Prof. (Dr.) S. P. Srivastava Department of Law and Governance CUSB, Gaya Background In B. Prabhakar Rao v. State of A. P., J. Chenappa Reddy said, “ Where internal aids are not forthcoming we can always have recourse to external aids to discover the object of the legislation. External aids are not ruled out………………” In District Mining Officer v. Tata Iron and & Steel, Court said, “External aids are brought in by widening concept of context as including not only the other enacting provisions of the same statute but its preamble,the existing state of law, and the other statute in pari materia and the mischief which the statute was intended to remedy. Continued: In K. P. Verghesse v. Income Tax Officer Ernakulam, the Supreme Court said, “ Interpretation of statute being an exercise in the ascertainment of meaning, everything which is logically relevant should be admissible. Parliamentary Materials Debates Statement of objects and Reasons Report of Parliamentary Committees and Commissions. Peter Hogg observation on legislative History It covers: The report of the royal commission or law reform commission or parliamentary committee recommending for a statute. A Govt. policy paper. A Report or study produced outside government. Earlier version of statute. Statement by ministers or movers of the bill. Speeches in the parliament when the bill is passed. Debates It includes: Constituent Assembly Debates Speeches of the movers of the bill Traditional View- As per old English law parliamentary materials or Hansard were inadmissible as external aids on the basis of exclusionary rule. This exclusionary rule was slowly given up. Pepper V. Hart (HL) New Trend It was held that hansard may be admissible as external aid for interpretation of statute subject to parliamentary privilege under following circumstance: (a).legislation is ambiguous or obscure or absurd; (b)the material relied on consists of one or more statements by the ministers or other promoter of the bill; C the statement relied on are clear. Indian Practice Earlier the Indian Court followed the exclusionary rule. However, the supreme court later relaxed the critrion in State of Mysore v. R.V. Biop, AIR 1973 SC 2555, Justice krishna Iyer quoted from Crawford on Statutory Construction. In This case he said there is strong case for whittling down the rule of exclusion being followed so far. Continued: In Fagu shaw v. The state of West Bengal J bhagwati said, Since the purpose of interpretation is to ascertain the real meaning of a constitutional provision……….we may therefore legitimately refer the CAD. In RS Nayak v. AR Antulay, exclusionary rule is flickering in its dyingembers in its native land of both and has been given a decent burial by the court. Application in India AboutCAD Use SR Chaudhari V. State of Punjab, The supreme court said that statement of CAD may be relied upon as an aid to construction because the statement of the makers of constitution shall indicate intention of the legislature. B. Banerjee v. Anita Pan Continued: Speeches in Parliament: A distinction is made between speeches of movers of the bill and other members.(KS paripoornnan v. State of Kerala) PV Prabhoo v.PK Kunte PV. Narsimha Rao v.State Statement of Objects and Reasons Devdoss (Dead ) by L Rs. v.Veera Makali Amman Koil- it is permissible torefer to it for understanding the background, the antecedent state of affairs, the surrounding circumstances in relation toa statute and evil which the statute sought to remedy. vBut it cannot be used to ascertain the true meaning and effect of the substantive provision of the statute. Reports of Parliamentary Committee and commissions In Haldiram Bhujiawal and anrs v. Anand Kumar Deepak Kumar the supreme court recourse to the report of special committee of 1930 for construing the provisions of section 69 of the partnership Act.
1PB48636 (C) THU.09.MAY.2013 at 1423a at at BLACKPOOL County Court HHJ BUTLER Judgment PDF at TUE.15.JAN.2013 at TMB & LAMB at (Void Mortgage & Orders) at Page1to40