You are on page 1of 140

misa

de
Gallo
Parokya ning Indung Dolorosa
22 Deciembre 2019
DATANG NA KA, GUINU
DATANG NA KA GUINU,
LALBUG NE ING ALDO. ING
BENGI DARATANG,
DARUMDUM DARALAN.
DATANG NA KA, GUINU, AT
IKABUS MU KU, ING ALUN
MARAGUL, ING ANGIN
MASIKAN.
1. KABA NING BIE DARALAN
KUNG TAKUT. PAGAL AT
DANUP, AT KAPIKAKUNUAN.
IKA ING GUINU KU, AT DIOS
NING BIE KU. DATANG NA
KA GUINU, AT IKABUS MU
KU.
DATANG NA KA GUINU,
LALBUG NE ING ALDO. ING
BENGI DARATANG,
DARUMDUM DARALAN.
DATANG NA KA, GUINU, AT
IKABUS MU KU, ING ALUN
MARAGUL, ING ANGIN
MASIKAN.
2. KABA NING BIE DARALAN
KUNG LUNGKUT,
MIKAKASALA ULI NING
KEINAN KU. DAPOT IBIE MU
ING PAKALULU MU. DATANG
NA KA GUINU, AT IKABUS
MU KU.
DATANG NA KA GUINU,
LALBUG NE ING ALDO. ING
BENGI DARATANG,
DARUMDUM DARALAN.
DATANG NA KA, GUINU, AT
IKABUS MU KU, ING ALUN
MARAGUL, ING ANGIN
MASIKAN.
misa
de
Gallo
Parokya ning Indung Dolorosa
22 Deciembre 2019
PAKIBAT:
misa
de
Gallo
Parokya ning Indung Dolorosa
22 Deciembre 2019
MALDA:
At keka antimurin.
misa
de
Gallo
Parokya ning Indung Dolorosa
22 Deciembre 2019
AMINAN KU KING
DIOS A MAYUPAYANG
TUTU, AT KEKAYU
KAPATAD,
ULING MIKASALA KUNG
BINA KING ISIP, AMANU
AT DAPAT, AT
MIYAYALIWANG
KAKULANGAN:
ULINITA, IPANIGAPU KU
KANG SANTA MARIANG
KAPILAN MAN BIRHEN,
KARING SABLANG
ANGHEL AMPON BANAL
AT KEKAYU KAPATAD ING
IPANALANGIN YU KU KING
DIOS A GINU TAMU.
AMINAN KU KING DIOS A
MAPAMAKALULU AT KEKAYU
KAPATAD ULING MIKASALA
KUNG BINA
KING PAMISIP,
PAMANGAMANU, AMPON
PAMANIAPAT KING MAROK
AT KING PAMAGTAMAD
KUNG GAUA, KING MAYAP A
SUKAT KU SANANG DEPAT.
KASALANAN KU, KASALANAN
KU, KASALANAN KUNG
MABAYAT:
ULINITA, PANIGAPU KU
KANG NUAN A MARIANG
KAPILAN MAN VIRGEN,
KARING SABLANG ANGEL
AMPON BANAL,
AT KEKAYU KAPATAD,
ING IPANALANGIN YU KU
KING DIOS A GUINU TAMU.
misa
de
Gallo
Parokya ning Indung Dolorosa
22 Deciembre 2019
MALDA:
Amen.
misa
de
Gallo
Parokya ning Indung Dolorosa
22 Deciembre 2019
GUINU, PAKALULUAN MU
KAMI
GUINU, PAKALULUAN MU
KAMI, E RAKA LIGURAN
ANTIMO ING KARAMPATAN.
KRISTO, PAKALULUAN MU
KAMI, E MILA LINGAPAN
KAPATAD MING
MANGAILANGAN.
GUINU, PAKALULUAN MU
KAMI, E MILA GINAMIT
MATAMPA ING KEKANG
LELANGAN.
LUWALHATI SA DIYOS
LUWALHATI SA DIYOS,
LUWALHATI SA DIYOS,
LUWALHATI SA DIYOS
SA KAITAASAN!
AT SA LUPA'Y KAPAYAPAAN,
AT SA LUPA'Y KAPAYAPAAN
SA MGA TAONG MAY
MABUTING KALOOBAN.
PINUPURI KA NAMIN,
DINARANGAL KA NAMIN,
SINASAMBA KA NAMIN,
NILULUWALHATI KA
NAMIN.
PINASASALAMATAN KA
NAMIN DAHIL SA DAKILA
MONG KALUWALHATIAN.
PANGINOONG DIYOS,
HARI NG LANGIT,
DIYOS AMANG
MAKAPANGYARIHAN SA
LAHAT.
PANGINOONG HESUKRISTO,
BUGTONG NA ANAK,
PANGINOONG DIYOS,
KORDERO NG DIYOS,
ANAK NG AMA.
LUWALHATI SA DIYOS,
LUWALHATI SA DIYOS,
LUWALHATI SA DIYOS
