba kerljn. Ors megvonta a vllt. Taln mg jobb is, ha a specilis masinrit az reg

ezermester gondjaira bzza. Felttelezse szerint gyis csak msodlagos jelentsge lehet az egsz tallmnynak. Miutn a szamarakat lemlhztk, Ors Bjthhez fordult: Az istllt s a harmadik rszleg szllst te mutatod meg. gy hatroztunk, hogy a mlhs rszleget az istll mellett szllsoljuk el, mert az llatokra jjel is vigyzni kell. Helyes hagyta helyben az reg Schraff, s ebben Aletta is megnyugodott. Egy nagy, szlvd szikla tvben kt fiatal feny ntt. J kt mter magasban trzsk kz egy fl storlapot fesztettek. Ez volt az istll. Tle vagy tizent lpsre szlvjta reg stott a sziklafal tvben: Schraff s Ardelean szllsa, csak hogy ppen be kellett rendezni egy kicsit. Prma, szraz jelentette ki az reg Schraff, mert elssorban a hangtkrre s a magnra gondolt. Csak egy kicsit szells ... tette hozz elgondolkozva. Fel kell falazni, mint a kamrt jelentette ki Ardelean knnyedn. Egy kis falazs. Mi az nekik? Valahogy gy hagyta helybe Schraff, s elkezdte a magn s a hangtkr lemlhzst. Menjnk tovbb intett fejvel elre Karcsi, s sz nlkl megkerlte a nagy sziklt. Egyszeriben olyan csend vette krl ket, mintha csak ketten lennnek az egsz marcona vidken. Aletta kicsit flsen hzdott Karcsihoz. Gondoltl rm reggel ta? Sok dolgom volt, tudod ... De n bizony isten krdem ... n pedig bizony isten mondom! s Karcsi arcn nem lehetett eligazodni. Azeltt Aletta mindig kitallhatta, hogy mire gondol, mirt jn zavarba, mitl szomor, de mita a Lf-sziklt megjratta vele, a fi kicserldtt. Valahogy megntt, s taln mintha sokkal ersebb volna. Aletta gy mg jobban szerette, de azrt nyugtalantotta is ez az j Bjthe Karcsi, mikor hallos komolyan krdez valamit, inkbb csak trflkozik. Bezzeg azeltt... No, keresd mr meg a szllsodat biztatta a fi. Ha nem tallod, n majd mondom, hogy hidegmeleg. Amint megkerltk a sziklt, Aletta azonnal megpillantotta a barlangbejratot, s sz nlkl megindult arrafel. Karcsi egyre jobban lemaradozva ksrte. A lny eltnt a stt sziklakapun. Karcsi meglltt, s vrt. Fl perc mlva Aletta htizsk nlkl, mint a sziklk tndre szkkent a napfnyre, s mint hirtelen tmadt havasi szlroham lelte t a fi nyakt. De egy j hossz-hossz perc utn, mikor mr megszlalhatott, a fi szeme kz nevetett, s megrzta bronzbarna haj koszorjt. Semmit sem vltoztl, fiam. Csak a stlusod javul rohamosan. Karcsi elkomolyod arcbl jtkosan csillan szemmel gynyrkdtt a lnyra. Ht fejldnek a kderek, fejldnek... Szlsi egy lesre fent turista trrel a kezben gyantlan ballagott a Crna partjn lefel. Sivt ftty lltotta meg tjban. Ilyen leset a foga kztt csak Faurka tud fttyenteni. Szlsi megfordult: a kicsi szke valban ott llott feljebb egy szikln. Rkverckoncentrirung, tata! A nagy fi rtatlanul bmult a kicsikre. Ott a rekettyn tl, az az Aletta frdszobja. Most ppen foglalt. A nagy fi sz nlkl megfordult, s ms irnyban nzdeldtt krl, mintha keresne valamit. Amott messzebb, egy hajlatban, kt csenevsz nyrfcska ringatzott a szlben. Egyenesen azoknak tartott. Ors Pter megknnyebblt szvvel figyelte a jelenetet: lmcsak, nem kell mindenre utasts, szervezs. Van valami azon tl, vagy innen ... Taln a jrzs, vagy jlneveltsg, s az ilyesmi is alaktgatja a tbor rendjt. Szlsi kt fehr nyrfahusnggal trt vissza. gyesen ketthastotta, s egy rajzlaphoz mricsklte mindegyiknek a hosszt. Pr lpsre trtnt az egsz Ors Ptertl. A tanr kvncsian a kt fi mg kerlt: Mi kszl ebbl? Kprma vlaszolta Szlsi, de fel se nzett a munkbl. Ehhez ni! bszklkedett a kicsike, s kitekergette az sszetekercselt rajzlapot. Rajta voltak azon mindnyjan! Ors Pter: egy nagy fekete keretes szemveg, legalbb akkora htizsk s a hna alatt egy osztlyknyv; Szlsi: hatalmas, busafej mack, kt nagy sziklval a hna alatt, szemmel lthatlag falat pt, nem nagy erlkdssel; Bjthe: semmi klns, csak valahogy kilg a kpbl; a cg:

sszentt szimi ikrek, egyms hajt tpik; Schraff bcsi: egy nagy s gnyosan elhzott szj, apr test, nagy fej, nagy kz, s egy rhaj htn l, melynek krszarva van s hamistatlan gumitmls dudja. A kp sarkban pedig az aprka kis pemzlifej Faurka is ott szernykedett. Ht n hol vagyok? Meglepetten fordultak htra, mert a csiklands mlvezet kzben szre sem vettk, hogy Aletta mgjk kerlt, s is belekukkantott a Faurka mestermvbe. Most ott llott gumitalp baszkt cipjben, halsznadrgosan, rvid ujj blzban s egy trlkzvel a nyakban. A hajtve fenn a homloknl vizesen csillogott, de szemben szomorsg vagy inkbb megbntottsg lt. Te is ott leszel nyjtotta felje a nyrfarmt Szlsi , felteszed a falra. gy gondoltuk Faurkval, hogy ne lgy egyedl ... Aletta arca kifnyesedett, s a szeme gyansat csillant: Juj, micsoda banda vagytok! azzal megperdlt, s tovalebbent, mint egy pillang. Fl hat eltt pr perccel Konczk is megrkeztek. ppen csak annyi idejk volt, hogy kzlhessk Orssal a megnvekedett radioaktivitst, amire a tanr ppen gy nem tudott okot tallni, mint a geolgusok. Most nem is igen trte rajta a fejt. Az npe mr krllte a sziklt, amelyrl vagy hromnegyed rval ezeltt Faurka visszaftylte Szlsit. Kztk lt Jarda is. Szlsivel trgyalt valamit igen komolyan. A tbbiek nevetgltek, tereferltek. Schraff hangja ki-kireccsent a trsasgi zsivalybl. Az ott a tancsszikla mutatott a nagy lapos kre Ors. A fik mr megszoktk, mert ms tborokban is gy volt, aki azon l, az a vezet. Vitatkozni csak addig lehet, amg a vezet nem dnttt. Pontosan hrom perc mlva, fl hatkor megtartom az els tjkoztatt, s kiosztom kinek-kinek a feladatt. Szvesen ltom Ern btymkat is. Akkor j lesz sietni iccentett a kisreg. Dezmiran elgondolkozva nzett krl. Nagyon tetszett a plds tbori rend. Amint Ors Pter a sziklra lt, a tbori zsivaly elcsendesedett. Ors megvrta, hogy Koncz s Dezmiran is megkapja a helyt, aztn beszlni kezdett: Bartaim! Alapos okom van felttelezem, hogy 1966 jnius 21-n jjel, az esztend legrvidebb jszakjn klns fnyek gyulladnak ki a Kajntetn. Hangslyozni kvnom, hogy amit mondtam, csak hipotzis, felttelezs. Ha felttelezsem helytll, gy egy, igen rdekes, taln egyedlll termszeti jelensg szemtani lehetnk, ha pedig a fejnket sem vesztjk el, s brmi is trtnjk, pontos, fantziamentes megfigyelsre treksznk, nagy szolglatot tehetnk a tudomnynak is. Mindenki gy nyissa ki a szemt, gy tartsa nyitva a flt, hogy lehetsges, ppen az rszletszrevtele oldja meg a titkot. Mert nem elg csak nzni valamit, hanem ltni is tudni kell. Ors egy pillanatra elhallgatott. A nagy csendben csak a tovasiet Crna csrgedezse hallatszott. Dezmiran Koncz professzor flhez hajolt: Mi a fenvel babonzza ket? Egy j felfedezetlen vilgot gr, mint Kolumbusz. De hol vannak a kincsek, a fszer? Ne trflj! Ha az szmtana, akkor minden bankr kutat volna s minden rabl rhajs. Ors ezutn csendesebb hangon folytatta: Tbbet n sem igen tudok. Lehet, hogy csaldunk, bartaim, de azt hiszem, akkor is szp emlkeink maradnak a kajnteti tborozsrl. A sikernek ez a rsze csak tlnk fgg. Knnyen meglehet, hogy az emltett fnyjelensg nem fzdik pontosan a 22-re virrad jszakhoz. Ezrt mr holnap, hszadikn este helykn llanak a megfigyel-prok, amelyeknek beosztst a tovbbiakban ismertetem. Ma jjelre pedig kettztt tbori rsget lltunk, fleg a megfigyelsek miatt. Krek hat nknt jelentkezt. Nyolc kar egyszerre lendlt a magasba, kztk a Jarda Emil is. Nzd csak, Kornl hajolt Dezmiranhoz Koncz professzor , a mi fiunk is benne van a jtkban. Egye meg a fene, mg n is majdnem benne voltam csvlta meg a fejt Dezmiran, de mosolygott hozz. Elg kr, hogy mg idejben meggondoltuk magunkat mlzott a kisreg s nem lehetett tudni komolyan beszl-e vagy csak trfbl. Tekintettel a kellemes idjrsra folytatta Ors -, egy-egy rszolglat ideje hrom ra. Els vlts: 9 12-ig, msodik vlts: 123-ig, harmadik vlts: 36-ig. Ma kilenc rakor mindenki pihenre tr. Tbortz nincs. Oh! shajtott sajnlkozva a tbori tancs, de Ors gy tett, mintha nem hallan.

 Nyilvn, legterhesebb a msodik vlts. Erre nknt jelentkezket krek. Csak kettt! Krba veszett a figyelmeztets. Ismt nyolc kar lendlt a magasba. Ors biccentett, aztn folytatta: Most mindenki megkapja a Kajntet vzlatos helysznrajzt 1:50 000-es mretben. Teht 2 cm a trkpen, egy kilomter a valsgban. Figyelmeztetek mindenkit, hogy ez csak elvileg van gy, mert itt rendkvl tagolt felleten vagyunk. Hegyre le, vlgybl fel, nha csak nagy kerlkkel jutunk a clunkhoz. A megfigyels azonban lgvonalban trtnik, a tekintetnek nem kell bukdcsolnia. Faur, oszd ki a trkpeket. A kis szke pillanatok alatt vgzett. Mindenki nzegette a vzlatot, s igyekezett betjolni a magt. Kt lap a kicsi kezben maradt, s krd pillantst vetett Orsra. Add a professzor uraknak. Nekik ugyan pontosabb trkpk van, de ezen be vannak jegyezve a minket rdekl pontok. Koncz s Dezmiran is rdekldssel nzegette az egyszer vzlatot. A megfigyel-prokat gy osztottam el folytatta Ors , hogy tbb irnybl is alaposan szemmel tarthassk ami az 1114-es, 1103-as, 1109-es s 1106-os magassgi pontok kztt trtnik. A Kajn-cscs, a Nagy-Gere s a Peres magassgi pontjai egy majdnem egyenl oldal hromszget zrnak be. Felttelezsem szerint ezen bell kell felbukkannia a szban forg jelensgeknek. Teht fleg ezt a terletet kell megfigyels alatt tartani. Emellett az 1109-esen, a Banyicn lev megfigyel-pr kivtelvel a tbbieknek egy-egy msodlagos feladatot is el kell ltniok. Rtrek a rszletes utastsokra: egyes szm megfigyel-pr: Schraff Adolf s Kvess Aletta, lls: a 1114-esen, a Kajn-cscson. Kettes szm megfigyelpr: Bjthe Kroly s Ardelean Toma, llspont: a 1103-on, a Nagy-Gern. Hrmas szm megfigyel-pr: Ors Pter s Erdlyi Antal, llspont: a 1109-esen, a Banyicn; vgl a ngyes szm megfigyel-pr: Szlsi Imre s Faur Simion, llspont: a 1106-oson, a Peresen. Holnap, jnius 20-n este 20 rakor mindenik megfigyel-pr elfoglalja a helyt, s igyekszik a lehet legmegfelelbben kipteni az llspontjt. Gondoljunk arra, hogy a megfigyelst esben is folytatni kell. Ors egy pillanatra elhallgatott, s vgigszemllte a fikat. Ezt a pillanatot ragadta meg Jarda. Magasba emelte a kezt. Szt krt. n krem ... szval n nem kaphatnk beosztst... Amint tudja vlaszolt Ors , maga a nappali mr rszleghez tartozik, Koncz professzorkhoz. Sok lesz jjel s nappal is szolglni. Azrt, ha lehet, tessk rm is gondolni. Ors Pter finoman elmosolyodott. Rendben van. Nem ktelez mdon az els megfigyel-prhoz . csatlakozhatik. Ma jjel pedig maga s Szlsi lesz a msodik vlts. Ez utbbi ktelezen. Rendben? Rendben! Ksznm! Ez mr tszktt a Kolumbusz hajjra sgta Dezmiran a Koncz flbe , pedig a radioaktivits sem. kutya. S fleg a keznkben van. Koncz megvonta a vllt. Csakhogy odat klnb legny a kapitny. Ltod-e milyen komoly ember Ors Pter? A tovbbiakban Ors megmondta, hogy melyik megfigyel-prra milyen klnleges feladat hrul. Az els pr llandan kszenltben tartja a hangtkrt. Amint a vrhat fnyek feltnnek, Schraff zembe helyezi, hogy kiderljn, hangjelensgek is ksrik-e a fnyjelensgeket. A kettes szm pr Bjthe, Ardelean annyi fnykpet kszt, amennyit csak lehet. Bjthe klnsen azt figyeli, hogy mennyi ideig tartanak a klnbz jelensgek. A hrmas szm pr Ors, Erdlyi feladata azonos. A ngyes szm pr Szlsi, Faur szemmel, fllel gy figyel, hogy lehetleg semmit se mulasszon el, s utbb pontos lerst tudjanak adni szrevteleikrl. Faur le is tudja rajzolni, ha kell. Mivel a Kajn-cscsrl a Nagy-Gere s a Banyica kztti svon mlyen be a Fundtig lehet ltni, az els pr nak ez lesz a mellkmegfigyelsi terlete. A kettes a Kajntet s a Peres kztti sv, amg csak ltni lehet, a hrmas a Kajntet s a Nagy-Gere kztti sv. A ngyes szm pr viszont a Kacsult is szemmel tartja. Mindenki lthatta, hogy br Ors a Kajn-cscs Nagy-Gere Peres hromszgbe vrja az emltett fnyjelensgeket, azrt nem hagyta figyelmen kvl a legtgabb rtelemben vett Kajntett s krnykt sem. De ez a bizonytalansg cseppet sem hangolta le a trsasgot.

 Meleg telt ktszer esznk naponta: reggel s dlben. A konyhaszolglatot pronknt felvltva adjuk. Tisztessges munkt krek, mert vendgeink vannak, ma este eredeti tervnktl eltren mr nem fradunk a vacsorval. Mirt nem? Aletta volt a kzbeszl, most mindenki felje fordtotta a fejt. Arra gondoltam, hogy ne osszuk ki a szalmit, s vagy ngy kil krumplibl olyan gulyst fznk ... ljen, ljen! Leszavaztk a Nagy Fnkt sgta oda nmi llel Dezmiran Koncznak. Fent! legyintett a kisreg. Tllicitltk! Orsot azonban az ilyesmi nem hozta zavarba: Kt szempontbl is helyes a javaslat blintott elgedetten. Kiprbljuk a klyht, s ma is esznk meleg telt. Ht akkor ma este, holnap reggel s dlben konyhaszolglatos az els megfigyel-pr. Amg Schraff bcsi odajrt, hogy a szamarakat megitassa, Jarda begyjtott az j kemencbe. Prma huzata volt mind a hrom tzhelynek. A cg szinte egyszerre pattant, hogy a hrom stt megtltse vzzel, de Jarda nem ismert trft: Piszkuli! Majd ha rtok kerl a sor. Ma mi vagyunk szolglatban. S a cg ezt vita nlkl tudomsul vette. Az reg Schraff is igyekezett visszafel, s nemsokra nagy odaadssal pucolta a krumplit. Aletta kzben rrszlt : Ne olyan vastagon, Schraff bcsi! Inkbb kaparja, mert ez jkrumpli az reg sz nlkl tudomsul vette, hogy azrt mg addik egy-kt mszaki feladat a vilgon, amit Schraff Adolf sem old meg kifogstalanul. A szalmit Aletta gyes apr falatkkba metlte, a hagymt viszont megknnyezte, de azrt ki nem adta a kezbl, pedig Jarda krte, hogy is rt ahhoz. Zsr helyett szalonnt tettek, a st majdnem kifelejtettk, viszont annyi gulyst csinltak, hogy mindenki pukkadsig ette magt, s utna egy-egy tet is osztogattak radsnak. Senki se panaszkodjk, hogy nem kapott elg meleg telt jszakra. Koncz professzor csak kicsit krt, mert nem szokott ersen bevacsorzni, de aztn megrepetlta a pomps papriks telt. Hatalmas ljent kapott rte, amit j tvggyal meg is .szolglt. Vacsora utn Dezmiran csak annyit mondott az reg Koncznak: Bnja a fene a fnyeket, de ilyen kellemesen mg sohasem vgeztem tudomnyos megfigyelst. Milyen ms lesz, amikor elmennek, s neknk mg maradni kell. Msnap ebd utn az eljelekbl tlve Schraff bcsi ersen dums kedvben volt, s Aletta, Bjthe, Jarda mr alig vrtk, hogy elrendezzk a szamarakat, s lvezzk az reg mesedlutnjt. Mikor a szamarak kzelbe rtek, Jarda, aki elre sietett, eloldotta a pnyvjukat, s megindult velk a csermely fel. Az reg Schraff kihozott egy pokrcot, s az istllk kzelben arra heveredtek mind a hrman. Vesztre ott kszlt ppen Erdlyi Anti, nyakban az elmaradhatatlan Zorkijjal. Alettnak eszbe jutott, hogy mit grt Ardeleannak: Schraff bcsi, hrmunkrl egytt mg nincs fnykp. Pedig ht kne. Elvgre ... Semmi elvgre kacsintott az reg. Kne, s lesz. Csak tessk gyelni, mert ez az Anti mg Tomnl is jobban szeret mvszkedni. Ne fljen semmit, Aletta drga nyugtatta meg az reg , ismerem n az ilyen mvszek spljt. Engem nem lehet kitriblizni. H, Anti! Szegny Erdlyi gyantlanul emelte magasba a kezt, s bartsgosan integetett vissza. Gyere csak egy kicsit kzelebb. Aletta szemben huncut fnyek szikrztak, s Karcsi nem tudta mire vlni az egszet. Az reg Schraff felllott: Mi volna, ha csinlnl rlunk egy kpet? De emlkbe kell! . Csak annyi baj legyen, Schraff bcsi kszsgeskedett Anti, s mr ki is pattintotta a Zorkijt. Tessk nyugodtan mozgoldni, a lehet legtermszetesebben, majd n elkapom a kell pillanatot ...

 Te csak ne kapkodj semmit httte le az Anti lelkesedst Schraff , megllunk mi szpen magunktl is, ahogy illik. s meglltak, ahogy illik. Persze, csinltak rezervt is, s Anti, ha lehet, mg krvallottabb kppel llott odbb, mint a minap Toma. Bellem akarnak bohcot csinlni? nzett utna Schraff elgedetten , ahhoz mg njenek egy kicsit a fikk! Kzben megjtt Jarda is. Kipnyvzta a szamarakat. J hossz ktlre eresztette a kt flest, hadd vlogassanak abban, amit a sivr, szikls fld nyjtani tud. Aztn letelepedett is a pokrc szlre. Aletta vratlanul az reg Schraffhoz fordult: Dolfi bcsi, rg ismeri Orsot? A bks csendben csak a legelsz szamarak ropogtatsa hallatszott. Rgen blintgatott elmlzva az reg. Aztn felemelte a fejt, s messze, valahova a Banyica mg bmult. Ezerkilencszznegyven tavaszn trtnt ...

A TOLEDI VARZSVESSZ SZERZETESE

A KRUPPK KONKURRENSE

Ezerkilencszznegyven tavaszn trtnt, hogy Konstanca kiktjbe horgonyt vetett a Rakka nev szriai gzs. A fsts, piszkos kis jrm minden nehzsg nlkl hzott a teherml mell, de hiba hivalkodott farrbocn a ksznfsts francia lobogval, messzirl megltszott rajta, hogy csak amolyan levantei szatcshajcska. Az ilyen tengeri alkalmatossg maszlint, fgt, datolyt fuvaroz hivatalosan. Nem hivatalosan viszont mindent, ami kicsi helyen elfr, s nagy felrral kecsegtet a kikt zugforgalmban. A bulgr rzsaolaj, olasz selyem, szr batikkend s ms effle aprsg az ilyen hajkrl surran vmmentesen romn fldre. A haj szedett-vedett legnysge vgigknyklte a fedlzeti korltot, s zajos rmmel integetett a partra. Szemmel lthatlag mr rg megszoktk, hogy hajjuk inkbb isteni csoda, mint legnysgnek gyessge folytn tallja meg helyt a kiktk mlja mellett. A kiktben lzeng zletfelek hamarosan sszefutottak a mln, s a felemelt kezek, felmutogatott kt-hrom ujjak, kzi s fejrzogatsok mr a vmmentes zletktsek eltrgyalst jelentettk. Mindez temperamentumos gtlstalansggal zajlott a kikti hatsgok szeme lttra, amely hatsgot ez alkalommal hrom sttkk ruhs, tnyrsapks vmtiszt kpviselt. Az ltalnos srgs-forgsban fel sem tnt az a magas, vllas, vrsesszke haj, harminc v krli frfi, aki apr, ravaszksan csillog szemvel gy lldoglt a fedlzeten, mint valami klnckd idegen. Ltszott rajta, nem hinyzik a kell humorrzke, hogy lvezze a hirtelen tmadt zsibvsrt, amelybe azonban nem kvnt belekeveredni. Messzirl valami svd matrznak ltszott. Persze, az nem lehetett, mert olyan svd matrz, aki levantei hajra szegdjk, mg nem szletett a vilgra. Egybknt a klns frfi egyltaln nem kvnta azt a ltszatot kelteni, hogy tengersz. Kzepes minsg, kopottas, sttkk ruht viselt. A mrcius vgi szl szabadon libegtette vkony drapp felltjt, s sttkk ellenzs sapkjt kiss a feje bbjra tolva viselte. Lba mellett a fldn egy kzi lda lapult, mint valami juhszkutya. Ilyen zldre festett fogantys ldikkkal akkoriban ezrek s ezrek utaztak ide-oda az orszgban. Kit a keleti hatrokra, kit a nyugatiakra, kit a dliekre rendelt a katonai behv. A szp szl iparos-fle is sokkal inkbb ltszott behvott katonnak, mint tengersznek. Pedig a paprjai szerint az volt: a francia tengerszeti szakszervezet tagja, aki Marseillesbe szegdtt a Rakkra gpsznek. Nem is beszlt ms nyelven csak franciul rosszul, s nmetl jl. Mivelhogy a tengerszigazolvnya szerint elzszi szlets volt, seltzi. No, azrt megrttette magt a vmtisztekkel, akik nem is nagyon csodlkoztak, hogy egy ilyen jobbfajta tengersz valami hajsszlls fel igyekszik a hirtelen tmadt zsibvsrbl. Amint a kiktt elhagyta, a klns gpsz egy taxiba ugrott, s majdnem hibtlan romnsggal megszlalt: Frankot elfogad? A taxisofr konstancai flt azonban nem csalhatta meg, a halvny idegenes hangslybl mg azt is kihallotta, hogy mifle: Natrlich, mein Herr! Vigyen valami pnzvlthoz ... De ahol nem kell papr tette hozz magyarzlag. A sofr megrten blintott, s gy siklott t egy villamos s egy strfszekr kztt, mint valami angolna: Natrlich, mein Herr! Mikor a KonstancaBukaresti szemlyvonat a Cernavoda-i Duna-hdon dcgtt keresztl, a hajgpsz felllott katonaldjrl, s a WC fel indult. Ldjt otthagyta a tlzsfolt folyosn. Apr kk szemvel bartsgosan odakacsintott az ablaknl lldogl lenyra, s intett is hozz, hogy amg oda van, csak ljn, nyugodtan a helyre. Amint belpett a WC-be, maga utn gondosan becsukta az ajtt. A bels zsebbe nylt, kihzta onnan a tengerszigazolvnyt, s gondosan apr darabokra tpte. A blyeg nagysg paprfancsikkat egyenknt ereglte ki az ablakon a szlbe. Hanem a szakszervezeti igazolvny kemny vszonfedelvel meggylt a baja. Azt csak a sarknl sikerlt kettrepeszteni, aztn elkotorta az ngyjtjt, tzet csiholt, s prblgatta elgetni a kemny kartont. Inkbb fstlt, semmint hogy gett volna. Kzben-kzben a gyjtt is el-el kellett oltania, mert

ugyancsak tforrsodott. Amint ott pepecselget a frnya kartonnal, valaki nagyot lk az ajtn. A vasrigli persze nem engedett az erszaknak. Kedlyesen vd hang csittotta a trelmetlenkedt: Keress magadnak ms likat, komm, mert ezt mr kirendltk. Mert olyan knny itt keresglni, sze tbben vannak, mint a somlyi bcsn. Akkor, komm, tarts ki, amg isten segl, aztn legyen ami lesz ... Szkelyharisnys, zld kalapos legny volt a vigasztalsra szorul. Nem az a fajta, aki megfogja a szjt, ha nyomja valami a szve tjkt. Amint a gpszfle kinyitotta az ajtt, menten nekiugrott: Mia, maga ide volt bekoncsentrlva? A hromszki vagy taln Nyik menti romnsggal feltett krdsre, a gpszforma ders nyugalommal s alig kifogsolhat magyarsggal vlaszolt: Bocsnat, ha egy kicsit befstltem a levegt. Mi az istent csinlt maga ottan? szimatolt a legny befel. Sze itt csupa egy pernye a padl ... Stornroztam a mltamat kedlyeskedett a gpszfle. Tudja, nem szeretem a komplikcikat ... Brass utn keszeg, nagy bajusz, tdbeteg forma kalauz prselte magt egyre elrbb a zsfolt harmadosztly folyosjn. Csak minden harmadik, negyedik utasnl tallt likasztani valt. A tbbi vpapr nagysg katonai menetlevllel utazott. A kalauz gyszlvn meg se nzte a felje nyjtott menetleveleket. Csak legyintett, hogy rendben van. Mr messzirl ltta, hogy kik a menetlevelesek, mert az effle megltszik az emberen, mg ha civilben is utazik. Annl inkbb csodlkozott, hogy a zld katonaldn ldgl gpszforma ember szablyos, barna harmadosztly vonatjegyet nyjtott felje. A kalauz ktszer is ide-oda forgatta a kznsges kis jegyet, s a dtumt is jl megvizsglta vasutas lmpja fnynl, aztn az utasra nzett: Nagyvradig? Addig hagyta r az utas, s a jegyet kzmbs mozdulattal a kiskabtja fels zsebbe tolta. Mgis, mikor Kolozsvrhoz kzeledtek, az utas kiss sszetrve az jszakai gunnyasztstl feltpszkodott, kihzta a derekt, s krlnzett. Kedlyesen gunyorosan csillog, apr kk szemein nem ltszott az gynlkli jszaka. gy tnt, mintha a ruhja sokkal gyrttebb volna, mint maga. Frissen megragadta katonaldja flt, s sr pardonozs kzben az ajt fel furakodott. A brgyrnl, mivel a Szamos hdjt ppen javtottk, a vonat lasstott. Az utas, mintha csak ezt vrta volna, kinyitotta az ajtt, s katonaldjval egytt kiugrott a hajnali szrkletbe. Tettvel nem keltett nagyobb feltnst. Mita a Szamos Szamos a vasti hd rajta mindig javts alatt ll. gy akinek kzelebb esik az otthona, knnyen megsprolhat egy kilomternyi utat, ha a hd eltt lasst vonatrl egyszeren lelp. Ez alkalommal sem a mi utasunk volt az egyedli aki a rvidebb utat vlasztotta. Csak ppenhogy a helyi viszonyok ilyen mrv ismerete elg ritka olyan messzirl jtt embernl, mint amilyen a Rakka egykori gpsze. A gpsz a foly fel vette az tjt. Nem restellt tlbolni a tocsogs sznapiacon sem. Megllott a parton, s nagy megelgedssel s szemmel lthat gynyrsggel nzdeglte a parti deszkapiac tjkpt. Az lmosan bredez kltelkeknl van gynyrsgesebb tj is, vannak felemelbb szpsgek. Annl klnsebb, hogy egy messzirl jv idegen ppen az ilyesmi szemllsben leli rmt. lldogls kzben, mint akinek eszbe jut valami, anlkl, hogy szemt levette volna a tlpartrl, fels zsebbe nylt, s vasti jegyt a zavarosan zajl folyba dobta. Utna se nzett, pedig ide Vrad mg j szztven kilomter. Aztn hirtelen megfordult, a sznapiacon tlra indult, s eltnt a zegzugos kicsi utck kztt. Fordult egyet jobbra, a msik sarkon balra, s megllott egy takaros kicsi ktablakos hz eltt. Pr pillanatig ttovzott, majd halkan megkopogtatta az ablakot. Elszr a fehr fggnycskt vatosan flrevonta valaki, aztn hirtelen kinylott a kisablak: a pirosan virt musktlik kzl fehr haj, rncos arc nni csodlkozott rmmel az utasra: Istenem! Maga az, Schraff r?! Pirtos kenyr s tea illata lengte be a tenyrnyi konyht. A tprdtt nnike, mint mesebeli almaarc anyka tett-vett, srgldtt a pici tzhely krl. A vendg hosszra nyjtott lbakkal, falnak vetett httal lt egy tmltlan konyhaszken, s mint langyos frdt lvezte a cspp helysg otthonossgt. A nnike megllott egy pillanatra, s restellked ttovzssal mlyen l gombocskaszemeit a vendgre vetette:

 Van hrom tojsom. ssem oda rntottnak? sse csak, Bogya nni, sse blogatott kedlyesen a vendg. Vesznk msat helyette. Annyi pnz mg akad. Jaj, istenem, Schraff r sopnkodott a nnike. Nem azrt mondtam. De higgye el, rossz vilg jrja, Schraff r drga. Taln jobban tette volna, ha nem j haza ... Mindentt megromlott a vilg, Bogya nni mlzott a vendg. Veri az emberisget a Teremt! jtatoskodott a nni. A vendg erre mr nem vlaszolt semmit, inkbb moh tvggyal nagy falat kenyerekkel nyelte a rntottt, s idnknt hrplt hozz a tebl is. Az illatos tea ott prolgott eltte egy piros szttes abroszon nagy, hasas porcelnibrikben. Az ibrik oldalra naiv kzzel, tarkabarka fantzival Jancsi s Juliska mesejelenett pingltk. A vendg szeme mindegyre megakadt a botjra tmaszkod, vasorru bbn s a boszorka horgas ujjn, amint csalogatja a kt megrmlt gyermeket. Maga sem tudta mirt, bosszsan megfordtotta az ibriket, s megnyugodott, hogy a csupornak immr csak a fehrre zomncozott oldalt ltja. Sokszor kerestk, Schraff r ... Csak nem? falt egy nagyot a vendg, s mr tele szjjal krdezte: Kicsodk? Hivatalos emberek, Schraff r ... Meg itt van kt behv is. Igaz, mr egy fl ve bkt hagynak... S maga mit mondott, Bogya nni? Hogy Kuzsrba vagy Resicra ment munka utn ... Vagy nem azt kellett volna? De mennyire! Nagyon jl beszlt, Bogya nni! Azt is mondtk, hogyha megj, jelentsem be a rendrsgen, ott ahol az j lakkat szoks. Ht ltja, megjttem mosolygott szlesen a vendg. Minden llampolgr teljestse a ktelessgt. Vagy nem gy tantjk a gylekezetben? Jaj, Schraff r, maga sohasem komolyodik meg csvlta a fejt a nnike. Aztn hirtelen kifnyesedett pici rncosbarna kpe: Beteg voltam s nem gygytottl meg, fogoly voltam s nem ltogattl meg, ldztt voltam s nem adtl fedelet... gy mondja a mi Urunk ... Mibl gondolja, hogy ldztt vagyok, Bogya nni?... Tudom n, Schraff r, tudom n ... s fekete gombocskaszemeit a vendgre szegezte. Az hirtelen elkomolyodott, s megtrlte a szjt a kocks, rojtos asztalkendbe. A Bjthe gyerekkel mi van? Tbb mint kt ve felszabadult. Ugyanott maradt a Vasgyrban ... Vele kell beszlnem, Bogya nni ... Lehet, Schraff r, lehet. Most is itt laknak a szomszdban. Dlutnra hazaj ... Az alv nagyot horkantott, ,s prblt valahogy a msik oldalra fordulni, de egszen belekeveredett a piros cskos dunyhba, s vgl is hirtelen fellt. A magas, rgi mdi gy tetejrl ijedt, komikus arccal nzett krl a csppnyi kamrcskban. Dolfi bcsi! lz! s az apr kk szemek mr a rgi gunyoros fnyben csillogtak. Rgta vrsz? Tbb mint ngy ve, Dolfi bcsi trflkozott a szp szl fiatalember, akinek arct a kora esti homly elbortotta, csak magas, vllas alakja rajzoldott az ablak felli falra. Akkor szervusz nyjtotta felje a kezt Schraff. A kemny kzfogs utn a fiatalember visszalt az gy szlre, ahol szk hinyban eddig is vrhatta, hogy Schraff kialudja a hossz t fradalmait. Csak maga jtt haza, Dolfi bcsi? Honnan tudjam vonta meg a vllt Schraff. n nem szolgltam a zszlaljban ... Akkor Horincar Filurl sem tud semmit ... Schraff a fira nzett. Tudta, hogy ez a Bjthe milyen j bart volt, azzal a Horincrral, pedig ht reginas kicsiinas esetben ez ritkasg. Horincar? Rla vletlenl tudok ... Schraff lassan, szinte minden sztagot kln-kln hangslyozva ejtegette a szavakat, aztn halkan, sebesen befejezte a mondatot: Ott maradt Vallecasnl, Madridtl dlre, vagy negyven kilomterre ... Szegny anyja, msfl ve semmit sem tud rla... Ht Samukra emlkszel-e? Melyik Samukra?

 A Spitz Samuka. h. Az Agenben van lgerben. Franciaorszgban. mondta, hogy Kmcsi Gyuri bal lba nlkl maradt Larunnl. Fedeztk a meneklket. Fleg asszonyokat, gyermekeket. Ez volt a Nemzetkzi Brigd utols bevetse. Mr aki megvolt kzlk. Gyuri most Tarbesban fekszik egy lgerkrhzban. Az is Franciaorszg. s maga, Schraff bcsi? Tudod, n tulajdonkppen Prizsban voltam. Mikor aztn hallottuk, hogy odalent Spanyolorszgban tbb kettnl ... ht gondoltam, ott is vllalhatnk valami munkt. Merthogy tulajdonkppen munkavllals vgett mszkltam ide-oda ... A francia elvtrsak ... vagyis iz... a fik, akikkel egytt dolgoztam, megtettek francinak ... csak az volt a baj, hogy a nyelvem egy kicsit nehezen forgott a beszdjkre; ht gy csinltk meg a paprjaimat, hogy elzszi vagyok, vagyis nmet ... Schraff elgondolkozva simtotta htra a hajt. Toledba kerltem. Csak pr htig ... Ott csinltam egy marhasgot. De vrj csak! A gyrban tudjk, hogy n Spanyolorszgban voltam? Bjthe blintott: De nem mindenki hitte aztn habozva hozztette: Azt mondtk, hogy nem affle ember maga ... Vagyis hogy ... De Grupan, az affle ember, ugye? csattant fel Schraff. Mirt? Mi van vele? Br sohase lttam volna egyintett keseren Schraff. s ne fogtam volna prtjt Toledban. De ugyebr, rl az ember, ha idegenben fldire tall. Na, most bujklhatok miatta, s a tbbiek is, akiket az a grny bekptt. Pedig micsoda paprjaim voltak, Karcsi fiam, micsoda paprok ... Kicsi sznet utn mr lecsillapodva folytatta: Igaz, ha mr befjt, azt is bekphette, hogy n ott csak dolgoztam. Rajtam nem ltott egyenruht ... Ott sem, affle ember voltam ... de ravaszks, kk szemvel most mr gunyorosan nzdeglt a fira. Hagyja, Schraff bcsi, ne bntsa magt az ... Dehogy bnt, fiam. Neked megsgom, hogy engem csak a kvncsisg hajtott: hadd lm, milyen az, ha egy Schraff konkurrlni kezd egy Kruppal, s egy kolozsvri Adolf kontrapartit jtszik a berlini Dolfival. A fi szlesen elmosolyodott, s megcsvlta a fejt. Tudod folytatta Schraff immr kedlyesen , a Krupp-cg szlltott a falangistknak egy gpgyt, a Schraff-cg ezalatt csinlt a kztrsasgiaknak kt rgi gppuskbl egy jat ... Fogalmam sincs, mit profitltak Kruppk ... n nem panaszkodhatom, egy napot sem heztem, s mindig fedl alatt hltam ... Zaragozban is ... s Santanderben is ... s ... most itt vagyok ... Pnze van-e? Santandertl Bordeauxig szakcs voltam egy portugl teherhajn. Toulouse-ig egy sleppen napszmoskodtam. Ott rendeztek nekem egy szakszervezeti igazolvnyt. Azzal Marseilles-ben hajgpsznek szegdtem, s Konstancban kaptam a frankjaimrt vagy nyolcezret ... Az ppen a kt havi fizetsem. Havi ezerrt kosztot-kvrtlyt lehet kapni. De innen j lesz elmenni... mghozz srgsen ...

SCHRAFF R A CSELEKVS MEZEJRE LP

Az autbusz ppen a villanegyed s az olcsbb kis csaldi hzak hatrn llt meg. Messze van ez a vidk a vros szaki tjn vgighzd gyrvezettl. Nmely szempontbl olyan messze, mint Mak Jeruzslemtl. Azrt Schraff inkbb vrakoz rdekldssel, mint bizalmatlansggal szemlldtt krbe. Nmi habozs utn megindult egy nylegyenes utcn, melyet ktoldalt hangulatos csaldi hzak szeglyeztek. A jrda szln vgig gmblyre nyrott akcok csonkllottak. Amint betrt egy keskenyebb mellkutcba, a hzak egyre trpltek, de azrt egy-kt szobs szegnysgket zlstelen tornyokkal, tlmretezett teraszokkal, vasrcsos kertsekkel igyekeztek lczni. Nha egy-egy ilyen otromba cicoma azt a ltszatot keltette, mintha tbbe kerlt volna, mint az egsz hz. Itt mindenben a villanegyedet utnoztk, amolyan fenn az erny nincsen kas alapon. Schraff, skolozsvri ltre mskor is jrt mr errefel eleget, de most mskppen nzett mindent. Legyrte hirtelen tmadt ellenszenvt, s utna nzett, hogy megkeresse a Meteor utca 7 szmot. Pr pillanatig ttovzott a zldre festett lckerts eltt. Az udvaron zsebre dugott kez, piros nadrgos gipsztrpe piplt. A hz ajtaja felett egy lilsra meszelt hromszgbl oplkk risszem nzett a jvevnyre. Szektk imahzai felett lehet effle brzolatot ltni figyelmeztetl, hogy isten szeme mindent lt. Itt azonban inkbb zlstelen cgtblnak tnt a frtelmes sznekben rikt mzolmny. A csengetsre negyven v krli, telt idom asszony jtt a kapuhoz. Koromfekete haja volt s mly tz fekete szeme. A hajt magas, fantasztikus kontyba csavarta, szablyos flei kiltszottak alla. Lila kves fggt viselt s lila, fekete csipks pongyolt hordott. Vgl egy elg meghkkent zlsre vall, fekete, hegyes orr papucs egsztette ki ltzkt. Az ajkt mlyvrs, majdnem fekets-bord rzzsal festette. Egszben tbb volt, mint klns, s Schraff nem tudta, hogy mire gondoljon. Cibula Klmnnt keresem. n vagyok Cibula Klmnn, szletett Talaga Ida. Mly, szinte frfias zengs hangja volt az asszonynak. Schraffot kicsit meg is hkkentette, de a n, miutn egy elgedett pillantssal felmrte a szp szl frfit, bartsgosan elmosolyodott. Jl polt fogsor villant a jvevnyre. Mi jratban van, uram? Az albrlet gyben jttem. n az? Mr vrtam. Fradjon beljebb azzal kinyitotta az ajtt. Kezet fogtak. A kzcskot, nem engedte meg. Bezrta ismt a kiskaput, s elresietett. Amint a laksba lptek, szlesre trt egy elszobbl nyl ajtt. Ez volna az ... Ha megfelel ... Tulajdonkppen frdszobnak sznta az uram, de aztn hogy meghalt, mskpp fordult s az asszony sznpadiasai shajtott: Mr t ve vagyok zvegy ... Schraffot valahogy zavarba hozta ez a bejelents. Mert mi a fent vlaszoljon r? Rszvtet nyilvntani t v utn? Az asszony sem olyan forma, akit sajnlni kne. Mi volt a kedves frje, ha szabad rdekldnm? udvariaskodott vgl is jobb hjn. Kmnysepr. Mester tette hozz magyarzlag az asszony, aztn vratlanul felkacagott, , de csak szilveszter estjn ltztt be ... Itthon a klyhnl kormozta ssze az arct, s akkora seprvel indult tnak, mint egy erd! Tetszik tudni, vgigjrta a kuncsaftokat, reggelre semmi sem maradt a seprbl. Pedig csak egyegy vesszcskt engedett letrni belle ... Persze nem ingyrt ... Vgl is erre fizetett r. Mert mr kzel jrt a hetvenhez, s ugyebr tli kabtot mgsem adhattam r ... Ht ez nem volt nehz munka llaptotta meg Schraff, s kzben a szobt nzegette. fecsegett az asszony tovbb , licsencja volt az n regemnek, v volt az egsz fertly. Tizenhat segddel dolgozott, krem ... Most csak az van, amit n keresek ... Megfelel dnttt vgl is Schraff a szobra vonatkozan. Mibe kerl? Az asszony cinkos pillantssal elmosolyodott: Bejelents nlkl hajtja, ugye? Azt hiszem, mr mondottk, hogy gy kne ...

 Koszttal egytt ezertszz. Bejelent nlkl n is reszkrozok, krem ... Viszont egy-kt alkalmi munkt n is szerezhetek, krem ... Elg j kapcsolataim vannak. Rendben van. Elfogadtam. Termszetesen elre lesz fizetve ... Termszetesen blintott Schraff, s kopott irattrcjbl kiszmolt hrom darab tszzast. Mrcius 31-ike volt ppen. gy mjus elsejig kosztja, laksa rendben volna. A tbbi immr szerencse dolga. Schraff vagy kt napig elmatatott a hzban. Fleg a kapun piszklgatott egyet-mst, s fura mdon az elszoba ajt mell, bell felszerelt egy csenggombot. Cibuln bizalmatlanul szemllte albrlje mkdst, s mr bnta, hogy engedlyt adott nmi renovlsra. Vgl harmadnap, a paszulylevesbl s trs csuszbl ll ebd utn, Schraff udvariasan megszlalt: Nagysd, ha megengedn, a kvetkez vendgnek n nyitok ajtt ... Nem kellett sokig vrakozniok. Hrszkends, idsebb forma, de elgg tereblyes asszonysg csengetett be Cibulnhoz. Amolyan piacoz parasztasszonynak ltszott. Kint hvsks, prilis eleji szl fjt, de Schraff csak gy ingujjasan indult az elszobaajtnak. Vegyen valamit magra, Schraff r figyelmeztette az asszony. Nem szksges legyintett flnyesen a szobar, s azzal megnyomta az elszobaajt melletti csenggombot. A kapu abban a pillanatban kipattant, s a hrszkends asszonysg majd hanyatt esett a csodlkozstl. Nagyszer, Schraff r lelkesedett Cibuln , a maga keze aranyat r! Aztn hirtelen sznt vltoztatott: szraz, zleti hangon megkrdezte: Mivel tartozom? Hov gondol nagysd? mltatlankodott Schraff, majd egy kicsit meghajolt, mint a tnciskolban szoks: Szmomra elg fizetsg, hogy nagysdnak kevesebbet kell fradozni. Egybknt semmi az egsz! Rgi patent, nmi Schraff-fle mdostssal. Mint rendesen, akkor este is a konyhban vacsorztak. Schraff egy kis mlzgats utn vratlanul megszlalt: Nagysd, ha esetleg msnak is kne egy ilyen Schraff-fle automata ports? ... Az asszony butn rcsodlkozott az ezermesterre: Szval egy ilyen automata kapunyitogat ... Olcsn megcsinlnm ... Cibuln most mr megrtette, min spekull az albrlje. Ne, Schraff r! Msnak ne! Ilyen mg a Kvess villban sincs! Pedig az reg Kvess fia mrnk! Ja. lz ... s az apr kk szemek vidman nevettek, s a szles gunyoros ajkak mosolyogtak hozz: Akkor semmi pnzrt msnak! Garantlt unikum ... Nagyon meghllom, Schraff r grgette az asszony, de a szobar elintzte egy kzlegyintssel. Viszont Cibuln szavnak llott. A kosztra eddig sem lehetett panasz, de ezutn olyan patyolatra mosott, plhre kemnytett ingekben jrklt Schraff, mint egy vlegny. Pedig a moss-vasals nem is volt belealkudva a havi ezertszzba ... Schraffnak mr az els napokban feltnt, hogy sokfle vendg jrja a Cibuln hzt. Tbbek kztt felismerte Madr Magda primadonnt is. Amg j ra hosszat bent lt Cibulnval a szobban, kint egy elegns: sportkocsis fiatalember vrta. Vasrnap dlutnonknt t-hat cseldlny is megltogatta Cibulnt. Vsros napokon, vagyis szerdn s pnteken falusi menyecskk jttek hozz fltucatjval. Mskor olyanok, akiket mg Cibuln is nagysgos asszonynak titullt, szinte ktnaponknt pedig egy reg hlgy rkezett fikeren, vkony ezstfej plcval tipegett-kopogott vgig a kaputl a hzig vezet betonjrdn. Ezt mltsgos asszonynak tisztelte Cibuln. De akr cseldlny volt a vendg, akr nagysgos asszony Cibuln kvt fztt, s egy nagy lapos fenek tescsszben, divat ezsttlccskn vitte be a konyhbl a szobba. Schraff azt is szrevette, hogy a vendgek majdnem kivtel nlkl nk. Amint a szobba lptek, Cibuln menten lefggnyzte az ablakot, meggyjtott egy klns motvumokkal dsztett lilaernys lllmpt. Az alatt kicsi, kerek asztal llt kt krpitozott szkkel. Egybknt a hziasszony mindig lila pongyolban fogadta a vendgeit. Pedig

volt neki vagy hrom pongyolja is, de azok sznben, szabsban gy hasonltottak egymshoz, mint egyik tojs a msikra. Egy alkalommal dlutni szendergsbl fura prbeszd bresztette fel Schraffot. Az elszobban Cibuln beszlgetett a kicsi, tprdtt mltsgos asszonnyal. Beszlgettek? Inkbb mintha vitatkoztak volna ... Az ezstfej plca egy-egy kemnyet koppant a cementpadln ... gy ltszik, Schraff kamrcskjnak ajtaja kipattanhatott, vagy hogy nem is volt rendesen betve, de most minden sz igen jl hallatszott. A szobar akaratlanul is tanja lett a kint foly prbeszdnek: Aranyos mltsgos asszony, ht tehetek n rla, hogy ma sem jelent meg! Meg kellett volna jelennie! A mi csaldunk hagyomnyosan szltisztel ... De, drga mltsgos asszony, htha mg itt jr e tkletlen testben. Mi hiba idzzk az asztrl rgikbl ... Vagyis, hogy a fiam lne? Az reg hlgy hangja ellensgesen metszett. Mirt gytr engem, drga mltsgos asszony? Egy ilyen transz a mltsgos asszony kedvrt jobban kimert, mint szz ms kliens, krem ... Pillanatnyi sznet utn az reg hlgy elfl hangon siptotta: Nem, Cibuln, nem! Ha az volna, amire maga gondol, akkor inkbb halt volna meg! De mirt? Mondja mirt? Kifizettem volna azt a rongyos negyven-tvenezret, hogyha egy szl ingben maradok, akkor is. Hiszen mr nyomon volt. Mr kezben tartotta a blcsek kvt s a toledi varzsvessz titkt ... Nem! Akkor inkbb halt volna meg! Jaj, ne vtkezzen a j isten ellen, drga mltsgos asszony! Az ezstfej bot kemnyet koppant a cementen: Maga ehhez nem rt, Cibuln... azzal mr nylott is az elszoba ajtaja, s a kicsi reg mltsga eltvozott. Cibuln a kapuig ksrte, pedig ez ltalban nem volt szoksa. Mikor a kapu eltt vrakoz fiker megindult, hosszan utna is nzett. Mindezt Schraff mr az elszobaajt kisablakn keresztl szemllte. Fejben a toledi varzsvessz motoszklt, amirl az imnt sz esett. Igaz, keveset idztt Toledoban, a nyelvet sem ismerte, de efflrl azon a vidken semmit sem hallott. Jaj, Schraff r, a srba visz ez a bolond vnasszony! sopnkodott Cibuln mikor visszatrt, s a szobaurat ott tallta az ajtnl. Jjjn igyunk egy rendes kvt invitlta Schraffot a konyhba. Egy pohrka rumot is hozz. Remlem, mra bkt hagynak ... De ki ez az reg hlgy? rdekldtt Schraff, mert nem akart menten a toledi varzsvesszre trni. Ez a Gylffy mltsgos asszony, a Gylffy Mikls br anyja magyarzta jelentsgteljesen Cibuln. Sajnos, mgnskrkben nem vagyok jrtas lceldtt Schraff. Hogyhogy? Maga sohasem hallott az aranycsinl, kincskeres Gylffy Miklsrl? csodlkozott Cibuln. Nem n, ha emiatt nem tart nagyon mveletlennek ... Ugyan Schraff r, nem tartozik ez a mveltsgre! Tudja, a Mikls rfi vekig azzal szdtette a vilgot, hogy megtanul aranyat csinlni. Ha egyszer elmenne hozzjuk, megltn micsoda mhelye van annak! Mert ottan most is minden gy van, ahogy hagyta nyolc vvel ezeltt, mikor ellpett ... Ellpett? Csak nem kpzeli, hogy meghalt? Azt csak a szegny anyja remli. Egyszeren arrl van sz, hogy innen-onnan sszeszedett egy csom klcsnt. Persze becsletszra, mert az anyja ragaszkodott a hzhoz, meg Szittyen a huszonhat holdjhoz, ami mg megmaradt, s vltt az istennek sem rt al... Kezeskedett azeltt eleget, az reg br rnak. Azrt llnak most olyan szpen ... Mikor aztn szortott a kapca, Mikls rfi tovallott, mert flt a botrnytl. A vnasszony pedig velem szeretn bizonytani, hogy meghalt. De azt lesheti! Nem estem a fejem lgyra! Az renomja le van ejtve, de az enymre vigyzok, mert nekem ez a kenyerem ... Nem nagyon rtem csvlta meg a fejt Schraff. Magval bizonytani? Ht nagysdnak mi kze az gyhz? Az asszony nagy mly tz szemt a frfira vetette, mintha a vesjbe akarna ltni: Mondja, Schraff r, maga tnyleg olyan naiv vagy csak teszi magt? Ha nem tudnm, hogy kicsoda, flnk magtl ...

 Hogy n kicsoda vagyok? Ht mit gondol nagysd? Ugyan, Schraff r, tegye csak ki a bicskjt az asztalra! Schraffnak abban a pillanatban leesett az lla, s gy bmult az asszonyra, mint egy szrazra hzott hal a parti homokon. Nehogy azt higgye, hogy kutatk a holmija kztt, de tegnap kivasaltam a nadrgjt, ht ki kellett vegyem a bicskjt a zsebbl. Egy bartomtl kaptam nygte ki Schraff. Ugyan krem, nem vagyunk a szigurancn kacagott diadalmasan az asszony. Bennem megbzhat. Hol kapok n ilyen rendes embert, mint maga, havi ezeretszzrt ... De ha itt flelnek le magnl? Na s? Bejelents elmulasztsa az asszony felvonta a vllt szztl tszzig terjed pnzbntets. Ha pedig feljelentem, kapok egy becsletes llampolgrnak jr kzfogst. Ltja, tbbek kztt ez az egyik klnbsg kztem s a Rzsakeresztesek kztt: n nem dolgozom a rendrsgnek. Mert, ha nem tudn s az asszony magra mutatott , n vagyok a kolozsvri Szibilla. A hivatalos brevetem szerint: jsn s spiritiszta mdium. Msnak is van erre igazolvnya, de n vagyok az egyedli elhivatott: a tbbi csak csinlja a felhajtst. Nekem mr megjelent Mohamed s Buddha! s a zsid rabbikat is meg tudom idzni ... Nemcsak Szent Ptert vagy Szent Jzsefet, mint a Rzsakeresztesek, s nemcsak Napleont vagy Moltkt, mint egyes amatrk! Schraff minl jobban elkpedt, annl inkbb kivilgosodott eltte, hogy hova is kerlt. Az asszony immr teljes bizalommal folytatta: Az reg mltsgos meggrte, hogy arra ratja a hzt meg minden vagyont, aki megidzi a fia szellemt. Schraff kzben magra tallt, s huncutul az asszonyra kacsintott: Megrn, nagysd! Mit gondol? hborodott fel Cibuln n becsletes asszony vagyok! Na, jl is nznk ki: ma megidznm az rfi szellemt a msvilgrl, s holnap elkerlne vagy hr jnne felle. Akkor fuccs a vgrendeletnek! A lapokban araszos cmek alatt jelenne meg a nevem: Leleplezdtt egy spiritiszta szlhmosn! Becsukhatnm a boltot! Mg az adt sem keresnm ki... Nehz szakma ismerte el Schraff. Kzben a vnasszony, csakhogy a fia becslett vdje, kzzel-lbbal tlnk, az okkultistktl akar halotti bizonytvnyt, mert a vroshzn nem adtak, s a brsg is elutastotta. De mi kze mindehhez a toledi varzsvessznek? csapott le vratlanul Schraff. Nagy dolog az! emelte fel mutatujjt Cibuln htattal. Gber, a nagy arab alkimista csinlta meg elszr. a hetedik asztrl kr szelleme volt a Fldn. Azta a vilgon mindig csak egy ember lehet a toledi varzsvessz titka. Annyi szent, hogy a Mikls rfi kzel jrt mr a titokhoz ... Engem is sok mindenbe avatott be. Hajaj, szp idk voltak! Akkor mg n is fiatalabb voltam. Nem is tudom, mi lett volna bellem Mikls rfi nlkl. n azt sem bntam, hogy az egsz vros csak bolond brnak nevezi... sem trdtt vele, hogy n meg egy reg kmnysepr mester felesge vagyok ... Schraff most mr nem engedte Cibulnt vgkpp elmerlni az emlkeibe: A varzsvesszt is ltta? Ltni lttam blintott meggyzdssel. Egyszer megmutatta. De asszony azt kzbe nem veheti. Tudja, kt egymsba csavart vge volt, s kihajltott kt fogantyja Cibuln hvelykujjnak hegyes, vrs krmvel az asztal viaszosvsznba karcolgatta a varzsvessz rajzt. Nehz pnzeket kapott volna darabjrt, de nem mert eladni egyet sem, mert sem tudta, melyik az igazi. Inkbb is kijrt a kincskereskkel a vidki hegyekbe. Fleg a Kajntett szerette nagyon ... Schraffnak a viaszosvszonba karcolt vzlat nyomn megindult a fantzija. Mr alig figyelt hziasszonya szavra. Sehogy sem tudott szabadulni a toledi varzsvesszk varzstl. Csak arra riadt fel, hogy az asszony egyenesen hozz szlott: Maga is jobban tette volna, Schraff r, ha egy kicsit jobban krlnz Toledban ... Schraff erre egy szt sem szlt, csak a tle telhet legtitokzatosabb arccal felllott, s kiment a fskamrba. Ott az eresz al dugta a zsebkst, amelyen a bikafejes vdjegy fel odavstk a mrkt: Toledo. Mikor ott jrt, mr csak ennyi maradt a vilghr toledi pengk dicssgbl. Ezen kr lett volna kitrni a nyakt.

Lassacskn a Cibuln segtsgvel a fuserlgats is megindult. Hol egy zrat kellett kicserlni, hol egy csatornt megigaztani, hol meg ppen egy-egy bdogfedelet megjavtani. Schraff mindent vllalt, pedig a bdogosmunkt a vasas szakma megcsfolsnak tartotta, a famunkt pedig nem tartotta munknak. De ht lni kellett, s a Schraff cg mindent vllalt. Olcsn, jl ez volt a jelszava, s ez a jelsz minden napra hozott valamit a konyhra. Eltekintve az eltekintendktl, az ezermester gondtalanul lhette vilgt, s vrhatta a vilg jobbra fordulst. Egy alkalommal valami nyugdjas hzasprnl vllalt tetjavtst. Cserptet volt. Nhny kups cserepet kellett helyrecementezni, a tbbit utna igaztani. Szval semmi az egsz. Inkbb az id, amit elveszt, kerl pnzbe ... Amint ott tblbolt a padlson, egyszer csak szembe tltt egy reg, fonott kerti szk. Ltszott, hogy azrt lktk a padls zugba, mert a szemetes csak borravalrt vitte volna el. Schraff hozzrt szemt azonban nem kerlte el, hogy valamikor gondosan pcolt rotngvesszkbl szttk-fontk ssze, igazn mvszi mdon. A kitn pcra azta nemes barns patint rakott az id. Dolgozott Schraff, amennyit dolgozott, de aznap dleltt sehogysem ment a munka. Dlire mgis befejezte valahogy. Akkorra a tervvel is elkszlt. Odament a karosszkhez, s addig-addig nzegette, amg a kt legszebb egyforma vesszt kivgta belle. Zskmnyt gyesen becsomagolta egy jsgpaprba, s a kabtja al rejtette. Ez ppen egy htfi nap trtnt. Ilyenkor Cibuln szabadnapot rendezett magnak, s moziba ment. Szoksa szerint kt-hrom filmet is megnzett egyms utn, mert mskor nem volt ideje kikapcsoldni. Schraff, amint hazart, gyorsan tzet gyjtott, de nem azrt, hogy az ebdjt rakja oda melegedni, hanem egy lbosban vizet tett a tzhelyre. Amint fni, prologni kezdett a vz, a forr pra fel tartva addig-addig gzlgette, csavargatta a kt vesszt, mg csak annyira egymsba nem csavarta a vgket, mintha mr ezer ve gy lennnek. Kzben persze gyelt ersen, hogy a patina le ne mosdjon rluk. Mire ksz lett, a tartssg kedvrt mg kt rzkarikt is hzott az sszesodort vgekre. Az gy tmadt varzsvessz kt szrt pedig olyan szakszeren billegette a kezben, mint egy vrbeli kincskeres ... Mondja Schraff r, a suszbergekhez rt maga? Mindenhez, nagysd ... Nzze, nem szeretnm, ha Gylffy mltsgos asszonynl rontan a renommat ... Tessk csak rm bzni. Ha nem vgzek szzszzalkos munkt, dupla pnzt fizetek vissza. Megmondhatja a mltsgos asszonynak is ... s msnap mr a Gylffy hz nagy veges verandjn ezermesterkedett Schraff. Nem is veranda volt az, inkbb olyan tlikert fle, tele citromfval, mandarinfcskkkal, girhes fgegakkal s ngy cifra level Dalmval meg egy nagy filodendronnal s kt karcs fikusszal. Minden nvny nagy csebrekben, kisebbnagyobb padkkon llott, valamennyit sajt kezleg a kicsi tprdtt mltsgos asszony gondozta. Ez az exotikus kertecske jelentette egsz napi teendjt, azon kvl, hogy vrta fia hallhrt, s mindent megtett, hogy ez a hit minl biztosabban meg is rkezzen egyszer. Schraff nagyon szeretett volna valahogy beljebb kerlni a laksba, mert gy gondolta, nem rtana kzelebbrl is megszemllni a bolond br szobjt. Sajnos, ez szba sem jhetett, mert a suszbergek csak a veranda ablakn rozsdztak be, csak ott akadt igaztani val rajtuk. Amint ott tett-vett, bujklt a nvnyek kztt, hogy az ablakokhoz frjen, egyszer csak szembe tltt, hogy az egyik citromfa tvben mintha egy sszegyrt csokold sztaniolpaprja volna. Kzelebb hajolt, hogy megnzze, mi lehet az. Bizony egy brilins flbeval volt. Hm mmintett egyet Schraff, s szintn sajnlta, hogy nem a Rotschild unokaccse, mert csak szegny ember eszt zavarja meg egy ilyen vacak smukk. Sok egyb mellett az is eszbe jutott, hogy a vonaton Toulouse-bl jvet, Carcassone s Narbonne kztt valami langedoci paraszttl hallott egy trtnetet, amely szerint lt azon a krnyken, valamikor rgen egy flkegyelm lovag. Az felszntotta a fldjeit, s amennyi aranya, ezstje, gymntja csak volt, mind belevetette. Aztn leste, hogy mikor bvik ki a vetse. Schraff mr nem emlkezett pontosan, hogy milyenre sikerlt az arats, de most arra gondolt, hogy ezt a kis rmet is megszerezhetn a mltsgos asszonynak. Egy vatlan pillanatban a mutatujja begyvel a flbevalt mlyen a cseber fldjbe nyomta, mintha csak holmi datolyamag lenne. Viszont a csebret jl megjegyezte magnak, s mg azt a pontot is, hol a kincsmag a csrabonts idejt vrja.

Mostanban minden a kezre jrt Schraffnak, mg a naptr is. Msnap ppen prilis 13-a volt. Ida napja. Schraff erre mr j elre gondolt, s vsrolt egy csokor piros szekft meg egy liter j Kkll menti bort is. Mikor hazart, a kapu eltt llt a fiaker. Nem volt nehz kitallnia, hogy ki vizitl Cibulnnl. No gondolta magban Schraff , ezt a vendget, gy hiszem, rdemes lesz kivrni. Azzal bement a szobcskjba. Az ablak alatti asztalkra lerakta a csokrot s a bort. Sebtben megborotvlkozott, friss, tiszta inget hzott, s a jobbik ruhjba ltztt. Nemsokra elment az reg mltsgos asszony, s Schraff elllhatott a kszntvel. Cibuln nem is titkolta, hogy mennyire rvend. Naht, Schraff r lelkendezett , maga egy valdi gavallr. A ltszat nha csal, nagysd trflkozott Schraff, de azrt a lehet leggavallrosabban kezet cskolt, ami ellen Cibuln ez alkalommal cseppet sem tiltakozott. Mindez mg az elszobban trtnt. Nemsokra mr bent voltak a szobban. Nem a lila fggnys, lila lmps ells szobban, ahol Cibuln az ipart folytatta, hanem eggyel beljebb, ahol mg Schraff sohasem jrt. Szpen berendezett, kombinlt btoros szoba volt. Amint belptek, Cibuln fekete klottrolt eresztett az ablak el, hogy csepp fny se szrdjk az utcra, majd egy szp csipkefggnyt hzott a komor firhang el. Mra senkinek sem vagyok itthon. Igazn lektelez, nagysd szernykedett Schraff, s elszr rmlett fel benne, hogy a dolog kezd jobban sikerlni, mint ahogy szeretn. Azrt knyelmesen belelt az egyik fotelbe, s ellenkezs nlkl trte, hogy Cibuln sznltig tltse a pohart. Ltja, Schraff r, csak maga s az reg mltsgos asszony nem feledkezett meg a nevem napjrl ... A tbbieknek mi vagyok? Egy kznsges jsn, aki a feketekv zaccbl vagy a tenyerkbl szerencst mond... Hajaj shajtott fel Schraff , ilyen az let, nagysd ... Pedig ltja, magnak is van baja elg, a szegny kicsi mltsgost pedig ppen most rte egy nagy bnat. Csak nem a fia jtt meg? Ne vicceljen, Schraff r! Tnyleg baj van: elvesztette a brilintos flbevaljt, amit az reg mltsgos rtl kapott nszajndkba ... Valahol a laksban hullatta el ... A laksban? csodlkozott Schraff. Nem szoks az ilyesmit otthon hordani. Nem ismeri maga a mltsgos asszonyt! Cibuln kecsesen legyintett egyet. Nem jr az sehov, csak hozzm. Aztn, ha vendget vr, mr reggel nekiltzik, s gy marad egsz nap. Ez a bolondrija szegnynek ... Schraff elkomolyodott, hosszan maga el bmult, s azutn hiba prblta Cibuln felvidtani. Pedig slt csirkt tlalt vacsorra, s immr a msodik palack bort is megbontottk. Ezt Cibuln hozta el a kamrbl. Egy cseppet se volt hitvnyabb a msiknl, csak valamivel desksebb. Az asszonyon mr ltszani kezdett, hogy egy kicsit tbbet ivott a kelletnl. Hirtelen felllott, a vzhoz lpett, s az egyik piros szekft a hajba tzte: Jl ll? nzett kacran Schraffra. Kifogstalanul, nagysd blintott mln a szobar. , hogy az rdg vigye el magt, Schraff r! fakadt ki az asszony. Mitl olyan kkadt mma? Fltmadt a lelkiismeretem, nagysd s az ezermester olyan zord kpet vgott hozz, mint egy gyri ports jjeli szolglatban. s mitl, ha szabad rdekldnm? biggyesztette le az ajkt Cibuln. A mltsgos asszony flbevaljtl ... Maga megbolondult, Schraff r kpedt el az asszony. Nagysd, n gy rzem, mi mr elgg megajndkoztuk egymst a klcsns bizalmunkkal fogott hozz a vallomshoz nneplyes arccal Schraff. Szinte restellem, hogy eddig is titkolztam nagysd eltt... Az asszonyt egszen megzavarta a furcsn indul valloms. Leereszkedett a msik fotel szlre, s vrakozssal figyelte a Schraff akadoz szavait. Pedig nagysd egy alkalommal nmi clzst is tett arra, hogy mssal is tlthettem volna az idmet Toledban ... Nagysd! ... llott fel Schraff, s egy vndor ripacs ptoszos lendletvel folytatta: Hrom kerek esztend minden nyomorsgt vgigszenvedtem, mert idegen voltam s elhagyatott ... kln regny ez, nagysd, amellyel most nem untatom ... E helyrl nneplyesen kijelentem, hogy egyedli s kizrlagos tulajdonosa vagyok a toledi varzsvessznek!

 Schraff r! pattant fel megdbbenten az asszony n ... nnek megrtott az ital... Schraff arca hirtelen elnzen szomorks sznt vltott: Lm, lm blogatott aprkat , ha mg nagysd sem vesz komolyan ... Ltja, ezrt kell bjklnom, mert ki hinn el egy ignytelen kt kzi munksrl, hogy mikzben spanyol honban letre-hallra folyt a harc, az szemei kizrlag az rk titkok s rejtlyek mlyt kutattk ... hogy a borzalmas polgrhbor fldje szmra az okkult tudomnyok tudomnynak hna, az alkmia hazja volt. Ez tbbet jelentett szmra mint a vres mlandsg ... , be szpen beszl Schraff r! muldozott Cibuln. Nemcsak beszlek jelentette ki szilrdan Schraff , a cselekvs mezejre lpek, n, kedves nagysd, holnap a kora reggeli rkban elmegy Gylffy mltsgos asszonyhoz, s megmondja: ha mg egyszer ltni akarja a flbevaljt, takartson ki a hzbl minden arany- s ezstnemt. Ha van j mly pincje, oda vigyen le mindent. Megrtette, nagysd? Schraff r, gondolja meg ... ktsgeskedett Cibuln. Mlyen a pincbe rejtse! emelte fl mutatujjt figyelmezteten Schraff mert az n varzsvesszmmel egy gombostt is megtallok a Himaljn ... Schraff r! Ez ... ez risi zlet! lelkesedett Cibuln, s kitrt karokkal, flig lehunyt szemmel felpattant a fotelbl, hogy viharosan tlelje albrljt. Schraff azonban komor kppel htralpett, s elhrt mozdulattal maga el tartotta a kezt. Nagysd, ne! ... Az asszony bosszsan megtorpant. Schraff arcvonsai ellgyultak, hangja lrai sznt lttt: Szerelem, nk, cskok, lelsek ... Nem lehet kzm hozzjuk! Egyetlen alkalom, s ht esztendre megnmul kezemben a varzsvessz ... Nagysd, n a toledi varzsvessz szerzetese vagyok! Az asszony immr rajong csodlattal nzte: Schraff r, n csodlom nt! Asszonyom, sajnlom, ha olyan remnyeket tmasztottam nben, amelyekben utbb csaldnia kellett... Sz sincs csaldsrl, Schraff r. Ilyen a mi mestersgnk ... s Cibuln shajtott hozz egy picit, s tlttt mg egy pohr bort.

EGY TANULMNYT MEGLEP KVETKEZMNYE

Szrklet tjn indultak tnak. Schraff egy lapos viaszosvszon-tokban a hna alatt vitte a mszert, s maga volt a megtesteslt nyugalom. Cibuln viszont olyan izgatottan aprzott magas sark cipjben a hossz lpt mester mellett, mintha neki kellene bemutatni a nagy szmot: Schraff r, mondja csak, asztrl szempontbl minden nap egyformn transzcendentlis? Asztrl szempontbl, nagysd? Schraff trte a fejt, hogy mit vlaszoljon, mert mg csak most kezdte kitanulni az j szakmt... Szval, asztrl szempontbl nem minden nap ... s a mai nap? Ilyen apr munkknl nem szoktam trdni az asztrl szempontokkal ... Rosszul teszi, Schraff r, higgye el, rosszul teszi. A kliensei figyelmeztetni kell, hogyha esetleg nem sikerl a szm vagy tves informcikat kap ... Tves informci kizrva. Siker szzszzalk jelentette ki Schraff teljes hatrozottsggal. Az asszonynak azonban sehogy sem tetszett ez a nagy nbizalom. Mint rgi szakmabli, flt a lebukstl. Tudta, hogy csak az ilyen szz szzalkot hirdet okkultistk csszhatnak el, mint ez a Schraff. Pedig kr volna rte. Ez a varzsvessz nagy zlet lehetne. Fekete fellts, fekete kalapos frfi ment el mellettk. Cibuln nagy tisztelettel elre dvzlte, de a komoly kp feketeruhs csak rvidet, szinte ellensgeset biccentett vissza. A fene egye meg fakadt ki arrbb az asszony , ezzel is ppen most kellett tallkozni. Mirt? Ki volt ez? rdekldtt Schraff kzmbsen. A reformtus pap... s tudja, pappal tallkozni nem j men. Ugyan krem legyintett Schraff flnyesen , a reformtus pap nem numerl, csak a katolikus s szrnyen mulattatta, hogy egy olyan rgi szakmablit, mint Cibuln, ppen oktat ki okkultizmusbl. Schraff a legbens szobban kezdte el a mkdst. Mintha a fld e pontocskjn hromszz ve megllott volna az id. A kzpen vgignyjtzkod nehz tlgyfa asztalon hromlb ntttvas lombikllvnyok s fura alak grebek sorakoztak, mint Montecuccoli hadai. Egy polcon szeszben tartstva, szles szj befttes vegekben kgyk, bkk, llati mjak, lpek, epk s az egyik vegben egy emberi mutatujj s egy kzps ujj kt fels perce. gy ltszik, a megborzads visszatkrzdhetett Schraff arcn, mert a kicsi mltsgos szinte kedlyes kzvetlensggel megszlalt: , uram, ne gondoljon semmi rosszra. Azok a fiam ujjai. Egy rosszul sikerlt ksrlet... A kedves fia nem figyelt elgg az asztrl jelekre sttte el j tudomnyt Schraff, s ersen figyelte a hatst. Nagyon valszn, uram blintott egyetrten az reg mltsgos, s Cibuln is helyeselt hozz. Valszn, azrt is tette el mementnak. Mert az n fiam szjrst csak kevesen rtettk meg. A beavatottak ... Schraff erre, mr alig figyelt. Inkbb az vegdugokkal lezrt tmntelen sokasg szer nevt tanulmnyozta. Ott lltak azok tmtt sorokban egy vegajts szekrny polcain. Mindenik neve cmkvel az vegre volt ragasztva. Klnbz szn folyadkok voltak, mindenfle porok s kristlyok. Egyik-msikban Schraff felismerte a kznsges rzglicot vagy vasglicot vagy a mosszdt. De azoknak is fura latin nevk volt. Legtbbjkrl azonban, mg csak nem is sejtette, hogy micsoda lehet: Aqua tertior, Aqua miraculae semper clorophillata, Tinctura duplum agromenium, Unguentum hydrargyri ... Schraff igyekezett nhnyat megtanulni, ha esetleg imponlni kell valahol. A knyvespolcon brkts vaskos salabakterek lltak. A legfiatalabb is lehetett vagy hromszzves. Megkopott, szakadozott sarkaikrl bajos lett volna a rg megfeketedett betket leolvasni. Schraff inkbb a knyvszekrny homlokzatra metszett latin rst jegyezte meg magnak: Alchimia scibilis est, non tamen adhuc scitur. Pedig ez csak annyit jelentett, hogy az alkmia tudhat ugyan, de mg senki sem tudja. Vgre, j rai kutats, varzsvessz lengets utn Schraff teljes hatrozottsggal kijelentette, hogy az alkimista mhelyben semmi szn alatt nem lehet a fgg. Mgsem tekintette ezt elveszett idnek: szksge

volt egy ilyen tanulmnytra. Most mr nyugodtan nzett a jv el: mikor majd hivatalosan is megfaggatjk, hogy merre jrt, az lershoz kpest a legkomfortosabb toledi alkimistamhely is csak halvny hamistvnynak tnik. Persze, Schraff tisztban volt azzal is, hogy odabent nem elg meslni. Konkrtum is kell! Arra val a gymnt fgg. Schraff tanulmnytjt a kt asszony kell htattal szemllte. Az reg hlgy vrakozssal, Cibuln viszont egyre nvekv aggodalommal. Schraff hosszas bizonytalankodst suttog hangon meg is magyarzta az reg mltsgnak: Biztosan a fluidumok emancii agitljk a varzsvessz asztrlkonszenszust ... A kicsi mltsga csak blintott, rti magyarzat nlkl is, hogy ilyesmiben nem szabad elveszteni a trelmet. Valami lehetett is a dologban, mert a msik hrom szobval Schraff bravros gyorsasggal vgzett s a legteljesebb hatrozottsggal kijelentette: Itt nincs! Szz szzalk! Ne menjen szz szzalkra, drga Schraff r! trt ki az aggodalom Cibulnbl, de Schraff nem tgtott: Szz szzalk! Mire a verandra rtek, Cibuln mr legszvesebben elfutott volna. Bnta, mint a fekete macska, ha kilencet klykztt, hogy ezzel a futbolonddal rontja itt a renomjt. Pedig kr volt az aggodalomrt, mert a verandn Schraff kezben a vessz lengedezni kezdett: Ebben a helyisgben arany van, esetleg ezst jelentette ki Schraff hatrozottan. Krem, n mindent lehordattam a pincbe vdekezett a mltsgos asszony. Majd elvlik titokzatoskodott Schraff s gyesen, mintha nylfikot vagy zgidt kertgetne, mind jobban megkzeltette azt a bizonyos citromft, amelynek tvben a gymnt magot kt nappal elbb elvetette. Minl jobban kzeledett, kezben a varzsvessz, mint szott bkacomb, annl nagyobbakat rndult. Vgl rzhegyvel pontosan a fgg fel billent, s mint egy hegyes csr szalonkamadr, mg az orrt is belefrta a cserp fldjbe. Itt van jelentette ki hatrozottan Schraff. A fgg? lmlkodott a kicsi mltsgos. Cibuln fl szemmel mr az ajtt nzte, de Schraff megtrlte a homlokt, mint aki nagyon elfradt, s kzmbsen megvonta a vllt. Itt arany van s valami drgak, taln gymnt ... tette hozz kiss bizonytalanul. Majd mg egyszer felemelte a varzsvesszt, de nem engedte orrval a fldbe frdni, pedig az majd kiugrott a kezbl. Lehet platina is, de semmi szn alatt sem ezst ... Ebben a pillanatban negyven v krli tagbaszakadt frfi lpett a verandba. Kopogtats nlkl nyitott ajtt, s egyetlen pillantssal tfogta a kis trsasgot, egy villansnyira a varzsvesszre is rsandtott. Schraff ezret tett volna egy ellen, hogy ismeri az eszkzt, amelyet a kezben tart, s br nem volt begylos fi, de stt utcban ezzel az alakkal nem szvesen tallkozott volna. Pedig a frfi kifogstalanul ltzkdtt: kocks, sportos vonal felltt viselt, amely j szabsa ellenre sem tudta elrejteni duzzad izmait. Puha, finom szrke kalapjt a kezben tartotta. A kzfejre feszl fekete brkeszty mg jobban kihangslyozta mzss kleit. Apr, szrs szeme, kicsi, koponyjhoz tapad flei s lapos orra valami gorillaszer kifejezst klcsnztt hsos, jl tpllt arcnak. Ezen brillantinos, koromfekete frizurja sem segtett. Gylffy mltsgos asszony anlkl, hogy bemutatta volna, a laksba tuszkolta a jvevnyt, pedig az szemmel lthatan szvesebben idztt volna a verandn. Most mi lesz, Schraff r? ugrott Cibuln az ezermesternek ha itt legnk, fuccs a renommnak ... Ki beszl itt legsrl? csodlkozott Schraff. Csak nem kpzeli, hogy aranybnya van a cseberben? Nagysd, n nem kpzeldm nrzeteskedett Schraff. Ha a varzsvessz hazudik, n is hazudok. A vitnak Gylffyn vetett vget, aki rvid benntartzkods utn visszatrt, s krd pillantst vetett Schraffra: Szval semmi? Schraff benylt a zsebbe, kivett egy gyufsdobozt, s hrom szl gyuft egymstl majdnem egyenl tvolsgra a cseber fldjbe szrt. E hrom ponton bell szzszzalkos szuper asztrlemanci jelentkezik a Saturnus s Uranus uralma alatt! A kt n gy nzett re, mint fleszre szoks. Vagyis, hogy arany s drgak van a fldben ,...

 Ht ha van, csak vegye ki! vesztette el trelmt Gylffyn. A kincskeres krlnzett, s egy kis cserpst tallvn vatosan, millimterrl millimterre tvoltotta el a fldrteget. Tessk! mutatott az elbukkan fggre. A kt asszony kvncsian hajolt a cseber fl, Schraff pedig anlkl, hogy az kszerhez nylt volna, kzmbs arccal felllott, varzsvesszjt visszacssztatta a viaszosvszon-tokba, s az elkpedt Cibulnra nzett: Mehetnk, nagysd! Ht csak tartozom valamivel, uram? kapott szbe a mltsgos asszony. Isten rizz! hrtotta el Schraff a honorriumot , nem pnzrt csinltam. Ez a vessz csak annak a kezben szlal meg, aki gy szereti, mint a virgot: rdek nlkl. n mindent felldoztam rte s Schraff jelentsgteljes pillantst vetett Cibulnra , nem ad mst, csak a kutats tiszta szenvedlyt. Hazafel menet Schraff megrdekldte, hogy ki volt a gorillakp alak, aki a munkjukat megzavarta. Cibuln pedig elmondotta, hogy az a Viki r, vagyis Puhala Viktor, aki nagyon szp klvv karriert hagyott ott a Mikls rfi kedvrt. Az rfi szkse eltti vben slve-fve egytt voltak. A Viki rnak mg gya is volt Gylffyknl, mert gyakran jszakkat ksrleteztek Mikls rfival. Persze a kincskeres kirndulsokra is egytt jrtak. Az reg mltsgos asszony rlt ennek, mert Mikls rfi ersen rkapott a varzsvesszs kutatsra, s az anyja sokat aggdott miatta, hogy egyszer valami baj rheti. Viki r azta is el-elltogat Gylffykhoz. Az regasszony csak neki engedi meg, hogy kutasson a fia hagyatkban. Szenvedlyes kincskeres tette hozz Cibuln elgondolkozva , de nem trsul senkivel. Az ilyen mr pedz valamit, csak mg nem tudja kihzni a nagyhalat. J, j, de addig mibl l? kvncsiskodott Schraff. Azt mondjk, hogy bedolgozik a szigurancnak, de ht azt ki tudja ... Lehet, hogy az reg Gylffyn is segti, meg aztn j nagy darab frfi, az ilyennek ll a vilg, ha tudja, mit kezdjen ... s Cibuln hangjban mintha nmi szemrehnys bujklt volna. Els pillanatra nem nagyon tetszett a pasas ... tndtt Schraff . Nem is magnak kell tetsszen, Schraff r! nevetett fel Cibuln. Ltja, mikor a Mikls rfi eltnt, t is gyanstottk, hogy esetleg tette el lb all. De ht neki alibije volt m, hogy a Cristal Palace egyik tncosnjnl tlttte azt a hetet. Hrom pincr is tanskodott, hogy minden ldott este ott volt a brban, s hogy az ltzben vrakozott a msor vgig. Meg aztn ki ltta a Mikls rfi holttestt? Hja, Schraff r, aki a nk bartja, s jban van a rendrsggel is, azt nehz jgre vinni! Schraff elgondolkozva bandukolt Cibuln mellett. gy magban megllaptotta, hogy a Viki rral trtnt tallkozsrl szvesen lemondana. Csakhogy visszamenlegesen ezt mr nem tehette meg. Egy id utn Cibuln gy rezte, hogy esetleg t akarjk ejteni. Mert, hogy Schraff az reg mltsgostl nem fogadott el semmit, azt nagyon rendjn valnak tallta. gy kell azt csinlni. Annl nagyobb lesz a reklm. Csakhogy Schraff azutn mg lkebb dolgokat mondott. Nemegyszer kifejtette, hogy brmilyen csodt is mveljen a varzsvessz, azrt pnzt nem fogad el. Egy bnit sem soha. Persze Cibulnt nem olyan knny tejteni. Schraff rthetetlen llhatatossga mgtt valami irt nagy trkkt sejtett, s ber szemekkel figyelte minden mozdulatt. Kzben egyre szlesebb krkben terjedt az ezermester hre. A krnyken, ahol eddig reparls vgett megfordult, az emberek, s fleg az asszonyok, fnek-fnak eldicsekedtk, hogy nlunk is az a klfldi mester reparlta meg a zrat, aki a Gylffy mltsgos flbevaljt megtallta. A Schraff-cg gy felvirgzott, hogy mr csak annl vllalt munkt, aki ngy-t napot hajland volt vrni re. Akadt mr olyan kuncsaft is, aki ngy napig a szomszdoktl hordta a vizet, csak hogy Schraffal brztesse meg a vezetket. Az ezermester addig Olcs Jnos volt, most mr norml rakat szabott, s gy is dolgozhatott reggeltl estig. Kzben vrta, hogy lebukjon. Tudta, hogy ez immr elkerlhetetlen. De most mr neki is van alibije! Elre mulatott, hogy milyen j kis sajtbotrny lesz belle: Varzsvesszs kincskerest kommunista gynknek nz a kolozsvri sziguranca. Nyilatkozik a letartztatott szllsadnje! A krnyken mindenki ismerte Schraff Adolfot!

