三年级 华文

单元十
美丽的传说
课本第 58-59 页

天鹅长住的地方
默读课文，把不会
读的生字圈起来。
课本第 58-59 页
认识诗巫 (Sibu ） • 砂拉越（ Sarawak ）的第三大城市
• 是拉让盆地的商业中心与最大的港口
• 是一个蓬勃发展的现代化小镇，一个
充满活力的繁华海滨。
• 来到诗巫到处可以看到白天鹅的雕塑
，也被称为“天鹅城”。
 某地区最初定居的族群 天鹅长住的地方 增加养分

夜幕来临，我再次来到拉让江边，来到天鹅城——诗巫。壮
阔的拉让江，流过砂拉越这片大地，滋养两岸的雨林，养育几
十个原住民族群。拉让江喂养了两岸儿女，儿女用汗水建立了
美丽的家园。有美丽的江，就有美丽的传说，拉让江也一样。
拉让江
马来西亚砂拉越州的第一大河
指民间传说
(legend) 传说，一只南飞的天鹅掉队了。夜晚寒冷，挨饥
受冻的天鹅无力飞行，流落江滨，善良的诗巫人收
养了它。偏偏那段时间发生天灾，食物短缺，居民
生活贫穷，被迫束紧腰带，却从没中断饲养天鹅。

指生活困难，不能
大手大脚花钱，需
要省吃俭用过日子
。
 知恩的天鹅就教导居民提取硕莪粉充饥，和居民一起
度过悲惨的饥荒岁月。天鹅感谢居民的收养，居民感激
天鹅的回报，一个知恩图报的故事，就这样流传下来。
可以提取硕莪
粉充饥。
硕莪树是砂拉越马兰诺族（ Melanau ）心目中的“神
树”，从他们的日常饮食习惯、表演艺术到祭祀活动
，都离不开硕莪。马兰诺人将硕莪树桐去掉外皮，辗
碎后用水洗刷，从碎屑中提取淀粉，再将它经过筛滤
、烘烤等工序，制成可以食用的硕莪粉。
 当年的诗巫居民和天鹅已离去，江滨永远留下天鹅碑。日
升月落，知恩的天鹅，长久陪伴善良的诗巫人。
太阳出来，月亮就会下去了 , 表示时间在流失
。
现在，拉让江依旧流着，天鹅依旧守在江滨。诗巫，是天
鹅长住的地方。天鹅，已经成了诗巫的标志。一个声音告诉
我：有天鹅的地方，就会美丽；懂得感恩的生命，才有希望
。 分号：两句分句（并列关系）
 中心思想
本文以地方传说为主线，带出知
恩图报的道德价值观，并凸显诗
巫被称为“天鹅城”的来由。
 想一想
你怎么看出诗巫人的善心？天鹅怎么回报他
们的善举？
诗巫人收养了挨饥受冻的天鹅，虽然当时生活
贫穷，也没中断饲养天鹅。天鹅则教导居民提
取硕莪粉充饥，和居民一起度过悲惨的饥荒岁
月。
拉让江为砂拉越这片大地提供了丰富的资源。
课文第一段的哪三个词语表达了这个意思？

夜幕来临，我再次来到拉让江边，来到天鹅城—
—诗巫。壮阔的拉让江，流过砂拉越这片大地，滋
养两岸的雨林，养育几十个原住民族群。拉让江喂
养了两岸儿女，儿女用汗水建立了美丽的家园。有
美丽的江，就有美丽的传说，拉让江也一样。
认读词语：
1. 幕 : 起覆盖作用的大块的布、绸、毡子等
。夜幕：像幕布罩住一样，漆黑一片（夜
晚）

夜幕来临
2. 养育 : 抚养和教育。
我们应该好好报答父母对我们的
养育之恩。

3. 喂 : 给吃东西。

喂养：照料并喂给东西
吃，使之成长。
4. 南 : 个基本方向之一。

5. 寒 : 温度很低，冷。
寒冷：指温度低，让人感到
很冷。

6. 挨饥受冻：遭受饥饿和寒
冷，指无衣无食的穷困境况
。
7. 江滨 ：江边、靠近江的地方
。

8. 善 ：美好；良好
善良：好心肠，善心；心地好
。
善 x
恶
9. 偏偏 ：用在动词前面，表示动作、行为或事情
的发生，跟愿望、预料或常理相反

爸爸今天难得放假，想和我们去
公园野餐，偏偏今天下起了大雨
。
你还是趁早 我不要，我
完成你的假 过后再做！
期功课吧
老师劝告小明早点完成功课，才
能享受假期，小明偏偏不听老师
的劝告。
10. 段： 那段时间：量词：表示时间的一定距离

这个地区之前被执行行
动管制令，在那段时间
，居民不可以随意出门
。
11. 灾： 灾害；不幸的遭遇。
天灾：指自然灾害；不是人为的。
如：海啸、地震等
12. 贫穷： 贫苦穷困
。
13. 被迫束紧腰带
被逼省吃俭用
被迫：被逼；自己无法选择 在贫穷的国家，人
。 民都被迫束紧腰带
生活。
束紧腰带：不能大手大脚花
钱，需要省吃俭用
13. 饲养： 给动物吃食物，使活下去
。

叔叔在农场饲养可爱的小鸡。

14. 恩：恩惠 / 情义
知恩：知道了别人对自己的恩惠
知恩图报：知道了别人对自己的恩惠，并报答他
15. 悲惨：处境或遭遇极其痛苦，令人伤心

古时的战争使人民过着悲惨的
生活。
16. 永：永远，永恒；没有期限，没有尽头。
17. 标志： 一种代表；标明
或显示某种特征。
交通标志
天鹅碑已经成为诗巫的标志。
识字教学
比较 慕 幕
含义： 含义：
敬仰；喜爱 布
构词： 构词：
羡慕、仰慕、爱 开幕、闭幕、夜
慕 幕
识记生字：
1 ）冻 - 东边两滴水
2 ）志 - 壮士的心非
3 ）悲 - 悲伤的心不再是心
4 ）标 - 标示的标志