第７課

Nội dung bài học

1. Phương tiện/cách 2. Trợ từ に

thức で

3. もらいます 4. あげます

5. くれます 6. もう V ました /
まだ V ません
 1.
Phương
tiện/cách
～は N1 で N2 を V
Cách thức, phương tiện Trợ từ

• “Làm cái gì đó bằng N1”

• Dùng để chỉ cách thức, phương tiện để thực hiện V
• NVT thay cho N1: なん

• ベトナム人は はしで ごはんを たべます。

• A ：なんで レポートを おくりますか。
• B ：メールで おくります。
 ご
「～」 は ～語 で なん ですか。

• Cách để hỏi nghĩa của từ hoặc câu nào đó trong

ngôn ngữ khác.

• 「 Thank you 」は 日本語で 何ですか。

• 「ありがとう」です。
 2.
Trợ từ に
 （～は） N1 に N2 を V

• Thực hiện hành động ＜ V + N2 ＞ tác động tới

N1.

• かみに レポートを かきます。

• きょう、ともだちに でんわを します。
 3.

もらいます
 N２N ３ を もらいま
N1 は
にす。

N1 nhận đồ vật N3 từ N2
 N1 は N2 に N3 を もらいま
す。
人 人

• “N1 nhận từ N2 đồ vật N3”

• N2 ：わたし X

• わたしは タオちゃんに ぺんを もらいます。

• マリアさんは ミラーさんに ほんを もらいます。
 4.

あげます
 N２
N1 は N ３ を あげます
に

N1 cho/tặng N3 cho N2
 N1 は N2 に N3 を あげます。
人 人

• “N1 cho/tặng N2 đồ vật N3”

• N2 ：わたし X

• ミラーさんは マリアさんに ほんを あげます。

 6.
もう Ｖました。
まだ Ｖません。
 ～は もう～ Ｖました
A Bạn đã làm ~ chưa?
か。
はい、もう～ Ｖまし
O Rồi, tôi làm rồi
B た。
• Nếu để V ません
X いいえ、まだ です。 = Không làm tôi chưa làm.
Chưa,
 thêm まだ + V ません = Chưa
làm
• Sau câu 「いいえ、まだです。」
có thể thêm これから V ます 
“ bây giờ tôi sẽ làm”
A ：もう ひるごはんを たべましたか。
B ：いいえ、まだです。これから、たべます。

A ：もう レポートを かきましたか。

B ：いいえ、まだです。これから、かきます。
かいわ
かいわ
かいわ・れんしゅう C
かいわ・れんしゅう C
かいわ・れんしゅう C
どっかい
ちょうかい
ちょ
う
か
い・
も
ん
だ
い
ちょ
うか
い・
タス
ク
ちょ
う
か
い・
タ
ス
ク
ち
ょ
う
か
い
・
タ
ス
ク
ち
ょ
う
か
い
・
タ
ス
ク