Most mr nem mulasztotta el, hogy fuserlgts kzben egyet s mst el ne meslgessen a spanyolorszgi tanulmnytjrl. Ha valaki Schraffot hallgatta, azt hihette, hogy az egsz Ibriai-flsziget egy nagy alkimistamhely, s hogy tbb ott a kincskeres, mint mshol a napszmos. Cibuln les szemt nem kerlte el Schraff j figurja, s vrta trelmesen a nagy ternt. A vrakozs nem is esett valami nehezre, mert kzben az zlete is gy fellendlt, hogy ilyen cscsforgalomrl a vilg egyetlen jsnje sem lmodhatott. A klientra most mr a frfiak fel is kiszlesedett. Vadszkalapos, bricsesznadrgos kanrinemestk, cskaruha rusok vlogatott elegncij ltzkekben, kecskeszakll asztrolgus s ezstpityks vndorcigny, utcai fotgrfus s mrleges, similabda- s paprforg-gyros s sok ms hasonl npsggel bvlt Cibuln klientrja. Nem annyira a feketekv zacca, mint inkbb a Schraff varzsvesszje rdekelte valamennyit. Cibuln, mivel az zlet mr nem engedte, hogy lakja utn jrjon, felfogadott egy gyes, hszves cseldlnyt, a Sim Jozeft, akinek szigoran meghagyta, hogy gondja legyen Schraff rra. A lny jl fztt, szpen mosott, vasalt s szvesen jrt a mindig trfs kedv Schraff utn. gy ht Schraff olyan nyugodalommal vrta a fejlemnyeket, mint valami br. Egy szp nap reggeln, mikzben Schraff gondos falatkkra vgta a papriks szalonnt, megszlalt Sim Jozefa: Hallja-e, Schraff r! Ma reggel knnyen kereshetne egy polt. Schraff gyanakodva nzett a lnyra, de elbb nyugodtan megrgta falatjt, s csak miutn lenyelte, szlalt meg: Mirl van sz? Ha erre lefel kerlne, n, a sarkon egy ggye forma r vrja ... Na, maga is hamar belejtt az zletelsbe csvlta meg a fejt Schraff, de azrt arrafel kerlt,amerre a lny mondta. Barna fellts, vkony aranykeretes szemveg emberke vrta a sarkon. Mikor mly reverencival leemelte puha barna kalapjt, kiderlt, hogy feje simra borotvlt, mint a bilirdgoly, csak a bbjn egy mogyornyi smlcsbl ll ki hrom szl fekete szrzet. Mly tisztelettel hajolt meg a fura kis ember , Schraff r, nemdebr? Szemlyesen adta meg a kell felvilgostst Schraff. Kihez van szerencsm? Butka Barna vagyok, hz- s kerttulajdonos, rs s finommszersz, de nem folytatom az iparomat. n vagyok a Kormorn elnke s a kis ember les, that pillantst Schraffra szegezte. Kormorn? ... nylott meg az ezermester kpe. Persze, persze biccentett aprkat a kis ember , Schraff r nem volt idehaza, mikor megalakult a Kormorn. A kis ember magasba emelte tmpe, prns mutatujjt. Minden idk legnagyobb hazai kincs- s antiktrgy-kutat szindiktusa. Kzel szzezres alaptke ... 317 prtol tag! 83 aktv kutat! Hirtelen sszeverte a bokjt aztn megbiccentette hozz a fejt: Vlasztmnyunk nevben mly tisztelettel van szerencsm bejelenteni, hogy a Kormorn tiszteletbeli tagjv kvnja nt vlasztani ... Mivel jr az? sandtott a pattog beszd emberkre Schraff. Elszr is nnek nem kell tagdjat fizetni, st nmi szerny tiszteletdjat a vlasztmny felhatalmazsbl itt e helyben felajnlhatok. Ksznm, nem tartok r ignyt ... De tiszteletbeli tagnak tekinthetjk. Nemdebr, uram? Krem, ahogy gondoljk blintott Schraff, s azzal mr bcszott is, mert a munkbl nem szeretett elksni, pedig akkora r volt, hogy maga szabta meg a munkaidejt. A Kormorn elnke viszont teljes beleegyezsnek vlte a sebtben lefolytatott prbeszdet, s Schraff gy belekerlt a jegyzknyvezett tiszteletbeli tagsgba, hogy onnan mr semmi ki nem vakarhatta ... Viszont a vrva vrt lebuks ksett, egyre ksett. Pedig Schraff mr szeretett volna tl lenni rajta, hogy miutn kiszabadult, jra rendes gyri munkt vllalhasson mert abban, hogy kiszabadul, immr cseppet sem ktelkedett. Msnap a reggelije mell Jozefa a hszlejest is felszervrozta. Ez micsoda pnzt? rdekldtt Schraff, mert a tegnap reggeli gylet mr kiment a fejbl. A maga rsze, Schraff r vilgostotta fel a lny , attl a lke forma rtl a kt pol fele. Kell a fennek tolta el mrgesen a kirlyfejes rzpnzt Schraff. Tulajdonkppen, mit gondol rlam?

 Ht mit gondoljak, Schraff r? Ebben a hzban ... a lny hirtelen elhallgatott, mert Schraff arca elfelhsdtt. Igaza van, Jozefa s Schraff egy keserveset legyintett hozz. A lny mr bnta az egsz dolgot, s magban a fenvel tette azt a lke urat, aki a bajt okozta. Hogy Schraff urat kiengesztelje vagy taln felvidtsa, msrl kezdett beszlni. Jr ide egy marha nagy ember. Bent a nagysgt lapogatja, kint meg velem izl... De n akkorkat tttem a mancsra, hogy azt tudom, istenem, megemlegeti! Valami Viki r ... Viki r? kapta fel a fejt Schraff. A ht! Ismeri!? Br sohase lttam volna ... Na, akkor maga sincs valami nagy vlemnnyel rla ... Jozefa az ajtra pillantott, de beszlhetett nyugodtan. Cibuln ilyenkor mg a bels szobban aludt. A lny mgis lehalktotta a hangjt, s gyorsan, majdnem suttogva folytatta: A tegnap Viki r egy olyan nagymellny rral lltott be ... Nagymellny? Tudja, olyan, aki mindenkit lefumigl. Hallottam mikor bemutatkozott a naccsgnak. Valami Toskn vagy Boskn nev ... Bocan? ! s Schraffnak nagyot dobbant a szve. Mikor bevittem a bort meg a likrt, mintha magrl beszlgettek volna ... Nan kedlyeskedett Schraff , majd a dalai lmrl... Este pedig, mikor hazajtt a munkbl, Cibuln mr izgatottan vrta. Szedje rendbe magt, Schraff r! Ma este elkel vendgnk lesz: Bocan inspektor r. Magval szeretne elbeszlgetni. A szigurncs Bocan? Az ht, sajt szemlyben. Akkor n most magukra hagyom az urakat mosolygott negdesen Cibuln , beszlgessenek csak nyugodtan. Ha szksgk lesz mg valamire, krem, Schraff r, szljon ki a konyhba. Felttlenl nagysd kszsgeskedett Schraff. Bent ltek a bels szobban. Mindketten fotelben. Kzttk a kicsi asztal rakva mindenfle stemnnyel, frisstvel, egy kristlytl halmozva naranccsal. Szval Cibuln kitett magrt. Miutn az ajt becsukdott, Bocan egy szt sem szlt, csak j hossz msodpercekig nmn, szinte egyhangan szemllte Schraffot. Ez volt a mdszere, de most emberre tallt. Schraff kedlyes, gunyoros pillantssal viszonozta a fekete, kemny nzs szemek kihvst. Vgl is a majdnem sszentt ds szemldk rndult egyet, a tmpe orrcimpk megtgultak, s mikor a fehr fogak is elvillantak, nem lehetett tudni, hogy az inspektor vicsort-e vagy inkbb nevet: Nagy csirkefog maga, Schraff. Erre kezdek magam is rjnni, Bocan r. Csakhogy engem nem fog tejteni Schraff! Nem is ll szndkomban, Bocan r s Schraff hirtelen egy narancsot kapott ki a tlbl. Gyors, gyes mozdulatokkal meghmozta, aztn cikkekre bontva olyan jzen eddeglte, hogy a nyla esurrant, aki nzte. Az inspektor mr bnta, hogy nem odabent diskurlnak. Schraff miutn szalvtval az ajkt is gondosan megtrlte, elgedetten kijelentette: Ilyen jt utoljra Toledban ettem. gy?! Toledban? s mit szlna hozz, ha egyszer valahol megrdekldnk, mit keresett maga Spanyolorszgban. Nem sokat, inspektor r. Majdnem ingyen dolgoztam. Lelkesedsbl. Szenvedlybl. Klnben ezt n jobban tudja ... Bocan hirtelen hangnemet vltoztatott: Ide figyeljen, Schraff! Szeretnk egy kertet kerteni. Ingatlan gyekkel nem foglalkozom. Nem is szksges legyintett Bocan. Nekem ott vzre van szksgem. s azon a vidken mg senkinek sem sikerlt kutat sni... A maga varzsvesszejre gondoltam ... A fene egye meg ezt a szobt! kromkodta el magt Schraff, mert hirtelenjben arra gondolt, hogy itt minden mskpp sl el, mint ahogy p sszel egy becsletes iparos kisaccolhatja. Mi baja van magnak? nzett egy nagyot az inspektor. Tudja, Bocan r, az asztrl emancik ...

 Nekem maga ne hlyskedjen, Schraff. Engem nem rdekelnek a maga asztrl istennyili ... Akkor mirt nem fordul msfajta szakemberhez? Van elg az egyetemen ... s Schraff olyan srtdtt kpet vgott, hogy komolyan meggondolkoztatta a szigurancst. Nzze, Schraff, beszljnk vilgosan: azok a nagyfejek gy is, gy is zsebre vgjk a pnzemet, s ha a vgn nincs vz, fhatok a tzbe. De magnak, bartom, utlag fizetek, s ha potyra sat, ht a kidobott pnzemrt kitapostatom a belt. Vilgos! Ami ennl vilgosabb, az mr hamistvny Schraff elgondolkozva simogatta az llt. s srgs volna inspektor r? Srgs, ht! Maximum kt hten bell vllalom. Minek magnak annyi id? Tudja, Bocan r, minden szakmnak megvan a titka. A magnak is, nemde? hm blintott az inspektor, s olyan laposakat pislogott, s gy bmult, hogy Schraff majd szemkzt rhgte, pedig egybknt nemigen volt nevethetnkje. Maga egy profn szemly, Bocan r. Hogy?! Miket beszl maga?! pattant fel paprikavrsen a szigurancs. Mr gy rtem, hogy okkult szempontbl... csillaptotta Schraff. h s az inspektor olyan rtatlan, csodlkoz kppel ereszkedett vissza a foteljbe, mint egy borj. Magnak hiba is beszlnk az asztrl emancikrl, mert maga csak kromkodik s srtegeti a szakmmat, pedig n a maga szakmjt soha sem bntottam ... Schraff elrkezettnek ltta az idt, hogy koccintsanak: Bocannak a papramorgbl, magnak csak a knny kis likrbl tlttt, de testvriesen egyenl mrtkben. Na, egszsgnkre, Bocan r! Fenkig rtettk a poharat. Bocan letrt egy falat kenyeret, utnanyelte. Paraszt ennek az apja llaptotta meg Schraff, s immr teljes biztonsgban folytatta : Maga is tudja, hogy vannak olyan napok, amikor akrmit tesznk, semmi sem sikerl ... Bizony isten, gy van, Schraff r! helyeselt az inspektor, s elszr urazta Schraffot. Na ltja, erre vonatkozik az asztrl emanci, mert azt csak a npi blcsessg mondja, hogy bal lbbal kelt fel. Mi, okkultistk, mskppen nevezzk azt a bizonyos bal lbat, mert mi tudjuk, hogy az ember egy univerzlis asztrl quintesszencia ... Erre mr az inspektor tlttt egy pohrral. Ittak ismt. Szval kell kt ht, hogy n is kifogjam a legmegfelelbb napot... fejezte be Schraff a felvilgostst. Az inspektornak a j kis itktl csillogott mr a szeme, de az eszt mg nem vesztette el egszen. Ht nzze, Schraff r, vagy meglesz az a kt, vagy nem. Ad a j isten est eleget. Ha sokba kerl, inkbb elllk tle ... Ugyan, Bocan r! A varzsvesszs vllalkozsokrt nem fogadhatok el semmifle djazst s Schraff egy kenetes elhrt mozdulattal hangslyozta eltklt szndkt. Vagyis mi kell? nzett r gyanakvan az inspektor. Az, hogy maga soha meg ne tagadja, hogyan lett a kt... Na, ez nem sok ... A hatsgok eltt is tanskodjk rla, ha gy addik. Tanskodni? h! kapcsolt a szigurancs. Maga attl egyet se fljen! De nekem semmi paprom sincs ... Minden odaveszett. s kt behvra sem jelentkeztem ... Bocan gavallrosan legyintett: Bagatell! s ittak ismt a megkttt zlet sikerre. Majd bejtt Cibuln is, s igazn kellemesen telt az id, csak Schraffot kerlgette a hnyinger, pedig keveset ivott, s gyelt a szjra.

FLDIEK, HA TALLKOZNAK

Msnap Schraff nem ment el dolgozni. Egy rval ksbb is reggelizett, s trte a fejt ersen az asztrl emancikon. Azzal ugyanis tisztban volt, hogy ms technikval kell vizet fakasztani, mint a citromfk tvben flbevalt lelni. Meg aztn Bocan s Gylffyn kzt is van nmi klnbsg. Persze, megvolt neki a terve, mr akkor este, hogy felvllalta a munkt. Csak mg azt nem tudta, miknt is fogjon hozz. Cibuln minden helyi lapot jratott, mert a sajtval kereste a j viszonyt. Hol az egyik, hol a msik lapban egy-egy keretes hirdetst is rendelt: Cibula Klmnn, szletett Talaga Ida fellebbenti nnek a jv ftyolt. Meteor u. 7/a. Htf kivtelvel mindennap! Schraff jobb hjn a reggeli lapokat forgatta. Egyszer csak a hrek kztt megakadt a szeme egy kvrebb betkkel szedett hirdetsfln: A fldkreg kialakulsa Elad: Ors Pter geolgus. Az ismeretterjeszt elads sznhelye a Vasas-otthon; mjus 14-n 19 ra. Hm hmmgtt egyet Schraff, de azrt elg bizalmatlanul csvlgatta a fejt. Mita a szakszervezeteket a kirlyi diktatra feloszlatta, mg nem jelent semmit, ha valaki a Vasas-otthonban ad el. Azrt elhatrozta, hogy utna nz ennek az Ors Pternek, mert az Orsokrl mr is hallott egyet s mst. Sok ideje azonban nem volt a spekullsra, mert pont kilenc rakor egy nagy fekete szemlyaut llott meg Cibuln hza eltt. Abban a pillanatban Schraff is kilpett a kapun, s belt a kocsiba htul Bocan mell. Az inspektor nem volt valami beszdes hangulatban. Csak lt htradlve, cigarettzott s hallgatott. Emiatt azonban Schraff egyet sem bsult. Htradlt is, s hallgatott, csak nem cigarettzott. A kocsi kikanyarodott az orszgira. Aztn jobbra, elre egy fldton, pr szz mter utn megllott. A vros dli peremn szlltak ki, de itt mr csak csupa szntfld vette krl ket. Arra messzebb, tl a vetsen, mint kisebbfajta erd integettek feljk az alvernai gymlcssk. A fk tavaszi koronja felett vidman piroslott a zrda cserpfedele. A szpen gondozott egy-ktholdas parcellk kztt csak kett rvllott elhagyottan. Mintha egy finom belvrosi iskolba kt torzonborz utcaklyk tvedt volna be vletlenl: a zldell gyom mr lbszr kzpig felverte mind a kettt. Akrmelyiket vlaszthatom bktt feljk Bocan. Amelyiket maga mondja. Schraff nem szlt semmit, csak jl megnzte magnak a kt tblt: azt is, amelyiknek a szln lldogltak, s azt a msikat is arrbb, egy j khajtsnyira. Hogy rtesthetem, Bocan r? Itt a telefonszmom Bocan egy kitpett noteszlapra felrt kt szmot. De ez csak magnak szl! tette hozz figyelmeztetn, mikor tadta a cdult. Termszetes blintott Schraff, s a trcjba gyrte a fl tenyrnyi paprszeletet. Taln a frissen pezsdl let lttn, taln rgi otthoni emlkek nyomn Bocannak megjtt a beszlhetnkje: Egy kis paradicsomot varzsolok ide, Schraff r! Csupa gymlcs, csupa rzsa, csupa gynyrsg! Meg kell azrt dolgozni, Bocan r figyelmeztette Schraff a lelkes szigurancst. , bagatell! legyintett Bojcan flnyesen. ; Van egy kertszem. Markomban tartom a fiukt s Bocan maga el nyjtott karjn marokba szortotta az klt: gy ni! Az elvllalta felesben. Kzi munkaer kikerl a foghzbl. Hm. Csak siessnk, Schraff r, mert az enym ugyan az els vlaszts joga, de a kollega srget. rtem blintott Schraff komolyan, mert mr azzal is tisztba jtt, hogy mifle ton jut Bocan a birtokhoz. Ha mr elment a dlelttje, Schraff utna eresztette a dlutnjt is. Ebd utn szundiklt egyet, majd felltztt, s egy kis ks dlutni stra indult. Br magnak is szgyenlette bevallani, lvezte, hogy vgre minden kockzat nlkl stkrezhet a vros utcin. Amint ott a kis utckon bolyongott, egyszer csak szreveszi, hogy az egyik hirdetoszlop eltt Viki r lldogl, s nagy buzgalommal olvassa a fogpaszta-reklmokat. Mieltt sszetkztek volna, hirtelen

befordult a sarkon, s megllott az autbusz-megllnl. A figyelmt azonban nem kerlte el, hogy a kzelben egy taxi vesztegel. Mikor vgre megjtt a busz, Schraff felugrott r, de a htuls ablakon megltta, hogy Viki r is mr benne l a taxiban, s a kk Chevrolet a busz mgtt halad j harminc mterre. Amint a vrosba rtek, Schraff a ftren leszllit,. s gyalogosan a posta plete fel indult. Megllott egy kirakat eltt, s vatosan krlnzett: a tls soron Viki r bmult egy kirakatot. Schraffnak most mr semmi ktsge sem volt, egyenest a postra ment, belpett az egyik telefonflkbe s trcszott: Itt Schraff. Brv! Semmi brv. Csak arra figyelmeztetem, hogy a dszksret nem volt belealkudva a munkadjba! Mifle dszksret? Nzze, n szeretek magamban stlni. Azt a Puhala Vikit srgsen vakarja le rlam, s mssal se prblkozzon. Az istenit az llatjnak! n bizony isten nem ... Rendben. Akkor a viszontltsra! Attl kezdve akrmilyen vatosan is kzlekedett, tbbet egyszer sem vette szre, hogy ksrgetn valaki. Zmk kplet ll a botanikus kerten tl, a hegyoldalnak fut utca vgn. Kovcsoltvas ablakrostlyaival, oszlopos verandjval amolyan tmenetet kpez a vrosi csaldi hz s a falusi kria kztt. Csak ppen hogy gazdasgi pletei nincsenek. gy mgiscsak inkbb vrosi hznak sznhatta, aki megtervezte. Ezt a hzat a mlt szzad hetvenes veiben legidsebb Ors Pter azrt ptette ide, mert kzelebb volt az erdhz, s messzebbre esett a vrostl. Azta a vros tlnyjtzkodott az Ors hzon s a hzat krlvev gymlcssn; a bkkerd pedig messze arrbb hzdott, ki a hegyek fel. Ezerkilencszznegyven mjus 14-n este, gy tz ra tjban ifjabb Ors Pter, a Hzsongrdban porlad hzpt Ors Pter ddunokja elgedetten ballagott hazafel. A hegy megszuszogtatta egy kicsit, de annl jobban esett nagyokat szippantani az orgonaillatos levegbl. gy rezte, az eladsa jl sikerlt, s elhatrozta, ha felkrik, mskor is tart ehhez hasonlkat, mert szeret s tud is eladni. Az ilyesmi j elgyakorlat a tanrkodshoz is ... J estt kvnok! Hatalmas stt alak lpett elje az rnykbl. Ors akaratlanul is htrahklt. Az idegen j fejjel magasabb volt, s a sttsgben mg erteljesebbnek tnt, mint amilyen valjban lehetett. Ne ijedjen meg tanr r. Segtsgrt folyamodok nhz... Ors Pter sz nlkl a trcja utn nylt. Nem vagyok n tonll, krem tiltakozott az idegen. Becsletes iparosember volnk, ha hagynk... Honnan ismer n engem? Nem smerem, krem, csak remlem, hogy n, ifjabb Ors Pter, s a Vasasok eladsrl jn ppeg ... Valban az vagyok. De n kicsoda? Schraff krem, Schraff Adolf vagyok. , az j kincskeres-csillag! s a fiatal Ors hangjbl nmi gny bujklt. Minek ksznhetem a vratlan szerencst? Tanr r, hallgasson meg engem, s ha gondolja, segtsen rajtam ... Mivelhogy fldiek volnnk... A Schraffok is rgi kolozsvriak, mint az Orsok, ha nem is olyan hresek, de becslet dolgban nem maradnak az Orsok mgtt... Ors Ptert meglepte a fura indokls, de meg is melengette a szvt, mert szerelmese volt szlvrosnak. Krem, parancsoljon ... Schraff csak vagy t percig beszlhetett, mert Ors Pter flbeszaktotta. Ha gondolja, inkbb nlam folytassuk. Csak itt lakom s a kzeli hzra mutatott. Nemsokra az reg hz egyik sarokszobjnak ablaka kivilgosodott, s tova jfl utnig vilgos is maradt. Szervc-Pongrc-Bonifc s Orbn napja kztt nha nagyon felmelegszik az id. A mjus ilyenkor mintha bocsnatot krne a fagyosszentek gorombasgrt. Mi pedig gy vagyunk e kikeleti hnappal, mint tulajdon ifjsgunkkal: alighogy tovaszllott, mr csak orgonavirgos, gyngyvirg-illat napjaira

emlkeznk. Mondhat, amit akar, a sok vi meteorolgiai tlag, gorombskodhatnak. a fagyosszentek, a mjus mjus marad. Pr verfnyes napjnak emlke jobban melenget a novemberi zimankban, mint a knikula minden heve. s az is igazsg, hogy olyan mjus mg nem volt, amelynek ne lett volna nhny verfnyes napja ... Az a nap is ilyennek grkezett, amelyen. Ors Pter s Schraff Adolf tnak eredt, ki a Kolozsvr krnyki dimbes-dombos tjra. Hegyre fel, vlgybe le, toronyirnt csapztak a harmatos fben. Tkozlk mdjra, minden lpskkel szz meg szz gymntszemet rugdostak le a fszlak hegyrl, s szemben a felkel nappal, aranysugarak s bbor prk zuhatagban frsztttk kopottas ltzetket. Schraff vasrnap fejben tiszta inget hzott, de csak a sttkk viseltes ruhjt vette fel, amiben htkznap is jrogatott. Ors Pter szablyos turistaltzete pedig mr sok vihart ltott, s messzirl hirdette, hogy aki hordja, nem a Hja erd szln szokott flekkenezni kt veg sr mellett. Ott lltak meg k is, ahol egy j httel azeltt Bocan gpkocsija vesztegelt. Ht errl meg arrl a msikrl volna sz ... mutatott a kt elhanyagolt parcellra Schraff. hm drmgte Ors, s krlnzett, majd sztlanul elindult ismt. Schraff kvette. J fl kilomterrel arrbb felkapaszkodtak egy bokros, ciheres dombra. Ors a mogyor s a fagyalbokrok tvben kivlasztott egy j kis helyet, ahonnan ppen a fldtblkra lehetett leltni. Lssuk csak lt le Ors a fre tertett viharkabtjra, s a trdre tette a trkptartjt. Schraff mellje kuporodott, de Ors a viharkabtjra intett: Tessk idelni mellm. Schraff, mint valami kisdik, szinte restelkedve engedelmeskedett. A tanrjellt tltsz pauszpaprokat hzott el a trkptartjbl. Ezeket a szelvnyrajzokat az intzetben msoltam le, Bocan is knnyszerrel hozzjuthatott volna ... legyintett flnyesen Schraff , paraszt volt annak az apja. Azt hiszem, tved, Schraff r s kzben Ors a trkpt tjolgatta. Aki ezeket a szelvnyrajzokat csinlta, annak is paraszt volt az apja, de most professzor.. Ht olyan is akad kzttk, de n mr inkbb csak rmesterekkel, csendrkkel tallkoztam meg ilyen Bocan-flkkel. Megfojtank ezek a maguk fajtjt is, az urak kedvrt. J, hogy nem kezdi maga is a munks-paraszt szvetsggel. n, krem, az efflt nem veszem be. Inkbb csak a magam tjt jrom ... Eddig elg kanyargs svnyen jrklt, Schraff r mosolyodott el Ors. Most mr csak az a krds, hogy vgl is hol kt ki. Ne tessk engem flteni! Azrt nekem is bal fell dobog a szvem, vagy mi a fene? de Schraff hangja mr nem duzzadt az nbizalomtl. Hm csvlta meg a fejt Ors, mikzben a szelvnyrajzokat a trkppel egyeztette. Annak a gazember Bocannak mg szerencsje is van. Schraff r fordult az ezermester fel , csak magtl fgg, hogy Bocan szerencsjt a np szerencsjre vltoztassa. Ne tessk mr ilyet meslni! vakarta meg a tarkjt Schraff. Majd ha Bocant felakasztjk! ... Hamarabb, Schraff r, hamarabb mosolygott Ors. Nzze, az n derk professzorom mr vagy ngy ve megllaptotta, hogy itt mindentt lehet vizet tallni. Igaz, hogy 1015 mter mlyen. De senki sem hiszi, mert rgi hagyomny, babona, mi a fene, hogy itt a vz elbjik az s ell ... Elbjik? nzett egy nagyott Schraff. gy tartjk vonta meg a vllt Ors. Mind csupa kisparaszti parcella ... Senki sem meri kockztatni a pnzt. Pedig csupa-csupa kertt lehetne varzsolni az egsz vidket. Maga most a varzsvesszjvel tbbet csinlhatna, mint mi, ha hzrl-hzra jrnnk, s minden hzban az angyalok nyelvn prdiklnnk. h! ragyogott fel a Schraff arca. Ezt a firkt! Ezt nem nztem ki magbl, tanr r! aztn hirtelen leolvadt az ezermester kprl a ragyogs. Csakhogy sikerl-e az els? Nem akrki az n professzorom, ha paraszt is volt az apja mosolyodott el Ors nmi gnnyal , trkpet tjolni meg n is megtanultam egy kicsit. Nzze csak! Azt az als tblt vlasztassa Bocannal. Ors a messzesgbe mutatott, s Schraff csak blintott hozz. A tanrjellt egyszer-ktszer szemhez emelte a tvcsvt, gondosan vgiggurigzta trkpmrjt a szelvnyrajzokon is, a trkpen is. Ltja? nyjtotta t a tvcsvt Schraffnak ott az svny mellett azt a mlyedst. Sok srga virg nylik ottan. Glyahr ... Igen, igen helyeselt Schraff, s a ltcsvet egy vilgrt le nem vette volna a kijellt pontrl. Attl balra vagy tizent, hsz mterre az a haragoszld folt ... Csaln, ha nem tvedek ... Igen ... mintha ... bizonytalankodott Schraff.

 Nem tesz semmit nyugtatta meg Ors , gy is pontosan kijellm a helyet, amikor arra kerlnk. Ott csak kilenc egsz ngy tized mtert kell sni. Az egsz krnyk legkedvezbb pontja. ppen j lesz reklmnak ... Nagy zlet lesz belle... Ha tisztessges ron csinlja Schraff r, mindig szmthat a tmogatsomra. Termszetesen brmentve. Schraff szomoran lehajtotta a fejt: Igaza van tanr r, ha ilyesmit gondol rlam. Rszolgltam ... Nem akartam megbntani, Schraff r ... Mg csak egy krsem van, tanr r! Tessk! Kpjn szembe, ha egyszer is meghallja, hogy n egy banit is elfogadtam akrmilyen varzsvesszs munkrt ...

SCHRAFF R

Mikor Schraff kinyitotta a szemt, odakint szrklt, de hiba erltette az agyt, sehogysem tudta eldnteni, hogy hajnali vagy ks esti szrklet szivrog be a nagy fehr rms ablakon. Megprblta az ablak fel fordtani a fejt, de nyakszirtjbe mintha kst dftek volna, leset nyilallott, s olyan melygs vett ert rajta, hogy azt hitte, menten sszehnyja magt. lt teht csendben, tjkozdni prblt a fehres flhomlyban, s igyekezett visszaemlkezni a trtntekre. Ez viszonylag nem esett nehezre, mert ha mozdulatlanul fekdt, a hnyinger elmlt, csak nyelskor lktetett egyet-egyet a tarkjba. Nem vits: egy krhzi gyon fekdt. Mellette valaki hangosan llegzett, majdhogy nem horkolt. Szemben, valamivel messzebb halkan nygtt, shajtozott egy tremolz hang. A msik oldalon mly, egyenletes llegzssel aludt valaki. Egyre tbb emberi neszt klnbztetett meg. Taln heten-nyolcan is lehettek krltte. De hogy a fenbe kerlhettem ide? tndtt Schraff. h! Pntek dlutn kikocsiztam Bocannal a fldekre ... J kt rt marhskodtam a varzsvesszvel. Aztn levertem a cveket a k mell, amit mg vasrnap oda tettnk oda Orssal, hogy el ne tvesszem a helyet ... Bocan mg egyszer figyelmeztetett, hogy megnyz, ha csbe hzom ... Akkor mr szrklt ... De mi a fenrt indultam egyedl haza s gyalog? Persze ... Bocan be akart vinni egy vendglbe. Mg csak az hinyzik, hogy vele lssanak egy asztalnl mulatrozni... Szval ezrt indultam egyedl haza. Milyen szp, csillagfnyes este volt... a vrosszli akcosig ... Kzben egyre vilgosabb lett. Nemsokra egy poln lpett a krterembe. Krem ... prblt megszlalni Schraff, de alig fordult a nyelve, s nem gy jtt ki a sz a szjbl, ahogy akarta. Vgre! Maghoz trt! mosolygott az. poln, s odasietett az gyhoz. Milyen nap van? knldta ki a szavakat Schraff. Vasrnap ... de ljn csendben. Szval msfl napig voltam eszmletlen llaptotta meg Schraff, mert az esze egyre inkbb tisztult. Nemsokra bejtt a szke, keskeny arc szolglatos orvos. Fiatal volt nagyon, s hogy komolynak ltsszk, gyakran sszevonta a szemldkt. Schraffhoz is gy szlott: Agyrzkds ... Felttlenl csendben kell lnie. Aztn megcsvlta a fejt: Jl elbntak magval. Doktor r! nyszrgtt Schraff. rtestsk Ors Ptert! Gyngyvirg u. 3 szm. A doktorka egy receptblokkra rta az Ors cmt, s vissza is olvasta. Schraff csak egy hossz lapos pillantssal helyeselt, mert a fejt nem tudta mozdtani. Egy pillanatig arra gondolt, hogy Bjtht is rtesteni kne, de aztn jobbnak ltta, ha ebbe az gybe nem keveri bele a gyriakat. Kt htig csak Ors ltogatta meg. Kt ht mlva, egy cstrtk dlutn, a ltogatsi napon Jozefa is eljtt, s hozott egy veg befttet. Akkor mr knnyen volt Schraff, csak ppen hogy fekdnie kellett, mert ha mozgoldott, menten rjtt a hnyinger. Egybknt vgan beszlgetett, jszaknknt nagyokat aludt. A lny egy szkre lt s gy jsgolta. A naccsga mg mindig nem tud magrl, Schraff r. Azt mondta, hogy elsejig ki van fizetve a szoba, de azon tl, ha nem jelentkezik, egy napig sem tartja fenn magnak. Lehet, hogy Viki rnak adja ki. Az mr majdnem, hogy ott lakik nlunk. De nekem bkt hagy hl'istennek, csak a naccsgt prtfogolja. Vljk egszsgkre jsgoskodott Schraff. n is mehetek, Schraff r jsgolta a lny. Elsejvel fel is t, le is t. Nafene. Ht mirt? gy ltszik, kitelt az esztendm vonta meg a vllt Jozefa. De bnja a rosszseb, mr eddig vagyok s a torkra mutatott. Ekkor jtt meg Ors Pter, s megllott az gy szlnl. Mr elzleg a kezelorvostl megtudakolta Schraff llapott. Most a kt szemvel is meggyzdhetett, hogy a mester naprl napra jobban virul, s nincs messze az id, amikor felplten hagyja el a krtermet. Betegsgrl-bajrl egyikk sem szeretett a kelletnl tbbet diskurlni. gy ht kt mondat utn mr msrl folyt a sz.

 Na, Schraff r, mit llaptott meg a rendrsg? Megvan mindenem. Sem a pnztrcmat, sem a zsebkendmet nem bntotta, aki lettt. A varzsvesszt meg n nem mondtam be nekik s Schraff kacsintott egyet. Olcsn megszabadultam tle ... Pedig jl szuper lt. Bocank ma reggel vizet talltak. Az egsz krnyk csodjra jr, s Bocan fnek-fnak dicsri a maga tudomnyt. Annl jobb, hogy oda a varzsvessz. Boldoguljon vele, aki elrabolta ... Ors nem akart most vitatkozni, hirtelen ms irnyba terelte a szt: Itt hagynak Benkk ... Azok kik? rdekldtt Schraff kzmbsen. , Benk bcsik? s Ors Pter arca kisfisn felragyogott. Benk bcsi pvafark galambokat faragott, mikor kicsi voltam, brugt csinlt meg fzfaspot. A laksrt, ftsrt, vilgtsrt, mit mondjak? Iz ... ht szval hzmesterkedett a hzunk krl. Persze a munkjn kvl. Egybknt a brgyrba jrt napszmba. A felesge rendes fizetsrt az desanymnak segtett a hztartsban ... Most megrkltk a nagybtyjukat s hazamennek Plfalvra. Schraff r, ha tudna valaki, akit garantlhat ... Benkk is megvoltak vagy hsz vig nlunk ... Stop! Schraff viszonylag lnken emelte fel a mutatujjt. Szi, a teremtsit! ez a sebnek szlt. Mi ppen munka utn jrunk s az eddig szernyen hallgat Jozefra mutatott. Ha gondolja, tanr r, szlhatna az desapjnak ... Vagy kt hnap mlva az Ors hz kapujra olajfestkkel pinglt kttenyrnyi bdogfirma kerlt: Schraff Adolf lakatos-szerel. Ahogy telt az id, az reg hz egyre fiatalodott: zsalugtereit frissen mzoltk, kapuja automatikusan nylott, kmnyn millimternyi mllott vakolat sem ktelenkedett. A szomszd fuvaros lassanknt megszokta, hogy a kert fvre nem a nagyon megregedett hzirral, sem a fival kell megalkudni, hanem Schraffal. gyszintn a gymlcsre, ha van terms. S az reg Orsnhoz is hiba fordultak, mert az mindenre csak azt mondta: Ezt Schraff r jobban tudja, Majd megkrdezzk Schraff urat! Lpsrl lpsre a htuls kisszobban mr alig frt el a mhely. Akkor, amire Schraff mg lmban sem gondolt, maga Orsn ajnlotta fel, hogy ssenek ki egy falat, tegyk arrbb, mert mi a fennek akkora hodly pipatrium, mikor a hzban senki sem pipzik. A kmvesmunkhoz azonban segtsg kell. Jozefa menten ajnlotta, hogy van itt egy falujabeli legny, az eljhetne. Egy ht alatt kitgult a mhely, s Schraff csendes kis legnyszllst a mellette lev kamrba rendezte be. Kzben csinltatott egy rend gynyr ktsoros fekete ruht, s egy fekete szvet-tlikabtot. Egy ugyancsak fekete velrkalapot vett hozz. A fehr habselyem sllal, brkesztyvel egytt s a sevrcipvel gondosan elzrta az egszet a ruhsszekrnybe. Aztn hozzfogott, hogy elksztse a napot, amikor felveheti a sok szp holmit. Ettl kezdve gyakrabban megfordult a konyhban, s mindig tallt valami javtanivalt. Schraff-fle mosogatsodronyt spekullt ssze, hogy Jozefnak megknnytse a munkt. Fehr surlport kevert mosszdval, hogy feleslegess tegye a marszdt, st nmi okker hozzadsval gynyr srga sznv varzsolta a laptkat, a padlt, mindenfajta deszkanemt. Az immr msfl ve dl hbor egyre tbb tiszttport, vegyszert is felzablt, de Jozefa a Schraff jvoltbl ezt a hadi krt alig rezte. Az ezermester pedig mr-mr elrkezettnek ltta az idt, hogy komolyabb szt vltson a lnnyal, aki mindig szves volt hozz, s olyan kedvesen rakta elje az telt, nrt Schraff is az Orsk konyhjn kosztozott. Egy csendes vasrnap dlutn az reg Orsn apr, erlyes koppintsokkal bezrgetett Schraff ajtajn: Bocssson meg, Schraff r, hogy ilyen alkalmatlan idben zavarom ... Dehogy zavar, kedves nagysgos asszony s Schraff kihzott az asztal melll egy szket , parancsoljon, foglaljon helyet. Nzze Schraff r, magt komoly, megbzhat embernek ismerem ... fogott a mondkjba Orsn, miutn lelt. Tegnap este, sznhzbl hazajvet, Jozeft egy legnnyel talltam itt a kapu alatt. Jozeft? Schraff majdhogy fel nem nygtt. Mit csudlkozik rajta? Szp lny, j dolg lny, tisztessges ... Jl mondja, nagysgos asszony helyeselt Schraff lnken.

 Naht! Ha becsletes szndk legnnyel hozta ssze a sors, ne bujkljanak a kapu alatt. Jjjenek be. De ha valami csirkefog, n azonnal megrom a lny szleinek, hogy vigyk innen haza. Kr volna ilyen rendes lnyrt, ha valami kapcabetyr behlzn. Drga Schraff r, nzzen utna, ki az illet, s ha lehet, nzzen egy kicsit a szeme kz. Jl rtsen meg, drga Schraff r, nem akarom a lny szerencsjt vagy boldogsgt megrontani ... rt engem, ugye? Tkletesen, nagysgos asszony. Mikor aztn Schraff egyedl maradt, vgigvetette magt az gyon, s gy hevert rajta tova jflig. gy is nyomta el az lom: ruhstl. Kt nap mlva pedig hozta az informcit: Sim Josefa utn egy falujabeli legny jr. Bizonyos Mth Ferenc, aki 1917-ben szletett. Katonaviselt. Jelenleg kocsis a Hermes szlltsi vllalatnl. J erklcs, becsletes legny, komoly szndka van. Miutn Orsn egy-egy biccentssel tudomsul vette Schraff jelentst, az ezermester mg hozztette: Ez. az a legny, aki segtett a falraksnl, ha mg tetszik r emlkezni. Azrt a szp fekete ltny nem veszett krba. Eskvi ruha lett abbl, mert a Mth Ferenc s Sim Jozefa lakodalmn Schraff Adolf volt a leny nsznagya, s mulatott kivilgos kivirradtig, ahogy egy magafajta vilgltott, elegns iparoshoz illik. Alig ngy hnap utn Mth Ferencet behvtk katonnak. sszesen ngy tbori lapot rt Galcibl, aztn soha semmi hr nem jtt felle, csak ilyen-amolyan mendemondk. Jozefa pedig ott maradt Orsoknl, pedig mr szobt is breltek kzel az istllhoz, ahol Mth Ferenc dolgozott. Negyvenngy oktber vgn pedig ily szavakkal fordult Schraff ifjabb Ors Pterhez: Tanr r most mr joggal nevezte gy , tud maga sni? Minek azt, Schraff r? n csak amond vagyok, ssunk fel egy j darabot a kertbl, mert azzal, hogy felszabadultunk, mg nincs elintzve minden. Nzze: itt vannak a kedves szlei, maga, n, maholnap Jozefa msodmagval, mert ha minden jl megy, jv hnapban megszletik a kicsi Mth ... Ennyi embernek enni kell, tanr r! Mr pedig itt flama lesz, tanr r, nagy flama ... s felstak egy j darab helyet, s a fvet sem adtk el a kertbl, hanem nyulakat kertettek, s gazdlkodtak, mint mg soha. Igaza lett Schraffnak: nagyon jl fogott az 1945-ben s 1946-ban, s azutn sem rtott. Pedig Schraff visszament a gyrba, j neve szerint a Viktriba, Ors Pter is kapott tanri llst, de kt fizets s egy nyugdj is kevs lett volna, holott szzezrvel, millijval szmoltk a pnzt akkoriban. Ezerkilencszznegyvenhat szn Schraff ismt csak felvette a szp fekete ruhjt. Fekete velrkalapjt ez alkalommal kezben vitte, s gy adta meg a vgtisztessget idsebb Ors Pternek. Valahogy gy addott, hogy attl kezdve Schraff intzkedett mindenben. A kicsi, erlyes Orsn vakon megbzott benne, s soha sem kellett csaldnia. Ifjabb Ors Pterrel a hegyeket jrta, berendezte a laboratriumot, s olyan szenvedlyesen dolgozott nmelyik ksrleten, s trte a fejt egy-egy j megoldson, mint valami egyetemi mszersz. Kzben rendezte a kertet, hzat, javtotta a nylketreceket. Kertett valahonnan egy cska motorkerkprt, azt jtotta, reperlgatta s varzsolta tltoss. Klnbz automata jtkokat okkumullt ki a kicsi Feriknek, s amivel lehetett knnytette az anyja dolgt. A gyrban sem volt vele semmi baj. Elvgezte a munkjt jobban, mint sokan msok. Csak hogy ott nehezebben felejtettek. A hta mgtt nem is neveztk msnak, csak kincses Schraffnak, s ez ellen Bjthe Kroly sem tehetett semmit. Pedig hova lett Cibuln, Bocan, Viki r? Elfjta valamennyiket az j vilg szele. A titoktart Ors Pteren kvl ms tanja nem volt Schraff egykori plyafutsnak, csak a mendemondk ltek tovbb. S ez gy volt rosszabb. Lassacskn Schraff olyan emberr vlott, akinek egsz lett kitlttte a hza tja, az a klns csaldfle, amelynek gondjt a vllaira vette, s vitte vidm, megelgedett szvvel. Negyvenkilenc nyrelejn Ors Pter egy vrsesszke haj, szepls, kicsit olyan rpafej legnykvel lltott haza. Egyenest a konyhba vezette, s. csak ennyit mondott: Ez a Fbin Rudi. szig nlunk lesz ...

reg Orsn s Jozefa a gyermek eltt nem szltak semmit, de nemsokra Orsn szert ejtette, hogy beszljen a fival: Mit fog ehhez szlni Schraff r? Vele majd n beszlek nyugtatta meg az anyjt Ors Pter, de azrt egy kicsit szorongva vrta haza Schraffot, mert maga is jl tudta, hogy ltalban elg szksen vannak, s Schraff ugyancsak takarkosan gazdlkodik, hogy fussa mindenre, mert a laboratrium, a kirndulsok nem kevs pnzbe kerltek, azokra pedig, ha fene fent evett, Schraff akkor is kiteremtette a revalt. t ra fel ftyrszett haza Schraff a munkbl, s egy negyedra mlva mr a prolg leves eltt lt megmosakodva. Ebdelni mindig a konyhban ebdelt. Ingujjban, komtosan, s kzben elmeslte, mi trtnt aznap a gyrban, egy-kt bartsgos szt Ferikvel is vltott, aztn elszvott egy cigarettt, s hozzkezdett a msodik mszakhoz. A kertben, a nyulszatban, a motorja krl vagy a laboratriumban matatott estig. A vacsort aztn rendesen Ors Pterrel fogyasztottk el. Ha gy addott, Jozefa is lelt kzjk. Ilyenkor Ors Pter vitte a szt. Mindig tudott valami rdekeset mondani, amit rdemes volt meghallgatni, s amin el lehetett gondolkozni. Akkor dlutn Ors Pter is lelt a levest kanalaz Schraffal szemben. Mikzben Jozefa a kposzts kockt rakta ki a tzhelynl j pupulyzott tnyrral, a tanr megszlalt: Nagy disznsg volt arra mifelnk. Majdhogynem emberhall lett belle. Arany miatt, tudja ... h blintott Schraff. Hallottam rla. Lekapcsoltak egypr feketzt. Volt kztk mg betr is. Azt hiszem, kapnak egypr vet ... Hallom az a trger Fbin volt az orgazdjuk... s vagy kett megugrott. Szval, ppen a Fbin firl van sz ... Ors hangjban nmi szorongs bujklt. rvahzba akartk kldeni, mert anyja nincs ... Senkije ... Azt hiszem, az nem segtene. Ilyen dolgok utn, abbl a krnyezetbl, ki tudja, mi lenne belle? Jozefa feszlt figyelemmel nzte Schraffot. Az ezermester azonban mozdulatlanul lt, mint egy kemny, csontos arc blvny s hagyta, hogy Ors mondja tovbb: sszel valami j szakmai iskolba adjuk. Addig itt lehetne nlunk. S amg a maga lbra ll, valahogy gondjt kne viselni ... igaz, hogy az apja ... Attl mg rendes ember lehet legyintett Schraff , s ha rajtunk mlik, az is lesz ... Jozefa a httrben melegen elmosolyodott, de a kt gondokba merlt frfi ezt nem vette szre. Pr ht mlva pedig a laboratriumban gy szlott Schraff Ors Pterhez: Rendes gyerek ez a Rudi, tanr r ... rlk, hogy megnyerte a tetszst, Schraff r ... Vigye el az rdg! mordult fel Schraff hogy maga mindig csak ilyeneket mond: megnyerte a tetszst meg rlk, meg effle. Kzben az esze mshol jr. Ors eddig egy kicsi gumitmls pipettval babrlt. Most megrknydve nzett az ezermesterre, az pedig folytatta. Ha mr annyira rl, hadd lm, tudja-e, mit kezd vele sszel? Van egy bartom, tanr az elektroiparban. Oda beveszik ... Pofonegyszer. Igaz? gnyoldott Schraff. Na, jjjn velem. Haragoszld orgonabokrok kz volt elrejtve a nylszn. L alakban lltak a ketrecek, s a rvidebb szrnyon kzpen, flig leguggolva babrlt Rudi: vatos mozdulattal hol abba a ketrecbe nylt, ahol az j fials melegedett, hol a msik rekeszben nyugtalankod anyt simogatta meg. J negyedrig tett-vett. Ors meg akarta szltani, de Schraff nem engedte. gy hagytk ott a fit, hogy szre sem vette. n ugyan nem ismerek senkit a mezgazdasgi iskolban szlalt meg Schraff, mikor ismt a laboratriumban voltak , de Rudibl mgis mezgazdsz lesz. Addig viszi, amg az esze brja ... Ezt n mondom magnak, tanr r. Abban az vben csudra sikerlt az almaszret. Schraff j szokat csolt a pincbe, s a kzzelszedshez meghvta Bjthket is kalkba. Az idn mr Bjthn is eljhetett, mert Karcsi immr elg nagyra ntt, s r lehetett hagyni a nagyanyjra. Volt ott mit szedni egsz nap t embernek is, mert az reg Orsn mr nem szmtott, s Rudi immr egy hnapja a mezgazdasgi technikumbl kldzgette a leveleket. Mghozz felvltva: egyet Schraffnak, aztn egyet Orsnak, majd egyet Jozefnak, s mindegyikben cskolta Ors nni kezt.

Ebdre csak zsivnypecsenye volt la Ors Pter. A nyrsakat Schraff faragta hozz. Mindenik nyrsra egy szelet hst, egy karika hagymt, egy vkony filling szalonnt fztek vltakozva ..., Szval, amolyan kirndulsflt rendeztek a hz kertjben almaszrettel egybektve. Estre nagy toknyt fztt Jozefa, hozz puliszkt, s nmi karcos bor is kerlt az asztalra. Vgl egy nagy kosr alma is jrt a kalkz Bjthe hzasprnak. Mr rg gtek a villanyok, mikor a jl sikerlt nap vgre rtek, s Bjthk nekiindultak a csillagszem vrosnak. Schraff egy darabig mg le is ksrte ket, visszafel jvet pedig a konyhba kerlt. Jozefa mr tl volt a mosogatson, s ppen trlgette az ednyeket. Schraff lelt megszokott helyre az asztal mell, s rgyjtott. Hosszan maga el fjta a fstt: Minden rendes csaldban legalbb kt gyerek van ... Esetleg hrom ... Igaz-e? Jozefa egy pillanatig Schraffra mosolygott, s a trlrongy megllott a kezben: Ez honnan jutott eszbe, Schraff r? Ht simogatta meg az llt Schraff, gy nz ki, hogy ez a Rudi gyerek egszen rm marad. Szval, hogy nekem is van mr egy fiam. Aztn magnak is ott van a Ferike ... Vagyis ht eglba volnnk, ha maga is gy gondolja, Jozefa kedves. gy trtnt meg, hogy Schraff fekete ltnye mgiscsak elrte eredeti rendeltetst, s Ors Pterbl meg Bjthe Krolybl amolyan nsznagy-fle lett, mert akkoriban mg kt tanval folyt az llami eskets. Jozefnak nha eszbe jutott Viki r meg a kis ggye rforma a kt polos borravaljval. Ilyenkor valami kellemetlenked rzs fogta el, hogy azt a pnzt ppen ezzel az emberrel akarta megfelezni, akivel most az lett osztja meg. Taln az volt a legrosszabb, hogy nem tudhatta, mit gondol errl az ura, ha neki is eszbe jut nha, s ezt meg sem krdezhette tle. Egyszer pldul Fbin Rudi apja kerlt szba. Azt Jozefa soha el nem felejti: az ura egy kesert legyintett: Hagyjad! A becslet nha egy hajszlon mlik; Fbinnl elszakadt a hajszl. Ht ennyi az egsz... azzal Schraff felllott a klyha mellli fotelbl, s kiment a kertbe. Estig be sem jtt a hzba, pedig kzben az es is szemerklt egy-egy kicsit. s Jozefa tudta, hogy a becslet azrt soha sem egy hajszlon mlik, s ppen azrt tudta olyan bizonyosan, mert ismerte Schraff Adolfot. Ami Ors Ptert illeti, ht hatrt becserkszett immr a Schraff trsasgban, de a Bocan-fle dlnek mg a krnykt is kerlte. Kzben gyakran el-eltprengett, hogy tulajdonkppen kije-mije is neki ez a Schraff r, mert mg mindig csak gy szltotta, s az is t tanr urazta. s Ors Pter rjtt, hogy a szavaknak nha egszen ms a jelentse, mint ltalban tudjk. Lm, milyen fura: az az ember, aki immr csaldjval az Ors hz felt lakja, s akirl valamikor azt hitte, hogy kznsges szlhmos, most bartja, testvre, kicsit apja, s mgis egyik sem. Valami egszen ms, amit csak gy tud megnevezni: Schraff r.

A SARKNYKGY S AZ EMBERARC SBIKA

Csatakos, korn szrkl november dlutn Ors Pter felkattintotta az olvaslmpjt, s belt az rasztala mell. Olvasott, jegyzetelt, nha megcsvlta a fejt, mskor, mint a vizsla, ha nyomra kap, valsggal beleszippantott a knyv lapjai kz, s kt-hrom vonssal a lap szln megjegyzett valamit, majd ismt olvasott tovbb. Nyolc-tz oldal utn visszaforgatott, s tenyrnyi cdulkra kirt egyet-mst a knyvbl. Nha valamelyik noteszbe jegyzett nhny sort. Volt vagy hrom is kiksztve a keze gyben. November vge fel az alkony tolvaj lptekkel lepi meg a vilgot, s ha egyszer beesteledett, nem lehet tudni, mita van este. Akkor dlutn Ors Pter is gy sppedt a munkjba, mintha az egsz vgtelen id rendelkezsre llna: nemigen sietett, mgis haladt folyamatosan, s az asztaln csak gyltek, gyltek a cdulk, sokkal nagyobb iramban, mint mskor, ha vilgfal lendlettel lt az asztalhoz, de odakint csalogatan sttt a nap vagy kacr tavaszi szell surrant be a nyitott ablakon. Halkan nylott a dolgozszoba ajtaja, Jozefa lpett be. Ors feltekintett a knyvbl: Ty, mr ksz a vacsora! Dehogy, tanr r! s az asszony hangja megremegett , de negyed ht, s Dolfi mg nem jtt haza... Ors az rjra pillantott, s fogalma sem volt, hogy most mit kne mondani vagy csinlni. Az asszonybl kitrt az aggodalom: Csak nem rte valami baj ... Kizrt eset! Vagyis ht ... Tnyleg, mirt nem jtt mg haza? Ilyesmi mg sohasem fordult el. Schraff gy jrt, mint az ra. Mondjuk, mint a toronyra: Legfennebb t-tz percet ksett vagy sietett. Ha telefon volna ... Helyes! s Ors Pter arca szinte felvidult: immr tudta, mi a teendje. ltzm s megyek. De maga azrt ne aggdjk! Tekintettel a locspocsos idre, Ors a fkazsrral karbantartott bakancst kapkodta el, s ppen a snadrgjba lpett be, mikor kinylt az ajt, s Schraff llott eltte. Egy lapos viaszosvszon-tokot szorongatott a hna alatt: Hova siet, tanr r? Nem ksik el sehonnan! Maga utn, drga j Schraff r! Hogy kipiszkljam valamelyik kocsmbl mordult vissza Ors; de kirzett a hangjbl, hogy inkbb rl, mint bosszankodik. Csendesebben, tanr r! s fleg tbb htattal: ppen az imnt adtam feloldozst egy haldoklnak. Ors rtetlenl nzett vgig a szlas emberen, akin klns, csapzott fradtsg ltszott, s br furcsn beszlt, valahogy mgsem gy, mint aki trfl. Hzzon mr nadrgot kedlyeskedett Schraff , a hossz gatya magnak sem ll valami sikkesen. Egy perc mlva mr a dolgozszobban ltek a kt kopott brfotelben, egymssal szemben, mint annyiszor az elmlt vek folyamn. Nemsokra Jozefa kt nagy bgre kvt hozott. Azok mellett akr reggelig is diskurlhatnak. Schraff ugyanis semmit sem krt enni, s a gyufalng megremegett az ujjai kztt, mikor rgyjtott. Van valami, amit mg magnak sem mondtam el, tanr r! Nocsak ... Nem volt ott olyan stt akkor este. Jl lttam n. hogy ki vert engem fejbe. Mg szerencse, hogy azt hitte, elintzett egy csapsra, mert nem sajnlta volna tlem a msodikat sem ... s mirt nem jelentette fel? Hlbl csillant fel egy ravaszks fny Schraff szemben , mert megszabadtott ettl s a sttzld viaszosvszon-tokot mks bkkal tnyjtotta Orsnak. A tokbl a kt rotngszlbl sszefont varzsvessz hullott az Ors lbe. Schraff elgedetten blintott hozz: Ht ez az a bizonyos toledi mrka. Ez kellett annyira a Viki rnak ...

 Ht volt? szrnylkdtt Ors. blintott Schraff. Egy furksbottal. De nem a bunkja rt, csak a szra. Most pedig meggynt szpen, s n feloldoztam. Meggrtem, hogy a msvilgon sem reklamlom meg, ha mr az evilgi letben futni hagytam. Gylffyval egyezzen ki, ahogy tud. Abba n mr nem szlhatok bele, mert a bolond brt is tette el lb all ... J, j, Schraff r, de hogy kerltek ssze? trelmetlenkedett Ors. hvatott ... Egy gyerek vrt a portnl, mikor kijttem a munkbl. Rendes, jl ltztt gyerek volt, de azrt magammal vittem Bjtht is, mivel csaldos ember vagyok, s Viki r nem szokott tekintettel lenni az effle mellkkrlmnyekre ... Schraff megtapogatta a kvscsszjt, s kt moh kortyot ivott a meglangyosodott italbl. Ha tudn, mik vannak ebben a vrosban, tanr r! Mita bevezettk a gzt, a fspinckkel a kutya sem trdik. Elzlltt, rszeges csavargk lopakodnak be, s hzdnak meg bennk. Ha szreveszik ket, tovbbllnak, s kertenek egy msik kuckt... Ez a Viki r is ... Szval szrny volt. Mr a vgt jrta. Idlt alkoholizmus. Teljesen leromlott szervezet ... tdgyullads. Bjtht azonnal a mentkrt kldtem ... de ht dgltt lovon a patk ... Fl hatkor meghalt ... Schraff legyintett. Ors megdbbentn hallgatott. csak ltsbl ismerte Puhala Viktort, s a Schraff elbeszlsbl. Megprblom szrl szra elmondani az utols szavait rncolta ssze a szemldkt Schraff , de mr alig pihegett. Szval azt mondta: A Kajntetn ... barlangban risi aranygomb ... gy idvezljek, lttam. Gylffy vezetett oda. Megltem, hogy az egsz az enym legyen. Soha tbbet nem talltam meg a bejrt ... risi barlangok ... Azrt kellett a varzsvessz ... risi barlangok ... Bocsss meg ... Csak igaz ember kezben mkdik ... Te igaz ember vagy ... A sarokban van. Minden a tied. Neked sikerl ... Biztosan sikerl ... Ht ennyit mondott Schraff vgigsimogatta a homlokt. Amit ezutn mg motyogott, lihegett, azt mr nem rtettem, de a sarokban egy rgi gzlarc-tokban, a homokba rejtve tnyleg megtalltam a varzsvesszt, s mellette ezt a brkts knyvecskt. Azt hiszem, ezt is rem hagyta. Magnak adom mind a kettt, maga gyjti az efflt. Azzal Schraff felllott, s kszns nlkl magra hagyta Ors Ptert. Summa alchimiae de Nicolaus Gylffy ez llott a brkts knyvecske els lapjn. Ors Pter lebiggyesztette az ajkt, s szrakozottan olvasgatta a hol latin, hol nmet idzetekkel teletzdelt feljegyzseket. Semmi jat vagy klnsen rdekesebbet nem tallt bennk. A bolond br ppen csak annyit tudott, mint egy kzepes alkimista valamikor a XVIII. szzad vgn. Szemmel lthatlag teljesen jratlan volt a kmiban, vagy tln szntszndkkal kerlt mindent, ami a korszer vegytanra akrcsak tvolrl is emlkeztet. Pldul a fmekrl ilyen felismersei voltak: a fmeknek nemcsak felismerhet, hanem bels, titkos, azaz okkult tulajdonsgaik vannak. gy vlem, hogy az lom klsejben hideg, szraz, belsejben viszont meleg s nedves, az arany ellenben klsleg meleg s nedves, belsejben hideg s szraz, Taln e tulajdonsgbeli klnbsg rejti a transzmutcis princpiumot, mely a nagy misztriumban az alapokat kicserln, az lmot aranny vltoztatja. Valsznleg egy-egy vilgosabb rjban Gylffy is belthatta, hogy az alkmia nem. a legmegbzhatbb eszkz a nagyon megkopott csaldi cmer megaranyozsra, s ezrt a tbb remnnyel kecsegtet kincskeress titkait is kutatta. A vaskos jegyzknyv msodik fele ilyen irny feljegyzseit tartalmazta: n havadkerepi s kklaki Gylffy Mikls, e nven tudomsom szerint a tizenhetedik, hiszem, hogy n vagyok a kivlasztott, aki j zenitre vezetem csaldom nadrba hajl napjt. n vagyok az, akirl V. Mikls sm, az eljegyzett, megjsolta, hogy eljvend lszen, mikor csaldunk vgpusztulsa immr befejezettnek tnik. Megtalltam s tlptem a fekete tork srknykgy ajakt, azonban mg idejben eszembe vettem eljegyzett Mikls sm figyelmeztetst, s a fekete tork srknykgy ajka peremn megtorpantam. Eljegyzett Mikls sm tancsra meg kell keresnem szellemi nem llati trst, az emberarc sbikt, s csak az htn lphetem t a fekete tork srknykgy ajakt.

Ors Pter csak azrt olvasta figyelmesebben ezt a zagyvasgot, mert a feljegyzssel szemben a jegyzknyv msik oldaln trkprl kimsolt vzlat tltt a szembe. Egyetlen felrs, egyetlen magassgi pont, sem rulta el, hogy a vzlat a vilg mely darabjt brzolja. A minucizus pontossggal lekoprozott trkprszleten Ors Pter felismerte azt a technikt, mellyel az 1:75000 mret rgi katonai trkpek kszltek. Felttelezte teht, hogy a trkprszletnek is ez a mretarnya. A vzlaton egyetlen piros pontocska jelezte a helyet, amely a bolond br szavaival lve, taln a fekete srknykgy ajakt jelentette. Tagolt, dolomitos, sziklarepedses felsznt brzolt a trkp. Csak mszkkpzdmny domborzat lehet morfondrozott magban Ors Pter. Hogy is mondta Puhala Viktor? A Kajntet! Ott lte meg Gylffyt! Izgatottan felugrott, s a trkpes fikjban egyms utn szedte ki a gondosan sszehajtogatott trkplapokat. Volt azok kztt turistatrkp, ktszzezres ttekint trkp, s j nhny rgi, elavult, de mg hasznlhat hetventezres katonai trkplap is. Ors gy emlkezett, hogy a Kajntetrl is volt egy ilyen trkplapja. Mg annak idejn az desapja szerezte. Meg is tallta majdnem legalul a fik fenekn. Szemltomst arrl msolta le Gylffy a maga vzlatt, mgpedig a legegyszerbb koproztechnikval. Most Ors Pter is gondosan egymsra igazgatta, s a lmpa fnye fel tartotta az egymsra helyezett kt rajzot. Semmi ktsg: a vzlat a Kajntet dli rszt brzolta, pontosan a Banyica tmbjt. A magassgi pont, amely a msolatnak majdnem a mrtani kzppontjba esett, a Banyica 1109 mteres cscsa volt. Ettl szakra, mintegy ngyszz mterre, de mr a Kajntet dli lejtjn, virtott a piros pontocska, amelyben Ors Pter a fekete tork srkny ajakt sejtette. De mi az rdg lehet az a fekete tork srknykgy ajaka? tndtt Ors Pter. Jobb hjn tovbb olvasgatta a bolond Gylffy feljegyzseit, htha valami tmpontot kap a rejtlyes kifejezs megfejtsre. Mert hogy az valamit jelent, mghozz olyan valamit, amelyet a trkpen is meg lehet jellni, az immr nem ktsges. Eljegyzett Mikls sm olvasta tovbb a bolond br feljegyzseit kezvel illette az arany glbust, mely a vilgmindensg szfrja, s melynek kzepben a blcsek kvt rejtette Karun, aki olyan mrhetetlen mennyisg aranyat csinlt, hogy csupn kincses kamrinak kulcsait hetven teve hordta, holott mindenik kulcs hetven ldt nyitott. Egyszer aztn kevlysgben megtagadta az isteneknek jr ldozati adt, s megnylt alatta a fld, s kincseivel elnyelte. Aranyglbust pedig ht arkangyal a szrny pusztulsbl megmenektette, s egy fldalatti srknykgy torkba rejtette ... Ors megcsvlta a fejt, s megprgette a notesz lapjait; a bolond Gylffy mg vagy hetven-nyolcvan oldalt rt tele gyngybetkkel, kaligrafikus gondossggal. Egye fene! Vgl is gy dnttt, hogyha mr belekezdett, vgigolvassa az egszet. Elbb azonban odatette tbori kvfzjt, mert ilyen jszakai bngszshez nem utols segdeszkz egy j ers fekete. Vgl is egsz trtnet kerekedett ki a fljegyzsekbl: Trtnt, hogy Gylffy eljegyzett Mikls-nak nevezett se vadszni ment. Jniusi zlesre. Akkori szoks szerint persze nagy trsasggal, vidm vadszcimborkkal s egy egsz udvartartssal: lovszokkal, storverkkel, fullajtrokkal, szakcsokkal s j nhny szekeres jobbggyal, akik a temntelen elemzsit, bort, ms italnemt, muzsikus cignyokat, s tbori felszerelst az urak utn fuvaroztk. ltsnyit sem szmtott, hogy ppen Virgos Jnos napja krnykn jrt az id, mikor is a parasztoknak ms dolga is akadna, mint a halihoz trsasg utn lebzselni. De ht rdolgba s a vadszat annak szmtott jobbgynak akkor kellett mennie, ha parancsoltk. A hajnali s ks dlutni zlesek kzben slymszgattak is. Reptettk a hamarszrny kerecseneket. Mustrlgattk a javt. Nha egy-egy ajndkba kldtt kirlyi vadszslyom tbbet nyomott a latba, mint a legfurfangosabb, legmzesebb szj kvet, mert gyakorta kellett nmi engedmnyt kiinstlni a magas portn, s az is elfordult, hogy ugyanakkor valamikppen beltsra kellett brni a Prgban szkel csszrt is. A kt pogny kzt egy hazrt gyesked fejedelmek pedig gyakorta egsz faluval jutalmaztak egy-egy csszri ajndknak val madarat. Egyszval az urak nemcsak a maguk gynyrsgre reptgettk a kirlyi kerecsenmadarakat, mbr azrt is...

Amint illett, a hzigazd volt a legszebb madr. Nem is bzta azt senki ms gondjra! Maga hzott a karjra vastag bivalybr kesztyt. Ezstlncos, skfiummal varrott, aranyszllal cifrzott lbzsinrt fztt a nemes madr lbra, s trkbrsony sapkt hzott a fejre. Fiatal, tbb mint egyves madr volt a Gylffy. Nyugtalan, tzes vr, villmrpt, s ha lni kellett, hideg, mint a legnemesebb damaszkuszi penge. De aznap elkerlte a vadsszerencse; fia nyl sem ugrott fel a Fundta tisztsain. Sehol egy vadgalamb sem rppent tova a meg-megritkul fk koroni kztt. Eljegyzett Mikls egyre inkbb tvolodott a vidmakat rikkant cimborktl. Lova lpteinek zajt az araszos mohasznyeg elnyelte, s dlt kedvben htra se nzett, hogy kveti-e a slymsza. Csak ment, egyre ment elre ... A vrben rezte, hogy valahol vrja a vadszszerencse, s a gynyr madr vilgra szl zskmnnyal lepi meg. A meg-megritkul szlerdben mr elbukkant a Nagy Gere dezld oldala, mikor ves forma zgida ugrott fel. Majdnem remnytelenl nagy vad egy slyom szmra. De Gylffyt mr elkapta a vadsszenvedly, lerntotta madara fejrl a sapkt, kipattintotta a zrgyrt, s huss! magasba reptette a vadszkerecsent. Mint fldrl a magas gbe nyilall villm suhant fel a madr. Mogyors tyk! rikkantott a solymsz. Az anyd szemit! Csszrmadr! mordult oda Gylffy, de egyik sem vette le szemt a slyomrl. A gyilkos madr mit sem trdve a tovaugr zgidval, messze a lombkoronk fl replt, s onnan les szgben a zld levltengerbe vetette magt. A kt l solymszsra idomtott jszgok abban a pillanatban mr indult is. Amennyire a fagykeres, mohs, csalka aljazat talajon lehetett, igyekeztek arrafel, ahol a slyom lecsapott. Itt kell lennie szlalt meg Gylffy egy negyedra mlva. Akkor mr a Nagy-Gere erdeiben jrtak. Vaj arra intett a solymsz le a patak vlgybe. Tlvgdott az len. Vagy innen, te bosszankodott Gylffy, mert nemcsak kr, de szgyen is lenne a madarat elveszteni. Sem innen, sem tl: ppen az len talltk meg, tenyrnyi tiszts gyepre vgdott le. Krltte a csszrmadr barns tolla s nhny vrcsepp. Szemben a siker vszes fnyei de a zskmny sehol. A solymsz lepattant a lrl, s hirtelen mozdulattal a kerecsen fejre hzta a sapkt, s felcsatolta a lbzsinrt. Az anyja istenit kromkodott Gylffy , elszalasztotta. Vaj nem vdte a madr igazt a solymsz elvettk tle! Rka? Nem a ember! Ember? Azisa! Itt az n erdmben? hrdlt fel Gylffy. Egy arany, ha kzre kerted! Meglesz, uram, meglesz, istenuccse! rikkantotta a legny, s a slymot a Gylffy karjra fzte, a lovt egy fhoz pnyvzta. Azzal, mint kop a vadcsapson, a fk kz surrant. J fertly ra mlva mr jtt is vissza. Bal kezben a sztnylott szrny csszrmadarat hozta, jobbjval a Cszes menti pakurrt lkdste maga eltt. reg ember volt a pakurr, nem nagy gondot okozott a terelgetse. Mg ha akart volna, akkor sem szaladhatott el. Inkbb biztatni kellett, hogy szaporbban szedje a lbt, s ne vrassa az urat sokig. Az r egy szt sem ejtett, csak nzte meren az elfogott pakurrt. Az regember restelkedve ugyan, de nemigen ijedten vagy hrom lpsre a l fejtl megllott, s komtos mozdulattal emelte le a svegt: Ht, megesett, uram ... Ez meg hagyta r Gylffy zordonan. Br meg nem foghatom, mi oka lehetett kendnek erre a trfra. Mert, hogy trfnl egyb nem lehet, el sem gondolhatom. Haj, uram! shajtott fel a pakurr nem trfadolog, ha az embernek fit az hhall kerlgeti. De mr erre akkort hahotzott Gylffy, hogy csengett, visszhangzott tle a vidk. Hogy a Cszesi pakurr hen haljon? Naht, ennl bolondabbat mg elgondolni is lehetetlen! Nem n bolondultam meg, uram, hanem a trk ... Micsoda? hledezett Gylffy a csodlkozstl. A trk, uram, aki a Banyicn vrja, htha t is tpllja a holl, mint Ills prftt a pusztban ... S immr hetednapja engem is a maga konyhjra fogott. Azt remnylettem, uram, hogy amit a kerecsen fog,

csak megeszi az a trifertlyos trk ... Mert ht alkalmatossg csak akadna a mindennapi megszerzsre, de a bolond trknek az nem j ... rtett Gylffy a szbl, gy ht nem is firtatta, hogy milyen alkalmatossgra gondol a pakurr, amivel pecsenyhez lehet jutni az erdeiben. Az pedig folytatta rendletlenl: Sem tr, sem tej, sem sajt nem j annak, sem kenyr, sem ksa, uram. Csak amit az erd ad ingyen ajndkul ... Vagy amit az n slymom fog, ugye? Azt mg nem tudom, uram vonta meg a vllt a pakurr , mg nem knltam vele ... Gylffynak mr egszen elprolgott a haragja. Nem tartozott a forrfej urak kz, inkbb az a fajta volt, aki tovbb ltott az orrnl. Sejtette eddig is, hogy a Cszesi pakurr nem angyal: ha vadpecsenyre vsik a foga, meghurkozza is a nylfiat, mogyors tykot, mg az zet is, ha gy addik. Az is meglehet, hogy egyszer-msszor a tanbrbl sem a farkas forgatta ki a birkt. De ht mindez pakurr-privilgium mindaddig, amg a turma szpen gyarapodik, s adja a gyapjt, a sajtot, ordt bsggel. Mrpedig a Cszesi turmt a fejedelem is megirigyelhetn a Gylffyaktl. Most is knny volna megcsapatni a pakurrt, de aztn annl nehezebb megbkltetni. A havas nagy, az erd mg nagyobb, s mit r az olyan turma, amelyben tbb a kr, mint a haszon? Ott egye meg a fene a csszrmadarat, csak annyit szedjen ki a pakurrbl, hogy mirt rendezte ezt a csalafintasgot. Mert, hogy oka volt re, azt Gylffy egyre inkbb gyantotta : Hallja kendi n egy szavt sem hiszen kendnek! Sokkal inkbb, hogy megbolondult kend, amg meg nem mondja, hogy merre van az a msik akasztfavirg, akit kend itt trknek titullgat. Mert hogy valjban az is volna blogatott mly meggyzdssel a pakurr. Csakhogy neki jobban bevlik a szent let, mert megeszi az uram mg a csigt meg az apr sskaflt is. n meg csak tavalyi kknyen, epren s rigtojson tengdm, mita hozzktttem a sorsom szekert... Az a bolondrija, uram, hogy n vagyok az emberarc sbika, mert hogy a btym is az volna, s ezrt csak az n htamon juthat el a vilg kincsnek birtokba. me, a bizonysg! s azzal a pakurr klt Gylffy el tolta: egy hatalmas pecstgyr ktelenkedett a gyrsujjn, nem valami nemesfmbl, csak feketre patinsodott bronzbl. Bikafejes cmert brzolt a pecst nyomja: kt hatg dvidcsillag kztt egy rvid szarv szakllas bikt. Hol van az a trk? vonta ssze a szemldkt Gylffy. Itt lejjebb a patak mentben mutatott a vlgy fel a pakurr. Gylffy sz nlkl leugrott a lrl, a szrat a solymsznak lkte: Ksd ki, Marci! A tiedet is mellje. Aztn a slymot a legnynek nyjtotta: Ezt egy gra! Kertsd el a trkt, s vezesd ide elm! Mikor a legny a fk kztt eltnt, Gylffy a pakurrhoz fordult: Kend pedig lehzza azt a gyrt, de rgvest, mert az az apm volt, s gy trvny szerint is az enym. gy legyen, uram vonta le a gyrt a pakurr. Negyven esztendeje szolglom a Gylffyakat, menten megsmertem a cmerket, de ht a btym szabadulsra is gondolni kellett. Htha az r inkbb bell emberarc biknak, s a trkkel egytt megszerzik valamikppen a vilg kincst ... mert, hogy voltakppen az volna az emberarc bika, aki a gyr. n csak a btymrt jtszadoztam a bolond trkkel, de ht nap elg volt ebbl a mulatsgbl ... Elhallgasson kend mordult oda Gylffy , ennyi zldsget egy kalangyban mg a nagyapm sem hallott. A gyr is zldsg volna, uram? nzett ravasz oldalaz pillantssal a pakurr Gylffyra. Kzben csak telt az id, s kzeledett a dlutni zles ideje, de Gylffy inkbb a trkt leste. Mikor aztn a Marci solymsz a tisztsra lkdstt egy pakurrszer vnembert, Gylffy megnyugodott. Eridj, Marci, s mondd meg az uraknak, mulassk magukat nlam nlkl, aztn rgvest gyere vissza. Elengedte nyugodtan a legnyt, kt ilyen vnembertl nem volt mit tartania. A pakurrszer idegen csak llott a tiszts kzepn. Hossz, fehr szaklla az vig rt, de koponyja csupaszon fnylett a fk lombjai kzt besurran dlutni fnyben. A zldes napsugarak penszes sznt klcsnztek a szikkadt, reg arcnak. A bre olyan rncos volt, mintha tvel szedtk volna aprra, csak nagy, fekete szeme fnylett klns, lenygz varzzsal. Gylffy trkl szltotta meg: Nem ismerlek, idegen. Akkor egyarnt tudatlanok vagyunk, uram. n sem ismerlek tged. Engem itt mindenki ismer. Van, ahol engem is mindenki ismer vlaszolta rendthetetlen nyugalommal az reg.

 Ez a gyr az apm volt, s gy juss szerint az enym. Az regember pr pillanatig szenvtelenl szemllte a Gylffy klt, amelyen ott feketllett a bronzgyr. Akkor te vagy az emberarc bika, a te htadon keresztl lpem t a fekete tork srknykgy ajakt. Kettnk a vilg kincse, amelybl ha egy aranyat elveszel, kett tmad helyette ... Hogyan kerltl ide s honnan? Allah tjai kiszmthatatlanok hajolt meg az idegen. Damaszkusz vrosban mindenki ismeri Mussa-Abu-Fejszl-al-Albirunt, az orvost. Amit ott mindenki tud, neked itt hinned kell, uram. Ha nevemen akarsz szltani, nevezz Fejszl effendinek. E nvvel illetnek odahaza is a gygyulni vgyk, s ldott elttk az n nevem. Csakhogy nekem semmi nyavalym nincsen, s gy aligha veszem hasznodat. n a fny, te az rnyk, ketten a vilg. No, az alzatossag svnyt nem tapostad csvlta meg a fejt Gylffy , de korodat nzem, s ezrt megbocstok. Az regembernek azonban eszbe sem jutott megksznni Gylffy kegyessgt, s neheztel szavait is mintha elengedte volna a fle mellett. Ehelyett szinte vratlanul beszlni kezdett: Hat ve mlt, hogy a Bajrm nnepek eltti vsron szolgt vettem magamnak Aleppban. Nem a fiataljt vlogattam, s nem is a nagyon regjt. Szp piros arc, de mr szl rabon akadt meg a szemem. Egy kerek cipt szorongatott a hna alatt. Vaszilinak hvtk. Gyaur-rab volt, de hit, s amint ksbb elmondotta, idevalsi... A btym ... szlt kzbe a pakurr, de Gylffy intett, hogy hallgasson. n, uram, mindig csak egy szolgt tartok, s azt gy tpllom, gy gondozom, mint enmagamat. Mikor rnehezedik az regsg, nlam bkben meghalhat, mert istpolm t nyavalyiban. Korbcsot sohasem emelek r, inkbb eladom kemnyebb kez gazdnak, ha engedetlen vagy erklcseiben romlott. Mondhatom, uram, Vaszilinl jobb szolgm soha sem volt. Most, hogy tnak indultam, rbztam mindenemet, s tudom, hogy Allah utn semmi hinyom sem lesz, ha j szerencsvel megtrek az n hzamba. S az a nap lesz az szabadulsnak napja ... Tudod-e, ki az a Vaszili? szaktotta meg hirtelen Gylffy az regember elbeszlst. Az apm csatlsa volt. Vele fogta el a pogny, de annak immr hsz esztendeje mlt a tavaly sszel ... Tudom, uram blintott az reg , maga meslte, hogy nagy r szolgjaknt kerlt rabsgba. Ura halla utn cipba rejtve rizte meg a bikafej gyrt. Allah akarata legyen ldott a neve , hogy azon a napon ppen re esett a tekintetem, mert akarta, hogy n, a minden titkok tudja immr a kulcsot is megtalljam, mellyel a hetvenszer-hetven esztendk ta rejtett kaput tlphetem. Mert me, megvagyon rva: Sznarany gmbt tart a szjban ama fekete tork srknykgy, amelynek ajka peremt csak az emberarc bika htn lpheti t a haland ember ... Na, ehhez mit szl, Schraff r? Blderj! legyintett az ezermester, s kedlyesen htradlt a brfotelben. J, j, csakhogy rajta van a trkpen prblt ellenkezni Ors. Akkor is blderj jelentette ki Schraff teljes meggyzdssel. Vrjunk csak, Schraff r tprengett Ors sok itt a gizgaz, de prbljuk megtallni kzte az aranyigazsgot. Varzsvessz nem kell hozz? gnyoldott az ezermester. Prbljuk inkbb logikval vlte Ors. Feltve, ha sikerl... Tegyk fel, hogy Vaszili valban ltezett ... Ez knnyen meglehet hagyta r Schraff. Akkor nyilvn ott szletett valahol a Kajntet tvben, mert a Cszesi pakurr btyja volt. Idig stimmel blintott Schraff. Felttelezhet, hogy a Kajntet alatt egy igen kiterjedt barlangrendszer van, jllehet ebben mg tudomsom szerint senkinek sem sikerlt behatolnia. De htha Vaszili s ccse, a pakurr ismertek valamilyen sziklarepedst, rejtett bejrt ... S bent egy aranygomb vrta ket, csak ppen nem akartk kihozni gnyoldott Schraff. Jrt mr cseppkbarlangban Schraff r? Nem n soha ... Knnyen elkpzelhet, hogy valamilyen fura alak cseppkvet nztek aranygmbnek. Ki tudja mi sznezi ott a klciumot? S ki tudja, hogy milyen fnyben ragyogott az a cseppk, mikor szurokfklyk

vilgtottk meg a barlangi sttsget? Az aranygmbt persze a lzas fantzia szlte, de attl mg a bejr s a barlangrendszer igaz lehet. Szmunkra pedig ez a fontos. Vlemnyem szerint ama fekete tork srknykgy ltalban sok minden lehet az alkmiban, de itt, ebben az esetben egy hossz barlangfolyost jelent. A kgy ajka pereme pedig a titkos bejrat. Az emberarc sbikt mi kihagyhatjuk a szmtsbl, hacsak maga el nem vllalja ezt a szerepet. Tanr r, mirt nem r regnyt? cspett vissza Schraff kedlyesen. Nem a magam tlett kzlm legyintett Ors kiss bosszsan , a Vaszili eszvel gondolkozom. Szegny ember, egy arab alkimisthoz kerlt szolgnak, olyan famulusflnek. Nem volt rossz dolga, de akkor mr tizenngy ve raboskodott. Erre mg hat esztendt a Fejszl effendi hzban is rhzott. Annak idejn maga, csak egy rig tanulmnyozta a Gylffy laboratriumt.. Kpzelheti, Vaszili mi minden alkimista zagyvasgot felszedett abban a hzban. Kzben szakadatlanul trte a fejt, miknt is szabadulhatna meg. Na mr most, kt eset lehetsges: vagy maga is elhitte, hogy vannak mess kincseket rejt barlangok, s akkor mirt ne lehetne az is olyan, amelyikrl tudott. Fekete tork srknykgy: nem is olyan rossz kpe egy barlangfolyosnak... A Hermes Trismegistos vagy Thot, vagy Karm kincse ltalnosan elterjedt alkimistahit volt akkoriban, gyannyira, hogy a kzpkori zsid misztikusok, akik az alkmiba is belekstoltak, egyenesen Mzessel vagy Henocchal, Matuzslem apjval azonostottk Hermes Trismegistost, s azt bizonygattk hogy a nagy titkot tartalmaz kzirata Salamon kirly birtokba kerlt, aki a becses tekercset trnszkbe rejtette ... Szval: egy alkimista hzban bven akadt mindenfajta legendra nyersanyag. Lehetsges, hogy a szerencstlen, hazasvrg Vaszili ezt a sok hetet-havat sszekapcsolta a maga tapasztalta barlangi csodkkal, s gazdjnak teljes hittel, s meggyzdssel rulta el a barlang ltezst. Viszont az is lehetsges, hogy ravaszul kiszmtott csellel akart megszabadulni a rabsgbl. Abban remnykedett, hogy Gylffy, mikor kezbe kerl az apja gyrje, azonnal rabsgba veti az arab alkimistt, s vgl is a fogoly kicserlsekor rla sem feledkezik meg. Egy olyan reg rabot, mint amilyen Vaszili volt, knnyen ki lehetett alkudni radsnak is. Elvgre egy nagy nev orvosrl volt sz ... De honnan sejthette Vaszili, hogy a gyr a Gylffy kezbe kerl? melegedett bele Schraff is az. Ors Pter gondolatmenetbe. Ht nem az emberarc bika htn kellett tlpni a fekete tork kgy ajka peremn? Az alkimista egyenesen kereste volna a gyr tulajdonost vagy annak a fit. Igaz helyeselt Schraff. Persze, ha a nhai Vaszili a Gylffy jzan eszre spekullt, akkor nagyot tvedett. Amint a bolond br feljegyzseibl kiderlt, egykori se elhitte a mest. A pakurr megmutatta a barlangbejrst, a bszke fr pedig htra vette az alkimistt, s gy bjtak be ketten. a fekete tork srknjdtgy ajka peremn. Erre az atrakcira mg n is befizettem volna jegyezte meg Schraff gunyoros mosollyal. A bolond br feljegyzsei szerint, egykori st s az alkimistt a fld alatti vilgban tcsk cirpelsre emlkeztet citerahang csalogatta beljebb, egyre mlyebbre, s egyszer csak elttk ragyogott a csods aranygomb. A feljegyzs szerint sima fmfalait tleltk, de megmozdtani nem tudtk, mert fmkarmaival gy kapaszkodott krbe a sziklkba, mint a zskmnyt megragad, szzkrm kesely. Ht hiszen nem is olyan knny egy akkora darab cseppkvet arrbb ldtani ... s Ors Pter titokzatosan maga el mosolygott. Mi volna a vlemnye, Schraff r, ha tavasszal mi is tlelnnk azt a micsodt? Maga csak lelgesse, tanr r, de nekem elg volt a varzsvesszvel ... Csakhogy itt msrl van sz, kedves mester bkolt mksan Ors Pter. Remlem nem fl, hogy mi is gy jrunk, mint Gylffy az alkimistval ... Mirt? Azok hogy jrtak? rdekldtt Schraff, de nagyon kzmbsen ... Szval nem olvasta vgig a fl jegyzseket ... Nekem dosztig elg volt az eleje is ... Akkor azt sem tudja, hogy akkor jjel, amikor Gvlffyk lenn jrtak, ismt kigylt a Kajntet... Kigylt? Igen. Ezek bizonyos fnyjelensgek, mskor is elfordul ottan ilyesmi. Ezekre vonatkozan elg konkrt hipotzisem van. Csakhogy annak a feldertsvel mg vrnunk keli nyolc vet. Majd 1966-ban... A barlangrendszer bejrjnak felkutatshoz azonban mr tavasszal hozz kell kezdennk. Gylffykat folytassa, tanr r, a tbbit majd megltjuk azutn biztatta Schraff Orsot, s a tanr nem is krette magt. Szval, vlemnyem szerint a Gylffyk fld alatti kirndulsa s a kajnteti fnyek kztt nincs semmi sszefggs. Puszta vletlen, hogy egyidbe estek. No, hla az istennek ohszkodott Schraff , mr azt hittem, hogy ebbl is kist valamit.

 n semmit Schraff r, de annl tbbet az alkimista. Szerinte a kincset rz arkangyalok tartottk az aranygmbt fogva. Kiengesztelskre htnapos, hthetes, hthnapos bjttel egybekttt elmlkedst folytatott a boldogtalan, amiben persze Gylffy is benne volt, hiszen egytt lttk a kincset. Csak az a klns, hogy egyikk sem rte meg a fogadalmi id vgt! Valami ismeretlen betegsg lepte meg ket: arcbrk megfakult, hajuk elhullott, kezk, lbuk, inaik reszketni kezdtek. Lassacskn minden er elhagyta ket. Szjukban a nyl kiszradt, fogaik meglazultak, s ha az rsnak hinni lehet, kisebb-nagyobb mrtkben msokra is rragadt az ismeretlen betegsg. A pakurr, s a solymsz ugyancsak nyomorultul pusztult el. Akkor esztendben a birkk sok lbatlan, ktfej, dupla fark brnyt ellettek, de azt hiszem, hogy ez mr csak olyan utmese, amivel az ilyenfajta histrik be szoktak fejezdni. Vgl is tudja mi a bosszant, Schraff r? n egyelre inkbb unatkozom. Az a maga baja! mordult oda Ors Pter, mert azt remlte, hogy reg bartjt valamivel jobban rdekli a klns trtnet. n pedig, vegye tudomsul, bosszankodom, mert a bolond br sehol, egyetlen szval sem emlti, hogy voltakppen mikor is trtnt mindez, de vlemnyem szerint a XVIVII. szzadban ... Elg tg id ... Csak azt tudnm, hogy 1550-ben, 1602-ben, 1654-ben, 1706-ban, vagy 1758-ban? Nem! 1758-ban mr nem valszn ... Hol voltak mr akkor a trkk? Mirt ragaszkodik fix dtumhoz, tanr r? Az ilyesmit gy kell venni ltalban. Erre annak idejn Cibuln is felhvta a figyelmemet... Csakhogy itt mskppen kell manipullni... s Ors Pter nem kis llel nyomta meg az utols szt... Nono bktette Schraff, mert ha lehetett, kerlte a Cibuln-fle mdszerek elemzst ... Ors Pter is elcsendesedett. sem akart rgi vacak dolgokat felpiszklni. Az a gyanm, hogy a bolond br eltktette az eredeti iratokat, mert nem hinnm, hogy csupn csaldi mendemondkbl lltotta volna ssze a feljegyzseit. Valsznleg akkor semmistette meg vagy rejtette el az eredeti okmnyokat, mikor felfedezte a barlangbejrt..Teht mg 1933-ban ... Ezt honnan veszi tanr r? Az iratok megsemmistst vagy elrejtst csak felttelezem. Azt, hogy Gylffy 1933-ban megtallta a bejrt, maga rja. Csak mikor belpett a barlangba, nem hallotta a cirpel muzsikt, mint egykori se. Visszatrt, mert eszbe jutott, hogy eredmnyesen csak az emberarc sbika s az eljegyzett ember egytt hatolhat be a kgy torkn. Persze, maga magt tartotta az eljegyzett embernek, a bikt kereste. gy tallta meg Puhala Viktort, aki aztn agyonverte, hogy egyedl v legyen a kincs. Klns, nagyon klns simogatta az llt Schraff elgondolkozva. n is gy rzem, hogy Viki r akkor az utols rjban mgsem hazudott. S mirt vette volna lelkre Gylffy meggyilkolst? Megeskdtt r, hogy nagy barlang van ottan, s risi aranygomb. Fogadni mernk, szzat egy ellen, hogy azrt lgott annyit az reg Gylffyn hzban, mert r akarta tenni kezt erre a jegyzknyvre. Vagy valami ms iratra. Mert ne feledje, Schraff r, kzben Puhala Viktor elvesztette a bejrt, s nem is tallta meg lete vgig. A toledi varzsvessz is emiatt kellett. A sz szoros rtelmben embert lt volna rte. Schraff megcsvlta a fejt. J, j, de hogy lehet elveszteni egy barlangbejrt, pln trkppel a kzben? No, majd mi megtalljuk jelentette ki Ors hatrozottan. Schraff pedig tavaszig aprra tbngszte a Gylffy rsait, s ezzel befejezete kincskeres tanulmnyait.

