Professional Documents
Culture Documents
槟城
城 市 系 列
48Hrs 槟城经典线路游
8 大特色美食
48Hrs 峇都丁宜热带风情游
0 元玩转槟城
SMART
TRAVELER
聪明旅行家
guide.qunar.com
TOP 5
去哪儿推荐槟城必玩体验
品 • 东西文化荟萃
2008 年槟城被联合国教科文组织列为“世界文
化遗产的历史文化名城”。走在槟城,你既可
看到美丽的欧式别墅,也可以看到熟悉的华人
1
店屋,浓郁的南洋风情。作为东南亚最大的华
人聚居地,一代伟人孙中山,也曾在槟城留下
革命足迹。假如你坐上一辆三轮车,轧过一街
光滑的鹅卵石,那一间又一间中国店铺仿佛让
你穿越时空回到了民国年代的大上海,让你恍
然如梦,浮想联翩……
寻 • 趣味古墙壁画
槟城拥有众多极具趣味的壁画,包括立陶宛
艺 术 家 Ernest Zacharevic 创 作 的“Mirrors
Georgetown”系列,以及本地艺术家的街头装
置 艺 术“Marking George Town” 系 列。 这 些
绘制于墙面的壁画早已闻名世界,它们具有装
置艺术的特点,也有很好的互动性,你可以配
2
合壁画内容,摆出各种姿势拍照。而除了画面
生动有趣外,寻找壁画也是个有趣的探索过程:
它有时就出现在你不经意抬头看到的楼面上,
有时就躲在小巷的深处,或者在你寻之不得、
正喘着粗气擦汗时,它就在下一个小街拐角处
等着你。
宿 • 纯蓝风水豪宅
被誉为槟城最美建筑的“蓝屋”是东南亚现存最大的清代
中国园林式豪宅。而建造这座超级豪宅的就是被西方人
3
誉为“东方的洛克菲勒”、“中国葡萄酒之父”的张弼士。这
座蓝屋有着极高的风水造诣,小到围栏上的一个小竹子
装饰,大到整个房间的朝向和布局,都严格按照风水所建。
由于建筑绝美,还曾是《印度支那》的外景地。如今建
筑本身被改建成了一个有 16 个房间的精品酒店,入住即
能深度体验风水大宅的奥妙。
尝 • 南洋风味美食
槟城是马来西亚美食和南洋风味小吃的发源
地、著名的美食之都。娘惹菜、印度小吃及马
来小炒,款款滋味,诚属风味美食大荟萃。
4
其中较有特色的美食有炭烧蕉叶、魔鬼鱼、
Laksa、沙爹等。非试不可的美食有以青芒、
木瓜、青瓜丝、马拉盏及辣椒等混合咸味虾膏
酱料制成的罗惹(Rojak),是一款甜咸辣兼
备的独特地道美食。
享 • 精彩海岛假期
5
除了历史文化名城外,槟城还是著名的海
边度假胜地,槟城岛北部著名的海滩主要
在丹绒武雅、峇都丁宜及直落巴巷。这里
水清沙幼,蓝天碧海,绵长的海岸线上,
可进行各种水上活动,给你奉上一个浪漫
精彩的海岛假期。
A bout Penang 关于槟城 01
• 聪明旅行家介绍 01
• 从数字看槟城 01
C lassic Penang 经典 • 槟城 09
• 吃货必看:槟城 8 大特色美食 09-11
• 48Hrs 槟城经典线路游 12-19
E xplore Penang 探索 • 槟城 22
• 槟城免费巴士线路图 21
• 24Hrs 威省精彩自驾游 22-25
• 48Hrs 槟岛峇都丁宜热带风情游 26-32
• 乔治市近郊小旅行:亚依淡 & 浮罗山背 33-35
版权声明:
本攻略刊载的所有内容(包括但不限于文字、图片、图表、软件、程序、
版面设计)的知识产权均属本网站或相关权利人所有。未经权利人书
面许可,任何人不得引用、复制、转载、摘编或以其他任何方式使用
上述内容或建立镜像。违反上述声明者,本网站将依法追究其法律责任。
Qunar 温馨提醒:
本攻略信息仅供参考,去哪儿网并不对其准确性、适用性做任何明示
或暗示的担保。由于季节、天气等自然或人为原因,景点信息(包括
但不限于价格、产品行程等)有可能会不时发生变动,如有变动请以
该景点官方最新公告为准,恕不另行通知。并请务必于出行前提前做
好准备,以免造成您的出行不便。
A bout Penang
关于槟城
槟城 一向有东方之珠的称号,是东方城市中最如诗如画及最浪漫的
城市之一。它位于马来西亚道西北的海岸边。槟城这名字,乃取自当年遍布
的该岛上的槟榔树而来的。槟城于 1786 年时被英国殖民政府开发为远东最
早的商业中心,今日的槟城已成为一个反映东西方独特情怀的熙熙攘攘之大
都会。
槟城州是由槟城岛及半岛威省的共同组成。位于槟城岛的乔治市是该州的首
府,这是一座富有历史传统的城市,如今它已经被规划及发展成现代化的都
市了。槟城的某些地区还保有过去非常古老及典雅的足迹,例如:狭窄的街
道、三轮车、廊宇及业者辛勤搬运货物等景象,这些似乎是属于被遗忘的时
代之景象。
北京 1 元起 13 元 2元 8元
Qunar 旅行指南 | 01
B efore the Trip 行前计划
气候 & 提醒
位于赤道附近的槟城,属于热带雨林海洋性气候,具有四季无
明显差异、全年温差小的气候特征。槟城的年均气温在 27℃左
04 月
槟城世界音乐节 Penang World Music Festival
右,每年的 10~12 月是雨季,全年的雨量充沛,4~5 月的气
候非常炎热。 4 月 12 日 ~ 4 月 13 日
受气候因素的影响,每年的 6~9 月,是槟城旅游的最佳时节, 马来西亚本地以及国际知名的音乐家将在槟城演奏充满
白天虽炎热,但午后有阵雨,晚上会有季风吹拂,十分凉爽。 传统与现代音乐的文化艺术盛宴,世界各地的音乐爱好
者将在两个晚上的音乐盛宴里尽情悠游在世界音符之中
建议前往地点:槟城植物园
01 月
大宝森节 Thaipussam 1 月 17 日
大宝森节最特别之处是信徒们托着钢制的枷锁(或称“卡
瓦迪”)、银针穿舌、铁钩嵌入背部肉体上然后再结着
绳子让人以对扯的方式拉着前进,从州体育场旁的庙宇,
步行到植物园的另一座庙宇为止,借此表示对神明忠贞
06
不二而且专心一致地向神明祈福。除了触目惊心的画面
之外,当然也有充满欢乐的时刻。一路上兴都教徒与到
来参与的人们随着节奏强劲的音乐自由起舞,显现出对 月
姆鲁甘神胜利的喜悦
槟城榴莲节 Penang Durian Fair
建议前往地点:小印度
6 月 1 日 ~ 7 月 31 日
榴莲爱好者绝不能错过的榴莲盛会,在这里可以品尝各
中国农历新年 农历正月
种不同种类的榴莲,就算你不喜欢榴莲,都欢迎你勇于
真正热闹的日子除了年初一和年初二列为公共假期,华
尝试这美味的“水果之王”
族同胞会相互拜年道贺祝福,还有年初九(年初八晚上)
建议前往地点:槟城浮罗半山观景区
的天公诞,以及年十五的元宵节
Qunar 旅行指南 | 02
