By Arnel G. Perez, MS Background 1891 (September 12) – Jose Rizal wrote “Kundiman” a Tagalog song in Paris, France .
A Kundiman is a traditional Filipino love song used by a
young man to serenade the woman of his love.
The theme of Rizal’s “Kundiman” is his intense love for his
Motherland. His words reflected his Optimism that Philippines would be freed from injustice and bondage. Historical Background
Jose Rizal’s nationalism did not only manifest itself in his
novels and essays but also in song, particularly the Kundiman.
The choice of the musical form was fitting because more than just a song about love, the Kundiman is a song about intense devotion. Historical Background
In the melancholic Kundiman in Rizal he deplored the
country’s state oppression in the hands of colonizers.
However, he still expressed the hope that someday,
the name “Filipino” would be admired, even if blood shed became necessary to reach that goal. Historical Background This song like the novels: Noli Me Tangere and Elfilibusterismo, was used by Spanish prosecutors to build a case against Rizal in fact, the line “Ibubuhos naming ang dugo’y ibabaha,” was used as evidence during his preliminary trial on November 20, 1896 by the Judge Advocate, Colonel Francisco Olive
Kundiman was one of the 15 exhibits used during the
Kundiman
Tunay ngayon umid yaring dila’t puso
Sinta’y umiliilag tuwa’y lumalayo, Bayan palibhasa’y lupig at sumuko Sa kapabayaan ng nagturong puno. Kundiman
Datapuwa’t muling sisikat ang araw,
Pilit maliligtas ang inaping bayan, Magbabalik mandin at muling iiral Ang ngalang tagalog sa sandaigdigan Kundiman
Ibubuhos naming ang dugo’t babaha
Matubos nga lamang ang sa amang lupa Habang di nilalang panahong tadhana, Sinta’y tatahimik, idlip ang nasa. Ang hindi marunong magmahal sa sariling wika ay higit pa ang amoy sa malansang isda (Jose P. Rizal)