SA KAITAASAN!
IKAW NA NAG-AALIS NG
MGA KASALANAN NG
SANLIBUTAN,
MAAWA KA, MAAWA KA, SA
AMIN.
IKAW NA NAG-AALIS NG
MGA KASALANAN
NG SANLIBUTAN,
TANGGAPIN MO ANG AMING
KAHILINGAN.
TANGGAPIN MO ANG AMING
KAHILINGAN,
IKAW NA NALULUKLOK SA
KANAN NG AMA,
MAAWA KA, MAAWA KA
SA AMIN.
TANGGAPIN MO ANG AMING
KAHILINGAN,
IKAW NA NALULUKLOK SA
KANAN NG AMA,
MAAWA KA, MAAWA KA
SA AMIN.
LUWALHATI SA DIYOS,
LUWALHATI SA DIYOS,
LUWALHATI SA DIYOS
SA KAITAASAN!
SAPAGKAT IKAW LAMANG
ANG BANAL
AT ANG KATAAS-TAASAN,
IKAW LAMANG O
HESUKRISTO,
ANG PANGINOON.
KASAMA NG ESPIRITU
SANTO SA
KALUWALHATIAN NG
DIYOS AMA, AMEN! NG
DIYOS AMA, AMEN!
LUWALHATI SA DIYOS,
LUWALHATI SA DIYOS,
LUWALHATI SA DIYOS
SA KAITAASAN!
misa
de
Gallo
Parokya ning Indung Dolorosa
22 Deciembre 2019
MALDA:
Amen.
misa
de
Gallo
Parokya ning Indung Dolorosa
22 Deciembre 2019
MALDA:
Salamat king Dios.
misa
de
Gallo
Parokya ning Indung Dolorosa
22 Deciembre 2019
“Ding labi ku papasiag dang
alang likat ing kapurian
keka, king patitingapun
paligayan da ka.”
DALIT A PAKIBAT
misa
de
Gallo
Parokya ning Indung Dolorosa
22 Deciembre 2019
ALELUYA!
misa
de
Gallo
Parokya ning Indung Dolorosa
22 Deciembre 2019
MALDA:
At keka antimurin.
MALDA:
Ligaya keka, O Guinu.
MALDA:
Kapurian keka,
O Kristo.
misa
de
Gallo
Parokya ning Indung Dolorosa
22 Deciembre 2019
misa
de
Gallo
Parokya ning Indung Dolorosa
22 Deciembre 2019
“Ginu, bendisyunan me
ing kekang balayan.”
PANALANGIN DING MALDA
misa
de
Gallo
Parokya ning Indung Dolorosa
22 Deciembre 2019
MALDA:
Amen.
misa
de
Gallo
Parokya ning Indung Dolorosa
22 Deciembre 2019
MAKIRAMDAM KA
(PASTUL NING ISRAEL)
MAKIRAMDAM KA, PASTUL
NING ISRAEL, DATANG KA’T
IKABUS MU KAMI.
MAKIRAMDAM KA, PASTUL
NING ISRAEL, DATANG KA’T
ILIGTAS MU KAMI.
1. GUINU, LAWAN ME’NG
TANAMAN UBAS, KEKANG
TENAM AT LAYUN
PEPALABUNG.
MALALANAT, MILALAKO
NA BIE. UME NA KA’T
DILIGAN ME’T IBALIK ING
BIE NA.
MAKIRAMDAM KA, PASTUL
NING ISRAEL, DATANG KA’T
IKABUS MU KAMI.
MAKIRAMDAM KA, PASTUL
NING ISRAEL, DATANG KA’T
ILIGTAS MU KAMI.
2. GUINU, BAKIT LESAK
ME’NG BAKUD NA NING
GABUN PITAMNANAN UBAS?
BALANG DARALAN
AGTALAN DE BUNGA,
BABING DIKUT LULUBAN
DE AT PANDAMUSAKAN.
misa
de
Gallo
Parokya ning Indung Dolorosa
22 Deciembre 2019
TANGGAPAN NE SANA NING
GUINU ITING DAUN KARING
GAMAT MU, KING IKAPURI
AMPON IKALIGAYA NING
KEYANG LAGYU,
KING KEKATANG
IKASAPLALA AT NING
MABILUG NANG BANAL A
KAPULUNGAN.
misa
de
Gallo
Parokya ning Indung Dolorosa
22 Deciembre 2019
MALDA:
Amen.
misa
de
Gallo
Parokya ning Indung Dolorosa
22 Deciembre 2019
MALDA:
At keka antimurin.
MALDA:
Makatas na la
king Guinu.
MALDA:
Iti karapatdapat
ampon matulid.
misa
de
Gallo
Parokya ning Indung Dolorosa
22 Deciembre 2019
BANAL