AZ ELTNT BARLANGBEJR

Ors Pter 1959 janur msodikn csengetett be Koncz professzorhoz jvet ksznteni. Aprehendlt is rte az reg kemnyen: Szerencsd, hogy apd tanrom volt, mert biz isten most nem nyitnk ajtt. Ezer bocsnat, Ern bcsi hajlongott Ors Pter , de tegnap dlutn sokan voltak Ern bcsinl, n pedig ngyszemkzt szeretnk beszlni, s fltem, hogy nem llt volna meg a sz bennem. gy is lehet mondani dohogott a kisreg, mert sehogy sem tudta megbocstani, hogy ppen egyik legkedvesebb tantvnya hinyzott a hagyomnyos jvdlutni tallkozrl. Bent a knyvtrszobban a dohnyzasztalon pici fenyfa llott feldsztve, s a kesernys dohnyfst szaga fenyillattal keveredett. Ors Ptert pedig ismt elfogta az a klns meghatottsg, amelyet mindannyiszor rzett, ahnyszor tlpte a dolgozszoba kszbt, hogy megnnepeljk a geolgus jesztendt, ahogy Koncz ezeket az sszejveteleket nevezte. Pedig most csak ketten voltak, s a kisreg neheztelt csudamd. Ez mr csak a maradk tett az asztalra egy fl veg szilvaplinkt, s nhny kmnymagos stemnyt tolt a vendg orra el: Megteszi, Ern bcsi szernykedett Ors Pter. Ha a Kajntet tzezres Koncz-fle trkpt is elveszi hozz. Minek az neked? csodlkozott az reg Koncz. Ilyenkor bajos oda felmszni. Nem is amiatt legyintett Ors Pter , de lehet, hogy megtalltam a bejrt a Kajntet barlangrendszerbe. Nafene! nevette el magt Koncz professzor, s megcsvlta hozz a fejt. Ilyen bolondsgot utoljra ezeltt tbb mint harminc vvel hallottam. Akkoriban Gylffy Mikls dicsekedett, hogy mr jrt is odabent. Aztn megszktt az adssgaival egytt, s magval vitte a titkt, mr ha volt neki effle. Nem szktt el jelentette ki Ors Pter hatrozottan. Megltk, s ha igaz most is ott hever valahol az ltala felfedezett bejr kzelben. Koncz professzor egy pillanatig olyan meglepett arcot vgott, mint soha, aztn kilt arcra a mandarinmosoly: Nem is ltszik rajtad, hogy rszeg vagy. mbr gy szilveszter tjn bocsnatos vtek az effle. Azrt csak elkerlt a helysznrajz, s egy Flra mlva lnk eszmecsere alakult ki a Gylffy-fle iratok krl. Klns mutatott a trkpre Ors Pter , azt az oldalt, ahol Gylffy vzlata szerint a barlangbejrnak lennie kell, Ern btym Kgymlnak nevezi. Mirt? Tudod vlaszolta Koncz kiss elgondolkozva , egy ilyen rszletes trkp csak gy r valamit, ha az ember toponimiai kutatsokat is vgez, vagyis sszegyjti azokat a dl-, oldal-, hegyht- s erdszeglyvagy forrs-neveket, amelyeket csak a helybeli lakossg ismer, gy lesz teljes a trkp. Ebben Pcurar nagy segtsgemre volt. De egy id utn, itt: a Banyica- s a Kajn-plat kzti horhosokban cserben hagyta a tudomnya. Minden bizonnyal ritkn jrt arra. Nincs is ott mit keresni. Kt elg tgas barlangod volt ott valamikor, de most mr csak egy van. s mi lett a msikkal? ugrott fel izgatottan Ors. Te csak egyet se izgulj! Vagy, hogy is mondjk mostanban? Nyugi, nyugi? Szval: nyugi, nyugi! Nem volt abban semmi bejr. Az egsz od ktszer vagy hromszor akkora, mint ez a szoba, csak egy kiss alacsonyabb. Nem valami jl reztem magam benne: sszevissza tredezett tetzett egy-egy ml sziklapillr tartotta. Fls volt, hogy a lpteim remegstl nyakamba omlik az egsz mindensg. Azrt vagy tz alkalommal is vgigvizsgltam a falakat, de abban barlangbejr nem volt. Mg egy arasznyi repedst sem talltam, amely huzatos lett volna. Mrpedig azt te is tudod, hogy nagyobb barlangrendszer legbiztosabb jele az lland lghuzat. Szval: ahol nincs, ott ne keress! Egyszer, ha jl emlkszem, 1932 szeptemberben beomlott az egsz. Mg a krnykez oldalbl is magval tpett egy darabot. Valami eszs okozhatta, mert tavasszal mg benne jrtam.. Mellette a msik kaverna valamivel jobb llapotban van. de nyolc-tzezer esztend alatt azzal is elkszl az id...

Koncz egy tollszr hegyvel mutogatott a trkpen: Itt mr a jelenlegi helyzetet tntettem fel, de itt all a rgi llapotot is felvzoltam. Szval: semmi klns. Egybknt ennek a lejtnek a nevt a kriskai csobntl tudtam meg. Pcurar csak a vllt vonogatta, ha krdeztem. Kgyml? De mirt? tndtt Ors. Egy fia kgy sincs az egsz Kajntetn, mg vzisiklt sem lttam soha. Koncz professzor megvonta a vllt, hogy a krdsnek nincs jelentsge. Hanem most n rulok el valamit: valsznleg csak n tudom, hogy hol lehet bejutni a Kajntet fld alatti barlangrendszerbe. Itt, n! s Koncz professzor a Gere-pataknak vznyeljre bktt. Csakhogy ez nem kincskeresknek val jrat. Nem hiszem, hogy erre gondolt volna Gylffy, ha egyltaln gondolt valamire. Ldd-e? Eddig mg a barlangkutatkat sem rdekelte, de majd eljn annak is az ideje ... Az prilis harmincadikrl mjus elsejre virrad jszakt a Perlt barlangjban tltttk. Pitymallatkor kibjtak a hlzskjaikbl, megittak egy termosz otthonrl hozott kakat, s azzal nekivgtak a Kgymlnak. A szikls, gidres-gdrs vlgyecskben ell ugrlt Ors, utna bukdcsolt Schraff. Az ezermester egyszer-msszor nem ppen kedlyesen elkromkodta magt, s j nhny nneplyes fogadalmat tett, hogy soha tbb nem indul meg Ors Pter utn. A tanr azonban nem sokat trdtt az effajta fogadkozssal. A mostaninl klnb sziszegseket, fohszkodsokat is hallott mr reg bartjtl, s mgis, most is itt van. Ez mr a Schraff r stlushoz tartozik. Lelkes turista az reg, de abbl a fajtbl, aki gy tesz, mintha a trsasg kedvrt knozn magt. Pontosan itt volnnk llott meg Ors egy sziklaomlsos, szraz s meglehetsen kopr hegyoldal aljban. Ez volna a Kgyml. Nem is embernek val hely ... jegyezte meg Schraff krvallott kppel. Ors hosszas szemllds, mricskls utn betjolta trkpt, s a Kgymlon kijellte azt a mintegy harminc mter tmrj krt, amelyet Gylffy vzlatn a piros pont jellt. Bizony annak mg a szle sem srolta a leszakadt oldalt, az eltnt barlang helyt. Jval kzelebb esett a mg p barlang bejrjhoz, de azrt az is kvl maradt a krn. A kr egybknt egy rgi, lelepedett, gyepes, aprbb sziklkkal tarktott lejt kzepre kerlt. Na, a vak is lthatta, hogy ott akrmi lehet, csak ppen barlangbejr nem. Mibl gondolja, tanr r, hogy itt ppen egy barlangbejr volna? rdekldtt Schraff tettetett naivsggal. A piros pont... Ki mondta magnak, hogy a piros pont ppen a oarlangbejr? Felttelezem. Illetve gy rtelmeztem a Gylffy feljegyzseit. Akkor helyben vagyunk kedlyeskedett Schraff, s knyelmesen helyet foglalt egy lapos kvn, mintegy jelezve, hogy a maga rszrl ezennel befejezte a tovbbi kutatst. be is fejezte volna, de Ors Pter nem hagyta annyiban. Egyre szlesebb krben minden cseppnyi remnnyel kecsegtet helyet tvizsglt. Egsz dlutnjt az pen maradt barlangocskban tlttte, pedig amint belpett, ltta, hogy az inkbb csak olyan szl s csapadk vjta kaverna, s nem sok kze lehet egy nagyobb sszefgg barlangrendszerhez. Msnap kora dlutnra leereszkedtek az jonnan pl menedkhzhoz. Tele volt mindenfle vendggel, hogy Pcurar alig gyzte az utnuk jrst. Mgis idt szaktott magnak, s Orsokhoz sietett: Na, talltak valamit? Sajnos nem. A msik barlangnak mr a nyomt is alig lehet felismerni. Lehet, hogy nem is volt soha legyintett Pcurar , mbr Koncz professzor r vltig ersti, hogy volt, csak beomlott. Tudja a fene, n nem hiszem. Kzben Schraff bergta a motort, Ors Pter lekezelt Pcurarral, s pratlan durrogsok kzepette megindultak hazafel. Otthon, a j langyos tus s a remek vacsora utn, papucsban, pizsamban beltek az reg brfotelekben egymssal szemben. Schraff kezdte a diskurzust: Kr volt a benzinrt. Pedig nagyon bztam benne ...

 Furcsa ember maga, tanr r! csvlta meg a fejt Schraff elkpzel magnak valamit, aztn csak azt vlogatja hozz, ami a kitallsba belevg. Azt mondja, pldul, hogy a piros pont a kgy ajaka, a fekete tork kgy pedig egy barlangfolyos. De htha ezt csak maga kpzeli? s amit magnak vallott a Viki r? nem risi barlangrl beszlt? Nem ott kereste a bejrt, ahol mi? Nem azt mondta, hogy jrt benne? s mirt vllalta volna magra a Gylffy meggyilkolst? Alkoholista volt... Delirium tremens ... s annak idejn magtl mirt rabolta el a varzsvesszt? S ha az vallomst egybevetjk a Gylffy feljegyzseivel? Sz se rla blintott Schraff , nagyon egybevg bolondsgok, de ht a terep, tanr r, a terepen ms a helyzet. Mivel a tnyek kemny dik, lassacskn Ors Pternek is be kellett adni a derekt. A bolond br kzirata odakerlt a toledi varzsvessz mell. Volt ott mg sok ms effle, mert Ors szenvedlyesen gyjttte az emberi elme eltvelyedseinek relikviit. A Gylffy kziratt azonban kategorikusan kihagyta abbl a bizonytsi rendszerbl, amelynek alapjn 1966 jniusban megfigyel rszlegvel megszllta a Kajntett. Schraff r pedig a maga mdjn rtkestette kincskeres tudomnyt: remek trtneteket meslt rgi kincskeres trsasgokrl, nha mg maga magt is belekeverte egyik-msik histriba. Persze, Schraff hsei sohasem talltk meg a Drius kincst, de azrt mulatsgos, vagy ppen izgalmas kalandok utn egy szp kirnduls emlkvel trtek haza. Az reg ezermester trtnetei gy hasonltottak igazi varzsvesszs mltjhoz, mint az egyik tojs a msik csirkhez, de Bjthe Karcsi pp azrt szerette a Schraff-fle dumkat. Elmondani ugyanis, ami megesett, csak egyflekppen szabad, de kitallni a szivrvny minden sznben lehetsges, st kell is. hogy kiptoljuk, ami a valsgbl kimaradt.

A KAJNTET JELRENDSZERE

A SZAMARAK FLE PLUSZ A SCHRAFF BCSI

Oda nzzen Schraff bcsi! kacagott egy csilingelt Aletta Tagyers s Mariuka is magt hallgatja! Tnyleg flelnek llaptotta meg Schraff trgyilagosan. Csak azt hiszem, nem magra, hanem oda le a vlgybe s Jarda Emil a Banyica s a Nagy Gere kztti hajlatra mutatott. A kt derk mlhahord mindegyre abbahagyta a legelst, fel-felkapta a fejt, s orrt az g fel meresztgette: a levegbe szimatoltak. De a legfeltnbb az volt, hogy flket mereven elre tartottk, s percekig szinte mozdulatlanul a vlgy fel figyeltek. Ilyenkor feszl lbizmaikon meg-megrezzentettk a brt, mintha legyet hajtannak magukrl, pedig itt fent, a Kajntetn mg a konyha krnykn is alig volt egy-egy idetvedt legyecske. Hallanak valamit llt fel Jarda a pokrcrl, s lefel flelt is a vlgybe. A tbbiek elnmultak. Schraff mg a tenyert is a flhez tartotta, de mindhiba. Csak a szell suhansa, s egy-egy tvoli kilts a tbor fell... Pr percnyi flelgets utn Schraff a homlokra bktt, majd jelentsgteljesen magasba emelte a mutatujjt. Mire val Schraff bcsi risfle? Brv! Igaz! El vele! kiltoztk a fiatalok, s Bjthe Karcsi mr kszsgeskedye elreszaladt, hogy minl hamarabb elkertse a hangtkrt s a magnt. Schraff is komtosan felllott, s a szllsa fel indult. Persze csak nyugodt, kimrt lptekkel, amint az egy magafajta mesterhez illik. A fiatalsg gy ugrlta krl, mint sld pulik az reg komondort. Schraff a pokrcra helyezte a magnt. Oda, ahol az imnt mg ltek. Mell rakta a hangtkrt, s gyors, szakavatott kzzel szerelte ssze a kt szerkezetet. Flre tette a hallgatt, s intett Jardnak: Kapcsold be! Amint a halk sistergs jelezte, hogy a hallgatban mr kering az ram, Schraff finom, szinte szrevehetetlen mozdulattal csavargatni kezdte a hangtkr belltgombjt. A mikrofon a percmutat lasssgval csszott vgig a merevt rudacskn, s kzeledett a fkuszpont fel. Stop! dnnygte Schraff, jelezve, hogy a mikrofon helyn van mr. A hangtkr a vlgynek volt irnytva, de csak gy nagyjbl. Schraff egy msik, nagyobb gombot kezdett csavargatni. A fm flgmb fggleges tengelye krl lassan megfordult, s psztzni kezdte a Banyica s Nagy Gere kzti vlgyet. Schraff meg-megllott egy-egy pillanatra. Flelt, aztn csavarta tovbb az irnytgombot. Vgl egy picit visszaigaztotta a hangtkrt, s ott megllapodott. A fiatalok nmn lltk krl az reget. Vrtk, hogy vgre megszlaljon, mert, hogy hall valamit, azt feszlten figyel arca elrulta. Hossz percek utn vgl is felnzett. Igazuk van a szamaraknak! De mi ez? azzal leakasztotta fejrl a hallgatt, s Jardnak nyjtotta. A fi mell kuporodott. Fln a hallgatval figyelt is hosszasan. Vgl is a flhallgatkat Bjthnek nyjtotta. Az arcrl azonban semmi bizonyosat sem lehetett leolvasni. Gptcsk! nevetett fel Karcsi, s kifel fordtotta az egyik hallgatt. A mellette kuporg Aletta odaszortotta a flt. Az arcuk is sszert: Tnyleg! Gptcsk! Gptcsk, gptcsk, de hol van? s mi az a gptcsk? dohogott az reg Schraff. Jarda a tbor fel indult: Szlok Orsnak. Nemsokra Ors Pter fln volt a hallgat. Mikor levette a fejrl, elgondolkozva lebiggyesztette az ajkt: Nem tudom, mi lehet. Nem is tudhatta. Megszakts nlkli egyenletesen zizeg-cirpel hang hallatszott a kszlkben. Tallan nevezte Bjthe Karcsi gptcsknek. Semmi szn alatt nem lehetett a lehallgat kszlk hibja, mert amint elforgattk a hangtkrt, egyre halkult a cirpels, s akkor volt a legersebb, ha a tkr pontosan az ismeretlen hangforrs irnyba nzett. Nemsokra Koncz s Dezmiran is elkerlt az aznapi sugrzsmrsekbl. De k sem tudtk megllaptani, mi lehet az a klns hangforrs. Vgl is abban llapodtak meg, hogy minden bizonnyal

valami tvoli zem, vagy gpezet hangjt hozhatta be a tkr. Esetleg valahol utat ptenek, s ott hasznlnak egy klns fr- vagy kaprt-gpet, mert leginkbb valami ehhez hasonlra emlkeztetett a fura cirpels. Gyernk a cscsra adta ki Ors a jelszt, s pr perc mlva mr a Kajn-cscson rendeztk be a lehallgat llomst. Ors elvette a trkpt, s egy kis kaucsuk vonalz segtsgvel pontosan behzta az irnyt, ahonnan a legersebben hallatszott a cirpels. A Kajnrl kiindul egyenes majdnem pontosan a Banyica s a Nagy Gere kzti felezponton haladt t. Az ismeretlen hangforrs teht a Kajn-cscstl dlnyugati irnyban rejtezett. Schraff r cssztatta bels zsebbe a ceruzjt Ors Pter , azt javasolom, hogy maguk mr le se menjenek innen. Kt ra mlva gyis kezddik a megfigyels. Aletta elltja a szamarakat. Jarda felhozza a pokrcokat s a hideg vacsort. Maga pedig negyedrnknt kapcsolja be a lehallgatt. Ha minden jl megy, tvolsgi vilgrekordot lltunk fel lehallgatsbl. Abban az irnyban hatvan, hetven kilomternl kzelebb sem zemrl, sem nagyobbszabs tptsrl nem tudok. Eddig azt hittem, hogy egy ilyen kszlk maximlis teljest kpessgei 78 kilomter ... Lefel menet Ors megkrdezte Konczkat: Odalent mi jsg? Tegnaptl mra ismt emelkedett a vz radioaktivitsa. tlagban kt-hrom szzadnyit vlaszolta a professzor kzmbs arccal, de szeme furn csillant Orsra. s erre sincs semmi magyarzat. Azaz, hogy Kornlnak van egy feltevse. De azt mondja el . Nem nagy tlet legyintett Dezmiran, s valahogy fradtnak ltszott. Taln fld alatti erzik vagy tektonikus mozgs kvetkeztben ppen mostanban kerlt valamelyik fld alatti patak vize a radioaktv kzetek kzelbe. Ez taln azt is megmagyarzza, hogy eddig mirt nem szleltnk radioaktivitst errefel. Ors lebiggyesztette az ajkt, s Dezmiran ezt szrevette. Megengedem, hogy ktelkedj ... szinte lehetetlensg ... de az rdgbe is, valahogy csak rtelmezni kell a dolgokat! Igazad van, Kornl Ors hangja bkt volt. n sem tudnk elfogadhatbbat, s lehet, hogy mg ezt sem talltam volna ki. Ht akkor szervusztok, neknk ma jjel mr dolgunk van.

RTZEK A KAJNTETN

Tizenkilenc ra huszont perckor a Banyicrl vkony fstcsk emelkedett a magasba. Tz perc mlva a Nagy Gere is fstlni kezdett, s rgtn utna a Peres. Akkor Schraff Adolf oldalzskjbl egy lapos, zsebbe val veget hzott el s egy doboz gyuft. Mindkettt Jardnak nyjtotta: Gyjts al te is mr a nagy dikot is tegezte. Az vegbl elbb loccsints egy kicsit alja. Ez is Schraff-fle specialits volt: Ors Ptertl megtanult indin mdra, csiks mdra, zulukaffer mdra s eszkim mdra tzet rakni, de ami biztos, az biztos jelszval, elbb egy kis benzinnel leloccsantotta az egymsra illesztett gallyakat, s csak azutn dobott egy szl gyuft kzjk. Jarda most nem vitatkozott ezzel a Schraff-fle jtssal. gy pontosan tizenkilenc ra negyvent perckor a Kajn-cscson is felszllott a fst. Igaz, eleinte koromfeketn, amg a benzin el nem gett, de azutn ppen olyan ezstfehren, mint a hrom msik megfigyel-prnl. A Kajn-cscsot a Nagy Gerrl, a Peresrl s a Banyicrl egyarnt ltni lehetett, s k is lttk mind a hrom megfigyelpontot. Megllapods szerint Schraffk csak akkor gyjthattk meg a tzet, ha a msik hrom pont mr jelzett. A fstlg Kajn-cscs teht azt jelezte, hogy 1966 jnius 20-n tizenkilenc ra negyvent perckor mindenik megfigyel-pr a helyn llt. Koncz s Dezmiran a straktl nem messze, a tancsszikla kzelben heveredett a fbe. Az reg r csudra lvezte a ragyog jniusi alkonyt. Arra gondolt, hogy meglehet, utoljra tborozik kint a Kajntetn, s lm minden milyen szpen, rdekesen sikerl. Sok bolondot kitall ez az Ors, de gyes gyerekekt nevel. Ldd ez a jelzszolglat is milyen egyszer, s mgis kifogstalanul mkdik. S az a Bjthe! Hogy is mondta csak? Msodpercenknt kettt vagy kt msodpercben hrmat villan ... Bizony, az szemflessgnek ksznhetjk, hogy ppen mi, s nem ms fedezte fel ezt a jelents radioaktv mezt. Hiba na, ezeknek a fiknak mgiscsak Ors nyitotta ki a szemt. Igaz, Ern bcsi, igaz mlzott Dezmiran , becsletszavamra, direkt drukkolok nekik, hogy valamit lssanak ma jjel. Nem ma jjel, Kornl rzta meg a fejt Koncz , Ors menetrendje szerint holnap jjel kell megjnnie a csudnak. Szegny gyerekek ... nzett a semmibe Kornl. De legalbb jl szrakoznak, s az is valami. Fene az rmat! rzta meg vagy ktszer is a csukljt Szlsi. Ez is most jelent beteget. Nlad mennyi az id? Faurka ott kuporgott a tz mellett. Nha gallyat dobott a parzsra, nha meg szipogott egy-egy kicsit, mert akrmerrl lt, a szl mindig szembe csapta a fstt. Most, hogy Szlsi megkrdezte, knnyein keresztl nzte a lngok fnybe tartott rjt: Ht perc mlva kilenc. Akkor add ide az rdat, te pedig fekdj le. Pontosan egy rakor vlts. A kicsi lecsatolta az rjt, Szlsinek adta, s az sszehordott gallygyon a kt pokrcba burkolzva elaludt. Mikor azonban eljtt az ideje, Szlsi irgalmatlanul felrzta. Helyi id szerint egy ra! Vlts! M-m-m-m nyjtzott egy nagyot a kicsi, de aztn mint a fszkrl riasztott mkus felgmblydtt, s gyesen talpra pattant. Nagy halom aprra trdelt fagally llott a tz mellett. Pontosan, szpen sszerakva. A megfigyels mellett erre is jutott ideje Szlsinek. Mikzben visszaadta az rt, figyelmeztette a kicsit: Aztn rakjad a tzet, meg ne fzz! J negyed ra mlva mintha pirkadt volna az g alja. Faurka az rjra nzett: egy ra tizennyolc perc ... Mg j kt ra van pitymallatig ... Htha ez az? villant a kicsikbe, s a mlyen alv Szlsihez ugrott:

 Imre! rzta meg a vllt. bredj! Fnyek! Mintha hajnalodna. A nagy fi hirtelen fellt, s arra nzett, amerre a kicsi mutatott. Tnyleg hajnalodik! De mg csak egy ra tizenkilenc perc! Szlsi lmosan elmosolyodott: Helyi id szerint, Faurka, helyi id szerint ... Na, mit bmulsz? Vidd elre kt rval a mutatt, s hagyjl aludni. Odat a Banyicn pontosan egy rakor Erdlyi Anti gy aludt, mint malac a szalmban. Csak ppen hogy alatta borkafenybl rakott derkalj biztostotta a tbori knyelmet. Ors Pter, miutn ktszer is krltblbolta a fekhelyt, vgl is gy dnttt, hogy elbb megrakja a tzet, s csak azutn breszti fel Antit. Aztn hosszasan a Nagy Gert figyelte: ott mr alig pislkolt a lng. Htha Bjthk elaludtak? aggodalmaskodott s elhatrozta, hogy megvrja, amg ismt raknak a tzre. Nem kellett sokat vrnia, fellobbant az nemsokra. gy ltszik, most vltottak llaptotta meg Ors, s benne is nyugtalankodni kezdett a lelkiismeret. Vgl is kt rakor rsznta magt. Erdlyi Anti felkszldott. Rzta a fejt, hogy kizavarja belle az lmossgot. Elnztem az rt magyarzkodott Ors , de kztnk maradjon ... Termszetes hunyortott cinkos mdra Anti. Tetszett neki, hogy mg Ors is tvedhet. Aztn hirtelen elkomolyodott, s mintha eszbe jutott volna valami, a szeme egsz mskpp fnylett. De most igazn tessk lefekdni ... Te Toma, van egy kis magnziumod? Minek az neked? Csak egy csipetnyit adjl kunyerlt Bjthe Karcsi. Nesze! Ne mondd, hogy sajnlom nyjtott oda egy ebonitdobozt Toma , de kmld, mert csak ennyi van. Bjthe Karcsi kivett egy csipetnyi fehr port, kitpett egy lapot a noteszbl, s gyes kis tlcsrt pndrtett belle. Abba beletette a csipetnyi magnziumot, s az ebonitdobozt visszaadta Tomnak. Ennyi elg lesz. ppen egy felvtelre val llaptotta meg Toma trgyilagosan , de bkd mr ki, mit akarsz vele. Majd megltod, ha szpen karba teszed a kezed, s ide figyelsz a bcsira hetyklkedett Bjthe Karcsi, mert a j kis porocskt immr a zsebben szorongatta. Kzben mindegyre az rjt nzte. Vgl a tekintete gy rtapadt a tovaszll msodpercmutatra, mintha lete fggne tle. Pontosan kilenc rakor a tasakocskt a tzbe vetette: Vakt fehr lng csapott fel a Nagy Gerrl, Toma elvakult szemmel mordult fel: Meglkltl? Csak j jszakt kvntam valakinek. h vigvorodott el a fotmester. akkor most pucolj lefekdni. Aletta sttkk gyapjmelegtt hzott jszakra. gy kuporgott a pokrc szln, mint atltalny a start kzelben. Volt is benne valami az atltk vrakoz izgalmbl, csak ppen hogy a krnyezet nem hasonltott a sportplykhoz. Eltte jobbra, nhny lpsnyire az reg Schraff negyedrnknt kapcsolta be a fleket. Cirpel, cirpel ismtelgette llandan. Jarda vgighasalt a pokrcon, s egy hossz, szraz fszlat rgcslt. Az egymsutn kigyl csillagokat nzte: Csalka fnyek ... n szeretem ket szlt a lny, s a Perestl a Nagy Gerig hzd ritka szpsg tjban gynyrkdtt. Nzze azt a kt csillagot ott egyms mellett. Az egyik hogy ragyog ... Lehet, hogy sokkal-sokkal messzebb vannak egymstl, mint az a tvoli piros fny a ragyogtl. Mint most maga tlem, s magtl a Nagy Gere ...

Aletta elrtette a clzst. Elmosolyodott, s halvnyan el is pirult. De az esti fnyben csak a mosoly ltszott vgigderengeni az arcn. Mindjrt kilenc ra jegyezte meg halkan, inkbb csak magnak. Nadrgja zsebbl elkotorta a kicsi gyngyhzas tvcsvt. Elszr csak gy ltalban beigaztotta, aztn a Nagy Gerre szegezte. Pontosan kilenc rakor fehret lobbant a messzirl pislkol tbortz. Aletta felllott. J jszakt mondta, mintha csak Jardktl bcszna. Egy rakor kltsenek. Mikor a lny lpteinek zaja elveszett, Jarda Schraffra nzett. Azt hiszem, nem errl a fnyrl beszlt Ors Pter. Sok minden trtnik itten, amire mg sem szmtott. De amiatt te egyet se lgasd a fejed!

EGY ELMARADT VILGREKORD

J reggelt, Schraff r! Mi jsg? Egsz jjel cirpelt, s mindig pontosan abbl az irnybl. Tudja mire gondoltam, Schraff r? Ha megmondja, tanr r. Bemrjk, hol cirpel az a gptcsk. Az jjel gondoltam ki. Pofonegyszer eljrs. Akkor mr Jarda s Aletta is figyelte az Ors Pter legjabb tlett. Arra gondoltam, hogy Tagyers mester szves kzremkdsvel tszlltjuk a hangtkrt a Nagy Gerre. s ott pontosan a hangforrs irnyba lltjuk. Ezt az irnyt is rhzzuk a trkpre. Ahol az itteni irnyvonal s az ottani tallkozik, annak a kzelben van a hangforrs. Nagyszer lelkesedett Jarda. Ennyivel azonban nem elgsznk meg. Ha lesz idnk, tmegynk a Peresre, hogy ellenrizzk az elz kt mrst. Onnan is rhzzuk az irnyvonalat. A hrom egyenes tallkozsnl egy hromszg keletkezik. Ezt nevezzk hiba-hromszgnek. Persze, ha lehetne abszolt pontosan mrni, a hrom irnyegyenes egy pontban tallkozna ... Ez a kszlk abszolt pontos! nrzeteskedett Schraff. Tegyk fel, Schraff r, tegyk fel bktgette Ors az ezermestert , de nmi hiba a trkpen is lehetsges. Aztn millimterre a sajt helyzetnket is nehz rjellni a trkpre. S vgl ne feledjk, hogy vgs fokon a flnk utn megynk. Ahol legersebben halljuk a hangot, azt tekintjk a hangforrs irnynak. A hangot pedig az llandan mozgsban lev levegrtegek kzvettik. Szval indokolt a hibahromszg. Tudja, Schraff r: az objektv s szubjektv tnyezk ... Egye fene legyintett Schraff , induljunk ... Majd csak dlutn hrom rakor. Most reggelizznk, aztn lefekvs, s alvs dlig. Ors figyelmezteten felemelte a mutatujjt: Maga is lebjik, Schraff r, s nem zavarja a tbor rendjt. S ha kzben elhallgat? Micsoda? A gptcsk! Akkor elhalasszuk a vilgrekord hitelestst. Most az jjeli megfigyels a f. Klnsen ma. Schraff nem szlt semmit, csak legyintett. Aztn a fejvel intett Jardnak: Gyernk csomagolni! Aznap Ors s Erdlyi Anti volt a konyhasoros. Tejporbl kakabl kszlt meleg italt osztottak reggelire. Hozz szalonnt, lekvrt s egy-egy tbla szlcukrot. A cukornak s a fl kil kenyrnek msnap reggelig kellett tartani. Pontosan fl kilenckor elmosogattk az ednyeket. Akkor Ors kiakasztotta nyakbl a ktnyt, s fellt a tancs-sziklra. A tbbiek mr vrtk. Els megfigyel-pr? Schraff emelkedett szlsra: Semmi klns. Csak a cirpel hangok. Egsz jjel az este megllaptott irnybl. Ja, igen! Kilenc rakor egy fehr lobbans a Nagy Gern ... s Schraff az Ors mellett kuporg Karcsira kacsintott ... Nincs jelentsge legyintett Ors. Mr figyelmeztettem Bjthket, hogy mskor ne a tbortznl szortrozzk a magnziumot. Szortrozs? Az ms! Akkor nem szltam semmit szabadkozott Schraff, s olyan hirtelen lt le, mintha kirntottk volna a lbt alla. Mindenki nevetett Schraff bcsi meglep frgesgn, de aztn ismt elkomolyodva hallgattk az egyms utn elhangz jelentseket. Nem trtnt semmi. A vlts szablyos volt. A Peresen is, a Banyicn is ... Bjthe Karcsi olvasta fel a napi teendket. 10. szm napi utasts. A vaskos, kemnykts fzet meg se rezdlt a kezben, s a hangja gy csengett, hogy tn a Bolond-forrsig is elhallatszott.

Ma, 1966 jnius 21-n 9 rakor mindenki nyugodni tr. breszt 13 ra 30 perckor. Konyhaszolglatos: Ors Pter s Erdlyi Antal, szmukra breszt 11 rakor. 13,30-tl 14-ig ebd, s az esti hideglelem kiosztsa. 14 rtl 18 rig pihen, szabad foglalkozs. Tilos a tbor krzett elhagyni. Aki tud, aludjk. Lehetleg mindenki kmlje az erejt, mert a legfontosabb jszaka eltt llunk. Ors Pter s Schraff Adolf 14,30-tl 18 rig bemrseket vgeznek a hangtkrrel. 18 rakor a megfigyelprok elhagyjk a tbort s legksbb 19 ra 45 percig elrik llspontjukat. Megrkezsket a szoksos mdon jelzik. Brmi trtnjk, reggel 6 rig, egyetlen megfigyel-pr sem hagyja el az llspontjt. Legksbb jnius 22-n 7 ra negyvent perckor mindenki a tborban van. Alrs: Ors Pter, tanr. Ors vgignzett a fben ldgl trsasgon. Mindenki megrtette? Igen hangzott fel szinte egyszerre. Krdse van-e valakinek? Nma csend vlaszolt. Ksznm, fik! zavartan Alettra mosolygott, mint aki reszmlt, hogy gyetlenl megbntott valakit. De a lny arct egy felh sem takarta. Taln szre sem vette, hogy kimaradt. J pihenst! Koncz s Dezmiran vagy tven lpsrl szemlltk az egszet. Valahogy illnek tartottk, hogy ott legyenek a kzelben. Ors a sztoszls utn odament hozzjuk. Tegnap egy darabig le is ksrte ket. Ma reggel Koncz gy szlott Orshoz: Egy kis kivtelt krnk, Pter fiam. Ha lehet, adjtok ki az esti hideg telt ebdre, s az ebdnket tegytek el vacsorra, mert rendszerint ksn rnk vissza a tborba. H, a kutyafjt! vakarta meg Ors a fle tvt. Ezt magamtl is kitallhattam volna. Azzal mr hvta is Szlsit, s rendelkezett egyszer s mindenkorra. Majd knnyedn meghajolt. Bocsnat, megyek lefekdni, mert mindjrt kilenc ra. A tbori utasts szerint... s trfsan megvonta a vllt. Mikor elment, Dezmiran hosszasan utnanzett. Hm ... Tud ez az Ors fegyelmet tartani. A kisreg szinte bosszsan legyintett: Fegyelmet tartani a porosz tisztek is tudtak. Itt tbbrl van sz. Na, Schraff r, kezdjk meg a hallgatzst. A Nagy Gere egy kicsit megizzasztotta az reg ezermestert, de egybknt nem ltszott fradtnak. Sz nlkl kikttte Tagyerst, s hozzfogott a hangtkr lemlhzshoz. A szamr msik oldalnak Ors llott neki, hogy kicsatolja a szjakat. Schraff elbb egy pokrcot tertett a fldre, mghozz ketthajtva, s arra ddelgette le a mszert. A Gerepataka fell mindegyre felhangzott egy harkly kopcsolsa, egybknt fensges csend vette ket krl. Ors a kopcsols irnyba mutatott: Arra lltsuk be a fkuszpontot. Schraff mg csak nem is biccentett. Munka kzben rendszerint sztlann vlott. Az a fajta ember volt, aki csak egyflekppen tudott dolgozni: szvvel-llekkel, szinte nneplyes hangulatban s makacs kitartssal. Ors ezt a szokst is ismerte, s egy szval sem zavarta szakavatott tevkenysgben, amely a hozz nem rt szemben inkbb komtos matatsnak tnt volna. Kt perc mlva Schraff jelentette: Ksz! No, Schraff r, irnytsa dlre, mondjuk a Lf-sziklnak, s lassan vigye a Fundta irnyba rendelkezett Ors. Valahol ott messze cirpelhet az a gptcsk ... Schraff csigalasssggal, szinte millimterrl millimterre psztzta be a Lf-szikla s a Fundta kztti krvet, de arcn csalds tkrzdtt: Semmi! Ors kuporodott a kszlk mell. Fejre tette a hallgatt. Egyenletes, megnyugtat sistergs jelezte, hogy a kszlk hibtlanul mkdik. A hangtkrt most nyutfatrl-keletre: a Fundttl a Lf-sziklig forgatta. Nma jelentette ki is, s krd pillantst vetett Schraffra. Tegnap kellett volna drmgte szemrehnyan az reg ezermester. Pedig, mikor elindultunk, mg szlott. ljn be, Schraff r intett Ors. Egy rcskt pihennk, htha kzben jra megindtjk azt a gpet.

Schraff belt, flre tette a hallgatt, Ors Pter pedig a pokrc szln elszundtott. No, unalmas szrakozs volt hallgatni a semmit. Schraff idnknt szaknak fordtotta a tekintett, s reg, kopott ltcsvvel a Kajn-cscs alatti tbort szemllgette. Mariuka egyedl, rvn az istll eltt lgatta busa fejt. Kzelben Aletta olvasott egy bokor tvben. Lejjebb a hrom kis stor s a tancs-szikla kztti tren a fik egy futball-labdt dobltak egymsnak. Nem jtszottak komolyan, csak ppen gy n, a mozgs kedvrt. Kmltk az erejket gy szlt a mai utasts. Schraffot klns honvgyfle lepte meg. Szeretett volna is ott lenni a tborban. Egy kicsit el is tndtt, miknt lehetsges, hogy tl az tvenen, jobban rzi magt a fiatalok kztt, mint a hasonszrek trsasgban? Ors hasra fekve, egyenletesen szuszogva aludt, olyan mlyen, mintha otthon, a dvnyon pihenne ebd utn. Ez is affle ember gondolja Schraff , csakhogy ennek jl ll, mert olyan a foglalkozsa: tanr. S ott a Nagy Gere tetejn szilrd elhatrozs tmadt Schraff szvben: akrhogy is sajnlja a gyrat, s mondjon, amit akar Jozefa meg Bjthe, meg a tbbiek, ott hagyja az egszet! Mr kt ve hvjk tanmesternek. Megvan hozz az iskolja, ngy gimnzium, a szve is oda hzza. Elmegy. El ! Egye a fene azt a gptcskt gondolta. Csavargatni kezdte az irnytgombokat. A tkr homor nagy fle a Lf-szikla irnybl a Kacsula fel fordult, onnan le a Gere-vlgyre, t a Banyica-cscsra, kzeledett, egyre kzeledett a tbor fel, htha elkap egy-egy hangfoszlnyt a fik kiltozsbl. A Banyicrl a Kgymlra fordult a hangtkr, s onnan tovbb. De egyszer csak hirtelen megllott. Schraff sszevonta a szemldkt. Mintha cirpelst hallana ... Vagyis, hogy a cirpelst hallja. Keze egy pillanatra megremegett az irnytgombon, aztn vatosan tovbbforgatta a tkrt: a cirpels ersdtt. Irnytgats kzben Schraff megllaptotta, hogy keleti irnybl legersebb a hang. St! Mintha ersebb volna, mint a Kajntetrl! Tanr r! Cirpel! Ors lmosan emelte fl a fejt, de a kvetkez pillanatban a tkrre nzett, s talpon volt. Most? Most ht! Lehetetlen! s gy tpte le az reg ezermester fejrl a kagylt, hogy az felszisszent tle. Aztn hosszasan hallgatzott, irnytotta a tkrt ide-oda. De hiba, hajszlpontosan volt az belltva. Valami akusztikai trft znek itt a hegyek llaptotta meg vgl is Ors, de ltszott rajta, fogalma sincs, mit gondoljon az egszrl. Hogy-hogy? rdekldtt Schraff. Ht nem rti? s Ors keletnek mutatott. Ha behzzuk a mostani irnyvonalat, ppen a Peres forrsval kti ssze a Nagy Gert. s a Kajntetrl hzott irnyvonalat a Bolond-pataknak vznyelje alatt metszi vagy kt-hromszz mterrel. Vagyis? Vagyis a hangforrs itt rejtzik valahol kztnk s a Kajntet kztt, majdnem a mrtani kzppontban! Az teljes lehetetlensg! jelentette ki Schraff, s mg a fejt is megcsvlta hozz. Tanr r, tanr r! A maga tudomnyval baj van. Van a fent! Legfennebb valami fura visszhang, vagyis akusztikai hats ... vagy effle ... Gyernk t a Peresre! Ellenrizzk a dolgot. Egykettre mlhztak. Leereszkedtek a Gere-patakn... Knny, kellemes t volt. Elhaladtak a Banyica barlangja eltt, s egyenesen nekivgtak a Peresnek. Kzel hromnegyed ra mlva mr le is mlhztak. Ors egyenesen a metszspontnak irnytotta a lehallgatt, a Bolond vznyelje fel: Cirpelt a gptcsk vgan! Ors a lehet legfinomabbra lltotta a hangerssget, s mikor a maximumra rt, pontosan behzta az irnyvonalat. ppen szaknyugatnak mutatott, s a hrom irnyvonal alkotta hiba-hromszg leghosszabb oldala sem volt tbb nyolcvan mternl. Azon a hromszgn bell rejtztt a gptcsk. Ht, Schraff r, ez nem tvlehallgatsi vilgrekord, de annl rdekesebb. Ha igaz drmgte Schraff , mert hogy ksz lehetetlensg, azt maga is belthatja ... Sajnlom, Schraff r, ma mr nem foglalkozhatunk a dologgal. n most egyenesen felmegyek a Banyicra. Erdlyi hozza el a vacsormat s a pokrcomat. Pontosan hat rakor mindenki induljon ki a megfigyelpontra ... A tbbinek majd utnanznk azutn.

A Peresrl mg egytt ereszkedtek le. Egytt ugrltk t a Peres-patakt is, azutn, mikor kirtek a Kajn-cscs svnyhez, Ors kezet fogott reg bartjval. Ha igaz, ma nagy jszaknk lesz ... Csak gy ne jrjunk, mint a rgi Gylffy. Mert hogy mi is valami cirpelst vagy mit hallottunk ... Ors az ezermesterre nzett, Schraff arcn azonban nem lehetett eligazodni. Az reg ezermester Tagyers ktfkjt a karjra fzte, s mr messzire bandukolt, amikor Ors gondolataiba merlve nekivgott a Banyica kopr oldalnak. Vagy ktszz mtert kapaszkodott, mikor hahzs lltotta meg. Lenzett a vlgybe. Koncz s Dezmiran kiltozott: Hah! jbl emelkedett! Dezmiran mg a kezvel is mutatta. Ors intett, hogy megrtette. Nlatok mi jsg? kiltott Koncz. Schraff! Hah! ... Schraff megmondja! 1966 jnius 21-n tizenkilenc ra negyvent perckor ngy fstcsk jelezte, hogy Ors Pter megfigyeli a helykn llanak.

A VGTELENBE HZOTT FELKILTJEL

Azt hiszem, elvileg kifogsolhatatlan Ors mrsi mdszere ... Igaz, Ern bcsi, igaz blogatott Dezmiran elgondolkozva , csak ht gyakorlatilag ez teljes lehetetlensg. Gptcsk vagy minek is nevezik? Radsul a Bolond vznyelje alatt! n mr itt semmin sem csodlkozom csvlta meg a fejt Koncz professzor , inkbb kezdem azt hinni, hogy vagy mi bolondultunk meg egy kicsit, vagy a Kajntet ... Ennyi minden utn mg az is lehetsges, hogy ... Minden lehetsges vonta meg a vllt kzmbsen a kisreg. n mindenesetre kinn heveredem le a stor eltt ... sse k, n is. Ezzel megalakult Ors Pter tudta nlkl az tdik megfigyel-pr, mghozz nkntes alapon! 1966. jnius 22. 0. h. 25'. Pontosan csillagszati jfl. A Peresen Faurka szolglatos. Meg-megborzongatja a Banyica fell neki-nekisuhan szl. Httal ll a tznek, s gy melegszik. A Peresre csak a Kajn-cscs ormn pislog tbortz ltszik. Piros csillag, a vilg tetejre tzve. Felette a brsonyosan stt g, milli csillagtestvrvel. Alatta a fekete mozdulatlansgba sppedt Fld. Taln az id kereke is megllt valahol a mlyben ... A bakacsinba borult vilg kzepbl egyszerre csak zld fluoreszkl fny vgdik a magasba! Imre! bredj! Ez az! A Banyicn Erdlyi Anti a szolglatos, de Ors Pter mr tizenegy rakor megbredt, s tbbet nem tudott elaludni. Fl tizenkett utn mr nem is erltette az alvst. Felkelt, nagyot nyjtzott, meghzta egy kicsit a derekt, s lelt a tz mell. Anti valahol bogarszott, mert j tz percbe telt, mire szrevette, hogy Ors a tz mellett ldgl. Akr le is fekhetsz, n mr gy sem alszom tbbet szlt r Ors. De Anti megrzta a fejt: Egy rig nem! Ezzel Ors sem vitatkozhatott. A reggeli utasts t is kttte. Szt is csak ritkn vltottak. Anti tisztelte a tanr pihen idejt. Nha mg abban is remnykedett, htha elbbiskol egy kicsit, s akkor is megptolhatja Ors alvsi idejt szintn tvedsbl. jfl utn huszont perccel azonban szemhez kapta a Zorkijt. Nyolcra egy tvenedet! veznyelte a lencse s az id adatait. n thatodra szzat! s Ors kezben is csettent a fnykpezgp. A Nagy Gern htval egy reg fenynek tmaszkodva Bjthe halkan ftyrszett. Attl Ardelean mg akkor is nyugodtan aludhatott volna, ha csak olyan alvkja van, mint a nylnak. De ht Tomnak mg sohasem volt szksge altatra. Ment az magtl is, ha egyszer letette a fejt. Halkan ftyrszett Karcsi, de nem magnak. Odat a Kajncscson most Aletta a szolglatos ... Tegnap semmi okosat nem tudtak kitallni, holott Aletta utlja a tengert s a Cott, pedig kicsimama csak ott szereti; az idn is nyanyknl nyaral, Bgzn. Szeptemberig irt sok id van, s fleg az egsz szabad. Karcsi letben elszr gondolkozott azon, hogy a vilgon nincs minden rendben. Az ltalnos rendezst taln azzal kne kezdeni, hogy csak az menjen nyaralni, akinek kedve van hozz. Esetleg akinek egszsgi okokbl muszj ... A hirtelen fellobban zld fny szinte arcba csapott, de abban a pillanatban mr cselekedett is, megnzte az rjt, s kzben nagyot kiltott: Toma! bredj!

Tz msodperc mlva elcsettent a Flexaret Ardelean kezben, egyms utn szakadatlanul csettentek a felvtelek. Karcsi pedig minden figyelmt a jelensgre sszpontostotta. Schraff urat fln a hallgatval elnyomta a buzgalom. A fejt le-leejtette, aztn ijedten felkapta, de vgl is gy belejtt, hogy fel sem riadt kzben, csak blogatott nagyokat, mintha az lmt helyeselgetn: jl van ... jl van ... Aletta egy lapos szikln ldglt. Nyakban az reg ezermester ttt-kopott ltcsve lgott. De egyszer sem emelte a szemhez. Schraff r csak hrom-ngy lpsre produklta magt. Azt gukker nlkl is nagyon jl lthatta a csillagfnyben. Ms nznival hinyban ezen is jl szrakozott. Jarda a szikla mgtt aludt, mint a tej. Egy rakor vltja fel Alettt. Csak Schraff nem hagyja, hogy felvltsk. elg jl szundt a hangtkr mellett is. A kt derk alvt egy les, ijedt sikts riasztotta fel: Zld fnyben sugrzott az egsz Kajntet. Schraff bcsi, a gombot! trt maghoz Jarda. Mr megnyomtam! Hat tgra nylt szem, s egy pr minden neszre figyelmes fl tapadt a fantasztikus jelensgre. Lent a tborban, a tancs-szikla alatt kt fel-felvillan cigaretta jelezte, hogy a legszkeptikusabb megfigyel-pr is bren van. Tl a ktelkedsen, tl a tudomnyos meggondolson, szvk legmlyn taln mg k is remnykedtek: htha? ... Titkos remnyket nagy-nagy hallgatsba rejtettk, s ha nha megszlaltak, ht msrl beszltek. Apr jelentktelensgekrl: Koncz szidta a cigarettjba akadt finnclbat, s elmeslte, hogy az els vilghborban hogyan vgzett nhny rdekes rtegtani kutatst a Sztripa mentn. Tudod, ott mly lvszrkokat stunk. Hossz idre rendezkedtek be az ezredek ... Kilomtereken keresztl hzdtak a lvszrkok, s mindenik oldaln jl kivehet talajrtegek. Csak centimter kellett, hogy lemrjem a vastagsgukat. Az eredmnyt azutn rvezettem a katonai trkpre ... A talajmvels szempontjbl elengedhetetlen adatokat gyjtttem. Aztn soha senki nem vette hasznt s legyintett egy kesert. Nem ez volt az egyetlen kutatsom, amelyikkel gy jrtam. Dezmiran nagyot szvott a cigarettjbl, s mg nagyobbat hallgatott hozz. Az reg Koncz is a maga gondolatait rakosgatta rendbe. Egyszer csak. mintha eszbe jutott volna valami, hirtelen Dezmiranhoz fordult: Igaz is! Te mit hasznlsz borotvlkozs utn? Sznaklnit, Ern bcsi vlaszolt Dezmiran kzmbsen. Kr sajnlkozott Koncz professzor , n csak: kkszeszt. De elfogyott ... Ebben a pillanatban csapott gre a klns, fluoreszkl fny, s a kt tuds gy ugrott talpra, mint a villm. Ez az! lihegte Koncz. Szval mgis ... Dezmiran csak llott mereven, s kiss sszehzott szempillkkal figyelt, hogy semmit se szalasszon el a rendkvli ltvnybl. Egyetlen vakt fnynyalb csapott az gre, mint valami lgvdelmi fnyszr. A keskeny mregzld fnysv nylegyenesen ketthastotta a fekete vilgmindensget. A tiszta gbolton, fenn a magasban sehol sem lehetett ltni, hol enyszik el. A fnycsk pr msodperc utn fokozatosan tgulni kezdett, s mint egyre szlesed V bet mind nagyobb terleteket rasztott el. Amint a gigszi legyez sztnylt, fokozatosan vesztett mregzld sznbl, s hajlott a srga fel. A szemkprztat tmenetek fluoreszkl, zldsrga sznekkel vilgtottak. Vgl hatalmas fnygomba borult az egsz tjra. A sziklk, a hegyek, a fk, a bokrok, minden, minden zldes, citromsrgs fnyben ragyogott. Pr msodperc mlva a fnyerny szklni kezdett. Vgl ismt csak az egyetlen mregzld csk hastotta ktfel az eget: Egy-kett-hrom-ngy-t! tszr aludt ki a vilgt fnynyalb, s tszr gyulladt ki jra. Aztn ismt kinylott a legyez, ismt citromsrga fnybe borult a tj. Majd jra szklt a fnyerny, s vgl jbl csak a mregzld fnycsk hastotta ktfel a lthatrt.

 Egy-kett-hrom-ngy! Ez alkalommal csak ngyszer villant fel a mregzld fnypenge. Aztn ismt ugyangy sztnylott, mint azeltt. Majd csak hrmat villant. Aztn kettt. Utoljra hossz-hossz percekig llott, mint fldrl a vgtelen gbe hzott felkilt jel. Mintha hvna, figyelmeztetne vagy taln vrna valamire. Tizenegy-tizenkt percig tartott az egsz jelensg. Aztn mly, titokzatos sttsg borult a Kajntetre. Csak a csillagok fnye szitlt a fekete brsonyba burkolzott vilgra ... Reggelig senki sem hunyta le a szemt. Sem a Peresen, sem a Banyicn, sem a Nagy Gern, sem a Kajncscson, de mg lent a tborban, a tancs-szikla alatt sem ... Tanr bcsi, szktett a blendn? Ezt a fny kialvsa utn j t percre merte megkrdezni Erdlyi Anti. Addig llegzetvisszafojtva lestk, hogy htha megismtldik a csoda. Ors gy kapta fel a fejt, mintha mly lombl bredt volna. Nem. Elfelejtettem. Te sem? n igen vlaszolta nyugodtan Erdlyi Anti. Huszonkettre egy szzadot vettem. Akkor az n felvteleim mind elgtek llaptotta meg Ors trgyilagosan. Nincs semmi baj. F, hogy n nem hibztam. Tetszik tudni, mikor lttam, hogy mi van itt, elhatroztam, n nem trdm semmivel, csak fotzok. Ha sszeomlik az egsz vilg, az utols pillanatrl mg csinlok egy felvtelt. A legszenzcisabbat, amit egy fots csak csinlhat ... Bolond vagy, Anti drmgte Ors meghatottan, mert a legszvesebben maghoz lelte volna ezt a borzos, csillog szem fit, aki gy llt a tbortz parazsa felett, mint egy rdgfika. Hny felvtelt csinltl? Ngyszer cserltem. Szznegyvenngyet. De mr jra be van tltve. Ezt csinlja utnam Toma! Utnacsinlta. Ngy leexponlt tekerccsel a zsebben, jratlttt gppel vrta, hogy ismt kivilgosodjk a Kajntet. Mit gondolsz, Anti szrevette, hogy szkteni kell a blendt? Bjthe bosszsan rncolta ssze a szemldkt: Ne marhskodj! Inkbb azon gondolkozz, mi volt ez! Akrmi volt, tata lefnykpezte, az biztos. A tbbit majd megmagyarzza Ors. Mr ha tudja! Toma megbotrnkozva mrte vgig Bjtht: Papuskm, az agyadra ment ez a kis reflektorozs. Pont ezt ne tudn Ors? Ht nem megmondta elre, hogy ma jjel vigyzzunk. Most aztn bmulhat az a kt fejes a tborban! Klnben amilyen felvgsak, klnsen a Dezmiran, kpesek voltak aludni. De akkor majd jvk n: az orruk al nyomom a j kis Ardelean-fle fotkat. Szznegyvenngy originlfelvtel, papuskm! Igazad van, papuskm nevetett fel Karcsi, mert muszj volt kacagni a tz krl lelkesed fnykpszen. Aztn reggelig trgyaltk, mit is lttak voltakppen. Ilyen szn nincs a vilgon. Ezt nem lehet lefesteni. Majd stilizlod, Faurka. Majd stilizlod ... s Szlsi finoman, kicsit gnyosan elmosolyodott. Sznt stilizlni? Hogy miket beszlsz! mltatlankodott Faurka. Ht nem gy mondjk? Mit? Ha valamit nem gy rajzolsz le, ahogy van, hanem ahogy elkpzeled. A kicsi szomoran legyintett. Mi sohasem fogunk egy nyelven beszlni, Imre. Legalbb sohasem vesznk ssze! Igaz, Imre rajongott Faurka. Veszekedni, rgalmazni, dicsteni, ahhoz kzs nyelv kell. De szeretni? s a kicsi nagyot nyelt. Jl van na drmgte a nagy fi. Abbahagyhatod. Inkbb azon gondolkozz, amit lttl.

 Imre, n becsletszavamra nem emlkszem semmire s a kicsi arcn furcsa, ijedt zavar tkrzdtt. Vagyis hogy irt, irt gynyr volt, de fogalmam sincs micsoda. Nem baj, Faurka. Semmi baj. Mi most csak a szemek voltunk. F, hogy ne feledjk, amit lttunk... hogy pontosan emlkezznk minl tbb rszletre. rted? Faurka nagyot blintott, aztn lekuporodott a tz mell. Homlokt felhzott trdre fektette, s a kezt a bokja krl sszekulcsolta. Szlsi karba fonta a kezt, s sztvetett lbakkal killott a Peres ponkjra. sszevont szemldkkel nzett szaknyugatra, ahol az a rendkvli fny villant. A Banyica szaki nylvnya eltakarta ellk azt a pontot, ahol a fnyforrs lehetett. A csods megvilgtst k gy szemlltk a sttbl, mintha egy sznhz nztern ltek volna. Az ris sznpad a Kajntet maga: a vznyelktl a Kajn-cscson t a Peres forrsig s a Banyica fantasztikus fnyben vibrl tetejig. Igaza van Faurknak: a mregzldtl a citromsrgig tfnyl sznsklt lehetetlen lefesteni. s mg sok mindent nem lehet se lefesteni, se lerajzolni. De mgis el kell mondani. Le kell rni! Pontosan. Minl pontosabban! A Peresen hajnalhasadtig kt fi rendezte, osztlyozta az lmnyeit, hogy fent a tborban minl hsgesebben beszmolhassanak rla. Termszetesen: ki-ki a maga mdjn. s, ha bbiskoltam? dohogott Schraff mirt nem klttt fel? Ne haragudjon, Schraff bcsi, de olyan jl szundtott ... vdekezett Aletta. s ha Ors megkrdezi, hogy nulla rakor cirpelt-e, s nulla ra tizent perckor? ... Ltja: huszonhrom ra negyvent perckor mg cirpelt. Azutn mit mondunk? Be kell vallani az igazat vgta el a vitt Emil. Lehet, hogy a cirpels s a fnyjelensg kztt van valami sszefggs. Akkor jobb, ha tudjk, hogy kt megfigyels ... szval iz ... kimaradt. Emil eredetileg azt akarta mondani, hogy elmulasztottk vagy elhanyagoltk, de a kt msik gy is elgg el volt kendve, nem kellett azokat mg brlni is. Inkbb vigasztalsra szorultak. Annyi bizonyos, hogy amg az a reflektorozs folyt, a gptcsk hallgatott, mint a csuka llaptotta meg Schraff. Aztn hogy ismt stt lett, jra cirpelni kezdett. De valahogy vgabban. Mintha megterhels nlkl jrt volna a motorja ... Vigyzzunk, Schraff bcsi, a fantzira! figyelmeztette Emil, de az reg ezermester srtdtten sszevonta bozontos szemldkt: lmodni lehet, hogy lmodom, mr ha ppen bbiskolok s szemrehny pillantst vetett Alettra , de ha egyszer felbredtem, nem keverem ssze a szezont a fazonnal. Klnben hangszalagra vettem az egszet. Akr most is visszahallgathatjuk ... Okosabb volt nem folytatni a vitt. A Kajntetn gy is elg papriks volt a hangulat. Mert tny, hogy Schraff elbbiskolt, de az is tny, hogy Aletta hagyta. Tova hajnal fel Schraff ismt megszlalt: gy ltszik, megnmult. Micsoda? nzett oda Emil. A gptcsk. A nagy fnyessg utn krlbell hrom percig szlt. res jratban nyomta meg a szt Schraff. Azta nma csend. t ra utn Aletta felllott, ledobta magrl a kt pokrcot. Most mr hiba knnyeznk a kinttt tejbe, de reggelizni azrt muszj. Szlsik a konyhaszolglatosak figyelmeztette Schraff, s a hangjn rzett, hogy mr megenyhlt egy kicsit. A lny azonban a tborhoz vezet svnyre lpett. Onnan szlt vissza: Mire bejnnek legyen meg minden. Ma sok dolgunk lesz gyis. Na, viszlt, Schraff bcsi! Csak kt eset lehetsges vlte Dezmiran ; vagy Ors ksztette el az egsz mirakulumot, vagy valami katonai gyakorlatnak voltunk a szemtani ... Hm tndtt a kisreg. Ekkora fnyt Ors nem csinlhatott. Ez vilgtsi vilgrekord volt. Ami a katonai gyakorlatot illeti, ahhoz katonk is kellennek vagy egy lezrt terep. Nem gondolod? Ezen aztn elvitatkozgattak reggelig. De els perctl megegyeztek abban, hogy semmikpp sem termszeti jelensg tani voltak, hanem mvi ton ellltott fny vilgtotta meg a Kajntett. Mvi ton? Vagyis valamilyen szerkezet segtsgvel! De ki ksztette ezt a szerkezetet, amely mr 1602-ben ily mdon vilgtott? Egyelre csak annyi tnt bizonyosnak, hogy a csizma az asztalra kerlt.

EGY ELKPESZT TANVALLOMS

Tz ra krl Ors a tancs-sziklrl intett, hogy Bjthe felolvashatja az sszefoglal jegyzknyv piszkozatt. Sz volt abban a Kajn-pataknak llandan emelked radioaktivitsrl, a gptcsk cirpelsrl s hogy a hangtkrrel vgzett mrsek alapjn hol rejtzhet a titokzatos hangforrs. Vgl a jegyzknyv sszefoglalta a jnius 21-rl 22-re virrad jszakn tapasztalt fnyjeleket. Miutn Ors azt is elmondotta, hogy mirt remlte ppen 1966 jnius 21-n jszakra a klns fnyjeleket, az elzmnyeket illeten senki eltt sem maradt semmi titok. Annl inkbb titokba borult a jvend. Nyilvnval fejezte be Ors a beszmoljt , eddig sszefoglaltuk azt, amit tudunk s tapasztaltunk. Most kvetkezik a nehezebbje: vajon mit kell gondolnunk arrl, ami a szemnk eltt lejtszdott, s hogyan bizonythatjuk be tudomnyos szilrdsggal, hogy helyesen gondolkoztunk? Erre krek hozzszlsokat. gy gondolom, hogy Koncz s Dezmiran professzor urak maradjanak a vgre, nehogy az tekintlyk a fiatalabbakat befolysolja. Szlsi s Jarda krtek szt. Ors a fiatalabb Szlsire mutatott. A nagy darab fi felllott, s egy kis kinyitott noteszt tartott a kezben. Lassan, szinte tagoltan beszlt, s gyakran a lapok kz pillantott: szintn szlva, nem tudok eligazodni. A tnyek., tnyek, de teljesen lehetetlen, hogy akr csak szztven vagy szz vvel ezeltt valaki ilyen fnyt tudott volna ellltani. Az is elkpzelhetetlen, hogy olyan viszonylag kicsi fnyforrs, akkora fnyt tudjon kibocstani. n, aki nem lttam a fnyforrst, a fnyerbl legkevesebb msfl mter tmrjnek becsltem. Tudjuk, hogy pldul a villanyg energijnak legalbb 98 szzalka hv alakul, s csak alig kt szzalka a fnyenergia. Aki ezt a fnyforrst megszerkesztette, az felfedezte a hidegfnyt! Koncz professzor szinte nkntelenl kiltott kzbe: Brv! Nagyszer! Szlsi zavartan elhallgatott: trfl-e Koncz vagy komolyan dicsri? A kisreg azonban izgatottan megbiztatta: Csak folytassa, fiam, folytassa! Remek gondolat! Igazn remek! Szlsi belepirult a dicsretbe, de neki is btorodott, fleg amint krlnzett, s ltta a tbbiek bszke, elismer tekintett: Lmcsak, minket sem a glya klttt! Szval folytatta Szlsi , a hideg fny felfedezse azt jelenten, hogy az alapenergit majdnem szzszzalkig t tudnnk alaktani fnyenergiv. Elkpzelhetjk, mekkora megtakartst jelentene ez a mai kt szzalk hatsfok villanygkkel szemben, vagy akr a 8 szzalkon felli hatsfok neongkhz viszonytva. Ilyen magas hatsfokot azonban mindezideig csak a szentjnosbogarak, vilgthalak s a vilgtbaktriumok rtek el ... s titok, hogy mikppen. Szval, szerintem az a fnyforrs egy nagyonnagyon modern tallmny, s ne tessk haragudni, de nem sok kze lehet ahhoz a felttelezsi rendszerhez, amelyet Ors tanr r elnk trt, s amelynek szlai 1602-ig vagy taln mg tovbb nylnak vissza. Azt hiszem, hogy az t-ngy-hrom-kett-egy fnyjelek szablyos egymsutnja is inkbb egy mszaki berendezs kiprblsra emlkeztet, mint valamilyen termszeti jelensgre ... Szlsi teht egyrtelmen ktsgbe vonta az Ors-fle felttelezsi rendszer s a fnyjelek kztti sszefggst. Orsot azonban ez nem bntotta. Szerette, ha tantvnyai szpen indokolva vagy gyes krdsekbe rejtve ellentmondanak neki. Ors tudta, hogy az nll gondolkods legbiztosabb jele az okos, trgyszer ellentmonds. Nos, a Szlsi ppen ilyen volt. Ezrt, mikor a fi befejezte, ders arccal, s nem is titkolt bszkesggel csak ennyit mondott: Jl van, Imre. Ksznjk. Nem csak jl van, Pter! szlt kzbe a kisreg. Egyenesen nagyszer! Az a hideg fny s az llati szervezetek vilgttestei gy egytt! Ez remek, j gondolat! Ors csak blintott, s Jardra nzett. A fiatal egyetemi hallgat is egy jegyzet paprral a kezben emelkedett szlsra:

 Az n vlemnyem is az, hogy a fnyjelensgek valamilyen szerkezettl szrmaznak. Engedjk meg, hogy krds formjban burkoljak egy felttelezst: vajon a fnyjelensgek, a radioaktivits s a gptcsk cirpelse kztt nem kell-e valamilyen sszefggst keresnnk? Mert krdem n nktl: Mikor tapasztaltak itt radioaktivitst? Soha! Mikor szleltek ehhez hasonl fnyjeleket? Soha!... Faurka hirtelen kzbekiltott: Kt ember az svnyen! Valban: kt cserebogr nagysg ember kapaszkodott felfel. De mg mlyen lent voltak a vlgyben. Szlsi szemhez kapta a ltcsvt: Pcurar j s mg valaki... Hetven feletti, de szlegyenes, barnapiros arc reg falusi volt a Pcurar ksrje. Hziszttes, parasztos ruhjhoz kopottas vadszkalapot viselt, de erdsz mdra feltrt karimval. Mint frissen mosott inge, hfehr, tmtt, a kiss lelg bajusza, s a vlasztott-frizurs haja, amelybl taln egy szl sem hinyzott, s olyan legnyesre volt kifslve, mint tven vvel ezeltt. Hatrozott megjelense ellenre mgsem ltszott kiszolglt altisztnek. Fleg taln azrt, mert leemelt kalappal dvzlte a trsasgot. Amint a homlokba hzott karima nem rnykolta be az arct, lnk, kk szemben szinte suhancos villansokkal tkrzdtt a jniusi gbolt. Ors, amint a kzeibe rkeztek, eljk sietett, s mutatta be a trsasgnak a szp szl regembert: Ez az n Iepure Onisie bartom. Nyugdjas erdr. az, aki az eskvjt 1914. jnius 24-n tartotta, kzel tvenkt vvel ezeltt. Az lakodalmn jsolgattak az regasszonyok hbort, mert hogy hrom nappal elbb akkor is kigylt a Kajntet. s engedelmkkel, ppen gy vilgolt akkor is, mint az jszaka, s hogy akkor is ppen hogy jflkor. Ez biztos? krdezte meg hirtelen Dezmiran, s kemny, that pillantst szinte az reg erdr arcba frta. Ht, mr amennyire n felfoghatom ... bizonytalanodott el az reg hangja. Nono vetette kzbe magt Koncz professzor ki az rdg ltott ilyet? Ajtstl rontani a hzba s egy rosszall pillantst vetett Dezmiranra, aztn kedlyesen kezet rzott az reg Iepure Onisival. Tulajdonkppen, hnybli maga, bartom? Engedelmvel 93-beli. Melyik hnap? Mrcius, uram. Helyben vagyunk blintott Koncz. Most mg csak azt mondja meg, mikor rl az regember. Nem tudom, uram vonta meg a vllt az erdsz, de szeme sarkban mr jra megcsillant az g kkje. Na, ht n megmondom: ha magnl regebbel tallkozik. Nagy igazsg ez, uram s a kt egyvs emberen ltszott, hogy csudra rtik egymst. No akkor ljn ide, kzpre. Eddig az n helyem volt, mert hogy n augusztusi gyerek volnk, de szintn 93-beli ... Ht ha ez a rend... szernykedett a kzpre Iepure Onisie, s Koncz professzor odalt kzvetlenl mellje. 1914. jnius 21 ... mlzott Koncz professzor. Msodves hallgat voltam, s ingyen sem gondoltam volna, hogy kt hnap mlva huszonegyedik szletsnapomat az 51-es kzs regimentnl tltm ... n is 51-es regruta voltam vette t az emlkezs fonalt az reg lepure , de mikor a lakodalmamat ltem, vagyis hogy 1914. jnius 24-n, Virgos Jnos napjn, mg gy gondoltam, hogy majd csak oktbernek elsejn hvnak... merthogy az lett volna rendjn val dolog ... Addig gondoltam egy kis pnzt is sszehozok, merthogy esztendnek eltte elszegdtem a Korbuly rhoz erdkerlnek. Az mindjrt azutn volt, hogy a Gylffy mltsgos r, a bolond br rfi apja valami nagy krtyapartiba vagy hacacrba... vagy mibe elsinkflta az egsz Kajnt, mert addig az v volt itt minden, amg csak ltni lehet, s mg azon is tl. Az reg lepure nagy szles krt rt le a karjval, s kicsit krbe is szemlldtt, mintha szmba akarn venni az egykori Gylffy-erdket. Naht, Korbuly rnak kellett ide kerl, mert az megvigyztatta, amije volt. Csakhogy akkoriban nemigen lehetett ide embert kapni, aki vllalkozott volna, hogy kint is jszakzzon. Hazudnk, uram fordult az reg erdkerl Konczhoz , ha azt mondanm, hogy nem fltem. Bizony eleinte csak a Fundtn, ha eltltttem egy-egy jszakt. De aztn, hogy soha semmi nem adta el magt, ht aprdonknt n is megbtorodtam, mivelhogy csak olyan erdnek mutatkozott ez is, mint a tbbi. Persze, sszel l az ember! Ha krdeztek errl-arrl, ht inkbb csak hmmgtem, s

egyltalban mg rltem is, hogy mindenfle dolgokat pusmognak az itteni helyekrl. Ilyenformn Korbuly rral szemben is jobban kitarthattam magam, mert lthatta, hogy ide nemigen kapna mst a helyembe. Tudjk, ha kikoptam volna ebbl a tisztsgbl, ht nem tudom, hova a szemem vilgba mentem volna. Merthogy a vlgybe nagy volt a szegnysg, s msminem foglalatossg egy falatka sem sehun ... Volt itt a Gern egy gyes kis kalyibm, ht a lakodalmam eltti harmadik napon ppen ott fogott az este. Csupa megszoksbl mr csak gy jfl utn tudtam lehunyni egy kicsit, addig raktam a tzet, s nztem a lngokat, s valami afflt gondoltam, hogy ht engem ugyan mifle tz emszt bellrl, hogy mr alig vrom a holnaputni napot, s flvi keresetem teszem r, hogy j legyen annak a lnynak, s a msik felit meg a kezire bzom most, s azutn mindtiglen ...Rossz sz ne essk rla, Jonika a megmondhatja s azzal Pcurarra nzett, mintha tansgra hvn , megrdemelte az n Nasztzim ... De ht akkor gy elgondolkoztam ezen, hogy egyszerre csak arra ocsdok, csupa egy zld fny az egsz mindensg. Naht, ha ember meg volt ijedve, n meg voltam ... Se eleven, se holt... Odazsibbasztott a nagy fene ijedsg, hogy csak nztem a borzaszt egy csodt, de szmot adni nem tudtam rla... Aztn eljtt a nagy hbor, s megtanultam, hogy ami itt volt, mg fikja sem lehet annak, amit ott killt az emberisg ... Lent az olasz fronton mr gy vltem, hogy tudom n, mi volt itt akkor ... mert, hogy ott moccanni , sem lehetett egsz jszaka, gy reflektoroztak ... Grznl is, a Monte Grapnl is, a Monte Asolonnl is, 18-ban a Pivnl is ... Bizony, n mg a tegnapig is abban a meggyzdsben ltem, hogy tizenngyben suba alatt itt valami reflektorokkal manvroztak ... Merthogy az is. pontosan ilyen volt. Az reg Iepure Onisie tansgttelvel nem lehetett vitatkozni. Valnak kellett elfogadni, hogy 1914. jnius 21-n itt a mostaniakhoz hasonl, st valsznleg teljesen, azonos dolgok trtntek. s ha ez gy trtnt 1914-ben, mirt ne trtnhetett volna azonos mdon 1862-ben, 1810-ben vagy akr 1602-ben is? Az egsz krds olyan kptelensgekbe torkollt, hogy minden tovbbi felttelezgets rtelmt vesztette. Cselekedni kellett!

MINIATR KRTER A HIBA-HROMSZGBEN

Ors a jnius 22-i tbori utastsban gy intzkedett, hogy dlutn Schraff s Aletta lemennek lelemrt a menedkhzba, helykre az egyes megfigyelllsba Koncz s Dezmiran foglal helyet, mert 22-rl 23-ra virrad jszaka ugyangy trtnik a megfigyels, mint azeltt. Htha megismtldnek a jelzsek. A lehallgat kszlk kezelst tveszi Jarda. Dlutn ngy rig mindenki alszik, mert pihenni is kell. A tovbbi teendket megltjk azutn, s majd 23-n dntenek affell is, hogy hova mit jelentsenek a tapasztaltakrl. Mikor a felolvass megtrtnt, Schraff kijelentette, hogy valami kimaradt belle. Mindenki felfigyelt, mert ritkn fordult el, hogy a tbori utastshoz hozzszljanak. Hiszen az ppen a tancskozsok eredmnyeknt szokott megszletni. Minden nagyon szpen volna jelentette ki Schraff , csak azt is figyelembe kell venni, hogy ott egy frgp is mkdtt. azt kln nem kellett magyarznia, hogy mit rt ott-on, annl inkbb, hogy honnan veszi a frgpet. Krem fordult Schraff Dezmiranhoz, s ki tudn megmondani, mirt ppen hozz , az n flemet nem lehet megcsalni. Ahol a gptcsk cirpelt, abban a hiba-hromszgben, ahogy Ors tanr r nevezte, ott volt krem a fnyszr is. Mr bocsnat, msnak nem nevezhetem. Eltte a gptcsknek nevezett frgp megterhels alatt dolgozott. Pardon, krem, mg folytatom intette le a Dezmiran kzbeszlsi szndkt. Szval n amond vagyok, azt a fnyszrt a fld all frtk ki, s oda hztk vissza. Ez akkor volt, amikor a gptcsk vgan, azaz megterhels nlkl dolgozott. n, krem, jl hallok, ha bren vagyok... Schraff megvrta, amg elcsitul a kedlyes moraj, mert a fiknak tetszett, hogy az reg ezermester a finom ngnyhoz is rt. Szval ott meg kell lenni a lyuknak! S ha a programban nincs benne, n egyedl lemegyek s megnzem! Csak nem most, Schraff r emelte fel figyelmeztetleg a mutatujjt Ors. Most mindenki aludni tr, mert ha jl rtettem, arra is tett nmi clzst, hogy a Kajntetn tancsosabb nappal aludni, mint jfltjt szundiklni... Most Orsnak kellett megvrni, hogy csituljon a kedlyes zsivaj. Ami pedig a javaslatt illeti, ezennel elfogadjuk. Pontosan dlutn ngykor valamennyien lemegynk a hiba-hromszgbe, s ott minden talpalatnyi fldet tkutatunk. Hat rakor pedig onnan megy mindenki a megfigyelpontra. Az utnptlsi rszleg pedig Mariukval s Tagyerssal le a vlgybe lelemrt. A tancskozs utn Ors mindent elkvetett, hogy Koncznak s Dezmirannak valamikppen megmagyarzza: nem hisz egy fikarcnyit sem Schraff fantazmagriiban. Az egszet azrt engedlyezte, mert csak kemny paranccsal lehetett volna megakadlyozni, hogy nhnyan az reg Schraffal le ne szkjenek a hiba-hromszgbe. s minek parancsolgatni, mikor klnsebb idvesztesg nlkl eleget lehet tenni a kvnsgnak, s legalbb mindenki megnyugszik. Minl tovbb magyarzkodott, annl gyansabb lett maga is ... Mikor pedig elvltak, Dezmiran Konczra nzett s aztn lefel a vlgybe, a hiba-hromszg fel. Igaza van Orsnak. Minek ellenkezni a kzhangulattal? Azt hiszem n is lemegyek velk ... Az reg Koncz szeme sarkba ravaszks rncokat vei tett az ugratkedv: Te Kornl, nem kaptl te itt valami klns sugrfertzst? Sugrfertzst? hkkent meg Dezmiran, aztn, elrtve a clzst, szlesen elmosolyodott. Aki -t mond, az mondjon b-t is s ... s itt a Kajntetn, gy ltom, csdt mondott minden tudomnyos agglyoskods ... Persze, Ors is tvedett, ha azt hitte, hogy a hiba-hromszg tkutatsa lecsillaptja a kedlyeket. Mg fl t sem volt, mikor a hossz kutat-lnc jobb szrnyn. Faurka nagyot kiltott: Itt a lyuk! Mindenki ide jjjn! s olyan magasra tartotta a karjt, s gy kihzta magt, hogy valsggal megntt a nagy diadaltl.

Faurka lba eltt 910 cm tmrj tkletes kralak lyuk sttlett. Krltte a fld kiss felpposodott, s az egsz gy festett, mint egy miniatr krter. ppen olyan titokzatos is volt, mint egy tzhny kpjn az ismeretlenbe mlyed krternyls. Koncz vatosan a lyuk mell trdelt, s csak a fejvel intett Alettnak, hogy adja oda a hossz mogyorfa plct, amelyet szamrhajcsri minsgben szorongatott a kezben. A professzor vatosan a nylsba helyezte a hossz vesszt. Lehetett a plca vagy 120130 centimter, de a lyuk elnyelte az egszet, hogy az reg Koncz mr ppen csak a krmei kztt szorongatta a vgt. Az ers, de bizonytalan szorongatstl vagy mitl, a plca egyszer csak kiugrott a professzor krmei kzl, s eltnt a mlybe. Hm csvlta meg a fejt az reg Koncz , valami hosszabb vessz kne. Nemsokra kertettek egy tbb mint hrommterest, de azzal sem rtek le a lyuk fenekre. Dezmiran elgondolkozva kuporgott a professzor mellett. Ern bcsi, vajon milyen vastag lehet itt a talaj? Itt? az reg meghzta a vllt legfennebb pr centimter. Aztn lefel vgig szikla ... Mszk. Hamar egy st kiltott fel Dezmiran tle szokatlan hvvel, aztn a Szlsi tbori sjval vgtelen vatossggal eltvoltotta a lyuk krli fldet le a csupasz sziklig. A rcsks, erezett, szrksfehr sziklalapon ott feketllett a szablyos kr alak lyuk. Nem vits: ilyet csak frgp produklhat, mghozz nem is akrmilyen. A csendet Koncz professzor szaktotta meg, de nem valami nagy hangon; inkbb tprengve szlott: Na, Pter, lefnykpezheted. Ez az rdg lbnyoma vagy mi. Schraff kzben, mint a paraszt, ha a fld minsgt vizsglja, az ujjai kztt morzsolgatta a lyuk krli fldet. De akrhonnan vett is prbt, csakhamar lelkte, s ms helyrl cspett fel egy fl marknyit, aztn azt pndrgette nagy gonddal az ujjai kztt. Csak Ors Pter vette szre Schraff klns vizsgldst. Mi van, Schraff r? fordult az ezermesterhez, s is nzegetni kezdte a hatalmas ujjak kztt morzsold rgket. Na, ezt fejtse meg, tanr r! s Ors orra el dugott egy mark fldet. Hol a kmorzsalk? Mert hogy itt sziklt is frt a gptcsk, azt mindenki lthatja ... Leghamarabb az reg Koncz rtette meg, hogy mire megy ki a Schraff vizsgldsa: Igaz is! Hol a kmorzsalk? Mert az szent, hogy innentl lefel, ki tudja meddig, csupa mszk van! Valamennyi fldet a felsznre tolt az a frnya gptcsk, de kmorzsalkot egy cseppet sem ... Felsznre tolt? rknydtt meg Dezmiran, s Ors gyszintn. Csakis blogatott a kisreg. Csakis. Mert ezt a lyukat alulrl frtk. Mskpp krltte nem pposodott volna fel a fld, mint valami krter. Ors azonnal ksz volt a flttelezssel: Akkor a lyuk egyenesen a barlangrendszerbe vezet, mert csak ott lehet elrejtve a frgp ... Ahol azt bevittk, befrnk mi is! Tudomsom szerint ms megolds nincs, mint a Gere-patak vznyelje ... de ahhoz felszerels kell! S mg gy is, ki tudja? s Koncz professzor apr fejcsvlgatssal nzte a lyukat, mintha sehogy sem hinn, hogy a vznyeln t akrmit is le lehet vinni a mlybe. Dezmirant a vratlan fordulat valsggal kivetkztette nmagbl: mr csak a feladatot ltta, s fittyet hnyt a veszlynek, amelyen pedig Ors Pter is elgondolkozott. Szinte kamaszos hvvel csapott az Ors vllra: Na, Pter, gyernk az rdg lbnyoma utn! Oda nem kldheted a tantvnyaidat, mert pedaggus vagy s felelsz rtk. Ors tettl talpig vgigmrte Dezmirant: Jl van Kornl. Megynk. Koncz professzor kittotta a szjt, hogy kzbeszljon, de aztn hirtelen becsukta. Ltta, hiba beszlne. Dezmiran hangjban mintha lett volna valami kihv ... Ezt Ors is megrezhette ... Itt a kockt mr elvetettk, s ez a kt ember, mint kt egymsba kapaszkod fogaskerk, mr gysem engedi egymst. Prbljtok meg egyezett bel a kisreg, de ltszott rajta, cseppet sem lelkesedik a vllalkozsrt. Vgl is sszertk kt szemly szmra a legszksgesebb barlangkutat felszerelst. Azt is, hogy mi van meg belle Orsnak, mi Dezmirannak, mi pedig Koncznak, s ami hinyzik, kitl, honnan krjk klcsn. A hossz listt Schraff markba nyomtk, hogy amint ber a menedkhzba, kapjon azonnal motorra, s vgtasson be rte a vrosba. Addig Aletta vrjon a menedkhznl.

