WHAT IS TRANSLATION

1.The translation is the transmission of written text from one language

(the source) to another language (the target)
NOT: Source language, (kaynak dil)
Target Language(hedef dil)
2. Although translation and interpretation mostly used interchangeably.
interchangeably, by actual definition, translation refers to the written
language, and interpretation refers to the spoken language.
TYPES OF TRANSLATION
• Literary translation
• Legal translation
• Technical translation
• Medical Translation
• Financial translation
To be, or not to be, that is the
question:
Whether 'tis nobler in the mind to
suffer
The slings and arrows of
outrageous fortune,
Or to take arms against a sea of
troubles
And by opposing end them. To die
—to sleep,
Olmak ya da olmamak, işte
bütün mesele bu!
Düşüncemizin katlanması
mı güzel,
Zalim kaderin yumruklarına,
oklarına
Yoksa diretip bela
denizlerine karşı
Dur, yeter! Demesi mi?
Ölmek, uyumak sadece!
Düşünün ki uyumakla yalnız
Bitebilir bütün acıları yüreği
WHAT IS PURPOSE OF
TRANSLATION
TRANSLATION
MEDTHODS
 Skimming: refers to looking only for the general or main ideas, and
works best with non-fiction (or factual) material.

1.You hone in on what is important to your purpose

  scanning, you look only for a specific fact or piece of information
without reading everything.

1.For scanning to be successful, you need to understand how your

material is structured as well as comprehend what you read so you can
locate the specific information you need.
2.Scanning also allows you to find details and other information in a hurry
 Word for Word
.free translation
.literal translation
EXAMPLES OF
TRANSLATION