MÍN DĀN DǍO

民丹 BINTAN ISLAND

島
陳光偉 • 熊愛評 • 常菲菲
 Nán zhōngguó hǎi

南中国海
South Chine Sea

Xīnjiāpō
新加坡 Gēn xīn jiā pō hěn jìn

跟新加坡很近
Bādàn dǎo shì
巴淡岛市
 Crystal Lagoon
Dōng nán yà zuì dà de yóu yǒng chí, zhàn de 6.3 Gōng qīng

東南亞最大的游泳池，佔地 6.3 公頃
The largest swimming pool in Southeast Asia covering an area of 6.3 hectares.
 Ria Bintan Golf Club
Ria 民丹島高爾夫球桿

Yǒng yǒu yà zhōu hé yìn ní dǐng jí gāo'ěr fū

擁有亞洲和印尼頂級高爾夫
qiúchǎng de duōxiàng chēnghào

球場的多項稱號
holding multiple titles for being the top golf courses in Asia
and Indonesia
 特里科拉海灘
Trikora Beach Tè lǐ kē lā hǎitān

Yìn ní zuì měi lì dì hǎi tān zhī yī

印尼最美麗的海灘之一
one of the most beautiful beaches in Indonesia
 Gurun Pasir Bintan 沙漠
Yīgè yóu shā qiū xíng chéng de qián cǎi kuàng chǎng, yǒu yī gè míng liàng de lán sè hú bó

一個由沙丘形成的前採礦場，有一個明亮的藍色湖泊
A former mining site formed from sandy hills with a bright blue lake
 Otak-otak
Yóu zhēng yúròu zhì chéng de shípǐn

由鯖魚肉製成的食品
food made from mackerel fish meat
 Gonggong

Jǐn zài liào nèi qún dǎo hǎi yù fā xiàn

僅在廖內群島海域發現
only found in the sea of ​the Riau Islands
你們想去嗎？
想跟誰一起去？
XI XI

謝謝
È È