A tovbbiakban gy hatroztak, hogyha jszaka nem trtnik semmi, holnap, azaz 23-n teljes pihen napot tartanak. A cg elhvja a filmeket. Koncz, Dezmiran s Ors megejtik a radioaktv mrseket, aztn szemrevtelezik a Gere vznyeljt. Alettknak estig felttlenl vissza kell trnik, mert 24-re mr morzsnyi lelmk se marad. ... s jnius 22-rl 23-ra virrad jjel mly, titokzatos csend borult a Kajntetre. Csak a megfigyelprok tbortzei pislkoltak a cscsokon, de azokbl semmi sem ltszott le a menedkhzhoz, ahol Aletta lmatlanul tlttte az jszakt, s a teraszrl leste, vajon felfnylik-e a messzi tet.

A TMEGHIPNZIS MDIUMAI

Schraff feje bbjig porosn, fantasztikusan megpakolt motorjn csak tova dlutn durrogott be a menedkhz eltti tisztsra. Pcurar s Aletta mr j kilomterrl meghallottk, hogy rkezik. Ennyi mindent hozott, Schraff bcsi? csodlkozott a lny. Lista szerint ennyi vonta meg a vllt Schraff, s a kzelben legelsz szamarakat frkszte: vajon elbrjk-e? Mifle lista szerint? kvncsiskodott szoksa ellenre Pcurar. Amit a nlunk okosabbak rtak ssze vlaszolta Schraff mogorvn. A mogorva beszdre Pcurarnak is eszbe jutott, hogy tegnap, alighogy megebdeltek, Ors Pter kurtnfurcsn visszafordtotta: ksztsen el mindent, ne kelljen a szamaras-rszlegnek feleslegesen idznie a menedkhzban. Most pedig tessk: mg Kolozsvrt is megjratjk ezzel a goromba Schraffal, s kzben majdnem egy napig itt legeltetik a szamaraikat. Pcurar kiokumullta, hogy kzben trtnhetett valami. De ht, ha nem mondjk, ugyan nem krdezi. Sztvetett lbakkal rgyjtott egy cigarettra, s csak gy a bajusza alatt jegyezte meg: Aztn a szamr nem motorbicikli ... Aletta bktleg mosolygott az regre: Nem baj, Pcurar bcsi, ktszer fordulunk ... Ebbl azonban nem lett semmi, mert flra mlva Tagyers s Mariuka magtl is rjttek, hogy a szamr mg Schraff Adolf keze alatt sem nagysgos r. Viszont kt mlhban s kt htizskban a derk ezermester szszegyeskedett mindent, s kzben vigasztalta Alettt: Legfennebb tbbszr megpihennk. Sttedsig mg van j h hrom s fl ra ... Ennyi ez: 1,71,8x10-3 microcurie jelentette ki Dezmiran hatrozottan. Fabatkt se r ez a mszer legyintett mrgesen az reg. Hozza csak el Schraff azt a msik GeigerMllert az intzetbl ... Teljes lehetetlensg! Tegnapeltt mg majdnem a ktszerest mrtk ... Ern bcsi szlt kzbe szernyen Ors Pter, s nem az reg professzort nzte, hanem a fodrosanbodrosan eltr bvpatak vizt , n itt a Kajntetn mr semmire sem mondanm, hogy lehetetlensg. Jl van, jl van, de ami lehetetlen, az lehetetlen! Elvgre egy-kt bizonyossg azrt mg a tudomnyban is akad! de az reg Koncz is inkbb bosszsan beszlt, mint teljes meggyzdssel. rzett a hangjn, hogy ez az jabb rejtly, ha nem is hozta ki a sodrbl, de alaposan felpaprikzta. Dezmiran mr zsebre vgta a Geiger-Mllert, s lelt egy lapos kre. Onnan bmulta a tovarohan vizet. Egykedvnek s fradtnak ltszott, knyszeredetten megvonta a vllt, s csak flig-meddig fordult a msik kt tuds fel. Kr a puskaporrt, Ern btym! n is amond vagyok. Trdjnk bele szpen, hogy itt mrl holnapra szinte a felre cskkent a radioaktivits, s ha egy ht mlva egszen eltnik, fogjuk meg a sznkat, s hallgassuk el az egsz histrit ... Azt mr nem! jelentette ki Koncz hatrozottan, hogy szinte megntt bel. Amit tapasztaltunk, az nem hazugsg, s ha mi nem tudjuk megoldani a rejtlyt, majd jn egyszer valaki, nlunk okosabb. Addig, akinek gy tetszik, kacagjon a szemnk kz. Vgl is neknk lesz igazunk. Csak gyzzk kivrni zrta be a vitt fsultan Dezmiran. Ors ebbe mr nem. szlt bele. Eltndve bmulta is a vizet, mert okosabbat sem mvelhetett. A bvpatak harsogsa elnyomta a patk kopogst. A hrom kutat csak akkor vette szre a Schraff-fle karavnt, mikor Aletta a magas martrl rjuk ksznt: Ejha! Mint Karthg romjain ... Klnsen Dezmiran professzor s olyan knnyedn, kecsesen integetett, mintha nem egy tzkils htizsk nyomn a vllt. Dezmiran a meglepetstl csak egy pillanatig bmulta a lnyt, aztn felugrott, s a martra kapaszkodott:

 Ha megengedi, lesegtem a htizskjt. Ez a minimum, amit megtehet rtem tartotta oda a degeszre tmtt htizskot Dezmirannak. s mi volna a maximum ? Ha tartan a Mariuka ktfkt, amg szusszanok egyet. Az reg Schraffnak azonban mintha nem tetszene az effle trsalgs, vratlanul kzbemordult: Elbb az n htizskomat is lesegthetn ... Csak vatosan! Ebben vannak a professzor r mszerei, amit az intzetbl hoztam. Igazn? kapta fel a fejt Koncz professzor. Ht ez nagyszer! Most aztn ellenrizhetjk mit r a kicsi mszer azzal mr hozz is fogott, s lzas gyorsasggal kezdte kibontani a Schraff cipelte htizskot. Tagyersk mg hrmat sem haraphattak a patakparti kvr fbl, mikor a nagy s pontos Geiger-Mller mr a Koncz kezben volt. t percbe sem telt, s megllaptottk, hogy a derk kicsi mszer csak alig pontatlanabb, mint tudomnyos igny btyja. gy ht nem rajta mlt, hogy a Kajn krnyke ismt jabb rejtly el lltotta a hrom tancstalan kutatt. Schraff htizskja legalbb tizent kilt nyomott, de a bvpatak forrstl mr nem az reg ezermester vlln. Innentl Ors cipelte, s filozoflgatott magban a fene nagy teher alatt: Lm csak, a csodt is meg lehet szokni. Fleg ha sorozatban j: tvenkt ves peridus? Ma mr valszn! Reflektorfny 1602-ben? Mghozz a soha fel nem fedezett hideg fnnyel? El kell hinni ... Frgp a Kajn barlangrendszerben, ahol tudomsunk szerint nem jrt mg senki? A szemnkkel lttuk a lyukat! Az rdg lbnyomt! Na, s a mrl holnapra emelked, s most ugyancsak egyik naprl a msikra eltnedez radioaktivits? Ors Pter a mellette baktat Koncz professzorhoz fordult: Ern bcsi, egy tucatnyi klnbz ember egyszerre megbolondulhat? Azt hiszem, igen blintott Koncz teljes meggyzdssel , feltve, ha a te tippjeid utn indul felfedez tra. n mondom, nem vagy te akrki, ha mr engem is megszdtettl, Dezmiranrl nem is beszlve... Nem n, Ern bcsi! A tnyek ... A tnyek, a tnyek dnnygte Koncz. n mr hajlamos vagyok felttelezni, hogy az egszet csak te talltad ki, s most valami tmegszuggesztis ksrletet vgzel. S mi itt valamennyien csak mdiumok vagyunk a te mesteri kezedben. Rendben van egyezett bel Ors. Induljunk ki a tmeghipnzis felttelezsbl. Csak egy kis korrektvumot javasolok: tudniillik engem is a mdiumok kz tessk besorolni. A napkorong, mintha csak bujcskzna, a Gere fenyvesei mg csusszant, s a Peres-vlgybl mr ellopakodott a szrke kpenyes alkonyat, mikor a felfel kapaszkod karavn megpillantotta a tbort.

POKOLRASZLLS

A SCHRAFF LAJTORJJA

Ott, a Gere-pataknak vznyeljnl derlt csak ki, hogy milyen rdngs ezermester az reg Schraff! Mg a tbbiek csak tancskoztak, hogy s mint is kne ezt a szl korhad fenyt, azt a gykervel gnek ll bokrot eltakartani, addig csak hallgatott, s nzte elgondolkozva a mindenfle hordalkon keresztl csergedez vizet. Vgl, mintha erre megbzsa lenne, kiadta az utastst: Szlsi, st, csknyt! Karcsi, kteleket! Maga arrl lljon, tanr r! Ti mutatott a cgre tegytek le a gpeket. Gyertek ide mellm. Aletta, maga azonnal hozza, amit krnk. Ott marad a szerszmok mellett. A professzor urak arrbb, oda n. Hordjk amit kiemelnk. Ha nehz, Anti s Toma is segt. Vilgos: ms nem lehetett munkavezet, csak Schraff. Ltta ezt is, s azonnal megrtettk a tbbiek is. Kszsggel engedelmeskedett mindenik. Dezmiran amint lelkte a viharkabtjt, mg srgette is a tbbieket: Gyernk! Gyernk! Ez alkalommal mg Koncz professzor sem mondta, hogy nem kerget a tatr! Schraff pedig egyik ktelet a derekra hurkolta. A ktl msik vgt Szlsi s Ors markba nyomta. Feszt tartani! Mert nem n vagyok a barlangsz s kacsintott hozz egy schraffosat. Aletta! Fejszt, kicsi st, csknyt! Schraff a kicsi st az vbe tzte, s a fejszvel a kezben, a feszesen tartott biztonsgi ktllel a derekn megkezdte az ereszkedst. Alig msfl mternyire kezddtt a gizgaz, hordalk, de hogy annak mekkora a teherbrsa s alatta milyen mly a vznyel, azt mg egy olyan elrelt iparosember, mint Schraff sem tudta kikalkulrozni. J negyedrba telt, amg sikerlt a gykrrel gnek ll bokrot, gy ahogy, kiszabadtani az iszapbl, trmelkbl. Akkor csak felkiltott: A msik ktelet! Azt a bokor gykerre hurkolta gyesen: Hzztok! A cg s Aletta, majd Koncz s Dezmiran is nekifeszltek. Lent Schraff figyelte, hogy mi miatt nem ereszt. Lapttal kotort, fejszvel sjtott, mikor mit kellett. Egyszer csak a bokor oly hirtelen eresztett, hogy akik a ktelet hztk, majd fldre ltek. De bntk is azok! F, hogy az els akadly eltakarodott az tbl, s egy lpssel kzelebb jutottak a clhoz. A keresztbe ll fenyt el is kellett frszelni. Ez a munka mg Schraff szerint sem tartozott a jobb fajta mulatsgok kz. Egy rkafark frsszel knldott akkora helyen, ahol mg megfordulni is bajos lett volna. Radsul a combvastagsg rnkt tmeg titatta a jfajta frszcsorbt iszap. Munka kzben pedig nmi kis hideg zuhany is permetezgetett a derk ezermester nyaka kz. Hanem a rnk kihzsval meggylt volna a bajuk, ha kzben nem rkezik meg Jarda is. Ma mr csak t kldtk, hogy a bvpataknl megmrje a radioaktivitst. A fi kedvetlenl nyjtotta t a mszert Koncznak. Fabatkt sem r. Ugyan biza mirt? Vacak s mg az ajkt is lebiggyesztette hozz. Eszerint alig egy egsz kettszr tz a mnusz harmadikon. Helyes blintott Koncz. Vrhat volt. Mondom ismtelte nyomatkkai Jarda , egy egsz kett ... Koncz kedlyesen blintott. Annyi ht! Elvgre a Kajntetn vagyunk... Dl fel Schraff mr tbb mint tz mter mlyen dolgozott. Fejt, egsz testt a fellrl lecsorg vztl egy ers gumikpeny vdte. Lbn is gumicsizma, de azrt a hideg l itt-ott csak utat kapott a brig. Schraff egy-egy sziszeg kromkodssal jelezte, hogy van a vilgon kellemesebb dolog is. mint a kpeny al szivrg vz. Egybknt minl lejjebb haladt, a munka annl knnyebbnek bizonyult. Csak egy-egy kvet kellett csknnyal meglaztani, s iszapostl, homokostl, hordalkostul megindult az egsz lefel az ismeretlen

mlysgbe. A fellrl lecsorg patak mg segtett is a munkba: az apr trmelkeket llandan leblgette, gyhogy alig akadt egy-egy korhadt rnkcske, keresztbe omlott nagyobbacska szikla, amit felsznre kellett huziglni. Egyszer-egyszer az is elfordult, hogy elbb Schraff mestert kellett felseglyezni, s csak aztn kezdtk meg egy-egy nagyobb szikla kiemelst, nehogy az esetleg visszahull k veszlytesse a mester lett. Ilyenkor Schraff egy-egy cssze forr tet nyelt, s levetkztt az egy szl hossz frdgatyjra, hogy a forr jniusi nap tmelengesse kihlt tagjait. Mire azonban a nagy sziklt vagy rnkt a felsznre rngattk, mr ismt beltztt, s a biztonsgi ktllel a derekn ereszkedett lejjebb, egyre lejjebb ... Mg nem tartott hsz mternl, amikor felkiltott: Tanr r! Eresszenek vagy hrom mtert! A kvetkez pillanatban Aletta, aki a vznyel peremn hasalt, s onnan erltette szemt az egyre sttebb mlysgbe, rmlten felkiltott: Jaj! Schraff bcsi eltnt! Nagy baj nem lehet csittotta Koncz , a ktl nem feszl de azrt is a peremre sietett. Mg t-hat mtert! hallatszott a mlybl Ors s Szlsi zavartan egymsra nztek, de aztn mgis engedtek a ktlen. Engedjk az egszet! Koncz, aki eddig a mlybe meresztette a szemt, most Orskhoz fordult: Azrt kemnyen tartstok a vgt! Schraff alighanem lejutott! Ekkor mr mindnyjan a peremen hasaltak. Ors s Szlsi tantaluszi knokat llt ki, mert nekik a ktelet kellett tartani. Nhny perc mlva Schraff hangja ismt felhallatszott: Ktelet meghzni! Felszllk! A peremen hasal trsasg csak most lthatta igazn, milyen remek munkt vgzett az reg mester. Takarts kzben a vznyel oldalban kill sziklkbl, gyes bevgsokkal valsgos ltrt kpezett. Biztonsgi ktllel a derekn akrki kockzat nlkl leereszkedhetett volna. Mikor felsznre rt, Koncz kemnyen megrzta a kezt: Ezt a vznyelt ezennel a Schraff lajtorjjnak kereszteljk, ha valamennyien egyetrtenek s a kisreg krlnzett, hogy van-e valakinek kifogsa ellene. Dehogyis volt: valamennyien krllltk nagy bajusz reg bartjukat, s hozzlttak, hogy kihmozzk a vizes felszerelsbl. A cg jobbrl-balrl egyszerre rnciglta a cuppogsra zott gumicsizmkat. Kzben sszevissza kiltoztak, ljeneztek: ljen! ljen! A Schraff bcsi lajtorjja! Pillanatok alatt egy szl frdgatyra vetkeztettk a nap hst, aztn Aletta meleg pldbe bugyollta a ldbrz mestert. A pldbl gy kandiklt ki az reg, mint egy nagyon elgedett, apr kk szem rozmr, akinek azonban szederjesek az ajkai. Aletta a nagy termoszbl kinttte az utols pohr forr fekett, de Koncz megelzte: Elbb ebbl s egy lapos rumos veget nyjtott Schraffnak. Ma mr gy sem szll le tbbet tette hozz magyarzlag. Schraff nem is krette magt. J nagy kortyot nyelt a rumbl, olyat, hogy megrzkdott tle, aztn visszaadta az veget, s csak biccentett egyet, ami azt is jelenthette, hogy ksznm, azt is, hogy ez nagyon jlesett. Azrt hrom moh korttyal a fekett is utnanyelte. Keze fejvel megtrlte a bajuszt, aztn krlnzett. Vgl is Konczon llapodott meg a pillantsa: Ht benn voltam a folyosban. Nem is olyan nagy kunszt!

VISZONTLTSRA!

klmnyi kveket raktak a Koncz-fle tzezres trkp ngy sarkra, s krlltk valamennyien a vilg legpontosabb helysznrajzt. Koncz professzor hossz mogyorfa plcval a kezben a trkp dli oldaln egy lapos sziklra kuporodott. Felttelezsem szerint a barlangrendszert a Bolond-, a Crna- s a Gere-pataka mvelte ki. Schraff bartunk mai remek erfesztse ezt a felttelezst al is tmasztotta. Tudjuk, hogy a Gere vznyelje egy jrhatnak tn barlangfolyosban folytatdik. Igaz. hogy ennek a folyosnak csak az els hrom-ngy mtert ismerjk ... Ha felttelezsem nem csal, mintegy tszz mter utn ez a folyos egy bvebb viz fld alatti patakba torkollik. Valszn, hogy ez a patak a Gere fld alatti gnl tetemesebb jratot vjt magnak. Ha megfigyeljk a trkpet, szinte elkerlhetetlennek tnik, hogy a Bolond- s Crnapataka fld alatti tjn valahol egymsba mlik. Egyestett vizk a Banyictl dlre felveszi a Gere vizt is. Fluoreszceines prbink is ezt igazoljk, de a Kajn bvpataknak vzhozama is megfelel a hrom patak egyestett vzhozamnak. Teht fordult az egyms mellett ldgl Orshoz s Dezmiranhoz , a ti feladatotok az lesz, hogy leereszkedtek a Schraff lajtorjjn, elrehatoltok a barlangi folyosn, egsz a Gere bemlsig. Itt a vzfolyssal szemben folytatjtok utatokat, s az sszersg hatrig kierszakoljtok az elrehatolst. Egsz a gptcskig ... A kt kutat egyetrten blintott. Megrtettk, nincs hozztennivaljuk. Egy elg rgi barlangrendszerrel van dolgunk folytatta Koncz. Taln tbb helyen is megtalljtok a fels szraz jratokhoz vezet utat. Lehet, hogy a szraz jratokba knny feljutni, de az is meglehet, hogy csak krtszer feljrk vezetnek oda. Mindenesetre, a fels szraz jratok ltre utal a Banyica-, Peres- s az lmosbarlangja. Valamikor, taln a pleisztocn kor vgn, itt voltak a barlangrendszer bejri, s a fld alatti vizek is itt folytak ki. Ksbb szllottak a fld alatti vizek egy emelettel lennebb, s hagytk el a mai szraz jratokat. Amint tudjtok, ma azrt nem tudunk a Banyica-, a Perlt- s az lmos-barlangon t a barlangrendszerbe jutni, mert a bejrattl nem messze mindhrom barlang be van omolva. Els pillantsra gy tnik, mintha igen nagy hatsfok robbananyaggal mestersgesen lerobbantottk volna a krnyez falakat s a mennyezetet. Termszetesen ez lehetetlen, de nem ismerek semmi olyan termszeti ert, amely ilyen robbantshoz hasonl jelensget produklna. Annyi mindenesetre bizonyos, hogy a hrom barlangban azonos erk hoztk ltre az azonos jelleg omlsokat, amelyek ma elzrjk ellnk a Kajntet barlangrendszert, s arra knyszertenek, hogy a Schraff lajtorjjn hatoljunk a mlybe ... Koncz egy pillanatra eltndtt, aztn szomoran felemelte a fejt: Azt mondtam, hogy hatoljunk? Orsra s Dezmiranra nzett. Hiszen csak ti ketten hatoltok ... Voltakppen az egszet azrt mondtam el, hogyha a vizes jrat netn imitt-amott jrhatatlannak bizonyulna, prbljatok a szraz jratokon elrehaladni. De ne feledjtek: semmi kockzatot nem szabad vllalni! Ami nem megy ma, menni fog holnap, ha nagyobb erkkel jvnk ide! Ha tnyleg ott van, nem szkik el onnan az a gptcsk... Msnap reggel Dezmirannak mint valami ejternys mugrnak, csak az arca s a kt keze ltszott ki a vzhatlan kezes-lbasbl. Ors szarukeretes szemvege valamikppen mg komolyabb benyomst klcsnztt a klns ltzetnek. Amint tra kszen, a vznyel szln lltak, Dezmiran j fejjel magasabbnak ltszott a tanrnl. Egsz lnyt valami knnyelm, kamaszos kedv tlttte el. Trflkozva lekezelt a trsasggal, s egy lgtornsz knnyedsgvel hurkolta a biztostktelet a derekra. No, no rzta meg a fejt rosszalllag Koncz professzor, s kemny rntssal ellenrizte a biztostktl csomjt Vigyzz a brdre, nem lakodalomba msz! Dezmiran mellett Ors nehzkesebbnek tnt, s egy kicsit aggodalmaskodnak. Pedig a fik szerettk volna, ha is olyan knnyed hetykesggel kszl a leszllsra, mint Dezmiran. Amg lent jrunk, Szlsi felel a tbori rendrt. tud mindent... s Ors Jardra pillantott. A nagy fi komoly, ntudatos blintssal jelezte, hogy is tudomsul vette. Gyernk, Schraff r! trelmetlenkedett Dezmiran, s azzal mr meg is kezdte a leereszkedst.

A vznyel kiugr prknyba kis csigt vertek. Kereknek vlyatba illesztettk a biztostktelet. gy a ktl, ha ereszkeds kzben meg-megfeszlt, akkor sem srldott a sziklaprknyhoz. Nem kellett flni, hogy addig kopik, mg el nem szakad. Klnsen a felszerelses zskok leeresztsnl vettk j hasznt ennek a Schraff-fle tletnek, mert ez is csak az tallmnya volt, mint annyi ms. Schraff, Szlsi s Jarda llott a ktlnek, a tbbiek a peremrl nztk, amint Dezmiran vatosan, kezvel, lbval minden tmpontot jl kihasznlva ereszkedett lejjebb, egyre lejjebb. Krlbell a fele tjn, gy 1012 mter mlysgben egy j ngyzetmternyi lapos szikln, amely prknyszeren killott a vznyel oldalbl, Dezmiran megllapodott. Rgztstek a ktelet! kiltott fel a tbbieknek. Azzal vatosan letrdelt, s a kiugr szikla peremben egy repedst tapogatott ki. Kalapcsot hzott el a kezeslbasa mellzsebbl, s egy j huszont centis tartcsap segtsgvel ppen olyan csigt vert a kemny sziklafalba, mint amilyen fenn, a peremen is biztostotta a ktl srldsmentessgt : Mehet tovbb! Fent Schraffk lassan eregetni kezdtk a ktelet, s Dezmiran folytatta az ereszkedst. Biztostktelt az jonnan bevert csigba helyezte. Ettl kezdve vgig a derekn rezte a bajtrsi kezek tartst, mert odafent egy pillanatra sem laztottak. Mindig csak annyit engedtek, amennyit Dezmiran a sajt slyval hzott, klnben az als csigbl kiugrott volna a ktl. s minl inkbb srsdtt Dezmiran krl a sttsg, annl inkbb megnyugtatta a derekt biztost hurok. gy ltszik, kicsit neurasztnis vagyok vagy rzelgs ... gondolta, s egy pillanatig nmagval szemben is szigoran trgyilagosnak kpzelte magt. Sehogysem jutott eszbe, hol is ltta azt a patakot dli napstsben, mlyen a vz fl hajl fzfkkal. A fnyes vz htn srga pihs kisruck szkltak, s a hdrl nzte, milyen gyesen tnedezik el egyik a msik utn; be, a vz fl hajl fzfavesszk alagtjba. Ott, abban az alagtban aranyzld lehetett a flhomly, s langyos a lustn folydogl vz ... Kzben a keze, lba ram pontossgval mkdtt. Dezmiran letben ennl klnb krtkn is leereszkedett, mr, s nem is ilyen remek biztostssal. Az a fajta alpinista s barlangkutat volt, aki, ha gy addott, a szp sportteljestmny kedvrt is vllalta a veszlyt. A bravrokat nmaga eltt azzal igazolta, hogy tulajdonkppen edzseket tart, hogy mindig kszen lljon a tudomnyos bevetsre. No, ez alkalommal nem kellett semmifle igazolst keresnie, s gondolatai nyugodtan kalandozhattak a kiskacskon, klnsen hogy az tnak ez az els szakasza nem is mutatkozott valami nehznek. Szinte szre sem vette, hogy lert. A patak vize, amely eddig fgglegesen csordoglt, most hirtelen vzszintesre fogta az tjt. De csak rvid ideig, mert vagy hsz mter utn egy nagyon szk vznyelben ismt a mlybe tnt. Dezmiran reflektoros zseblmpja messze-mlyen bevilgtott a barlang sttjbe. A szk vznyeln tl a folyos tgan, szinte szablyos boltvesen folytatdott. Akr bli cipben is vgig lehetett stlni rajta. hm tndtt Dezmiran , ez az a szraz jrat, amelyet Koncz felttelezett. Csak krds, hogy meddig tart. Sok szszmtlsre azonban nem volt id. Dezmiran kt lpst visszament. Ezzel laztott a ktlen, aztn hromszor egymsutn kettesvel megrntotta a biztostszrat: jelzett, hogy lert. A csomt megoldotta a derekn A ktlvg, mint dgltt kgy, flig-meddig karikba gmblydve a Dezmiran lbhoz hullott. Ott kell annak megvrni az idt, amikor ismt a derkra csomzzk, hogy biztostsa a felsznre szllst. Ors vatosabban ereszkedett tmponttl tmpontig. Aki azonban rtett a sziklamszshoz, lthatta, hogy meggondoltsga mgtt cseppnyi flsz sincsen. Csakhogy Ors Pter nem szerette a kockzatot, s csak annyit vllalt belle, amennyi a kutatsi cl rdekben felttlenl szksgesnek mutatkozott. Nha, mikor a fik egy-egy bravros sziklamsz teljestmnyrt lelkesedtek, amely mgtt a sportclon kvl mst nem lehetett felismerni, Ors egykedven blintott, de egyb vlemnye nemigen volt. Ha pedig az Alpokrl, az Andesekrl vagy a Pamrrl sportalpinistk hallhrt rptette vilgg a rdi, Ors csak ennyit mondott: Szomor ... s nem lehetett tudni, mit tart szomornak: azt, hogy ers, egszsges emberek meghaltak, vagy azt, hogy vlemnye szerint hiba pusztultak el. Azrt nyltan sohasem agitlt a sportsziklamszk ellen, s gyszlvn minden jelentsebb teljestmnyket ismerte, st e sportg sok lelkes hvnl pontosabban nyilvn is tartotta. Mikor a kill sziklaprknyra rt, is felkiltott: Biztostsatok! s Schraffk odafent rgztettk a ktelet. Kzben Ors mg egyszer ellenrizte a csomt, s csak azutn rendelkezett:

 Jhet az els! Azok ott fenn kiakasztottk a ktelet a csigbl, s az els vzhatlan zsk tartszrt illesztettk a helyre. No, most megltszott, mi a klnbsg az ember s az otromba zskok kztt. A holt teher, akrmilyen vatosan eregettk is lefel, magatehetetlenl himblzott ide-oda, s ersen kellett gyelni, hogy a vznyel falhoz ne csapdjk. Kzben a hanyatt-homlok rohan patak a zsk kvr htn mindegyre sztfrcskldtt, s a felfel figyel Ors Pter orrt, szemt megtlttte vzzel. Az arcpnt, a csukl- s a bokapntok azonban kifogstalanul zrtak, s a nedvessgbl semmi sem szivroghatott a vzhatlan kezes-lbas al. Amint a mlha a prknyig rt, tartktelt Ors a csigba illesztette. Innen mr kormnyozta, egyenslyozta a holt tert, amg csak Dezmiran odalent ki nem oldotta a tartszr csomjt, aztn jhetett a msodik zsk. Flra sem telt el, hogy Dezmiran megkezdte az ereszkedst, s Ors Pter mr bcszkodott: Ktelet krek! kiltott a mlybl. Viszontltsra! . . A fle mellett zuhog vz elnyelte a fellrl jv bcskiltsokat ...

AZ IKREK TJA

Vzszintes irnyban vagy hsz mtert kvethettk a Gere fld alatti folyosjt. Ott egy szk kis vznyeln eltnt az egsz patak. Kt arasznyi ha lehetett a vznyel hosszabbik tmrje. Azon bizony nehezen lehetett volna leereszkedni. Szerencsre ilyesmire nem is volt szksg. A barlangi folyos tovbb folytatdott, s befel enyhn lejtett is. A kt kutat megllott a vznyelnl, s hosszan maguk eltt megvilgtottk a folyost. Vgig elg magasnak tnt, mg meghajolni sem kell annak, aki vgig akar menni rajta. Grngys oldalain, boltozatos mennyezetn csillans nlkl halt el a zseblmpk fnye. A folyos feltnen szraznak ltszott. Annl klnsebbnek tnt, hogy padlzatt, akr a kiszradt patak medrt, gmblyded kavicsok fedtk, s a kavicsok kztt imitt-amott finom homok- s szrad iszaplerakdsokat figyelhettek meg. St, gally s rothad levlszrak is akadtak a homokba s iszapba beleszradva. Ehhez mit szlsz? nzett Dezmiran Orsra. A tanr mg pr pillanatig eltndve szemllgette a szk vznyel krnykt, aztn elkattintotta a lmpjt. Beszlgetshez elg lesz az egyik fny is. gy ltszik, szrazabb idben elegend ez a kis vznyel, de nagyobb esk alkalmval nem brja meg a patak egsz vzhozamt, s akkor, mint valami termszetes tlfolyban a plusz vzmennyisg a barlangfolyosn mlik vgig ... Ezek szerint a folyos vgben mg kell lennie egy vznyelnek. Felttlenl helyeselt Ors , st vlemnyem szerint az a nagyobb, mert valamikor a patak vize teljes egszben ezen a folyosn ramlott vgig. Ez a kis vznyel itt koraibb eredet. Mita megvan, ezen t szkik meg a patak vize ... Itt most ppen egy tmeneti forma tani vagyunk: ez a folyos csapadkmentes idben szraz jrat, nagyobb felszni vizek esetn ismt, vizes jratt vlik ... Suma summarum fejezte be az rvelst Dezmiran , ha ezen a szraz jraton vgigmegynk, remlhetjk, hogy valahol leereszkedhetnk az als vizes jratba... Mieltt azonban tovbbmennnk szlalt meg Ors, s egyenesen a Dezmiran szembe nzett , meg kell llapodnunk, hogy melyiknk legyen a vezet. Megbolondultl? nzett nagyot Dezmiran. Ehhez ragaszkodom, Kornl jelentette ki Ors. Nem tudhatjuk, itt knnyen addhat, hogy nincs id spekullni, s olykor kt fej kevesebb, mint egy ... Dezmiran arca hirtelen kv merevedett. rtem! Ki ms vezessen itt lent? Csak az, aki fent! Elvgre az r, a pokolban is r! Ejnye, na hkkent meg Ors Pter , sze ppen arrl van sz, hogy te orszgos hr barlangkutat vagy s kitn alpinista ... s n ... szval n felttlenl megbzom benned... Dezmiran kzben az Ors arct figyelte. Attl, amit abbl leolvasott, jobban restelkedett, mint a szavaktl, amelyek ez alkalommal mintha kevesebbet mondtak volna. letben taln elszr rezte t komolyan, hogy vezetni semmivel sem tbb, mint felelni, hogy a vezets nem dicssg dolga, hanem szolglat. Sz nlkl nyjtott kezet, s ezzel a fld alatti rszleg vezetst tvette. Adjunk nevet a vznyelnek javasolta Ors Pter , azt hiszem, elttnk senki sem jrt erre. Helyes blintott Dezmiran ez a kis vznyel legyen a Szolglat-vznyelje ... Furcsa nv ... Megfelel ... Hidd el, jl van gy. Ors a folyosra mutatott: S ezzel mi legyen? Ez legyen az Ikrek tja. Tudod, nem szeretem az olyan elkpzelt szavakat, mint bartsg, testvrisg vagy bajtrsiassg ... Az rikrekre gondoltam. Dezmiran knnyedn megvonta a vllt. Mi is fld alatti ikrek vagyunk egy ismeretlen vilgban, akrcsak a kt rhajs, akiket rikreknek neveznek. Ors sz nlkl biccentett, s azzal megindultak a Szolglat-vznyeljtl az Ikrek tjn elre ...

VIHAR J

1966. jnius 25. Tz ra huszont perc. A Kajn barlangrendszernek kutatst Ors Pter s Dezmiran Kornl a Gere vznyeljn leereszkedve megkezdte. A leszlls kifogstalanul sikerlt. A tbor vezetst Szlsi Imre tvette. Szlsi diktlva, szaggatottan ejtette a szavakat, s mikor Bjthe befejezte a jegyzst, tlttollval al is rta. Aztn zavartan elmosolyodott s a tbbiekre nzett. Tudjtok, most nagyobb a felelssg. Kr volt szabadkoznia, senki sem tartotta nagykpnek. Inkbb gy talltk, hogy ez ppen gy van rendjn. Azt hiszem, leghelyesebb, ha Koncz professzor r, Schraff bcsi, Emil s n itt maradunk. A tbbi menjen fel a tborba. Fzztek meg az ebdet. A mi rsznket hozztok le, s valamennyink vacsorjt. Ha minden jl megy, Orskkal egytt vacsorzunk. A tbori rszleg munkjrt s az elltsrt Aletta felel. Rekken hsg szakadt a tjra. Koncz egy csenevsz nyrfra tertette a viharkabtjt, s annak az rnykban hslt, Kzben egyik cigarettt a msik utn szvta, de egy szt sem szlt Schraffhoz, aki pedig mellette hasalt, s csak ppen fejt dugta az rnykba. Szlsi s Jarda frdnadrgra vetkztten kuporgott a vznyel peremn. Bronzbarna htukra rtertettk az ingket, s az ing ujjt a nyakukon sszektztk, mert perzselt a nap ersen. Idnknt kt marokkal mertk a vizet, mostk vele az arcukat, fejket, s locsoltk egyms htt. De egyszerre csak hvs szell suhant vgig a vlgyn, s habos felhket tornyozott a Nagy Gere haragos zld htra. Tvoli morajlsok doromboltak vgig a tjon. Vihar j! pattant fel Szlsi, s krd pillantst vetett Konczra. Akkor mr villant a balta a Schraff kezben, s elsnek a kis nyrfa dlt le. Tz perc mlva egy kzeli sziklafal tvben llott a menhely. Bebjhattak mind a ngyen. Mire ksz lett, hullni kezdtek az els kvr cseppek. Pr pillanat mlva sr zporfggny fedte a vilgot. ... s Orsk mr tbb mint hrom s fl rja, hogy leereszkedtek. A menhelyre szorultak mikzben hallgattk a zpor zuhogst, llandan csak rjuk gondoltak. Ez a legrosszabb, ami csak bekvetkezhetett jelentette ki Koncz keseren. A Gere-pataka mintha csak igazat akarna adni tajtkosan, srga-mocskosan harsogva zuhant a vznyel tlcsrbe. Megveszekedett dhbe emberfej nagysg sziklkat grgetett, s kisodort rnkkkel, bokrokkal nmaga tjt torlaszolta, hogy aztn diadalmasan flreldtsa, arrbb hmplygesse a magatehetetlen hordalkot.

A TITOKZATOS X-BARIKD

Meglehetsen unalmas folyosnak tnt az Ikrek tja. Boltvei alatt knyelmesen el lehetett menni, mert a sivr szablyossgot sehol semmi sem zavarta. A Szolglat-vznyeljtl j szz mtert gy tettek meg, mint valami don vr kazamata folyosjban. Taln csak annyi szrevtelk lehetett volna, hogy az Ikrek tja enyhn szaknyugati irnynak tart, de a tervk szempontjbl ez is kedveznek bizonyult. Na, most merre? torpant meg hirtelen Dezmiran, mert lba eltt mly szakadk ttongott. Ez az, amire szmtottunk llott meg Ors Pter is a szakadk peremn. Igen blintott Dezmiran , ez a rgi vznyel, s ma ez a tlfoly. De a folyos tovbbmegy vilgtott elre Ors. Ez kell neknk kiltott fel Dezmiran elgedetten. Azt javasolom, mg ne ereszkedjnk le a vizes jratba. Htha kapunk arrbb egy msik vznyelt. Kzben Ors gondosan krlvilgtotta a vznyel peremt. Bizony faltl falig rt a mly szakadk, amely egybknt alig volt hrom mter szles. Jobb kzre azonban omlatag khd velt ltal rajta. Azt taln meg lehetne prblni. Amg Ors tndtt, Dezmiran a lbval prblgatta a khdacska teherbr kpessgt, aztn, mint aki gondol egyet, rlpett a llekveszt sziklav peremre, msik lbval ppen csak hogy rintette az v ppjt, s mr t is lendlt a tls oldalra. Ors sz nlkl a biztostktlre hurkolta a kt zskot, a ktl vgt tdobta Dezmirannak, aztn ldtott egyet a zskokon. Mikor a zskok tljutottak, visszakrte a ktelet, a derekra csomzta, s Dezmiran biztostsval is tment a hdon. Rossz nzni, hogy mit csinlsz mordult a tls parton Dezmiranra. Elttem ilyesmivel nem imponlsz. A fene egye meg! ez a csomnak szlt, amelyet hirtelen indulatban most gyetlenl gcsre hzott. Dezmiran sz nlkl mellje lpett, s mivel jobban hozz tudott llni, kt gyes rntssal megoldotta a makacs hurkot. Na ltod drmgte Ors , magamtl mg egy huroktl sem tudok megszabadulni. Hm. Szval magadat flted, s n balga, mg azt hittem, hogy rtem aggdsz de a hangja inkbb bocsnatkren drmgtt, mert amint visszanzett arra a bizonyos hdra, ersen igazat adott Orsnak. Hallod? intett a mlyben Ors. hm blintott Dezmiran. Odalent tisztn lehetett hallani patak csrgedezett. Dezmiran a szakadkra mutatott: Legyen a neve: Llekveszt. A folyos szakadkon tli rsze akr puskapor raktrnak is megtette volna. Taln vszzezredek vagy vmillik ta cseppnyi vz sem szivrgott benne. A hmrsklete itt is 1213 C krli kellemesen hvsks volt, s krlbell megfelelt a Gere hmrskletnek. Tl a Llekvesztn a folyos aljazata egyre jobban emelkedett, s a falak szeszlyesen hol kitgultak, hol annyira sszeszkltek, hogy alig rtk el a vllszlessget. Vagy kt alkalommal is boglynyi szikla llta tjukat, s ha felvilgtottak a mennyezetre, jl lthattk a feketn st reget, ahonnan a behemt k valamikor leszakadt. Szerencsre mind a kt alkalommal egy-egy szk kis rs megmaradt a leszakadt sziklk s a folyos oldala kztt. Dezmiran s Ors valsggal tprselte magt a llekszort kzn. Egy alkalommal Dezmirannak minden levegt ki kellett fjnia a tdejbl, hogy mellkasnak trfogatt a minimumra cskkentse, s mikor tljutott, zihlva kapkodott leveg utn: A kutyafjt! gy reztem magam, mint egy pezsgs veg dugja. Csak elfelejtettl pukkanni, mikor kijutottl ugratta Ors Pter, aki termetnl fogva knnyebben szta meg a kvek kzti szorongst. Kzben a folyos egszen szaknak fordult, s a kt kutat mr ppen arrl tanakodott, hogyha minden ilyen vgan megy, legfennebb egy j Flra mlva megkzeltik a helyet, ahol a gptcsk lapul. Ha jl szmtom zett krl a teremszeren kiszlesed folyos-szakaszban Dezmiran , mr elrtk a Gere vznyeljnek szintmagassgt, esetleg mg magasabban is vagyunk.

 Krlbell blintott Ors , s nem lehetnk messze a Banyica-barlangjtl ... hm hagyta r Dezmiran is , de azt hiszem, ez a folyos a barlang alatt vezet el. Valamikor a Banyicn folytak ki a fld alatti vizek. Aztn egy emelettel lejjebb kerltek, s itt ezt a folyost trtk maguknak, s a Llekvesztn zuhantak a harmadik jratba, amely aztn a Kajn buvpatakban tr ismt felsznre ... Csakhogy akkor arra lejjebb s Ors Pter elremutatott kell lennie mg egy vznyelnek, mert ebben a jratban akr szomjan is halhatnnk ... Vlemnyem szerint fzte a szt tovbb Dezmiran , ott kezddik az igazi munka! Mert esetleg kt, hrom jratot is t kell kutatnunk a gptcsk utn. Erre azonban nem kerlt sor, mert egy tizent-hsz mteres kapaszkod vgn hatalmas komls zrta el az tjukat. gy tnt, hogy az egsz sziklafolyost valami nagy erej robbananyaggal szntszndkkal lerobbantottk. Mg mintha a helyet is a legtkletesebben kivlasztottk volna: elkeskenyl, zegzugos szakasz vgt zrta el tkletesen a komls. Akrcsak a Perlt- vagy az lmos-barlangjban csvlta meg a fejt bosszsan Ors. Vagy a Banyicn tette hozz elgondolkozva Dezmiran. Te ezt rted? Ors lebiggyesztette az ajkt, s megvonta a vllt: Na, mehetnk vissza pezsgs dugnak legyintett bosszsan Dezmiran. Nevezzk el ezt az omlst X-barikdnak javasolta Ors. Nevezd, aminek akarod hagyta r kedvetlenl Dezmiran, s azzal vette a zskjt, s megindult a lejts folyosn visszafel.

A MASZTODONOK TEMETJTL A TNDR-KERTIG

Ha nagyon lesre lltottk a zseblmpa fkuszfnyt, a Llekveszt mlyn mintha megcsillant volna a vz. Dezmiran felkapott egy klmnyi kvet, s a mlybe vetette. A csobbans pr msodperc mlva hallatszott. Lehet vagy huszont mter dnnygte Dezmiran. Ors is ledobott egy kvet, aztn a csobbans utn rbiccentett: Annyi taln megvan. Mieltt lbvizet vennnk, nem rtana egy j kis falat s egy korty meleg ital hozz. Vgre a npnek is valami kedlyeskedett Ors, s a htizskjbl egy tbla csokoldt hzott el. Gondosan ketttrte, egyiket az egyik kezbe vette, msikat a msikba, s pr pillanatnyi mrlegels utn mindkt kezt htradugta: Vlassz! Dezmiran nagyot nzett, de azrt csak rbktt az Ors bal karjra. Ors Pter hirtelen elkapta a kezt, s nyjtotta a fl szelet csokoldt: Nesze! Hm csvlta meg a fejt Dezmiran , elg klns szoksaid vannak. Inkbb hagyomny... lt le egy lapos kre Ors, s Dezmiran egy msikra. desapmtl tanultam, hogy csokold-gyben mg turistk kztt is legjobb, ha a sors dnt. Kinek ahogy puffan szokta mondogatni szegny. De mindig gy osztotta, hogy az egyik darab ktszer akkora legyen, mint a msik, nha mg nagyobb is. n meg akrhogy vlasztottam, mindig a nagyobb jutott. Pedig olyan hirtelen kapta el a kezt, mint a villm. Istenem, mennyit jrtunk egytt! Hol az iskola nvnygyjtemnyt, hol az svnygyjtemnyt, hol a rovargyjtemnyt kellett kiegszteni. Mindenre megtantott desapm, csak csokoldt osztani nem. Mindig azt mondta: Szerencss vagy, rdd be vele ...Fogalmam sincs, hogy Schraff r mikor leste el desapm tudomnyt. Hrmasban legfennebb egy prszor voltunk kirndulni, de most is ppen olyan gyesen csinlja: Na, tanr r, vlasszon! n pedig mindig a nagyobbikra tk. Persze, most millimterre egyformn osztottam. Tudod, kt bal kzzel nehz bvszkedni. Ors Pter a Llekveszt peremrl nzte az imbolyg fnynyalbot. Nha a fny megllapodott egy bizonyos magassgban, de ilyenkor is ingaszeren imbolygott ide-oda. A lefel ereszked Dezmiran mozgsa ingatta-ringatta a szabadon leng ktlltrt. Mikor Dezmiran mr j tizent mterre lehetett, Ors megknnyebblten felshajtott: odalent a mlyben egy pillanatra megcsillant a fld alatti patak vize. Ltszik a vz! n is ltom! hangzott vissza a mlybl. Nincs itt semmi hiba! A ltra elg hossz ... Kt perc mlva fnysugr csapott fel a mlybl. Valami kiltsfle is felhallatszott: Dezmiran szerencssen lert. Ors az egyik hossz ktlre csomzott zskot nyomban a Llekveszt peremre cipelte, s vatosan ereglni kezdte lefel. Leginkbb arra gyelt, nehogy valami kavics vagy szikladarabka levljon a peremrl, s a mlybe zuhanjon. Ilyen magassgbl mr dinyi kavics is komoly sebeslst okozhat annak, aki all ll. Csakhogy Ors Ptertl a hebehurgyasgnl semmi sem llott tvolabb. gy a kt zsk szerencssen lerkezett, s aztn maga is utnuk ereszkedett. mr knnyebben kszott lefel, mert odalent Dezmiran szilrdan tartotta a ktlltra vgt. Ors Pter gy lpkedett rajta lefel, mint reg tengeri medve egy dokkba hzott haj rbcltrjn. Mikor lert, elgedetten tapasztalta, hogy mg a lbvz is elmarad, mert a ktlltra egy nagy lapos szikln rt vget, amelynek kt oldaln folydoglt, vagy inkbb csak szivrgott a fld alatti Gere-pataka. Hosszan elnyl vben lejtett a barlang mennyezete elre, a folys irnyba. Visszafel, ahonnan a Gere folyt, a mennyezeti v meredeken csapdott le, s a patak elbukkansnl csak egy akkora folyos stozott, amelyen egy ember ngykzlb befrne.

 Mg szerencse, hogy nem arra visz az utunk drmgte Ors. Ez sem lesz knny tra vilgtott elre flkrsen Dezmiran. A tgas, teremszer barlangszakaszban mindentt gmblyht, rcsiszolta sziklk hevertek elkpeszt sszevisszasgban. Mintha elefntok heversznnek kisebb-nagyobb borjaikkal a roppant boltozat alatt. Heversztek? Taln mr rges-rgen dgltt valamennyi! Masztodonok temetje! kiltott fel Ors Pter nkntelenl. J nv! Tall blintott Dezmiran , de most mr vegyk a htizskot, s induljunk. A sziklakupacrl, amelyen lltak, knnyedn leugrottak egy kisebb masztodon htra, s onnan a patak partjra, ppen egy risi szikla-elefnt mell. Dezmiran, csak gy kvncsisgbl vgigvilgtotta a behemt k oldalt. J kt s fl mter magasan hirtelen megllapodott a lmpja fnye. Ltod? fordult Ors Pterhez. Ott, a kt s fl mteres magassgban vilgosan kivehet volt a vzvonal. Attl lefel a szikla-elefnt oldalt, mintha csiszolkvel jl megsrolgattk volna: egyetlen les kiszgells sem mutatkozott rajta. Azon fell les, grngys volt a sziklaht, mintha csak az imnt szakadt volna ki a mennyezetbl. Ors Pter elgondolkozva csvlgatta a fejt: Te Atyaisten, mi lehet itt, ha fent elkezd zuhogni! Egyszer egy kiads jniusi zpor utn vagy tz rval jrtam a Kajnfnl Dezmiran elkattintotta a lmpjt, s gy beszlt tovbb. regem, gy trt el a vz, mint valami mesebeli srkny torkbl. Mondom: tz rval a zpor utn! Akkor magam el kpzeltem, hogy micsoda pokol tombolhat itt lent ... Gyernk, Kornl vilgtott elre Ors , mert ha mg sokat filozoflgatunk, okosabbnak tartjuk a visszavonulst. Ugyan, regem legyintett Dezmiran , nincs olyan nagy vz, ami egyszer le ne folyna. No, no dnnygte maga el Ors , azrt ne fessk az rdgt a falra, s siessnk, amennyire csak lehet. Ezzel Dezmiran is egyetrtett, s megindultak a hatalmas kvek labirintusban, a folys irnt elre. A fld alatti Gere mintha dlkeletnek tartott volna. Ez nem volt ppen elnys, mert a gptcsk szakra tlk lapulhatott valamelyik barlangi folyosban. Mivel azonban ms vlasztsuk nem volt, kvettk a vz folyst, s abban remnykedtek, hogy majd megvltozik a helyzet, ha a Gere belemlik az szakrl jv vizekbe. Kzben fejk fltt a Masztodonok temetjnek mennyezete mind alacsonyabbra ereszkedett. Az aljazaton sztszrt sziklk is megzsugorodtak. Lassacskn knnyedn haladtak elre, mintha kv meredt juhnyjat kerlgetnnek. Mikor a mennyezet hrom mternyire ereszkedett, a knyj is eltnt. Innen kezdve sros-agyagos szakaszokon kellett vgigcsszklniuk. Nha mg az ltszott a legokosabbnak, ha gumicsizmikkal a Gere medrben haladnak elre. Jobbrl-balrl egy-egy oldalflke vagy taln mellkjrat nylott. Akadt olyan is kztk, amelybl vz szivrgott el. A mennyezet is mintha rkk izzadt volna, nagy kvr cseppek gyngyztek el a sziklkbl, s lekoppantak a fldre. Nhny hitvnyabb cseppk stalagmitot is szrevettek, de a barlangnak ez a szakasza inkbb sivr volt s iszapos. Ltszott, hogy az idnknt meg-megduzzad vizek kimosnak, kibltenek itt mindent, s iszapot, sarat hagynak maguk utn. Taln az oldalbenylk rejtegetnek nmi szpsget jegyezte meg Ors, de csak ppen hogy szljon valamit. Dezmiran nem is vlaszolt semmit, csak mszklt, botorklt, trtetett elre, s nha sziszegve nyomott el egy-egy kromkodsflt. Ors hasonlkppen szuszogott a nyomban, s sokrt nem adta volna, ha mr vge szakadna ennek a kriminlis barlangrsznek. A tmr, gyszlvn repedsek nlkli, de alacsony mennyezet olyan flszeket plntlt a szvkbe, amelyre nem volt magyarzat. J hromszz mtert tartott ez a folyos, s akkor egyszeribe szakrl fut bviz patak partjra rtek. Ebbe mltt a Gere kvek kztt szivrg vize. Ezt ppen gy gondoltuk mi is jelentette ki Dezmiran elgedetten, aztn visszapillantott a megtett tra. Lleksorvaszt utacska volt, a mindensgt ... rtem blintott Ors, s elhzta a jegyzetfzett. Mit rtesz? nzett vgig rajta Dezmiran, s olyan kerekre nylt a szeme, hogy Ors elmosolyodott:

 Szval a Masztodonok temetjtl idig, ez a ronda folyos a Lleksorvaszt. Megvan vagy hromszz mter. Ez meg. Mg hozz dlkeleti irnyban tette hozz Dezmiran nyomatkkal. Na, nzznk krl! Kies, vltozatos barlangi folyosban hangulatos csevegssel sietett szak-dli irnyban a fld alatti patak vize. Akr szaknak, akr dlnek is megindulhattak volna. Tudtk, hogy dl fel elbb-utbb megszkl a fld alatti vilg s a kedves barlangi folycska, mint a Kajn buvpataka trt a felsznre. Ott pedig olyan alacsony a folyos, hogy azon ugyan ember ki nem frhet. Szerencsre nekik szakra vitt az tjuk, szemben a folysirnnyal. Arra, amg csak lmpjuk fnye bevilgtott, tgas, knnyen jrhat folyos csalogatta a fld alatti vilg flfedezit. Percnyi szusszans utn, Dezmiran egy szrazabb lapos kre tette a htizskjt, s elkotorta belle a tartalk pulverbe gngylt Geiger-Mllert. Vagy hsz lpst visszaballagott a Lleksorvasztn, s kzben a mszert figyelte. Aztn visszajtt a bemlsi ponthoz, vagy hsz lpst tett szembe a folysirnnyal. Vgl megindult a bemlsi ponttl a folys irnyba. Ors is levetette a htizskjt, nagyokat szippantott a barlang prs levegjbl. Megnzte az rjt: fl egy mlt t perccel. Aztn lekattintotta a zseblmpjt. lvezettel nzte a Dezmiran kezben ide-oda imbolyg fnyt, s hallgatta, a fld alatti vizek csevegst. Emberben is akad ilyen fecseg: egy percre sem ll be a szja, de a rbzott titokrl hallgat, mint a sr. Akrcsak ez a patak. Semmi szenzci rkezett vissza a mrsbl Dezmiran. A Gere szennyezdsmentes. Itt a bemls felett 2,22,1 ... Arra lejjebb 1,81,9. A Gere miatt... Akkor nyoms! Adta ki a jelszt Ors, s mr szedelzkdtt is. Fld alatti tndrvilg trult a kt kutat el: a cseppkvek valsggal telezsfoltk a hol kiszlesed, hol sszbb hzd barlangi utat. Fenn a mennyezet nha-nha elveszett a fekete vgtelensgben. Nha viszont bartsgosan borult fljk, mint kzpkori uralkodk romn stl trnterme. Nhny lpssel arrbb, akrha a mesebeli Sttorszg rengetegeit jrnk, szinte hatrtalannak reztk maguk krl a fld alatti birodalmat. A vgtelennek tn fekete vilg arrbb rokokban cifrzott flkkre, klugasokra szakadozott. Mintha egy fld alatti francia kirly vadszlakja trult volna a szemk el a krltte virt parkkal, amelyben lha mrkik, selyem trdnadrgos kalandorok, rizsporos dmkkal psztorjtkokra gylekeznnek. A termszet itt olyan gazdagon ontotta kcsipks pompjt, hogy mr-mr mesterkltnek tnt a pazarlsa. Minden lpsre egy-egy ujjong felkilts jelezte a kt kutat elragadtatst. Nzd! Valsgos cseppk-zuhatag! S felette az a csods cseppkfggny! Ht ez mi? ppen kilenc stalagtit. Mint a kugli! Nzd meg ezt falat! Fehr brsony! hm, protoklcit. Inkbb lublinit... Akrmi, gynyr! Legszvesebben itt maradtak volna, hogy minden szpsgt kilvezzk ennek a cseppkbe fagyott Tndr-kertnek, amelynek labirintusai, oldalfolyosi, derkvastagsg cseppkvei csalogattk, kecsegtettk szpsgek utn htoz embert. S mennyire fokozza a vgyat, hogy olyat ltnak, amit elttk emberi szem meg nem pillantott! Ha addig lek is, ide mg egyszer visszajvk fohszkodott Ors Pter. Megnyugtatlak, nem leszel egyedl vlaszolta Dezmiran, s mindegyre meg-megllott, hogy gynyrkdjk egy-egy j rszletben. Sokat azonban nemigen bmszkodhattak. Haladniok kellett elre, mert br a patak partjn szakadatlanul szaknak haladhattak, mg lehettek vagy kt, kt s fl kilomterre a gptcsk felttelezett rejtektl, s nem biztos, hogy vgig ilyen knyelmes t ll elttk. A barlangban nha szz mterrt jobban meg kell fradni, mint odafent huszont kilomterrt.

A Tndr-kert gy neveztk el a csods barlangrszt olyan vratlanul rt vget, mint amilyen hirtelen eljk trult. Tmr fal llta tjukat, amelybl, mint hrom risi lszobor, hrom mennyezetig r mszk llott ki. Ez a Hrom prka mutatott rjuk Dezmiran. Mintha ollval vgnk el az utunkat. Azzal a patak vize mell lelt egy kre, s pr pillanatig olyan tancstalannak ltszott, mint a kisdik, aki tudta a leckjt, de elfelejtette. Ors is elkedvetlenedve nzdeldtt krbe-krbe. Mr nem is tallta olyan szvdertnek a Tndr-kertet, mely vgl is ilyen lehetetlen feladat el lltotta ket. Frdni szeretsz? nzett fel Dezmiran, s a patakra mutatott. A szifra gondolsz? Taln tudsz valami okosabbat? Nem, Ors Pter nem javasolhatott semmi jobbat. Csak annyit tudott, hogy a szifn thatolni nem gyerekjtk. De ezt minek mondta volna? Tudta ezt Dezmiran. is, legalbb olyan jl, mint .

T A SZIFN!

A barlangi szif olyan, mintha bvpatak forrsa volna: mgtte is mindig felttelezhet egy barlangrendszer. Gyakran az igazi csodavilgot ppen egy ilyen vzdug zrja el a kvncsi ember ell. Persze, ahny szif, annyi fle. Akad kztk olyan, amely alacsony vzllskor is majdnem betlti a rst. A barlangi patak felszne s a mennyezet kztt alig van nhny centimter tvolsg. Ez a valdi vzdug! Az ilyenen csak bkaember mdjra, azaz knny bvrfelszerelssel lehet thatolni. A vakmer vllalkoz azonban mg csak nem is sejtheti, hogy milyen hossz a szif. s ki tudn elre kiszmtani a szikls meder szeszlyes kanyarulatait, a fellrl belg vagy oldalrl kitremked borotvales sziklk lnoksgt? Radsul az ldatlan kzdelem jghideg vzben folyik! A szifk elleni harcban a vilg barlangkutati mr sok nagy ldozatot hoztak. Gyakran egy-egy vakmer vllalkoz mg lete rn sem pillanthatta meg a vz mg zrt vilgot. Bven akad olyan szif is, amelyet ttrt ugyan az elsznt emberi akarat, de a zrtr hs sohasem mondhatta el, mit ltott a titkaira fltkeny vizek mgtt, mert nem elg ttrni a szifn, vissza is kell jnni ugyanazon ton. Szerencsre a Hrom prka lbainl Dezmirank tjt egy biztatbb megjelens szif llta el. Azrt vendgcsalogatnak ezt sem mondhatta senki: a vize ugyan tszeren megcsendesedett, de attl mg ppen olyan hideg volt, mint brhol mshol. Szeldebb hajlandsga inkbb abban nyilvnult meg, hogy mennyezete, amg csak bevilgtani lehetett, a fld felszne felett mintegy negyven-tven centimter magasnak tnt. Lass folysbl arra lehetett kvetkeztetni, hogy a patak mlysge itt elgg tetemes s meghajolva, kucorogva valahogy csak t lehet kecmeregni rajta. Feltve persze, ha az ember hajland vllig, nyakig a kilenc-tz fokos vzben megmertkezni. Gyakran a szifkat meg is lehet kerlni. Mgpedig nem oldalrl, hanem a fels, szraz jraton keresztl. Erre Dezmirank is gondoltak, mert a jeges frdrl szvesen lemondtak volna. A szif eltti labirintusnak tfrkszse azonban mg tbb emberbl ll kutatcsoportnak is nhny napi munkjba kerlne. Jl felszerelt fld alatti tbor kell ahhoz, s legalbb nyolc-tz alaposan kpzett barlangi alpinista. Ors Pter a patak partjra kuporodva tbbszr is bebevilgtott a szif mlybe, s vgl gy foglalta ssze fanyar vlemnyt: Azt hiszem, megfrdnk ... Mghozz ruhstl hzta el a szjt knyszeredetten Dezmiran. Most majd elvlik, hny pnzt rnek a csukl-, boka- s arcszort-pntok. Schraff-fle patent jelentette ki Ors, mintha csak az ezermester mondta volna, s kacsintott is hozz egyet. Kzben egy tzmteres ktl kt vgt klcsnsen egyms derekra hurkoltk. Mikor Dezmiran mr derkig llott a vzben, Ors mg a partrl nzegette. Isteni fagylaltl! fordult vissza Dezmiran, s mosolyogni prblt. Mindjrt megkstoljuk jelentette ki Ors elszntan. Dezmirannak azonban gy tnt, hogy trsa egy szemrehny pillantst vet a Hrom prkra. Viszont a bokaszort-pntok kifogstalanul simultak a gumicsizmk szrhoz, s a meleg alsnemk is elg jl szigeteltk a vz hidegt. k pedig lassan, meggondoltan haladtak elre az egyre mlyl vzben. Mikor a patak mr mellkzpig rt, fejk felett a mennyezet alig kt-hrom ujjnyira ereszkedett. Gumicsizms lbaikkal vatosan tapogattk a koromfekete mlysgben lapul sziklkat. Vagy tizent-tizenhat mter utn a mennyezet jcskn megemelkedett, de ugyanakkor a vz aggasztan mlylt, s az alagt elkeskenyedett. Dezmirannak mr a vlla sem ltszott ki a vzbl, mikor egy pillanatra megllott, s visszafordult: Gyere ide mellm! Ors sz nlkl engedelmeskedett. Mikor Dezmiran mell tapogatzott, neki az llig rt a vz. Prbld meg intett a fejvel Orsnak. Ors sz nlkl mly llegzetet vett, s nyugodt, lass mellsz tempban folytatta az elrenyomulst. Mikor a ktl mr nem engedte, megprblt talpra llni. Csak mellig rt a vz!

 Hurr! A kvetkez pillanatban mr Dezmiran tempzott a vzben, s nhny msodperc mlva egyms mellett lltak. Ezt megsztuk! Ezt meg blintott Ors. Csak azt tudnnk, mg meddig tart ez az tkozott szif. Mr eddig is a leghosszabb, amirl csak hallottam, s mg ki tudja, hol a vge ... Azzal Dezmiran hosszan elrevilgtott, s intett a fejvel: Gyernk! Keressnk valami alkalmasabb helyet a beszlgetsre. Mterrl-mterre a szif szlesedett, vize egyre seklyebb vlt. Kzben a mennyezet is mind aggasztbban ereszkedett lejjebb, egyre lejjebb. Mr-mr alig tudtak kiegyenesedve haladni a derkig r vzben. s amikor a htul tapogatz Ors Pter mr gy vlte, hogy nhny mter utn fel kell adniok a kzdelmet, Dezmiran nagyot kurjantott: Ohoh! Vge! Ors rtett a vidm ohoh-bl. Gyztek!

AZ AGYAGOS KORS FOGLYAI

Sivr vilg trult eljk a szifn tl: a barlangi folyos jcskn kiszlesedett, j tizent mternyire meg is magasodott, s majdnem szablyosan boltves volt. A patak vize bartsgosan csrgedezett benne, pedig kt oldalt iszapos kietlensg tartotta kordban a kedvesen fecseg, fodroz patakocskt. A vz trdig, st nmely helyen azon fell rt, mgsem ltszott rdemesnek kilpni belle, mert a folyos egsz alapzatt srga iszap bortotta. Oldalt, a falakon j ktmteres vzvonal ltszott egszen tisztn s nagyon fenyegeten. A kt kutatnak most mr minden idegszla azt parancsolta, hogy egy percet se idzzenek feleslegesen. Egyetlen zpores olyan kritikus helyzetet teremthet, amelyet bajos lesz p brrel megszni. Szerencsre a sivr, iszapos folyos ppen szaknak tartott, s alig volt negyven-tven mter hossz. Na, idig eljutottunk jelentette ki Dezmiran elgedetten, s levetette htizskjt, hogy kikotorssza belle a Mller-Geigert. Ors az rjra pillantott: Elg jl jddgltnk. Mr itt vagyunk, s mg mindig nincs este ... Csak koromstt s legalbb fl kett ... Fent, csak negyed kett! Dezmiran elgedetten fttyentett egyet, s a Geiger-Mllert a vz fl tartotta. A kvetkez pillanatban hossz, meglepett fttysz figyelmeztette Orsot, hogy valami rendkvli trtnt: Ngy egsz t kpedt el Dezmiran. Fantasztikus! Ors is a mszer fl hajolt: Annyi jelentette ki hatrozottan, mint valami tletet, de aztn csodlkozva bmult Dezmiranra, s a szemvegt ntudatlanul ktszer is megigaztotta, mintha attl tartana, hogy a szarukeretes lencsk csaljk meg a szemt. Vrj meg itt rendelkezett Dezmiran, s azzal a jl ismert mederbe gzolt vissza a szifig. Ors feszlten figyelte trsa minden mozdulatt. gy tnt mintha kakaslrl nzne egy fantasztikus dszletek kztt zajl operaeladst, amely ebben a pillanatban drmai pianisszimhoz rkezett: az agyagos partok kztt tovasuhan patak klns, elvont muzsikval ksrte a fekete vizek felett imbolyg fnyt. ppen csak rzkelni lehetett, hogy az ide-oda surran fnynyalb mgtt egy ember, a drma hse frja magt elre a szurkos sttsgben. Mikor vgre megllapodott a ttova sugr, Ors tudta, hogy Dezmiran elrte a szift. Nemsokra a hangjt is hallotta: Itt alig kett! Inkbb csak egy egsz kilenc ... Akkor j lesz krlnzni kiltott vissza Ors, s is felkattintotta a zseblmpjt. A srgaiszapos barlangszakasz kzepe tjn blsen kiszlesedett. Dezmirannak, amint krs-krbe vilgtott, gy tnt, hogy egy oldalra fektetett risi kors kzppontjban ll. A kors elszkl nyakbl fel-felvillan fny az Ors llspontjt jelzi. Azzal szemben a szif, mintha kitttk volna a kors fenekt, hogy kifolyhasson a nyakon beraml vz. Most nyilvn a nyakon keresztl kell tovbb haladniok az ismeretlen gptcsk fel. De itt a bkken: mirt mrtek a kors nyakban 4,5x10-3 microcuriet, s negyven mterrel lejjebb a szifnl csak 2,9x10-3 microcuriet? Igaz: kzben jobbrl-balrl egy-egy bviz mellkg is beomlik a kors hosszanti tengelyt tszel patakba. Dezmiran begzolt a jobboldaliba, s elhatrozta, hogy addig nyomul elre, amg kellkppen eltvolodik a radioaktv pataktl. Nemsokra egy majdnem kr alak, mintegy nyolcvan cm tmrj nyls eltt torpant meg. Egy pillanatig azt hitte, kprzik a szeme. Mintha egy szablyos fld alatti kanlis kiml nylsa eltt llna. Ha nem tudta volna, hogy egy szz barlangrendszerben van, amelybe rajtuk kvl mg ember nem tette be a lbt, knnyen azt hihette volna, hogy a csatorna emberkz mve, mghozz igen fejlett mszaki kpessg s felkszltsg ember.

A csatornanyls a patak felett mintegy hrom s fl mter magasban szjadzott. A kiml vz gyes kis vzesst kpezve zuhant a mellkgba, amely frgn szlltotta a csatorna vizt a hosszanti fpatakba. Dezmiran azt is szrevette, hogy a legmagasabb vzllst jelz vzvonal a csatornanyls alatt mintegy arasznyira hzdik vgig a sziklafalon. Teht brmennyire is emelkedjk a vz, ebben az risi sziklakorsban a csatorna szjt nem ri el, a zavartalan kifolys mindenkppen biztostva van. Biztostva van hmmgtt Dezmiran, s megcsvlta a fejt. gy fogalmazok, mintha emberkz mve volna ez a klns nyls. De mi az rdgnek tartsam? Lssuk, mit mond Ors? dnttt vgl is, s leset fttyentett: Hall, Pter! Gyere ide! Mire Ors odart, Dezmiran megmrte a csatorna viznek radioaktv szennyezdst. A Mller-Geiger alig pislkolt. Ezret tennk egy ellen fordult az odarkez Orshoz , nincs ebben a vzben cseppnyi radioaktivits sem. Amit a mszer mutat, a fg tvoli sugrzsa. Nagyon valszn helyeselt Ors , de most gyernk, nzzk meg a bal oldali bemlst is. Kt perc mlva a msik oldalon megtalltk a jobboldali kanlis ikertestvrt; ugyangy arasznyira szjadzott a vzvonal felett, null-radioaktivitssal, szablyos kr alak nylssal, mintha gondos mrlegels utn kitn felkszltsg mrnkk odamdoltk volna. Ebbl egyelre elg volt jelentette ki Dezmiran, s fradtan simtotta vgig a homlokt. Ideje, hogy ebdeljnk. Behatoltak a sziklakors nyakba, hogy megfelel helyet keressenek a letelepedsre. Dezmiran hosszan elre, a kors szk nyakba vilgtott. Hm, klns drmgte, s megcsvlta a fejt. Ehhez mit szlsz? Ors nem krdezett semmit, csak tzetesen megfigyelte, amit Dezmiran lpsrl lpsre megvilgtott: A kors nyakban csrgedez patakocska partjt, a szk sziklafolyos falait, a mennyezetet, mindent finom, fehr brsonyos lublinit-tapta bortott. Itt-ott egy-egy darabocska letsksodott ugyan az rintetlen falrl, de az inkbb csak rdekesen mintzta az egyenletes bgyadt fny, fehr bevonatot. Elg srn trkeny, apr cseppkkpzdmnyek tettk mg elbvlbb az rintetlen szpsg torkolatot. A kt kutatt ez alkalommal nem a folyos szpsge lepte meg, hanem szzi rintetlensge. Itt a vznek csak halk, trelmes mve tndklt, rombol haragjnak nyoma sem ltszott. Ebben a folyosban a patak vize mindig, minden krlmnyek kztt egyenletesen, ugyanazon szinten folydoglt. A felszni szrazsgok vagy zdul zporok mit sem befolysoltk a folyos lett. Csak a nagy gyngykben izzad sziklk, a szablyos idkzkben lepottyan kvr cseppek tvztk vgtelen trelemmel a falakat, a mennyezetet, a patakocska kt keskeny partjt. kszeres doboz! kiltott fel Ors. Szp nv blintott Dezmiran , de mi a titka? Ht simogatta meg az llt Ors , lehet, hogy nagy bolondsg, de lehet is benne valami... Szval? trelmetlenkedett Dezmiran. Szval, itt az kszeres dobozban illetve vgig ebben az gban a vzszintet llandra szablyoztk ... Szablyoztk? Persze melegedett bele a feltevsbe Ors. Az a kt nyls az Agyagos korsban tulajdonkppen kt tlfoly csatorna bemlse. Nevezzk Agyagos korsnak azt a barlangszakaszt, j? J ht blintott Dezmiran, aztn trelmetlenl falkapta a fejt , de most nem errl van sz, hanem ... Mlyen bent jrtak az kszeres dobozban, mikor a patakocska vize hirtelen megzavarodott. Tvoli klns zaj ttte meg a flket. Mintha megradt folyk morajt hozn feljk a szl, s rezheten meglnklt a lgramls is. Hanyatt-homlok menekltek vissza az Agyagos korshoz. Az lesre lltott zseblmpk fnyben jl lthattk, hogy a kt kifoly valsggal okdja a srga, zavaros vizet. Habozs nlkl belegzoltak az rba a szif fel, de mire az Agyagos kors kzepre rtek, a srgn, szennyesen bugyborkol vz elzrta a szift, s ugyancsak igyekeznik kellett a visszavonulssal, hogy az iszapos talajon, a veszedelmesen emelked vzbl valahogy kikecmeregjenek. Az utols mtereket mr cspig r vzben tettk meg, s egymst tolva, hzva kapaszkodtak fel az kszeres doboz peremre. A

patyolatfehr folyosn is piszkossrgn folydoglt a zavaros vz, de a patak szintje egyetlen centimtert sem emelkedett. Ez azonban mr mit sem vltoztatott a megdbbent tnyen: mindketten a fld alatti vilg foglyai, s azok is maradnak, mg csak el nem apadnak a megduzzadt vizek. Jl tudtk: most mr minden attl fgg, hogy lesz-e elg lelmk s vilgt eszkzk, s kitarthatnak-e addig, mg odafent tartsan bell a szraz id.

ERSEN FELHS ID...

... ersen felhs id, fleg a dlutni rkban gyakori zpores, zivatar. tmenetileg lnkebb nyugati szl. Vrhat legalacsonyabb jszakai hmrsklet tizenegy-tizenkt fok, legmagasabb nappali hmrsklet tizennyolc-hsz fok, egyes helyeken hsz fok felett. Tovbbi kiltsok: az vszakhoz kpest hvs id, llandsul es ... Koncz professzor halk kattanssal zrta el a tskardit, s arcra mly rncokat vetett az aggodalom. Hny ra van, Schraff r? Hromnegyed ht mlt kt perccel... Figyeljk a Lf-sziklt, mbr... s Koncz professzor egy keserveset legyintett hozz. A Gere haragossrgn tajtkzott, s tombolva rvnylett le a vznyeln. Ember ezen a tlcsren fel nem jhet, s le nem ereszkedhet, hogy segtsget vigyen a mlybeszorultaknak. Mg a legszebb remny, hogy azok ketten itt a vznyel kzelben vrjk a szabaduls rjt. De mennyivel valsznbb, hogy valahol a barlangrendszer ismeretlen mlysgeiben szoronganak egy hullmok mosta szikln, vagy valami szraz jratban kaptak menedket? s akkor, mg ha le is jutnak a mlybe, ugyan hol kereshetnk ket a labirintusok tvesztiben? s ha olyan helyen rte ket a rohan r, ahol nincs semmi menedk?! Szlsi kv merevedett arcrl semmit sem lehetett leolvasni. Faurka kpn, mint valami srga vegen, apr cseppekben folyt le a szemetel esl. Aletta valahova a messzibe nzett. Jarda egy-egy elgondolkoz pillantst vetett a lnyra, s a sapkja al igaztott egy homlokba hull fekete tincset. Az es pedig szemerklt, szemerklt rendletlenl, mintha nhny rval elbb nem is ez a tj frdtt volna ragyog napstsben, mintha nem ezek a sziklk sugroztk volna a stkemenck melegt, mintha nem a Kis Gere knlta volna kristlytiszta, szalagnyi vizt szomjz embernek s llatnak egyarnt. Azt hiszem, tvedett a meteorolgiai lloms jegyezte meg Jarda. Ma jjel hvsebb lesz, mint tizenkt fok ... Aletta a fira nzett, de gy, mintha a hossz geolgus vegbl volna, s rajta keresztl ltni lehetne a szrke lucsokba mzoldott tjat. Br mindenben tvednnek ... s pillantsban valami krdsfle bujklt; de a dik tisztelte a tudomnyokat, mg az olyan labilis stdiumot is, mint a meteorolgia. s most, mikor annyira kellett volna, nem tudott semmi biztatt mondani. Csak Faurka szemben jtszadozott a komor tnyek fltt lebeg knnyelm remny, de sem mert megszlalni. Flt, hogy mivel mr annyi mindent vgigbrndozott, vgl is valami bdletes szamrsgot tall mondani, s radsul mg el is bgi magt. Pedig gy, de gy szerette volna megvigasztalni Alettt. Karcsi s a kt fots ezalatt a Lf-szikln srgtt-forgott. Vdettebb sziklaereszek all, fk, bokrok kzl prbltak nmi szrazabb gat-gallyat, falevelet, fcsomt sszegyjteni. Az sszeknldott giz-gazbl egymstl mintegy tizent mterre hrom kupacot raktak, olyat, amely al nmi szerencsvel al is lehetett gyjtani. No, nem azrt, hogy szp piros lnggal gjen, hanem hogy br fstljn, amennyire csak lehet. Koncz professzor kldte ide ket, hogy figyeljk meg a bvpatakot, milyen mennyisg vizet nt ki a fld all. A hrmas fstjei, amirt a tzelt most sszekotortk, azt jelentette, hogy a bvpatak vzhozama maximlis, valsggal okdja kifel a srga, iszapos hullmokat. A megvadult vz harsogva zdul a vlgynek, s a Lf-szikln all, a kaszl melletti laposon tv csendesedve j harminc-negyven mteres szlessgben mr a jobb oldali partot is elnttte. Nagyon mly nem lehet ugyan a kints, mert egy-egy kkny bokrocska borzosan kigaskodott belle. Csapzottan csepeg leveleik a nekinekiiramod szlben megremegtek, mintha a hideg frdtl borzongannak. A Kajn meredek keleti partjn viszont harsogva, tombolva zdult az radat, s neki-nekiloccsant a konokul ellenll szikls bal partnak. Hogy arra lennebb mi van, azt mg a Lf-sziklrl sem lehet ltni. Pontosan ht rakor az zott, hitvny kupacokra egy-egy kis benzint locsolgattak, s g gyuft dobtak a kzepbe. A vrs, csenevsz lngocska all piszkosfehr, kesernys fst szllott fl. Igaz, nem nagyon

magasba, inkbb fradtan, terjengsen bortotta el a sziklahtat. Azrt odat a Gere vznyeljnl Konczk rthettek abbl, s Bjthe Karcsiknak immr tbb dolguk nem is volt. Az svnyen lefel jvet Ardelean mintha csak magnak beszlne, megszlalt: Emlkeztek? Hatodikban azon a trn a Tordai-hasadkban, Ors megkrdezte, hogy a termszetjr mi mindenre hasznlhatja a tzet. Hogy kiabltunk sszevissza: fzsre, stsre. n azt kiltottam, hogy tbortzre. Olyant akartam mondani, amire senki sem gondolt. Pedig potyra erlkdtem, mert a tbortzet msok is ordtoztk, mg az a dilis Putyu is ... Szval akkor is Ors mondta a legrdekesebbet, hogy tviratozsra! Emlkszel, Karcsi? Bjthe azonban nem vlaszolhatott, mert a leghtul jv Erdlyi Tomra mordult: Gyernk, papuskm, s pofa be, mert a cslkdre lpek! s Ardelean szoksa ellenre nem vgott vissza. Megszaporzta a lpteit, s hallgatott, mg csak le nem rtek a szikla tvbe. Bjthe Karcsinak jlesett a csend, mert volt valami furcsa az Ardelean hangjban. Halottakra szoks gy emlkezni. Mit marhskodik? fortyogott magban Karcsi. Jl tette Anti, hogy befogta a szjt! De a kvetkez pillanatban mr Ardeleant vdte: Tisztra megrltnk. Szegny Toma nem is gondolt afflre. Csak mi vagyunk begylva, s most azt hisszk, hogy azt hiszi ... Vrjunk csak! Mit kell tenni, ha bajba jutsz? Hogy is mondta Ors? h ... Ors ... Ors ... Ors ... Ors... mint kikopott lemezbe a t, ha beakad, semmi msra nem tudott gondolni, s ismeretlen borzalom szortotta ssze a gyomrt, s keser nylat kptt egy vizesen vihog szikla szeme kz. Lent a srknyjelet mr rg lemosta az es, s Karcsinak minden ami itt trtnt, olyan valszntlenl tvolinak tnt, mint a nagyapja vacsora utni trtnetei vagy az jszakai lma. Ebben a pillanatban nem mert volna megeskdni r, hogy Aletta ltezik, s nem csak valami lom vagy mese, mert tudta, hogy neki mindig olyan lnk lmai vannak, s annyi mindent nem rtett meg, pldul azt sem, hogy mnusz szorozva mnusszal plusz, pedig tudja, hogy gy van ... Tudja, de nem rti. s igazbl mindig csak a mesknek hitt, a mesknek s Ors Pternek ... Ors ... Ors ... Ors ... a t ismt beakadt. Lent a sziklaprkny alatt, mint hrom zfik sszebjtak a tenyrnyi szraz helyen, s pokrcaikat kzsen magukra tekertk. Aztn ltek nmn, vrtk, hogy megbeszls szerint rtk kldjenek, vagy ha senki sem jn utnuk, holnap reggel ismt jelezzenek. s reztk mindhrman, hogy mennyire tehetetlenek, hogy a konok es mindent pocsolyv mos bennk. Br n lennk odalenn! shajtott fel Erdlyi. Most Ardelean mordult mrgesen: Az taln jobb volna? Jobb ht! Mert Ors Pter tudn, hogy mit kell csinlni. Mi meg csak marhskodunk... Schraff bcsi is ... az reg nagyfej is ... Mindenki! ... Amint a fstjelek a Lf-sziklrl felszlltak, Koncz az ezermesterhez fordult: Schraff r, mg ma este el kell rnie a menedkhzat. Megkockztatja? Termszetesen, tanr r blintott Schraff. Mit kell tennem? Adok nhny telefonszmot. Elmondja, hogy mi trtnt, s srgs segtsget kr. Valamennyi cmre bemondja, hogy mg kiket krtnk fel segteni. Hangoljk ssze a mentakcit. Pontosan ismertesse az itteni helyzetet, hogy tudjk milyen felszerelsre lehet szksgk. A Lf-szikla all vigye magval Bjtht, egyedl ne kockztassa meg az utat. A msik kt fi menjen fel a tborba! Induljon, Schraff r! Schraff sz nlkl lekezelt az reg professzorral, aztn a tbbiekkel is, s mr indult volna, mikor Aletta meglltotta: Schraff bcsi, szljon be desapmnak is. Az zemben van egy alpinistacsoport, mozgstsa azokat is. Meglesz, Aletta, most minden segtsg elkl drmgte Schraff, s magas, mackalakja pr perc mlva eltnt a Banyica alatti szdban. Akkor Koncz Aletthoz fordult: Krem, kislny, menjen vissza Faur bartunkkal a tborba, s fzzenek valamit, s kldjenek bsges kosztot holnap reggel. Estre az a kt fi is fenn lesz a tborban. Azok reggel leszlltjk az ennivalt. Az egyik strat is bontsk le, s hozzk ide a Gere vznyeljhez ... Itt lland szolglat lesz. Elvgre ez a kijrat. Na, nem igaz? s a kisreg btortlag vgignzett a csggedt trsasgon. Aletta mg egy fut pillantst vetett a haragosan harsog Gerre, aztn intett a fejvel: Gyere, Faurka! Ha a bal partot vlasztjuk, estig sem jutunk le mrlegelte Schraff a lehetsgeket. A sziklk kztt jjel nem mozoghatunk.