07 月
开斋节 Hari Raya Aidiladha
7 月 28 日 ~ 7 月 29 日
在开斋节当天,回教徒一早会到回教堂做全天祷告,上
午祷告进行告一段落,会举行仪式屠宰羊只,把肉分给
信众与贫人。此外,回教徒会开放门户欢迎到访的亲朋
好友,并采俭朴虔诚的方式来度过开斋节
08
九皇大帝诞辰
月
农历八月三十
10 月
这是槟城的一大盛事。在为期 9 天的节庆里,所有善信 哈芝节 Hari Raya Haji 10 月 5 日
都会严守茹素,以便在九皇大帝诞辰庆典上,显示自己 是庆祝每年数百万名至麦加朝圣归来的回教徒的活动,
的虔诚和发愿。在第九天,请九皇大帝回銮的时候,总 故又称为回教朝圣节 (Hari Raya Qurban) 。马来西亚
会有空前的大型游行。 还愿者在进入出神的状态中,表 的回教徒以祈祷与祭献牛只的方式庆祝哈芝节
现出种种惊人的画面 – 滚烫的热油对于他们毫发无损,
即使坐在大火上的蒸炉还是安然无恙,长枪、脚车杆穿 屠妖节 Deepavali 10 月 23 日
过脸颊拿下来后却是一点伤都没有,火里来刀里去依然 屠妖节是印度教徒祈祷、家庭聚会和举办庆祝活动的节
完好 日,又称为“排灯节”,在这一天各家敞开大门,欢迎亲
建议前往地点:斗母宫 朋好友互访,并一同享受传统美食
11 月
槟城大桥马拉松 Penang Bridge International Marathon
11 月 16 日
苏丹阿都哈林大桥(也就是槟城的新地标)是马来西亚
最长的桥梁,今年将吸引超过 7,000 名世界各地职业及
业余马拉松爱好者前来挑战
建议前往地点:苏丹阿都哈林大桥
网址:www.penangmarathon.gov.my( 英 )
Qunar 提醒
Qunar 旅行指南 | 03
槟城住宿指南
S
TRAVEL
MART 槟城是马来西亚主要的旅游城市,酒店旅社等大多集中在乔治城和峇都丁宜区域,
住宿条件设施相当完备。不仅旅游住宿等级多样,可供选择多,能让你在游玩后
一扫疲惫,尽享舒适与惬意。
——去哪儿网聪明旅行家 Sock Peng
Qunar 旅行指南 | 04
买了下来并改造成为只有 20 间精品房间的燕京酒店。 室友客栈 Roommates Penang
来到燕京酒店一定要到燕京海南餐馆用餐,主厨陈如雄 经济型丨深受好评的背包客栈
是槟城最老的海南厨师,至今已有 50 年的从业经验,不 Roommate 在 2011 年成立,共有 8 间房间 40 张床位,
可错过该餐馆的招牌佳肴 Macaroni Pie,记得至少 3 个 房间划分为男女共室和全女共室。客栈曾获 Tripadvisor
小时前预订,包你吃到饱。 “Certificate of Excellence 2013”的荣誉。
到这里入住推荐前往附近的椰花酒档口买椰花酒来喝,
362 & 366, Chulia Street, World Heritage City of George Town 不少住客嫌马来西亚的啤酒比较贵,选择尝试印度人爱
RM330-630 喝的椰花酒,在客栈门口走出去不到 50 步路就可以买到。
www.yengkenghotel.com(英)
酒店坐落在打铜仔街及畓田仔街交界,酒店的前身是万
国大旅舍。共有 92 间客房,建筑物内部结构仍保留着 皇后旅店 Queen's Hostel
老槟城殖民时代的设计。该酒店目前交给 Tune Hotels 经济型丨贴心的女性背包客栈
集团管理,要预订最便宜的房间可以在 Tune Hotels Queen's Hostel 在 2013 年 7 月正式营业,它是由 2 个
网站拿到最低房价 RM128 一晚。酒店最大的卖点是 爱旅行的女生 Zoe 和 Rachel 一起携手创办,楼上有 12
该酒店的地点步行出来不到 3 分钟来到了 Armenian 个 Queen's Canopy,只给女性旅客入住。楼下有三间
Street,也就是乔治市古迹区的《姐弟共骑》所在地, 房间(Queen+1),女性旅客可以携带男伴入住,房价
方便出行。 则要 RM99。客栈还给住客准备了美发廊使用的吹风筒、
OPI 指甲油、小罐装的洗发水和滋润霜,非常贴心。
No. 139, Lebuh Carnarvon
RM145-328 20 & 22 Queen Street
www.armenianstheritagehotel.com(英) RM 59-99
Qunar 旅行指南 | 05
峇都丁宜(Batu Ferringhi)
峇都丁宜距乔治市有 15 公里。峇都丁宜是槟城的著名海
边旅游胜地,从丹绒武雅(Tanjung Bungah)直到直落
巴巷(Teluk Bahang)开始能看到不少酒店,如果你入
住沿海一带的酒店的话,多数的酒店都有私人沙滩,你
可以在这里享受阳光沙滩。
这一区域酒店,大多会为游客提供沙滩玩乐活动,如玩
降落伞、水上摩托、香蕉船等,但这些水上活动并不算
在酒店住宿配套中,因此需要额外付费。玩降落伞一个
人的收费约为 RM100。
Qunar 旅行指南 | 06
旅游贴士
S MART
TRAVEL
来槟城旅游,最推荐的是步行和骑脚车游览古迹区,一来环保,二来可从中体验
到不一样的乐趣;三轮车是槟城传统的交通工具,如想浏览壁画,搭乘三轮车
前往就再好不过了;而实惠一族的朋友们则可乘搭免费巴士(CAT Free Shuttle
Bus)游览乔治市的主要景点。
——去哪儿网聪明旅行家 Sock Peng
交通 这个预付卡倒不必买了。
Qunar 旅行指南 | 07
三轮车 通讯
三轮车在槟城扮演着重要的公共交通工具,早期是
人力驱动的出租车,后期在槟城是古迹区的代步工 电话卡
具。近年来,槟城旅游业蓬勃发展,没落的三轮车 在马来西亚主要的电讯公司是 Telekom(简称 TM),它提
生意也重整雄风,生意应接不暇。但三轮车数量从 供固定电话线电话服务。无线电话服务公司有 Celcom、
早年的数千辆仅剩如今的 150 辆左右。 Maxis、Digi、U-Mobile 和 Yes 最 为 普 遍, 他 们 都 有 提 供
三轮车的总站在槟榔律(Penang Road)的 槟城龙 了 预 付 电 话 卡 服 务,Celcom 有 增 设 Traveller Sim 配 套。
城酒店(Cititel Penang )旁边,也就是 St.Joseph's Maxis 和 Yes 都有提供了高速 4G 网络流量。
Home 前面。一辆三轮车可承载 2 个大人和 1 个小孩, 在马来西亚,电讯公司覆盖范围较广的是 Celcom,因为它
