FILOLOŠKI FAKULTET

Nikšić

Tehnički aspekti organizacije teksta

(dokumentovanje izvornika u tekstu i u listi
referenci – bibliografiji)
PREMA: KUZMANOVIĆ JOVANOVIĆ, ANDRIJEVIĆ,
FILIPOVIĆ, 2012.
Dokumentovanje izvornika u tekstu
 Način navođenja bibliograskih podataka u tekstu
 Način pripreme bibliografije tj. liste referenci
 Izrada naslovne stranice
 Strane i sadržaj
Konvencije koje mogu varirati od jedne naučne oblasti do druge
– pravila koja pri pisanju primjenjuju autori iz obasti teorije i
istorije književnosti npr. često se mogu razlikovati od onih koje
se koriste u oblasti nauke o jeziku, tj., ingvstike.

Međunarodno priznati principi vizuelne i tehničke obrade

organizacije rada:
MLA (Modern Language Association)
APA (American Psyshological Association)
CMS (Chicago Manual of Style)
Dokumentovanje izvornika u tekstu
Svako pominjanje ideja, misli i riječi koje nijesu vaše,
to jest, koje su preuzete od drugih autora, potrebno je
potkrijepiti informacijom o autoru.
Plagijat je preuzimanje tuđih informacija, ideja ili
kompletnih rečeničnih struktura bez navođenja
izvornika, to jest, njihovo predstavljanje kao vaših.
 Direktan citat: „Posljednji pomenuti slučajevi u kojima konsonant
na kraju sloga stoji ispred sloga koji jedva se mogu razlikovati od
(tautosiabičkih) konsonantskih grupa, u pogledu gubljenja
suglasnika“ (Rešetar, 2010: 211).

 Parafraza i citat (navođenje tuđih misli, ideja, definicija i dr. bez

preuzimanja kompletne jezičke strukture): Kako navodi Rešetar
(2010: 211) u slučajevima kada na kraju sloga konsonant stoji ispred
sloga oni se ne mogu razlikovati „od (tautosilabičkih) konsonantskih
grupa, u pogledu gubljenja suglasnika“.
 Parafraza