 De hogy lehet tjutni a tls oldalra? Schraff Ardeleanra nzett, s megvonta a vllt: Csakis szva, fiam, csakis szva. Bjthe mr nem is latolgatott tovbb. Lelt egy kre, s fzni kezdte kifel a bakancst. Schraff is levetette trden all r viaszosvszon kabtjt, s utna egyms utn belerakosgatott mindent, amit csak lehmozott magrl. Bezzeg, most senki sem nevetett a derk, rgimdi eskabton, amely me: nemcsak a motorkerkpron tesz j szolglatot, mert most a Karcsi orkn-szvet viharkabtjt is ez az reg jszg vdi meg az elzstl. Mikor ott lltak mers meztelen a szemerkl esben, Schraff gyorsan az egyik pokrcot is a ruhacsomba dobta S az egszet a viaszosvszon kabtba csombolygatta. Az gy kialakult batyut kt nadrgszjjal szorosra ktzte, aztn krlnzett, s Tomhoz fordult: Azt hiszem, itt gzoltl t, amikor azt a fnykpet csinltad ... Pontosan itt, Schraff bcsi s Toma kinyjtott tenyervel, mint egy kzlekedsi rendr megmutatta az irnyt. Az reg Schraff az egyik szj alatt bedugta a kezt, a batyut vllra vette, s a vzbe lpett. Kt-hrom lps utn mr mellig rt az radat. szni kellett. Karcsi a batyu felli oldalon szott, s figyelte, hogy miknt kszkdik reg bartja az rral. A rohan patak egyre lennebb sodorta ket, s gy ltszott, hogy Schraff mg hagyja is magt sodortatni, hogy vgl is a csendes rterletre rjenek. Brrr! rzkdott meg Karcsi, mikor mr trdig gzoltak az elnttt kaszl vizben. Hideg a l! Mindssze ht-hrom percig ha tartott a knyszer szlecke, de Karcsinak minden erejt ssze kellett szednie, hogy ne vacogjon. Mikor nekivgtak, s a vz elrte a cspjt, gy rezte, kst dfnek a lgykba, most pedig lila-ldbrs volt az egsz teste, s kk az ajaka. Valszn Schraffnak sem lehetett melege, de rajta kevsb ltszottak a dermeszt frds jelei. Amint partot rtek, a vizek harsogst is tlharsan ljen dvzlte gyzelmket. Karcsi magasba emelte a jobb karjt, de Schraftnak eszbe sem jutott, hogy fogadja a Tomk ovcijt. Gyorsan elrngatta a pokrcot, s drzslni kezdte vele a Karcsi testt. A htn fogott neki, de nem kmlte lennebb sem, s a hast, mellt sem hagyta ki. Eleinte nem volt semmi kellemes ebben a Schraff-fle masszzsban, de aztn jles meleg radt szt a fi testben, s amint egymsutn magra kapkodta a szraz holmikat, egszen rendbejtt. Aztn fogott hozz az reg csutakolshoz, de gy, hogy egszn beleizzadt. Azrt egy korty meleg tea vagy kv jlesett volna, de ht nem volt, s gy anlkl indultak tnak. Nagy vargabetvel elkerltk a kintsekkel, gbbenkkel tarktott rtet. Ahol csak lehetett, az erd peremn prbltak elrejutni. A felhs g alatt sarkukban reztk a nesztelenl kzeled szrkletet. Mgsem rvidthettk meg az utat az erdn keresztl, mert a lombok al mr beszllsolt az jszaka. Kzben az es szinte elllott. Inkbb csak a lbaik ztak t a vizes fben, s az erdszlre kiteleplt pfrnyok kztt. Mikor egy irts peremre rtek, tkletesen besttedett. Most mr kr lett volna sietni, de nem is nagyon lehetett. Amennyit a vilgossgtl nyerhettek, megnyertk. Ideje volt szusszanni egyet. Innen mr ismerem az utat nzett krl Karcs s mivel Schraff semmit sem vlaszolt, magyarzlag hozztette: Itt vgtam neki az erdnek, mikor a jelek utn indultam. Ott lent az aljban volt az els. Az, amelyiket Aletta a hajszlaival ktztt ssze ... Intzhetttek volna mskpp is drmgte Schraff kedvetlenl. Ha nem talljtok meg a mszert ... aztn legyintett egyet. Persze, nem azon a kicsi vletlenen mlott ... Azt hiszem, itt sokkal nagyobb dolgokrl van sz, de azrt nem minden nagy dologrt kell emberletet ldozni ... Elvgre a huszadik szzadban lnk, vagy mi a fene?

A TARTALKOK SZMBAVTELE

Mieltt ennnk, vegyk szmba a tartalkokat adta ki az utastst Dezmiran, s lekattintotta a zseblmpjt. Ors rtett belle: az kezben is kialudt a fny. Koromsttben fogott neki, hogy felsorolja kenyrbl, hskonzervbl, csokoldbl s kockacukorbl mennyit hoztak magukkal. Ha jl sszeszmoltk, kt napi lelemmel rendelkeztek, s ezt is Koncznak ksznhettk meg Alettnak. k tukmltk rjuk a flslegesnek tn adagokat. Az reg Koncz mg biztatta is ket atysan: Egyetek bsgesen, mert odalent hideg van. Annak idejn n szalonnval s kockacukorral ptoltam az elvesztett kalrikat. Az volt a legolcsbb, s n szerettem jl beszalonnzni. Aletta pedig egy-egy nagy tbla csokoldval kedveskedett: Nincs mese! A kollektva ajndkt nem illik visszautastani. Most a kt napra szksen elg kosztot gondos mrlegelssel hat napra szortroztk. Krlbell 900 1000 kalria jutott napjra. Az henhalshoz sok. Vilgt eszkzk dolgban jobban lltak: vagy hromszz rra val tartalkelemmel rendelkeztek, tz doboz gyufval s kt doboz szeszkockval. Azrt okos elreltssal sttben tancskoztak, s miutn mindent aprra megbeszltek, csak az egyik elemlmpt gyjtottk meg. Annak a fnynl osztottk hatfel az lelmet. Vgl is maradt ngy kocka cukruk s hrom kekszk. Ezeket csak felezve, harmadokra lehetett volna sztosztani. Tudod mit? mrlegelte Dezmiran a maroknyi lelmet , ezt nevezzk ki a mai adagnak. Vagyis ktkt kockacukor s fejenknt msfl keksz. Rendben? Fukar kezekkel mrsz, de hisz nagy r vagy, s e pr falat mra elg legyen! Ors kiss a helyzethez alkalmazva idzte Madchot, viszont sikert aratott vele, mert Dezmiran a szks kosztot megtoldotta egy kis szelet csokoldval s egy csszcske teval, amelynek rdekben kt szeszkockjukat is felldoztk. Vgl is egy-egy kockacukrot mg meg is sproltak, s kikerestek egy szrazabb helyet, elvettk a hlzskjaikat, s hat rt pihentek. Lent az Agyagos korsban locsogott, csobogott a megduzzadt radat, de az kszeres doboz fehr lublinittal taptzott falai kztt otthonos bkt biztostott a titokzatos vzszablyoz rendszer. Ors Pter gyermekkorban lehetett olyan harmadik, negyedik gimnazista valami tengeralattjrs filmet ltott. Persze hborst. Ott, a megsrlt tengeralattjrban, ppen gy locsogott az acl oldalfalakhoz csapd vz, mint most itt, az Agyagos korsban. Ksbb a villany is kialudt, s az egyre kisebb trre szorul legnysg teljes sttsgben maradt. De akkor , hogyan lthatta ket? tndtt Ors Pter. Vajon, ha most rluk is filmet csinlnnak, miknt lehetne elrni a sttsg illzijt? Lm csak, a pokoli sttsget is lehet brzolni, legalbbis filmen ... Ezen aztn gy eltndtt, hogy szrevtlenl tcsusszant az lmok birodalmba. Dezmiran azonban sehogy sem tudott elaludni. Kpzelete llandan a rejtly krl jrt. Akrmint is forgatta, milliomodnyi valsznsgt sem ltta, hogy egy ilyen remekl mkd vzszablyoz rendszer termszetesen kialakulhasson. Csak emberkz mve lehet a kt kivezet csatorna s az egsz tervszer elrendezs. s mirt ne lehetne? sajdult bele a megsejts. Elvgre a gptcsk is csak emberi alkots lehet! Legszvesebben felrzta volna Orsot, hogy menten tovbbinduljanak, legyenek minl elbb ott, abban a fld alatti mhelyben, ismt emberek kztt. Csakhogy Dezmiran jl tudta: a kiszabott pihenidt tisztelni kell. A szks lelem mellett legjelentsebb tartalkuk ott lappang az izomrostjaikban s az idegszlaik kztt. Ezt az energit most alvssal kne kmlni s ptolni. Dezmiran szgyellte, hogy nem tud fegyelmezetten elaludni, mint a mlyen, egyenletesen llegz Ors Pter. Szemrehnyst tett nmagnak, hogy valahol elhibzta az nnevelst. Megelgedett annyival, hogy btor, st alkalomadtn vakmer embernek ismerte nmagt. Most be kellett ltnia, hogy a lelkier tbb a btorsgnl ...

Ezt aztn addig forgatta ide-oda a fejben, amg csak maga is bele nem aludt az elhibzott nnevelse krli bcsldsban. Elsnek Ors Pter bredt meg. Az rja vilgt szmlapjn ltta, hogy mg j huszont perce van kilenc rig. Te risten! villant bel a felismers mita elindultunk, gyszlvn egy pillanatig sem gondoltunk rjuk ... s a korombrsony sttsgbl hol a Szlsi, hol a Bjthe arca bukkant el. Mintha a szif fell most az a szeleburdi Erdlyi kiltana ... Ors egyre tbb szorongssal latolgatta, hogy mit tehetnek, akiket fenn hagyott. Schraffot, Szlsit s Bjtht kpesnek tartotta mindenre. S ha azok megbolondulnak, magukkal rntjk a tbbit is. Mr ltta valamennyiket hinyos felszerelsben bukdcsolni, eltvedni valahol a Masztodonok temetjben vagy a Tndr-kert labirintusban. Arra egy pillanatig sem gondolt, hogy a Gere vznyeljn, a Schraff lajtorjjn most szennyessrga radat zuhog a mlybe, s remnytelenn teszi a legelszntabb akaratot is. Azt pedig honnan is tudhatta volna, hogy Schraff s Bjthe, ebben az rban egy pfrnyos-szederinds irtson trdig lucskosan trtetnek a menedkhz fel? Pedig az vakmersgk miatt aggdott leginkbb. Min rgdsz, Pter? Orsot nem lepte meg Dezmiran krdse. Maga is szlelte, hogy amikor koromsttben vannak, valahogy a msik llegzetvtelbl vagy mibl, szinte kitalljk egyms gondolatt. Mintha valami klns rdi advev volna beszerelve az emberbe, amely csak sttben mkdik. A fikra gondolok vlaszolta egyszeren , nehogy valami bolondot csinljanak. Hm tndtt Dezmiran , valamit csak tesznek rtnk. Te sem lnl ttlen ... ppen ez a baj, mert rajtunk nem segthetnek ... Vagy ki tudja? Mindenesetre ott van az reg Koncz is. Az tapasztalata aranyat r. De most gyernk, mert kilenc ra. Felkattant az egyik zseblmpa, s a fnynl pr perc alatt menetkszek voltak. Mg lefekvs eltt gy dntttek, hogy tekintettel a szks lelemre, ngyszer hat rs szakaszra bontjk a napot. Hat-hat rt kutatnak s pihennek felvltva. Sietni nem nagyon kell, mert nincs mirt. gyis minden a vizek llstl fgg. Mieltt tovbbmentek volna, az kszeres doboz torkolatbl alaposan megszemlltk az Agyagos korst. A hatalmas reget mintegy kt s fl mteres magassgig srga, agyagos radat tlttte meg. A kt csatorna szakadatlanul okdta a vizet, de a maximlis szintvonalig a vzllsbl mg j nyolcvan centimter hinyzott. Hajaj, mi lehet itt a tavaszi olvadskor, klnsen, ha hirtelen j a felmelegeds shajtott fel Dezmiran. No, neknk ennyi is elg drmgte Ors. aztn legyintett egyet , hagyjuk az rdgbe az egszet.

AZ ,.X-BARIKD TLS OLDALN

Dezmiran sz nlkl megfordult, s megindult az kszeres doboz patyolatblels folyosjn az ismeretlen fel. Kt enyhe kanyarod utn a finom ornamentikj barlangszakasz vget rt: egy hatalmas, klns akusztikj teremben talltk magukat. A kzpen csrgedez patak s a lecseppen vizek hangja gy verdtt vissza a falakrl, mintha hatalmas krus nekelne egy fensgesen monoton meldit s a stt magassgba vezet mennyezetet mintha az emberderknyi, egybentt stalagmit-stalagtit oszlopszlak tartank. A gtika legnagyobb mesterei is megirigyelhettk volna a termszetnek ezt a fensges ptkezst, amelynek kszbn a kt kutat csodlkozstl fldbe gykerezett lbbal megllt. Lenygztk ket a roppant mretek, s az vmillik mlsra emlkeztet dallam. Azt hiszem, nem is olyan nagy, mint amekkornak ltszik jegyezte meg Dezmiran. Inkbb csak a magasba szk oszlopok teszik ... Akrcsak egy gtikus templomban hagyta r Ors. De azrt egy-kt napot ignybe venne ennek is az tkutatsa. Remljk, arra is sor kerl, de most gyernk csk tovbb. A Dm-ban gy neveztk el ezt a barlangi termet mintegy kt, kt s fl mternyi magassgban egy barlangnyls szjadzott, s br a patak partjn tovbb folytathattk volna az tjukat, Dezmiran mskpp dnttt: Oda felmegynk jelentette ki hatrozottan, s Ors kitallta, hogy mire gondol: Htha ez az a szraz jrat, amely fellrl megkerli a szift? Ha gy van, egy lpssel kzelebb jutnak a szabadulshoz, radsul felfedeztk azt a viszonylag knyelmes jratot, amelyen t a legmagasabb vzlls idejn is bejuthatnak a barlangrendszer belsejbe. Ors a nyls al llott, s tolvajltrt tartott Dezmirannak. Dezmiran Ors tenyerbe lpett, onnan a vllaira llott, majd a fejre hgott, s egy rugalmas hzdssal bepndrdtt a nylson. Most Ors is felpattintotta a lmpjt, s a kt htizskot fellkte Dezmirannak, nemsokra mindketten fenn voltak a szraz jratban. Amint krlnztek, menten tapasztalhattk, hogy a folyos nem is olyan szraz, mint amilyennek elkpzeltk. Patak ugyan nem folyik benne, az mr lennebb kltztt, de a falakbl, a kt s fl mter magas mennyezetbl mindentt vz serked, s a le-lepottyan kvr cseppek iszamss teszik az agyagos, szikls aljzatot. Nmely helyen apr, szablytalan medenckben meg is gylt a lecsepeg vz, de radioaktivitsnak nyomt sem leltk. A Geiger-Mller sehol mg csak meg sem pislant. Imitt-amott csenevsz cseppkvek tarktottk az egybknt sivr jratot, de minden jel arra mutatott, hogy szraz idben meglehetsen vzszegny lehet a folyos. Ors s Dezmiran rtett a jelekbl: odafent most bsgesen esik az es, s itt az tszivrg vizektl verejtkeznek a sziklk. Dezmiran a mennyezetre mutatott: Itt egyenesen nem lehet messze a felszn ... Taln csak pr mter ... Neknk elg messze van ahhoz, hogy ne trjk rajta a fejnket legyintett Ors lemondan, s vgigtncoltatta lmpja fnyt a tmr sziklaboltozaton. Mentek ht tovbb, s mg rltek is, hogy csszs, agyagos aljazattl eltekintve a folyos ms nehzsggel, meglepetssel nem szolglt. Vagy szz, szzhsz mter utn az szak-dli irny egyre inkbb nyugat fel hajlott, s nemsokra irnytjk tansga szerint is kelet-nyugat irnyban haladtak. Amint a folyos kanyarodott, gy vlott egyre szrazabb, s kezdett egyre inkbb hasonltani az Ikrek tjhoz. Mikor megpillantottk az els mennyezetrl leszakadt sziklt, s utna mg vagy kettt, Dezmiran felkiltott: Fogadjunk, nemsokra az X-barikdnl vagyunk! Csak sajnos, a msik oldalon egsztette ki Ors a Dezmiran szrevtelt.

Minden gy trtnt, amint szmtottk: a szraz jrat sszeszklt, zegzugos szakasz kvetkezett, s annak vgben a tkletesen torlaszol komls. Na, ezt szpen elzrtk ellnk fohszkodott fel Ors. Elzrtk? hkkent meg Dezmiran, aztn trfsan elhzta a szjt. Klnben lehet, hogy igazad van s mr sztte is tovbb a felvetett gondolatot: Te, ezek s ki tudja, kire gondolt? tulajdonkppen a Banyica barlangjban robbantottak. Valszn azrt, mert a Banyicn keresztl knyelmesen el lehetett stlni a Dmig, s onnan tovbb, addig a helyig, ahol elrejtettek valamit. Ugyan ... ellenkezett Ors, de nem sok meggyzdssel. Hallgass ide, Pter! lnklt meg Dezmiran. El kell mondanom valamit, pedig akkor elhatroztam, hogy hallgatni fogok: kmletbl... Vagyis inkbb, mert nagyon becslm s szeretem az reg Konczot ... De most fontos lehet mindkettnk szmra. Azzal Dezmiran elmeslte, milyen furcsn beszlt Koncz a Banyica-, Perlt- s lmos-barlangok robbantsos elzrsrl, s hogy a Bolondf sziklit is hasonl technikval robbantottk le, s az egsz termszetesnek ltsz elrendezsben van valami elre kifundlt mesterkltsg. Bevallom, akkor nagyon meghkkentett az reg kitrse. Arra gondoltam, hogy tulajdonkppen a fantzija akadlyozta az igazi tudomnyos munkban. Vagyis ht, hogy inkbb brndozgatott, mint mdszeresen dolgozott ... Ne haragudj, tged is ilyenfajta embernek tartottalak. Ha nem jn kzbe az a radioaktivitsi problma, most nem volnnk itt egytt, annyi bizonyos ... Hm tndtt Ors , egy szerelmes kislny ldozata volnl? gy gondolod? Ki beszl itt ldozatrl? kiltott fel Dezmiran. Hla Alettnak s a finak, hogy megindult a jelek utn. Most mr biztos, hogy felkutatjk ezt a barlangrendszert! Ha msrt nem, hogy minket megtalljanak. s mindenki tudni fogja, hogy lve vagy holtan, de mi voltunk az elsk, akik felfedtk a titkait. Soha meg nem bocstanm, ha hitetlensgem miatt csak kizrlag amiatt! kimaradok ebbl a nagyszer kutatmunkbl. Fogalmam sincs, hogy jutunk ki innen. Csak annyi bizonyos, hogy bent vagyunk, s ez most sokkal fontosabb. Azrt j volna p brrel megszni ... Persze, hogy j volna zrta le szrazan a diszkucit Dezmiran, mintha megbnta volna, hogy tl sokat s tl nagy elragadtatssal beszlt. Egybknt a kiszabaduls rdekben koplalunk. Vagy nem? Tizenkt ra! Odafent jfl. Itt mindegy ... Nono, azrt nem egszen tiltakozott Ors , mert eljtt az els tpllkozs ideje. Az els napi rcit ngyfel osztottk: egynegyed az Ors, egynegyed a Dezmiran. A megmaradt ktnegyed rszt majd csak este hat rakor fogyasztjk el. Kzben hideg vizet annyit ihatnak, amennyit csak kvnnak. Azt az egyet ingyen knlta a fldalatti vilg minden szgellete. Hrom ra eltt pr perccel mr a Dmban bjtak hlzskjaikba. Elbb egy-egy cssze meleg tet ittak egy-egy kockacukorral. Mg a tea melegedett, Dezmiran pontos mrseket vgzett, de akkor nem szlt semmit. Most, a sttben egyszer csak megszlalt: Te Pter, mintha egy-kt tizeddel esne a radioaktivits. Komolyan? Ors hangjban nem volt semmi rdeklds. Igaz, mrsi pontatlansg is lehet. Fleg, hogy utoljra az Agyagos Korsban elg felletesen dolgoztunk. Egy-kt tizednek nem tulajdontottam jelentsget. Hat ra mlva, ha felkelnk, pontosan ott, ahol most mrtem, megismtlem a mrst. Az a gyanm, hogy folyamatosan cskken tendencik vannak. S ennek nincs magyarzata ... Annak a komlsnak, amely kettvgja az Ikrek tjt szintn nincs magyarzata ... Dezmiran erre mr semmit sem vlaszolt. Mg sokig hallgattk a Dmfensgesen egyhang muzsikjt, de tbbet nem szltak egymshoz. Elrkezett a pihens ideje.

EGY AKARATTAL

HALL! SEGTSG!

Jzusmrim! Ht maguk hogy kerltek ide, Schraff r? S n, maga is, lelkem Safta nni rmldz csodlkozssal tuszkolta a konyhba a kt csuromvizes vendget. ljenek le! Vessk le a ruhikat. Csupa egy pacal minden magukon. Jaj, csak nem a professzor urat rte valami? Nem rzta meg bozontos fejt Schraff , Ors s Dezmiran beszorultak a barlangba. A barlangba? Melyikbe? dbbent meg Safta nni, mert ahogy ismerte a Kajntett, ezt lehetetlennek tartotta, s most valami elkpzelhetetlen veszlyt sejtett, amelyet ember mg el sem gondolhat. Telefonlni kell jelentette ki Schraff, s a zsebbl kihzta a Koncz ltal sszelltott jegyzket. Schraff lelt a telefon mell, s megkurblizta a kszlket. Egy percet sem kellett vrnia, megszlalt a telefon, s egy lmos hang jelentkezett: Brandt mrnk. Itt Schraff Adolf, a Viktria gyr szakmunksa. Krem, mit hajt? A kajnteti menedkhzbl beszlek Koncz Ern professzor megbzsbl ... Hogyan? Kajnteti menedkhz? Koncz Ern? Igen, krem! Arrl van sz, hogy srgs segtsg kne, mert Ors Pter s Dezmiran Kornl ... Ors s Dezmiran? Igen, Ors s Dezmiran. Ismeri ket? Persze hogy ismerem. Szval, beszorultak a Kajn barlangrendszerbe ... Mifle barlangrendszerbe? Hol van ott barlangrendszer? A Kajntet alatt. Szval, krem, leereszkedtek a Gere pataknak vznyeljnl... Ht megrltek? Mirt? Szval, voltak azok a fnyjelek ... Fnyjelek? Ki ltta? Hall! n is, krem ... Meg Koncz professzor meg a tbbiek is, s az egsz vlgyben mindenki ... Tegnap hallottam rla valami kirndulktl, de itt mindenki azt hiszi, hogy marhasg ... Nem marhasg, krem jelentette ki Schraff hatrozottan. Amiatt szorultak be Orsk ... Amiatt?! Az registen rti... Klnben mindegy. Mi van Orskkal? Schraff rviden, pontosan beszmolt a trtntekrl. Kzben Pcurar is elkerlt. Schraff telefonls kzben csak felrntott szemldkvel dvzlte. Pcurar Karcsi mell hzdott, s hogy a telefonbeszlgetst ne zavarja, pr suttog szt vltott a fival, aztn figyelte, miket beszl Schraff. s most hogy llnak a vizek? hallatszott a krds. Schraff beszmolt arrl is, majd gy folytatta: Krem, ha lehet, azonnal rtestse Buca Liviut, a Halads alpinistinak edzjt. Ott a nevelt fiam is a Fbin Rudi, tagja az alpinista szakosztlynak. Koncz professzor arra kri nt, hogy szervezze meg a mentsi munklatokat. Alig kt napi lelmk van ... Esetleg j volna Kvess mrnkt is rtesteni, ha ismern ... Pcurar kzben egy kis konyhaszkre kuporodva mlyen hallgatott. Mintha nem rdekeln, hogy mi trtnt odafenn a Kajntetn, s mintha nagyobb gondja sem volna, minthogy a bakancsa orrval idnknt egy-egy forgcsot a kemence al igazgasson. Amint a telefonlgats befejezdtt, Safta nni tz tojsbl ppos rntottt sttt, s a kt vendg el tette. Mire megettk, csengett a telefon. Itt Brandt mrnk! Igen! Tessk jelentkezett Schraff. Holnap reggel kint vagyunk a menedkhznl. A helysznen dntnk a teendk fell. Egybknt mindenkit mozgstottam. Kvess mrnkt is. Viszontltsra! Viszontltsra! Schraff letette a hallgatt, krlnzett a konyhban, aztn kiadta a jelszt:

 Bjjunk gyorsan gyba!

AZ UTOLS GYLFFY VGZETE

Pcurar a konyha melletti folyosn nyitott szmukra kt hromgyas szobt. Az ess id miatt magyarzkodott van elg helynk ... Kell a fennek ellenkezett Schraff , elalszunk egyben is ... Pcurar akkor Schraff flhez hajolt: Egy kis beszdem van magval, de az nem tartozik a fira. Pcurar gyorsan betuszkolta Karcsit az egyik szobba, s a msikba Schraffot engedte elre az ajtn. Schraffnak azonban sehogy sem tetszett Pcurar viselkedse. ltalban nem voltak valami j bartok, s most az reg ezermester kifejezsre is juttatta az ellenszenvt: Hallja, ne titokzatoskodjk, mert a vgn kvncsi leszek! Pcurar mskor nem szokta zsebre vgni az effajta beszdet, most mintha mg rlne is neki: Mit lehessen tudni, Schraff r, mikor j, ha az ember knnyt a lelkiismeretn. Ha prdiklni akar, elalszom! Kzben villmgyorsan levetkztt, s bebjt az gyba, mintegy jelezve, hogy ha nem tartja fontosnak a Pcurar mondanivaljt, bizony elalszik, s tle aztn szentl is kukorikolhat. Egy pohr plinkt, Schraff r? Jhet! Koccintottak, kikortyintottk a mregers italt. Schraff ettl egy kicsit megenyhlt, a prnt a dereka al gyrta, fl knykre tmaszkodott, s vrakozan nzett Pcurarra. A gondnok kettt-hrmat simtgatott hfehr bajuszn, aztn lassan, gondolkozva ejtette ki az els szavakat: Nem tudom, Schraff r, hallott-e n Gylffy brrl? Schraff szemldke megrndult, de egy szt sem szlt. Az utols Gylffyrl... A bolond brra gondolok. Amelyik megszktt? Nem szktt meg! Pcurar kzelebb hajolt Schraffhoz: Megltk! Schraffnak eszbe jutott Viki r vallomsa, s olyan meghkkent arcot vgott, mintha a szrny tett csak most nemrgen trtnt volna. De aztn szbe kapott, s erltetett egykedvsggel csak gy odabkte: Nafene! De ezzel mr elksett: Pcurar menten szrevette, hogy Schraffot jobban rdekli a dolog, mint ahogy remlte. Teht: j hosszasan elhallgatott, simogatta, pdrgette ktfel a bajuszt, s kzben egy-egy frksz pillantst vetett Schraffra: Tudja maga. milyen vilg jrta errefel harminckettben? gy ltalban krdi? taktikzott Schraff. gy ltalban is ... Meg a magunkfajta szegny emberek szmra ... Remlem, nem nz kisajttott fldbirtokosnak kedlyeskedett Schraff. Magt n mr rgen lekderoltam, most magn a sor, hogy megismerjen engem ... vagyis, hogy megtudjon valamit, amit mg az asszonynak sem mondtam el azta ... Azzal Pcurar egy csomag cigarettt hzott el, s a Schraff orra el dugta a gyrtt paprdobozt. Schraff a ritka dohnyosok kznyssgvel kihzott egy cigarettt, s trelmesen megvrta, hogy Pcurar vgigtapogasson vagy hrom-ngy szlat is, mg vgl meglelte a kedvre valt. Aztn tzet csiholt az ngyjtjbl, s mikor mr mindketten fstltek, gy folytatta: Szval, harminckettben errefel is nagy volt a szegnysg. A gterek lelltak. Volt gy, hogy ngy-t emberbl, ha egy dolgozott. Csak a csendrk sernykedtek jobban, mint mskor. Ha egy idegen vgigment a vlgyn, szemk mr rajta volt, s a nyomba akaszkodtak, mint a kopk. Csak a br r jhetett-mehetett, lfrlhatott kedvire. Vele a kutya sem trdtt. Vele meg a bartjval, egy marha nagy emberrel, valami Vikivel... Igen. gy hvtk: Viki. A br r tegezte ezt a Vikit, de az magzta a br urat. Valami inasfle lehetett vagy mi ... Mindenesetre Viki r is ers jba volt itt Jupnnal, a trzsrmesterrel meg Domnicval, a szerdzsenttel is. is jhetett-mehetett, ahogy kedve tartotta.

Pcurar egy pillanatra ellhalgatott, mintha az emlkeit rendezgetn. gy mjus kzepe tjn lehetett, mert elmltak mr a fagyosszentek, egy este csak bellt hozzm Iepure Onisie, s flrehv, hogy az asszony ne hallja, mit beszl, s azt mondja: Hallod-e, Jonika, baj van! Mi baj van, Onisie bcsi? Akkoriban kszlt itt el a kicsi menedkhz, n kenyrbe estem, fiatal hzas voltam, ht mi bajom lett volna? De csak mondja: Itt jrt Korbuly r, s meghagyta, hogy nzzek utna, mit koslat a br r az erdeibe? S gyeljek, ki ne sinkfljon valamit. Mr erre n csak megcsvltam a fejem: mgiscsak bolond lehet az a Korbuly, ha attl fl, hogy a br r rzst gyjteni jr ide. Mst mi a fent lehet elsurgylni egy erdbl? ... Vagy csak nem azt a kis gombt, epret sajnlja, amit gyalogosan ssze lehet szedegetni? Szval bolondsgnak tartottuk az egszet, s csittottam Iepurt, hogy az ilyen parancsoktl alhatik nyugodtan. De vltig csak azt hajtogatta, hogy nem olyan bolond az a br, mint amilyennek ltszik ... Tudja az, mit keres a Kajntetn ... Addig-addig tettk vettk a szt, mg vgl is Iepure nagy titokzatosan megsgta, hogy kincsek utn jrkl a Gylffy mltsgos r. Valami irt nagy kincs utn, amit mg az kapjnak az kapja rejtett itt el a trkk ell... Persze, maguk is be szerettek volna trsulni? rdekldtt Schraff alig leplezett gnnyal. Mit csodlkozik rajta? vonta meg a vllt mogorva restelkedssel Pcurar. Korbuly r sem vette trfra a dolgot. Meglehet, gy gondolta, hogy itt az egsz mindensg az v, megvette az erdt fstl, sziklstl, kincsestl, madrfttystl egytt. Mi meg gy gondoltuk, ha megfenyegetjk a brt, hogy elruljuk Korbuly rnak, csak knytelen lesz neknk is juttatni a szerencsjbl. Mert azzal tisztban voltunk, hogy sem Korbuly r nagylelksgben, sem a br r gavallrijban sok bizodalmunk nem lehet. Szval, gy dntttnk, hogy nem hagyjuk magunkat kielgteni holmi baksissal. gy ppen kapra jtt a Korbuly r gyanakvsa ... Pcurar mg egy utolst szippantott a krme kz szortott csikkbl, aztn laposra nyomta a hamutartban. Persze, most megkrdezhetn: mi haszna szrmazott Onisinek abbl, hogy engem is beavatott a dologba. Tudja, nemegyszer megtrtnt, hogy a br r meg a trsa kt-hrom napot is fenn csavargott a hegyekben, s mgsem tallkozott Iepurval, de velem mindig. Mert a br r mshonnan nem indult, csak tlem, a menedkhzbl ... Ht tudta ezt Onisie bcsi is ... Szval, eltelt vagy ngy ht, taln mg tbb is, hogy szlt Onisie, s mi megllapodtunk, kilessk a bolond mltsgost... Mi is jobban tettk volna, ha mssal foglalatoskodunk, de ht szegny embert hamar megbolondt a knny haszon. Gazdagot mg hamarabb vetette kzbe Schraff. Pcurar renzett, blintott vagy kettt, aztn gy folytatta: Egyszval ppen 1932-ben, Virgos Jnos napja eltt kt nappal belltott a Gylffy mltsgos. gy estefel rkezett, mint mskor, bevacsorlt rendesen, aztn lefekdt. Meg is krdeztem tle, hogyhogy egyedl jtt. Valami olyasmit motyogott, hogy Viki r egy megbzhatatlan frter meg efflt. Aztn megparancsolta, ha mgis megjnne Viki r, mikor mr felment a hegybe, csak irnytsam egyenesen a Kgymlnak. Enni adhatok neki az szmljra, de inni csak hidegvizet, s biztassam, hogy szedje a lbt. Schraff hirtelen megszaktotta Pcurar elbeszlst: Azt mondta, a Kigymlra? Pcurar legyintett egyet: Leginkbb ott kutatgatott Gylffy mltsgos r ... Ott is inkbb csak abban a barlangban, amelyik bedlt ... vagyishogy bedtttk ... Erre mr Schraff is kiesett a magra erszakolt kzmbssgbl. Hirtelen fellt az gyban, s hossz, vaskos ujjval Pcurarra bktt. Bedtttk? Maguk? Hogyhogy maguk? Pcurar magba grnyedten blogatott: Igen, mi. n s Iepure ... Muszj volt ... Koncz professzor meg is magyarzta, hogy mirt dlt ssze a barlang. Hogy mr nagyon reg volt ... De mi tudtuk, hogy nem magtl pusztult el, akrcsak Gylffy mltsgos r ... Na, de elmondom rendre az egszet ... Schraff ettl kezdve gy hallgatta a Pcurar trtnett, mint egy izgalmas regnyt. Mr esze gba sem jutott, hogy titkolja az rdekldst. A kvncsisg kilt az arcra, s mg egy cigarettt krt Pcurartol. Persze, n sem voltam rest folytatta Pcurar a trtnetet , amint a br r lefekdt, tmentem Onisihez, s elmondtam neki, hogy s mint ll a dolog. Vgl is gy dntttnk, hogy Iepure pitymallatkor felmegy a hegyre, s mire a br felr, mr ott lesz hogy szemmel tartsa. Mg azt is kikumlltuk, hogy hol bjjon el Onisie, ahonnan jl lthatja, miben mesterkedik a Gylffy mltsgos... Igen m, csakhogy Onisitl hazafel jvet, az n fejemben is megfordult egy s ms ... Engem is megbolondtott a Gylffyak

kincse ... Arra gondoltam, mi lesz, ha vgl is engem kihagynak az osztozsbl ... Szval, ha ktfel osztjk, tbb jut egynek-egynek ... Pcurar kesert legyintett, aztn ismt elhzta a cigarettjt. Schraff sz nlkl, trelmesen megvrta, amg Pcurar rgyjt. Ngyet-tt is keccentett a gyjtjval, vgl, miutn sikerlt lngra lobbantani, az els szippants fstjt hosszan az orrlikain fjta ki. Reggel, amint a br r tnak eredt, n is feltarisznyztam, s gyernk a nyomba. Mg fl kilomtert sem mehettem a Kajn vlgyn felfel, mikor szembe talltam magam a szerdzsenttel, azzal a Dominicval, s egy msik csendrrel. Akkoriban mindig a hegyek kzt kurksztak valamit ... Mg k mondtk, hogy lttk a brt, itt megy elttem vagy kt kilomterrel. Tudtam ezt n nlklk is, de nem mondhattam, hogy miatta megyek n is. Csak azt vlaszoltam, hogy knny az uraknak, s hogy vljk egszsgire a reggeli sta meg efflt ... Azrt engem ersen bntott, hogy nincsen elg bizodalmam Onisie bcsiban, s hogy esetleg mg meg is bnthatom. Volt gy, hogy mr-mr megfordultam, de aztn mgiscsak elrevitt az rdg. (Vgl is emberek vagyunk gondoltam , megrtheti, ha n is biztos akarok lenni a dolgomban.) Ott is talltam az reget a megbeszlt helyen, s csak annyit mondott, hogy gondolta, hogy n is kijvk. Taln mg rlt is, hogy egytt vagyunk. Ht mit csinl? krdeztem. Bent van a barlangban mondta Onisie , de nem egyedl... Ht kivel? Azt mondja Onisie: Azzal a bikaers emberrel, akivel egytt szokott jrni. .Rgtn tudtam, ms nem lehet, csak Viki r. Ht az hogy kerlt ide? Azt mondja Onisie: A Fundta fell jtt, s mr egy rval hamarabb itt volt, s vrta a br urat. Cifra dolog gondoltam , hogy ez idejn titokban, holott a mltsgos r lent vrja a menedkhzban, de Onisinek akkor nem szltam semmit. Kzben faltunk is valamit, mert mr jcskn elmlt dl, de azok mg mindig nem jttek ki a barlangbl. Kora dlutn lehetett, gy kt ra utn, mikor elbjt Viki r, de csak egyedl. Erre-arra krlnzdeglt, aztn, mint aki dolgt jl vgezte, egy marha nagy htizskkal megindult a Fundta fel. Szval nem a menedkhz fel, hanem a msik svnyen. Bezzeg, most jl jtt, hogy ketten voltunk! n voltam a fiatalabb, ht n eredtem utna. Onisie ott maradt, hogy lssa, mit csinl a br. Tova estefelig mentem Viki r nyomban. Mindig az erdben haladt, de nem nagyon ismerte a jrst. Inkbb csak gy tallomra tvgott a Kis Gern, bevltott a Fundtba, de nem trt ki az tra a Ristnl, hanem arrbb vagy nyolc kilomterrel rte el az orszgutat. Ott az erdszlen a bokrok kztt el volt dugva egy bicikli. Arra felkapott, s mintha versenyben volna, hajtani kezdett a vrosnak. Akkor mr lehetett gy hat ra fel. n pedig megfordultam, s a rvidtseken keresztl visszamentem a Kigymlra. Ersen szrklt mire megrkeztem, de Onisit mg mindig ott talltam a leshelyen. Mi van? krdem. Te Jonika, a br mg mindig nem jtt ki! Ersen gyans lett a dolog. Azt hittem, Onisie elaludt kzben, de eskdztt, hogy pillanatra sem hunyta le a szemt. Akkor ezek talltak valamit vltem n nagy okosan, s elmondtam, hogy s mint viselkedett Viki r. Onisie is gy gondolta, hogy most aztn j lesz vigyzni. Lehzdtunk teht a barlang kzelbe, hogy meglssuk, ha a br kibjik. gy gondoltuk, hogy lesben llunk reggelig. Szp holdvilgos jszaka volt, egy tcskt is szrevettnk volna, nemhogy egy mltsgos urat. Csak ppen hogy senki a barlangbl ki nem bjt ... Pcurar felllott, az asztalhoz lpett. Tlttt egy-egy pohrkval a papramorgbl. Schraffnak nyjtotta az egyik poharat, koccints nlkl lenyeltk a tzes kortyot, aztn Pcurar ismt rgyjtott. Schraff csak krkogott egyet, s megrzta a fejt az odaknlt cigarettnak. Amikor pitymallott mrgemben kiugrottam a leshelyrl, s egyenest a barlanghoz mentem. Egy szempillants alatt lttam, hogy nincsen abban senki. Tudja, az sem volt nagyobb, mint a msik ott mellette, amelyikben maguk kutattak a tanr rral ... Elg az hozz, hogy elkezdtem kiablni: Na, jjjn, nzze meg maga is! Mg az a hlye br is tljr a maga eszin! Korbuly r sem tudja, hogy kire bzta az erdejt...! Meg ms effle. Tudja, mikor az ember mrges ... De akkor mr ott volt Onisie is. gy csodlkozott krskrbe, mintha csupa vert arany volna a barlang fala, s mind csak azt hajtogatta: Mr pedig innen ki nem jtt.. Ht vegye el, ha itt van biztattam dhsen, de ahogy ott elnztem a jobbra-balra muldoz Onisit, csak muszj volt elkacagnom magam. Erre aztn t futotta el a pulykamreg. Fogadkozott, eskdztt, hogy kpjem t szemkzt, ha el nem kerti a brt. n meg csak biztattam, hogy csak rajta! De egy lpst sem tettem az rdekben. Tudja, ennek az Onisinek fiatalabb korban olyan szeme volt, mint a sasnak. Abbl, ahogy kivgtak egy ft, megmondta, hogy ki csinlta. Egy letrt gbl kitallta, hogy mit keresett, aki arra jrt. Emiatt akkora hre volt a havason, hogy nagyobb mr nem is lehetett volna. Akit nem fogott meg, azt nem is akarta megfogni, mert olyan ember volt, hogy br szolglatba csppent, azrt a szve a szegnysghez hzott. Tudta, hogy az erd nagy, s csak annyira kell megvigyzni, hogy a kenyrbl ki ne essen. De azt az egyet nem szerette, ha tl akartak jrni az eszn ... Amiatt haragudott meg a brra is ... Vagy inkbb rem, mivelhogy hergettem vele ... Mr nem muldozott erre-arra, hanem hozzfogott, s

aprra tvizsglta a barlangot. Nem is tartott sokig. Egyszer csak elfttyentette magt, s odaintett engem is a fejvel, ppen a bejrattal szembeni falnl llott a jobb oldali sarokban, s lemutatott a fldre. Tudja, mintha valami nehz ldt vagy kvet hztak volna vgig a barlang fldjn ... Minden jl ltszott, csak azt nem tudtuk elgondolni, hogy mi a fene lehetett. Vagyis inkbb csak n nem tudtam, mert Onisie letrdepelt a sarokba, s aprra kezdte venni a barlang falt. Hm csvlta meg a fejt , a br itt van a k mgtt. Add csak ide a fejszdet ... Odaadhatom, ha nem bolondult meg egszen trflkoztam, mert msra nem gondolhattam, csak arra, hogy Onisinl elmentek otthonrl. Ide sss! mutatott egy helyre a falon. Ott egy likforma volt, s rajta valami friss karcols nyoma is ltszott. Onisie a likba akasztotta a balta fokt, lbt a barlang falnak fesztette, s j ervel meghzta a balta nyelt. Pcurar a kis menedkhzi asztalra mutatott. Mint ennek a lapja, akkora lapos szikla fordult ki a helybl. De tudja, az a sziklalap olyan, de olyan pontosan volt a helyre csiszolva, s olyan fifikval volt beillesztve, hogy Onisie sem kapta volna meg, ha Viki r, mikor nagy sebtiben helyre tasztja, a fldet is elrendezi egy kicsit, hogy ne maradjon ott a gurusztols nyoma. Egy-egy erszakosabb fuvallat az ablaknak sodorta a ritka, nagyszem est. Az veglapok megmegrezdltek, mint a dobok. A kvr cseppek gy cssztak az vegen vgig, mintha izzadna odakint a vak sttsg. Pcurar ktfel trlte a bajuszt, s egy pillanatig farkasszemet nzett a fekete vilggal: Csak akkora volt a nyls, hogy ngykzlb befrhettnk rajta. Elszr Onisie mszott be, de elbb keresztet vetett. Aztn n bjtam utna. Pr lps utn mr felllhattunk, s egy keskeny folyosn tapogatztunk elre. Oldalt az egyik keznkkel a falat simogattuk, a msik keznket magunk el tartottuk, hogy bele ne tdjnk valamibe. Kzben leskeldtnk elre, hogy mikor ltunk valami fnyt. gy gondoltuk, akrmilyen bolond is az a br, csak nem rzi a kincseket sttben. Vagy hsz-huszont lps utn Onisie hirtelen megllott. Mi az, Onisie bcsi? krdeztem. Te Jonika n valami puhba botlottam. .lltunk egy darabig tancstalanul. Vgl is gy hatroztunk, hogy csak muszj lesz vilgossgot gyjtani. Pcurar ktszer-hromszor vgigsimogatta a homlokt, aztn rekedtes hangon gy folytatta: A gyufa vilgnl ott lttuk a brt arcra borulva. Htul a fejt tenyrnyi darabon beszaktottk egy klmnyi les szikladarabbal. Ott volt a k is mellette ... Csak egy marhaers ember thet akkort ... Ms nem lehetett, csak Viki r ... Mghozz htulrl ... Szval gy trtnt csvlgatta a fejt Schraff. Pcurar arca elsttlt. Csak nem gondolja, hogy hazudok, hogy mi... Nem rzta meg hatrozottan a fejt Schraff. n biztosan tudom, hogy Viki r volt ... Pcurar szempillja meg-megrebbent, s nyelt egy nagyot, hogy az dmcsutkja egszen eltnt az lla alatt, de az ezermester zrt arckifejezsn a gyanakvsnak mg halvny nyomt sem fedezhette fel. Folytatta teht a trtnetet: Br a folyos mg tovbb tartott, ezt a gyufafnynl jl lthattuk, mgis okosabbnak vltk, ha megfordulunk. A kvet pontosan visszatettk a helyre, s az ideoda hzogatsnak minden nyomt eltntettk ... Csak kint a napfnyen mertnk hosszasabban szt vltani, hogy most mr mit is kne tennnk ... Annyi bizonyos, hogy Viki urat rajtunk kvl senki sem ltta, de engem ltott a kt csendr ... Szval knnyen bajba keveredhettem volna, s az isten sem mossa le rlam a gyilkos nevet. Azt is meghnytukvetettk, hogy Viki rnak ms oka nem lehetett a gyilkossgra, minthogy talltak valamit, s azt immr el is vitte a zskjban. Egyszval meglte a brt, hogy ne osztozzanak. Onisie tallta ki. hogy legokosabb lesz, ha lesuvasztjuk az egsz oldalt, aztn mg lmunkban sem beszlnk arrl, amit tudunk ... Lesuvasztjk a hegyet? lmlkodott Schraff. Pcurar csak legyintett: Nem nagy dolog, ha van mivel. Onisie rt is hozz ... rksz volt az olasz fronton ... Tudja, tizennyolcban itt valami tzrek stk be magukat a Rista oldalban ... Aztn mikor nagy sietve tovbbmentek, a lszert itt hagytk. J pr ldt... Az emberek meg szthurcoltk, s egy-egy nagyobb vihar utn kivlasztottak nhny j vastag fenyt, persze, olyan helyen, ahonnan a gterhez is knny volt leszlltani... Az gygolyt a tvibe raktk, aztn tzet gyjtottak felje, s elszaladtak ... Tudja, a szldnttte fenyt olcsn eladjk az erdbirtokosok... A np pediglen, hogy a maga bajn segtsen, megmegptolta a szl munkjt. Szval mi is ilyenformn robbantottuk le a barlangot. Azta Gylffy mltsgos r ott vrja a feltmadst... Pcurar arca hirtelen megkemnyedett: Eddig mindegy volt, de most ... most taln azon az ton is be lehet menni a barlangba... Viki r jrt mg erre? krdezte meg hirtelen Schraff.

 Ajaj! lnklt fel Pcurar, s furn elmosolyodott , mr egy hnap mlva belltott. Azt meslte hogy a bolond br megszktt. Vilgg futott az adssgai ell, de folytatja a kutatst, s bevesz engem is trsnak ... Valami hatalmas aranygolyrl meslt ... Ott van a barlangban. Azt mondta, hogy a kt szemvel ltta. Csak persze a barlang nem volt mr ott, ahol kereste ... Viki r, gy ltszik, nem lehetett valami jrtas a Kigymlon. Mintha ezt a rszt a br elzleg eltitkolta volna elle ... Habr tbbszr emlegette, hogy kt barlangra emlkszik, de n mindig csak megnyugtattam, hogy egy van itt, uram, sohasem volt. kett .. Maguknak is azt mondtam most ht vagy nyolc ve, mikor Ors tanr rral kutattk a Kigymlt. Szerencsre Koncz professzor elg knnyen belenyugodott, hogy az id omlasztotta ssze az reget... Pcurar elgondolkozva simogatta az llt, aztn szelden elmosolyodott. Harminckilencben vagy negyvenben Viki r egy varzsvesszvel is prblkozott. Azutn minden vben itt jrt ... mind tbbet ivott, s mind jobban lerongyoldott. Nha az n kezembe adta a varzsvesszt, mert a vge fel mr az volt a mnija, hogy csak becsletes ember kezben szlal meg. Ebbl is megltni, hogy nem valami nagy vlemnnyel lehetett magamagrl. De tlnk csinlhatott immr, amit akart, mert amit tudtunk, arrl hallgattunk. A kincskeressbl pedig egy letre kigygyultunk ... Mit gondol lnklt meg a Schraff arca , ki csinlta Viki rnak azt a varzsvesszt? legyintett Pcurar , az egy rgi hres szerszm volt! Toledi! Viki r mondta, de meg is ltszott rajta! Tapogassa csak meg a fejemet... itt htul! Schraff nagy busa fejt a gondnok el tartotta, s tarkjrl a hajat flrenyomta: jkora forrads helyt takarta a szks-vrhenyes bozont. Ez volt a fizetsg rte. Viki r tulajdonkppen vgkielgtsnek sznta, de nem gy sikerlt ...

RC VAGY SALAK?

Na, mit mondtam? botorklt vissza a kvek kztt Dezmiran. Most mr bizonyos, hogy cskken a patak radioaktivitsa. Mr alig 3,63,7. Ors kzben megfzte a tet, s kitlttte a Dezmiran rszt az egyik alumnium csszbe. Amg odajrtl, arra gondoltam, hogy htha valahol az Agyagos korsban vagy a krnykn legdsabb a radioaktv kzet, s mi most egyre tvolodunk ... Dezmiran elgondolkozva kortyolt a tejbl, aztn megrzta a fejt: Ezt a feltevst el kell vetnnk ... A cskkens folyamatos, s mg megfigyelhettk a bvpatak forrsnl is. A fnyjelek ta szakadatlanul cskken, azt megelzen viszont llandan emelkedett. Arra kell gondolnom, hogy a fnyjelek s a radioaktivits megjelense kztt valami sszefggsnek kell lennie. Akkor egy pratlan termszeti jelensggel llunk szemben drmgte maga el Ors, aztn elgondolkozva hozztette: mr ha ragaszkodunk ahhoz, hogy termszeti jelensg nyomra bukkantunk ... A magam rszrl lnklt meg Dezmiran , sehogy sem szabadulhatok a gondolattl, hogy vgl is valahol ms helyt kerlnk napvilgra, mint ahol alszlltunk. Abban te egyet se bzzl csittotta Ors , ha volna egy msik bejr, azt mr Koncz rges-rgen ismern. Akkor arra felelj: hol hoztk be a fld al azt a gptcskt? Mert n meg vagyok gyzdve, hogy az valami szerkezet. Mghozz nem is kicsi! Ahol az befrt, ott mi is kifrnk. Egyszer, nem? s Dezmiran most olyan mskppen rvelt, mint ahogy ltalban szokott, hogy Ors nkntelenl elmosolyodott. Br igazad volna Hagyta r , mert a vizek egyelre nemigen engednek ... Ht, ami azt illeti, elg knnyelmek vagyunk: feltteleztnk egy vzszablyz berendezst, s annyira megbzunk benne, hogy itt a Dm-ban vernk tanyt. Ha vletlenl az egsz csatornarendszer csak a mi fantzinkban l, mg egy-kt j kis zpor odafenn, s mi gy idefulladunk, mint a pockok. Ors megvonta a vllt. Vagyis msszunk fel a szraz jratba, s ott kuksoljunk, amg kibjhatunk innen? Dezmiran a htizskja utn nylt, s a tmtt zskot a vllra kapta. Olyan olcsn nem adjuk. Amg van egy kockacukrunk s egy zseblmpa elemnk, gyernk csak elre. Az mg j t nap szmolta ki gyorsan Ors , mert immr kzel harminc rja vagyunk idelent. Dezmiran mr meg is indult, s csak gy a vlla fltt szlt htra: Ahhoz kpest elg gyorsan telik az id. Nem? A patak egy kopr, de knnyen jrhat folyosn rkezett a Dm-ba. A kt kutat most ezen indult tovbb, szemben a folysirnnyal. A sziklk imitt-amott penszesnek tntek a lublinit foltoktl, de a fehr svnyi lerakds ebben a barlangszakaszban sehol sem kpezett nagy, brsonyos felleteket, mint az kszeres dobozban. Ezrt, mikor a jrat vgre rtek, gy hatroztak, hogy a Dm-tl megtett tszakaszt Penszes folyosnak nevezik. Azonkvl hogy mintegy 7080 mter hosszra becsltk, ms szrevtelk e sivr jrattal kapcsolatban nem lehetett. Azrt Dezmiran el-elhzogatta a Geiger-Mllert, de az sem mutatott semmi klnlegest. Ors kzben a gondolataival foglalatoskodott, s oda se nagyon figyelt, hogy mit mvel Dezmiran a mszerrel. Ezrt aztn, mintha lmbl bredt volna, valsggal felrettent: Helyben vagyunk! rikoltott Dezmiran: Ide nzz! A Geiger-Mller olyan lnken vilgtott, hogy Ors meglehets aggodalommal hajolt a mszer fl. Majdnem a veszlyessgi hatr! Dezmiran izgatottan Ors fel fordtotta a szmlllapot. Kzel htszer tz a mnusz harmadikon! Ilyen ds radioaktv kzet taln sehol a vilgon nincs! Ilyen csak a mesben van, s ebben a nagyszer barlangban! Jl van! trelmetlenkedett Ors. Vgezd mr el a pontos mrst! Mrtek, ellenriztk a mrst, ismt mrtek, ismt ellenriztk. Dezmiran is, Ors is, felvltva. Aztn mr semmi ktsgk sem lehetett: elrtk a radioaktivits eddigi maximlis pontjt: 6,8x10-3 microcurie!!!

 Akrmibe fogadok, hogy innen egy j darabig ilyen magas rtkeket mrnk! Dezmiran most ppen gy beszlt, mint ahogy szokott: teljes tudatban annak, hogy lltsa szilrd tudomnyos alapon ll. Szval, a fnyjelek s a radioaktivits kztt nem valszn az sszefggs, mert felfedeztk a vilg egyik legdsabb radioaktv lelhelyt, mghozz egy olyan vidken, ahol a legelreltbb tudomnyos becslsek sem remltek efflt. Olyan szp, mintha a katedrn mondand trflkozott Ors, de aztn komolyra fordtotta a szt , azrt csak lssuk, mi lesz tovbb. Vagy harminc mtert haladtak elre, a radioaktivits felre cskkent, s ezzel elrte a mai napi tlagos szintet, st egy-kt tizeddel mg alatta is maradt. A barlang kzben ismt vltozatosabb kpet mutatott: lpten-nyomon cseppkvek tnedeztek el a falakon: az aljazaton is, de a kutatk figyelmt most a sugrzsmr kttte le. Csalka brnd itt minden hipotzis ... shajtott fel Ors. Dezmiran olyan mlyen gondolkozott, hogy a fogait is sszeszortotta, s az arca megkemnyedett. Mintha kbl faragtk volna. Erre nincs magyarzat drmgte vgl is. Gyernk vissza a maximlis ponthoz! Az ismert ton visszatrtek oda, ahol a magas rtket mrtk, s a Geiger-Mller ez alkalommal sem mutatott kevesebbet. Mindketten a zseblmpikkal megvilgtott vizet nztk. Itt a patak valamivel szlesebb, s seklyebb mederben folyt, s a vz hrom-ngy arasz szles, a part mentn hosszan elnyl homokpadot rakott. A homokpad felett alig ujjnyi vz folydoglt, s br elg zavaros volt, seklysge miatt az egyenesen rvilgt lmpafnyben jl ltszott az aljazati fveny. A finom leiszaposodott homokon imittamott szrksfehr lepedket vettek szre. Ez valami protokalcit lehet vlte Dezmiran. Ors nem vlaszolt semmit, csak lekuporodott a vz mell, s meren figyelte a klns lerakdst. Volna egy javaslatom. spedig ... Az egyik teles dobozt tltsk meg ebbl a homokbl... Gondolod? Csak sejtek valamit ... Vagy harminc mterrel arrbb a homokkal tlttt teles dobozt letettk a vz partjra, s a Geiger-Mller t egszen felli rtket mutatott. Pedig itt nemrg csak hrom egsz hatot mrtek. Vilgos? Nem? mutatott az teles dobozra Ors. Nagyon valszn blintott Dezmiran. A radioaktv anyagot a homok dstott arnyban tartalmazza. De honnan kerlt a homokba? Nyilvn a patak hozza feljebbrl, s itt a homokkal egytt lerakja. Ugyanaz a jelensg, mint az aranyvidkekrl ered folyk homokjban, csak itt radioaktv rcet rak le a vz ... De vajon rcet-e? vgott kzbe lnken Ors. Ht mi a csudt rakna? nylott kerekebbre a Dezmiran szeme. Emlkszel arra a szrke lepedkre a homokon? Dezmiran egy pillantig sszerncolta a homlokt. Ja! derlt fel az arca arra a protoklcit-flre gondolsz? Az a gyanm, hogy nem protoklcit! Ors kzelebb hajolt Dezmiranhoz. Bukarestben lttam efflt. Szintn a htvzben. Hogyhogy szintn a htvzben? hkkent meg Dezmiran. Szval az ottani atomreaktor htvizben mint a folyamatok salakjt ... Ugyan, krlek! legyintett Dezmiran flnyesen. Ors egykedven megvonta a vllt: Arra gondoltam, mi volna, ha az a bizonyos gptcsk, amit te felttelezel ... S te nem? vgott kzbe Dezmiran. Krlek ... blintott Ors , szval amit egytt feltteleznk ... Elfordulhat, hogy atomenergival mkdik. Ez megmagyarzn, a csatornarendszert, s ezt a lerakdst ... Szval, az zemeltetshez htvzre is szksg van, s a termels vgn ez volna az zemanyag salakja ... Dezmiran mg egy kicsit eltndve nzte Orsot, aztn szlesen az arcba mosolygott: regem, vajon kiindulhatunk-e abbl a hipotzisbl, hogy te meg n normlisak vagyunk?

A homokot mindenesetre kibortottk az alumniumdobozbl, s a dobozt kibltettk, gy tettk vissza a htizskba. A helyet pedig, ahonnan a klns homokot gyjtttk, elneveztk Maximumpont-nak, amely egybknt a Penszes folyos vgre esett. Innen ms vilg kezddtt.

VEZREDES NYOMOK

Az j barlangszakasz ugyancsak bvelkedett cseppkvekben, de ezek tvolrl sem voltak olyan szpek, mint a Tndr-kert sziklaberkei, s nem is mutattak olyan vltozatos formkat. Inkbb hatalmas, mr vszzezredek ta sszeforrt sztalagmit-sztalagtit oszlopok kztt vitt az tjuk, s mindegyre kerlgetnik kellett a fldbl kikposod nylnk cseppkveket. vszzezredek alatt ezekbl is hatalmas oszlopok nnek az apr vzcseppek szakadatlan munkja nyomn. Imitt-amott hossz, egyenes cseppksorok csngtek le a mennyezetrl, mint jgcsapok az eresz aljrl. ltalban semmi nyoma nem mutatkozott annak, hogy a vzcseppek pt munkjt itt valami megzavarta volna. A falakon sehol semmi vetemeds, trs. Sehol-sehol egy mennyezetrl leszakadt szikla vagy valami lgramls kvetkeztben ferdn nv cseppkcsapocska. Szinte flelmetesnek tnt ez a rendthetetlen mozdulatlansg. A patakocska vize nma egykedvsggel folydoglt szablyos teknszeren kivjt medrben. A mennyezet s a falak egyhang szrkesggel vertk vissza a zseblmpk krbe-krbe suhan fnyt. Ors nkntelenl suttogra fogta a hangjt: Azt hiszem, a vilg vge nem az perencis-tenger partjn van. Itt semmi esetre drmgte Dezmiran , a patak partjn elre is mehetnk, s ott jobbra az a szraz jrat ... Felmegynk oda is? Mi rtelme volna? vonta meg a vllt Dezmiran. Elre visz az is. De neknk csak az volna j, amelyik a szift megkerli. Azt viszont lerobbantottk ... Ha a Vilg vge nem megfelel, valami ms nevet kellene adni. Persze, muszj mindennek nevet adni, hogy beszlni tudjunk rla mlzott Dezmiran, s nzdeglt jobbra-balra a nma nvtelen vilgban. Esetleg a Hallgats csarnoka ... lte Ors bizonytalanul. Megfelel biccentett Dezmiran, s mintha megnyugodott volna, hogy a titokzatos vilgnak legalbb neve van. azt hiszem, a legembertelenebb embertelensgnl is szrnybb az embernlklisg. Aztn hirtelen hangot vltoztatott: Na, gyernk tovbb! Mg vagy negyven-tven mteren t a Hallgats csarnoknak ris cseppkveit kerlgettk, aztn hirtelen szklni kezdett a vilg krlttk: a folyos keskenylt, s a mennyezet alig embermagassgnyira ereszkedett. Nhny mterrel arrbb mr csak jl lehajolva mehettek tovbb. Ht ez mi? torpant meg Dezmiran olyan vratlanul, hogy Ors Pter htulrl majdnem beletdtt. Dezmiran fl trdre ereszkedett, s kiss oldalt lapult, hogy Ors jl lthasson a vlla felett. Az alacsony, lapos mennyezeten, srn egyms mellett, mint valami risi fs fogai, jgcsapszer cseppkvek csngtek. Ilyen mrv kpzdmnyt tucatszmra lttak mr eddig is, emiatt kr lett volna megllni. Csakhogy Ors is azonnal szrevette, hogy itt valami erszakkal megbolygatta a termszet rendjt: A kzps hat-nyolc cseppk valamikor, elg rgen letrt. Hogy rgen trtnt, knnyen megtlhettk, mert a szakadatlanul csepeg vz mr jcskn ptolta az erszakossgbl fakad hinyt. Klnben a letrt rszek is ott hevertek a fldn, de mr a krjk kpzd cseppklerakds a sziklhoz ragasztotta valamennyit. J pr ezer ve trtnt jegyezte meg hosszas szemllds utn Ors. Igen, de mi lehetett? tprengett Dezmiran. Termszeti er semmi esetre... Csak ha valaki erre jrt ... Pattintott kbaltval ilyen mlyen ...? Mirt ne? vonta meg a vllt Dezmiran. Gondolj a barlangi festmnyekre. Milyen mlyen bukkantak rjuk! s htha nem is vagyunk olyan messze valami kijrattl, ami azta beomlott? Hm tprengett Ors , prbljunk ms felttelezsbl is kiindulni. Prbljunk egyezett bel Dezmiran. Tegyk fl, hogy llat volt. Mondjuk, barlangi medve... Mi rtelme lett volna, hogy ppen itt gaskodjk fel? Viszont ngy lbon simn elfrt volna ... Htha valami termszeti er?

 Rendben van blintott Dezmiran. De mi? Igazad van! lnklt meg Ors arca. Ez csak ember lehetett. Geolgiai idvel mrve csak tegnap jrhatott erre ... Vagyis az idszmtsunk eltti vtzezred elejn ... ette hozz elgondolkozva Dezmiran, s tovbbindult, mintegy jelezve, hogy ezen nemigen van mit tprengeni. Pr lps utn a folyos kiszlesedett, s mr nem is kellett meghajolva jrni. Mikor egy oldal-nylshoz rtek, amely egy pr ngyzetmternyi szraz regbe vezetett, Ors bevilgtott a bejrn. Ehhez a Hlflkhez mit szlsz? Hlflke? fordult vissza Dezmiran j nv! s azzal mr indult volna tovbb. llj! veznyelt Ors. Nem azrt mondtam, hogy tovbbmenjnk. Hsz ra negyvent perc. Negyedra mlva takarod.

EMBEREK JNNEK

Az es valamivel jfl utn elllott. Csatakos szrklet jelezte, hogy j nap virrad a Cszes-vlgyre. A messzi Kajn nehz kdbe rejtztt. Mg a kzeli hegylek vonalt is csak imitt-amott lehetett sejteni az alig ritkul kdfggny mgtt. Egy lomha felh a Cseresznys alatti szlerdt is meglte, mintha a tlgyek, bkkk szzados trzsein nem zld lombkorona, hanem nehz vattaszer pamat tereblyesedne. Mindez csak megerstette Pcurar elhatrozst: nekiltztt az idnek, s nemsokra gumicsizmban cuppogva lbalta t a menedkhz eltti jtszteret, s nekivgott a Cszes-vlgynek. A legkzelebbi hzhoz bekopogott, s felverte lmbl a gazdt. A meleg cserge all kidrmblt ember ugyancsak nagyot nzett, mikor a gondnokot megltta, de aztn hamar szt rtettek, kezet fogtak, s Pcurar folytathatta az tjt a kvetkez vlgy menti hz fel. Nemsokra az gybl kizargatott ember nekivgott a meredek hegyoldalnak, hogy a szanaszt szrt hzakat bejrja, s bresszen mindenkit, aki csak brja a karjt. Pcurar ezalatt gy lpkedett a Cszes mentn felfel, mint a kt lbon jr lekiismeret: mindenv elrt, s senkit sem felejtett ki a szmtsbl. Br az jszakai beszlgets hosszra nylott, az aggodalom Schraffot sem hagyta sokig pihenni. Hat ra krl mr arra gondolt, hogy ismt telefonlni kne ... Schraff bcsi! Schraff bcsi! Jjjn ki gyorsan! Egy helikopter ereszkedik a rtre ... Vrskeresztes! Bjthe Karcsi kiablt a menedkhz verandjrl, s az reg Schraff alaptermszett meghazudtol frgesggel sietett el. A vrskeresztes helikopter, mint valami risi szitakt alig t-hat mter magasan lebegett a rt felett: valami szrazabb helyet keresett a leszllsra. Egy kisebb halmon vgre megtallta, s arra rereszkedett. Kt turistafelszerelses frfi szllott ki a gpbl s egy brkabtos. A brkabtos mieltt a menedkhz fel indult volna, jobbrl-balrl megvizsglta a gp llst, s a plexit fedm biztostzrjt. Ezalatt a kt turistaruhs a menedkhzhoz rt. Egyms utn lekezeltek Schraffal s Bjthvel, s be is mutatkoztak: Brandt mrnk. Buca sportoktat. Nemsokra a brkabtos is odart. volt a helikopter piltja: Virgil Sporescu, alacsony, vllas, olaj barna kp frfi, fekete hajban megcsillantak az sz szlak. Egsz megjelense, minden mozdulata, sajtos kiszlsai a lgier llomnybl nyugdjazott tisztre vallottak. Szeretett szlesen, hangtalanul nevetni, mint az olyan ember, aki tudja, hogy ragyogan szp fogai vannak. Brandt mrnk viszont magas, csontos frfi volt. Szgletes zrt arccal. Az a tpus, aki tmondatokban beszl. Villmgyorsan hatroz, s a legkisebb tettet is tbbre becsli a legszebb krmondatnl. Lehetett negyvenves. Ezt inkbb csak az arca rulta el s a homloka felett hullsnak indul haja. Egybknt karcs, kisportolt alakja utn fiatalabbnak tnt. Trsa, a sportoktat amolyan kpcs mack. Kerek fej, rvidre vgott haj, csupa izom ember. Csak szemnek lnk kkes villansa rulta el, hogy gondolatai sokkal frgbbek lehetnek, mint amilyennek maga ltszik. Ez biztos? Brandt gyanakodva mrte vgig Schraffot. Krem, Pcurar itt lte le az lett a hegyek kztt. s nem szokott flrebeszlni ... Brandt az ebdlasztalra tertett trkp fl hajolt: a Kgyml krnykn jrt ceruzja hegye. Igen. Lehetsges. Itt hzdhatik valahol a barlangrendszer. Nem? fordult Buca fel. Az nem szlt semmit, csak rbiccentett. Nemsokra csergett a telefon. Brandt szaladt a konyhba, hogy felvegye a hallgatt: Szervusz, Kvess! ... Brv! Szval mr dlire itt lehetsz? Krlek szpen, alapveten mdosult az jszakai tervnk. Van egy gyorsabb megolds is!

 ... Persze! A Gere vznyeljnek tehermentestse, a vz elvezetse legalbb 810 nap ... ... Ht persze, amg nem volt jobb megolds ... ... Igen! Igen. Minden segtsg elkl, de az itteni kabns mr mozgstotta a helybelieket. ... Szval, dlutn ketttl itt vr a helikopter. n mr fenn leszek Bucval a Kgymlon. Szervusz! Nemsokra a vlgy fell emberek szllingztak a menedkhz fel. Nehz lpt helybeliek. Oldalukon tmtt szereds. Vllukon cskny, lapt. Zsros, kerek kalapjukat a szemkbe hztk. Bors kedvek voltak, mint az id. Egymst egy-egy csendes j reggelttel kszntttk, akrcsak Schraffkat. Aztn kis csoportokba verdve egykedven nztk a nekikeseredett tjat. De gyltek, egyre gyltek, mint a fellegek a Cseresznys felett. Schraff egyiktl sem krdezett semmit. Anlkl is tudta, hogy mire megy ki a gylekez. Karcsi azonban nem sejtette, hogy mi kszl. Ezek mit akarnak, Schraff bcsi? Ezek? s Schraff Karcsira kacsintott. Ezek a Pcurar kalksai ... Mire a helikopter visszatrt a Kgymlrl, a Kalksok mr tbb mint hszan lehettek, s a hdon keresztl Pcurar is megjelent. tudja, hol kerlte meg a hegyet, mert felfel indult a vlgyn, s most mgis a msik oldalrl kanyarodott vissza. Nyomban arrl fell is szllingzott mg nhny ember. Nemsokra Pcurar is elkerlt a konyha fell. Zld ponyvahtizskkal a htn, egy csknnyal a vlln, s csak gy odaszlt Schraffnak: Ha jn mg valaki, mondja meg, hogy a Peres fel kerltnk. Ott mg el lehet menni. Aztn az emberekhez fordult: No, isten segtsgvel, szomszdok! s az emberfelleg megindult a hdon t. Nekivgtak a vlgynek a Peres fel, ahogy Pcurar irnytotta ket. Mikor a szamaras Purcel Avram hzn tl eltntek a Schraffk szeme ell, Sporescu kezeslbasa zsebbl elhzott egy csomag igen finom fstszrs cigarettt. Rgyjtott, s ppen csak hogy beszljen, megjegyezte: Brandt parancsra elbb Kvess mrnk urat s egy msik alpinistt kell felvinnem, aztn rendre a tbbit. Krlbell hatvan-hetven perc egy fordul ... S mi addig mit csinljunk? lepdtt meg Karcsi. Amit akarnak vonta meg a vllt Sporescu. A vgn magukat is felfuvarozhatom. Csak hogy mi azt nem vrjuk meg! De nem m! hagyta helybe Schraff is a Karcsi dntst, s pr perc mlva mr felszerelve kezeltek le a piltval, s megindultak a hdon t, a Kajn vlgyn felfel.

NHNY UNIKUM PLDNY

Mg nem volt dlutn kt ra, amikor egy terepjr szemlykocsi drmblt t a menedkhz eltti fahdon. tn ltek benne: a vllalati sofrn kvl Kvess mrnk, a kt robbantmester, s egy nagy darab vrses haj, szepls legny risi htizskkal, Fbin Rudi volt. Mikor megtudta, hogy mi trtnt, nem maradhatott otthon, s ezt a munkahelyn is megrtettk, pedig agronmusnak a jnius fszezon. Amint a kaszl fl rtek, Sporescu lennebb ereszkedett; Kvess mrnk s Fbin Rudi eltt kitrult a Lf-sziklig terl tj s a Kajn pataknak zord, szikls, bal partja. A srn szemerkl esben olyannak tnt a kilts, mint egy XVIII. szzadvgi angol szentimentlis festmny, de a kabinban lk tudtk, hogy az elmosdott sznek s a ftyolos krvonalak valami konok, rtelem nlkli s nagyon ellensges ert lcznak. Mint tkzet eltt a katonk, br szvkben egyre ntt a harcos elszntsg, msrl beszltek, inkbb trfsan dobtak fel egy-egy krdst: Tudja a fene kiltott htra a vlla felett Sporescu mikzben megemelte a gpt , nekem tetszik ez a trsulat. Ha jl rtettem az a tanr hozta ssze ket, aki most a fld alatt van. Direkt kvncsi vagyok r. Kzben a horizontcsavart egyre nagyobb fordulatszmra hozta. A gp bgse elnyomott minden hangot. A tj mlyebbre merlt, s a krvonalak belemosdtak az egyre srsd esftyolba. Mikor a kell magassgba rtek, s a gp ismt egyenletes zgssal vitte ket a Kajntet fel, Sporescu jbl htraszlt. Most nem irigylem azokat s fejvel nem a Kajntet fel elre, hanem a maguk mgtt hagyott tjra, valahova htra mutatott. Pedig megmondtam, hogy felhozom ket is ... Persze a vgn ... Kikrl beszl? hajolt elre Kvess, hogy a pilta megrtse mit mond. Egy nagy darab meglett alak. Mr nem mai csirke, s a msik egy fi. A bartja. Nekivgtak az tkozott tnak. A gyerek biztatta, de az regnek sem volt lhetnkje. Most jl nznek ki. De mirt nem vrtak? Tudja az rdg vonogatta a vllt Sporescu, aztn elgondolkozva hozztette: Lehet, hogy n is gy tettem volna. h! Nzzenek csak le! Itt van az reg tuds. Az a stor ott a vznyelnl a fhadiszlls. Megltjk, ott fenn, milyen klassz kicsi lny fzi az ebdet! Hajaj! Az a lnyom vgta el Kvess a pilta tovbbi radozst. Sporescu csak egy pillanatra hkkent meg, aztn udvariasan biccentett. Gratullok, mrnk r! Igazn gratullok aztn hirtelen tmt vltoztatott: Az regrl, aki a fival indult tnak, megltszik, hogy valami gyrbl szalasztattk el. Egybknt gy nz ki, mint egy znvz eltti termszetbart. Unikum pldny. Spirituszba kne tenni ... Valszn az apmrl beszl... vetette kzbe Fbin Rudi szernyen. Hogyhogy? hkkent meg a pilta. Magt Fbinnak hvjk? Azt pedig iz ... valahogy mskppen, s nem is hasonltanak ... Nem tesz semmit. Mgis az apm. Egybknt igaza van: unikum pldny ... Aletta a kt fotssal ppen akkor rt vissza a Gere vznyeljtl, amikor a helikopter a tbor kzelben leszllit. Combig r, olajzld eskabtjn csillogtak a vzcseppek, de fekete melegtjnek nadrgja csatakos volt, s az arca spadtabb, mint mskor. Mikor megltta a hrom frfit egymsutn kiugrlni a gpbl, nagy macskaszemei tgra nyltak, aztn az rm s csodlkozs egyetlen szban szakadt ki belle: desapm! s mr replt is lelsre trt karokkal az apja fel, s gy dugta az arct a mellre, mint valamikor kislny korban. Aztn bemutatkozott Fbin Rudi. Aletta, mikor megtudta, hogy a Schraff fia, kedvesen elmosolyodott, s megkrdezte: Melyik? A kicsi? Nem. A nagyobbik. Gondolhattam volna nzett vgig a hatalmas busa fej fiatalemberen , maga tnyleg nem lehet a kisebbik.

 Az sem sokkal kisebb drmgte Rudi, s kicsit flszegen, szgyenlsen nzett a csudaszp lnyra. Mi a beosztsod? fordult a lnya fel Kvess mrnk, s Alettnak ez jobban esett, mintha azt krdezi: hogy vagy? n felelek a konyhrt s a tborrt. Persze Faurkval s a kicsire mutatott , de ilyen idben sokat knldunk a tzzel. Gondoltam blogatott Kvess. Na, nem baj. Mr intzkedtem: holnaptl kosztot hordatunk. Sporescu r lesz szves a helikopterrel... a pilta udvariasan meghajolt. csakhogy Safta nninek segtsg kell a konyhban s Kvess krd pillantst vetett Alettra. A lny arcrl lefonnyadt a mosoly. Igen. Termszetes. De a beosztsrl Szlsi intzkedik. Az kicsoda? Osztlytrs. Biztosan beszltem mr rla. Csak te nem mindig figyelsz rm. Ors t bzta meg, szval most a felels ... Helyes! Kvess szemben bszke, ders fnyek villantak. A lnyt nzte s a kicsit. Aztn egy-egy pillantst vetett Sporescura s Fbinra is. Rendben van. Akkor ezt a krdst megbeszlem Szlsivel. Hat ra fel a gpszitakt ismt a menedkhznl ereszkedett le. Sporescu gavallros elegancival segtette ki Alettt. Faurka csak gy bukdcsolt kifel, ahogy tudott, de a szeme ragyogott: Csuda klassz volt, mi? Ebben a pillanatban gyors egymsutnban kt tvoli drej hmplygtt vgig a prs szrkesgben mosod tjon. Faurka Sporescura nzett: Robbantottak! Nem? De igen. Megkezddtt blintott a pilta, s Aletta megfigyelte, hogy klns, harcias szikra villant a szemben.

EGY J MODOR FIATALEMBER A KGYMLON

A menedkhzhoz reggeli hat rra vrtk az autbusz rkezst. Ez volt a rendes jrat. A sofr, mikor megtudta, hogy mirl van sz, kszsggel vllalta a bevsrlst; a nyers lelem s a kenyr naponknti kiszlltst. Aletta sttkk melegtben, nylon ktnyben s kendvel a fejn lldoglt a hdon, s nem valami vidman szemllgette a krbe pipl hegyeket. Csak akkor lnklt meg a tekintete, amikor messzirl meghallotta a busz tlklst. Kisietett az t menti nagy eperfa al, ahol az aut meg szokott llani, s mikor a ktykat jobbra-balra kerlget aut a kanyarban feltnt, magasba emelt kzzel dvzlte a sofrt, aki hrom rvid tlklssel kvnt j reggelt. Mikor a busz megllott, Aletta a kormny melletti ablakhoz sietett. A sofr feje bbjra tolt sapkja all elbb megkrdezte, hogy mi jsg, aztn hvelyujjval a hta mg bktt. Segtsget hoztam. Kiket? csodlkozott Aletta, mert egyelre csak nhny turista kinzs fi s leny htt ltta, amint kszldnak lefel a kijrn, aztn vlaszt sem vrva, megkerlte a buszt, s a tls oldalra sietett. J! Ti vagytok? Vajas Eszti s egy msik lny az A osztlybl, Varga Laci s mg vagy tz fi igyekezett lefel, s mgttk Aletta nem akart hinni a szemnek: Kocsis Dnci! Mi van Orssal? Aletta Vargra nzett, aztn a tbbiekre: Ti honnan tudjtok? Mr az egsz vros beszli ... Amiatt jttetek? Persze! Segteni, ha lehet ... Holnap mg tbben jnnek. Mg az rettsgizk is mozgoldnak. k mr megkezdtk az rsbelizst... A fik egy-egy mondattal rtestettk Alettt a vrosi dolgokrl, az iskola hreirl. Mintha egy ms bolygrl hozott zenet volna minden mondat. Kzben a jegyszed egyms utn ledobott hrom zskot, s az egyik kzelben lldogl finak lenyjtott egy nehz tarisznyt, amelyen itt-ott vrfoltok vagy nyers hs leve ttt t. Llekszakadva elkerlt Faurka is ... s jabb krdsek, jabb vlaszok ... s Vajas Eszti mondja: Az jsgban mg egy sor sincs az egszrl! Azt hiszik, hogy csak mendemonda... magyarzza egy fi az A osztlybl. Aletta kicsit szttrja a karjt: Mirt nem jn ki valaki, hogy lssa? Mg nem tudjk, hogy melyik reszorthoz tartozik a krds szlalt meg vratlanul Kocsis Dnci, s jl szabott, hromzsebes htizskjval a kezben is lelpett a kocsi hgcsjrl. Viharkabtjnak vll-lapja csontszn, vzhatlan br, sapkja ell ellenzs, htul feltrt, fantzia-fejfed. gy ahogy van, odallhatna, hogy lefnykpezzk egy divatlap szmra, mert egybknt igen j megjelens fiatalember. A szokottnl jobban meghajlik Aletta fel: Kezt cskolom! n tulajdonkppen magrt jttem ... A lny azonban nem mosolygott vissza. Kt szemldke, mint kt haragos gykocska szktt egymsnak. Csak ppen egy finom hajlat rnc az orra nyergn vlasztotta el a kt szembe gaskod gykocskt. Az orrcimpja picit kitgult, s a szeme leset villant: Ezt tulajdonkppen hogy rtsem? Mi jogon? ... A fiatalember vltozatlan udvariassggal, de nagy hirtelensggel vgott kzbe: A kicsi mamja ... Nekem most desapm parancsol! Krem, akkor knytelen leszek telefonlni az desapjnak ... A lny szemben gnyos fnyecskk cikztak: Oda fel? s bszkn a tetre mutatott. Hallja? Mintha drgne ... gymoltalankodott a fiatalember.

 Az esze tokja! pukkadt ki a kacags Alettbl. Robbantanak! s apa vezeti a munklatokat gy mondta: a munklatokat, s nagyon, nagyon boldog volt, hogy gy mondhatta, s ppen Dncinek. Akkor knytelen leszek felmenni az desapjhoz jelentette ki Dnci hatrozottan, de rendletlen udvariassggal. Aletta a krl lldogl trsasgra mutatott: k nem knytelenek, mgis mennek. A fiatalember ezt mr elengedte a fle mellett, s mg Aletta a sofrrel meg taxatorral lekezelt, Vajas Esztinek udvariasan felsegtette a htizskjt, s mondott is hozz valamit, amitl a lny elmosolyodott. A sofr kt gyrtt sportlapot kotort el a volnja mell beptett rekeszbl. Ebben minden benne van a vasrnapi meccsrl. rlni fognak a fik mosolygott Aletta, s a kt jsgot a melegtjbe dugta. Te risten! gondolta hirtelen ppen egy hete mg itt izgultk vgig az Uruguay Romnia mrkzst az Ors tskardija mellett. s tizent nap mlva kezddik a vilgbajnoksg ... s eldl, hogy Tomnak vagy Antinak lesz igaza, s hirtelen belenyilallott a szigor valsg: s hogy Orsk ... De aztn nyelt egyet, s a tbbiek csak csodlkoztak, hogy milyen kemnyen szl ismt Dncire: Na, magnak is szabad segteni s az tszlen hever zskokra mutatott. Az jonnan jtteknek hirtelenjben tet fztek, s felbontottak hrom marhahs konzervet, s nhny vaskos zldhagymt adtak hozz. Viszont kenyr volt bven, s gy mindenki jllakhatott. Mg a trsasg evett, kint a konyhban Faurka ott sndrgtt Aletta krl, s ha kellett, ha nem, trlgette a kezt a majdnem cipje orrig r hziszttes ktnyben, s elg gyakran szipogott is hozz egy-egy rvidet. ... Szval, Aletta, ha muszj maradok. De most kt lny is bellhat helyettem ... s mgis iz ... szval, ez a ktny ... iz ... rted? A leny vgignzte a kicsikt, de csak a szeme kacagott, az arca komoly maradt. Hogyne rtenm! De tudod, nem is a ktny a baj! ... Hanem, hogy nincs ki felvezesse ket s fejvel az asztalnl kosztol trsasg fel intett. Vllalod? A kicsi kihzta magt. Na, hallgasd meg! n mr csak ismerem a terepet! J, j, de a Peres fel ... Ht ez mi? s a kirndul inge zsebbl elhzott egy maszatos paprlapot. n rajzoltam! A Kajntet tvenezres vzlata volt. Akkor kszlj! Apt pr sorban rtestem a vltozsrl. A kicsike olyan hirtelen bjt ki a nagy ktnybl, mint egy mkus, s volt az els, aki tra kszen a bejr eltt llott. Amint a tbbiek megreggeliztek, Aletta belpett az ebdlbe, s a kt lnyra mutatott. Ti ketten itt maradtok a konyhn. ! Sajnlom vonta meg a vllt Aletta , az embereknek ott fenn enni kell, s ti segteni jttetek. Nem? De igen ... Akkor rendben van. aztn a fikhoz fordult: Amg a munkahelyre juttok, rtetek Faur felel. Rendben van? Persze! Termszetesen magrt is mutatott Dncire Aletta. nlunk mr gy van ... Maga is megszokja ... Nem is olyan nehz ... Termszetes hajolt meg a fiatalember, s el nem tudta kpzelni, mitl olyan klns a leny hangja. A hdig ksrtk az jonnan felvonulkat, s mieltt elvltak volna, Aletta elhzta a kt gyrtt jsgot, s Varga Zoli kezbe nyomta. Ezt add oda Tomnak vagy Antinak, amelyiket hamarabb red ... s Karcsinak mondd meg, hogy vigyzzon magra ... vagyis vigyzzanak magukra Aletta halvnyan elpirult, de ezt csak Varga Laci ltta meg. J? A fi lelkesen blintott. Persze, Aletta! Nagyon j! Szval Karcsinak ... s kedvesen, pajtsmd a lnyra nevetett. Mikor a fik eltntek az t kanyarulatban, s tl voltak az utols bcsintegetseken, a hrom leny megindult a menedkhz fel. Vajas Eszti azonban nem hagyhatta sz nlkl a trtnteket: n azt hittem, hogy csak Karcsival viselkedsz gy ...

