Education

For sustainable development

Ano ba ang Edukasyon para sa
sustainable development o ESD?
Ang konsepto ng sustainable development ay lumitaw
bilang tugon sa lumalaking pag-aalala tungkol sa
epekto ng lipunan ng tao sa natural na
kapaligiran.Ang konsepto ng sustainable development
ay tinukoy noong 1987 ng Brundtland Commission
bilang pag-unlad na nakakatugon sa mga
pangangailangan ng kasalukuyan nang hindi
nakompromiso ang kakayahan ng mga susunod na
henerasyon na matugunan ang kanilang sariling mga
pangangailangan.
Kinikilala ng kahulugang ito na bagama't
maaaring kailanganin ang pag-unlad upang
matugunan ang mga pangangailangan ng tao
at mapabuti ang kalidad ng buhay, dapat
itong mangyari nang hindi nababawasan ang
kapasidad ng likas na kapaligiran upang
matugunan ang mga pangangailangan sa
kasalukuyan at hinaharap.
Bakita ba ito ay
importante?
 Ang magandang kalidad ng edukasyon ay isang mahalagang kasangkapan
para makamit ang isang mas napapanatiling mundo. Ito ay binigyang-diin sa
UN World Summit sa Johannesburg noong 2002 kung saan ang
reorientation ng mga kasalukuyang sistema ng edukasyon ay binalangkas
bilang susi sa sustainable development. Ang Edukasyon para sa
napapanatiling pag-unlad (ESD) ay nagtataguyod ng pag-unlad ng
kaalaman, kasanayan, pag-unawa, mga halaga at pagkilos na kinakailangan
upang lumikha ng isang napapanatiling mundo, na nagsisiguro sa
pangangalaga at pangangalaga sa kapaligiran, nagtataguyod ng
pagkakapantay-pantay ng lipunan at naghihikayat sa pagpapanatili ng
ekonomiya.
 Ang konsepto ng ESD ay higit na binuo mula sa
edukasyong pangkapaligiran, na naghangad na
paunlarin
The concept ang kaalaman,
of ESD developed kasanayan,
largely from environmental pagpapahalaga,
education, which has sought to develop the
ugali
knowledge, at
skills, pag-uugali
values, sa
attitudes and mga tao
behaviours upang
in people pangalagaan
to care ang
for their environment. The aim of
ESD is to enable people to make decisions and carry out actions to improve our quality of life without
kanilang
compromising kapaligiran.
the planet. It also aims to Ang layunin
Ang konsepto ng ESDngayESDhigit naay bigyang-
binuo mula sa edukasyong
pangkapaligiran, na naghangad na paunlarin ang kaalaman, kasanayan, pagpapahalaga, ugali at pag-
daan ang mga tao na gumawa ng mga desisyon at
uugali sa mga tao upang pangalagaan ang kanilang kapaligiran. Ang layunin ng ESD ay bigyang-daan
magsagawa
ang mga tao na gumawa ng ngmgamga aksyon
desisyon upang
at magsagawa mapabuti
ng mga aksyon upangang atingang ating
mapabuti
kalidad ng buhay nang hindi nakompromiso ang planeta. Nilalayon din nitong isama ang mga
kalidad
pagpapahalagang likas sang buhaydevelopment
sustainable nang hindi nakompromiso
sa lahat ng aspeto at antas ngangpag-aaral. the values
planeta.
inherent Nilalayon
in sustainable din nitong
development isama
into all aspects ang ofmga
and levels learning.

pagpapahalagang likas sa sustainable development sa

lahat ng aspeto at antas ng pag-aaral.
1. Nag-aalala sa lahat ng antas ng
edukasyon gayundin sa mga
kontekstong panlipunan
 2. Nagbibigay-daan para sa pagkuha ng
mga kasanayan, kapasidad, halaga, at
kaalaman na kinakailangan upang makamit
ang napapanatiling pag-unlad
3. Fosters responsible citizens and
promotes democracy
4. Pinapayagan ang mga indibidwal na mabuhay, bumuo ng
kanilang buong kakayahan, mamuhay at magtrabaho nang
walang dignidad, ganap na lumahok sa pag-unlad,
mapabuti ang kalidad ng buhay ng isang tao, gumawa ng
matalinong mga desisyon, at magpatuloy sa pag-aaral sa
pamamagitan ng pagbibigay ng mahahalagang kagamitan
sa pag-aaral na kailangan upang makamit
Thank YOU

For listening to us