N o l i M e Ta n g e r e

VS
E l Fi l i b u s t e r i s m o
Noli Me Tangere El Filibusterismo
• ROMANTIC • POLITICAL
NOVEL NOVEL
• “WORK OF • “WORK OF
T H E H E A RT ” THE HEAD”
• “BOOK OF • “BOOK OF
FEELING” THOUGHT”
• IT HAS: • C O N TA I N S :
• F R E S HNE SS • BIT T E R NE SS
• COLOR • H AT R E D
• HUMOR • PA I N
• L IG HT NE SS • VIOLENCE
• WIT • SORROW
 DR.
64 RAF
AEL
M.H. DEL
PI LAR 38 PAL
MA

NOLIL
RETANA
FILI Z J AE NA
IZ A GRAC IA N O L OP E
E R
JOS BLUMENTR
ITT
 MAXIMO VIOLA VALENTIN VENTURA

NOLI
BERLINER BRUCKDRUCREI-
FILI
ACTION GESSELSCHAFT F. MEYER VAN LOO PRESS
(Publisher) (Publisher)

BERLIN, GERMANY GHENT, BELGIUM

• HISTORY’S POV: GOOD NOVEL

• WITH REALISTIC COLORS: NO

LI
ACTUAL CONDITIONS OF
PHILIPPINES & FILIPINOS
DURING SPANISH RULE

&FI
• INSTRUMENTAL: FILIPINO
NATIONALISM

LI
• PAVED WAY: PHILIPPINE
REVOLUTION >> SPAIN’S
DOWNFALL
 “…it is really marvelous like all the
brilliant productions of your pen. It’s a
TRUE TWIN of Noli.”

Mariano Ponce