BANAL, BANAL, BANAL KA


O GUINU. MIPNU YA ING
BANUA, MIPNU YA ING YATU
KING KECANG LIGAYA.
HOSANA, HOSANA, KING
KAKATAS-KATASAN.
HOSANA, HOSANA, KING
KAKATAS-KATASAN.
NUAN YANG DARATANG
KING LAGYU NING GUINU O
NUAN YA. NUAN YANG
DARATANG KING LAGYU
NING GUINU O NUAN YA.
HOSANA, HOSANA, KING
KAKATAS-KATASAN.
HOSANA, HOSANA, KING
KAKATAS-KATASAN.
misa
de
Gallo
Parokya ning Indung Dolorosa
22 Deciembre 2019
CAMATAYAN MU O GUINU
CAMATAYAN MU O GUINU,
KEKAMI YANG
GAGANAKAN. PANGASUBLI
MUNG MEBIE KEKAMI
YANG PAGMASUSIAN.
MALIGAYANG
PAMAGBALIK MU KEKAMI
YANG PANENAYAN. AMEN,
AMEN, AMEN!
misa
de
Gallo
Parokya ning Indung Dolorosa
22 Deciembre 2019
AMEN.
misa
de
Gallo
Parokya ning Indung Dolorosa
22 Deciembre 2019
IBPA MI
IBPA MI ATYU BANUA
MISAMBAN YA ING
LAGYU MU DATANG
KEKAMI ING KAYARIAN
MU,
MIPAMINTUAN YA ING LUB
MU KETI KING YATU AT
KING BANUA MIPAMINTUAN
YA ING LUB MU
ING KAKANAN MI KING
ALDO-ALDO IBIE MU
KEKAMI, IBIE MU KAMI
KING ALDO NGENI
AT IPATAWAD MU KEKAMI
DING SALA MI KEKA
ANTING PAMAMATAWAD
MI KARING MIKASALA
KEKAMI
EMU KE IPAISAUL
KING TUKSU NUNE
IKABUS KING MAROK.
misa
de
Gallo
Parokya ning Indung Dolorosa
22 Deciembre 2019
IBPA MI

ULING KEKA ING KAYARIAN,


AT ING KAYUPAYAN AT ING
LIGAYA, MANGGA MAN KING
ALANG ANGGA.
misa
de
Gallo
Parokya ning Indung Dolorosa
22 Deciembre 2019
MALDA:
Amen.
MALDA:
At keka antimurin.
misa
de
Gallo
Parokya ning Indung Dolorosa
22 Deciembre 2019
KORDERO NING DIOS