收费是每小时 RM35-45,如果超时不过半个小时, 和固定电话线 TM 是同一家公司;而拨电去中国的电话收费
通常三轮车夫只是计算一个小时而已。目前多数的 最优惠来自 Maxis 和 Digi 两家:
游客前来游玩乘坐三轮车来寻找壁画,所以三轮车 ◆ Maxis 推出的 Hot IDD (预付电话卡) 拨电记得加上 132
夫本身都对壁画所在地了如指掌。 才可以享有每分钟 8 仙(固打电话号码)/10 分钟
例如:132 + 0086(国家代号)+手机号码 / 地区+电话
脚车(自行车) 号码
槟城州政府很支持骑脚车这活动,在槟城古迹区里 ◆ Digi 推出的 Digi Postpaid(预付电话卡)的优惠和 Maxis
会有脚车通道。同时政府宣布星期日在乔治市古迹 一样的拨打电话收费率,只不过拨电前 加上 133
区有几条街是无车日,有土库街部份路段(大街与 例如:133 + 0086(国家代号)+手机号码 / 地区+电话
友联街之间)、义兴街部份路段(土库街与唐人街 号码
之间)、漆木街部份路段(土库街与唐人街之间)
和义兴巷。目前在槟岛市区里要租脚车算是一件很 明信片
容易的事情,
随处可看到租脚车店。
租金是 RM10
(四 明信片可以在各主要的旅游景点地区买到,通常明信片的售
个小时)在公共假期或者周末,如果在其他日子的 价为 RM0.50-3.00。邮寄明信片到中国需 RM1.40。邮政局
话,有些商家没有时间限制,当天归还车子就可以。 门口外面的邮箱有分成黄色和红色两种,黄色是快递邮件,
如果你打算在古迹区内骑脚车,最好早上 7 点开始, 而红色信箱是普通邮件,所以明信片都是放入红色信箱,邮
在中午之前结束。这样子不必担心太阳太晒。 寄国外的话放入“Lain-lain Tempat”。
Qunar 旅行指南 | 08
Classic Penang
经典 • 槟城
吃货必看:Top 8 街头美食
槟城这个地方虽小,可是不要小看它,它可是游客心中的美食天堂,还曾入
选“CNN Go 亚洲十大街头美食城市”之列呢。因此只要说到槟城,大家都能
脱口而出“炒粿条”、“叻沙”、“白咖喱面”、“煎蕊” 等街边美食,且只需花费
RM3-10 就能美美享受一番,是不是很令人心动?
——去哪儿网聪明旅行家 Sock Peng
推荐餐厅:愉园茶室
475 Jalan Penang 10000 Georgetown
10:30~17:30
RM4
Qunar 旅行指南 | 09
3 炒粿条 Char Kway Teow
炒粿条是槟城必吃的小吃。热油锅爆香蒜末和
鲜虾,然后加入粿条翻炒,最后加上豆芽、鸡蛋、
腊肠等配菜,热辣上桌,美味绝对难以抵挡。
有些档口的炒粿条有额外加料如大虾、濑尿虾、
蟹肉等,价钱也是额外添加了。
推荐餐厅:愉园茶室
475 Jalan Penang 10000 Georgetown
10:30~17:30
RM4.50
说到“咖喱”字眼,大家联想到的面食都是红红汤汁,可是
咖喱面如何变白?用椰浆熬煮的汤汁淋在黄面和米粉,就
成了白色的咖喱面。可是当加上一汤匙香浓的辣椒酱时,
咖喱面就会从白色转换成红色了,而一碗白咖喱面是否美
味就在于这个辣椒酱。
猪肠粉是长条形的粉条儿切成小段再淋上虾膏、辣
椒酱和甜酱。粉条切开之后,建议分开卷成团,比
较容易搅拌酱料。槟城的猪肠粉和马来西亚其他州
不一样的地方在于虾膏酱汁有腥味,而偏偏这腥味
推荐餐厅: 云顶餐室
在槟城成了独特的美味。
Lorong Delima3, Island Glades
07:00~19:00
RM2.50
Qunar 旅行指南 | 10
6 印度炒面 Mee Goreng
印度炒面是印度族的美食,用辣椒、番茄和马铃薯熬
煮的汤汁来炒黄面,面条带着浓浓的香料味,同时还
有其他佐料:马铃薯、豆卜、香脆韭菜面粉炸饼,然
后加上生菜切碎,再挤几滴柠檬汁,使味道更为清爽。
推荐餐厅: 胜利茶室
270 Jalan Burma, Lorong Bangkok
08:00~18:30(星期一休息)
RM5
扁担饭的故事来自早期印裔回教徒挑着扁担挨家挨户
卖咖喱饭,后来演变成在店面经营。一盘米饭会用不
同的咖喱香料来煮,小贩把鸡肉、羊肉、牛肉、鱼肉、
虾等香辣美食舀在米饭上,然后再浇上混合咖喱酱汁。 推荐餐厅: Line Clear
Alley Next to 177 , Jalan Penang
这小吃的价钱取决你的选择美食搭配,通常一块鸡肉
24 小时营业
和蔬菜就需要 RM5 起。 RM5-20
8 煎蕊 Cendol &
红豆冰 Ais Kacang
煎蕊和红豆冰都是槟城街边小吃里最热门的甜品,
通常两者都会出现在同一个摊档中。把大量的香草
(Pandan)叶汁加入粘米粉制成煎蕊粉条,把刨
冰放在一个小碗里,再淋上煎蕊粉条,加入红豆和
椰浆,冰凉的口感再加上带着椰浆香味的软软的煎
蕊粉条,一年如夏的马来西亚天气吃着非常消暑。
红豆冰的做法和煎蕊差不多,只不过佐料搭配不一
推荐餐厅:愉园茶室 样,同样是在刨冰中放入红豆、玉米、亚答籽、凉
475 Jalan Penang 10000 Georgetown
10:00~17:30
粉、彩色果冻粒等,再淋上椰糖、淡奶和玫瑰糖浆,
RM2.20 甜滋滋的,就像初恋般的味道。
Qunar 旅行指南 | 11
48Hrs
槟城经典线路游
乔治市是到槟城旅游必去的地方,没有到过乔治市,就等于没来过
槟城。乔治市在 2008 年被列为世界文化遗产古迹,游人纷至沓来。
以下这个行程可以让你深入地认识乔治市,第一天将以步行的方式
游走于古迹区,第二天的行程则会带你搭乘免费巴士,走进槟城的
三大民族宗教文化区。
——去哪儿网聪明旅行家 Sock Peng
从光大巴士车站走去头条路
(Jalan Magazine),再走到土
库街(Beach Street) , 大概需 9:00
要 20 分钟
Ali Nasi Lemak——城中最“辣”椰浆饭
Ali Nasi Lemak 坐 落 在 土 库 街(Beach Street) 的 Sri Weld Food
Court,椰浆饭是附近上班族最爱。一小碗椰浆饭盖在香蕉叶上,鸡蛋搭
配江鱼仔、咸鱼、鱼、墨鱼、虾和鸡肉等新鲜食材,再淋上香浓辣椒酱,
准保你吃了还想吃。
从土库街步行到对面的 Church
Street,约需 2 分钟 9:30
侨生博物馆——槟城最美丽的建筑物之一
侨生博物馆(Penang Peranakan Mansion)是一间建于 1894 年的豪宅,
曾是甲必丹郑景贵的私宅和办公楼,在第二次世界大战之后一度被荒废,