 Karcsival? s Aletta felkacagott, mint egy ezst csengetty. Karcsival?! Ht vele is gy viselkedtem? Klnben igazad van s Vajas Eszti durcsan megrntotta a vllt , neked trik ... Aletta hirtelen elkomolyodott, s a fl fejjel kisebb lenykra nzett. Hadd mr, na, ne butskodj. Az let sokkal komplikltabb s csodlkozott, hogy ilyen kicsimamsan fejezte ki magt. De mit tegyen, ha ez az Eszti olyan, olyan buta? Kocsis Dnci pedig nem jtt vissza estre, s msnapra sem, s harmadnapra sem. Csak izent Sporescuval, hogy neki is okvetlenl fenn kell maradnia. Mondjk meg, ha esetleg Kvessn nagysgos asszony utna telefonl. s nagyon sajnlja, stb ... Azt viszont Sporescu sem tudta, hogy mg aznap estre a remekbe szabott viharkabt fehr vll-lapjait mr szrkre koszolta a sros sziklatrmelk, s a csknynyl hlyagosra trte a Dnci kifogstalanul polt tenyert, s msnap reggelre az lla is beborostsodott. Msklnben csak furnak talltk, de nem kacagtk ki, pedig reggel mlyen meghajolt Kvess eltt, s gy dvzlte: Tiszteletem! Schraffnak meg azt mondta: Szveskedjk a fmrnk rhoz fradni. Kreti! meg sok ms effle. Kzben felfelderengett eltte, hogy ezt az egsz gyet bajos lesz megmagyarzni Kvessnnek, de mr nem is tartotta fontosnak, inkbb csak knyelmetlennek, s remlte, hogy valahogy csak tlesik rajta.

A VILGMINDENSG EMBERE

A CSODA-VILG CSALDFJA

Csak a harmadik huszonngy ra kzepe tjn kezdtk rezni a cskkentett tpllkozs kvetkezmnyeit. Elszr Orson jelentkeztek a tnetek. Szinte szgyenkezve szlt oda Dezmirannak. Klns ... fzom ... taln ... Tudom! vgta el kemnyen az egyrtelm tallgats tjt Dezmiran. Minek beszlni a bajrl, amelyre nincs segtsg? Inkbb meglltak, s Ors felhzta a tartalk pulvert, s nmi latolgats utn Dezmiran is kvette a pldjt. Mintha is megborzongott volna ... Felldozunk egy csipetnyi tet s egy szeszkockt dnttt vgl is, s Ors sztlanul nekiltott, hogy a tet megfzze. Kzben Dezmiran egy-egy kicsit mricsklt a Mller-Geigerrel, de a mszer semmi jat sem mondott. Vlemnyed szerint hol lehetnk? krdezte meg Orsot, mikzben a mszert gondosan becssztatta a hlfelszerelsek kz. Hm csvlta meg a fejt Ors , vagy hat-ht rai jrsra az Agyagos korstl, onnan mg vagy kt ra a Masztodonok temetje ... Ne brndozz, Pter! mosolyodott el halvnyan Dezmiran Nem visszafel krdeztem. hm tndtt Ors , ht ha minden kanyarodt zegzugot sszeszmolunk, mr nem vagyunk messze a Crna, vagy a Bolond vznyeljtl. Valahol a Kgyml magassgban lehetnk. Mindenesetre jval a Banyica mgtt ... A forr korty j ert varzsolt az izmaikba, s felfrissltn igyekeztek tovbb. Ez ... ez ... mgsem a termszet mve dadogta Ors Pter megrknydve. Dezmiran csak bmulta fldbe gykerezett lbbal az elkpeszt ltvnyt, amely a kt fkuszlmpa tovasurran fnyben egyre lenygzbben bontakozott ki. Csak az imnt bukkantak el egy knnyen jrhat, de elg szk s sivr folyosbl. Tgas, nyjtottan boltves barlangszakaszba rtek. A szelden emelked tet legmagasabb pontja a patak szintje felett tizenttizenhat mterre lehetett. Jobb kezk fell, a patakocska bal partjn fgglegesen es sziklafal, de azrt amellett is el lehet menni, mert a part legalbb kt mter szlesnek tnt... Bal kezk fell azonban a patak partja fl ellipszisszeren szlesre trult, s fl mter magas, mternyi szles lpcssorokat kpezett, fel a szelden rdomborod kupolaszer tetig. Ha nem volna nyjtott ellipszoid alakja, az egsz olyannak is tnhetne, mint valami egyetemi demonstrcis amfitetrum egy korszer orvosi karon. A hat lpcssort vegesen csillml, teljesen sima lapok bortottk. Rajtuk mintegy msfl mter magas, flgmb alak vegburk ltek gondosan kimrt, azonos tvolsgra. Szmuk lehetett vagy t-hat tucat is. Amint a lmpk fnykvje vgigcsillant rajtuk, gy tnt, mintha figyelmesen hallgatnk a lpcssor lbnl tovasiet patak csevegst. Helyben vagyunk! drmgte Dezmiran, mert a hosszas hallgats utn elrekedt a hangja. Hogy rted? vonta ssze a szemldkt Ors. Ezek nem lehetnek messze. Itt minden vadonat j! Sehol egy cseppnyi lerakds, cseppkveseds ... lthatod! Az igazat megvallva, nem tudom mit ltok vallotta be Ors. Mi ms lehetne? vonta meg a vllt Dezmiran valami titkos ksrlet! Taln katonai jelleg, vagy esetleg a radioaktv kzettel kapcsolatos, ami elg bolond mdra egybeesik a te felttelezsi rendszereddel ... De regem, akkor lezrtk volna ezt a terletet. Elvgre az effajta mka nemcsak titkos, de veszlyes is... Mindegy, gyernk elre! Nem a mi hibnk, ha vgl is olyasmibe tjk az orrunkat, ami nem tartozna rnk. Dezmiran megindult az ellipszisszeren nyjtott lpcsfokok irnyba, s kvncsian hajolt a legkzelebbi vegbura fl. A mintegy mteres tmrj, tkletes kr alak alapzatot finoman szemcszett

vrsesbarna homok bortotta. A homokon likacsos vassalakra vagy kokszra emlkeztet emberfejnyi s annl kisebb kvek, kavicsok. Mint valami klns terrarium ... Valsznleg annak is szntk, mert a mestersges talajon klns alak szrnyas oktapdk voltak elhelyezve. Leginkbb a keresztes pkokra hasonltottak, de tenyrnyi nagysg is akadt kzttk, s a testket vrsesbarns sznben jtsz, kitinre emlkeztet pnclzat burkolta. Egyik-msikat flig nyitott, replsre ksz szrnyakkal helyeztk egy-egy nagyobbacska szikla peremre. A klns nyolclbak szrnyberendezse a katicabogrra emlkeztetett. Kt els lbuk azonban jval fejlettebbnek ltszott a tbbinl, s ers hrmas karomban vgzdtt, de pihen helyzetben a tor al hzhattk, hogy alig ltszott. Nyilvn, ez az llny hat lbon jrt, s a kt els lbval az imdkoz sskhoz hasonl mdon, rptben ragadta meg a zskmnyt. Ragadoz letmdra utalt hatalmasan fejlett szemk is, amely a szitakthez hasonlan kidomborodott a fej ells rszn, s majdnem sszer sszetett szem kpt mutatta. A lmpk fnyben ezek a megdbbent szemek smaragdos-rubinos fnyben csillantak. Szjuk helyn hegyes, zmk szvcs. Dezmiran elkpedve nzett Orsra. Ezeket ki tallta ki? Ors sszevont szemldkkel nzte a csodalnyeket, aztn megrzta a fejt. Ilyesmit nem lehet kitallni... Hogyhogy?! Fedeles szrny oktopodk? Rptben ragadozk? Biolgiai nonszensz! Ors Pter megvonta a vllt: Mirt volna nagyobb biolgiai nonszensz, mint a csfog fldimalac vagy a kacsacsr emls, esetleg a hangysz tobzoska? A kaszspk is nonszensz lenne, ha nem volna kzismert... Dezmiran idegesen vgigsimtotta a homlokt. Gyernk a msikhoz s a szomszdos vegharangra mutatott. Abban is oktapodk voltak, de tkletesen tltsz zldes kzegben, amely minden valsznsg szerint letterket: a vizet brzolta. Ezek a klns llnyek inkbb az desvzi rkokra hasonltottak volna, de ells lbaik helyn, ott ahol a mi rkjaink olli vannak, legyezszeren sztnyl s behzhat uszhrtyafesget viseltek. Ez a biomechanizmus leginkbb a cserebogr cspjaira hasonltott, de jval nagyobb volt, s szemmel lthatlag a vzi kzlekeds cljt szolglta. Egybknt a msik hrom pr lb is laptott volt, s az utols kettt a klns llatfajok olyan sajtosan rakhattk egyms mell, hogy szs kzben a halak farokuszonynak szerept is betlthettk. Ezt vilgosan brzolta nhny szs kzben bemutatott modell. Elkpeszt! kiltott fel Ors Pter. Ezek a rkflk szrazfldi llatokbl alakultak vziekk. Mirt elkpeszt? mosolyodott el nmi gnnyal Dezmiran. Gondolj a fka- s rozmrflkre. Ors megcsvlgatta a fejt, de nem volt mit vlaszolnia. Dezmiran ugyanazzal a logikval lt, amellyel az imnt tromfolt. Kornl, ezek nem fldi lnyek! Dezmiran mr ppen tovbb akart lpni a msik vegburhoz, de a klns kijelentsre visszahklt. Ors arcn ltszott, hogy minden erejvel uralkodik izgatottsgn. Ezek egy ms vilg laki jelentette ki olyan hangon, mintha tletet mondana. Dezmiran elgondolkozva csvlgatta a fejt. Lehetetlen ... St, ez az egyedl lehetsges hipotzis! vlaszolta szokatlan lnksggel Ors, csakhogy Dezmiran mr nem sokat trdtt a vlemnyvel, izgatottan szaladglt egyik vegburtl a msikig. Ors is elvesztette az nuralmt, s egymsrl megfeledkezve rohangltak a klns mzeumban. Pter, ezt szrevetted-e? kiltott a harmadik lpcsfokrl Dezmiran, s maga el vilgtott az vegszer padlzatra. Ors Pter is abbahagyta a szemlldst, s is a lba alatti lpcsfokra vilgtott. Az vegburkat hrom ujjnyi szles vrs pnt kttte ssze. Mikor a lmpa fnye resett a fnytelen zldes burkolatra, az sszekt pnt vrsen felszikrzott, mint a kerkprok macskaszeme, ha htulrl kzelt gpkocsi reflektorfnye rest. Kiss tzetesebb vizsglat utn megllaptottk, hogy vannak burk, amelyeket csak kt kzvetlen szomszdjukkal kt ssze a padlzatra apliklt vrs pnt, de akadnak olyanok is, amelyekbl mg egy vrs sv gazik ki a felsbb lpcsfok fel, s egy ott lev burhoz vezet. Ezeret egy ellen kiltott fel Ors Pter , ez a csodavilg csaldfja! Dezmiran sz nlkl lesietett a legals lpcsfokra, s izgatottan megindult a vrs sv mentn a patak folysval szemben. Ors Pter szaporn kvette. Idnknt meg-meglltak egyik-msik vegbura mellett. A lmpa fnyben egyre egyszerbb szervezetek tntek a szemk el. A kt tuds eltt immr nem volt

ktsges, hogy olyan vilgban bolyonganak, amelynek egyedei merben klnbznek a Fld lvilgtl, de amelyek mgis a fldi lethez hasonl fejldstrvnynek vannak alvetve.

NAGY DOLOG A NULLA!

A legels vegbura alatt halvnykk alapon 910 cm tmrj klnbz szn krkre kendermag-, rizsszemnagysg, kocsonysn ttetsz gyngycskk voltak elhelyezve. Ahny krn annyi fle; tkletes gmb alakak, korallszeren elgazak, csills felptsek vagy hajltott, plcika alakak. No, ezeket nem volt nehz felismerni: egysejtek, baktriumok felnagytott modelljei voltak! A sznes, kr alak alap nyilvn a mikroszkp ltkrre emlkeztetett. Ebben bizony nem volt semmi msvilgi! s teljes mrtkben evilgi volt a bura kr alak alapzatn, pontosan az tmr vonalon berovtklt mrce is, amelyet ppen szz rszre osztottak a rovtkk, s minden tizedik fokot egy vastagabb vonal jellte. Az els fokot viszont kilenc pkhl vonalka osztotta tz tkletesen azonos rszecskre. Szval: a kznsges szabcentimter logikjval kszlt ez a mteres sklabeoszts. De vajon valban egy mter volt-e a bura alapkrnek tmrje? Erre a krdsre mreszkzk hinyban sem Ors, sem Dezmiran nem tudott vlaszt adni. Ors Pter csak annyit tudott, hogy az arasza 22 cm. Egy mter teht megkzeltleg ngy s fl Ors-fle arasszal egyenl. Jllehet tbbszr is igen gondosan learaszoltk az tmr hosszt, vgl is bele kellett nyugodniok, hogy az legalbb t-hat centimterrel kevesebb a mternl. Na, komm tndtt Dezmiran , csak kt eset lehetsges: vagy ez az iz tnyleg kevesebb egy mternl, vagy te nem ismered pontosan az araszod hosszt. Ez az utbbi kizrva! Ht akkor ez nem mter, hanem ... hanem valami ms. Mghozz mrtkegysg! jelentette ki Ors, mikzben lmpjval gondosan krbe vilgtotta az vegbura als peremt, s egy pontnl hamarosan megllapodott. Mrtkegysg? csodlkozott Dezmiran. Ezt honnan veszed? Szmold meg te is! utatott Ors a bura peremre. Ott lent, krlbell egy centimterre a lpcsfok szintje felett, krs-krbe az vegbortn ugyanaz a fokbeoszts volt lthat, mint az tmrn. Minden, tz egysg vastag vonallal megjellve, minden szz egysg mg vastagabbal, s az els tz egysget tz egyenl rszre osztottk a finoman bevsett vonalak. Ha az alapegysg egy mter volna, akkor egy ilyen pici egysg ppen egy millimternek felelne meg. Dezmiran gondosan krbevizsglta a bura peremt s megllaptotta, hogy a fokbeosztsok szerint a kerlet hossza hrom mternek, egy decimternek, ngy centimternek s egy millimternek megfelel egysgbl ll. Rgtn meg is llaptotta. A legkisebb egysgben mrve a kerlet hosszmrtke 3141! s ha az tmrt tekintem egysgnek? krdezte meg Ors. Akkor termszetesen 3 egsz 141 ezred! vgta r gondolkods nlkl Dezmiran, aztn Orsra meresztette a szemt. Fantasztikus! Ez a pi hrom tizedes pontossgig! Vagyis, aki ezt a mrtkrendszert ide apliklta, azt akarta kifejezni, hogy az tmr hosszt tekinti mrtkegysgnek vonta le a vgs kvetkeztetst Ors , s legalbb olyan pontossggal ismerte a pi-t, mint mi!: s az ott mi! bktt a klns mteres kezdpontjra Dezmiran. A kezdpont mell egy hasra fektetett ellipszist rajzoltak. Nyilvn a nulla. Mi ms lehetne? Nem valami szellemes jts biggyesztette le Dezmiran az ajkt, de Ors Pter srn borostit arcra klns fnyt s mly redket vetett a gondolat, amely ebben a pillanatban villant az eszbe. Valsggal lvezte, amint az tletszikra megindtja a kpzettrstsok lncreakcijt, s egy csodlatosan felfokozott msodperc alatt olyan sszefggsekre dbben r, amelyek ltezsre azeltt sohasem gondolt. Nagy dolog a nulla, Kornl rvlt maga el Ors Pter. Taln tz-hszezer ve, hogy tndnk a vgtelen szmsoron, mert nem tudunk olyan sokat gondolni, amennyinl tbbet elkpzelni ne tudnnk. Viszont valaminek a fele, s annak is a fele, s ismt a fele mg mindik valamennyi ... Ilyenformn az embert a vgtelensgig oszthat is a felmrhetetlenre figyelmeztette. Csakhogy az egyni lt vges voltval

szemben a ltezs vgtelensge tiltakozsra knyszert. Tiltakozsra s a vgtelen elutastsra ... Te is tudod, hogy Einstein szerint a tr vgtelen ugyan, de krlhatrolt. Nos, a vgtelent elszr az oszthatsg lncolatbl prbltuk kiragadni: feltteleztk az oszthatatlant, az atomoszt, s megszlettek az si atomelmletek ... Ami az atomosznl kisebb, az nincs, az a semmi! Csakhogy a semmi ppen gy nem mrhet, mint a vgtelen, s a mrhetetlent csak krlhatrolva tudom elkpzelni, mint Einstein a vgtelen teret ... Nem rtem, hova akarsz kilyukadni csvlgatta a fejt Dezmiran. Taln megkockztathatom azt a vlemnyt, hogy ilyen vagy olyan ton a vilgmindensg valamennyi civilizcija a nulla jelzst az ressg krlhatrolsbl teremtette meg. Teht az res karika, mint a nulla szimbluma, univerzlis jel! Hm ... simogatta az llt Dezmiran, de nem volt ellenvetse. Nzz csak oda bktt a mellettk domborod vegburra Ors , az alapja az egysg tmrj kr. Mi inkbb az egysgsugar krrel dolgozunk. Nyilvn, valamilyen ms geometriai kalkulcis rendszerrel llunk szemben, mert a rendszerek esetlegesek, de a pi ott sem vits! s figyeld a centimternyi beoszts mell rt szmokat! Dezmiran elgondolkozva nzte a klns rovotklt jegyeket: s aztn s gy tovbb. Mi ez, ha nem a tzes szmrendszer? Mghozz milyen logikus! lelkesedett Ors Pter. Minden szm kt plcika kombincijbl ll. ppen ez a gyans! vgott kzbe Dezmiran, s Ors Pter krd tekintetre gy folytatta: Mert a tzes szmrendszer is esetlegessg! A mi kibernetikai gpeink pldul a ketts szmrendszerre plnek. Teht... llj! emelte fel a mutatujjt Ors Pter. Nzz itt vgig s a lpcssorokra mutatott. Mit ltsz? Hogyhogy mit ltok? nzett egy nagyot Dezmiran. Csupa ismeretlen szervezet, de mintha Linn szedte volna rendszerbe valamennyit. Nem ellentmonds ez? Mi ellentmonds volna? vonta meg a vllt Dezmiran. Az let a vilgmindensg brmely bolygjn csakis az egyszertl az sszetett fel, egy szakadatlan fejldsi lncot kpezve jhetett ltre. Mskpp felttelezni teolgia, de ahhoz n nem rtek s Dezmiran fradt borosts arcn felderengett a finom, gunyoros mosoly. Ors Pter taln szre sem vette. Tanros lnksggel magyarzott tovbb, mintha a dikjait akarn meggyzni valami elvont igazsgrl. Milyen klns, hogy amit elismernk univerzlisnak a termszettudomnyokban, tagadjuk a trsadalomban vagy ami mg klnsebb, a gondolkods trtnetben ... Kzenfekv! Nem? lnklt fel Dezmiran is. Teljesen kizrt, hogy ms vilgok rtelmes lnyei eszmlsk hajnaln a minkhez hasonl mdon vlekedtek volna a vilgrl, a keletkezs s elmls jelensgeirl, nmagukrl ... Errl valban lehet vitatkozni egyezett bele Ors Pter , de vitathatatlan, hogy a valsg megismersnek azonos iskoljt kellett kijrniok. s szmolni felttlenl ugyangy tanultak meg, mint mi. A tzes szmrendszer teht az univerzlis matematikai iskola kikerlhetetlen osztlya. Akik ezt a mzeumot ide elrejtettk, feltteleztk, hogy mi csak akkor lesznk kpesek felfedezni a mvket, amikor legalbb a tzes szmrendszerrel mr kifogstalanul szmolunk. Lm, ebben a feltevskben nem is csalatkoztak: egyiknk sem matematikus, de azonnal felismertk a tzes szmrendszert, a pi-t s az egysgnyi tmrt ...

AZ RK JGHATR ALATT

Hm csvlta meg a fejt Dezmiran , milyen szpen belenyugodtunk, hogy ez a mzeum valami tvoli, kozmikus civilizci hagyatka. Htha csak egy fantasztikus trfa ldozatai vagyunk? ldozatai a sz szoros rtelmben ... s a fnyjelek? Mghozz a hideg fny, amirl Szlsi olyan helyesen beszlt ... J, j, de mikor jrtak itt? s kik? Hogy mikor jrtak itten? Ors Pter gy nzett krl a barlangi teremben, mintha abbl akarn megllaptani. Nos, egy dolgot bizonyosan tudunk, hogy 1602 eltt, de vlemnyem szerint legalbb t s fl ezer ve ... Viszont nem rgebben, mint tizenktezer ve ... A boszorknyper jegyzknyve. Persze helyeselt Dezmiran , de a tbbit honnan veszed? Nos, a fnyjelek tvenktves peridusbl vlaszolta Ors teljes meggyzdssel. Nyilvn, amikor a fnyjelz-kszlket belltottk, kozmikus testvreink arra gondoltak, hogy egy fejlett civilizci szmra ez a naptri ciklus ppen olyan kzenfekv lesz, mint szmukra, akik viszonylag kevs idt tltttek a Fldn. Kzben, ha igaz, a Venus megvltoztatta a plyjt, s az egykori Nap-Venus naptrra mr csak a maya idszmts emlkezik ... Csakhogy ez mikor trtnt? Mindenesetre az emberi emlkezs hatrn bell! Egy igen klns komplex bizonytsi rendszer alapjn kt amerikai kutat, Thompson s Spinden a Venus-katasztrfa idpontjt az idszmtsunk eltti 3433 s 3113 vek kz tette. Helyes blintott Dezmiran, s el is mosolyodott hozz. Teht itt ezek a dolgok legalbb t, t s fl ezer ve gy llanak. Ezt mindenesetre felttelezhetjk vlaszolta Ors egyszeren , de mirt mondtam, hogy tizenktezer vesnl mgsem lehetnek rgibbek? Mint tudod, Ermolajev szovjet hidrolgus hvta fel a figyelmet arra, hogy a Kara-tenger partjai mentn a Golf-ram legrgibb nyomai legfennebb 1012 ezer vesek. Geolgiai bizonytsi rendszert skandinv kutatk ellenriztk. A norvg partok mentn a Golf-ram hordalknak legmlyebb rtegeibl vett szerves anyagokat radiokarbon vizsglatnak vetettek al, az eredmny megkzeltleg 12 000 v! Teht: ennl semmi esetre sem regebb a Golf-ram. De mirt nem? Termszetesen az utols jgkorszak... Az rk jghatr valahol itt hzdott vgig haznkon. Nyilvn az szaki-Jeges-cen als jgmezi valahol a Breton-parton kezddtek. Persze hogy nem lehetett Golf-ram a Skandinv partok mellett, hiszen az egsz Skandinv-flszigetet roppant jgtmeg a mai szintnl mlyebben horpasztotta a tengerbe, s mg napjainkban is tart a kihorpadsi folyamat. A Skandinv-partok llandan emelkednek ... Csakhogy most nem a Skandinv-partokrl van sz vgott kzbe Dezmiran hanem a Fld kozmikus vendgeirl! Ors egyetlen biccentssel nyugtzta, hogy Dezmiran is magv tette a Kozmikus-vendgjrs hipotzist, s annl lelkesebben folytatta: Gondolod, hogy ezt az rtkes mzeumot ppen itt, a jghatron helyeztk volna el? Nyilvn akkor itt mr teljes erejvel diadalmaskodott a nagy geolgiai tavasz. A Fld hossz tele utn egy ers, rtelmes embertrzs folytatta itten sznes, mozgalmas vadszletmdjt. Ez a tavaszi emberfaj a kozmikus utasok szmra mr gret volt s biztostk, hogy elj az id, amikor a Fld rtelmes lnyei felnnek az zenet megrtshez. Minden bizonnyal, fajunk gyermekkora knyszertette ket e klns jelek leraksra ...

PORSZVGPEK ALKONYA

Minden nagyon logikus, mgis maradt egy alapvet ktelyem. Az elad hirtelen felugrott, s egy operanekes gesztusval mutatott krbe: Nzz itt krl! Minden csillog a tisztasgtl. Minden mintha csak most kszlt volna el, alig pr perce ... t-tzezer v? Mennyi lerakds, mily vastag cseppkrteg takarn ezt a te kozmikus mzeumodat! Erre mi a vlasz, Pter? Egyelre semmi s Ors szemvege felszikrzott a lmpa fnyben. De azrt vagyunk itt, hogy megfeleljnk erre is. Te mibe ltl bele? csodlkozott Ors Pter, s vgigvilgtotta az eltte men Dezmiran htt. A fekete vzhatlan overlt tettl talpig srgs agyagfoltok, fehres kalcitpor, a barlangi barangols ezer nyoma szennyezte. Az lepn azonban, le a trdhajlsig, egy nagy darabon a htn s a kt knykn majdnem a csuklszort pntig nagy fekete foltok ktelenkedtek rajta. De vajon ktelenkedtek-e? Dezmiran htranzett, s mivel a hta kzepre nem lthatott, megprblta a ruhja hts rszeit elrernciglni. Ors viszont egszen kzel hajolt, s arasznyi tvolsgrl vizsglgatta a nagy foltokat. Pedig nem is foltok voltak, inkbb hogy a stt helyeken a ruha visszakapta eredeti sznt, s olyan tiszta volt, mintha csak most hoztk volna ki a mosodbl. Fordulj csak meg! biztatta Dezmiran Orsot. Most csodlkozhatott az Ors htn sttl foltokon. Ors pedig hirtelen felemelte a lbt, s mindkt kezvel megmarkolta a bokjt, hogy megszemllhesse a gumicsizmja talpt. A talp, leszmtva a kopsokat, olyan ragyog tisztn feketllett, mintha vadonatj volna. Sehol egy szemernyi klcitrgcske, egy porszemnyi agyag rajta. me a vlasz! ragyogott fel Ors kpe. Hol jrkltunk mi? Ezeken a manyagborts lpcskn. Hol ltnk? A lpcskn. Minek vetettk a htunkat? A lpcs foknak, s nha r is knykltnk ... Hirtelen elhzta a zsebkst, s a csizmja fejrl egy meszes, agyagos koloncocskt a lpcsre kapart. Mindketten leguggoltak a kapark mell, s lmpjuk fnyben figyeltk, hogy mi trtnik. A fl tenyrnyi sr rvid idn bell eltnt, s kzben mintha vz prolgott volna, s nmi fluoreszkl fnyecskk is villdztak a prban... Ezt a manyagot mi mg nem fedeztk fel jelentette ki Dezmiran, de az arcn nyugtalansg tkrzdtt: Te Pter, n azt mondom, menjnk innen minl tvolabb. Ez a sugrhats vagy mi, neknk sem ppen gygykra. Elvgre egy kis klcium meg miegyms nemcsak a csizmnk talphoz ragadt ... Vagyis a csontjaidat flted? Ha elprologna a spcsontom mosolygott Dezmiran, mint aki citromot szopogat fogadsbl , nem tudom, hogy msznk ki innen ... n nem hiszem, hogy itt brmilyen sugrhatsnak is ki volnnk tve csvlgatta a fejt Ors. Akkor mr rgen letisztult volna minden sr a ruhnkrl, de csak kzvetlen rintkezsre tnt el a szennyezds, s csak a szervetlen anyag. Egybknt nem hiszem, hogy akik ezt idehelyeztk kszakarva rtani akartak volna a felfedezknek. De egybknt is, ha ilyen hats sugrzs volna, mr rges-rgen eltnik az egsz tetzet a mzeum fell, vagy ki tudja milyen mlysgekbe merl itt minden. Elvgre a sugrzs a krnyezetet is bontan. Itt regem, kmiai jelleg reakcival llunk szemben, br annak minemsgrl fogalmunk sincsen. Hiszem, ha mondod, de azrt prbljuk ki s Dezmiran egy piculnyi lapos, szraz sarat pattintott le a csizmja fejrl. A srlepnykt gyesen ketttrte, felt letette a lpcsfokra, felt a kzfejre helyezte, s ezzel a kezvel rtenyerelt a lpcsre. Most a tudomny rdekben, ha kell, felldozom a bal kezemet. me, egy modern Scaevola s kamaszosan Orsra kacsintott. Azrt mgsem kne knnyelmskdni aggodalmaskodott Ors. Ezen mr tl vagyunk shajtott trfsan Dezmiran. Nincs nagyobb knnyelmsg, mint egy Orsfle hipotzis nyomba szegdni. Ha gy haladsz akadmikus leszel az Andromda-kdn! Orsot azonban nem fogta a trfa. Olyan szorongssal figyelte Dezmiran egyszer ksrlett, mintha az imnt nem beszlt volna a sugrveszly ellen. Nem rzel semmit ott a tenyerednl?

 Abszolt semmit nyugtatta meg Dezmiran , de mit ltsz? h helyeselt Ors, mert a lpcsre helyezett rgcske egyre fogyott, de a Dezmiran keze fejn pihen darabon semmi vltozst sem szleltek. Mikor a rgcske teljesen eltnt a lpcsrl, Dezmiran lelkte a keze fejre helyezett darabot, megmozgatta az ujjait, s felllott. Ez a porszvgpek alkonya! Szeretnk egy ilyen otthont: Pormentes falak, padlk, ablakok, btorok ... s egy tele, tele lskamra ... shajtott fel Ors. Igazad van derlt szlesre Dezmiran arca, aztn megcsvlta a fejt: Flelmes, hogy neked mindig igazad van ... Ht akkor ljnk le, s faljunk valamit. Itt az ideje.

AHOL NEM SUSOG A LOMB

Inkbb a fradtsg ltette le ket a lpcsfokra, amelyen ppen llottak. A kihezett emberek klns tvgytalansgval eszegettk a szkre szabott adagot, s minden falatkjt j sokig forgattk, morzsolgattk a szjukban, hogy azrt tartson is valameddig a lzri vacsora. Lefekvskor, mieltt meglepte volna ket az lom, gondolataik a verfnyes felszni tjakon jrtak. Hittk, hogy odafent is tesznek rtk valamit, s mire felbrednek, a vizek is apadhatnak. Mindig a remnysg karjain ringatztak t az lmok birodalmba. Evskor azonban az egyre fogy, szkcske porci, a zavaros viz patak, s az bersg, amellyel a rideg tnyeket felmrhettk, acl karmokkal rabolta el szvkbl a bizodalmat. Ilyenkor mindketten jra meg jra szmba vettk, hogy meddig futja mg a tartalk, s titokban azzal vigasztalta ki-ki nmagt, hogy vilgteszkzk bven van. Ha minden rosszra fordul, az hhall gyis megmenti ket a legszrnybbtl: a vakstt knjaitl. Persze, az szbont aggodalmakat mlyen a felszn al knyszertettk: a kikerlhetetlenrl soha egy sz sem esett kzttk, mindig csak olyasmirl beszltek, amirt a kockzatot vllaltk, ami tlk is fggtt. Tudtk, a ktsgbeess a hall kszbe, s vgzetes veszedelemmel csak az let remnyben lehet szembenzni. Beszlgettek teht a maguk dolgrl, s nem feszegettk a konok burkot, amely mg a jv rejtezkedett. Emlkszel melyik kezeden tartottad a rgcskt? Dezmiran megemelintette a bal karjt. Ezen. Nem? De igen. Mirt? Akkor arra gondoltam nzett fel Ors , hogy ezek a ... szval ezek a csillaghajsok balkezek lehettek. legyintett Dezmiran , erre eddig semmi bizonytkunk sincs. Ht nem is a te bal kezed. Az tnyleg kevs volna. Akkor mi? Gondolom, ahogy a szmokat rjk ... Mirt? Balrl jobbra megy? Igen, de az egyes fels szrt jobbrl balra hztk, mi, akik jobbkezesek vagyunk, ppen fordtva csinljuk. Nana, mondasz valamit. De htha ezeknek s Dezmiran gy ltalban maga kr legyintett vletlenl ngy kezk van. Kicsit sok lenne mosolyodott el Ors Pter. De ez majd csak kiderl valahogy. Mghozz nem is sokra csillant fel Dezmiran szeme n pldul szvesen lemondank a hat rai alvsrl ... n is ppen erre gondoltam! Hamarosan be kellett ltniok, tvolrl sincs idejk a kozmikus mzeum ttanulmnyozsra. A harmadik s negyedik bura kztt Dezmiran vetette fel a krdst. Elvgre geolgusok volnnk, nem gondolod? n inkbb csak pedaggus szernykedett Ors , de mirt fontos ez? Arra gondoltam, hogy mikor Kolozsvron azt a geolgus konferencit tartottuk, klfldi vendgeinket elvittk egy dlutnra a Botanikus kertbe, mert aki Kolozsvrra jn, azt szoks oda elvinni. Oda, s a Mtys szoborhoz. Igaz? Krlbell blintott Ors, s nem nagyon rtette, hogy Dezmiran hova akar kilyukadni. Szval, most valahogy mi is ilyenformn llunk. Idnk nincs a rszletes tanulmnyozsra, de nem is ez a feladatunk. n, amg a lehetsgeinkbl futja, szeretnk vgre jrni a fnyjeleknek is ... ... amg lehetsgeinkbl futja Ors rgtn megrtette, hogy Dezmiran mire gondol, s br szeretett volna belemerlni a csuda-mzeum rszleteibe, rgtn tltta, hogy ket szigorbb knyszer szortja, mint egy nemzetkzi konferencia napirendje.

 rtem blintott Ors, de nem titkolhatta, hogy bntja a dolog. s mennyire szabjuk a ltogatsi idt. Taln ngy-t rra, nem? vlaszolta Dezmiran, s ajka szgletben nmi bocsnatkr mosolyfle jelentkezett. Ors inkbb a hangjbl rezte ki a fura zavart. Sietett is megnyugtatni. Nagyon helyes! Gyernk hasznljunk ki minden percet! Hrom ra mlva mr az ttekints vgefel jrtak, s sokkal tbbet lttak s megrtettek, mint ahogy remltk. Ktsgtelenn vlt, hogy a mzeum trgyait valami manyagbl ksztettk, s minden bizonnyal trekedtek a formk s sznek termszethsgre. A trgyak mell lptket is aplikltak. Ennek megrtse gyermekjtk szmba ment, hiszen a kozmikus vendgek szmrendszert olyan knnyedn olvastk, akrcsak az arab szmokat. Megllaptottk azt is, hogy a tvoli vilg llnyeinek nagysgrendje ltalnossgban megfelel a fldi nagysgrendnek, s mikroszkopikus mretektl az elefnt nagysgakig terjed. A helyvltoztats szervei pedig, akrcsak nlunk: a lb, a szrny vagy az uszonyszer vgtagok. Ezek, br sok szempontbl klnbztek a fldi llnyek hasonl szerveitl, mgis abszolt kvetkeztetst lehetett levonni bellk az llat letmdjt s lettert illeten. Feltnt, hogy tbbszrsen zelt vgtagjaik vannak, s az zeltsg mg a vzi llatok uszonyn is felismerhet volt, s a repl letmdakn gyszintn. A kt kutat meg is llaptotta, hogy klns jelensg lehet egy ilyen llat futs, szs vagy repls kzben. A kozmikus terrrium pti az llatok letternek jellemzsrl sem feledkeztek meg. Ennek kapcsn vitathatatlanul felismerhet volt a plasztik llatok krnyezett brzol nvnyszer vilg. Ez a nvnyszer krnyezet azonban mly bordvrsen vette krl az llatvilgot, zld sznt elvtve sem lttak, mindentt csak a vrpirostl a barna fel hajl sznek dominltak. Mg azt sem lehetett megllaptani, hogy vajon fldi rtelemben vett virgos nvnyek lteztek-e azon a tvoli bolygn vagy sem. gy tnik szemlldtt Ors , hogy kozmikus testvreink sohasem lvezik a levelek susogst. Viszont ezt a lombkoronk nlkli nvnyzetet bajosan cibljk meg a szelek, s taln mg a jges sem rthatna neki. Ors hosszasan szemllgette a korpafflkre, kaktuszokra s koralltelepekre emlkeztet formcikat. Levl sehol, viszont minden rszk, a vrs klnbz rnyalataiban pompzott, s valami gykrszer szervvel kapaszkodtak a talajba. Legalbbis semmifle helyvltoztat vgtagot nem lehetett megklnbztetni rajtuk. Ezeknl, azt hiszem, a mi zld klorofillnk helyett vrs festktestecskk biztostjk a fotszintzist. n rubrofillnek neveznm a klorofill mintjra ... Dezmiran elgondolkozva blogatott. A fldi nvnyek kztt is vannak vrs vagy ppen tarka level fk. Vajon ezek a sajtsgos nvnyi alakok nem arra utalnak, hogy azon a tvoli bolygn a minknl hatalmasabb szelek tombolnak? tndtt Ors. Vagy esetleg tomboltak abban a geolgiai korban, amikor ezek kialakultak. Hogy az ismeretlen bolygn milyen lehetett az idjrs a csillaghajsok letben, arrl nem volt mit vitatkozni. Tudtk azt mindketten, hogy a pomps plasztik panoptikum csak ftpusait brzolja a tvoli bolyg lvilgnak, s mit sem beszl az vmillik ta kipusztult si formkrl. Ki tudn megmondani, hogy milyen rg tovatnt klma alaktgatta ezt a klns nvnyvilgot ilyenn, s mily okokbl riztk meg az si formk emlkt a nvnyek? Ki tudn a Fldn eldnteni, hogy az emberi szemnek s rtelemnek oly sivran hat tvoli nvnyzet milyen elnyket biztostott az llati let kialakulsra, s kiteljesedsre? Hiszen mg azt is bajos volna megllaptani, hogy a tvoli bolyg llati lnyei valban annyira r vannak-e utalva a nvnyvilgra, mint a fldi llatok az embert is beleszmtva. Ezt a krdst msklnben Ors vetette fel, s nem minden ok nlkl. A vrs szn uralkod jelleg volt az alacsonyabb rend llatoknl, mghozz a leginkbb napstsnek kitett oldalon. Sajtos vrs bibircskat, a mi varangyos bkink testre jellemz felleti kpzdmnyeket lttak tbb llat testn. Dezmiran ezt a krnyezethez val alkalmazkods egyik jelensgnek vlte, de vlemnyt nem tudta ktsgtelen bizonyossggal megindokolni. gy nyitva maradt az izgalmas krds: vajon ezek az llati szervezetek nem tudnak-e fotszintzis tjn is asszimillni, s vajon ezt az alkalmazkodst nem az tette-e szksgess, hogy a nvnyszer llnyek testk

jelents rszt valamilyen szervetlen anyagbl ptik fel. Esetleg a sejtek kz bepl szervetlen anyagokkal biztostjk alkatuk szilrdsgt? Szkre szabott idejk miatt ilyen irnyban nem sokat kutathattak, klnben is, krdsesnek tnt, hogy a plasztik modellek milyen mrtkben alkalmasok a problma eldntsre. Az alacsonyabb rend llatvilg jelents rszt egybknt a kls pnclzat oktapdk tettk ki. Az tmenetet a magasabb rend lnyek fel egy ngylb teknsbka-szer llatcsoport kpezte. Ezeknek pnclzata azonban nem emlkeztetett a teknsbkra. Sima, vrhenyesfekete s fnyes volt, mint a szarvasbogr hta. Mivel eldnteni gysem tudtk, a pnclzat anyagt kitinszer kpzdmnynek tekintettk. Ezt annl inkbb megtehettk, mert szemmel lthatan hasonltott az oktapdk kls kemny vzra s szrnyaira. A teknsbka-csoport egy alacsonyabb rend alcsoportjbl kigaz gykszer bio tpusbl szrmaztak a repl llatok s egy magasabb rendbl a szrazfldiek, gy mindkt csoportnl a ngy lbon jrs ltalnos volt. Nem gy a vzi llatoknl, amelyek egy viszonylag alacsonyabb rend ugyancsak vzi oktapda csoport seinek tntek, s a ngy pr uszony uralkod volt valamennyinl. A szrazfldi llatok testt azonban sehol sem fedte szrzet. Epidermiszk inkbb a krokodil s az risgyk iparilag kidolgozott pikkelyes brre emlkeztetett. Az arci rszek kifejezse is merevebb, szinte lrvaszer volt, de szjuk, szemk, hall- s lgzrendszerk nylsai a mi llatvilgunk szimmetriarendszerbe helyezkedtek el.

A KTELEZ UNIVERZLIS NAGYSGREND

Mintha a hllszer lnyektl kzvetlenebb volna a fejlds vonala ... jegyezte meg Dezmiran. Taln nluk nem kvetkezett be a hllk katasztroflis kipusztulsa. gy tnik, inkbb az si oktapdkat seperte el valami bolygtrtneti kataklizma vagy effle... Ors elgondolkozva simogatta az llt, hogy sercegett bel a tbbnapos borosta. Aztn knnyedn fellt az egyik vegburra. Dezmiran flfarral a msiknak dlt. Vagy hogy azok nem tudtak beilleszkedni az univerzlis nagysgrendbe ... s aprkat bicentgetett, mintha helyeselne nmagnak. Mi... mi ... micsodba? rknydtt meg Dezmiran. Ne haragudj legyintett Ors kedlyesen , ez is egy olyan magamfajta hipotzis. A komoly tudomny berkeibl kigolyznnak rte, vagy legfennebb azt mondank, hogy homocentrikusan gondolkodom. Ugyanis, vlemnyem szerint az letnek, klnskppen a magasabb rend letnek csak a mi Fldnkhz hasonl nagysg bolygn van relis tere, feltve, ha az ilyen bolyg egy AB fejldsi szakaszon tli srga vagy vrs nap krl kering, s krlbell olyan tvolsgra, mint a Fld a Naptl. A mi fldnkn a klorofill az let hordozja. Ezt minden tdik osztlyos kisdik tudja, de fotszintzis nlkl sehol sem lehet let a vilgmindensgben. Hogy az let ltrejhessen, s az asszimilcis s disszimilcis vegyfolyamatok megindulhassanak, hre s atmoszfrra is szksg van. Nos, ha egy bolyg jelentsen kisebb tmeg a Fldnl, mint pldul a mi Marsunk, nem kpes vonzkrben tartani atmoszfrja molekulit. Azok megszknek a vilgrbe ... s ha nagyobb? vetett kzbe Dezmiran. Ha nagyobb? Ors megrzta a fejt. Akkor sem lehet rajta ntudatos let... Pillanatnyi gondolkods utn Dezmiran kijelentette. Ezt nem ltom be! Valsznleg azrt, mert mg mindig nem tetted magadv az univerzlis nagysgrend ktelez kvetelmnyt, mint vlemnyem szerint minden asztrobiolgiai hipotzisrendszer kiindulpontjt. Most mr az egsz beszlgets olyan ktetlenl folyt, mintha az egyetem vagy egy kutatintzet folyosjn beszlgetnnek olyan szakkrdsrl, amely merszsge vagy fantasztikuma miatt nem tartzhat a katedrals vagy a tudomnyos csoportrtekezlet napirendjhez. Ors knnyed, szinte cseveg hangnemben folytatta: let csak szilrd krg bolygn alakulhat ki, ahol a litoszfra, hidroszfra s atmoszfra mr elhatroldott, teht amelynek srsge a Fld tmegnek srsgvel kzel azonos. Helyes! rtett egyet Dezmiran. Ez azt jelenten, hogy a nagyobb bolygnak nagyobb felletnek kell lennie, mint a Fld. gy van! Viszont ezen a nagyobb felleten az llnyek kisebbek kell hogy legyenek, mert msklnben nem tudnk kellkppen egyenslyozni a nagyobb vonzert. St az is lehetsges, hogy ltre sem jhetne olyan l szervezet, amely a helyt is tudn vltoztatni. Vagy ha mgis ltrejnne, alakja valamilyen elnyl, laptott forma lehet, amelyet tbb lb tmaszt al, s csak e tbb tag helyvltoztat szervrendszer segtsgvel tudna kellkppen mozogni. De egy nagyobb intenzits gravitcis mezben hogyan jhessen ltre felszabadul, kzszer vgtag? s kz nlkl munka? s munka nlkl rtelem?! Hm tndtt Dezmiran, Ors pedig folytatta. Egyelre csak azt tehetjk fl, hogy egy rtelmi lnyekkel rendelkez bolyg Fld nagysg lehet! De mi trtnik, ha sokkal kzelebb vagy sokkal tvolabb van a sajt srga vagy vrs napjtl, mint pldul a mi Vnuszunk. Nylvn, a hviszonyok alakulnnak az letre kedveztlenl ... Nyilvn hagyta r Dezmiran. De ha, annak a tvoli bolygnak a tmege a minkhez hasonl nagysg, nyilvn a gravitci is hozzvetlegesen megegyezik a Fldvel. Termszetes blintott Dezmiran.

 Viszont folytatta Ors , azt, hogy a mammutfeny vagy fszl milyen magasra nhet, hogy a tlgy mekkorra trhatja gait, a gravitci hatrozza meg! rdekes gondolat! csillant fel a Dezmiran szeme. Azt hiszem teht, hogy a Fld nagysg bolygn a nvnyvilg nagysgrendje is a mienkhez hasonl ... De vajon minden bolygn megvan-e az lvilg nvnyekre s llatokra tagoltsga? Legalbbis mindeniken, ahol rtelmi lnyek lnek jelentette ki Ors teljesen meggyzdve. Mert a nvny gy tall minden naprendszerbe, ahol az let keletkezsnek felttelei megvannak, mint kulcs a zrba. Univerzlis szempontbl, vagy ha jobban tetszik asztro-biolgiai szempontbl nvnynek kell tekintennk minden olyan llnyt, amely helyhez kttt, a bolyg szervetlen anyagt fotszintzis tjn asszimillja, s ezltal az illet bolygn az letet lehetv teszi.

A NAGY DRMA HROM FELVONSA

Ors Pter egy pillanatra lehunyta a szemt; mintha jniusi erdt jrna, mg a tobzd let de lehelete kz kevered fanyar hullott lomb illatt is az orrban rezte. Ilyen rtelemben akrmilyen hatalmasokk is vljunk, sorsunk a csillagokban van megrva hirtelen krlnzett az vk is ... Dezmiran megrtette, hogy azokra gondol, akik ezt a csods panoptikumot ide mdoltk. Ors pedig folytatta az elmlkedst: Persze, a helyhez kttt nvnyi let soha semmilyen krlmnyek kztt sem lehet az ntudatra bred termszet hordozja, csak az llati lt meleggya. Knny beltni, hogy szellemi fejlds helyvltoztats nlkl lehetetlen. Viszont az llati lt feltteleit a nvnyvilg hatrozza meg! ntudatra bredsre csak azoknak az llati biotpusoknak van lehetsge, amelyek a legmegfelelbben illeszkednek a nvnyvilg ltal meghatrozott nagysgrendbe. Az llati szint fl tr biotpus kell hogy a lba el lsson, nem legelheti a fk koronjt, s nem tapodhat, trhet, zzhat, mint a gigantosaurusok, de nem is bmulhat fel egy fszlra, mint valami hangya. Szval k s Ors krbe mutatott , k sem lehetnek alacsonyabbak msfl mternl s magasabbak kettnl. Mg el is hinnm csvlgatta a fejt Dezmiran , ha nem ismernm a hangyk, termeszek, mhek lett. Mirt ne lehetne egy rovar jelleg biotpus a minknl esetleg szervezettebb, nagyobb fejldsi tem trsadalom kiindulpontja? Ors knnyedn, szinte suhancos vidmsggal nevetett. Furier is valami efflre gondolhatott, csak azt nem tudta, hogy a rovar-falanszter a termszet ntudatra bredsnek els, hibaval erfesztse a Fldn! Miket beszlsz?! kiltott fel Dezmiran, de ltszott rajta, hogy kedvt leli a tudomnyos lgtornszsban, amelynek Ors akkora mestere. Itt, a fld alatt tehetem s Ors trfsan kihzta magt az vegbura tetejn, mintha telivr paripa nyergben pardzna , itt nem tkozhatsz ki mint eretneket a felszentelt tudomnyossg berkeibl. , ha tlem telne, hnyszor Pegazusra ltetnm az egsz mlyen tisztelt Akadmit! Gyalogszerrel messzebbre jutottunk! vlaszolta Dezmiran nagyon komolyan , de elismerem a tuds jogt, hogy tltos paripra kapjon, feltve ha tud lovagolni, s nem szdl repls kzben. Te pedig gy ltom mlovas vagy, teht visszatrhetnk a termszet sikertelen erfesztseihez. Vagy nem gy mondtad? gy van! A termszet ntudatra bredsnek sikertelen erfesztseirl beszltem ... Ldd, a rovar nem kpviseli azt a szksges korporlis mennyisget, amely az univerzlis nagysgrend kvnalmai szerint az ntudatra breds minsgnek hordozja lehetne. Radsul a nvekeds s fejlds egymst felttelez, egymsba fond egysgt is brutlisan ktfel tagolja a metamorfzis. Testileg ms sszettelben, alakban s rendszerint ms krnyezetben zajlik le az lca lete, mint a belle kialakul rovar. Kzben ott van a bbidszak, amely taln az lcakorszak minden emlkt, tapasztalatt elmossa. De mi hasznt is venn a rovar az lcakor lmnyeinek? Az ilyen vasmark szortban a fejlds maximuma a falanszter. A rovarfalanszterben az lca passzivitsa a maximumig szervezdtt. Tpllsrl is a rovarkzssg gondoskodik, st aszerint tpllja, s gondozza, hogy miv szndkszik nevelni: dolgozv, anyv, herv vagy pldul a termeszeknl katonv, esetleg lelmet trol bdnkk ... A rovarfalanszter pompsan vdekezik feltartztatlanul vndorol vagy rajzik, iszony ervel tmad. Az egyed semmi, teht cltalan, nmagban trekvs nlkli, flelme nincs s mg nvdelmi reflexei is inkbb mint kzssgi vdelmi reflexek fejlettek. Csakhogy a rovarfalanszterek vmillik ta csak nmaguk ismtelgetsre kpesek. Soraikbl mint hasznavehetetlent, kiirtanak minden egyni mutcit, varinst, amely egy tovbbi fejlds hordozja lehetne. A rovarfalanszter a kitinpnclba zrt let betetzdse, s mint ilyen alkalmatlan, hogy benne a termszet ntudatra bredjen akr nlunk, akr brhol a vilgmindensgben ... Dezmiran pattintott egyet az ujjaival.

 Jhet a msodik felvons! Jtt is helyeselt Ors. Jttek a hllk. Benpestettk a szrazfldet s az eget is. Volt kztk ngy lbon jr s kt lbon fut is. Voltak magasban rppenk s fldn kszk, nvnyevk s ragadozk. S ez a csodlatos s sokrt llatvilg mind-mind a hllkbl kerlt ki. Fldanynk csaldott apr fiaiban a rovarokban, ezrt minden szeretetvel az jszltt hllk fel fordult, s szemrmetlen bujasggal osztotta nekik minden javt. Taln egygy kismama mdjra abban gynyrkdtt, hogy milyen szp nagyra nnek a mamlaszki: a Stegosaurusok, Atlantosaurusok, Ichtyosaurusok, s a zaboltlan Tyrannosaurus. Ktsgtelen, a rovarokkal szemben pomps elnnyel indultak: egyni fejldsk s nvekedsk prhuzamosan futott, ugyanabban a krnyezetben, ugyanabban az alakban, metamorfzis nlkl. A hllbbi egyedknt kelt ki a tojsbl, de egyedknt is rte el a hall. Stkrezett, zablt, prosodott, de ki-ki magnak. Akrcsak napjainkban a krokodilok, gykok. Szz vagy akr ezer gyk egy mezn nem horda, hanem csak szz gyk vagy ezer gyk. A rovarfalanszter szlssgvel szemben k az llati individualizmus szlssges kpviseli. Egyedek de nem egynisgek! Mint ilyenek nagy sikerrel tlzabltk magukat az univerzlis nagysgrenden. Hiba legelgettk a fk koronjt, ha brutlis nemtrdmsggel szttiportk a bokrokat, s taln szre sem vettk, az gak kztt tovasuhan semlsket, az ntudatra bred let remnyt a srknyok lakta fldn. Ors Pter pr pillanatig maga el bmult: Tudod, legtbbjk agyveleje csak akkora volt, hogy tfrt volna gerinccsigolyik nylsn. Sokszor eltndk, vajon miknt tkrzhette a vilgot egy ilyen gigantikus testhez tartoz klmnyi agyvel. Ors felkapta a fejt, s szinte diadalmasan Dezmiran szembe nzett. A mi testvreink az zek s farkasok, az oroszln s a zebra ... Ha kell nmagban egy is megl akrmeddig, de soha meg nem sznik keresni a trsait, s a horda vagy csorda, ha egytt van, egynisgek egyttese. A magasrend emlsk kzssge sohasem vlhatik falanszterr, mert jellegt, erejt, az sszetevk klnbsge is meghatrozza. Teht a Fldn az emlsknl alakult ki az ntudatra breds lehetsge Ors finom gnnyal elmosolyodott. Azt mondjk, az ember esetben ez be is kvetkezett, de nem kell elhamarkodottan ltalnostani ... Igaz biccentgetett aprkat Dezmiran , ilyen vagy olyan mdon a vgtelen vilgmindensg pr ezer l halmaza mind-mind a csillagok gyermeke ... Mirt beszlsz pr ezer l halmazrl? A csillagszok statisztikjra gondolok ... Hibsak! legyintett Ors. Arasszal mrik a vgtelent. Pedig a vgtelent csak nmagval lehet mrni ... S ha mr a csillagszati statisztikknl tartunk, mi rtelme van egy olyan krdsnek, hogy kettvel vagy hrommal oszthat szm van-e tbb a vgtelen halmazban? Nyilvn, nem tudok akkora pros szmot mondani, amelyhez mg kettt ne tudnk adni, s ugyangy, nem tudok akkora hrommal oszthat szmot mondani, amelyhez ne kpzelhetnk mg hrmat s ismt hrmat. Teht a vgtelen halmazban az eggyel, kettvel, hrommal oszthat szmok is vgtelenek lesznek ... Dezmiran szeme felcsillant, hiszen kitn matematikus volt, s mr tltta, hova akar Ors kilyukadni. Remek gondolat! rtem! Vagyis: a klnbz csillagszati statisztikk akrhny ezerre is tegyk galaktiknknt az olyan csillagok szmt, amelyeknek bolygrendszerk is van, s ha csak minden szzadikon vagy ezrediken keletkezhet is let, a vgtelen vilgmindensgben vgtelen az lvilggal rendelkez bolygk szma is. Pontosan gy van jelentette ki Ors elgedetten. s mg valamit: amint a holt anyag trvnye, hogy lv szervezdjk, ugyangy az lanyag trvnye, hogy ntudatosuljon. A termszet lland tendencija, hogy nmaga tudatra bredjen. A vilgmindensgben a tudatos ltezs is trben s idben vgtelen. Ez elmletileg gy van, viszont minket csak a velnk egyidben ltez, s trben valamikppen thidalhat vilgok rdekelnek. Ezrt ritka szerencse egy ilyen panoptikumnak a kells kzepben ldglni, s nem valami okos dolog, hogy elmlkednk, mikor cselekedni kell, amg lehetsgnk van a cselekvsre.

EGY RMES UNOKACCS

Mr csak nhny bura volt htra, s vilgosan lttk, hogy a tvoli vilgnak ezt a csods panoptikumt egy olyan termszetes rendszerbe szedtk, amelynek a vgn, vagy ha gy tetszik a cscsn, felttlenl meg kellett pillantaniok ket. S br az llatvilg is rdekelte a kt kutatt hogyne rdekelte volna? mgis trelmetlenl vgytk a pillanatot, amelyben az gi vendgek plasztikmst meglthatjk. Annl nagyobb volt csaldsuk, mikor a sor vgre rtek. Az elz msfl tucatnyi bura alatt mr csak prosval lltak a klnbz llatfajok, s csak a httr brzolsval sejtettk, hogy krlbell melyek lhetnek azonos jelleg krnyezetben. Itt, az utols burknl mr az is lthat volt, hogy a legmagasabb rend llatok viszonylag knnyen emelkedhetnek kt lbra, s a mells vgtagjaik lbfejei elgg differenciltaknak mutatkoztak, mbr nem volt eldnthet, hogy fra mszni tudtak-e. Ha igen, azt jelents mdon fejlett karmaiknak ksznhettk. Mindenesetre, ha szrzetk s farkuk lett volna, valami klnleges fldi majomfajoknak tntek volna. gy azonban pikkelyes brkkel, amely a tenyerek s a pofa tjkn tompn fnylett, olyanok voltak, mint valami klnleges cserzett brbl kimdolt iparmvszeti figurk. A fura llatok szne fajonknt a gesztenyebarntl a rtvrsig vltakozott, s ltalban beleillett abba a sznezdsi rendszerbe, amelyben a vrses rnyalatok dominltak. Az utols burra a kt kutat szinte egyszerre vilgtott r. A pros fnykve egy pillanatig megdbbenve llopodott meg a dombor vegen. Ezek nem k! trt ki a csalds Dezmiranbl. Ors csak egy hatalmasat szusszantott. Az utols llattpus leginkbb egy jl fejlett orangutnra hasonltott volna, de annl legalbb fl mterrel magasabb lehetett, s izomzata olyan hatalmas testi errl rulkodott, amely valsggal lenygzte a kt kutatt. Barns rnyalat apr szemei a lmpa fnyben rubinvrsen tztek, s ez klns rosszindulatot klcsnztt a sima, merev, rzbr arcnak. A vicsortott ajkak mgl hatalmas, feketsbarna, kitinszer fogazat fenyegetett, s a vaskos szgletes llkapocs brutlis ervel uralkodott a viszonylag szk koponyn. A fej formja inkbb laptott volt, s a nyakszirtnl szinte szre sem vehet tmenettel, valsggal egybentt a hatalmas izomzat httal. A mells vgtagok hossz ujj, igen jl differencilt, szinte emberkzszer lbfejben vgzdtek, de az ujjak befel grbltek, s a karmok viszonylag igen fejlettnek mutatkoztak. Ksz! Jelentette ki Dezmiran szrazon. Ezek nem k, csak az unokaccsk. Tz perc elegend pihen, aztn lemegynk a patakhoz. Esznk s alszunk egyet.

A VRSEN INNEN S AZ IBOLYN TL

Ors sz nlkl letelepedett a lba alatti lpcsfokra. A htt nekivetette a szrny llatprt rz burnak, lekattintotta a lmpjt, s behunyta a szemt. Enyhn megborzongott, s tudta, hogy nem valami lztl van: kzeledik az id, amikor a llek erejvel kell fenntartani a test hanyatl erejt. A csendet vratlanul Dezmiran trte meg. Elg szntelen, sivr vilgban lnek a testvrek. Ors ki sem nyitotta a szemt, gy vlaszolt. Mert a te szemeddel nzed ... Na j, ht persze. De azrt ugyancsak elcsodlkozhattak a mi sznpomps vilgunkon! Vagy ki tudja? nyitotta ki a szemt Ors. Honnan tudod, hogy mennyit lthattak belle? Mi vajon mennyit ltunk ennek a panoptikumnak a szneibl? Ma mr ksrletileg bebizonytottuk, hogy szarvasmarhink szemben a vilg gy tkrzdik, mint ahogy mi a fehr-fekete filmeket ltjuk, viszont a termeszek kitrnek a rntgensugrzs ell ... rzik vagy ltjk is? Nem tudhatjuk, de j nhny llatfajrl felfedeztk, hogy az ibolyntli vagy a vrsn inneni svokat is ltjk. Ki tudja milyen sznpomps vilg ez is Ors krlmutatott a panoptikumon , ha volna szemnk a ltsra! Kpzelj el egy brsonyos alkonyatot, vagy egy rzss pirkadatot fnn a Kajntetn, ha az ibolyntlitl a vrsn innenig ltnd az egsz sznsklt. Klnben, hiba legyintett Ors lemondan , a szletett vak sem kpzelheti el a vrs sznt vagy a zldet, a srgt vagy a lilt. Mi is hiba gondolkoznnk, trnnk a fejnket, hogy milyennek ltszik az ultraviolett vagy az infravrs ... Ez nem fantzia s nem intelligencia krdse ... Ha egyszer mi is elltogatunk hozzjuk, taln a fleinkkel is baj lesz ... A fleinkkel? s Dezmiran sszerncolta a homlokt. Emlkszel Rin-Tin-Tin-re? Gynyr fajtiszta farkaskutya volt. Tudomsom szerint az els beszl kutya. Tz vagy tizenegy ves lehettem, mikor Kolozsvron jrt. A harmincas vek elejn. A Magyar Sznhzban lttam. Krl a sznpadon betkkel s 0-tl 9-ig szmokkal telert karton tblcskk voltak leszrva, s a httrben egy fekete iskolai tbla llott. A krdseket fldrajzbl, vilgtrtnelembl, irodalombl nmetl kellett feltenni. Ez volt Rin-Tin-Tin anyanyelve Ors alig szreveheten elmosolyodott. Szmtanbl csak fel kellett rni a pldt, s a kutya kiszmtotta. Pldul valaki a nzk kzl megkrdezte: Ki rta a Copperfield Dvidot? Rin-Tin-Tin egy kis szken lt. Leugrott rla, s elkezdett a betk kztt stlni, szaglszni. Egyszer csak felkapta a D-t s tadta a gazdjnak. Az feltzte a tblra. Aztn az i-t, az c-t, a k-t, vgig, mg csak ki nem jtt Dickens neve. Ugyangy szmolt is. Szval csodlatos volt, s nem lehetett leleplezni a titkt, amg gazdja meg nem rta a beszl kutya emlkiratait. Nos, ismert dolog, hogy a kutykat mennyire bntja a hangszerek, klnsen a heged hangja. A szakemberek vlemnye szerint ennek oka, hogy a kutya hallja a felhangokat is. Viszonylag egyszer dolog olyan spot szerkeszteni, amelynek rezgsszma ebbe, az gynevezett ultrahang svba essen. Rin-Tin-Tin gazdja, aki egybknt llatllektannal is foglalkozott, egy ilyen spot szerkesztett. Eleinte csak azzal kpesztette el a bartjait, hogy felszltotta ket, gondoljanak ersen a kutyra. Pr pillanatig mindenki koncentrlt, s a kutya megjelent. Persze, a httrben a gazda felesge megfjta a spot, amely emberi fl szmra hallhatatlan volt. Nos, ebbl a ksrletbl szletett meg a nagyszer produkci. Az asszony meghzdott valahol a nztr egyik zugban, s mikor a kutya a D bethz rt, megfjta a spot. Farkaskutyt pedig olyasmire beidomtani, hogy fttyre valamilyen trgyat apportrozzon nem is olyan nagy kunszt ...De ha a mi kozmikus testvreinknek is kutyafle van?! Ugyan-ugyan vonta meg a vllt Dezmiran , mirt lenne? Nzd tndtt maga el Ors , oka lehet, akr tbb is ... Az eddig ltottak alapjn felttelezhetjk, hogy az ottani nvnyzet szilrdsgt valamilyen sejtek kz pl szervetlen anyag biztostja. A szrtelen llati test rintsre ott egszen ms magassg hang keletkezhet, mint nlunk a lombok kzt oson hiz vagy a magas fv pusztn settenked oroszln nyomn. rdekes s Dezmiran egy pillanatig beszvta az als ajakt, mintha azon meditlna, hogy kimondja-e amire gondolt , mr azzal gyanstottalak, hogy egszen homocentrikusan gondolkozol.

 Termszetesen, homocentrikusan blintott Ors Pter. Csak azt ne hidd, hogy oka valami leszklt kpzeler. Nlad?! s Dezmiran jzen felnevetett, de gy, hogy nem volt abban semmi bnt. Ors hangja felcsattant. A relis alapon ll tudomny csak homocentrikus lehet. Minden rv emellett szl! Csodlkozom az olyanfajta asztrobiolgusokon, akik mindenflket kitallnak, csakhogy elembertelentsk a vilgmindensget. Mindnyjan, akik tudatra bredtnk a srga-vrs napok gyermekei vagyunk, fldszer bolygn, valamilyen atmoszfrba lnk, megkzeltleg hasonl h s gravitcis viszonyok kztt. Teht: ltunk, hallunk, tapintunk, szagolunk, zlelnk, s az erre szolgl szerveknek, a tapintst kivve, mind-mind a f idegkzpont kzelben kell lennik, amely egyben a tudat hordozja, a vilgmindensg legmagasabb fokon szervezett anyaga. De hol lehet ez az idegkzpont? Ezt a szem hatrozza meg, amely szksgkppen a test els vagy legmagasabb pontjn helyezkedik el. Szval a fej kialakulsa s rajta a lt, hall, szagol s zlel szervek szksgkppeni. Kz nlkl nincs munka, munka nlkl nincs tudatra breds. A lbakrl pedig mit beszljnk? Lehetsges, hogy vannak lnyek, amelyek nlunk szkebb vagy tgabb sznskln ltnak, de a srgavrstl a vrsig mindnyjan kell hogy rzkeljk a szneket, hiszen a srga-vrs napok gyermekei vagyunk. Lehetsges, hogy k vagy msok az ultrahangokat is halljk, de a lehull kavics koppansa, a vzben csobban test, a letrt gally reccsense, a lptek dobaja, a szl ftylse, s mg mi minden, ami az nvdelem, az let szempontjbl fontos, nluk is csak olyan hangmagassgban jelez. s kell, hogy tudjk mi a keser s mi az des, mi a bds s mi az illatos, hiszen magasrenden fejlett idegzetk kzvettsvel vlogatjk meg tpllkukat. Azt termszetesen nem tagadom, hogy kozmikus vendgeink ittjrtukkor esetleg nagy lvezettel rgcsltk a kininfk krgt, s kozmikus fintorral kpkdtk ki a cukornd zsenge szrt vagy a szl des bogyit. Az is lehet, hogy bdsbankink s grnyeink fszkt oly lvezettel kerestk fel, mint ahogy mi vadszunk illatszerrt az mbrs cetekre. Hogy mit tartunk kellemesnek vagy kellemetlennek, esetleges s msodlagos. Az a dnt, hogy rzkeljk-e jelenltt. Annak, hogy valaha kapcsolatot teremthetnk kozmikus testvreinkkel, egyetlen biztostka, hogy kzs svokon rzkelnk, hogy ilyen vagy olyan mdon mindnyjan emberek vagyunk, feltve ha az embert a legltalnosabb szinten gy tekintem, mint azt a lnyt, akiben a termszet az nmaga tudatra bredt! Dezmirannak nem volt semmi ellenvetse, az rjra vilgtott: Eltelt a tz perc, Pter! Sz nlkl felllottak, s megindultak a panoptikum lpcsjn lefel a patak partjra.

A SZILVESZTERI VENDGEK

A tls partot lezr meredek, sima sziklafallal ppen szemben rtk el az utols lpcsfokot. Itt, a lpcssor aljn, egy termszetes hajlatban gondoltk, hogy megszllnak. Beidegzdtt szoksukhoz hven, mieltt letelepedtek volna, lmpjuk fnykvjt vgigtncoltattk a krnyez falakon. A kt krbe kszl fnynyalb szinte egyszerre akadt meg a sima sziklafalon. Ltszlag minden rendszer nlkl kisebbnagyobb vegszeren csillog rmkkel volt beszrva a fal kzepe tja. Mintha valaki jtkos jkedvben marknyi aprpnzt vgott volna egy ragaccsal bemzolt falra, s az vegpnzek melyik srgs, melyik vrses fnnyel most visszanevetnnek az errefel tvedt jrkelkre ... Kt narancsszn pnzecskt rubinvrsen tz egyenes vonal kttt ssze. A kt narancsszn pnzecske kzl a jobb oldali kr ugyanabbl az vegszeren csillog anyagbl fnyes karikt vontak. Elkpeszt! kiltott fel Ors Pter, s a pnzekkel teleszrt sziklafal bal oldalra vilgtott. Ott sajtos dominszer pettyezssel a tbbinl jval nagyobb, ht srgn tz tallr tapadt a falra. Ezek itt szilvesztereztek! Dezmiran ijedtben elkattintotta a lmpjt. Megrltl? Cseppet sem! kacagott fel Ors, s a ht nagy kerek tallr fel bktt a lmpjval. Az ott az Orion csillagkpe! Janur elsejn este 9 ra tjban a dli gbolt peremn ilyennek ltszik ... Szval mgis csak itt szilvesztereztek! Na hlistennek shajtott fel trfsan Dezmiran , mr azt hittem vgkpp megbolondultl. De ez nagyon rdekes! Szval az Orion ... S mellette a tz-tizenkt apr fmpnzecske jobb fel szrva az Eridanus csillagkpe! Igaz! kiltott fel Dezmiran elismerleg. S tovbb jobbra, az a Cetus. Pontosan! helyeselt Ors. s a Cetus csillagkpben az egyik csillag be van karikzva, s azt kti ssze a vrs vonal az Eridanus csillagkp utols eltti csillagval. rtem! rtem!! rtem!!! Ors szinte zihlt a felindulstl, s Dezmiran is beleborzongott a felismers izgalmba. Kornl, az a bekarikzott csillag nem lehet ms, mint a Cetus tauja, a msik, amelyikkel ssze van ktve, az Eridanus epszilonja. Tlnk mind a kett tizenegy fnyvre van, de egymshoz sokkal kzelebb lehetnek ... k onnan jttek a Cetus taujnak egy Fldszer bolygjrl, de megvan az lland jelleg kapcsolatuk az Eridanus epszilonjval. Azrt a vrs vonal ... Szzadunk nagy kozmikus regnye valra vlt jelentette ki Dezmiran nneplyesen. Kozmikus trskeressnknek eddig is ez a kt csillag volt a felttelezett legkzelebbi clpontja... Pter, ezt neked ksznhetjk! Nagy ember vagy! Ors szelden elmosolyodott. Nagy ember? Ki nagy ember a csillagok alatt? Minden dicssget odaadnk egy tl lencsrt, persze kolbsszal s egy jl vetett gyrt. Biza, az egszet? Az egszet? Ors eltndtt egy pillanatig. Az egszet taln mgsem! Esetleg a felt! A sziklafal rszletes tkutatst alvs utnra halasztottk. A csodlatos sziklafal alatt mg mindig srgsn, zavarosan szaladt tova a barlangi patak. Odafenn gy ltszik rendletlenl esik ... s ki tudja a tbbiek mit tehetnek rtk?

KOZMIKUS VENDGJRS

Miutn hlzskjaikba bjtak, s a villanylmpikat is elkattintottk, mg sokig nem jtt lom a szemkre. Vgl is Dezmiran trte meg a pihensi fegyelmet. Te Pter, a Cetus tauja vagyis a Tau-Ceti, ha nem tvedek, vrs csillag ... vagyis vrs nap ... Bizony, akrcsak az Epszilon Eridani. Mindketten KO sznkptpus fsorozatbeli csillagok. Teht a hmrskletk 4400 Celsius fok. Ezzel szemben a mi napunk G sznkptpus srga csillag, s hmrsklete 5800 Celsius fok ... Csakhogy a Nap abszolt nagysgrendje 4,9 viszont a Tau-Ceti 6,1 s az Epszilon Eridani 6,3. Ha mindketttl hasonl tvolsgra feltteleznk egy-egy Fld nagysg bolygt, azon a h- s fnyviszonyok a minkhez hasonlk, mert 4,9x5800 megkzeltleg annyi, mint 6,1x4400. Legfennebb arrl lehet sz, hogy k egy negyedvel nagyobb napkorongot ltnak az egkn, mint mi ... Dezmiran hirtelen belevgott az Ors fejtegetsbe. Nem erre gondoltam ... Inkbb, amit a ltkpessgkrl, hallsi kszsgkrl mondottl ... Hogy esetleg ms hullmhosszakon rzkelnek, mint mi. Nagyon valszn, hogy a vrs napok fiai inkbb a vrs fel told sznsklra rzkenyek. Igen. Ez valszn. Viszont a jnius huszonnegyediki fnyjelek zldessrgn fluoreszkltak. Erre a sznsvra k a legkevsb lehetnek rzkenyek. Hm. Ez igaz ... tndtt Ors. Pedig most mr aligha vits, hogy az a fnyjelz berendezs az mvk. De htha csak ksrleti vagy spekulatv ton jutottak arra a meggyzdsre, hogy szmunkra a zld fnyjelzs a legfeltnbb, s br mvi ton el tudtk lltani a jelzsek sznt, kzvetlenl nem rzkeltk a hatst. Ezt most nem egszen rtem. Nzd, nekik csak bizonyos ksrletek s felttelezsek alapjn lehettek fogalmaik, mikppen rzkeli a fldi ember a szneket. Mieltt fnyjelzjket belltottk volna, valsznleg mszereik segtsgvel lemrtk, hogy fldnkn a zldessrga szn az uralkod. Lehetsges, hogy ezt a sznt k valamilyen vrsesszrknek lthattk. Amint mi is el tudunk lltani ultraviolett fnyt vagy infravrset, holott mg csak nem is rzkeljk ezeket, ugyangy k is ellltottk a fluoreszkl fnyjeleket. Pedig, ha a mi szemnkkel lttak volna, rjnnek, hogy sttben szmunkra a vrs a leginkbb lthat fny. Ezrt jelzi vrssel minden forgalomszablyoz berendezs a tilosat; mbr a zld sem rossz jelz szn. Szval nem tvedtek nagyot, de cseppnyi tvedsk a kzvetlen rzkels hinyra utal ... Teht akrcsak mi, rzkszerveik hinyossgt k is ksrletekkel s gondolkozssal ptolgatjk. S akrcsak mi, k sem ppen eredmnytelenl. Akrmint van vetette fel egy jabb gondolat szlt Dezmiran , Fldnkn ez az els s egyetlen jele, hogy a tudatos kozmikus lt nemcsak fantazmagria. Egyetlen? Ezt azrt nem lltanm ppen olyan biztosan. Hogy-hogy? Ezen kvl ms nyomokat is felfedeztl? Jl mondod, a sz szoros rtelmben nyomokat. Br nem n fedeztem fel, hanem az a szovjet-knai paleontolgiai expedci, amelyet Dr. Cson-Min-Csen vezetett 1959-ben a Gbi sivatagban. A knai tuds s trsai egy krlbell milli ves kvletet talltak, amely valami lbbeli ersen bordzott s szegecselt nyomt rizte meg. Sokan rg ittjrt rhajs lbnyomnak tekintik. De ht ott van a hres ogyesszai csontlelet. T. F. Grizaj s J. I. Jasko tudomnyos kutatk talltk, mghozz pliocn-korbeli rtegekben, s a csontok is ebbl a korbl szrmaznak. Nos, ezeket az vmillis csontokat megmunkltk! Szegletes lyukakat, hornyot, st illeszt felletet vstek s csiszoltak a kt sszeilleszthet csontba. Avagy nem a Britisch Mzeumban riznek egy Neander-vlgyi emberkoponyt, a hres afrikai Broken-Hill-i leletbl,

amelyen lfegyver nyoma tallhat? Vele egykor egy hasonl nyomokat visel blny koponyja. Ez a jgkorszaki llat tllte a sebeslst, mert a bemeneti s kimeneti nylsok krl mr csontsarjads is szlelhet, ami kizrtt teszi, hogy a koponyacsontot utlag lttk volna t. Erre az sidkbl szrmaz koponyra Jakutszk krnykn bukkantak, s jelenleg a Szovjet paleontolgiai mzeumban rzik. s ott van a salzburgi mzeum Gurlt-fle lelete. Ez az osztrk fizikus 1886-ban harmadkori szntmbbe zrva egy 67x67x47 millimter tmrj igen finoman megmunklt aclhasbot tallt. A sokmilli ves szntmb csodlatos zrvnyra, azt hiszem, csak egyfle magyarzat lehetsges. s ott van a hres libanoni Baalbekterasz ... Ugyan! kiltott fel Dezmiran Heyerdahl Kon-Tiki s Aku-Aku expedcii ta mr nem tekinthetjk kozmikus vendgek mvnek. St mg csak azta igazn! jelentette ki Ors heves meggyzdssel. Ennek a fantasztikus megalitikus ptmnynek legkisebb kve is legalbb tszr-hatszor akkora, mint a leghatalmasabb ktmb, amelyet ember valaha i megmozdtott a fldn, de nem ritkk a tz-tizenktszer nagyobbak sem. s ne feledd, nem ismernk egyetlen megalitikus civilizcit sem amely ekkora ktmbket tbbszz mter magasba tudott volna szlltani, s mikor a hegy cscsra rt, mg ht mter fggleges magassgba emelve bmulatos pontossggal egymsra is helyezett volna. Azt pedig tudjuk, hogy hol voltak a bnyk. Lent a meredek hegy lbnl. Itt egy majdnem teljesen kivgott, s nehny repedsei miatt abbahagyott tmbt talltak. Agrest docens szerint, aki a krds legjobb ismerje, a titok ott lehet elrejtve, az rlt nagy kvek alatt. Sajnos a mai technikai kszsgeinkkel mg csak nem is gondolhatunk arra, hogy a sziklalapokat akr egy millimterrel is elmozdtsuk. Vannak olyan felttelezsek, hogy ez az elkpeszt ptmny kozmikus vendgek megalitikus emlkmve, vagy esetleg egy rhaj indul llomsa. Hm drmgte Dezmiran , ezek mr az Ezeregyjszaka mesi. Csakhogy az Ezeregy jszaka legrgibb kziratainl legalbb ktszer-hromszor regebb az a hindu tekercs, amely a Buddha eltti istenek gi jrmvt a kvetkezkppen rja le: Ors hirtelen felkattintotta a zseblmpjt, s hanorkja al nylva, blza bels zsebbl elrnciglta az egyik reg, pepita fedel noteszt. Na, ide figyelj olvasni kezdett : ...a haj kzepn nagy fmszekrny van, az er forrsa. Ebbl jut az er a hajtest kt vgn elhelyezett csvekhez, vagy a hajtest hosszban lev fggleges csvekhez, amelyeknek alul-fell van nylsa. Utazskor a nyolc cs fels nylst bezrjk, s a lefel raml er felemeli a hajt. Kell magassgban a nylsokat rszben elzrjk, s az egyik hts cshz vezetett er kiramlsval hajtjk elre a hajt... Gondolom, ez elg szabatos lersa egy rhajnak, amelyet tekintettel a tekercs msfl vezredes korra, semmi esetre sem emberek ksztettek! Ors, mikzben anorkja al rejtette a noteszt, lekattintotta a lmpt, s visszahelyezkedett a hlzskba, gy folytatta: Radsul a tekercs keletkezsi helynek kzelben, a delhi mecset eltt ll a vilghr kutub. Ez a ht s fl mteres mintegy negyven centimter tmrj s tizenkt tonna sly vasoszlop legalbb msflezer ves, de valszn, hogy sokkal-sokkal rgibb. Akrmint is van, vilgcsoda! Ugyanis nem rozsdzik, mert szinte szzszzalkos tisztasg vasbl kszlt. Csak a felletn keletkezett egy patinaszer vkony, fekete vasoxid rteg ... Ilyen tisztasg vasat csak napjainkban sikerlt elektrokemencben ellltani ... s, ha valami meteorbl nyertk ... Kizrt eset! A vasmeteor mindg tartalmaz nhny szzalknyi nikkelt... Pr pillanatnyi csend utn Dezmiran gy vonta le a kvetkeztetst: Ezek szerint felttelezhet, hogy a legklnbzbb idkben Fldnket sokfle kozmikus vendg megltogatta, s a vilgmindensg igen sok pontjn mr elg jl ismernek minket. Kedvem volna ellenkezni veled, de ppen itt nagyon nehz volna. Csak nhnyat soroltam fel, ami ppen eszembe jutott a sokfajta felttelezsbl. De pldul, nem beszltem a tunguz meteorrl, s mg sok egybrl. Az emltett esetek kzl j nhnyra, pldul a Gurltfle leletre, az ogyesszai csontra, a Gbi-sivatagbeli lbnyomra semmi magyarzat sincs ... Msokra egyb hipotzisek is lteznek, de valamennyi legalbb annyira vitathat, mint a kozmikus ltogatk felttelezse. gy ltom, jl felkszltl a leckbl s Dezmiran halkan felnevetett. Megengedsz egy krdst? Nocsak! Mikor rjttl a fnyjelek tvenkt ves periodicitsra, szmtsba vetted a kozmikus kombincit is?

 Termszetes! Semmi msra nem gondolhattam. Csakhogy azrt mg Koncz is szembekacagott volna. Legfennebb a dikjaimat lelkesti egy ilyen hipotzis. gy ht hagytam, hadd trjtek a fejetek, hogyan kerlt a csizma az asztalra ... De hogyan szedtl ssze ennyi anyagot? Egyszeren. Rendszeres olvasja vagyok egy csom npszerst tudomnyos folyiratnak, mert nekem a fldkereksg minden pontjn vannak ilyen magamfajta bartaim. Legtbbjk tanr. Neknk, tanroknak ugyanis lland szksgnk van izgalmas, fantziakelt pldkra. Mert csak a korszer fantzia szrnyain lehetsges korszer tudomnyos nevels. J, j, de mgsem lehet tudomnyos hipotzist npszerst folyiratok informciibl fellltani. Te pedig csupa ilyesmire hivatkozol. Mghozz olyanokra, amelyek nem fltik a tekintlyket, ha egy nagyon-nagyon mersz hipotzist kzlnek, feltve ha szakembertl szrmazik. n aztn a npszerst cikk nyomn kzvetlen levelezsi kapcsolatba lptem a hipotzis kieszeljvel, s klnlenyomatknt vagy egy-egy terjedelmes levlben, esetleg legpelt szakelads formjban megkaptam a krds tudomnyos feldolgozst is. Ht gy alaktgattam ki a magam felttelezst az tvenkt venknt megismtld fnyjelekrl ...

TNC, TNC, EMBERTNC ...