//KORDERO NING DIOS A


MILALAKO KING
KASALANAN NING YATU,
PACALULUAN MU KAMI.//
KORDERO NING DIOS A
MILALAKO KING
KASALANAN NING YATU,
IBIE MU KEKAMI ING
KAPAYAPAN. IBIE MU
KEKAMI ING KAPAYAPAN.
misa
de
Gallo
Parokya ning Indung Dolorosa
22 Deciembre 2019
GUINU, E KU MATAMPANG
TANGGAP KEKA, DAPOT
IYAGKAS MIA ING AMANU
MU, KUMAYAP NA KU.
misa
de
Gallo
Parokya ning Indung Dolorosa
22 Deciembre 2019
HALINA HESUS, HALINA
HALINA HESUS, HALINA!
HALINA HESUS, HALINA!
1. SA SIMULA ISINALOOB
MO, O D’YOS, KALIGTASAN
NG TAO. SA TAKDANG
PANAHON AY TINAWAG MO
ISANG BAYANG LINGKOD SA
IYO.
HALINA HESUS, HALINA!
HALINA HESUS, HALINA!
2. GABAY NG IYONG BAYANG
HINIRANG, ANG PAG-ASA SA
IYONG MESIYA.
“EMMANUEL” ANG
PANGALANG BIGAY SA
KANYA: “NASA ATIN ANG
D’YOS TUWINA.”
HALINA HESUS, HALINA!
HALINA HESUS, HALINA!
3. ISINILANG S’YA NI MARIA,
BIRHENG TANGI, HIYAS NG
JUDEA AT “HESUS” ANG
PANGALANG BIGAY SA
KANYA: “AMING D’YOS AY
TAGAPAGADYA.”
HALINA HESUS, HALINA!
HALINA HESUS, HALINA!
4. DARATING MULI SA
TAKDANG ARAW, UPANG
TANANG TAO’Y TAWAGIN AT
SA PUSO MO AMING AMA’Y
BIGKISIN SA PAG-IBIG NA DI
MAMALIW.
HALINA HESUS, HALINA!
HALINA HESUS, HALINA!
misa
de
Gallo
Parokya ning Indung Dolorosa
22 Deciembre 2019
SALVE REGINA
SALVE REGINA MATER
MISERICORDIAE: VITA
DULCEDO, ET SPES NOSTRA
SALVE.
ADTE CLAMAMUS, EXSULES
FILII HEVAE. ADTE
SUSPIRAMUS, GEMENTES
ET FLENTES IN HAC LA CRI
MARUM VALLE.
EIA ERGO, ADVOCATA
NOSTRA, ILLOS TUOS
MISERICORDES OCULOS AD
NOS CONVERTE.
ET JESUM BENEDICTUM
FRUCTUM VENTRIS TUI,
NOBIS POST HOC EXSILIUM
OSTENDE.
O CLEMENS: O PIA: O
DULCIS VIRGO MARIA.
misa
de
Gallo
Parokya ning Indung Dolorosa
22 Deciembre 2019
PANAYAN TAYA ING GUINU
PANAYAN TAYA ING GUINU,
ING ALDO NA MALAPIT NA.
PANAYAN TAYA ING GUINU,
PUSU TAMU ISADIA NA LA.
PANAYAN TAYA ING GUINU,
PUSU TAMU IBUKLAT NA LA.
ISADIA YE ING DALAN NING
GUINU, DING BUNDUK
IPATAG NA LA. DARATANG
YA ING TALAPAGLIGTAS
KING TAUNG KING SALA
MIBABAD.
PANAYAN TAYA ING GUINU,
ING ALDO NA MALAPIT NA.
PANAYAN TAYA ING GUINU,
PUSU TAMU ISADIA NA LA.
PANAYAN TAYA ING GUINU,
PUSU TAMU IBUKLAT NA LA.
misa
de
Gallo
Parokya ning Indung Dolorosa
22 Deciembre 2019
1. SIYAM A BENGING
PA,AGSADIA PUSU TUTUNG
MANGAPNUNG TULA.
KASAYA NA KULE NING YATU
ULING MALAPIT NANG
MALAPIT ING PASKU
KORO:
SIMBANG BENGI MALAM A
BENGI ING MALAM A BENGI
ING MALAM A DIOS
KALAPIT NANG KALAPIT
KING TAU
KORO:
SIMBANG BENGI MALAM A
BENGI ING MALAM A BENGI
ING MALAM A DIOS
KALAPIT NANG KALAPIT
KING TAU
misa
de
Gallo
Parokya ning Indung Dolorosa
22 Deciembre 2019

You might also like