You are on page 1of 13

• Achebe's views on the responsibility of writers, particularly African

writers, in addressing and correcting misconceptions about Africa.


• role of language play in shaping the perception of Africa, according to
Achebe? How does he suggest this affects the portrayal of African
cultures and societies?
• Apartheid’ and how language was used as a legal tool to exercise
power.
• Achebe's views on the responsibility of writers, particularly African
writers, in addressing and correcting misconceptions about Africa
• Language and Perception of Africa According to Achebe
• Chinua Achebe, a renowned Nigerian author and critic, delves into the role of language in shaping the perception of Africa. He suggests that language
plays a pivotal role in influencing the portrayal of African cultures and societies. Here is a detailed answer:

• Achebe argues that the language used to depict Africa often perpetuates stereotypes and misconceptions. The dominant Western narratives and
languages present Africa as exotic, primitive, and inferior.
• Colonial powers imposed their languages on African societies, reinforcing the power dynamics and cultural dominance of the colonizers.
• The use of Western languages, such as English or French, to describe Africa can result in a distorted representation as the richness, complexity, and
diversity of African cultures may not be fully captured or understood.
• Achebe highlights how language shapes the perception of Africa and its people. Negative stereotypes associated with Africa, such as poverty, violence,
and backwardness, are perpetuated through language.
• By using Western languages, African cultures and societies are often portrayed as "other" or "different," reinforcing a sense of cultural superiority and
exoticism.
• Achebe suggests that this portrayal of Africa in dominant languages denies the agency and complexity of African cultures, contributing to a distorted
understanding of its history, traditions, and contributions to humanity.
• Example:
• Achebe's own works, such as "Things Fall Apart," challenge these misrepresentations and present a nuanced portrayal of African cultures. Through his
use of language, he aims to reclaim the narrative and provide a more accurate representation of African societies.
• In summary, Achebe argues that language plays a significant role in shaping the perception of Africa. The use of dominant Western languages can
perpetuate stereotypes and distort the portrayal of African cultures and societies, highlighting the need for a more inclusive and nuanced
understanding of Africa.
Language and Perception of Africa According to Achebe

• Achebe highlights the role of language in shaping the perception of Africa.


• He recounts encounters where the language used to discuss Africa perpetuates stereotypes and misconceptions.
• The dominant Western narratives and languages often present Africa as exotic, primitive, and inferior.
• Colonial powers imposed their languages on African societies, reinforcing power dynamics and cultural dominance.
• The use of Western languages to describe Africa can result in a distorted representation, failing to capture the richness and
complexity of African cultures.
• Achebe argues that this portrayal denies the agency and complexity of African societies, contributing to a distorted understanding
of their history and contributions.
• Language plays a significant role in influencing the perception of Africa and its people.
• Examples:
• The encounter with a stranger who is surprised that Africa has literature or history courses reflects the assumption that Africa lacks
intellectual and cultural achievements.
• Letters from high school children in New York who find the customs and superstitions of an African tribe fascinating, reinforcing the
notion that African cultures are exotic and strange.
• The portrayal of Africa in Joseph Conrad's Heart of Darkness as the antithesis of Europe perpetuates the idea of Africa as a place of
negations, reinforcing Western superiority.
• In summary, Achebe emphasizes the importance of language in shaping the perception of Africa. The use of language that
perpetuates stereotypes and misconceptions contributes to a distorted understanding of African cultures and societies.
• Apartheid’ and how language was used as a legal tool to exercise
power.
• https://www.culturalsurvival.org/publications/cultural-survival-quarte
rly/language-policy-and-oppression-south-africa
• https://lewishs-fcps.libguides.com/IBSL-apartheid/language
• Ngugi Wa Thiong’o’s experience in the colonial school as a child.
• The Language of African Literature and the Struggle for Liberation
• The language of African literature cannot be understood without considering the social forces that have shaped it.
• Imperialism, in its colonial and neo-colonial phases, has continuously controlled the economy, politics, and cultures of Africa.
• African people have been struggling to liberate their economy, politics, and culture from this imperialist control.
• Language plays a central role in a people's definition of themselves and their relationship to their environment.
• The choice of language and its use is crucial in the struggle for self-determination and communal self-definition.
• The Berlin Conference of 1884 divided Africa into colonies based on European languages, further reinforcing cultural imperialism.
• African writers, even in their most radical and pro-African positions, have often seen the renaissance of African cultures in European
languages.
• However, there has been a growing recognition of the importance of African languages in literature and the need to reclaim them.
• Writing in African languages is a way to resist linguistic and cultural imperialism and to reconnect with African identity and history.
• African languages have been kept alive by the peasantry and working class, who have Africanized them and created new African
languages.
• Writers in African languages have the responsibility to address the challenges faced by the masses and to contribute to the anti-
imperialist struggle.
• Writing in African languages may face resistance and opposition from ruling elites, but it is a necessary step towards true liberation and
unity in Africa.
• Narrate a relatable (or similar) experience of yours that you think falls under
linguistic/cultural imperialism
• Ngugi Wa Thiong'o's Experience in the Colonial School
• Ngugi Wa Thiong'o, a renowned Kenyan writer, had a significant experience in
the colonial school as a child. He was exposed to the English language and
culture, which played a major role in shaping his worldview and identity. The
colonial school was a place where native language and culture were
suppressed, and English language and British cultural norms were imposed.
This linguistic and cultural imperialism had a profound impact on Ngugi's
sense of self and his relationship with his native language and culture. It
highlights the power dynamics and inequalities inherent in colonial education
systems.
• My Relatable Experience of Linguistic/Cultural Imperialism
• As a child growing up in a multicultural society, I also had a relatable experience of linguistic and
cultural imperialism. In my school, there was a clear preference for the dominant language and
culture, while marginalizing and devaluing other languages and cultures. The native language
was often seen as inferior or less important, and there was pressure to conform to the norms
and expectations of the dominant culture. This experience created a sense of exclusion and
alienation, and it made me question the value and importance of my own language and culture.

• This personal experience aligns with Ngugi Wa Thiong'o's experience in the colonial school,
where the dominance of the English language and British cultural norms suppressed the native
language and culture. Both experiences highlight the impact of linguistic and cultural
imperialism on individuals' sense of self and their relationship with their native language and
culture. They also shed light on the power dynamics and inequalities within the education
system, where certain languages and cultures are privileged while others are marginalized.

You might also like