Qunar 旅行指南 | 12
直到 2000 年后才重新修复,并在 2003 年改造为对公众开放参观的博物
馆。侨生博物馆曾经是新加坡新传媒制作的华语电视剧《小娘惹》取景
之地,在馆中可看到槟城的峇峇娘惹(Baba Nyonya) 的精美餐具、娘惹
服饰(中国与马来文化融合出来)、家具、新娘房等,让你对娘惹文化
有更深的了解。
开放时间并没有限制参观时段, 这是它比起蓝屋来说更为弹性。如果是
一日游的时间有限,可以考虑。
延伸体验:
从 土 库 街 一 路 走 到 旧 关 角 可 以 看 到 1902 年 的 维 多 利 亚 纪 念 大 钟
楼 (Queen Victoria Memorial Clock Tower)。 附 近 还 有 滨 海 大 道
(Esplanade Park) 、1903 年建立的大会堂和 1880 年建立的市政厅,
这些英式建筑物都是当年英殖民地的办公活动的地方。
步行 10 分钟,沿着
Pengkalan Weld 走到姓氏桥 11:45
姓氏桥——体验城中水上人家的生活
姓氏桥 (Clan Jetties of Penang) 是当年华人从中国南下南洋来到槟城聚
集的地方,并且依据华人的姓氏来区分聚集区域,有姓周桥、姓林桥、
姓李桥、姓陈桥、姓李桥、姓杨桥和杂姓桥。
马来西亚热门电影《初恋红豆冰》和破千万令吉票房的本土最高票房电
影《一路有你》就是在姓周桥取景的。姓氏桥每年的重头节目是年初八
晚上的全民聚集拜天公活动,声势浩大,有数万人聚集在一起拜天公,
庆祝年初九福建人的新年开始。姓氏桥在槟城列为世界文化遗产之后,
每天都吸引了不少游客前来,建议游客前来不要大声高谈阔论,免得打
扰了当地市民的生活,目前多数的年轻人已经搬迁外居,留下来的都是
老人居多。
Qunar 旅行指南 | 13
延伸体验:
沿着海墘 (Pengkalan Weld) 走去姓周桥,可以看到李安导演的《色·戒》
电影中出现过的背景建筑物:叶祖意大厦和关税局大厦。前往姓周桥
(Chew Jetty)之前, 在海墘(Pengkalan Weld) 和 Chulia Street 交
界处的旧光华日报大厦后面小巷和斜对面小巷可欣赏到听障画家颜诒隆
(Louis Gan)的壁画——《兄妹荡秋千》和《小孩篮球乐》。
就在姓氏桥
13:30
在姓氏桥饱尝多种特色美食
走到姓氏桥不必担心会饿肚子,因为这里聚集着众多特色美食。如果想
要尝试传统籍贯美食的话,可以到姓周桥民宿 59A 的周妈妈家常小菜或
姓杨桥找槟城凤姨粽子美美地饱餐一顿;如果你想要品尝槟城的街头美
食那就到姓陈桥路口吧,在这里你可以吃到香脆可口的番薯芋头夹年糕
或香蕉糕、清凉爽口爱玉冰和煎蕊、叻沙等;喜欢吃面食的朋友推荐你
们去吃姓李桥的乡下鱼头米粉或者姓周桥的佳味鱼头米粉。
姓氏桥
叻沙 RM4,炸年糕 RM1,鱼头米粉 RM 6 起
姓周桥对面,沿着本头公巷
(Lebuh Armenian)路头直走,
14:30
约需 3 分钟 《姐弟共骑》——槟城最具人气的壁画作品
2012 年,立陶宛籍艺术家尔纳斯(Ernest Zacharevic)以“乔治市镜像”
为主题,在世界遗产区绘出了 7 组名为“魔镜”的系列壁画,把槟城人
鲜活的生活用绘画与实物相结合的方式,活色生香地演绎在斑驳的老
墙面上,令原本古旧的老建筑顿时变得妙趣横生起来。这 7 组壁画分
别为本头公巷(Lebuh Armenian)《姐弟共骑》、大铳巷(Lebuh
Cannon)《爬墙小孩》、爱情巷(Love Lane) 《心碎了》、南华
医院街( Lebuh Muntri)《功夫女孩》、 姓周桥《渔船小孩》、阿
贵 街( Lebuh Ah Quee)《 追 风 少 年》 和 槟 榔 路(Penang Road)
《歇息的三轮车夫》,其中以《姐弟共骑》最为出名,吸引了大批游
客前来观看,还入选英国《卫报》全球 15 大最佳壁画榜。尔纳斯在
2014 年 1 月份在槟城办了一场个人画展《艺术是垃圾/垃圾是艺术》。
如果你要找其他相关尔纳斯壁画,在这里随口问纪念品档口或商店,
他们都会一一告诉你在哪里,但可惜的是姓周桥《渔船小孩》、爱情
巷(Love Lane)《心碎了》和本土公巷的老人壁画由于日晒雨淋目
前已经不存在了。
Qunar 旅行指南 | 14
延伸体验—品尝槟城咖啡香
在本土公巷和土库街交界处有数间咖啡馆,其中以唐人厝 China House
广受欢迎,它是由 3 栋建筑物组成的,从 Beach Street 的 2 间店面衔接
到海墘新路的店面,划分成各主题餐厅,走累了不妨来喝杯咖啡歇歇脚吧。
走到本头公巷的另一端转左在
大铳巷(Lebuh Cannon) 步行
约 30 米即可到达龙山堂邱公司
15:30
龙山堂邱公司——东南亚最精致的宗祠
占地两万一千平方公尺的邱公司,绝妙古今,红瓦雕塑、石狮龙柱如生,
栋梁楹角,金装玉裏皆出自中国名匠八年手笔精心雕琢,金壁辉煌、瑰
丽显目,令人叹为观止,邱公司实是龙山堂乡团乡公会会址,祠堂分正
中的“正顺宫”和两侧的“福德宫”及“治谷宫”。邱氏公祠又叫“龙山堂”,建
此公祠的目的是希望促进在槟岛的邱氏家族之联络和福利。龙山堂邱公
司一年有 3 次亮灯仪式,分别是庙会和龙山堂邱公司的 2 次活动。
延伸体验—拜访电视剧景地
返回本头公巷和大铳巷(Lebuh 前往大铳巷龙山堂邱公司途中,你将会经过本土公巷的福德正神和谢氏
Cannon) 交界处转右进入打铜 福候福宫,这 2 个寺庙都值得前来参观,马来西亚不少电视剧都是在寺
仔街,步行约需 3 分钟 庙内取景拍摄的。
16:30
孙中山槟城基地纪念馆——缅怀革命岁月
孙中山槟城基地纪念馆是槟城第一间民办的孙中山纪念馆。中国近代革
命与南洋华侨的支持紧紧相扣着。或许你熟悉孙中山与辛亥革命的历史,
但风雨苍茫之前的酝酿却与槟城密不可分。槟城,这座悠闲的小城,也
曾经是革命的火种熊熊燃起的地方。
延伸体验:
离开龙山堂邱公司之前别忘记到斜对面欣赏“爬墙的小孩”壁画。参观了孙
中山纪念馆之后,可以步行到本土公巷隔壁的阿贵街找“追风少年”壁画。
从本土公巷走到沓田仔街
18:00
(Lebuh Carnarvon) ,然后 汕头街美食——不可错过的权记粿汁
再转入汕头街,步行约需 15 人人常说来汕头街(Lebuh Kimberley) 找的“四大天王”指的是四个有
分钟
“果”或“粿”的小吃——粿汁、粿条汤、四果汤和炒粿条。权记卖了 30
多年鸭粥粿汁,一天可以卖 400 碗,可说是汕头街最忙碌的一个档口。
