You are on page 1of 6

Ἡ κατοχὴ τῆς

ἑλληνικῆς γλώσσας ὡς
ἀπαραίτητη
προϋπόθεση
κατανόησης τῶν Ἱερῶν
Γραφῶν .

ΣΟΛΟΜΩΝΙΔΗΣ ΠΑΣΧΑΛΗΣ / ΓΚΟΥΔΑΛΑ ΦΩΤΕΙΝΗ


• Ο Ελληνική Γλώσσα εχει τιμηθεί
ανάμεσα σε αυτές των άλλων εθνών
καθώς επιλέχθηκε ώστε να καταγραφούν
τα Θεια συγγράμματα των ιερών
Ευαγγελιστών και αργότερα αυτά των
Θεοφόρων πατέρων
• Ξέρουμε όμως Ελληνικά σήμερα ώστε να καταλάβουμε και να
εννοήσουμε εμείς τουλάχιστον οι Θεολόγοι τις σημασίες των Γραφων
και των Πατέρων ;

?
Ἡ κατοχὴ τῆς ἑλληνικῆς γλώσσας ὡς ἀπαραίτητη προϋπόθεση κατανόησης τῶν Ἱερῶν Γραφῶν .

Ἡ δὲ Μάρθα περιεσπᾶτο περὶ πολλὴν διακονίαν· ἐπιστᾶσα δὲ εἶπε·


Κύριε, οὐ μέλει Σοί ὅτι ἡ ἀδελφή μου μόνην μέ κατέλιπε διακονεῖν;

εἰπὲ οὖν αὐτῇ ἵνα μοὶ συναντιλάβηται.

Εἶπε ( Αόριστος Β΄ Οριστική, Υποκείμενο η Μάρθα)


Εἰπὲ ( Αόριστος Β΄ Προστακτική ,Υποκείμενο Συ , Κύριε )
Ἡ κατοχὴ τῆς ἑλληνικῆς γλώσσας ὡς ἀπαραίτητη προϋπόθεση κατανόησης τῶν Ἱερῶν Γραφῶν .

Πόσο καλὰ γνωρίζουμε τὴν Γλῶσσα μας ;

 Καὶ οὐκ ἐγίνωσκεν αὐτὴν ἕως οὗ ἔτεκε τὸν υἱὸν αὐτῆς τὸν
πρωτότοκον, καὶ ἐκάλεσε τὸ ὄνομα αὐτοῦ ᾿Ιησοῦν. (Μτθ. α΄ 25)

 Καὶ ἀπέστειλε τὸν κόρακα τοῦ ἰδεῖν, εἰ κεκόπακε τὸ ὕδωρ· καὶ


ἐξελθών, οὐκ ἀνέστρεψεν ἕως τοῦ ξηρανθῆναι τὸ ὕδωρ ἀπὸ τῆς γῆς.
(Γεν . η΄ 7)
Χρέος ενός σωστού και συνετού Θεολόγου η
ορθή χρηση της γλώσσας των προφορικών
ελιγμών καθώς και των ερμηνευτικών οδών

You might also like