Mikor jrakezdtk a munkt s ismt az vegrmkkel teleszrt fal eltt llottak, Dezmiran Orshoz fordult. Csak azt nem rtem, mit keres itt az Orion csillagkpe? Ors sszevonta a szemldkt. Nzd, az Eridanus vagy a Cetus ltszlag jelentktelen csillagokbl ll, de ott van mellettk irnyjelznek a fnyes Orion. Mi is arrl jttnk r, hogy a tbbi csillag tle jobbra csak az Eridanus s a Cetus lehet ... Hm imogatta elgondolkozva az llt Dezmiran , ezek szerint a fljk borul vilgmindensgben k is csillagkpek szerint tjkozdnak ... Mirt ne? Elvgre k is a csillagok fiai ... Amint kzelebbrl megvizsgltk a csillagkpes falat, meglepetve vettk szre, hogy finom, a sziklafalbl alig kiemelked dombormves technikval egy emberi kz brja lthat, amint kinyl a bekarikzott Tau-Ceti fel ... A Cetustl jobbra a sziklafal blsen befordult, s egy viszonylag tgas folyosban folytatdott. A sziklba vsett kinyjtott kar kvette a fal kanyarodst, s a hajlaton tl lthatv vlt az ember brja is, amelyhez tartozott. Klns lebeg tnclpsben brzoltk a frfit s teljesen meztelenl. Aki a falra vste a grg szobrszok vagy a renaissance festk tkletessgvel figyelte meg az ember anatmijt, de utolrhetetlen mvszettel egyszerstette le a vonalakat s stilizlta a figurt, amely szinte kirobban diadallal kiltott fel, mint aki vezredes vgyakat vlt valra. Ez az els ember, aki rhajval leszll majd a Tau-Ceti bolygjra! fogalmazta meg Dezmiran a kp jelentst. gy rlhettek k is, mikor rnk bukkantak. Pedig akkor mr lland kapcsolatuk volt az Epszilon Eridani valamelyik bolygjval! ... fzte tovbb a kvetkeztetsek fonalt Ors. Klns, mennyire megismertek minket! Sajt rmket, diadalukat, beteljeslt vgyaikat vettettk az alig felfedezett ember kpre ... Ez mindenesetre jobban sikerlt, mint a sznltsunkra vonatkoz ksrletk ... s Dezmiran kiss a szjt is elhzta a kritikus szrevtelhez. Ors viszont annl inkbb lelkesedett: Igen, mert ez mvszi munka! Benne a kor lelke a tr s id fl n. Platonnal vitatkozhatsz, mg Arisztotelsszel is, de Myron Diszkoszdobja vitathatatlan, Aquini Szent Tams s egsz hitrendszere a mlt, de a kolozsvri Szent Mihly-templom boltvei alatt htatba borul az rpilta lelke is. Igazsg szerint az aquini blcshz, inkbb a prizsi Notre-Dame-ot kne hasonltani, de amint ltod, elg a kolozsvri nagy templom is. Pedig mit lthatott a Tau-Cetirl ide pottyant mvsz az emberi vgyak beteljeslsi pillanatbl? Egy-egy sikeres vadszat utn a tbortz mellett diadaltncot jr sembert! Ez pedig itt az intellektusa diadalt nnepl ember, akik mi is csak egy-kt szzad mlva lesznk. No, no csillaptotta Dezmiran Ors Pter lelkesedst , csak hogy k mr ismertk a sajt fajuk trtnett, s ebbl kvetkeztettek a mi jvnkre ... s jobban bztak bennnk, mint mi nmagunkban! Nzd, milyen nemes ptosz, milyen cafrangok nlkli egyszersg, sehol semmi patetikus hurrzs, semmi morbidsg a megfogalmazsban. Ors gunyorosan elhzta a szjt . Taln nem is elg modern ... Tl sok benne a harmnia. Nem tallod? No lssuk, mi van tovbb vgta el Ors eszttikai szrevteleit Dezmiran. A remekbe szabott frfialak ugyanis a msik kezvel egy n kezt szortotta. Az asszony fiatalsga teljben olyan utolrhetetlen knnyedsggel lebegett, hogy a szrke fal szinte levegsen kkk szplt tle. A bbjos nalak, mint madarat a fnyes gbe, szinte kirppentette markbl a frfit, de pillantsval mintha visszahvn vagy marasztaln. Az asszony msik kezvel egy atlta termet, durvbb izomzat frfiba kapaszkodott. A robusztus alak a fldn llott, s szemmel lthatlag nagyon szilrdan: mintha az egyenes

vonallal jelzett talajbl nne ki. A lebeg asszony htrahajl karjval mgis t vta, hogy kedve ne tmadjon a rplsre, s testvel valsggal eltakarta az gbe szkken msikat, hogy a fldn ll mg csak ne is lssa ... , be hamar kiismerte az asszonyt! shajtott fel Dezmiran. Inkbb egy fnyvekbe tnt szerelemrl szl ez a kp ... brndozott Ors. Valakirl, akit a Tau-Ceti mvsze hagyott ott; az asszonyrl, aki t reptette ki a markbl. Pedig lehet, hogy az gi kalandort szerette, de csak azt a nagy mamlaszt tudta megtartani. gy ltszik nluk is szerelemben a frfi a megszerzsre, az asszony a megtartsra trekszik ... Csak ne volna olyan emberi ez a lra csvlta meg a fejt Dezmiran. Emberi? tndtt Ors. Igen, emberi, teht univerzlis. Ldd, az rk szerelem nemcsak klti fordulat. Krlek szpen vonta meg a vllt Dezmiran, s kzmbssget erltetett magra, de tekintetvel elkerlte Ors revillan szemvegt. Ors is elkapta a pillantst, s, aztn egszen vratlanul gy szlt: Mindenesetre Kvess Aletta, a X.-bbl ennl klnb lny s a domborm nalakjra vetette a lmpa fnycsvjt , egytt tud replni a fival, akit szeret. Dezmiran klns mdon nem csodlkozott a fura kppzettrstson, s gy folytatta a beszlgetst, mint aki igen termszetesnek tallja, hogy a Tau-Ceti asszonyt egy kis diklnyhoz hasonltjk. Mg sohasem irigyeltem a kzpiskolai tanrokat ... Ors krd pillantsra pedig gy folytatta: Hny szz dik kiment mr a kezem all? s n egyiket sem ismertem. Ennyire egyiket sem! Nem az n rdemem, egy kollganm ... Pedig elhiheted, ennek a lnynak minden lpst figyelemmel ksrtem. De ht az Orion csillagkpt n is hamarabb felismerem, mint egy lnyban az asszonyt, aki lesz ... Ors valami megfoghatatlan mltba nz pillantst vetett Dezmiranra. Azt hiszem, annak idejn nem mkdtek valami kifogstalanul a prvlaszt sztneink ... Dezmiran erltetetten felnevetett. De legalbb mindketten levontuk a helyes kvetkeztetst ... Azaz, hogy levonattk velnk ... Ez mr nem nagyon tetszett Dezmirannak, alig szreveheten az ajka szglete is megrndult, s hirtelen kzbevgott: Hagyjuk ezt, Pter! s lmpja fnyt tovbb siklatta a simra csiszolt falon, mert a frzszer kompozci folytatdott, be a barlangi folyos mlybe. A szikla fellett mestersgesen kimveltk, hogy a szobrsz munkja a legelnysebben rvnyesljn. Vgig a falat egyms kezt tart emberek dsztettk. Frfiak s nk vltakozva. s mindenik valami jl krlhatrolt rzelmet vagy magatartst fejezett ki: rmet, vgyat, keser indulatot, igyekezetet vagy ppen fanatikus trekvst egy lthatatlan cl fel, elmlylst, vagy csilingel jkedvet. Az arcok s testek architektrjbl, az els kt alakot kivve, hinyzott minden eszmnyts: kvrek s sovnyak, kiss grblt htak vagy satnybb izomzatak, mlyen redztt homlokak s start vllak, aggastynok s szinte gyermekszmba men ifj atltk minden elre megfontolt szndk nlkl vltakoztak. De valamennyien kt szomszdjuk kezt fogtk, s br akadt kztk nem egy, aki htrafel nzett, vagy csak gy n, cltalanul a semmibe bmult, mgis az egsz kompozci egyrtelmen elre, a csillagokba rppen lfigura fel haladt. Az egyes alakok furcsa, pantomimikus groteszksggel tlhangslyozottan fejeztk ki azt az rzelmi llapotot, magatartst, amelyet brzoltak, de a kompozci egyrtelm koncepcija szilrd egysgbe vonta, az egybknt lazn sszefgg alakokat, a kzfogsok pedig egy megfoghatatlan szablyok szerinti tnc benyomst keltettk, amelyet ki-ki zlse, hangulata, kpessge szerint jrhatott, de kiszakthatatlan egysgben a tbbivel. Valahol a tizentdik-tizenhatodik figura utn Dezmiran hosszan visszafel vilgtott a falon, aztn maga el ejtette a lmpa fnyt: Azt hiszem, ezek nem mi vagyunk! Dehogynem! Ezek emberek! Emberek? Ugyan! Dezmiran knnyedn s flnyesen legyintett. Ezek mind egy szlig egyms kezt fogjk! De kzben mindegyik a maga mdjn tncol!

 Ht ppen ez a lehetetlent Ors szemvege bizakodan villant Dezmiranra. Ha majd pr millird fldlak teszi ugyanezt, eljutunk a csillagokba ... Dezmiran szkeptikusan mosolygott. Ma mg inkbb egyms vllra llva kapaszkodunk a csillagok fel ... A Holdig vagy a Marsig gy is eljutunk vonta meg a vllt Ors , de aztn aki all ll, sszeroskad vagy fellzad. Msfl millird hez ember, ugyanannyi analfabta ... Azt hiszem, ez nem a legmegfelelbb hajter egy interszolris rhaj rszre! Igazad van s Dezmiran keseren lebiggyesztette az ajakt , mintha feneketlen bendj dinoszauruszok zablnk fel a Fld termst, s az hez millik eltt felfelrvedne a rovarfalanszter szrke biztonsga ... De a jv az vk! Ors vgigfuttatta lmpja fnyt a kozmikus mvsz frzen. s mi vagyunk az seik. Mi, akik mindig, minden krlmnyek kztt emberek maradunk. s szmodra mit jelent embernek lenni?! Azt hiszem, emberileg cselekszem, ha kimvelem magamban azt, amiben klnbzm msoktl, s ezt a kimvelt klnbsget igyekezem maradktalanul a kzssgbe olvasztani. A trsadalom olyan kelme, amely csupa klnbsgszlakbl szvdik, de minden szlnak csak a szvetben van rtelme ...

A TAU-CETI EMBEREI

Mieltt vget rt volna a barlangi folyos, hirtelen szgben balra fordult, s kis flkt kpezett. s itt, amikor mr nem is remltk, vratlanul szembe talltk magukat velk: a Tau-Ceti embereivel. A dbbent csendet Ors szaktotta meg. Azt hiszem, meg kell szokni ket... Csak sikerljn drmgte Dezmiran. Mindenekfelett testk teljes szrtelensge keltett visszataszt hatst. Sem haj, sem szemldk. Radsul az arcukat sem talltk valami intelligensnek. Sem a frfit, sem az asszonyt, mert az llatmzeumban tett sta utn knnyen felismertk, hogy a kt plasztik szobor egy frfit s egy nt brzol. Fejk viszonylagos nagysga ktsgtelenl jval fellmlta brmelyik eddigi llnyt, de sajtos laptott koponyjuk viszolyg csaldst keltett volna brmilyen emberi szpsgidelhoz szokott szemnek. A laptott, szraz arcon csak ajkuk tnt puhnak s kifejeznek, s az lluk ve volt finom vonal, majdnem flkrsen hajlott. Brk szne egyenletesen pirosbarnn fnylett, mintha hosszabb tengerparti nyaralsbl trtek volna meg, s egsz testket valami ersen csillml napolajjal jl bedrzsltk volna. Arcukat a br sznnek egy jval halvnyabb rnyalata emelte ki, mintha klns mdon larcot viselnnek. Tenyerk szne is az arcuk sznre ttt. Akrcsak ajkuk s llcsontjaik, kezk feje is finom, szinte artisztikus volt. Nagysgra s formra az emberi kznek ikertestvre. A Tau-Ceti bolygjn lezajlott sajtos trzsfejldsre csak a krmk utaltak. Ezek a test szntl elt sttebb barna sznkkel az emberi krmnl jval keskenyebben simultak a fels ujjperecek vghez. Szemk szne majdnem megegyezett a krmk sznvel, de a rjuk villan lmpa fnyben rubintosan tztt, szemk fehrje pedig spadt narancssrgn vette krl a stt szivrvnyhrtyt. Tekintetknek rendkvl idegenl hat merevsget klcsnztt a szempillk s szemhjak teljes hinya. A nagyon mlyen l szemeket emberi rtelemben sohasem lehetett lecsukni! A szemhjat a bels szemzugokbl kicssz srgs, brszer hrtya helyettestette. A szemnek ezt a mechanizmust a frfire tekint ni alakon nagyon jl meg lehetett figyelni. Az asszony akrcsak nlunk, kisebb termet, finomabb, puhbb izomzat volt. Csipje szlesebb, lbai viszonylagosan rvidebbek s vlla keskenyebb. Alakjnak azonban klns idegenszersget klcsnztt az emlk hinya. A teljesen sima mellen sem a nnl sem a frfinl nyomt sem lehetett ltni a mellbimbknak, s semmi olyanfle szervnek, amely a mi emls llatainkra utalt volna. A kt kutat szinte egyszerre dbbent r, hogy az llat panoptikumban sem vettek szre semmi hasonlt. Kpzelem, hogy elttottk a szjukat, amikor az els szoptat anyt meglttk vlte Dezmiran, s az ajkt megveten lebiggyesztette, mintegy jelezve, hogy taln eszttikai szempontbl vagy mibl, nem nagyon tetszik, amit lt. Ors egykedvbben vette a csodt, s inkbb azon morfondrozott, hogy a Tau-Ceti bolygjn a magasabb rend llatok miknt tpllhatjk kicsinyeiket. Radsul Dezmiran ugratta is. gy ltszik, regem, hogy az emls llapot nem olyan ktelez univerzlis trvny, mint a nagysgrend. Ors azonban nem vette szre, hogy Dezmiran csipkeldik, s teljes komolysggal mentegetztt. Krlek szpen, n ezt nem is lltottam. Lthatod, ppen akkork, mint egy jl megtermett emberpr ... Dezmiran az gyktjukra vilgtott. J, j, de a babt nluk sem a glya hozza! Ha jobban megnzed a hlgy cspjt, vaktban fogadhatsz, hogy maga szli gyermekt. Ha nem nevetnl ki rte mosolyodott el szernyen Ors Pter , megkockztatnk egy szerny lltst. Dezmiran krd pillantst vetett Orsra, az pedig folytatta: Nevezetesen arrl van sz, hogy a magasabb rend llnyek szerte a vilgmindensgben embrionlis llapotukat az anyai mhben tltik, s elevenen jnnek a vilgra. Elevenen, de nagyon tehetetlenl... Persze, ebbl mg nem kvetkezik, hogy szopnak is.

Pldul a mi galambjaink is specilis galambtejjel tplljk a kicsinyeiket. Emlk nlkl, majdnem emlsk mdjra. gy ltszik a Tau-Ceti bolygjn a trzsfejlds gyorsabb iram volt, a hllszer lnyekbl a tovbbfejlds kzvetlenebbnek tnik ... Taln emiatt az emlk elmaradtak, de mgis felttelezhetjk, hogy az elevenenszlk nstnyei, s taln mg j nhny alsbb rend llat a tojsrakk kzl is, az anyai szervezet ltal klnlegesen elksztett tpllkkal neveli kicsinyeit. Az emls llapot, teht, fldi klnlegessg, de az elevenszls s az jszltt tpllsa az anyatest biokmiai laboratriumbl azt hiszem minden magasabb rend llny vilgtrvnye ...

A PITECANTROPUS SZTNE

Pihenni visszatrtek a panoptikum lpcssora al, ahol megelzen aludtak. Mikor vgre a hlzskjaikba bjtak, a mogorvn s sztlanul elfogyasztott fejadag utn Ors megszlalt: De a kezk s az ajkuk azrt nagyon szp! Csnya nkrl szoks gy beszlni drmgte vissza Dezmiran kedvetlenl. Hogyhogy? hkkent meg Ors. Dezmiran a trsasgban jrtas frfi hozzrtsvel fanyarksan piszklgatta a krdst: Amikor egy n azt mondja a msikrl, hogy azrt szp a szeme, vagy hogy milyen hzias, esetleg, hogy j zlssel ltzkdik meg ms effle elnyset, tudva tudhatod, hogy nem a mili Vnuszt dicsri. Frfiember ltedre, minek mentegeted azokat a nylon br ralakokat? Ors hangosan felnevetett. ralakok? Tudja az rdg, n egszen msra gondoltam ... Biztosan valami orspteri fennkltsgre. Csakhogy ami a kllemket illeti, azon mg a te fennkltsged sem segt. Asszony, mellek nlkl? Dezmiran bosszsan pisszentett egyet: Pter, valljuk be frfiasan: egyszeren rondk! Azrt, taln mgsem egszen gy kell felfogni ... Tudom, tudom vgott kzbe Dezmiran trelmetlenl , most nem a termszettuds beszl bellem, csak egyszeren az ember. ppen te mondtad, hogy a tudomnynak csak akkor van ltjogosultsga, ha homocentrikus ... Belled most nem a homocentrikus tudat, hanem a faj sztne beszl! jelentette ki Ors. Mifle faj? A Homo sapiens, regem, amely benpesti a Fldet, s amelynek fekete, srga vagy fehr egyedeit mind-mind ugyanahhoz a fajhoz sorolja a termszettudomny. rtem: termszetrajzrt tartasz, kzpiskols szinten! Ha muszj, mirt ne! vgott vissza Ors. Vagy taln azt hiszed, hogy az emberisg mr eljutott a kzpiskols szintre? Vannak, akik csak most tanuljk a leckt, hogy a fehr s fekete egyarnt ember, van ahol ezt az alapigazsgot a hatalom egyszeren nem veszi tudomsul! Vagy taln nem fenyeget egy kialakulban lev, szembeszllsi ntudat a srgk rszrl? S a nyelvi, hagyomnybeli idegenkedsek nem zavarjk fejnkben a rendet s a vilgban a nyugalmat? Hol van mindennek a gykere? Mlyen valahol a flllati ltben ... Ma mg szerte a vilgban a Homo sapiens naprl napra, rrl rra, percrl percre megvvja a harcot a Pitecantropussal, aki benne l, s bizony, nem mindg az ember kerl fell ... Szval a Homo sapiens inkbb csak biolgiai llapot. s ne haragudj, benned az imnt a Pitecantropus kerlt fell ... Mirt? Te taln gynyreknek tallod ket? Ebben az esetben nem engedem meg az sztneimnek, hogy beleszljanak a megtlsbe. Pedig mikor szerelmes voltam, az sztneim igaztottak el ... Na, nem a legsikeresebben vetette kzbe Dezmiran. Ors knyszeredetten felnevetett, mint akinek nem valami kmletesen az elevenre tapintottak. Hm. Persze, az sztneink sem csalhatatlanok, st, leginkbb az sztneink tvedhetnek fatlisan ... Ezrt, amikor csak lehet, az intellektusommal kzeledek a krdsek fel. A szerelemben ilyesmire nincs md. De nem is hiszem, hogy a kibernetikus gpek valaha is megmondhatjk, ki legyen a prom, vagy hogy milyen muzsika tall az egynisgemhez, ki legyen a kedvenc kltm, vagy hogy milyen kpekben s szobrokban gynyrkdhetem. desapm j bartja volt egy zsid szrmazs mncheni egyetemi tanr. Nmet anyanyelv, de az angol nyelv s irodalom tuds kutatja. Mint ilyen nemzetkzi mrka. gyhogy, mikor ht vi lger utn az egsz csaldjbl egyszl egyedl megszabadult, brmelyik amerikai vagy angol egyetem boldogan a falai kz fogadta volna. Mgis inkbb hazament Mnchenbe, s egy romos hz kopasz, repedezett falai kztt hangosan olvasta Goetht, mert annyi germn-kegyetlensg utn csak arra vgyott, hogy a vox humnt nmetl, az anyanyelvn hallja ... Nos, szabad megkrdeznnk: mi volt ebben a rci? Ne hidd, hogy eltrtem a trgytl! Csak azt prbltam rzkeltetni, hogy ktfle sztn l bennnk:

a szeretet s a bizalom, amely a Homo sapiens sztnletnek megjelensi formja. Az oktalan bizalmatlansg s az ebbl fel-fellngol gyllkds pedig a Pitecantropus sztnletnek mozgstrvnye, amely a szerelmi fltkenykedstl a klnbz egyni, kzssgi, trsadalmi kizrlagossgi trekvsekig mg mindig nagyon szles skln rvnyesl ... Ktsgtelen, hogy a Tau-Ceti emberi szpsgidelja nem a mink. Vajon k, akik annyira msok, honnan ismertk fel bennnk a testvrt? Mert ugy-e, a tncol frz nem hagy semmi ktsget? k a cro-magnoni vadszban mr meglttk s megszerettk az embert, aki majd a csillagokba repl. Azt hiszem, embersgnk a kezek s ajkak, a munka s a sz jogn kzs. Te, aki lttad a mi keznket az idegen testkn s ajkunk puhasgt, llunk nemes vt az idegen arcukon, ne engedd, hogy a Pitecantropus megtagadja ezt a kzssget!

J LOGIKAI KATEGRIA

Hm ... tndtt el Dezmiran, s hallgatott r egy nagyot, de Ors a szuszogsbl tudta, hogy nem alszik, pedig olyan mozdulatlanul fekdt, mint aki mr rgen az lmok mlyre hullott. Vgl is floldalra fordult a hlzskban, s mieltt megszlalt volna, egy nagyot shajtott ... Lehet, hogy olyan rtelemben, ahogy kifejtetted, mr szeretem is ket, de ne haragudj, nem tudom elkpzelni, hogy egy ilyen Tau-Ceti-beli asszonyhoz nmi vonzalmat is rezhetnk. Nmi vonzalmat? Ors hangosan felnevetett. Hogy-hogy nmi vonzalmat? Ht szval egy ilyen iz ... Egy ilyen asszonyflesg abszolt semmi vgyat sem tmaszt bennem. St! Ors hangjban kajn rmk villdztak: Gondolod, hogy a Tau-Ceti bolygjn is megjtszhatnd a Don Juant? Lehet, hogy ott te volnl holmi frfiflesg! J, j, de akkor hogy llunk a homosapiensi sztnkkel? Mirt? A fldi asszonyok kztt nincsenek bartaid, akikben bzol, s akiket vgyak nlkl szeretsz? n inkbb azt hiszem, hogy csak a homosapiensi sztn kpes ilyen finom klnbsgttelre. De honnan a csodbl jutott eszedbe ez a badarsg? Puszta termszettudomnyos meggondolsbl. Furcsn hangzott a vlasz, de ez alkalommal Dezmiran hangjban rnyalata sem volt az irninak vagy a ktrtelmsgnek. Az imnti nagy csendben, arra gondoltam, hogy fggetlenl a kettnk sorstl, ez a mzeum rvid idn bell az emberisg kzkincse lesz. Akkor tudomnyos rendet kell itt teremteni. Jnnek majd a szisztematizlk, s nevet adnak minden llatnak, nvnynek ott a burk alatt. Kt szavas latin neveket, ahogy mi szoktuk. Igaz? Nagyon valszn hagyta r Ors. De mit kezdjenek a Tau-Ceti embereivel? Mondhatjk rjuk, hogy Homo, azaz ember? Ors mg nem vette szre, hogy Dezmiran mire cloz, csak egyflekppen gondolkozott ebben a krdsben: Neandervlgyi seink nem bizonyos, hogy ki tudtak ejteni akr egyetlen kttag szt is. Valszn, hogy csupa egytag hangjelekkel rtekeztek, amelyek sohasem llottak ssze mondatt, mgis Homo-nak tiszteljk ket. Homo neanderthaliensis ... gy bizony! kiltott fel Dezmiran , de mirt? Te is tudod, hogy amikor a cro-magnoniak eddig mg ismeretlen helyrl sztrajzottak a Fldn, nem mindentt irtottk ki a neandervlgyieket. Bizonyos antropolgiai leletek alapjn vannak, akik felttelezik, hogy egy rszket magukba olvasztottk. Biolgiai szempontbl ennek nem is volt semmi akadlya: egy neandervlgyi-cro-magnoni vegyesprnak lehettek ivadkai ... hrtem! kacagott fel Ors Pter. Szval errl van sz, regem fejezte be Dezmiran a gondolatmenetet. Vagyis folytatta Ors , az a krds, hogy biolgiai szempontbl egy teljesen idegen lnyt mikppen lehessen ugyanolyan genus-nvvel felruhzni, mint az embert. Pontosan errl van sz! Mert nzd csak: bizonyos, hogy testknek valamilyen bels szilrd vza van. Nem valszn ugyan, hogy calcium alapanyagbl, inkbb valami kitinfle. De sse k, legynk nagylelkek: soroljuk ket per analogiam a gerincesek kz. Teht: vertebratae! De ezen bell: nem halak, nem ktltek, nem hllk, nem madarak, de nem is emlsk! Vagyis: semmikppen sem mamiferae, mint az ember! Milyen kvetkeztetsre juthatunk teht? Hogy az asztrobiolgiai szisztematizlsban j logikai alapot kell teremtennk vgta r Ors gondolkods nlkl. Hogyan? hkkent meg Dezmiran rendszer formllogika nlkl, vagy ppen annak ellenre? Mikor Bolyai s Lobacsevszkij fellpett, sokan ugyangy vetettk fel a krdst: hogyan? Geometria Euklidsz nlkl, vagy ppen Euklidsz ellenre? Persze, gy csak olyan ember krdez, aki mg nem ismerte fel, hogy az euklidszi geometria az ltalnos geometrinak egyik klnleges esete. Mrpedig Bolyai s Lobacsevszkij ppen ezt bizonytotta be! Sokan jtkos lnynek tekintik az embert, s azt mondjk Homo

ludens, sokan mvesnek, Homo faber, vagy gazdlkod lnynek, Homo oeconomicus, esetleg szervezett trsadalom finak: Homo politicon ... De mirt ne nevezhetnnk sokkal tbb joggal faggatz lnynek? Homo fatigatus, aki addig-addig faggatja a vilgot, mg csak r nem bukkan az igazi krdsre. Minden igazsg a helyes krds anyamhbl szletik a vilgra! Rendben van hagyta helyben Dezmiran , de n az elmondottak ellenre, vagy ppen azrt, megismtlem a krdst: lehetsges brmilyen rendszertan formllogika nlkl vagy annak ellenre? n inkbb azt krdezem: mi a viszony a fldi biolgiai rendszertan s az asztrobiolgiai rendszertan kztt? Dezmiran veznyszszeren biztatta Orsot: Tessk! Halljuk! Teht kezdte Ors hatrozottan , a Linn-fle fldi biolgiai rendszertan klnleges esete az ltalnos asztrobiolgiai rendszertannak, akrcsak az euklidszi geometria az ltalnos geometrinak. Helyes. Elfogadom! Ezek szerint egy fldi biolgiai rendszertan olyan mrtkben mond ellent az asztrobiolginak, amennyiben a klnleges, az egyedi ellentmond az ltalnosnak, s megegyezik vele, amennyiben a klnleges az egyedi megegyezik az ltalnossal, amelyben benne foglaltatik. Vitathatatlan! ismerte el Dezmiran, de j krdst szegezett Orsnak: Csakhogy mire j ez a dialektikus klnbsgttel? Hogy levessk azokat a logikai kategrikat, amelyek a fldi rendszertanban nagyon megfelelnek, de elgtelenek, st hasznavehetetlenek az asztrobiolgiban! Minden bolyg rtelmi lnyei egyszer csak rjnnek, hogy bolygjukon k jelentik a trzsfejlds cscst. Pldul a mi helynket a Fldn mr nem foglalhatja el semmifle felsbbrend lny. Minden elkpzelhet s ma mg ki sem gondolt feladatot akr holnap, akr az elkvetkez vtzezredekben neknk kell megoldani, mert vglegesen s visszavonhatatlanul nmagunk mrtkv vltunk. Nemcsak azok vagyunk, akik vagyunk, hanem, ha nmagunk fl kerekednk, azok is, akik lenni szeretnnk: a holnap emberei, akik majd, ha r kerl a sor, az j holnapot tzik ki nmaguk mrcjl. Hiba mosolyodott el finom gnnyal Ors , nem lehet bntetlenl a termszet fl kerlni ... Bezzeg az lvilg tbbi rsze tovbbra is a termszet uralma alatt alakulgat. Valszn, hogy egy-kt vmilli mlva igen sok ma l faj helyt msok foglaljk el... Csakhogy ezt az ember nem fogja ttlenl nzni! ... Termszetes! helyeselt Ors , de a legfejlettebb fokon sem tehet mst, minthogy mestersgesen olyan termszeti feltteleket teremt, amelyek meggyorstjk, vagy fkezik a fajok vltozkonysgi hajlamt. s gy van ez a Tau-Ceti bolygjn, s a vilgmindensgben brhol. Ezzel pedig eljutottunk az asztrobiolgia kt alapvet kategrijhoz: vannak a termszeti feltteleknek szigoran alrendelt lnyek, ezek biolgiai szempontbl igen vltozkonyak, s vannak a termszeti felttelek fl emelkedett lnyek, ezek biolgiai szempontbl is nmaguk mrcjv vlnak. Ezrt, ha a fldi rendszertan szempontjbl mondom, hogy Homo, akkor a trzsfejldsnk cscsn ll lnyt kell rtenem, ha viszont asztrobiolgiai szempontbl mondom ugyanezt, akkor a vilgmindensg valamennyi termszet fl kerlt lnyre gondolok. Teht asztrobiolgiai szempontbl hozzm, a Nap-fia-emberhez, a Homo solarishoz, kzelebb ll a Tau-Ceti-fiaember, a Homo Tau-Cetiensis, mint fldi kortrsam: a csimpnz vagy az orangutn. Azt hiszem, minden kozmikus trskeressnknek az az alapja, hogy a Linn-rendszerben nyomasztan magnyosan rezzk magunkat, s olyan trsakat keresnk a fnyvek tvolban, akikkel a kz s a sz jogn, az nmrcv vls alapjn testvrek vagyunk.

TL A HOLTPONTON

Mikor flbredtek, Ors a flmarknyi porcit odanyjtotta Dezmirannak: Mg egyszer esznk, aztn vge ... Dezmiran csak blogatott, s a patak zavaros vizt nzte: ppen negyvenkt rja nem mrtk a radioaktivitst. Azt bizony elmulasztottuk ... Dezmiran megrzta a fejt, mint aki hevesen nemet mond, de hangja nyugodt volt: Feltteleztem, hogy ennyi id alatt ppen a felre cskken, akr mrjk, akr nem. Most majd megltjuk. Azzal Dezmiran elkotorta a mszert, s a patak fl tartotta. Rnzett s blintott egyet: Helyes. Egy egsz, ttized. Ha odafent az id is ilyen szpen javulna ... Aztn ismt hosszasan hallgattak, mgcsak az utols morzsa is el nem fogyott. Azt hiszem, a gptcsk mr nem lehet messze. Dezmiran csak rbiccentett, hogy is valsznnek tartja, majd lnken Ors fel fordult: Taln egy kismret, de nagy teljestmny atomermre bukkanunk. Ezt a rengeteg manyagot amibl a panoptikum kszlt, nem hozhattk magukkal. Itt gyrtottk, valahol a kzelben, a fld alatt. Klns csvlgatta a fejt Ors Pter , erre nem is gondoltam, pedig nagyon valszn. Ha felfedezzk azt az zemet, csods gyrtsi eljrsokra bukkanunk! Pldul ez a szennyezdsmentest anyag... s a hideg fny! S ki tudja mg mi minden? lelkesedett Dezmiran , de ami most a legfontosabb: megtalljuk a kijrt! Kizrt eset, hogy ne volna egy knyelmes bejrata a fldalatti zemnek. Hm drmgte maga el Ors , pedig mr egszen beletrdtem, hogy valahol itt vrjuk meg a ... a ... dolgok kimenetelt. Itt mgsem vagyunk annyira magunkra ... Dezmiran flig-meddig trfsan, de azrt flrerthetetlenl elvgta Ors brndozst: rzelmi szempontoknak sajnos nem hdolhatunk. Ktelessgnk eljutni a gptcskig, s felfedezni a kijrt is. Hiszen az eljvend kozmikus mzeumnak az lesz a portlja! Itt nemsokra htvgi kirndulk szzai jrjk a villanyfnyes folyoskat s ... ... az egyik cseppkves flkben jl felszerelt bf lesz! fejezte be a tervezgetst Ors. A kt kutat spadt, torzonborz arcn szlesre terlt a der. Csak a fejk kvlygott szakadatlanul, s vrs karikk tncoltak a szemk eltt, mikzben felciheldtek, hogy folytassk az utat. A gyengesg alattomosan szivrgott vgig az inaikon s krlelhetetlenl befszkelte magt minden porcikjukba. A vratlan s minden kpzeletet fellml siker eddig, mint jtkony novokain injekci zsibbasztotta testk nyomorsgt, de most, hogy csak j megerltetsek rn rhettek el egy tvoli s elvileg mr fel is fedezett clt, egsz valjuk fellzadt az akarater ellen, amely tovbb hajszolta ket. Dezmiran gy ment ell, mint drton rngatott bb: furn s feleslegesen emelgette a lbt, llandan tlpett valamit s merev, elre nz tekintettel a semmibe vesz sttsget igzte. Lmpja fnye mindegyre vgigtntorgott a tgas, knyelmes folyos faln, s ttovn bukott le ismt, hogy a lba alatti agyagos fldet megvilgtsa. Ors ezzel szemben csak vonszolta magt. Bokja, trde, forgja fj merevsgn csak fogcsikorgatva tudott rr lenni. Fejben a zsibbadtsgot, komisz floldali fjs nyomta el. Ellenllhatatlan vgyat rzett a megllsra, hogy lktet halntkt a sziklafal egy simbb, prns dudorra szortsa. Mr-mr megszlalt, hogy pihent krjen, de valahonnan a tudata mlyrl elbukkant a felismers: Ez mg nem a vg, csak a fizikai s llektani holtpont. s nhny irgalmatlanul kierszakolt gyorsabb lpssel kzvetlenl Dezmiran nyomba zrkzott. Mita lehetnk idelent? ...

Dezmiran anlkl, hogy htrafordult volna, vagy csak egy picit is kiesne a fura lpsek tembl, rekedt lihegssel vlaszolt: Mr nem a mi dolgunk szmontartani... Szerencsre a patakmenti folyos olyan jrhatnak bizonyult, mint valami stny. Nyilvn ezen az ton kzle kedtek a Tau-Ceti emberei is. Pr szz lps utn, szinte egy csapsra felengedett izmaik merevsge, s fura knnyedsg lett rr rajtuk: mintha nem is k jrnnak, nem k cipelnk a htizsk terht. Szinte kvlrl szemlltk nmagukat. Tljutottak a holtponton, s tudtk, ez most mr gy lesz vgig az sszeomlsig. A vzmenti jrat tkletesen kralak, kupols teremben rt vget. A patakot itt mestersges mederbe knyszertettk, amely flkrsen a fal mentben kerlte meg a termecskt. Kzpen egy hatalmas malomkerknyi asztal llott s krltte ugyanolyan ht kerek kszk. A szrke falak, s a rideg klap szigort meleg otthonossgv varzsolta a patak csevegse, amely dallamos monotonival tlttte meg a kupola alatti teret. Tancsterem vagy ebdl? tndtt Dezmiran. Mindenesetre heten lehettek. s tkletes stlusrzkk volt! kiltott fel Ors lelkesen. Csak ppenhogy felldoztk a szprt a knyelmeset tmadt j erre Dezmiran szunnyad kritikai rzke. De amit elvesztettek a rven, megnyertk a vmon! vdelmezte a kozmikus testvrek igazt Ors Pter, azrt maga is hozztette: Persze, lehet, hogy csak olyan parkostsi cllal helyeztk ide, mint Brncui hasonl mvt a Trgu-Jiu-i parkba, s taln hogy tudtunkra adjk a ltszmukat. A ltszmukat? kapta fel a fejt Dezmiran, aztn gunyorosra biggyedt az ajaka. Ja, persze, a ltszmukat ... s jelezte, hogy nincs ezen mit meditlni, s sz nlkl vgott t a kerek termecskn, hogy Orssal belpjenek a szemkzti folyosba.

DEZMIRAN SZLETSE NAPJA

A barlangszakasz csupn rvid tjrnak bizonyult, amely egy hatalmas terembe vezetett. A magasba szk falak mentn felksz fnynyalbok csak ppen sejtettk hogy odafent, a sr flhomlyban egy roppant tet borul a szablytalan, zegzugos oldalakra. Az ilyen tgas barlangi termek aljazatt rendes krlmnyek kztt a mennyezetrl leszakadt sziklk, hatalmas kvek, s a meg-megduzzad vizek kavicsos, agyagos hordalka bortja. Mindez egytt gyakran keservesebb tkelsi feltteleket teremt, mint egy-egy elszkl folyos, vagy idszakos szif. A kt gyakorlott kutat jl tudta ezt, klnben is mg emlkezetkben lt a Masztadonok temetje, amelyben pldaszer szemlletessggel ltszott a barlangi erk munkja. Azon immr cseppet sem csodlkoztak, hogy ebben az ris teremben nyoma sincs semmifle radsnak. Hiszen amit annak idejn az Agyagos kors peremn s az kszeres dobozban megsejtettek, hogy itt valamilyen vzszablyoz rendszer mkdik, most mr a bizonyossg erejvel tudtk. De hova lett az vszzezredek munkja: a knyrtelen sziklatemet? A vlasz ott hevert a Dezmirank lba eltt: aprra trt, kemnyen a fldbe prselt kavicssznyeg bortotta az egsz aljazatot. Clszer emberi sszel terveztk ki az egsz mveletet: a kzlekedst akadlyoz sziklatmbk felaprtsval egyszerre hrtottk el az akadlyokat, s jutottak a kemny, sima aljazat alapanyaghoz. Ez lehetett a mhely s ott, a szomszdban, a kasztal mellett tancskozhattak vlte Dezmiran. Nagyon valszn szemllgetett krskrbe Ors Pter, s aprkat blintgatott hozz. Hm csvlgatta a fejt Dezmiran , meg kell adni, szpen kirmoltak mindent ... Kirmoltak?! tdtt meg Ors a suszterjba ill kifejezsen. Csakhogy Dezmiran cinikus stlusa, mint rendszerint, ez alkalommal is komoly meggondolsokat takart: Mondd, mennyi szerszmot s milyen mszaki felszerelst hozhattak magukkal? Nem tudom vallotta be Ors szintn , ezen egy percig sem gondolkoztam. n pedig fleg ebben remnykedtem! Ors olyan csodlkoz szemeket meresztett Dezmiranra, hogy az nem minden irnia nlkl felnevetett: Ors Pter, Ors Pter! Ht hol lsz te? Szllj le, knyrgm, a tiszta kategrik s az asztrobiolgia vilgbl! Mit gondolsz, pldul a manyag-panoptikum anyagt lombikokban, borszeszlmpkkal gyrtottk? n abban remnykedtem, hogy minden felszerelsket itt hagytk. Hiszen itt kellett ellltaniok az egszet, s nem vihettek magukkal semmit. Kpzeld csak el, milyen remek alapeszkzeik lehettek, milyen kismret s hatalmas teljestmny energiatelepeik ... Nyilvn a Fld nyjtotta nyersanyagokbl elbb a szerszmgpeiket kellett elksztenik, azok segtsgvel a fr- s zzberendezseket, amelyekkel a vzszablyoz rendszert kiptettk. Jl gyanakodott az reg Koncz! Persze, hogy a Bolond pataknak rkt is k vjtk. De mirt vezettk a Crna vznyelje mell a Bolond vizt is? Nyilvn, mert tbb ipari vzre volt szksgk! A Bolond pataknak rka, a mestersges vznyel, utna a patak fldalatti tjnak ktg szablyozsa ... Cirka nyolc-kilenc kilomteres rendszer a kemny sziklba vjva! regem, micsoda munkatermelkenysg! Dezmiran a gumicsizmja orrval megbkdste a mozaikszerre prselt aljazatot. Ez csak amolyan mellkmunklat. Lehet, hogy egy-kt nap alatt ppen a szobrszmvszkkel vgeztettk el, s mivel maradt mg szabadideje bven, radsul megcsinlta a kasztalt a ht szkkel. Az effle eszttikai hbort inkbb mvsz szjrsra vall. Br gy ltszik, a malkotsban k is valamilyen gyakorlatias clszersget is keresnek ... Kitalltk teht, hogy j lesz jelnek, amelybl mi majd kiolvashatjuk, miszerint ppen heten vgeztk az egsz gigszi munkt ... Meglehet, hogy a clt ppen maga a mvsz eszelte ki, nehogy egszen bolondnak tartsk, Vagy knyszerljn valami hasonlt gondolni magamagrl. Ht kszk egy kasztal krl ... Ballads tmrsg a romncokat muzsikl patak partjn egy szonett kereksg trbe helyezve. Ez csak egszen mellkesen ltszmjelents az utkor szmra ...

Ldd, az elbb mi is csak a mellkesre gondoltunk, mert knnyebb a tendencit felismerni, mint a mhz hozzlnyeglni... s azt hiszem, ez is kozmikus trvny, ha megengeded, hogy a te terminolgidat hasznljam ... Orsot szintn meglepte ez az jfajta Dezmiran, aki most vratlanul bemutatkozott. Kornl, nem ismerek rd! Nem tesz semmit! legyintett Dezmiran jraled irnival. n sem mindig ismerek magamra. Klnsen ha zent hallgatok. Vagy ha egy ilyen kasztalra bukkanok, s kzben sejtem, hogy a vilghrnv s az hhall kztt, brmennyire szeretnm, nem ll mdomban vlasztani. De taln trjnk vissza a jzanabb mrlegelshez. Ahogy gondolod egyezett bel Ors, de arcrl nem tnt el az apai mosoly, mert vgre rjtt, hogy ez az ironikus s gyakran flnyesked Dezmiran lnyegben az rzelmi kiskorsg llapotban szenved. Ors eltt egyszeriben rtelmet nyertek a Dezmiran-fle alpinista bravrok, a kihvs, amelynek kvetkeztben tulajdonkppen knnyelmen belekeveredtek ebbe a fldalatti kalandba ... Puhn Dezmiran vllra tette a kezt. Kornl, mita ismerjk mi egymst? Dezmirant gy meglepte a vratlan krds, Ors ellgyul hangja, s ajkn a klns apai mosoly, hogy csak pr pillanatnyi gondolkods utn vlaszolt: Vagy huszont ve. De mirt? Mert szmomra csak most szlettl meg! Jobb ksn, mint soha, de sajnos nincs mivel megknljalak ... Ugyan mr, hadd a fenbe az zetlenkedst drmgte Ors kibrndultn. Mit csinljak, ha fogalmam sincs, hogy mire gondolsz ... Ors arcra visszasuhant a szeld mosoly, s nmi zavar is prosult hozz: Titok. Ha elmondanm, flek, ismt idegenn vlnl, olyann, mint azeltt voltl... Vesztnket rezzk, Pter! A vesztnket rezzk, de n mg nem adtam meg magam. Kt liter vzzel a hasamban is vgigjrom ezt az utat. Aztn legyen, ami lesz. Persze, azrt j, hogy errl is sz esett kzttnk ... Mikor a csarnok kzepe tjn jrtak, Dezmiran nekivetette a htt egy leszakadt sziklnak, amely gy llott a sima alapzaton, mint egy ris asztal kzepre helyezett kavicsszem. A hatalmas ts mg csak meg sem repesztette a remek burkolatot. Arrbb mg kt msik sziklcska hevert, jell annak, hogy a fld mht munkl erk azta sem pihentek, mita a Tau-Ceti emberei itt jrtak ... Vajon mirt tntettk el az egsz felszerelst? tndtt Dezmiran. Lehet, hogy ajndkba adtk valamelyik bartsgos trzsnek vlte Ors , azok pedig nem tudvn mire val, elpalltk az egszet. Vadembereknek szupertechnikt?! s Dezmiran lesen felkacagott. Szerencsre elg jl megismertek bennnket, vagy tudtk, hogy annak idejn k sem voltak jobbak a Dekn vsznnl. Csak azt nem rtem, mitl vagy te rkk, kis s nagy dolgokban, olyan jhiszem? Mert csak olyan titkaim vannak, amelyeket n sem tudok megfejteni, s mindig abban remnykedem, htha msok segtsgvel sikerl. Pldul az imnt gy fejtetted meg magadat nekem, s ezzel szmomra is megszlettl ...

A HALOTTAK NYOMBAN

NYOMOK A GPTCSK KRL

A patak mentn egy alig kt mter magas, keskeny tjr vezetett ki az egykori mhely csarnokbl. Mieltt belptek volna, Dezmiran megtorpant, hogy Ors majdnem a sarkra hgott: llj! Dezmiran lehajolt, s kzelrl a fldre vilgtott: Ez mi? Kzvetlenl a patak partjn egy negyvenketts-negyvenhrmas trabakancs talpnyoma ltszott. Ilyen, a talpkzpen kerekfej bakancsszegekkel, a talp mentn pedig jgszegekkel kivert kirndul lbbelik vagy huszont-harminc vvel ezeltt voltak divatban. Dezmiran is, Ors is ilyennel kezdtk termszetjr plyjukat. Ismertk ennek a tpusnak minden elnyt s htrnyt, hasznlhatsga fell termszetjr krkben vitatkoztak is eleget, teht most, hogy a nyomt megpillantottk, vitathatatlanul tudtk azonostani. Itt vannak Konczk! kiltott fel Ors rmmel. Mgis van egy msik bejr! Tnyleg, csak Koncz visel mg ilyen bakancsot helyeselt Dezmiran lelkesen. Naht, mgsem vagyunk elveszett gyermekek! Nzznk csak krl, merre jrhatnak biztatta Ors Dezmirant. Ha minden jl megy, nemsokra napfnyre jutunk! Esetleg holdfnyre. Mindegy, nem vagyok vlogats. Hopp! Mg egy! De ez nem a Koncz. Egy legalbb negyvenngyes, ugyanolyan tpus bakancs nyoma ktelenkedett arrbb. Ht ez a trehny alak melyik lehet a sok kzl? vilgtotta meg a nyomot Dezmiran. A medvetalpnyi lenyomatbl jcskn hinyoztak a szegek, s ami megvolt, az is halvnyabb, bizonytalan krvonal nyomatot hagyott, jell annak, hogy gazdja termszetjrknl szokatlan gondatlansggal kezelte a lbbelijt. Konczon kvl ki visel mg ilyen bakancsot? vetette fel a krdst Ors. Taln Pcurar tndtt Dezmiran , szmra Koncz a megtesteslt csalhatatlansg. Nem rzta meg a fejt Ors. Pcurar erdszbakancsban jr vagy gumicsizmban ... De elkpzelhet Pcurarrol ekkora hanyagsg? Mindegy, akrki. F, hogy itt vannak! zrta le a vitt Dezmiran. De n! Mr vissza is trtek vilgtott meg egy msik nyomot Ors. Az bizony! helyeselt Dezmiran is. Gyernk csak elre. Lssuk, meddig jutottak. Aztn mi is megfordulhatunk a nyomukban. Vagy tven lps utn, amelyet fleg a patakban gzolva tettek meg, hogy a nyomokat szt ne tapossk, tvoli vzzgs ttte meg a flket. A zegzugos folyos hirtelen kitgult, s k egy ki tudja meddig r tgas, magas barlangszakaszba rtek. Lmpikkal mindegyre elre vilgtva kerlgettk a kisebb-nagyobb leszakadt sziklkat. Ez a hossz barlangrsz tvolrl sem volt olyan gondosan kitakartva, mint a Mhelycsarnok. Mindssze egy elg jl jrhat svny vezetett vgig a sziklk kztt. Az svnyen pedig a kt elttk jr ember lbnyomt kvethettk. gy haladtak az egyre ersd vzzgs fel ... Egyszer csak Dezmiran fldbegykerezett lbbal megllott, s hosszan elre vilgtott. Odanzz! A tvolban elvesz fnysugr egy valamilyen fmes felleten trt meg. A lmpa meg-megremegett Dezmiran kezben, s a nyugtalan megvilgtsban ide-oda vetl fny mintha valamilyen dombor felleten tncolna ... A gptcsk kiltott fel Ors. Aztn csendben hozztette: Ms nem lehet... Persze! s k mr jrtak ott, s most mshol keresnek! gy jrtunk, mint Scott kapitny a dli sarkkal szgezte le Ors cseppnyi szomorsggal a hangjban. Igaz, szmunkra ez a menekvs ... Na, azrt mi is elmegynk odig! s tovbb botorkltak, hogy msodiknak k is clba rjenek, pedig az elssgrt is ugyancsak megszenvedtek.

Nem tcsk volt az! Inkbb nyolclb ris pk, amely fgglegesen kapaszkodik a magasba. Mintegy msfl mter szles s legalbb kt mter magas laptottan ovlis, srgs sznben jtsz, mgis ezsts csillm testvel teljesen elzrta a folyost. A laptott rgbilabda-szer testet ngy pr karvastagsg ugyanolyan fmbl kszlt, gmbly rd rgztette a folyos kt oldalfalhoz. Alatta hatalmas, kifaragott termskvekbl ptett duzzasztgt zrta el a tovbbjuts lehetsgt, mert egybknt a folyos falaira fggesztett rispk alatt el lehetett volna menni. A tonnnyi, faragott kvek ktanyaga valamilyen alumniumos fny malter, s tl a gton pokolian harsogott a vz. Az rispk fara a gt szintje al, nyilvn a vzbe rt. de hengeresen kikpezett fejt, mint valami ris szvkt a folyos mennyezetbe frta. Hosszas hallgats utn, amely az elkpeds s a megilletds keverke volt, Dezmiran Orshoz fordult: Vilgos! Nem? fradt, rekedt hangjval igyekezett tlkiltani a pk teste alatt harsog vizet. Ors, mintha pnzt vesztett volna el, s most keresn, lmpja fnyt a gt eltti agyagos aljazatra vetette: A kt bakancs nyoma mellett, amelyek a gt alatt nyugtalanul ide-oda vezettek, gy ssze-vissza volt jrva az eltr, mintha egsz npgylst tartottak volna. Egy nagyon kismret sarok lenyomata volt a leglesebb. A feltnen kicsi sarokhoz egy igen nagy s hegyes orr talp tartozott. A talp krvonalai csak nagyon halvnyn ltszottak, de mindg a mly, kicsi saroknyomatok eltt. A legklnsebb a talpak egyenes llsa volt, nem lehetett megklnbztetni melyik a jobb, s melyik a ballbas nyom. Egy msik, finom kicsi nyomocska valami egszen puha, sarok nlkli lbbelitl szrmazott, amelynek hegyesen keskenyed orra papucsszersgre utalt. Volt mg ott egy msik nyomtpus is. Mintha kzepes nagysg medvtl szrmazna: Kereken karimsodott ell, htul. Nem lehetett ms, csak valami durva, bocskorszer lbbeli talplenyomata. De akrmilyen tzetesen is vizsgltk meg a gt eltti nyomok sszevisszasgt, csak ezt az t flt talltk: a karbantartott s elhanyagolt bakancst, a kicsi sark, hegyes orr, egyenes talp csizmt, a puha sarut s a durva bocskort. A kt bakancs nyoma azonban lesebbnek tnt, mg a msik hrom mr valamelyest elhalvnyult. Mintha a barlangok prs levegjbl kicsapd finom kalcitszemcsk lassan, de bizonyosan mr feltltttk volna az egykor mlyebb lenyomatokat. Radsul a flkrs mellvd peremhez egy korhadt faltrt is tmasztottak, s a ltra feletti rszen a fmpk legals lbnl a sziklafalat is jcskn kibontottk. Csakhogy a tartkart annak idejn a Tau-Ceti emberei sokkal mlyebben frtk a kemny sziklba, semhogy olyan kezdetleges eszkzkkel ki lehetett volna mozdtani, mint amilyenekkel itt prblkozhattak a lbnyomok gazdi. Ez nem a Konczk mve rzta meg a fejt csaldottan Dezmiran. A kvetkez pillanatban Dezmiran gy vlte, hogy Ors a helyzethez egyltaln nem mlt komolytalansggal veti fel a krdst: Parancsolod, hogy sszelltsam e jeles trsasg teljes s hinytalan nvsort? Aztn meg sem vrta a Dezmiran vlaszt, egymsutn a klnbz nyomokra vilgtva gy folytatta: Ez a hegyesorr csizma, az apr sarokkal az a Gylffy Mikls, aki valamikor a XVI. vagy XVII. szzadban lt. Akkor mg nem csinltak jobb s ballbas lbtyket... A finom puha sarut nhai Fejszl efendi viselte, aki damaszkuszi orvos s alkimista volt, s abban remnykedett, hogy ha Gylffy Miklst kinevezi emberarc sbiknak, vk lesz a vilg minden kincse. A bocskorban pedig, ha nem tvedek, a Cszesi pakulr jrt errefel, jszerint azrt, mert sem az r, sem az alkimista nem tudott sziklt csknyolni, az aranypk pedig varzsigkre nem mszott le a falrl. A karbantartott bakancs minden bizonnyal az utols Gylffy, volt egybknt az utols vrbeli alkimista s kincskeres a mi tjainkon. Ha igaz, valahol itt alussza rk lmt, mivelhogy az elhanyagolt bakancs tulajdonosa, bizonyos Puhala Viktor, ezeltt harminc s egynhny vvel itt, e falak kztt egyszeren agyoncsapta. Ami pedig engem illet, tartzom neked egy trtnettel, melyet eddig n sem vettem komolyan, de most mr tudom, hogy szrl szra igaz.

A KR BEZRUL, DE VAN-E SZABADULS?

Vgl is gy dntttek, hogy visszatrnek a Mhely-csarnok-ba. S miutn gyis mindennek vgre jrtak, elfogyasztjk az utols morzskat is. Aztn jjjn, aminek jnnie kell. A nagy csarnok zegzugos falnak tvben ltek le egy sziklbl fakad kis forrs mell, hogy ivvizk is legyen, mert a patak mg mindig elg srgn, zavarosan sietett keresztl a stt folyosn. Ors igyekezett rvidre fogni a Gylffyk trtnett, s annak a hibaval kutatmunknak az elbeszlst, amelyet az alkimista-jegyzetek alapjn Schraff rral vgeztek a Kgymlon. Azt is elmondta, hogy eredetileg kt barlangocska is szernykedett a Banyictl szakra, de Koncz szerint egyikbe sem volt semmifle bejr, holott a bolond br jegyzetei szerint a srknykgy ajkapereme, vagyis a bejrati nyls, csakis a beomlott barlangocskban lehetett. Koncz szerint a beomls oka a barlangocska elregedse volt, s hasonl sors vr a szomszdos regre is. Kzben elvitatkozgattak arrl, hogy tulajdonkppen hol is kezddtt ez a fura histria. Ott-e, hogy Puhala Viki fejbeklintotta Schraff urat vagy taln akkor, amikor a Cszesi pakulr elragadta a Gylffy kerecsenynek zskmnyt? Hm csvlgatta a fejt Ors Pter , minden, minden nyomtalanul beleveszett volna az rk idbe, ha Puhala Viktor akkor, az utols rjban nem gyn meg Schraff rnak, s nem hagyja r a varzsvesszt s a bolond Gylffy feljegyzseit. Azt hiszem, a lelkiismeretet sohasem szabad kihagyni a szmtsbl, ha egyegy igaz gy sorsa nha bolondok vagy gazemberek kezbe kerl. Mert ldd-e, az ilyesmi elfordulhat. Taln nem is olyan ritkn, amint jzan sszel vagy tiszta szvvel hinni lehetne ... Dezmiran igen figyelmesen hallgatta vgig az Ors beszmoljt, majd ttrtek a gptcsk kirtkelsre. Ez alkalommal inkbb Dezmiran vitte a szt, Ors csupn egy-egy kiegszt flmondatra szortkozott. Mindketten egyetrtettek abban, hogy a klns szerkezet clja semmivel sem tbb, mint egy jelzberendezs. A Tau-Ceti emberei termszetesen nem tudhattk, mikor rik oda az emberisg, hogy az itthagyott mzeumukat megrtse. Ezrt nehogy az zemanyag idnap eltt elfogyjon a gptcsk szerkezett gy lltottk be, hogy csak tvenkt venknt a legrvidebb jszakn lpjen mkdsbe. Nyilvn azrt vettk jnius 21-t jelznapnak, mert rjttek, hogy az szaki fltekn ez a legrvidebb jszaka ideje, amikor az ember legtbbet tartzkodik szabad g alatt. A kt kutat abban is megegyezett, hogy a frberendezs zemanyaga csakis valamilyen maghasadsos folyamatbl szrmazhat. A Bolond patakt pedig azrt kellett a fld al vezetni, hogy szrazsg idejn is legyen kell htvize az energiafejleszt mikrocentrlnak. Ugyanakkor gondoskodni kellett arrl is, hogy a megradt vizek ne ntsk el se a centrlt, sem pedig a remek kis panoptikumot. Ezrt a duzzaszt mellvden fell kt csatornt frtak, amelyek az Agyagos korsban, a szifn innen mlenek ismt vissza a barlang eredeti vzrendszerbe. Ha a csatornk betorkolsa a szifn tl volna, most nem fjna a fejk, hogy miknt trjenek vissza ... Csakhogy a Tau-Ceti emberei a barlang minl tkletesebb lezrsra trekedtek, hogy a fldalatti jratokba csak magas szakmai felkszltsg emberek juthassanak be. Ezrt robbantottk le a szraz jratokat a Banyicban, a Perltban s az lmos barlangjban. Milyen remek megfigyel az reg Koncz! kiltott fel az elismers hangjn Dezmiran. Lm, szrevette, hogy valamennyit ugyanazzal a technikval ... Igen, pontosan gy mondta: ugyanazzal a technikval robbantottk le. s titoknak nevezte, amit lt, s nem hitte, hogy valaha is rjn a nyitjra. rtelmet nyert a letrt cseppkdarab is. Hiszen a Tau-Ceti emberei, hogy munkjukat elvgezhessk, aprra bejrtk az egsz fldalatti rendszert, amelyet akkor mg tbb szraz jraton t knnyen megkzelthettek. A patak emelked, majd cskken radioaktivitst immr knnyen megrtettk: A csodlatos pontossg ram-szerkezet az tvenkettedik esztend jnius 21-e eltti napokban mkdsbe hozta az atomcentrlt, hogy a frfejnek, amely a vilgtberendezst a fld felsznre juttatja, kell energia lljon a rendelkezsre. Ezzel kezdett veszi a patak radioaktv szennyezdse. A Tau-Ceti emberei arra is gyeltek,

hogy ez a szennyezds llatra, emberre kros ne legyen. A hossz fldalatti jratban a sugrz anyagban dsabb bomlstermkek nagyrszt lerakdtak. Egy ilyen lerakdsi terletre k is rbukkantak. Helyesen gyantotta Ors Pter, hogy nem radioaktv rc, hanem csak radioaktv salak, amit talltak. s Schraff urat sem csalta meg a fle: Nyilvn a fnyjelek utn res jratban azaz megterhels nlkl cirpelt a gptcsk, hiszen mr nem kellett a frfejet zemeltetni, csak a fmrbocot visszahzni, amelynek a cscsra sajtosan mkd vilgtfejet szereltek. Persze, a kemny sziklban a vilgtrboc jratt mg annak idejn kifrtk, de tvenkt v alatt a csapadk, a szelek annyira behordjk a lyukat, hogy azt esetenknt, ha kisebb megterhelssel is, de jra meg jra ki kellett frni. gy nyert magyarzatot, hogy annak idejn, mikor felfedeztk a vilgtrboc kerek nylst, a felsznre kitolt trmelkben mirt nem tallt mszkmorzsalkot is, mirt csak fld s homok volt benne. Dezmiran meg is jegyezte: No, meg kell adni, azrt Schraff urat sem a glya klttte. Taln most elszr nevezte orspteri mdon az ezermestert. Aztn vratlanul felkacagott: Emlkszel? Az reg Koncz mogyorfa plcval mricsklte a lyuk mlysgt! Az egyiket be is ejtette! Majd kipiszklja a gptcsk tvenkt v mlva, de akkor n mr kilencvennyolc ves leszek! Ors szemvege felszikrzott a lmpa fnyben. Az a baj, hogy n is ... gy beszltek, de mindketten msra gondoltak. Mindketten ugyanarra a sorsdnt pillanatra, ott a plcanyel lyuk krl. Ors ismt maga eltt ltta Dezmiran kamaszosan kihv arct; mg a hangjt is hallotta: oda nem kldheted a tantvnyaidat, mert pedaggus vagy ... s most mr mi rtelme volna azon tpeldni, hogy vajon megrte-e elfogadni a kihvst? Taln Szlsi megrtette volna, ha akkor nemet mond. Esetleg Jarda is ... De vajon Bjthe, vagy Ardelean, vagy az az rdgfika Erdlyi, aki a vilgvgt is lefnykpezn ... Hogy is mondta csak? Ha sszeomlana az egsz vilg, az utols pillanatrl mg csinlnk egy felvtelt ... s amire eddig sohasem gondolt, most reflektorfnyben llott eltte lete f, taln egyetlen clja: a fik megbecslse! Pontosan gy! Nem szeretete, hanem megbecslse. Mert a fik szvben csak a megbecsls talajbl n ki a szeretet virga. Ezzel le is zrta a szmadst, amelynek rendezetlensge, annyiszor nyugtalantotta, mita a szifn innen rekedtek. Nem tehetett mskppen, s immr lete vagy halla egyarnt sorsa pecstje lesz: Hivatsos nevel volt, s minden ms csak mellkesen ... Dezmirant is ez a jelenet nyugtalantotta. Csakhogy sehogysem tudott rendet teremteni a szmadsban: tl volt mr azon, hogy ltassa magt. Hiszen, ha csak a tudomnyos cl lebeg a szeme eltt, akkor megvrhattk volna, amg felszerelnek egy komoly kutatcsoportot. . De t az bntotta, igen, az bntotta, hogy Ors ismt, ismt flje jtszott. Hogy Jarda is tszktt a Kolumbusz hajjra, hogy az reg Koncz is mintha Orsnak falazott volna ... Nem elg, hogy magval rntotta ezt az embert, akit maga sem tudja mirt, rk versenytrsnak rzett, radsul az az zetlen jelenet, hogy ki legyen kettjk kzl a fldalatti rszleg vezetje ... s most, hogy mr nincs kivezet t, mit r a vezets? Szerencsre tpeldsre nem maradt id, mert ott voltak mg a megbeszletlen rszletek. Azt hiszem kezdte el Ors , a hajdani Gylffy s az alkimista nem hallucinlt, amikor a tcsk cirpelst hallotta. Micsoda vletlen! ppen akkor bjtak a fld al, amikor a Kajntet kigyulladt. Vagyis, amikor a jelzberendezs ismt teljes kapacitssal mkdtt. s mekkora szerencse! kiltott fel Dezmiran. Ezek a hbrts alakok, ha mskor jrnak errefel, vgl is kipiszkljk az egsz berendezst, ha a fl hegyet is lebontjk rte. Mr hozz is kezdtek a munkhoz! Csakhogy vgzett velk a sugrfertzs! A diagnzist elg pontosan kzli a hagyatk: arcbrk megfakult, hajuk elhullott, a nyl kiszradt szjukban, s az inaik reszketni kezdtek. Jkora adag fertzs rte ket, mert a krnyezetkre is t sugroztk a bajt ... Pedig a Tau-Ceti emberei aligha akartk gyilkos sugarakkal vdeni ltestmnyeiket. Hiszen egy egszen gyorsan boml nukleris anyagot helyeztek a jelzberendezsbe. Mi pldul mr veszly nlkl megkzelthettk ... Tnyleg, milyen szerencss vletlen a tudomny szempontjbl ...

 Radsul msoknak is elvette a kedvt, hogy errefel kajtassanak. S ott a msodik szerencse Dezmiran csvlt egyet a fejn , a msik Gylffyt agyonttte egy elvetemlt, kapzsi alak, s erre beomlik a bejr eltti barlang. Dezmiran hirtelen that pillantst vetett Orsra: Ez tl sok volna! Ezt nem hiszem! Kell itt lennie valami kijrsnak. Koncz sem tudhat mindent ... J, j, de merre keressk? Ott van a Gylffy hullja tmutatnak, s a bakancsok nyoma. Elvgre Puhala kikerlt innen ...

A HOLTAK KENYERN

Az els visszafel tart nyomot hamar megtalltk, s annak utna a tbbit is. Egy keskeny, kazamata folyosszer jratba vezettek, amelyet a Mhely-csarnok egy mlyebb faltremlse eddig elrejtett a szemk ell. A folyos agyagos aljazatn jl megklnbztettk a kt bakancs nyomt. Itt mg egytt ment a kt szerencsevadsz ... Ha nha egy-egy kemnyebb, szikls padozat rsznl a nyomok el is tnedeztek, Dezmirank nyugodtan tovbb mehettek, mert a folyosn sehol sem mutatkozott mellkjrat, vagy oldalnyls. J szztven mter utn Dezmiran megtorpant: llj! A hangjban megvibrl borzalombl Ors azonnal megrtette, hogy mi lehet az a fldhnysszer kupac, amely a lmpk rzstos fnyben fekete rnykot vet a szrke kvekre. Hamar legyrtk az irtzatot, s tzetesen tvizsgltk a holttestet: a barlang baktriummentes levegjben teljesen mumifikldott hulla annyira hasonltott az egykori Gylffyra, amennyire az; aszalt szilva hasonlt a szilvra ... A nhai bolond br arccal a fldre borulva hevert... Tarkjt valsggal szilnkokk roncsolta az irtzatos, erej ts, amelyet valamilyen kemny trggyal htulrl mrtek a koponyjra. A kt karja hosszan maga el nyjtzott. Valszn az ts pillanatban sztnsen a feje fl kapta a kezt, azutn bukott elre. A kezek flig klbe szorultan mutattak a kijrat irnyba, balkarjn kitn svjci ra vzhatlan tokban. A lmpa fnye bgyadtan csillant az ra plexiglsz lapjn. Tizenkilenc ra, tizenkt percet mutat szlalt meg Dezmiran a nyomaszt csendben, amelyben eddig csak llegzetvtelket hallhattk. Aztn hozztette: De ennek nincs semmi jelentsge, ugy-e? Semmi az gvilgon vlaszolta Ors elrekedt hangon, a szemt azonban nem vette le a br tetemrl. Pr lpssel arrbb egy htizsk hevert. Puhala lkhette le, hogy knnyebben futhasson. A br valszn vele cipeltette a sajt zskjt is, mert a holttest krl semmi hasonlt sem talltak. Azrt megnzhetnnk, mi van benne bktt a zsk fel Dezmiran. Azt minek? viszolygott Ors. Dezmiran azonban mr alig vrta, hogy valami rggyel tovbb menjenek. Otthagyta Orsot a brval, s a htizsk mell kuporodott. Erre aztn Ors is tett nhny lpst, s odavilgtott, ahol Dezmiran babrlt a zskkal. A szjazat s a jminsg ponyva, amelybl a htizsk kszlt, sehol sem mllott el, s a barlang csramentes levegjben mg csak meg sem penszedett. Csak merevv vlott, s olyan skos, nyirkos volt, mint a megfagyott nedves vszon. Klns mdon a htizsk nyitott llapotban, floldalra dlve hevert. A holmik flig-meddig kilgtak, kibuggyantak belle. Mintha valaki sebtben vgigkotorszta volna, s mr nem maradt volna ideje, hogy visszacsomagolja. gy ltszik, a gyilkos ... minek is hvtk? Puhala vlaszolta Ors. ... Szval az a Puhala valami utn kutatott... drmgte Dezmiran, s Orsra nzett, hogy neki mi a vlemnye. Lehet, hogy a feljegyzseket kereste tndtt Ors Pter , de nem hiszem, hogy megtallta volna ... Mg sokig eljrt Gylffykhoz az alkimista laboratriumba ... F, hogy vgl is megtallta, amit keresett. Vgeredmnyben neki ksznhetjk, hogy azonostani tudjuk a gptcsk krli nyomokat. Neki s Schraff r varzsvesszjnek helyeselt Ors Pter.

Kzben Dezmiran vatosan kezdte sztrakosgatni a htizsk tartalmt. Egy pulver s nhny tert felismerhetetlensgig sszeaszott telmaradkokkal ... Szt sem lehetett bontani. gy kellett arrbb lkni az egszet. Aztn hrom tucat gyertya mghozz kifogstalan llapotban! Legalbb hetvenkt ra vilgossg! kiltott fel elragadtatssal Dezmiran, aztn hirtelen elkomolyodott az arca. Taln sok is ... Elkerlt a gyufa is. Tkletesen vzhatlan csomagolsban. Tz doboz. Ebbl neknk is van elg drmgte Dezmiran, de azrt a gyuft is a gyertyk mell tette. Legalbb tizent zseblmpaelem kvetkezett. Dezmiran rjuk se nagyon nzett. Odalkte valamennyit a hasznavehetetlen holmik kupacba. Az ilyesmi pr v alatt nmagban megvdik. Ngy nagyon finom mrkj szardnis doboz kvetkezett. Dezmiran vgigolvasta a cifra angol s portugl feliratokat, aztn shajtott egyet, s a bdogdobozokat is a nagyobbik kupacba lkte. Ez mr azta mreg ... Ezutn egy ldikszer valami kerlt el a zsk fenekrl. Tartsd csak a lmpt! Ors kzelebb hajolt. Helgoland ... Schiffzwiback ... olvasta hangosan a cifra nmet feliratot Dezmiran. risi! Egy kil vzhatlan csomagols tengersz ktszerslt! Akr szz, vagy ktszz v mlva is fogyaszthat! A halott kenyere ... De neknk kt napi let! kiltott fel Dezmiran, aztn magyarzlag hozztette: Persze, ha nem talljuk meg a kijratot ... s nem talltk meg! A barlangi jrat olyan szablyosan fejezdtt be, mint valami folyos. Csakhogy az pleti folyosk vgn rendszerint valamilyen ajt van. Mskpp mi rtelme volna a folyosnak? Itt azonban semmifle kijratnak nyoma sem ltszott. Durva, grngys fal zrta el a tovbbjuts minden lehetsgt. A fal eltt szraz sziklaaljazat hzdott vgig, amely semmi nyomt sem rizte meg az errejrknak. Gylffy holttestn valamivel tl kezddtt ez a masszv, teljesen sszefgg sziklapadl. Azta nem a nyomok utn jttek, de mgis teljes bizonyossggal, mert a folyos tmr falai kztt csak egyetlen t vezetett elre. Abszolt lehetetlensg! rzta meg a fejt Dezmiran. Puhala kifel jvet ttte agyon Gylffyt. Teht a kijratnak itt kell lennie! Igen, Kornl ... termszetes ... motyogta Ors ... de n ... n ... ne haragudj ... iz ... nagyon fradt vagyok ... Dezmiran ijedten kapta fel a fejt. Ors piheg, suttog hangja komoly bajra figyelmeztette. Ismerte Orsot s tudta, nem egyknnyen omlik ssze. Pter, semmi! kiltott r szinte termszetellenes hangon, hogy leplezze aggodalmt. Holtpont! Tl kell jutni rajta! Vissza a mhelybe! Ott van vz! Holtpont? Tl vagyok rajta ... Ors szemgdrei, halntka beesett. gy nzett Dezmiranra, mint egy halott, aki valamely csoda folytn mg tmolyog, s beszl is. Nincs tovbb, Kornl... Dezmiran sz nlkl emelte le az Ors htizskjt. A hirtelen megknnyebblstl Ors a falnak tntorodott, Dezmiran azonban elkapta a dereknl, csakhogy mr az karjbl is kiszikkadt az er. Mindketten nekiestek a hideg falnak, amelyen nem volt kijr, de most megvdte ket a zuhanstl. Lihegve, a falnak dlve nztek egymsra: Lefekszel, Pter! prblt elmosolyodni Dezmiran. De a biztatsra sznt mosoly torz vigyorr sikerlt. Dezmiran frfias arcrl a megprbltatsok elszr loptk le az eltkltsg sszhangjt, s ez Orsnak minden egybnl tbbet mondott. J, lefekszem lihegte engedelmesen. Dezmiran pedig vatosan kibontakozott a klns lelkezsbl, melybe a gyengesg tasztotta. Minden mozdulatval arra gyelt, hogy a tmogats nlkl marad Ors el ne bukjon. Pr lpssel odbb kibontotta a htizskot, s elksztette a fekhelyet. Aztn odatmogatta Orsot, aki mint valami zsk, amelybe puha, gyapjszersget dugtak, eldlt a sovny hlholmin. Dezmiran betakarta. Ksbb elvette a sajt takarjt, s azt is rtertette Orsra. Mindjrt ksz a tea biztatta szeretettel. Negyedkil ktszersltet ehetsz hozz!

Ors a meleg takar alatt csak annyit motyogott: Logikus ... logikus ... de nem az telre gondolt, s ezt Dezmiran is szrevette. Kettjk kztt a borszeszkocka lngja vilgtott. Mindketten abba bmultak. Mi a logikus, Pter? A rgi babons Gylffy belepusztult... a bolond br s a kapzsi Puhala... s a sor vgn mi ketten ... a hebehurgyk. Taln tudsok, de individualistk... Csak n, Pter! Csak n ... kiltott fel Dezmiran ktsgbeesetten. n! n! n! s Dezmiran dhsen verte a mellt. Az alkimistk s a bolond br utdja vagyok. Mindg egyedl akartam gyzni! hangja kimerlt az izgalomtl, s csendesen tette hozz Fleg ellened, Pter ... Szegnyek, odafent... Ors mr csak suttogott, lihegett. Most milyen tehetetlenl nzik a vizet... mind csak rad ... rad ... Nem, Pter! A kzssg sohasem tehetetlen! Dezmiran keseren elmosolyodott. Milyen fura? Ezt ppen n mondom neked ... Szlsi, Bjthe. Toma, az a kicsi szke ... mg Jarda is ... s Schraff r ... Mind a te embereid! n soha nem gondoltam ilyesmire ... n mindig csak egyedl prbltam ... Ors szeme lecsukdott. Taln mr nem is hallotta, amiket Dezmiran mondott. A teavz halkan duruzsolt, Dezmiran beleszrta az utols csipetnyi porr morzsoldott tet, amely csak alig-alig festette meg a vizet, de azrt otthonos illattal tlttte meg a rideg sziklk kztti menhelyet. Bicskja lvel felmetszette a ktszersltes doboz csomagolst: gynyr, hfehr szeletek hullottak az lbe ... Ehetnk, Pter! kiltott egy nagyot, hogy felbressze Orsot, ha elaludt volna. Ors kinyitotta a szemt, s hosszan, komolyan renzett. Megrzta a fejt: nem kell. Enni kell! kemnyedett meg Dezmiran hangja. Egyl, na. Ne marhskodj ... Egy embernek ngy napi adag... ellenkezett Ors. Te j erben vagy. Rajtad mg segthet. Dezmiran erre mr semmit sem vlaszolt, csak belemrtott egy jkora falat ktszersltet a teba, s mikor megpuhult, mint aki orvossgot ad be, rszlt Orsra: Ttsd ki a szdat! Akr a npolyi szelet ostyja, Ors nyelvn sztolvadt a megztatott ktszerslt. Az desks, sztes falat ellenllhatatlan ervel kvetelte, hogy Ors le is nyelje, Dezmiran kzben megztatta a msodik, harmadik falatot. s Ors egyiket a msik utn nyelte-nyelte ...

VALAMIT AZ UTKORNAK

Dezmiran pedig nem nzte, hogy mekkora volna a fejadag. Csak rlt, hogy Orsban falatrl-falatra tr vissza az er s az lniakars ... A pamatokban borosts arcbl mr az utols falat lenyelse utn valdi orspteri fnnyel csillant fel a szem: Vonjuk le knnyelmsgnk vgs kvetkezmnyt. Hogy rted? rknydtt meg Dezmiran, mert nem hitte volna, hogy evs utn is ott folytatja, ahol abbahagyta. Egyl te is. Edd meg az egszet ... Most mr mindegy. F, hogy ernk legyen sszefoglalni, ami trtnt ... sszefoglalni? Igen. Persze. Elvgre a felfedezsnkrl mi kne, hogy beszmoljunk a vilgnak. Vagy nem? De mennyire! Villanyozdott fel Dezmiran is. Vannak rszletek, amelyekrl csak mi tudunk ... Pldul a lbnyomok ... Persze ... persze! Amg Dezmiran evett, Ors elvette a jegyzknyvt, s belerta: Emberek! Alulrott Dezmiran Kornl egyetemi elad tanr s Ors Pter kzpiskolai tanr jelentjk: amirt Giordano Bruno mglyra lpett, valsg! A mi hallunkat azonban ne hasonltstok az vhez. olyan kor gyermeke volt, amelyben csak egyni ldozattal lehetett bren tartani a vilg lelkiismerett. Mi viszont annak ellenre, hogy a huszadik szzadban lnk, knnyelmen lemondtunk a kzssg szervezett erejrl, amely egyedl kpes minden egyni kezdemnyezst belertve a tudomnyos felttelezsek bizonytst is diadalra vinni ... Hibztunk, de tiszta szvvel. Tvtra trtnk, de egyenes szndkkal. Ezrt ne azonostsatok bennnket a szerencsevadszokkal, akik elttnk jrtak itten, s akiknek sorsban gy tnik mi is osztozunk. Ors felolvasta, amit rt. Megfelel bevezetnek? Tkletesen. Akkor kezdjnk hozz a jelentshez. A trtneteket s a kvetkeztetseiket rvid tmr tmondatokban foglaltk ssze. Semmirl sem feledkeztek meg, de mg egy ktszval sem rtak tbbet a legszksgesebbnl. J hrom ra alatt elkszltek az egsszel. Csak olyankor addott egy-kt szvlts kzttk, ha Dezmiran szrevette, hogy Ors Pter a tbbiek javra tlsgosan httrben tartja a sajt rdemeit. Dezmiran ragaszkodott ahhoz, hogy lnyegben Ors a felfedezs joga, s mindenki msnak csak jrulkos a szerepe. Ors viszont a maga dolgt egy kzlegyintssel elintzte. Elbb-utbb msok is rjttek volna ... Szerencse dolga az egsz ... Persze hagyta r Dezmiran , elvgre mindennel gy van. Csakhogy a felfedez az, aki elbb bukkant az igazsgra, s nem aki utbb. Orsnak ezt be kellett ltnia, s vgl is a jelents ebbl a szempontbl is hven tkrzte az igazsgot. Taln mg azt is bevehetnnk, hogy ennek a jelentsnek szerves rszt kpezik a jegyzetek, amelyeket leszlls eltt s a barlangi ton ksztettnk. Elvgre mi jrtunk itt elsnek. Itt mindennek mi adtunk nevet. Nem? javasolta Dezmiran olyan szabatosan, mintha katedrn lne. Ors gyantlanul elfogadta a javaslatot, s mikzben berta hogy a jegyzetek szerves rszt kpezik a jelentsnek, szre sem vette, hogy Dezmiran elgedetten elmosolyodik. Sikerlt tljrni az Ors Pter

szernysgn: Hiszen vges-vgig minden jegyzetet Ors Pter rt! Az v lesz immr rkre a dicssg oroszlnrsze, s ennek igazsg szerint gy kell lennie ... Ors kemnyen odanyomta a pontot a mondat vgre: Ksz! Taln valami szp zrgondolat kne ... Minek azt? vonta fel a vllt Ors egykedven. Utnunk nem marad senki, akit az emberisg vdelmbe ajnlhatnnk, mint Scott kapitny a gyermekeit s a felesgt, mikor felkszlt a fagyhallra ... Nem is arra gondoltam! De a Tau-Ceti emberei mutatt sem hagytak a mszaki berendezsekbl... Vajon mirt? J negyedri vita utn, vgl is ezt rtk a jelents vgre: Emberek! Itt e barlangban szmunkra ma mg elkpzelhetetlen mszaki sznvonal nyomra bukkantunk, de gy vljk hiba keresntek az eszkzket. A Tau-Ceti emberei tvozsuk eltt valamennyit megsemmistettek. E tettkben mi sajt trtnelmi tapasztalataink blcs vgkvetkeztetst ismertk fel. Gondoltak arra, hogy senki birtokba ne kerljenek nagy teljestmny eszkzk s hatalmas energik egy olyan trtnelmi korszakban, amelyben mr kpesek vagyunk tudomnyos s mszaki berendezseiket megrteni, de mg hinyzik a blcsessgnk, hogy a nagyszer rksget ne egyms ellen hasznljuk fel! Itt hagytk helyette a tncol frzt. Olyan figyelmeztets s biztats ez, amelyet ppen most, a huszadik szzad hatvanas veiben minden gondolkod ember maradktalanul megrthet. Ezrt vlemnynk szerint a barlangot a lehet legszerencssebb idszakban fedeztk fel. Ha a kozmikus zenet megrtsre tall, s ert ad az emberisg legjobbjainak, rtelmet nyer a mi cselekedetnk is, amely akaratunk ellenre, s knnyelmsgnk folytn, ldozatt vlott. Ez is megvan. rd al! s a kemny fedel noteszt Dezmiran el tolta. Dezmiran pedig kivette Ors kezbl a golystollat, s alkanyartotta a nevt. Aztn Ors is mell rta a magt. Szrj ki a zsebedbl minden feljegyzst rendelkezett Dezmiran. Ors gondosan tkutatta a zsebeit. Vagy hat klnbz nagysg notesz kerlt el s jnhny kocks paprlap. Kzttk volt a kt rgimdi pepitafedel notesz is. J volna, ha idrendbe szednd ket ... Bajos lesz drmgte Ors , inkbb logikai rendben vannak. De minden feljegyzsnl ott a dtum. Aztn suhancosan Dezmiranra kacsintott: Hagyjunk valami munkt az utkornak is. Dezmirant azonban nem dertette jobb kedvre a hallosan elcsigzott arcbl recsippent kacsints. Sz nlkl sszerendezte a jegyzeteket, s valamennyit gondosan becsomagolta a ktszerslt vzhatlan vszonburkba. Majd kihzta a htizskja zsinrjt, s az egszet szorosan sszekttte, mintha elkvetkez szzadokra biztostan Ors Pter jegyzeteit s kettjk zenett. Amint elkszlt a munkval, a megmaradt nhny ktszersltet a htizsk oldalzsebbe cssztatta, a jegyzetes csomagot pedig bedugta mlyen a htizsk fenekre, aztn Orsra nzett: Most mr alhatunk is egyet ...