Qunar 旅行指南 | 15
一般的粿汁都是猪内脏为主,而权记卖的粿汁是以鸭肉和猪内脏双拼,
味道更加鲜美。
延伸体验—享受购物乐
槟 城 地 标 建 筑 物 光 大(Komtar)、 购 物 商 场 Prangin Mall 和 First
Avenue 就在汕头街的附近,吃饱之后可以前往展开购物之旅。
从吉灵万山(Chowrasta
Market)往新街 (Campbell
Street) 方向走,在新街和槟榔
路 (Jalan Penang) 交界处转右, 8:30
约需 3 分钟 多春茶座——美味烤面包
多 春 茶 座 坐 落 在 槟 城 的 新 街 (Campbell Street) 和 Lorong Kampung
Malabar 之间的后巷。茶室的烤面包是通过大铁桶炭烤出来的,比用机
器做出来的烤面包更香更美味。而这个铁桶是可以“一物三用”的,非常神
奇,底部可以用来烤面包,中间的热水可以用来蒸鸡蛋、煮咖啡,而产
生的蒸气还可以在上层用来翻热面包。也就是说,这里售卖两种面包,
一种是炭烧,另一种就是蒸面包。
延伸体验—当地人也爱的美味
如果你爱吃蛋挞,可以沿着新街(Lebuh Campbell) 继续走到桃园点心,
该店的蛋挞美味可口,通常过了早上 8 点已经卖完了,可以预先拨电预
订 +604-261 4672,价格约为 RM 1.60。
步行回去槟榔路的吉灵万山
(Chowrasta Market),乘
搭 CAT Free Shuttle Bus 巴士 9:30
到 St George Church 车站下
车,约需 10 分钟,步行 2 分
槟城博物馆及美术馆——了解槟城文化的好去处
钟后转左即可到达 追溯槟城丰富的文化遗产,槟城博物馆及美术馆(Penang Museum
and Art Gallery)乃是最佳起点。这间建于公元 1821 年的博物馆从前
是一座学校,目前收藏有古老照片、地图、图表;刀剑、手枪、大炮等
武器;陶瓷器、装饰品、木船、农机具等生活用品;还有第二次世界大
战期间,日本殖民政府发行的货币、日军的文件、日语学校的毕业证书。
二层是美术馆,主要介绍马来西亚的美术及手工艺术品。入口旁边有弗
朗西斯 • 莱特的塑像以及槟榔山最初的缆车。
Qunar 旅行指南 | 16
成人:RM 1,中学生:RM 0.5
www.penangmuseum.gov.my/museum/en(英)
延伸体验:
隔壁的 St George Church 是东南亚最古老的一座圣公会教堂,建于
1818 年,在 2007 年 7 月 6 日被列为马来西亚国家宝藏 50 之一,若时
间充裕不妨参观一下,免费入内参观。
Qunar 旅行指南 | 17
乘搭 CAT Free Shuttle Bus, 13:00
在吉灵万山站(Chowrasta 槟榔路煎蕊和愉园茶室——槟城美食一网打尽
Market)下车后步行 2 分钟
来到槟城肯定要来槟榔律的小巷景贵街(Lebuh Keng Kwee),小小的
可达
巷子里人头满满。排队买一碗煎蕊站在路边吃这就是最地道的吃法。吃
完甜品之后,可走进旁边的愉园茶室来一碗槟城最美味的叻沙和炒粿条。
延伸体验—礼品采购好去处
槟榔律这条街是最佳购买纪念品的地方,尤其是吉灵万山底层有多个档
口售卖各种伴手礼,可以买到豆蔻膏、豆蔻油、腌制水果、白咖喱面酱料、
白咖啡、豆沙饼、香饼等。
延伸体验—大排长龙的路边美味
清真寺旁边的小店 Nasi Kandar Beratur“排队扁担饭” ,每天只有在 22
点开始营业。但他家的扁担饭美味可以令顾客心甘情愿排队 30 分钟以上
也要吃上一口,你也想尝一下吗?建议早点去排队哦,RM5 起,依据你
拿的配料计算。
在清真寺沿着椰角街( Jalan
Masjid Kapitan Keling)走去 15:30
观音亭约需 3 分钟
观音亭——槟城香火最旺的观音庙
观音亭(The Goddess of Mercy Temple) 的外表看起来一点都不起眼,
却是槟城香火最旺的庙宇。观音亭建于 1800 年。每 60 年举行一次的农
历 6 月 19 日观世音菩萨诞辰活动会有观音菩萨巡境神辇花车大游行,吸
引数万人前来,最近的一次活动是在 1988 年。
Qunar 旅行指南 | 18
延伸体验—延续传统的制香达人
槟城传统手工制香的行家李明泉就住在椰角街观音亭附近的姆达巷
(Lorong Muda),已经有数十年的制香的经验的他今年已经 85 岁了,
不少游客都会前来购买手工制香回去当伴手礼。
走到对面的 Lebuh China 大
街,旁边的小巷 “皇后街”
(Queen Street)和“皇帝街” 16:30
(King Street)就是小印度
小印度——体验浓浓印度风情
小印度是由“皇后街”(Queen Street)、“皇帝街”(King Street)和挨
着的“吉宁仔街”(Chulia Street Ghaut)组成的,这里原是中国移民聚
居区。后来华人搬离,印度人进入经商,最后成为了印度人的聚集地。
只要是印裔佳节,人头汹涌前来办货,可以买到屠妖节装饰品和香料、
甜品、糕点、服装、珠宝、传统工艺品、茶叶、鲜花。来到这里不容错
过印裔路边的小吃薄饼甜点。另外,在皇后街里还有槟城最古老的印度
庙之一——马里安曼印度庙 (Sri Mariamman Temple) ,建于 1883 年。
延伸体验:
在小吃街的对面有一家 The Mugshot Cafe 咖啡馆,这是不少游客最喜
爱的咖啡馆之一,里面有槟城少见的背果(Bagel) 和店家自制的新鲜
Yogurt,除此之外,在 Chulia Street 邻近的小巷子里还有一间立体咖啡
拉花咖啡馆 Café 55,悠闲地喝杯咖啡,为精彩的槟城两日游行程画上完
美句号吧。
Qunar 旅行指南 | 19
D o&Don't
必备物品 & 注意事项
⑤ 电压插头 ③ 斋戒月和农历新年营业时间
马来西亚槟城的电压大多为 220-240V,所以最好带上 很多马来人经营的熟食档口在斋戒月营业时间和平常不
万能电源插座。 一样,有的档口在该月休息 1 个月,有的只有在傍晚 5
点之后开始营业。近年来在马来人的开斋节和华人的农
历新年都是学校假期长假,至少都是 1 个星期,有些商
家在这段时间休息,同时南北大道出现塞车长龙。出游
时间需要稍微配合。
④ 治安问题
在马来西亚需提防“摩托车抢劫事件”,即摩托驾驶者和
同党对路边行人下手掠夺手提包或者手机。
Tips 小贴士
槟城是华人居多的城市,大多数人都说福建话或华语,所以懂得中文
的人来槟城旅行在沟通上并不会有多大问题。
