Course : CHIN6132 - Chinese Conversation in Daily Activities

Year : 2020
Meeting : 23rd and 24th

第十课
Lesson 10
男职员是女职员的两倍
nán zhíyuán shì nǚ zhíyuán de liǎng bèi
The number of male workers is two times
more than the female ones
Bina Nusantara University
 介绍公司的数据
jièshào gōngsī de shùjù
Introduce company's data

Bina Nusantara University

 公司职员人数柱形图
Staff Histogram of a company

Bina Nusantara University

 生词
shēng cí
New Words

倍 bèi

分之 fēn zhī 这个月的收入提高了百分之五

zhège yuè de shōurù tí gāo liǎo bǎi fēn
zhī wǔ
百分之 bǎi fēn zhī

左右 zuǒyòu
男职员有五十名左右
占 zhàn
Nán zhíyuán yǒu wǔshí míng zuǒyòu
其中 qízhōng

男 nán
男职员是女职员的两倍
女 nǚ
nán zhíyuán shì nǚ zhíyuán de liǎng bèi
Bina Nusantara University
收入 shù
 生词
shēng cí
New Words

销售 xiāoshòu

过目 guòmù 这是本月的销售情况
zhè shì běn yuè de xiāoshòu qíngkuàng
下降 xiàjiàng

通知 tōngzhī
我对汉语感兴趣
商量 shāngliáng Wǒ duì hànyǔ gǎn xìngqù

解决 jiějué

办法 bànfǎ 我们老板是一个工作狂
wǒmen lǎobǎn shì yīgè gōngzuò kuáng
情况 qíngkuàng

Bina Nusantara University

 对话
duìhuà
conversation
A: 经历，这是本月的销售情况，请您过目。
jīnglì, zhè shì běn yuè de xiāoshòu qíngkuàng, qǐng nín guòmù.
Manager, ini adalah situasi penjualan bulan ini, silakan di cek.

B: 怎么比上个月下降了百分之十啊？
Zěnme bǐ shàng gè yuè xià jiàng liǎo bǎi fēn zhī shí a?
Bagaimana bisa adanya penurunan 10% dibandingkan bulan lalu?

A: 最近我们对面新开了一个超市，所以 ......
Zuìjìn wǒmen duìmiàn xīn kāile yīgè chāoshì, suǒyǐ......
Terakhir ini ada supermarket baru buka disebrang, jadi....
 对话
duìhuà
conversation
B: 你去通知销售部门的职员，下午开一个紧急会议，
商量一下解决办法
nǐ qù tōngzhī xiāoshòu bùmén de zhíyuán, xiàwǔ kāi yīgè jǐnjí huìyì,
shāngliáng yīxià jiějué bànfǎ
Anda pergi dan memberi tahu staf penjualan,
adakan rapat pertemuan segera di sore hari untuk mendiskusikan solusinya

A: 好的，我马上去。
Hǎo de, wǒ mǎshàng qù
Baiklah segera saya laksanakan
 练习
Exercise

Bina Nusantara University

 Group Activities

小组活动 ：
看下面的饼图，向同学们说明男女的比例

Bina Nusantara University

 参考文献
Book Reference
 Zhu Shaoxing. 2006. Tiyan hanyu : hanyu jiaocheng =
experiencing Chinese. Higher Education Press. Beijing. ISBN:7-
04-019058-305800.
 Li Shaoqi. 2009. Chuji Sucheng Shangwu Hanyu I. Beijing
Daxue Chubanshe. Beijing. ISBN : 9787301137178.

Bina Nusantara University