• Publiciranje nacionalnih bibliografija na CD-

ROM-u je opravdano samo ako nudi funkcije i

usluge koje se na drugi način ne mogu
ostvariti, npr.
• posebno dizajnirano sučelje,
• funkcije koje su specifične za pretraživanje
nacionalnih bibliografija,
• nekoliko izlaznih formata,
• download i izvoz podataka.
Pet bitnih kriterija za evaluaciju elektronskih
bibliografija:
• dijalog,
• navigacija,
• pretraživanje,
• rezultati,
• pomoć (help).
1. DIJALOG
Karakteristike koje se razmatraju: tip dijaloga, jezik sučelja,
povezivanje više nivao dijaloga, karakteristike ikona i
izbornika.

2. NAVIGACIJA
Karakteristike koje se razmatraju: kretanje kroz sistem,
konzistentnost terminologije, konzistentnost između sličnih
sistema, informacije o trenutnom stanju sistema.
3. PRETRAŽIVANJE
Karakteristike koje se razmatraju: ovaj dio pokriva sve moguće
karakteristike pretraživanja: pristup, Boolovi i drugi operatori,
dostupni indexi isl.

4. REZULTATI
Karakteristike koje se razmatraju: osobine rezultata
pretraživanja i dostupnost funkcija: sortiranje, ispis rezultata,
download, ponuđeni formati ispisa.

5. POMOĆ
Karakteristike koje se razmatraju: ponuđeni tipovi pomoći i
njihov kvalitet.
Preporukom Međunarodne konferencije o nacionalnim
bibliografskim uslugama istaknuto je kako nacionalne
bibliografije mogu biti distribuirane u različitim formatima:

Zbog dostupnosti velikog broja formata za distribuciju

nacionalnih bibliografija, Nacionalni bibliografski servisi bi
trebali izabrati jedan ili više odgovarajućih formata kako bi
zadovoljili potrebe svojih korisnika.
(Recommendation no. 6)
Nijedna preporuka se ne odnosi specifično na
elektronske verzije:

Bibliografski zapisi uključeni u nacionalne bibliografije

trebali bi biti bazirani na međunarodno prihvaćenim
standardima i uređeni na odgovarajući način sa
pristupnim tačkama koje zadovoljavaju potrebe
korisnika. (Recommendation no.10)
• CD-ROM-ovi su isprva ponajprije bili potrebni
za svrhe kopiranja kataloga, no, zapise
korisnici mogu kopirati samo putem online
Z39.50 konekcije pa se postavlja pitanje treba
li se nastaviti s publiciranjem bibliografija na
CD-ROM-u?
• Broj nacionalnih bibliografija spojenih na
Internet brzo raste, a u isto vrijeme pristup
putem Web sučelja postaje prvi izbor.
• Problem:
• prednost ALI sve dok su baze podatka NB
samo dostupne za pretraživanje putem Weba
(npr. od 2004. godine Nacionalna bibliografija
Finske je dostupna samo i isključivo putem
Interneta), kopiranje kataloga je nemoguće
ukoliko Z39.50 protokol za pohranjivanje i
pretraživanje informacija nije podržan.
• Koliko korisne mogu biti nacionalne
bibliografije u kontekstu povećanih zahtjeva
za direktnim pristupom dokumentima?

• Kakva je uloga nacionalne bibliografije u

savremenoj izdavačkoj djelatnosti koja se
ostvaruje i putem Web-a?
• Svake godine Beliot College iz SAD-a publicira
tzv. “mindset list” da pomogne razumijevanju
šireg sociološkog konteksta u kojem su
dolazeće generacije učenika rasle.
http://www.beliot.edu/~pubaff/mindset/index.php
• Indikatori promjena uvjetovani informacijsko-
komunikacijskim tehnologijama u posljednje
dvije dekade

• 2015:
https://www.beloit.edu/mindset/previouslists
/2015/
• Kako se značaj izdavanja i upotrebe
nacionalne bibliografije može održati u novom
okruženju?