Qunar 旅行指南 | 20
槟城免费巴士线路图
槟城旅游局——www.visitpenang.gov.my/portal3/images/stories/catmapeng.jpg
E xplore Penang
探索 • 槟城
24Hrs
威省精彩自驾游
槟城由槟岛和马来西亚半岛的威省(Province Wellesley)组成,通常
游客到槟城旅行都是以槟岛为主,而槟岛对岸的威省同样值得前去观
光,还能让你对马来西亚半岛的自然生态和宗教文化习俗有更深的认
识。建议最好选择自驾游或者包车游,因威省的巴士覆盖范围并未全面。
——去哪儿网聪明旅行家 Sock Peng
从光大(Komtar)出发,经过 9:00
敦林苍佑大道,从槟威大桥来 大伯公埕——品尝忠记米苔目
到对岸马来西亚半岛的威省,
大伯公埕(玄天庙)(Hock Teck Cheng God Temple) 是大山脚(马来
走新路(Jalan Baru ) 和 Jalan
Permatang Batu 到尽头抵达 语 :Bukit Mertajam,简称:BM,是马来西亚北部槟城州境内最大的一
大山脚,约需 35 分钟,最好 个市镇)的中心点, 从 1886 年建立至今,见证了大山脚的发展。大伯
在 8:15 分左右出门 公埕亦是福德神,在大山脚人的眼中这个地方不只是信仰中心,也是云
集了当地华人最高领导的地方,因此岁月变迁它依然是大山脚的核心点。
它也是美食云集地,在大伯埕范围内有 24 小时营业的各式美食店铺。早
上来到不可以错过的美食有米苔目、白云吞面、粿汁、福建面。忠记米
苔目是我自小最爱吃的面食,自制米苔目放在肉碎冬菜汤,最特别的是
自制辣椒酸,把数汤匙辣椒酱加入汤里搅拌了吃,美味得让人一吃就上瘾。
Qunar 旅行指南 | 22
延伸体验:
每农历七月初三至七月十七日是大山脚埠众的盂兰胜会,可前往拜拜全
马最大的大士爷,大士爷的身高 26 尺 5 寸,每年都会增高。当地市民深
信大士爷能带给他们好福气。
离开大伯公埕后,沿着居林路 10:00
(Jalan Kulim)
走 7 分钟左右,
圣安纳天主教堂——马来西亚最大的教堂
左侧即是圣安纳教堂
1846 年由法国天主教传教士 Father F.P Sorin 创办小教堂,在 1888 年
建立了圣安纳天主教堂(St Anne's Church),以圣母玛利亚的母亲圣安
纳命名,教堂因信徒虔诚许愿都得到实现而闻名。2000 年教堂进行扩建
后一举成为了马来西亚最大的教堂,可以容纳 2000 人。该新教堂和一般
教堂很不一样,以马来西亚的米南佳加保(Minangkabau)建筑为特色,
值得细细观赏。
Qunar 旅行指南 | 23
Pulau Aman,14100 Simpang Ampat,Seberang Perai Selatan.
07:00~13:00(不定时休息)
成人 RM6,儿童 RM4
Batu Musang 码头出发:10am,1pm,4pm, 7pm;安曼岛出发:8.00am,
12noon 3pm, 6pm
海鲜餐馆推荐:
义成海鲜楼 Restoran Gee Seng
860, Bagan Bukit Tambun, 14110 Simpang Ampat, Pulau Pinang.
04-5887220
15:00~23:00
虾村海鲜楼
672, Bagan Bukit Tambun, 14110 Simpang Ampat, Pulau Pinang.
04-5880541
12:00~15:00;17:30~23:00
离开了飞禽公园,沿着 Jalan
Chain Ferry ( 珍菲市路 ) 走 17:30
到 Jalan Sungai Nyior 交叉
斗母宫——槟城数一数二的寺庙
路口转右,沿着 Jalan Sungai
斗母宫 (Rumah Berhala Tow Boo Kong Butterworth) 是槟城数一数二
Nyior 直走,经过 Jalan Siram
直到 Jalan Raja Uda(拉惹乌 富丽堂皇的寺庙,宫殿以金黄色为主色,屋檐层层迭迭,每层屋顶以碗
达路)的尾端,斗母宫在你的 雕制成的龙像最具有特色。整座宫宇所发出的金黄色光泽,更显皇者气派。
右边 宫前设有两头威武之石狮守护,两旁另有无数小石狮,殿前两则仍供奉
四大金刚守护神,亦称“风,调,雨,顺”天王。庙中石雕的“九龙壁”、泥
雕的“百子图”都栩栩如生,值得一看。每年农历 9 月的九皇爷诞,斗母宫
还会有一系列的庆祝活动。
Qunar 旅行指南 | 24
Lot 894 & 896, MK14, Jalan Raja Uda, 12300 Butterworth
07:00~10:00(不定时休息)
免费
www.towbookong.org.my(英)
延伸体验—新春浓厚节庆味儿
在农历新年前的一个月,斗母宫坐落的拉惹乌达(Raja Uda) 街头街尾都
会挂满红灯笼,很是好看;在斗母宫的三个神殿──“众神殿”、“圣德殿”和“斗
母娘娘殿”,以及左右两旁的“钟楼”和“鼓楼”同样会高挂红灯笼,庙前还
有新春夜市,此时前来不妨好好逛一下吧。
延伸体验—品尝美味油条
在紫薇园旁边有个小档口售卖油条、花子和咸煎饼,顾客爱买油条来蘸
火锅汤底一起吃,别有一番风味,油条 RM 1。
Qunar 旅行指南 | 25
48Hrs
槟岛峇都丁宜热带风情游
离开乔治市往槟岛北方驾驶去,经过浮罗池滑(Pulau Tikus)、
峇 都 丁 宜(Batu Ferringhi) 直 到 最 后 的 直 落 巴 巷(Teluk
Bahang),这一带我们看的景点不再是古迹区的建筑物,而是槟城
的另一面,有灿烂的宗教文化和大生态自然美景,当然途中少不了
地道的槟城美食。
—— 去哪儿网聪明旅行家 Sock Peng
延伸体验:
如果时间充裕的话,可以走入附近的巴杀市集,你可以亲身了解当地文化,
路边有娘惹糕档口推荐大家品尝一下。
从毛尔名路(Solok
Moulmein)的猪肠粉档口走 10:00
回去车水路(Jalan Burma), 缅甸寺——槟城最早的南传佛教寺庙
越过车水路(Jalan Burma),
缅甸寺(Dhammikarama Burmese Temple)是马来西亚历史最悠久的
在对面的 Lorong Burma 这
条街的尾端有 2 间著名的寺 南传佛教寺庙,缅族佛教徒称为“大众拜佛寺”。据寺内碑文记载,该寺始
庙——缅甸寺和泰佛寺 建于 1803 年 8 月 1 日,寺的建筑风格为地地道道的缅寺形式,寺塔一体,