DEZMIRAN, A FEHRGALLROS

Elsnek Dezmiran bredt meg. Pr percig gondolatok nlkl hallgatta Ors szakadozott llegzst. Felrmlett eltte, hogy legfennebb mg kt-hrom nap, s egyedl marad ... Egyedl, jrtnyi er nlkl ... Valami bels vdekezsi reflex azonban hirtelen lerednyzte a ktsgbeejt gondolatok ramlst, s pergetni kezdte lete filmjt ... Knos-keserves emlkek markoltk szven: az larcos vek emlkei. gy nevezte gimnazista kort. s most nem vigasztalta, hogy nem tehetett egyebet. Ltta magt tizenkilenc vesen, amint lelp a vonatrl a kolozsvri llomson. Kezben a vadonatj fiber brnd, benne kt rend j ruha, fehrnem, elemzsia ... zsebben az rettsgi bizonytvny ... Simn megszerezte, pedig akkoriban tz jellt kzl egy-kettnek ha sikerlt. ... s az rettsgi bizonytvnya mellett ott lapult az ajnllevl Datcu ftisztelend rtl, a balzsfalvi vikriustl. Hadd lssk, nemcsak a maga szakllra lltott be a teolgira ... pedig fellt egy autbuszra, a Mtys-szobornl leszllott, s megkrdezte: merre van az egyetem?! Az utazstl kicsit gyrtt, de egybknt vadonatj vrosi ruha feszlt rajta. Zakjnak olyan egyenes vlla volt, mint a repltisztek uniformisnak, s a pantallja is legalbb 28 centi szlesen libegett. Igen emlkszik , ppen huszonnyolcas volt. Olyanra csinltatta Kkllvron. Akkoriban az volt a divat. Az egyetemi megnyitnneply kavargsban egy csontosarc, ppaszemes fi keveredett mellje. Mr ltta a beiratkozskor is. Az szltotta meg t: Kollega r szintn a termszetrajz-karra? ... Igen s hirtelen fordulattal is gy folytatta: Kollega r szintn? Ha megengedi: Ors Pter vagyok. Dezmiran Kornl. ... Ht gy ismerkedtek meg. Dezmiran a sttben Ors fel fordtotta a fejt. Szegny Pter! s tforrsodott szvvel elmosolyodott tle tanultam ltzkdni! s majdnem felnevetett, hogy neki, az elegns, st vilgfias Dezmirannak valamikor Ors Pter jelentette az arbiter eleganciae-t. Hirtelen ismt knos rzsek rohantk meg: a szrke kpenyes altiszt, aki csak gy lemagzta, pedig eltte egy parasztruhs, varrottas inges diknak akkorkat hajlongott, mintha lenne a dkn. Azok a varrottas inges, npi ruhsok ... A megnyit nneplyen az els sorokat foglaltk el ... k ketten Orssal valahol htul szorongtak, Kollega r, kik azok ottan? Azok ott? Ors gyanakv oldaloz pillantssal nzett r, s nmi zavar is tkrzdtt az arcn. Azok a diksg vezrei ... Termszetes a jobboldali diksg. aztn hozztette: n, a magam rszrl nem szndkszom politizlni... Dezmiran eltt mintha csak most trtnne, megelevenedett Ors fura arckifejezse, amint magyarzlag hozztette: De termszetesen, azrt tisztelek minden kzssgi, vlemnyt, s ... Sehogysem tudott visszaemlkezni, hogy mg milyen szabadkozsflket suttogott a flbe Ors. mr a vezreket figyelte, s egyre tbb gyanakvssal. Valahogy mskpp llt rajtuk a parasztszttes, mint a falujabeli legnyeken ... Mondja csak, kollega r szaktotta flbe Orsot , ezek tnyleg parasztok? Hogy rti, kollega r? Szval ... hogy mi az apjuk?

 h! derlt fel Ors arca, aztn ismt vatos gyanakv kifejezst lttt , ht, akiket n ismerek, azok nem paraszt... Az a magas szke, ott a jobb szlen, a Blceanu gyvd fia, a msik az a markns, fekete haj, Popp-Perian Victor, az apja llamtitkr is volt... s Ors mg megemltett vagy egy tucat hasonlt, de mr nem is figyelt oda. Neki ennyi is elg volt. Most mr rtette, hogy nem a parasztruhnak szlt az altiszt hajbkolsa. De valami ms is eszbe jutott: vajon rajta nem lruhnak ltszik: a kkllvri mester remeke? Hiba az egyenes vll, hiba a huszonnyolcas pantall. Ors mg a dikvezrek neveit sorolgatta, s ugyancsak: nagyot nzett, mikor hirtelen flbeszaktotta: Kollega r, hol csinltatja a ruhit? A ruhimat? Tark rnl. Ppos is volt, nyomork is a mester, s kiss konzervatv zls. ppen amilyennek egy belvrosi kt segddel inassal dolgoz mesternek lennie kell, aki nem tart szabszt, mert maga szab s maga prbl. Tark r, rgi szolid cg mdjra a kt legnagyobb kolozsvri lapban, de mindg a szombati szmokban kis keretes hirdetst jelentetett meg: Tark-zak , csak ennyit. De ezt mindg a harmadik oldal kzepn, a hrek kztt. Keseren, lebiggyesztett ajakkal nzegette a kkllvri szab munkjt. Kzben-kzben Dezmiranra is vetett egy-egy becss pillantst, majd Ors Pterre nzett a rgi kuncsaftnak jr bizalmassggal, de azrt kell reverendval: jra kell szabni az egszet. Sajnlom s szttrta a karjt , ha nem Ors r ajnlan urasgodat, semmi pnzrt sem vllalnk egy ilyen munkt. De amint esetleg mr rteslt urasgod, n az Ors r desapjnak is dolgoztam, a doktortusi zsakettjt mr n szabtam, krem. ppen akkoriban vettem t a mhelyt desapmtl, krem ... Az Ors r nagyapja, szintn lland kuncsaftja volt szegny desapmnak... szabta krem, azt a ferencjskt, amit a legidsebb Ors r a Mtys-szobor leleplezsnl viselt. Abban is temettk el s krd pillantst vetett Orsra: Ugye 1926-ban? Az isten nyugosztalja szegnyt ... Kzben mrtket vett Dezmiranrl, s egymsutn diktlta a szmokat a nyurga inasgyereknek, s Dezmiran knyke mellett minden szm utn a fi krme al pislantott, hogy nem hibzik-e? Urasgod jogsz? Jancsika, szzhuszonhat! Nem krem, termszetrajz szakos ... Jancsika, hatvanht ... Akkor krem, derkban szolidabban svjflunk. Janika, hatvankett ... Nem annyira jukkeresen, tetszik rteni ... Msnap megjtt az desapja. Kornl, nagyon megszomortottad a tisztelend urat. s desanydat is ... Ezt mg akkor mondotta, mieltt letette volna a nagy talvett, s gyanakodva krlpislantott a kis cementes padlj nyri konyha-flben, ahol els kolozsvri szllsa volt havi szztvenrt. Fiam, nem volna jobb sorod a teolgin? ppen beszltk desanyddal, ha valami lenyrt tetted, ht az sem volna baj. Senki sem erltet, hogy pspk lgy, vagy vikrius, vagy mi ... Csak azoknak nem szabad hzasodni ... ppen mondta Dordea tisztelend hogy megregedett szegny! hogy csak kihzza valahogy, amg te vgzel. Aztn jhetnl a helybe, fiam ... Negyven hold papi fld, fiam! Persze a fizets ... j plbnit ptnk, t szobsat... A Haller grfokkal sem cserlnl, fiam. lt az reg a feketre festett, durva pokrccal takart vasgy szln, s kzbe-kzbe gy pislogott krbe, hogy abbl knny volt megrteni, mit gondol a fia szllsrl. Hiba apm ... nem gy akarta isten ... Tudta, hogy hazudik, de ezt a hazugsgot sohasem szgyellte: Egyetlen rv volt, amelyet valami si, megfoghatatlan beletrdssel az apja is elfogadott s az anyja is ... Ht akkor segljen az isten vlaszolta az reg, s egy nagyon gyrtt, mocskos tszzlejest tett a festetten deszkaasztalra. A tbbi elment a vonatra ... Ha tudom, hogy hiba jrok ezzel a kis elemzsival egytt s az talvetjre mutatott , inkbb elkldm. A Duma Vaszi lnya, tudod, Ankuca, ppen most llt helybe itt Kolozsvron. Hirtelen sszeszklt az reg Dezmiran szempillja: Csak azrt mondom, mert nem neked val. Ha sszetallkoztok, nehogy baj legyen ... Mert a lny bolondul utnad ... Ugyan, apm! De az reg Dezmirant nem nagyon nyugtatta meg a fia knnyed legyintse. J, j, lttam n, amit lttam a tavalyi szreten.

 De ht, apm, ha mr belltam puttonyosnak, csak megnztem ki mell llok. Ha mr tncoltam, csak megvlogattam, kivel tncolok. Igen-igen. De Duma azta mskpp nz rm, s mondhatom, nem valami jszemmel. Tudja is, hogy nem neked val a lnya. Most ldd-e, feljtt cseldnek, pedig nincsenek rszorulva. Gondold meg fiam, hogy mi, Dezmirnok s a Dumk mita az esznket tudjuk, komk voltunk jban-rosszban. Mikor nagyapd a hzat ptette, Vaszi apja adott klcsn. Hromezer koront! Becsletre. Nem vltra! Keresztanyd Duma lny s az reg mutatujjval megfenyegette fit , s ha bkt hagysz Ankucnak, a Szimion btyd fia: Szimions, az amelyik most kisbr lesz, elveszi felesgl. De apm! Ht n csak annyit mondok, ha szgyent csinlsz, haza tbbet ne gyere! Nem csinlt szgyent. Ankucval csak ktszer tallkozott, s akkor is gy beszlt vele, hogy abbl akrmi lehetett, csak ppen szgyen nem. Azutn terjedt el rla odahaza, hogy bszke, hogy lenzi a fajtjablieket. Fajtjabliek? Mikor vonatra tette az apjt, s gyalogosan hazaballagott a botanikus kert melletti szobjba, kilt a kszbre, pedig hvs szelek sodortk tova a kapu eltt gl jegenye megsrgult leveleit. Az aranyos oktberi napstsben nha egsz rajokban repltek tova az gukat vesztett levelek ... szre sem vette, hogy Ors Pter kinyitotta az utcai lckerts kapujt, s mr ott is llt mellette. Mit bsulsz kenyeres? kiltotta jkedven, mert akkor mr tegezdtek. Ma nem voltl eladson ... Az apm volt itt. Gyere be, megknllak egy kis hazaival. A pohrka ers trklytl sszerzkdtak, s egymsra nevettek. Na, koccintsunk mg egyet. Mire? Arra, hogy n is dinasztit alaptok. rted? Nem n. Olyant, mint az Orsok itt, s a Dezmirnok odahaza. Igazad van koccintotta meg a pohart Ors. Valakinek csak el kell kezdeni... s nagyot nevetett hozz. Dezmiran azonban nem nevetett vissza. Egyetlen knnyfacsar korttyal kldte le a mregers hazait, s nagy falatot trt hozz a kenyrbl, amelyet jl tudta az tiszteletre sttt olyan habfehrre az desanyja. A szemeszter vgn mr nem volt vits, hogy csak kt legny van az vfolyamon: s Ors. s soha-soha eszbe sem jutott lruhba bjni. Pedig sokfle percnyi haszon szrmazott abbl negyvenngy eltt is, utn is. mindig tiszta fehr gallrban jrt s nyakkendvel, s szvbl utlt minden gyrtt lompossgot, minden sznpadias kiltzkdst. Elnz mosollyal vette tudomsul, hogy a disztingvlt Dezmiran, az elegns Dezmiran, igen, Dezmiran a nk kedvence. Pedig valjban legszintbb vgya szerint csak azt szerette volna, ha gy emlegetik, mint Dezmiran, a fehrgallros. s minden-minden csak azrt volt, mert tudva tudta, hogy benne vagy ltala valami j kezddtt. Tiszta szvvel lhetett le Szimionfe btyja asztalhoz, s tiszta szvvel gynyrkdhetett Ankuca fiban, a Dumk s Dezmiranok folytatsban, de az j Dzmirnok sora benne s ltala valahogy nem folytatdott, csak ppenhogy megkezddtt.

EGY CSK TRTNETE

Tulajdonkppen mrt nem vetted felesgl Alettt? Te bren vagy? rezzent vissza a valsgba Dezmiran. , mr rgen. Tged figyellek. Mintha valamin ersen gondolkoznl. n is sok mindenre gondoltam, sszevissza ... Dezmiran felkattintotta az egyik zseblmpt, s nagyot shajtott. Krdeztem valamit pislogott a lmpa fnyben Ors , de nem vlaszoltl. Dezmiran, mint juhsz a subjn flknykn merengett pr pillanatig. Klns, hogy ppen te krded ... Mindig arra gondoltam, hogy egyszer majd n krdem meg tled: Mirt nem vetted el te? n? Ors szeme kerekre nylt a csodlkozstl. n gy emlkszem, te udvaroltl neki... n? Waldmesser Alettnak? Hisz az gy jrt hozztok, mint haza. Szomszdok voltatok. Apd, anyd szinte hogy lnynak nem tekintette. S n mi ms lehettem volna, mint a btyja? s soha nem is akartl ms lenni? Amg te kzbe nem jttl, Kornl ... Dezmiran izgatottan fellt, s az Ors Pter szigorra szikkadt arcba nzett: n, Pter?! n?! Igen hunyta le a szemt Ors, s egy mly vons megjelent a szja szgletben. Vletlenl meglttalak, ,.akkor a botanikus kertben. Persze a lnyok krl te forogsz gyesebben ... Azta is ... Azta? Dezmiran keseren felkacagott. De akkor, ott mit lttl? Rg volt, Kornl, hagyjuk ... Ors mintha pontot tett volna a beszlgetsre. Dezmiran azonban nem hagyta! Azt is lttad, mikor megcskoltam? Mindent, Kornl Ors szempillja felpattant, mintha tlltna a sttsgen, valahova a messzibe nzett: Persze, te t is otthagytad. Hamarabb, mint a tbbit. Taln mert egy Waldmesser lnnyal mgsem lehetett gy folytatni, ahogy te szoktad. Jhettem volna n ... De nem akartam minimlis megolds lenni az letben. Hagyomnyok szerinti, ha gy tetszik. Te pedig idegen lettl szmomra. Hideg, mintha jgkirakatban llnl, s gy mutogatnd magad a vilgnak. Most mr elismerem, gylltelek. Pedig ezt mg magamnak sem vallottam be soha; Nem tartottam volna magamhoz mltnak. s gy ltszik, n is kpmutat vagyok. Taln mindenki az a maga mdjn ... Pter, adhatnm a becsletszavamat, vagy amit akarsz, de minek? Mi mr tljutottunk mindenen, ami mg rtelmet adhat a hazugsgnak vagy a kpmutatsnak. Waldmesser Alettt igazn szerettem. Ha rgondolok, most is gy rzem, csak akkor lenne rtelme az letemnek, ha kettnkbl folytatdik, ami bennem elkezddtt. Az elbb ppen ezen gondolkoztam ... s nem azrt hagytam abba, mert egy Waldmesser lnnyal nem lehet ... Re soha de soha nem gy gondoltam ... Mikor is beiratkozott az els vre, s mi mr a negyedikre, azrt tette, hogy kzel legyen hozzd, hogy egy ton jrjon veled ... Nem igaz! n tudom, Pter, de csak azta ... Ors megrzta a fejt, s szinte suttogva megismtelte: Nem igaz ... Mondom, akkor mg n sem sejtettem. Sokszor voltunk egytt, hrmasban. Emlkszel? Akkor is gy volt, hogy mindkettnket hvott, segtsnk nvnyt hatrozni. Te azt vlaszoltad, nem jhetsz, mert engedlyt kaptl, hogy az jszakt az obszervatriumban tltsed, s aludnod kell dlutn. Igaz, gy volt. A Merkr tvonulsa a nap eltt. Ritka jelensg. Estefel befelhsdtt, s n gondoltam, megkereslek titeket... Ne haragudj, Pter, ahogy te viselkedtl, azt hittem: Aletta szabad ... Az volt! vlaszolta Ors mereven. Igazn? Ht ide figyelj! Mikor ... mikor odig vittem a dolgot, hogy semmi ktsge sem lehetett az rzelmeim fell, benylt a ridikljbe s elhzott egy fnykpet. Egyms mellett lltok rajta. hfehr

nyri ruhban. Kt nagy masnival a hajban, s te rvid nadrgban, mint egy matrzinas, kopaszon, de mr akkor is szemveggel. Lehetsz vagy tizenngy ves, de mr olyan orspteres kinzsed van, hogy muszj volt nevetnem ... Csak ez az egy kzs kpnk van. is azt mondta blintott Dezmiran , s hogy azta szeret, mita az eszt tudja. s n akkor megemltettem, hogy most is itthagytad a Merkr bolygrt, s holnap, ki tudja mi jut az eszedbe. s erre azt vlaszolta: Nem baj, Kornl. Taln ppen azrt szeretem annyira. De ha elvgzem a fakultst, mindg sejteni fogom, hogy min dolgozik. s megtanulok angolul s olaszul, pedig ez a kt nyelv nem tall egymshoz, de mrmint te, bartom franciul s nmetl tud. s igaz, azt is mondta, hogy engem is nagyon szeret, s olyan j bartja, mint n, nem volt mg senki, s szeretn rkre megtartani az n bartsgomat a ketttk szmra. Dezmiran keseren legyintett: Eh, mit mondhattam erre? n, a gavallros Dezmiran? Ksznm az szintesgt, Aletta kedves, s bocsssa meg a tvedsemet ... Remlem, szmthatok a diszkrcijra vlaszolta elgondolkozva , mert Pter, lthatja, nem valami szablyosan udvarol, de tudom, hogy mennyire szeret. s egyedl csak teheti meg az utat az rzstl a szig s a sztl a tettig, mert azrt frfi ... gy mondta? gy lintott Dezmiran: Az rzstl a szig s a sztl a tettig ... De megcskoltad. Lttam! Mit lttl, Pter, mit lttl?! jajdult fel Dezmiran mondta, mikor kezet akartam cskolni: Ne a kezem, Kornl! Az arcom. Legyen ez igazi barti csk! s ahogy az arct odatartotta, ahogy rm nzett, azt nem rthettem flre. Mikor megcskoltam az arct, akkor tudtam meg igazn, hogy Waldmesser Aletta akrki lehet, csak az enym soha. s amikor kerlni kezdted, futottl elle, s n lttam, hogy szenved miatta, s nem rti, mi trtnt, n is meggylltelek, Pter, s meg is vetettelek ... Azutn is sokat jrtatok egytt ... Persze, mert kzs titkunk volt, s kzs volt a remnytelensgnk is, amelyrl n soha tbb nem szlhattam. pedig csak nha egy-egy fl mondatot. Aztn otthagyta a fakultst, s frjhez ment Kvesshez. De nem tudom, hogy trtnt. Akkor n mr egy ve a bukaresti egyetemen voltam tanrsegd. Csak a hzassgi krtyjukbl rtesltem. Aletta kldte, s n tviratban gratulltam. Nekem szemlyesen kellett boldogsgot kvnnom. Waldmesserk szomszdaink voltak ... Ne haragudj, ez a legkevesebb, amit megrdemeltl. Klns, ha elvetted volna, vgig jbartok maradunk. Eh, bolond az ember! Nemsokra Dezmiran visszavackoldott a takar al, s eloltotta a lmpt. Az irgalmatlan sttsg ismt palstja al rejtette ket. Csak a tvoli vizek zgst hallottk, mintha tengeri kagyl hjba flelnnek. gy rmlett, denevrszrnyon tsuhant valami a szigor falak kztt.

MEGHALNI EGYEDL KELL

Mly, nehz buffans! Alig szreveheten a sziklapadl is beleremegett, de Ors Pter nem bredt fel, csak Dezmiran flelt a sttbe. Helyes gondolta , felszni eszsek idejn elfordul, hogy egy-egy meglazult sziklatmb leszakad ... Vagy hsz perc mlva megismtldtt a tvoli fojtott puffans. Hm! kapta fel a fejt Dezmiran. J negyedra mlva ismt ... Dezmiran hirtelen fellt. Ez lehetetlen! kiltott fel nkntelenl, majd mintha eszt vesztette volna, rzni kezdte Ors vllt: Pter, bredj! Robbantanak! Megmenekltnk! s kiltozott sszevissza rtelmes s rtelmetlen szavakat. Ors, mikor maghoz trt a kbulatbl, msra nem gondolhatott, csak arra, hogy Dezmiran eszt vesztette. Gyjtsd meg a lmpt! Dezmirant a jzan hang maghoz trtette, s mikor felkattant kezben a fny, mr szelden, szinte bocsnatkrn mosolygott: Megijedtl, Pter? Ors gyulladt szemeit Dezmiran arcra fggesztette, s komolyan, szinte magyarzlag szlott: Nem baj, Kornl... Az ilyesmi brkivel elfordulhat ... Olyan a helyzet ... Nem, Pter! Semmi pszichs zavar ... Tnyleg! Robbantanak! Figyelj csak! Hossz-hossz percekig hallgattak. A csendet csak Dezmirannak egy-egy bizonykod flmondata trte meg, s Ors Pternek nem volt szve hozz, hogy kibrndtsa. Hagyta, hogy bizonykodjk Dezmiran, s mr eleve elhatrozta, hogy ha majd hallani fog valamit, rhagyja... Bumm! ... Bumm! ... Egymsutn ktszer is vgigremegett a barlangi folyos! Hallod? Dupla robbants! Dezmiran mr nem tudta magt trtztetni. Izgatottan felllott, s httal a folyos sziklafalnak dlt. Koncz, vagy ms valaki rbukkanhatott valami repedsre ... Most azt tgtjk ... Biztos behatolnak a barlangrendszerbe! A patak mentn megtalljk a nyomunkat ... Pter, menjnk vissza a patakhoz! Ors rekedt, suttog hangon vlaszolt: Te csak eredj, Kornl ... n maradok ... muszj ... Dezmiran ebbl megrtette, hogy Orsnak mr jrtnyi ereje sincs. Hirtelen hangnemet vltoztatott. Ugyan krlek! Igazad van. Tiszta sor! Ha sszevissza mszklunk nehezebben kapnak meg ... s maradtak mindketten, s hossz-hossz rkon t hallgattk a meg-megismtld robbantsokat. Vgl is Ors merte kimondani, amire mr mindketten gondoltak. Nem talltak semmi repedst ... Szegnyek ... Taln a jelzberendezs nylsnl prblkoznak, de ott nagyon vastag s tmr a sziklatet ... De honnan van robbantszerk? kiltott fel Dezmiran. Lehet, hogy odafent immr szzan meg szzan dolgoznak! Adj vizet! shajtott fel Ors. Dezmiran elkotorta az egyik kulacsot. Megrzta. res, s res volt a msik is. A folyos pedig szraz vgig a Mhely-csarnok forrsig ... De ivvz nlkl nem maradhatnak! A kt res kulacsot s a kt termoszt belkte az Ors Pter oldalzskjba. Mint parasztok a vsrjr szeredst, az egszet a nyakba kanyartotta. Flra mlva itt vagyok azzal mr indult is visszafel a folyosn. A feje furn kvlygott, de csak rakta egyik lbt a msik utn ... Mgis mintha lebegne valahol a sziklapadl s a szigor kmennyezet kztt. A folyos is enyhn libegett-lengett a szeme eltt, mintha csnakban llna, vagy jrna... vagy szrnyak nttek volna a bokira.

Mindez egytt rszeg jkedvre dertette: A Dezmirnokra gondolt, a Dumkra, flddel birkz seire. Lm, t nem tertette le a nlklzs, nem adja meg magt soha ... Nem is emlkezett, mikor ment el Gylffy hullja mellett ... Mr jl hallotta a patak csrgedezst is ... s knnyen, hamar tjkozdott a Mhely-csarnok-ban is. Egyenesen a forrsnak tartott. Amint megpillantotta a sziklk kzl elbugyog kristlytiszta vizet, amely kalapnyi tavacskt kpezett mieltt tovaszivrgott volna, pokoli szomjsgot rzett. A nyl kiszradt a szjban, akrha a Szahara homokjn vndorolt volna. Fltrdre ereszkedett, aztn jobb tenyervel a sziklaaljazatra tmaszkodott. A msik kezben a lmpt tartotta, s a vz fl hajolt. Mintha mly kt fenekre nzne: lent, tvol ... hihetetlen tvol megpillantotta az arct. Aztn elsttlt eltte a vilg. A lmpa messze hengeredett a kezbl, s fnykvje rvn, magnyosan veszett el az irgalmatlanul fekete magassgban ... Ors Pter agya tisztn, pontosan mkdtt. Mr nem ringatta magt csalka remnyekben. Mint vgzetes krt egy idegen emberen, olyan trgyilagosan llaptotta meg, hogy jrtnyi ereje sincs. Ebbe bele is nyugodott annyira, hogy mg csak ksrletet sem tett egyetlen mozdulatra sem. Csak mikor Dezmiran vzrt indult, fordtotta felje a fejt: ilyent mg sohasem ltott! gy is lehet jrni? Dezmiran gy imbolygott tova, mintha a tulajdon falon tncol rnyka volna. Lbait, karjt furn, minden sszhang nlkl emelgette, s minden lps utn meg-megtntorodott. Ors azt hitte, hogy knos erfesztst tesz minden mterrt. Rekedten, hrgve trt el torkbl a hv hang: Khornhl ... De az mr nem hallotta, taln nem is hallhatta. Csak imbolygott, tntorgott tova, mg csak el nem veszett a folyos kanyarulatban. Az egyedllt fura, bartsgos lelssel vette karjaiba. I.ekattintotta a lmpjt. Vrt s szmolgatta a klns puffansokat... Valamikor a tizedik tjn dbbent r, hogy sok id eltelt. Legalbb hrom-ngy ra ... A lmpja utn tapogatott. Felkattintotta. Hosszan, remnytelenl nzte a szmlapot: a msodpercmutat meg sem moccant. Mr nem is emlkezett, mikor hzta fel utoljra. Mindenesetre mita ebben a folyosban hevernek, nem nylt hozz ... Mindegy! shajtott hangosan , gysem nztem meg, mennyi az id, mikor Dezmiran tnak indult. F, hogy mindent elrendeztnk oltotta ki a fnyt, s belemerlt a puha, brsonyos sttsgbe. Meghalni gy is, gy is egyedl kell.

A KOZMIKUS JELRENDSZER JEGYBEN

KIST A NAP

Mirt nem hzza le a cippzrt, Sporescu r? A pilta zavartan a brblza nyakhoz kapott, s ha lehet, mg magasabbra igaztotta a gallrjt. Ne csodlkozzon, kisasszony. Iz ... az ingem nyaka ... iz, na! Szval nem a legkifogstalanabb azzal haragosan a tnyrja fl hajolt, s olyan illetlenl nagy falatot tmtt a szjba, mintha a repltr kantinjban tzraizna t perccel felszlls eltt. A kutyafjt, maga is mindent szrevesz, mint az desapja. Csak nem keveredett konfliktusba a papval? n? Konfliktusba? Bevetsen a kommandnssal? Mert a maga papja igazi kommandns, krem. S a helyzet is olyan bevets-fle. Ha egyszer azt mondta Sporescu r, krem fekdjk le. A maga dolga nem az, hogy itt laptoljon, ht n befogom a szmat, kisasszony, s lefekszem, s abszolt az n privt gyem, hogy kzben mit gondolok. Igaz? Egybknt, higgye el, mr nagyon kivannak odafent az emberek ... Mg az a bivaly Schraff is. Pedig az nem is ember ... az egy mechanizlt stulok. Aletta kzben figyelte a pilta frissen borotvlt arct. Orrt megcsapta a levendulaklni illata, amely sszekeveredett a brruha s a mosdatlan frfitest izzadtsgszagval. A pilta szembl eltnt a kackis fny, a szeme mintha mlyebbrl nzett volna a vilgba, s a szeme sarkban les szarkalbakat rajzolt a fradtsg. s a fik? h! legyintett Sporescu , brjk gy, mint a tbbi. Ht napja laptolnak k is. Mr csak egy lgs poszt van odafent: az enym. Klnben nemsokra megltja. desapja utastsra fel kell vinnem magt is. Aletta a meglepetstl hirtelen felugrott, majd aggd arccal rtenyerelt a konyhaasztalra, amely mellett Sporescu rntottzott. Csak nincs valami baj? A pilta komikusn elhzta a szjt, s a szeme sarkbl felfel nzett a lnyra: Gondolja, hogy ha baj volna, magt hvn? h, desapa nagyon bzik bennem! A pilta szembe visszaszkkent a rgi hetyke der, s nylt pillantssal gynyrkdtt a gynyr lnyban. Kt-hrom ra mlva, ha igaz, ttrtk az omlst. h! Ilyesmit csak hbors filmeken ltott Aletta: Lent, a Kgyml szurdokjban mg egy hangya sem mozdult. Csak a hegynek vezet rok jelezte az embertelenl kemny munkt, amely immr nyolcadik napja szakadatlanul folyik. Hirtelen kt egymsutni robbans rzta meg a szurdok felett szitl helikopter testt, s az omlsba vgott rok vgbl fst, por s trmelk csapott a magasba. Abban a pillanatban meglnklt az egsz szurdok: a kvek mgl, a szgletekbl, mindennnen laptos, csknyos emberek siettek el, de nem mint valami hangyaboly, srg, nyzsg sszevisszasgban, inkbb mint gyakorlatoz katonk: ell a csknyosok igyekeztek, kezkben lelgatva vittk a szerszmot, hogy senkit meg ne srtsenek, nyomukban a laptosok, s leghtul hat ember, hrom prban llva, pronknt egyegy flhord tragacsot cipelve. s valamennyien a mlyen, szlesen kivgott rokban tntek el. Jl belejttek, mi? Hajaj, a maga papja ... Szval mese nincs! Lehetett flkilenc, mikor a helikopter a Kgyml fl rt. Tz nap utn elszr a sziklarengeteg ismt teljes fnyben ragyogott. A felhk eltntek az grl. A csatakos napok emlkl csak egy-egy mlyebben fekv szurdok prllott mr. s srgn, zavarosan rohantak lefel a megvadult vizek, s szlesen egykedven ntttk el a Lf-szikla alatti kaszlkat. Kt-hrom napba is beletelik, amg megtisztul a patakok vize, s medrbe tr az r ... Kt-hrom nap mlva... De az mr ks! Orsoknak nagyon ks volna ... Az embereket nem tvesztette meg a hirtelen nyakukba szakad fnyzpor. ppen csak lelktk magukrl a vzhatlan holmikat, pulvereket, gyapj condrkat, kinek amije volt, s ingujjban, majban folytattk komoran, elszntam a munkt, s ugyanazzal a mozdulattal trltk le homlokukrl a patakz vertket, amellyel a minap az arcukba csap eslevet trlgettk.

Csak Kvess mrnkn lg egy vgig kigombolt eskabt. Elfelejtette lelkni, vagy taln ideje sem volt r. gy siet a lnya el. desapm! Meglelik egymst. Aletta orrt ugyanaz az porodott izzadsgszag csapta meg, a napok ta le nem vetett ruhk, fehrnemk savany illata. De az apja arca srn szakllas, s homlokn egy sros folt, s a ruhja, bakancsa is csupa-csupa sr s a szeme vrs, gyulladt. Itt a szemvegem kapta le Aletta foncsorozott napszemvegt, s az apja nem ellenkezett. J lesz s feltette a groteszk, archoz egyltaln nem ill holmit, s elmosolyodott halvnyan: Jlesik. Ugye megmented ket? n? Kvess megcsvlta a fejt. Taln mi ... Ha Pcurar nem tvedett, egy ra mlva ... Biztos nem tvedett! Kvess a lnyra nzett. A stt szemveg eltakarta a tekintett. Remljk, kislnyom. s a fik? Karcsik? Kvess megsimogatta a lnya arct. Egy csoportban vannak valamennyien. Szlsi a felelsk. ppen alusznak, mert jjeli vltsban dolgoztak. Most pedig kemnyedett meg hirtelen a Kvess hangja , neked kell lehordani mindent. Sajnos, egy embert sem nlklzhetnk. Hirtelen a httrben lldogl pilthoz fordult: Sporescu r, segthet. Sporescu rg kialakult reflexszel sszekapta a bokjt, de aztn civilesen meghajolt, a kezt azonban a sapkjhoz emelte: Igenis, mrnk r! Kvess biccentett egyet a fejvel, aztn megfordult, s lesietett a dombocskrl, amelyre Sporescu gy tette le a helikoptert, mint valami lgipockot egy vakondtrsra. Pcurar csak az ujjval intett, hogy a konzervesldt s a kenyeres zskot vigyk be a barlangocskba, amely a mentosztagok jjeli pihenhelye. Aletta egyetlen pillantssal felmrte, hogy az reg legnyt alaposan megpuhtottk a viszontagsgok. llapotnak szimblumaknt egykori flfel pdrd bajusza most kt szrnyt torzonborzan lefel lgatta, s a kusza szlak vge a deres borostk kz keveredett. Mindjrt a bejrat mell tettk le a ldt, s mell a kenyeres zskot. A tbbit egyedl is elbrom drmgte Sporescu, s megfordult a slibovics korsrt s a msik htizsk kenyrrt. Az emberek vlts utn, mieltt enni kezdtek volna kaptak egy-egy korty plinkt is. Kvess tudta, hogy a kimerlt testet elzsibbasztja az ital, s ha nem rzik annyira a fradtsgot, tbbet s jobbzen esznek. gy, amit nem tancsolt volna a rendes krlmnyek kztt dolgoz embernek, most maga rendelte el a slyosan robotol csoportoknak. Aletta szeme csak lassacskn szokta meg a flhomlyt. Elbb csak a llegzsbl sejtette, hogy krltte tbben is alhatnak, aztn lassacskn meg is tudta klnbztetni a fldn hever alakokat. Sorban egyms mellett fekdtek a fik. Egyik-msikrl csak ppen sejtette, hogy kicsoda, mert a fejkre hzott takar flig eltakarta az arcokat. Kcos, torzonborz hajuk mint valami bizarr nvny levlzete bukkant el a takar all: szke, barna, seszn levelek ... S az egyenletesen emelked-sllyed takar. Odakint les spsz. Aztn pr pillanatig csend, s vgl kt, falakat remegtet puffans. Ismt robbantottak. De idebent senki sem mozdult. Nem szakadt meg a mly llegzetek egyenletes ritmusa, s a pokrcok emelked-sllyed hullmzsa. Minden fekhely vgben sros, zott bakancsok, mell lkve a krges, nedves harisnyk, s a takark vgre tertve az zott, gyrtt ponyvakabt szradni, s taln melengetni az tzott lbakat. Szegny fik ... Karcsi az alvk kztt valahol a kzptjon fekdt kiss elnylott szjjal, floldalt, baltenyert az arca al simtva. Aletta hosszan, tancstalanul nzte. A fi teste egyszer megrndult, mintha villamos ram rntan, de aludt tovbb. Odakint ismt drrent a hegy oldala. Nincs semmi baj ... nincs semmi baj ... nincs semmi baj ... tolultak Aletta ajkra a szavak, s gy kapaszkodott beljk, mintha hborg tengeren zsolozsmzna, mikor mr feltnt a tvoli part.

 Rendben van! tette le a korst s a kenyereszskot Sporescu. Aletta gy fordult meg, mint akire rijesztettek. Sporescu szlesen az arcba mosolygott: Most nem valami szvdert ltvny, de beleval gyerekek. n mondom. h, Sporescu r, ki gondol most ilyesmire? n! s Alettnak is el kellett mosolyodni, amint a Sporescu ders kpbe nzett. De a pilta arca hirtelen elkomolyodott, s valahova a messzibe nzett, oda, ahova Aletta nem lthatott. Azrt j, hogy az desanyk nem mindig lthatjk a fiaikat. Ezt n mondom, magnak, kisasszony ...

KETTS GARANCIA

Schraff apr, kemny tsekkel vgigkopogtatta a sziklafalat. Az eddigi omladkos, agyaggal tarktott trmelk helyett most sszefgg mszktmb llta tjukat. Ezen ltszott, hogy vmillik ta megbolygatatlanul ll. Azrt Schraff egy krd pillantst vetett a mellette ll emberre, aki szembe hzott kalappal figyelte, hogy mi trtnik. A tbbiek is abbahagytk a munkt, s vrtk, hogy mi lesz a dnts. Schraff krd pillantsra az ember nmn blintott: Ez az! Fusson valaki a mrnk rrt s Pcurarrt. Nem kell, itt vagyok bukkant fel az rok peremn Kvess. s jn mr Pcurar is. Aztn tlcsrt formlt a tenyerbl, gy kiltotta: Sporescu r! Gyjtsa meg a tzet! Parancsra! hangzott a barlang irnybl a tvoli kilts, s nemsokra a Kgyml peremrl, mint kobrabvl kosarbl magasba emelkedett egy vkonyan ide-oda imbolyg fstkgy: Elrtk a falat, amelyen ott kell lennie a bejrnak! Pcurar meg-megsimogatta a bajuszt, mivelhogy a torzonborz szlakat nem igen lehetett pdrgetni, ami pedig voltakppeni szoksa, ha fontos gyben clszeren kellett gondolkodnia. Most pedig letbevg volt az gy. Az egykori barlangocska hts faln, ameddig ht megfesztett munkanappal eltrtk magukat, semmi bejr sem mutatkozott. Nyilvn nhny mterrel, esetleg csak kt-hrom arasszal eltjoltk magukat, s az rok nem a bejrnl vgzdtt, hanem mellette. Igen, de merre? Jobbra vagy balra forduljanak? Schraffnak mr valami keser, csps megjegyzs billegett a nyelve hegyn, de inkbb lenyelte. Ltta, hogy elg pcban van az reg kabns anlkl is. Hallgattak az emberek is. Csak egyik-msik trlgette szennyes inge ujjval a homlokt. Valaki megszlalt: Fel kne hozatni az reg Onisiet is. De aztn ismt csend lett, mert Kvess mrnk csak legyintett r: jabb huszonngy ra, s az most nagy id. Vgzetesen nagy id ... Mindegy mr, verje meg az isten trt ki a ktsgbeess Schraffbl , dobjunk fel egy picult, aztn jobbra, vagy balra. Csak vgjunk mr neki! Nyugalom, Schraff r intette le Kvess , van jobb megolds is. Aztn Schraff mrges, krd pillantsra csendesen, kevsb magabiztosan hozztette: Biztos, van okosabb megolds is. Az emberek azonban szrevettk, hogy Kvess is tancstalan, s a bizalom helyt valami szorong aggodalom foglalta el. gy reztk, hiba volt minden. Taln az egsz hiba ... Aletta ksbb, ha visszagondolt r, sehogysem tudta megmagyarzni. Csak azt figyelte meg, hogy egy reged, bozontos szemldk ember, aki a kzelben llt, kedvetlenl lelkte a laptjt, s mell lt egy kre. Egymsutn msok is kvettk a pldjt, s nhny perc mlva mr alig volt szerszm a kzben. csorg, lzeng emberek mindenfel, s az apja csak llt az rok peremn, s levette a sapkjt, s megtrlte a homlokt. Kifztt bakanccsal legelszr Szlsi klotyogott el a barlangbl. Borzasan pislogott bele a napvilgba. Aztn csodlkoz arccal fordult a munkahely fel. llt egy pillanatig. sszevonta a szemldkt, s aztn visszaszlt a nylson. Aletta otthagyta az embereket, s sietett a fikhoz. Azok mr szivrogtak egyenknt vele szemben az rok fel. s ksznt mindenik, s visszaksznt egyenknt mindenkinek, ahogy jttek: Szlsinek s Vargnak, Ardeleannak s Erdlyinek s Jardnak, s mindenikkel vltott egy-kt szt. Jardval kezet is fogott. S a bejr eltt Dncibe tkztt: Kezeit cskolom! Olyan, olyan klns volt ez az elnytt, szakllas, kcos Dnci, amint kifogstalan elegancival hajlong s bkol, s gy cskol kezet, mintha ppen most lpne be egy ks dlutni feketre. s olyan rokonszenves gy:

 Ejnye Dnci, pedig n azt hittem, maga javthatatlan. Azrt csak ne tlozzuk el a dolgokat, Aletta kedves. Minden a vletlenen mlik. De mondja, mirt lldoglnak azok ottan? s feleletre sem vrva, meghajolt. Bocsnat! s azzal mr tova is llott. Aletta pr pillanatig mg utna nzett. A fiatalember egyenesen Szlsihez sietett. Pr szt vltott vele, s aztn eltnt az rokban. Karcsit pr pillanatig szokatlan csend vette krl. Senki sem llegzett, shajtott mellette. Mintha egyedl volna a barlangban. Hirtelen fellt s krlnzett. A lbnl llott valaki. Zavarodottan pislogott vagy kettt, aztn mrgesen visszavgta magt a kemny fekhelyre. Karcsi! A fi ismt fellt. Tnyleg te vagy? n! n! De mirt vagy olyan mufurc? A fi lmosan elmosolyodott: Tudod, mindg veled akartam lmodni, de sohasem sikerlt. Most hogy meglttalak, elfutott a mreg, hogy pont ilyenkor bredek fel. Gondoltam, hogy iz ... s hangosan elkacagta magt a bolondsgon, s Aletta is kacagva kuporodott mell a takarra. A fstjelre mindenki sszegylt, aki tvolabb pihent, heverszett, mert a barlangban csak az alv csoport szmra volt hely. Nocsak nzett krl apr gombocska szemvel Koncz professzor ennek hamar a vgre jrunk. Jjjn csak ide, reg vadorz! Pcurar elllott a hvsra. Vagy kt szraz eskabtot krek. Jarda a barlangba futott, s mikzben sszeszedett ngy szrazabb viharkabtot, odaszlt Alettknak: Jjjenek maguk is. Megjtt az reg Koncz. Az reg a fldre tertett kabtokra kigngylgette a vilg legpontosabb helysznrajzt, egy nagy lapos k mell kuporodott, s vgtelen trelemmel tjolgatni kezdte a trkpet. Kzbe-kzbe a krje szllingzkat egy-egy intssel a hta mg parancsolta, hogy a terep minden pontjt jl lthassa. Vgl is ngy-t klmnyi kvel rgztette az abszolt pontossggal betjolt helysznrajzot. Na, halljuk! fordult Pcurarhoz, de az csak rtelmetlenl nzett krs-krbe. Ember! Prbljon visszaemlkezni! Igenis, krem topogott egyik lbrl a msikra Pcurar, de nem ppen gy, ahogy egy magafajtj menedkhzi gondnokhoz illik. Schraff pedig letben elszr szurkolt, hogy Pcurar valahogy kimsszon a pcbl. Az igazat megvallva, sem igen rtette, mit kvn az reg Koncz. De azt valamennyien lttk, hogy most minden a Pcurar emlkezetn mlik, mg a trkp hasznavehetsge is. Ej rzta meg a fejt Koncz, s a bartsgos mandarinmosoly egszen megbtortotta Pcurart elfelejtettem, hogy a gondolatolvasshoz nem rt. Ht ide figyeljen csak: Kpzelje el, hogy a barlang nylsban ll, s ppen szemben a fallal. rti? Igenis, krem s Pcurar pontosan a Kgymllal szembe fordult. Na most, nyjtsa ki a kezt pontosan a bejr irnyba. Ha lehet, ppen a kzepnek. Pcurar hatrozottan elre, kiss jobbra felemelte a kezt. Az reg Koncz pr pillanatig mrlegelte a Pcurar mutatta irnyt. Aztn gondosan a trkp fl hajolt. Felnzett, s hatrozottan kijelentette. Jobbra kell fordulni az rokkal. Ha Pcurar jl emlkszik, hsz centire vagyunk a bejr szltl. De az, hogy jobbra, biztos. A llekrabl varzslat, amely az emberek szvbl elorozta a remnyt, s a karokba, derekakba fj, lmos fradtsgot nttt, egyszeribe tovatnt. A robbantmesterek utasts nlkl nyltak a frgpek utn. Mindenki szerszmhoz kapott. A vltsok sszekeveredtek: megkezddtt az utols mterek lekzdse, a vgs nagy hajr. Csak Kvess homlokn suhant t egy gondterhelt rny. Professzor r, ne vegye rossz nven fordult Konczhoz halkan, hogy senki se hallja , biztos? Nehz volna folytatni, ha csaldnnak ... Ketts garancija van, mrnk r. A Pcurar tjkozd kpessge, s az n trkpem. Kzel negyven ve mg egyikben sem csaldtam ...

Hossz les sp szaktotta meg a trsalgst. Kvess egy kzeli kiszgellsbe vonta Konczot. Egy perc mlva ismt feltrillzott a sp. Aztn ketts drej rezegtette meg a sziklkat, s a mg fel sem szll lporfstbe egymst kergetve rohantak be a csknyos, laptos emberek. gy ltszik, mlyebbre frhattak, vagy hogy a rtegek llhattak gy, de vagy hatvan centit haladt az elhajts. Mg flig sem takartottk el a trmelket, amikor Pcurar s Schraff mr kzelhajolva, mintha valami elmosdott feliratot olvasnnak, aprra vgigfrksztk a sziklafalat. Hm. Mintha ... bktt egy hajszlnyi egyenes vonal repedsre Pcurar. Schraff elhzta a zsebkst, s vatosan piszklgatni kezdte a repedsbe rakdott sarat. Amint haladt a munkval, egyre szebben kirajzoldott a bmulatos pontossggal becsiszolt zrk egyenes vonal pereme. Professzor r! Mrnk r! trt ki a felkilts Schraffbl. Megvan!

A TNCOL FRZ IGAZA

Elsnek Schraff kszott be a fl embermagassgnyi nylson, s odat menten talpra is llott. Utna Pcurar, Jarda, Szlsi, Bjthe, mindenki. Hiba kiablt az reg Koncz: lljanak meg emberek! Ez nem gyerekjtk. Megrltek? Mint megtorlott radat, ha rst szakt a gton, nyomultak befel a hegylakk s dikok vegyesen. Zseblmpk kerltek el, fenyfklya sercent ... Csak egy-kt regebb laptos torpant meg Koncz hv szavra, s Aletta sodrdott a szlre, mg Kocsis Dnci ttovzott. Nem tudta, Koncz figyelmeztetsre hallgasson-e, vagy a szve szavra. Kvess egy pillanat alatt tltta a helyzetet. Megvonta a vllt, s kiss zavartan Konczhoz fordult: Nem hagyhatom magukra ket s az zsebbl is elkerlt egy lmpa ... Schraff a lmpa fnyben elsnek pillantotta meg Orsot. Amint ott hevert, s a fnytl csak pislogott, gy tnt, mintha csak most bredt volna meg. Tanr r, az istenfjt, de j alvkja van! rikkant ki az rm Schraffbl. Orsnak inkbb csak a szembl lehetett kiolvasni, hogy rismert reg bartjra. Mint aki nehz takarval kszkdik, felemelte a kezt, s valahova a folyos mlye fel kavillt. A hang spolva trt el kiszradt torkbl: Khornhl... azzal floldalt fordult a feje: elvesztette az eszmlett. Schraff abban a pillanatban mell trdelt. Hatalmas karjaival tnyalbolta az Ors derekt, s megindult vele floldalasan a kijr fel: Utat emberek! lihegte, s a fejvel htraintett: A msikat ott beljebb keressk ... Pcurar pedig krbevilgtotta a fekvhelyet, s sszeszedett mindent: a kt htizskot s a takarkat. Azzal a Schraff nyomba szegdtt is. A fik is megindultak kifel. Csak Szlsi nzett ssze Jardval, s tekintetkkel Kvesst kerestk. Ott llott nem messze tlk. Brandt, Buca, Fbin Rudi mellette. Brandt intett a fejvel: Igen, fik. Mi tovbbmegynk. Mg kt-hrom ember csatlakozott hozzjuk. A tbbi Ors lttn rdbbent a veszlyre, s most tancstalanul lldoglt. Kvess mieltt meggondolnk magukat, sszeszedte a lmpkat. Ht-nyolc ember elg erre az tra. A tbbi fklyafnynl forduljon vissza. Flra mlva pedig hoztk kifel Dezmirant is. Csak flig volt magnl. De lt! lt! ltek mind a ketten! Nhny korty forr tetl, morzsnyi keksztl, kockacukortl Ors s Dezmiran annyira rendbejtt, hogy Sporescu szllthat-nak nyilvntotta ket. Egybknt csak rjuk kellett nzni, ltszott, hogy tancsos, ha minl elbb orvoskzbe kerlnek. Embergyr kzepbl emelkedett magasba a helikopter. Ors s Dezmiran tenyert tven-hatvan kzfogs melengette, tven-hatvan arc emlkt vittk magukkal. Emberekt, olyanokt, akiket addig sohasem lttak, de akikhez mtl mindrkre eltphetetlen kapcsolatok fzik mindkettjket. Aki az letedet menti meg, mintha apd s anyd volna egyszerre drmgte meghatottan Ors a Dezmiran flbe. Taln tbb is blintott Dezmiran. k az letnk mell hitet is teremtettek, hogy soha-soha nem maradhatunk magunkra. Egyszer mg igaza lesz a tncol frznek!

EGY HAVASALJI MECNS

A helikopter mg el sem tnt a lthatron, mikor az reg Koncz csak intett a fejvel, hogy valami bizalmas beszlnivalja volna, s Brandt meg Buca sz nlkl megindultak a nyomban, de pr lps utn egy nagyon is ismers kp hegyilak llta tjukat. Az arcn, ruhjn is megltszott, hogy nem blozni jtt fel a Kajntetre. Nem ismer meg, ugyi? pislogott apr ravaszks szemvel Konczra. Vagy tn haragszik rem? n? hklt meg az reg Koncz. Ht ugyanbiza mirt? Az ember restelkedve vakargatta a tarkjt: Mivelhogy nem nztem ki magbl, hogy voltakppen kicsoda is volna, s a markba nyomtam a szamarak ktfkt... Ht maga az, Purcel derlt ki a Koncz arca. Az, az, Purcel blogatott az ember megnyugodva. S ppen a szamarak dolgba szlnk. Elviheti mr mind a kettt legyintett Koncz. Nem addig van az emelte fel a hangjt Purcel , mert azt mondjk, hogy a szamarak hallottk meg a fldalatti hangot. S az ilyesminek nincs ra, uram. Jl van legyintett bosszsan Koncz , tartsa meg mind a hatszz lejt. Mondtam uram, az ilyesminek nincs ra! Itt van, mind a hat darab szzasa! Fogja! azzal Koncz markba nyomta a gyrtt bankkat, kopott kalapjhoz emelte a kezt, s olyan bszkn lpett tova, mintha az v volna az egsz Kajntet. Micsoda mecns! csvlgatta a fejt Koncz. Tbbet ldozott a tudomnyra, mint Gylffy egsz letben! Persze, nemcsak Gylffyak voltak... tette hozz kiengeszteldve, s a hat darab szzast a kopott disznbr trcjba gyrte. Mikor vgre sikerlt magukra maradniok, Koncz egy aggodalmas pillantst vetett Brandtra s Bucra, s a tbbiekre, akik Dezmirant kihoztk a Mhely-csarnok-bl: Szegny Orskat nagyon megviselte a szenveds. Azt hiszem flrebeszltek, s magukat is megtvesztette valami. Nincs sz tvedsrl jelentette ki Brandt hatrozottan , egyszeren a legcsodsabb felfedezssel llunk szemben. Ezrt tnik az n szmra hihetetlennek. Szval, nem szeretnk mg egyszer kockztatni. Nhny jl felszerelt alpinistval magam is bemennk ... Kockzatrl nincs sz kapcsoldott a beszlgetsbe Buca is , bli cipben is bestlhatunk. Vgl is gy dntttek, hogy este nyolc rig pihenjen mindenki, s akkor nhnyan behatolnak a Koncz vezetsvel, hogy meggyzdjenek a valsgrl. Addig a kisreg ttanulmnyozta az Orsk jegyzeteit. A hegyekben hamar felszrad a fld. A kiads ebd utn az emberek szanaszt hevertek a bokrok, kvek rnykban, s aludtak mlyen, mozdulatlanul, mintha nem sovny gyep volna a derkaljuk. Kvess is elpihent, s Schraff gyszintn. Pcurar erdszszabs, zld ldenjt tertette alja, s mell heveredett is. Tudja magyarzta komolyan Schraffnak , szegny ember, ha gy addik, a kanyargs tra is rtved, de attl mg nem lkt ... Az reg ezermester egy olyan igazi schraffosat csippentett a szemvel: Nekem mondja, tanrnak! s ezzel rkre szent lett a bke kzttk.

A GPTCSK SPLJE

gigr tzet rakunk! lelkesedett Faurka. Igazi rmtzet s cipelte, rnciglta a nagy borkabokrot, amelyet tvestl mosott ki a vz. A helybeliek egy darabig csak nzegettk a nagy srgs-forgst. Aztn vagy heten-nyolcan elindultak a Gere fel. Egy ra mlva ktmteres fenyhasbokkal a vllukon trtek vissza. Valami kidlt fenyt aprtottak fel arrbb a vlgyben. A sok apr gally fl abbl ptettek egy embermagassgnyi hasb-piramist, s azt jabb s jabb rteg gallyal, fenygakkal takartk. Mikor pedig gig csapott a lng, az emberek szvt valami klns, az rtelmen tli htat szllta meg: Mintha a csillagfnyes vilgmindensg szlna egyenknt kihez-kihez, s az arcukat megvilgt fldi tz a felettk sziporkz gi szikrk des testvre volna ... A fik s a fiatalabb hegyiek mg nagyban cipekedtek, rendezkedtek, amikor az reg Koncz maghoz szltotta Szlsit: Krem, gyeljen, hogy minden a legjobban menjen. A tbortz utn fektesse le az embereket. Persze, hagyja, hogy rljenek. Mert az a fontos ... a legfontosabb az letben ... Na, viszontltsra. Legksbb reggel nyolcra itt vagyunk. Kezet fogtak, s a kisreg csak a fejvel intett, hogy indulhatnak, akik ma jjel utna nznek, hogy mi is a val odabent a Kajntet sziklamhben. Kvess, Brandt, Buca s Schraff ennyien kvettk mindssze. Mikor Gylffy mell rtek, Schraff flhajolt, s hosszasan vizsglgatta a tetem elre nyjtott karjait s a kt keze fejt. Stimmel drmgte , itt mese nincs. Hogy-hogy? nzegette az reg Koncz is a Gylffy kezeit. Ne feledje professzor r, hogy itt mg egy gyszsgi rumlira is sor kerl, mert azzal, hogy harmincngy ve trtnt, mg nincs elvacsorzva ... Persze, persze hagyta r Koncz. Naht vgta ki Schraff diadalmasan , n tansthatom, hogy ez itt tnyleg a Gylffy mltsgos. Ejha! csvlta meg hitetlenl a fejt Koncz, mert az sszeaszott tetemre mg a tulajdon desanyja sem ismert volna r. Tessk: hinyzik a bal kezn a mutatujj meg a nagyujj. Azokat n lttam szeszbe tve mementnak ahogyan az az reg mltsga mondta. s teljes hatrozottsggal kijelentette ismt: Itt mese nincs! Ezzel Koncz is egyetrtett, s srgsen intzkedett, hogy Schraff r halassza alkalmasabb idre a Gylffy alkimistamhelyben tett tanulmnytjnak trtnett. Azzal valamennyien tovbb haladtak a gptcsk fszke fel, mert az Orsk jegyzete alapjn gy dntttek, hogy ott kezdik meg a feldertst. Immr negyedrja lltak teljes tancstalansgban a vztorlaszt mellvdjn. A kzilmpk fnye, mint kaszspkok lba, a gptcsk testnek mr minden ngyzetcentimtert vgigkszlta, de eredmnytelenl: A lbak, a mennyezetbe frd nyak s a rgbilabdaszer test ltszlag egyetlen monolitikus szerkezetet alkotott. Taln titnbl van kockztatott meg egy bizonytalan megjegyzst Kvess. Esetleg valami titntvzet drmgte Brandt, aztn Bucra nzett. Prbljuk meg htulrl is. Buca csak blintott, s gyesen egyenslyozgatva megindult a mellvd szle fel, Brandt pedig a msik irnyba. Nemsokra mindketten a kt legals tartkaron lltak s fogzkodtak a fejk feletti karban, majd apr oldaloz lptekkel a gptcsk teste fel tipegtek. Kzptjon felhzzkodtak a kzps karra, s lpkedtek tovbb. Igazn szpen, mutatvnyosan mozogtak, de teljesen eredmnytelenl. Mennyezetbe

frd fejtl a vzben ll aljig fikarcnyi rst, repedst, egymsba illesztett felletet sem talltak a gptcsk htuls oldaln sem. A kt alpinista negyedra mlva ismt a mellvden llt, s csak a vllt vonogatta: nincs s nincs ... Schraff azonban, aki eddig nmn szemlldtt, vratlanul megszlalt: Pedig mgis van valami splje! No, no, ppen splje? mosolygott az reg Koncz hitetlenl. Mint egy rgi rasztalfiknak, vagy egy trkks kalotaszegi doboznak. Tetszik rteni, ugye? magyarzta lnken Schraff. Egyszer hromszz frankot kerestem, mert kinyitottam egy antik rasztal fikjt. Tetszik tudni, finoman el kellett nyomni a platnijt, mire a fasuszberg nyitott egy tiplit. Tetszik rteni, gy oldalt, a fik falcba volt bepassztva... Mr gy nzett ki, hogy szt kell szedni az egszet, s kr lett volna rte. Csakhogy ez fmbl van, Schraff r ellenkezett Kvess , s lthatja, nem valami kisiparos szjrssal fundltk ki! Ht ez az n from, mrnk r! Elvgre vasasok volnnk, vagy mi az rdg? s engedlyre sem vrva, nekirugaszkodott a gptcsk legals tartkarjnak. Mint egy rgi rasztalfiknak, vagy egy trkks ezermester a tartkarba kapaszkodva vgigtalpalt a sziklafalon, aztn begrbtett trdei kz horgolva csimpaszkodott a gptcsk lbn. Ktszer is nekirugaszkodott, hogy fellkerljn, de az lepe mind a ktszer visszarntotta. Harmadszorra mgiscsak legyrte a feles mennyisgben jelentkez nehzkedsi ert. Akkor aztn gy hasalt, kapaszkodott a vkony tartrdon, mintha vgtat paripa htn prblna mindenron megmaradni. Vgl is azonban ppen gy megllott a tartkaron, mint az alpinistk, s mit sem trdve a lba alatt lnyi mlysgben rvnyl vzzel, megkezdte a vizsgldst. A tbbiek lesre lltott fnynyalbokkal vilgtottk meg a keze krnykt, de Schraff inkbb a tapintsra, mint a szemre bzta magt: a tartkar keresztmetszete nem kralak, hanem alig szreveheten ovlisnak tnt, mgpedig gy, hogy a hosszabbik tengely fggleges irnyban mutatott. Ezt Schraff a rudat markol kezvel azonnal megllaptotta, de arra is emlkezett, hogy az als kar, amelyen most ll, tkletes, gmbvas-nak mutatkozott. jabb mutatvny kvetkezett, amelyen igazn jl el lehetett volna szrakozni, ha a furn kalimpl ezermester alatt msfl mternyire nem rvnylik fenyegeten az ismeretlen mlysg fekete vztkr. gy inkbb vrfagyaszt ltvnyt nyjtott Schraff kt-hromszori nekilendlse s vgl a nehzsgi er felett szuszogva kikzdtt diadala. Vgl is azonban rajta llott az imnt mg talpval taposott ovlis keresztmetszet karon, s a felette lev tartoszlopba kapaszkodott. Vgigtapogatta azt is. Tkletes gmbvas drmgte, mert szaknyelven gy nevezik a krkeresztmetszet vasrudakat, betonvasakat, s Schraff most nem sokat trdtt azzal, hogy amit a feje felett markolsz, nem ppen vasbl kszlt. Mson trte a fejt. Buca r, krem kiltott le a magasbl , nem lenne szves felkapaszkodni a msik oldalra? Buca krd, gyanakv pillantst vetett Brandtra, aztn Konczra nzett, s vgl Kvessre is. Ha nem esne nehezre vlekedett vgl is Koncz. Nehezemre? Ugyan krem! s a kvetkez percben mr az als karon llott. Nzze csak meg rendelkezett Schraff , milyen keresztmetszet a msodik kar, az, amelyiket fog! Hogy-hogy milyen keresztmetszet? Nzze meg, nem ovlis? Buca hosszasan, lassan vgigtapogatta a tartrudat. De igen. Mintha ... Nzze meg azt is, amelyiken ll! h kiltott fel Buca , a msik tnyleg ovlis! Most nzze meg, amelyik az ovlis felett van! rendelkezett Schraff, s Buca knnyed, szakszer mozdulattal a kzps tartkarra lendlt. Most mr az ezermesterrel egy magassgban a msik oldalon tapogatta a harmadik tartrudat. Menjnk eggyel lennebb veznyelte Schraff, s valamivel knyebben sikerlt is az als karra ereszkednie. Bucnak persze gyerekjtk volt az ilyesmi. Na most, Buca r, markolja meg jl ezt a kzps ovlis vasat, s csinlja, amit mondok. Rendben? Rendben!

Lent htatos csendben, de csak kzepes meggyzdssel figyeltk Schraff gyeskedst: Nem lehet annyira primitv nyitja egy ilyen magasrend szerkezetnek. Schraff kzben egy cseppet sem ktsgeskedett, a gptcsk spljt kereste, s az valahol ott rejtezett az ovlis s kerek keresztmetszetek klnbsgben! Prblja meg, Buca r kiltott a tls oldalra Schraff , nem kotyog egy kicsit valamilyen irnyban? Buca prblgatta erre is, arra is egy-egy kicsit, de a tartkar konokul ellenllott. A Schraff oldaln gyszintn. Na, most prbljuk egyszerre. Hzza jobbra! Semmi. Balra! A kar nem moccant. Csavarja elre! Ez az! kiltott egy nagyot az ezermester. A kar finoman, valamilyen rugszer ellenllsnak fokozatosan engedve elfordult kilencven fokot. Mikor a keresztmetszet hossztengelye vzszintesen llott, a forgs hatrozottan elakadt. A gptcsk pedig cirpelni kezdett, risi rgbilabdaszer teste fokozatosan kigylt, s narancsosan aranyl fnnyel bevilgtotta az egsz helyisget. Leszllni! rendelkezett Koncz, s Buca mr indult is volna, Schraff azonban meglltotta: llj! Elbb zrjuk el. Knny volt azt mondani, de sehogysem lehetett megcsinlni. A kar tbbet semmilyen erszaknak sem engedett, s a narancsos nappali erej vilgts elbortott mindent. Lassan, fokozatosan, a gptcsk testn lent, az als harmadban hogy a mellvd alatt is lthat legyen egy krlbell tenyrnyi szles s mintegy mter hossz fekete pnt keletkezett, amelyen fluoreszkl csk cikzott vgig. Vagy kt msodperc mlva egy msik. Azonnal leszllni! kiltotta ellentmondst nem tr hangon Koncz. Sugrveszly! s izgatottan kapkodta el a zsebsugrzsmrjt. A kt mrnk is azonnal felismerte, hogy a fekete pnton cikz fluoreszkl fny a Geiger-Mllerhez hasonlan valamilyen maghasadsos folyamatra figyelmeztet. Koncz professzor mszere azonban csak jelentktelen sugrzst mutatott, s a kisreg hamar rjtt, hogy a gptcsk fekete pntjn vgig-vgigvillan fluoreszkl fnyek krlbell mekkora sugrhatsnak felelnek meg. Nhny perc mlva, mr a mi mrtkrendszernkben rtkelte a gptcsk jelzseit. Krem! kiltott fel Schraff az als tartkaron lldoglva , remeg az egsz szerkezet. Dolgozik a frfej! Jl van jl, de jjjn mr le! Mondtam ugye, splje van ennek! Schraffon egyltaln nem ltszott, hogy klnsebben meg lenne hatva. Inkbb gy viselkedett, mint valami llatszeldt, mikor elszr hagyja el egy jonnan vsrolt oroszln ketrect. Szemvel tartja mg az llatot, de nemigen siet. lvezi, hogy sikerlt a kiszmthatatlan veszly fl kerekednie, s a szeszlyes indulatot egyrtelmen maga mell desgetnie. Persze, Schraff br sok mindent megprblt az letben llatszeldt mg sohasem volt. De ht van egy msfajta dicssg is: az ezermester! A knyelmes, tlzottan nyugodt mozgssal most azt fitogtatta, hogy nincs a vilgmindensgnek egy olyan splje, amelyre Schraff Adolf r ne jnne. Azonban a megdicsls percei sem tartanak rkk. Schraff r vgl is lekszldott a magasbl, Konczk pedig a mellvd alatt szorongattk a kezt, veregettk a vllt, s legyintett hozz nagyokat: h, semmi az egsz ...

A VRS NAP FNYBEN

A kedlyek is lassacskn lecsillapodtak, mert a Mller-Geiger mg 0,4x10-3 microcuriet sem mutatott, s ekrl meg is llapodott. Viszont a cirpels megsznt. Nyilvn a frfej a nemrg kitiszttott lyukon knnyebben haladt elre, s immr elvgezte a feladatt: felsznre juttatta a klns vilgt berendezst. Mikor a cirpels megsznt, Kvess megcsvlta a fejt: Ezt nem egszen rtem! Mire gondol, mrnk r? rdekldtt Koncz, de mintha nem nagy jelentsget tulajdontana a fmrnk tndsnek. Mi cljuk lehetett ezzel? s ktfel trta a karjt, felvonta a vllt, hogy jelezze, mennyire nem rti a dolgot. Mire kell mg ezek utn jelz berendezs? Elvgre felfedeztk ket. Ebben van valami... hagyta r Koncz, de hiba nzdeldtek krs-krbe, a narancsos fnyben sehol semmi jel nem segtette ket, hogy megoldjk az jabb rejtlyt. Koncz, amint ott nzdeldtt, egyszer csak megjegyezte: Azt hiszem, ilyen lehet a nappal a Tau-Ceti bolygjn... A Tau-Ceti ugyanis vrs nap! Igen! Igen! jtt bele a magyarzsba a kisreg. Azok mr olyan mestersges fnyt lltanak el, amely tkletesen megfelel a nappali vilgtsnak. Lehet, hogy a srga fny, a mi napvilgunk egy kicsit srtette is a szemket... Mert ugye, azt is megtehettk volna, hogy zldessrga fny legyen, mint a jelzfny volt ... Szegny Pter! Neki duklt volna, hogy elszr gynyrkdjk ebben a vrsnapfny-utnzatban. Mg szerencse, hogy ami ksik, nem mlik s a mandarinmosolybl kiragyogtak a gombocska szemek: Pedig els hallsra nagy bolondsg volt a hipotzise ... Na, mehetnk, hadd lssuk, mi van arrbb s mind az tn megindultak visszafel az ton. ... s akr zsebre is vghattk volna a lmpikat: a kemny sziklaburkolatbl egymsutn tntek el a klns brszivar alak vilgt testek. A sziklamennyezet, mintha mocskos hbl s jgbl volna krlttk, gy olvadozott, de az anyaga nem csepegett a fldre, hanem fstszeren gomolygott a vilgt testek krl. s vgig a folyost tndri narancssrga fny bortotta. Buca szeme sarkbl villantott Schraffra: Na, ennek mi a splje, regem? Ezt majd a mrnk urak mondjk meg csippentett vissza a szemvel Schraff , mert hogy ez nem kisipari szjrssal kszlt. Csak az biztos, hogy mi gyjtottunk itt villanyt, vagy mit ... Azrt nem kell felvgni, Schraff r! emelte fel a mutatujjt Kvess, de aztn szintn elismerte, hogy bizony fogalma sincs, mi lehet a klns sziklaprolgs oka. Koncz emlkeztetett arra, hogy hasonl jelensget Orsk is tapasztaltak a kozmikus panoptikumban. Igen m szlt kzbe Brandt , de ott a panoptikum anyaga nem vilgtott, mgis megemsztett minden szervetlen anyagot. Itt pedig ... Valban folytatta a Brandt tndst Kvess , mintha az a klns manyag, amelybl, gy ltszik, a vilgt testek is kszltek, fny hatsra venn fel a szervetlen anyagot elemszt tulajdonsgt, de aztn, megrizn azutn is. Annyi bizonyos, hogy mikor elszr jttnk vgig ezen a folyosn, nyoma sem volt itt egyetlen vilgt testnek sem. Valamennyit a szikla fedte. Valszn, miutn az gt behelyeztk, gyesen visszaaplikltk a kimetszett szikladarabot... A gptcsk, ez a klns mikrocentrl, vezetkes sszekttetsben lehet az sszes gkkel, be a panoptikumig ... Azt nemsokra magunk is megtudjuk vgta el a vitt Koncz, s intett, hogy menjenek tovbb. Mr lttk a Mhely-csarnok fnyeit is, amikor a folyos vgben vratlanul felbukkant Szlsi s Jarda. Sebbel-lobbal lihegve jttek. Taln nem is annyira a sietsgtl lihegtek. A fldalatti csoport tagjai azonnal kitalltk, hogy odafent is trtnt valami rendkvli, klnben a kt meggondolt fi most nem szaladna utnuk. Fantasztikus! lihegte Jarda. Igen, klns drmgte Szlsi is. Ott, ahol a fnyjelek voltak ...

 Az rdg lbnyomnl ... egsztette ki Jarda. Szlsi folytatta: Egy, legalbb, harmincmteres rd ... ... s a tetejben egy klmnyi vilgt gmb! Zldessrgs ... ... s semmi merevt huzal s mgis ll, pedig alig 810 cm. tmrj ... Persze, a gptcsk nyomta ki, mert mi bekapcsoltuk llaptotta meg Schraff a vilg legtermszetesebb hangjn, de Koncz csak legyintett hozz: J, j, de mi clbl, Schraff r, mi clbl? Ez itt a krds! s professzor r, krem kiltott fel Jarda , fnyes a folyos vgig a bejratnl. s mi van a Mhelycsarnokban! Mindenesetre a megfigyelprokat killtottam. Minden pontra kettt-kettt. sszesen tzet jelentette Szlsi komolyan, s a kisreg csak biccentett, hogy helyes.

A L VG PENTATON

Mikor a Mhely-csarnok-ba rtek, olyan vilgossg fogadta ket, mint valami operlteremben. Csak az aljazat kzepre bukott sziklt karimzta egy ujjnyi fekete rnyk, s fenn a terem magassga veszett el valami mlyen, kken dereng semmiben, mert a hatalmas barlangi termet neonhoz hasonl fehr fny bortotta, csak a Gylffy folyosjrl vetlt be nmi vrses-narancsos fny, s szembl, a Kasztal-hoz vezet jratbl egy ibolys sv. Mindez klns, gzlg, prll lgkrben remegett, mert a Gylffy folyosjval szembeni fal gy prolgott, mintha ssavval ntznk a mszksziklt. A fantasztikus vegyfolyamatot ksr prk mgl hfehr, sima fellet bontakozott ki. Akrha fehr mrvny volna, de nyilvn nem lehetett az, hiszen akkor ppen gy elbomlik, mint a mszkburkolat, amely eddig olyan jl vdte s rejtette. Inkbb valsznnek tnt, hogy az egsz falat bebort tbla is ugyanolyan anyagbl kszlt, mint a vilgt testek, s most a gptcsk bekapcsolt energiinak hatsra fejtette ki a klns bont hatst. Mindezek a gondolatok ott cikztak a fldbegykerezett lb trsasg fejben, de torkukon akadt a sz, s a megfejthetetlen miraculumot mg egyetlen kzbekilts sem zavarta. Mikor aztn letisztult a vilg krlttk, s az elbomlott sziklk prjt elnyelte a kkesen feketll magassg, egy billentykkel, gombokkal teletzdelt kapcsoltbla llt elttk. Koncz nneplyesen megszlalt: Menjnk kzelebb bartaim, mert hogy ezt neknk ksztettk ide, az kzenfekv. Veszly teht nem fenyeget. A hfehr kapcsoltbla felett brsonyos fekete svon a csillagos g egyenlt krli trkpe ragyogott. Itt, ezen a csillagos trkpen a bekarikzott Tau-Cetibl egy halvnypiros vegcs vezetett a kapcsoltbla egyik fekete gombja fel, s a kt msik vonal a csillagtrkp msik irnyba, kzlk egyik az Epszilon Eridanihoz. Evidens! kiltott kzbe Kvess. Ezt a gombot meg kell nyomni. A tbbit majd megltjuk azutn s amint szlt cselekedett is. Abban a pillanatban a kapcsoltbla mszerei kigyltak, s az vegcsben a fekete gombtl a Tau-Ceti fel vrvrs folyadk indult felfel. Egy-kt perc mlva el is rte a Tau-Cetit jelz naracsszn pontot. Valahol egy rejtett hangszr sustorogni kezdett, s az egyik kapcsolkar fmes kattanssal kipattant. Olyan volt, mint egy tvirdai morzekszlk billentyje. Kvess megprblta benyomni, de a billenty ellenllott. Viszont, mintha egy tvoli orgona l-spja szlalt volna meg, utna a felette lev do-mi-re-sz ... t tiszta bg hang. Azonos hosszsggal, azonos sznettel, azonos hangsznnel, majd ismt ellrl: l-do-mi-re-sz... tszr egymsutn. A ht ember elkpedve nzett egymsra, de leghamarabb Koncz professzor trt maghoz: Uraim! s nneplyes fny derlt az arcn: Ha nem tvedek, felvettk a kapcsolatot a vilgmindensggel. Amit az imnt hallottak: a Tau-Ceti hvjele. Tz-tizenegy v utn ott is meghalljk, s ha azonnal vlaszolnak, huszonegy-huszonkt v mlva felvehetjk az els telegramot, amelyet egy ms naprendszer emberei adtak fel a mi cmnkre. Egybknt, ha nem tvedek., most mr a billenty is engedni fog. Prblja csak meg, mrnk r! Kvess a billentyre illesztette a mutatujjt, s az knnyedn engedett. Ismt megszlalt a szp tiszta zengs I hang. De csak az az egy, s csak addig, amg; Kvess lenyomva tartotta a billentyt. Prbljuk meg mg egyszer a gombot javasolta Brandt, s Koncz helybenhagylag blintott. Ismt felbgott a klns skla: l-do-mi-re-sz ... l-do-mi-re-sz... tszr egymsutn. Szlsi szernyen, inkbb csak magnak megjegyezte: Ez egy l vg pentaton ... De Koncz meghallotta: Tessk? Hogy mondja, fiam? Ez a l vg pentaton skla, professzor r felelte Szlsi hatrozottan. Mg hatodikban tanultunk rla.

 Hm tndtt a kisreg , vajon ez nem azt jelenti, hogy a Tau-Ceti emberei a kkorszakbeli npek dallamaibl lestk el? De ht azok dalok voltak, s nem sklk! Ht krem s Koncz professzor dersen krlnzett , futtassuk meg egy kicsit a fantzinkat: tegyk fel, hogy kkori seinknek pentatonikus volt a dallamkincse, vagy taln inkbb azt mondhatnnk, hogy a legfejlettebb dallamaik pentatonikusak voltak. Egy pillanatra megllott a beszdben, tndgetett egy kicsit. A tbbiek tiszteletteljesen hallgattak. Majd gy folytatta, mintha vitatkozna valakivel: Nem, nem! s megrzogatta a fejt: Mirt volna tl mersz felttelezs? Elvgre milyen remek falfestmnyeik, szobraik voltak, s a zene ppgy kellett a varzslathoz, mint a kp vagy a szobor. Igen! Felttlenl eljutottak a pentatniig! De a Tau-Ceti emberei is rtettek m a zenhez, mert a dalokbl kihmoztk a sklt! Nem is volna utols dolog belni egy koncertterembe a TauCeti bolygjn s tizenegynhny fnyvre exportlni Bachot! Mert az az igazi! Bach! s a kicsi gombocska szemek gy ragyogtak, mintha ebben a pillanatban Bachnl srgsebb problma nem volna a vilgon. Brandt azonban nem volt zenebart, s inkbb az adott helyzet rdekelte: Ha megengedi, professzor r s a kapcsoltbla fel bktt , itt mi legyen a tovbbi teend? A kisreg mutatujjval elgondolkozva bkdte az orra hegyt, aztn megvonogatta a vllt: Azt tancsolom, uraim, ne piszklgassuk tovbb. A hrad berendezs immr az emberisg rendelkezsre ll: a gptcsk az energiaforrs, fenn a fmrd minden bizonnyal az antenna, ha nem tvedek, s ez itt a vezrl- s jelzberendezs. Most mg csak azt kell kitallnunk, hogy milyen jeleket kldjnk a Tau-Ceti fel. De ez mr nem a mi dolgunk. Ez az egsz emberisg problmja. Sok tudsnak kell kidolgoznia a rendszert, amelyet odat is megrtenek. De addig ne sokat piszklgassuk a billentyket, mert vgl is vagy tizenegy v mlva a Tau-Cetin mg azt gondoljk, hogy majmok kezbe kerlt a szpen kifundlt masinria ... Ekkor rkezett meg a bejrati folyos fell Fbin Rudi. Egyenest Szlsinek tartott. Azt mondtad, jelentsk, ha trtnik valami. A fmrd tetejrl, abbl a zldessrga gmbbl, fny csapott ki. Egyenes, keskeny, gig r! Egymsutn t, azutn megint t, sszesen tszr t. El is terlt a fny, mint akkor? krdezte lnken a kisreg. Rudi hevesen megrzta a fejt: Nem! Csak az els mregzld volt, aztn fokozatosan srgult. Az tdik mr szinte citromsrga ... Aztn kezddtt ellrl, a mregzlddel. Amint mondtam, tszr t egymsutn ... Klns kpzeteik lehetnek a hangmagassgok s a fnyrnyalatok sszefggseirl csvlgatta a fejt Koncz. Szeretnk egyszer egy pentatonikus psztordalt ltni sznsklra ttve, mert itt valami ilyesmirl lehet sz. Aztn bartsgosan megveregette az elkpedt Fbin Rudi vllt. Egybknt nyugalom, fiatalember. Azokat a fnyjeleket mi produkltuk. Bejelentkeztnk a vilgmindensgnek. Szp pentatonikus hvjellel lptnk a kozmikus tvkzlsi rendszerbe. Koncz a Tau-Cetibl kigaz, s ms csillagok fel mutat finom vegcsvek fel bktt. Mert ltjtok, feleim, a Tau-Ceti mr ms vilgok fel is kitrulkozott, s immr a csillagszem vilgmindensg figyeli a mi lpteinket is a Fldn ...

A NAGYKORSG KSZBN

A Banyica oldalban egy kiugr szikln, mintha a vilg tetejn ldglnnek, Karcsi s Aletta rkdtt. Alattuk lent mr zsartnokban roskadt a tbortz, krnykn nha-nha felbukkant egy-egy feketn kszl rny. A nagy hr nyugtalansga senkit sem hagyott lepihenni. Nha egy-egy tvoli kilts hozzjuk is felhallatszott, s j volt tudni, hogy l s mozog krlttk a vilg. Vgl hres emberek lesznk shajtott Aletta, s mintha cseppet sem rlne. Persze, Ors meg Dezmiran drmgte Karcsi. Dehogy. Te is fiam, a jelentseiddel, meg a cg a fnykpeivel, s n a foncsorozott szemvegemmel ... Karcsi flkacagott. Bolondokat beszlsz! Cseppet sem. Majd megltod. Ht aztn vonta meg a vllt Karcsi , ezt mg kibrjuk. Krds, fiam, igen nagy krds ... Ejnye, mitl vagy gy elkendve? Ide nzz! Aletta a blza zsebbl kihzott egy levelezlapot. Faurka megrajzolta az igazi Alettt! mondta, hogy az igazi. Karcsi kezben pattant a zseblmpa gombja. Tyh! Gynyr vagy! s Faurka tehetsges. s te is az vagy, s a cg is s Szlsi is, s mindenki a maga mdjn. De eddig csak mi tudtuk. rted? Karcsi szeme a Kajntet fel nzett. Holnapra pedig megtudja az egsz vilg, hogy kik vagyunk. h, istenem, ht ennyire nem rted? Ma mg egymsi vagyunk, de holnap mindenki, az egsz vilg. s n nem a vilgrt ldoztam fel a fehr elefntot, hanem rtetek! Karcsi szeme huncutul a lnyra villant. rtnk? gy ltalban? ... Aletta szemben is felvillant a fny. s rted, te hres! A Kajntet felett milli csillagszem vigyzta a fldet. Idelenn pedig mintha rettsgire kszlne a vilg. s akkor a csillagok kz hastott a zld fnypenge. A Tau-Ceti hvjele! Mintha kettrepedt volna a bakacsinburok, s a hastk krl szikrz csillagok a Napfia-embert nnepelnk, aki me: a nagykorsg kszbre lpett!

AZ ELS JELRENDSZER ............................................................................................................................... 3

A FEHR ELEFNT TERMSZETRAJZA .............................................................................................................. 4 VD REGLEGNYEK ....................................................................................................................................... 6 EGY FEHR ELEFNT S EGY FILOZFUS AZ ELS JELRENDSZERBEN ................................................. 10 SZEGNY HUNCUT LENYOK! ........................................................................................................................... 16 AZ ARAGONIT HAMUTART............................................................................................................................... 18 AZ RDG LBNYOMA ........................................................................................................................................ 21 A TITOKZATOS TVENKETTEDIK ESZTEND ................................................................................................ 27 A FLTRKENY VEGLAP ................................................................................................................................ 31 CSIZMA AZ ASZTALON ......................................................................................................................................... 36 PEDAGGIAI VIS MAIOR ...................................................................................................................................... 38 RADIOAKTV SUGRZS ..................................................................................................................................... 45

A TANCSSZIKLA NPE ............................................................................................................................ 50

EGY VILGSZNVONALON SSZEBARKCSOLT MOTOR ........................................................................... 51 A MEGTALL JOGN ... ..................................................................................................................................... 55 A SZAMR NEM NAGYSGOS R ...................................................................................................................... 58 A KAJNTET BIRTOKBA VTELE.................................................................................................................... 63 AHOL A TERMSZET UTNOZZA AZ EMBERT ............................................................................................... 68 A KOLUMBUSZ HAJJN ..................................................................................................................................... 73

A TOLEDI VARZSVESSZ SZERZETESE ........................................................................................... 79

A KRUPPK KONKURRENSE ............................................................................................................................... 80 SCHRAFF R A CSELEKVS MEZEJRE LP ................................................................................................... 84 EGY TANULMNYT MEGLEP KVETKEZMNYE .................................................................................... 91 FLDIEK, HA TALLKOZNAK ............................................................................................................................ 97 SCHRAFF R ...................................................................................................................................................... 101 A SARKNYKGY S AZ EMBERARC SBIKA......................................................................................... 106 AZ ELTNT BARLANGBEJR ......................................................................................................................... 114

A KAJNTET JELRENDSZERE .............................................................................................................. 117

A SZAMARAK FLE PLUSZ A SCHRAFF BCSI .......................................................................................... 118 RTZEK A KAJNTETN................................................................................................................................. 120 EGY ELMARADT VILGREKORD ..................................................................................................................... 123 A VGTELENBE HZOTT FELKILTJEL ...................................................................................................... 127 EGY ELKPESZT TANVALLOMS .............................................................................................................. 131 MINIATR KRTER A HIBA-HROMSZGBEN ............................................................................................ 134 A TMEGHIPNZIS MDIUMAI ........................................................................................................................ 137

POKOLRASZLLS ................................................................................................................................... 139

A SCHRAFF LAJTORJJA ................................................................................................................................ 140 VISZONTLTSRA! ............................................................................................................................................. 142 AZ IKREK TJA ................................................................................................................................................. 145 VIHAR J ................................................................................................................................................................ 146 A TITOKZATOS X-BARIKD........................................................................................................................... 147 A MASZTODONOK TEMETJTL A TNDR-KERTIG....................................................................... 149 T A SZIFN! ......................................................................................................................................................... 153

AZ AGYAGOS KORS FOGLYAI .................................................................................................................... 155 ERSEN FELHS ID........................................................................................................................................... 158 A TARTALKOK SZMBAVTELE ................................................................................................................... 161 AZ ,.X-BARIKD TLS OLDALN ................................................................................................................ 163

EGY AKARATTAL ...................................................................................................................................... 165

HALL! SEGTSG! .............................................................................................................................................. 166 AZ UTOLS GYLFFY VGZETE ...................................................................................................................... 168 RC VAGY SALAK? .............................................................................................................................................. 173 VEZREDES NYOMOK ........................................................................................................................................ 176 EMBEREK JNNEK............................................................................................................................................... 178 NHNY UNIKUM PLDNY ............................................................................................................................ 180 EGY J MODOR FIATALEMBER A KGYMLON..................................................................................... 182

A VILGMINDENSG EMBERE .............................................................................................................. 185

A CSODA-VILG CSALDFJA......................................................................................................................... 186 NAGY DOLOG A NULLA! .................................................................................................................................... 189 AZ RK JGHATR ALATT ............................................................................................................................. 191 PORSZVGPEK ALKONYA ............................................................................................................................. 192 AHOL NEM SUSOG A LOMB ............................................................................................................................... 194 A KTELEZ UNIVERZLIS NAGYSGREND ............................................................................................... 197 A NAGY DRMA HROM FELVONSA .......................................................................................................... 199 EGY RMES UNOKACCS .................................................................................................................................. 201 A VRSEN INNEN S AZ IBOLYN TL ......................................................................................................... 202 A SZILVESZTERI VENDGEK ............................................................................................................................ 204 KOZMIKUS VENDGJRS................................................................................................................................ 205 TNC, TNC, EMBERTNC ... ............................................................................................................................ 208 A TAU-CETI EMBEREI ......................................................................................................................................... 211 A PITECANTROPUS SZTNE ........................................................................................................................... 213 J LOGIKAI KATEGRIA .................................................................................................................................... 215 TL A HOLTPONTON ........................................................................................................................................... 217 DEZMIRAN SZLETSE NAPJA ......................................................................................................................... 219

A HALOTTAK NYOMBAN ................................................................................................................................ 221

NYOMOK A GPTCSK KRL.................................................................................................................. 222 A KR BEZRUL, DE VAN-E SZABADULS? ................................................................................................. 224 A HOLTAK KENYERN ....................................................................................................................................... 227 VALAMIT AZ UTKORNAK ............................................................................................................................... 230 DEZMIRAN, A FEHRGALLROS ...................................................................................................................... 232 EGY CSK TRTNETE ...................................................................................................................................... 235 MEGHALNI EGYEDL KELL .............................................................................................................................. 237

A KOZMIKUS JELRENDSZER JEGYBEN ...................................................................................................... 239

KIST A NAP.......................................................................................................................................................... 240 KETTS GARANCIA ............................................................................................................................................. 243 A TNCOL FRZ IGAZA ................................................................................................................................. 246 EGY HAVASALJI MECNS ............................................................................................................................... 247

A GPTCSK SPLJE ...................................................................................................................................... 248 A VRS NAP FNYBEN .................................................................................................................................. 251 A L VG PENTATON ....................................................................................................................................... 253 A NAGYKORSG KSZBN ......................................................................................................................... 255

A knyv felels szerkesztje: Balogh Jzsef Mszaki szerkeszt: Hlavathy Lajos A nyomdai munkk megkezdse: 1967. 12. 28. A nyoms megkezdse: 1968. 06. 01. A megjelens ve.1968.Pldnyszm:2600+80 fztt s 1000+60 kttt. Papr: flfamentes 63 g-os. Alak: 16/54x84. Kiadi vek szma: 22,5. Nyomdai vek szma: 29,5. E:14226. Megrendels szma: 7946. Tizedes osztlyozs kis knyvtrak szmra: 8 M. Tiparul executat sub comanda nr. 54/1968 la Intreprinderea Poligrafic Cluj, str. Brassai 57. Republica Socialist Romnia