上半部是四方锥形塔,下半部为方形建筑,与印度著名的菩提伽耶大塔
式样相近。从大门通往大殿的走廊上头两侧挂了三十幅关于佛陀的油画。
此外,庙里有一尊高 27 尺的高佛陀肃立佛像,据说从缅甸船运过来。
Qunar 旅行指南 | 26
24 Burma Lane George Town, Penang
06:00~18:00
免费
11:00
泰佛寺就在缅甸寺的对面
泰佛寺——世界第三大的室内卧佛像
泰佛寺(Wat Chaiya Manglaram)在 1845 年建立,占地 5 英亩,建
筑设计有着泰国佛殿的格局,门口外面奉着两头守护龙,也有一间 5 层
楼高的宝塔在大门进来的左边。
泰佛寺又叫卧佛寺,因为里面有尊卧佛,它在 1958 年 7 月建成。该卧佛是世
界第三大的室内卧佛像,全长 33 米,卧佛的四周围还供奉了其他佛像、十八
罗汉像和泰国高僧的塑像。不少游客买了金箔纸贴在高僧佛像上,祈求保平安。
延伸体验——槟城式的泼水节
每年的 4 月 13 日是泰国的泼水节,该寺庙会和缅甸寺联合庆祝这个节日,
届时会有和泰国一样的寓意祝福好运的泼水活动。
从泰佛寺步行到车水路(Jalan
Burma),约 5 分钟
12:00
午餐:印度炒面——槟城不可错过的街边小吃
到槟城别只是找华人小吃,马来人和印度人的美食不胜枚举。胜利茶室
里面印度炒面档口已经有 80 年历史了,这里的印度炒面用的是黄面,酱
料有辣椒、番茄和马铃薯组成的三种酱汁,给你酸甜辣味, 这 3 种秘制
原料酱汁还加入了印度香料,味道独特,让人一吃就忘不了。
Qunar 旅行指南 | 27
Sock Peng 推荐:
加辣的印度炒面吃第一口时你会觉得差点被呛到,不过你多吃两口之后,
你会很喜欢加辣的炒面。
在车水路警察局对面的车站乘
搭 101 巴士上车,在 Tropical
Spice Garden 下车,约需 1 14:00
小时 30 分钟,车资是 RM2.00
Tropical Spice Garden——马来西亚第一个热带香料公园
由知名园景师林应宗精心打造的热带香料园,保留了 95% 的自然风貌,
划分成 11 个主题植物种类和 3 条观景路线,让你在短时间内迅速了解热
带香料植物。如果你对马来西亚的娘惹、印度或者马来香料料理有兴趣
的话,还可以报名参加烹饪班,收费另计。还有不少新人选择来 Tropical
Spice Garden 进行婚纱摄影呢。
延伸体验:
在 Tropical Spice Garden 的旁边有个泰料理 Tree Monkey Restaurant
可以坐在小树林内享用泰国料理或者喝杯饮料歇一歇继续当日旅程。
沿着 峇都丁宜(Batu
Ferringhi) 大路走到 Holiday
Inn Resort Penang 约需 30 16:00
分钟,可一边走一边享受沙滩
美景 峇都丁宜海滩——槟城最美丽的沙滩
峇都丁宜(Batu Feringghi Beach)是马来西亚著名的沙滩之一,以兼有
山海之胜而著称,既有连绵的黄金海滩,浩渺海面,又有秀美清幽的山峦。
海滩上还集中了十多家高级酒店,可以从酒店俯瞰槟岛北岸长达 3 公里
的沙滩。峇都丁宜美丽的海滨也是进行各种水上运动的绝佳地点,例如:
滑翔伞、滑水、帆板、垂钓、浮潜等。
Qunar 旅行指南 | 28
Lot 415, Jalan Batu Ferringhi, 11100 Penang
12:00~01:00(星期日到星期四)
;12:00~03:00(星期五,星期六和公共假期前夕)
;
RM10 起一人
20:00
看完日落之后,走出峇都丁宜
大街就能看到 Batu Ferringhi Night Market ——逛逛海边夜市
Batu Ferringhi Night Market 约有 1 公里长,大概是从 Golden Sands
Hotel 前面开始到 PARKROYAL Penang Resort 前面。若是你入住在这
一带的酒店的话,夜间就多了一个休闲活动——逛夜市。它是槟城唯一
的海边夜市,售卖各式各样琳琅满目的旅游纪念品、艺术品、沙滩装等。
延伸体验:
如果你出走一整天之后觉得很疲累,可以在夜市附近找脚底按摩服务舒
缓疲惫。
Jalan Batu Ferringghi, Batu Ferringhi, 11200 Tanjong Bungah, Pulau Pinang
09:00 开始起售(星期日休息)
RM3 起
延伸体验—倒映于海平面的清真寺
Medan Selera Tanjung Bunga 对面的水中清真寺(Masjid Terapung)
是槟城最奇特的清真寺,以高脚屋的方式建在水面上,若是遇到涨潮的话,
海水就在回教堂下面。游客可以在外面参观。尤其是涨潮时刻,能看到
了水上清真寺倒映在海面上,非常漂亮。
Qunar 旅行指南 | 29
乘搭 101 号巴士前往直落巴 10:30
巷(Teluk Bahang)巴士 Craft Batik——购买马来西亚传统手工艺品
总站,约需 1 个小时,车资
峇迪是马来西亚必买购物手信,峇迪源自于印尼爪哇,可是来到了马来
RM1.40。下车后到马路对面,
沿着 Jalan Batu Ferringhi 西亚的图案设计有别于印尼,以叶子和花图案居多,色彩缤纷。Craft
往北走到直落巴巷(Teluk Batik 是马来西亚北部最大的峇迪制造厂,从 1973 年成立至今,给游
Bahang )交通圈转左, 客前往参观制作峇迪过程,在马来西亚的峇迪两种方式制作—手画或
Craft Batik 就在 Jalan Teluk 者模型烫染,全程构图、蜡染、着色、或印制都一一公开。参观之后,
Bahang 的左边,约需 20 分钟 有兴趣购买峇迪的游客可以在现场购买,产品范围有衣服、布、丝巾、
手提袋等。
Qunar 旅行指南 | 30
Batu 18 Jalan Teluk Bahang 11050 Penang
09:00~17:00
成人 RM35,儿童 RM28
Qunar 旅行指南 | 31
170-06-01 Persiaran gurney, George Town
10:00~22:00
Qunar 旅行指南 | 32
乔治市近郊小旅行
亚依淡 & 浮罗山背
远离乔治市市区 10 公里外的亚依淡(Air Itam)和浮罗山背(Balik
Pulau),若想方便游览建议租车自驾游,也可乘搭巴士前往。亚
依淡是人口密集的住宅区,没有市区的商业高楼大厦,却在住家公
寓组屋中有着槟城 2 大不可错过旅游景点——极乐寺(Kek Lok Si
Temple)和升旗山(Penang Hill)。而浮罗山背则是槟城美味土产
的生产地,来到这里,千万不要忘了品尝一下。
——去哪儿网聪明旅行家 Sock Peng
9:00
早上 8 点在乔治市光大
(Komtar)乘搭 201 或者 502 早餐:巴刹桥头老婆婆咖哩面——槟城人气最旺的咖喱面
路巴士前往亚依淡 , 约 45 分钟 这家槟城人气最旺的咖哩面是由已 80 高龄的林氏姐妹花共同经营,她们
车程,在亚依淡巴杀(Air Itam 每天早上 4 点半就起床准备开档的大小事情,从熬汤、炒米粉到制作辣
Market) 下车斜对面瑞华百货市 椒炒鱿鱼全都亲力亲为。多年来店里只使用火炭来煮咖哩面汤,慢慢熬煮,
场旁边第一个路口转左,老婆
别有一番滋味。这一碗咖喱面也许并不是你吃过最美味的咖喱面,但一
婆咖理面就在亚依淡卫理基督
定是槟城最有人情味的咖喱面,老婆婆非常热情,从头到尾都笑脸迎人,
教堂的旁边
你会被她的热情所感染,笑一笑开始一天美好的旅程吧。
10:00
步行 15 分钟,经过亚依淡巴 极乐寺——马来西亚的重要佛教寺庙之一
刹(Air Itam Market),即 极乐寺(Kek Lok Si Temple)是东南亚最大的佛寺之一,建于 1891 年,
可到达极乐寺(Kek Lok Si 开山住持是来自中国福建涌泉寺的妙连和善。极乐寺内建筑物的底部、
Temple)山脚,步行百级楼梯 中部和顶部分别采纳了中国、泰国和缅甸寺庙的设计,综合了 3 国寺庙
上到极乐寺
的建筑风格,别具一格。极乐寺还有目前全世界最大的观音圣像八角亭,
八角亭由 16 条矿石柱子支撑,顶端会盖上 9 座铜制塔,全高 91 米,观
音像为 36 米。此外,极乐寺放生池附近的山壁上还刻有清末民初名士之
墨迹,可细细观赏。
Qunar 旅行指南 | 33
免门票,进入佛塔和搭乘天空缆车 (Sky Lift) 为每人 2 令吉;若想省下天空缆车
到观音铜像八角亭的话,可以选择步行,约需 15 分钟
离开极乐寺,沿路返回之前 12:00
经过的亚依淡巴刹(Air Itam
午餐:亚依淡叻沙——槟城不可错过街边小吃之一
Market)
亚依淡巴刹叻沙(Pasar Air Itam Laksa)已有超过 50 年的历史了,
摊子前老中青三代忙得不可开交,生意忙不过来的时候,连第四代都
来帮忙。每天一早 6 点就开始准备,一天下来就卖了数百碗,生意最
好的时候,还能卖上近千碗。鲜美的鱼肉碎和浓郁的汤汁爽滑的濑粉,
再加上生菜、洋葱、黄瓜、叻沙花碎等配料也大方地放满碗,怪不得
这么多人慕名来。
Qunar 旅行指南 | 34
Monkey Cup
09:00~18:00
RM5(成人);儿童免费
升旗山山脚乘搭 204 返回
Pekan Air Itam 亚依淡市区,
转搭 502 到浮罗山背总巴士站, 16:00
再转搭 404 或 501 ,404 巴士
義合豆蔻厂——槟城不可错过土产豆蔻厂
班次比 501 班次多,建议乘搭
404 巴士在双溪槟榔新民小学 豆蔻是槟城的重要的土产,主要生产地在浮罗山背,它在早期从东印度
巴士站下车步行前往 5 分钟, 群岛带来槟城后,落地生根在浮罗山背。豆蔻除了果肉可吃,果仁可以
乘搭巴士约需 1 个小时 提炼成药,对腰酸背痛疗效很好。花瓣可制成香料,还可将豆蔻榨汁喝。
義合豆蔻厂(Kilang Buah Pala Ghee Hup)是浮罗山背的主要豆蔻厂之
一,它们本身有豆蔻园,同时也向当地豆蔻园园主收购豆蔻。義合豆蔻
厂的豆蔻达人郑坤明,在豆蔻园已辛勤耕耘了 50 年之久,对豆蔻的一切
了如指掌。
你也许会问豆蔻是什么味道?苦涩!一般我们吃的豆蔻都是经过腌制,
加入了糖精,因此不会感觉到如此苦涩。怪不得福建人常说豆蔻配盐代
表一个人吝啬(kiam siap),又咸又涩,如果有人说你吃豆蔻配盐的话,
你就知道什么意思了呢。
Qunar 旅行指南 | 35
Fun for Free
0 元 • 玩转槟城
1 逛 • 本土文化手工市集
本 土 文 化 手 工 市 集(Litte Penang
Street Market)从 2006 年 7 月开始
举办至今,主要是展出槟城本土文化和手工艺品来售
卖。和其他市集所不同的是,在这里可以看到很多比
较独特的手工艺品,主办当局还会安排文化表演类节
目,让你对本土文化有更深刻的认识。
Jalan Penang, Georgetown, 10000 Pulau Pinang
10:00~17:00( 每月最后一个星期日 )
免费
www.littlepenang.com.my/wordpress/(英)
Qunar 旅行指南 | 36
赏 • 乔治市古迹区壁画 &
铁塑壁画
2
在 乔 治 市 被 列 入 世 界 文 化 遗 产 4 周 年 纪 念 之 际 ——
2012 年 7 月, 一 位 立 陶 宛 籍 艺 术 家 尔 纳 斯(Ernest
Zacharevic),在世界遗产区百年老街里画出了数幅壁画,
主题为: “2012 乔治市镜像”,把槟城人鲜活的生活场景拍
下,或利用建筑物的原有形态,或加入真实实物演绎成生动
的壁画,其中最出名的要数“姐弟共骑“这幅壁画了。后来马
来西亚的本土画家陈首铨、英菁、听障画家颜诒隆(Louis
Gan)等人也在槟岛乔治市古迹区画了多幅有趣的壁画,吸
引了世界各地的游客前来拍照留念。
而“标志乔治市计划”(Marking Georgetown)则是以漫画
式的铁塑壁画来讲述老街的坊间传奇或市民生活,勾勒出槟
城的旧岁月。铁塑漫画旁边都有路牌,路牌有中英文名字对
照,同时也有一个蓝色牌子写着这个当地故事。
乔治市古迹区大街小巷
3
mypenang.gov.my/unforgettable/download/map_list.
pdf 免费下载“标志乔治市计划”(Marking Georgetown)地图
Qunar 旅行指南 | 37
寻找聪明旅行家
我的城市 • 我的视界——成为去哪儿全球特约城市作者
如果你热爱分享,
喜好旅游,对国外的某
个城市了若指掌,
秘笈,
有最聪明的当地旅游
欢迎加入去哪儿网旅行
家的行列!
请把个人简历及详细的旅游经历发送至
travelfans@qunar.com,
我们会尽快与您联系。
去哪儿网旅行指南下载:guide.qunar.com
去哪儿官方攻略微博:weibo.com/lvyougonglve
若您有好的想法 & 建议,请告诉我们:travelfans@qunar.com
C0 M35 Y100 K0 R250 G180 B0