Psalms 29 - Psalms 30

29:1

mzmur ldud ebu lieue bni alim ebu lieue kbud psalm toDavid grant-you(p) ! toYahweh sons-of deities grant-you(p) ! toYahweh glory

. <<A Psalm of David.>> Give unto the LORD, O ye mighty, give unto the LORD glory and strength.

uoz : andstrength
29:2

ebu lieue kbud shmu eshthchuu lieue bedrth grant-you(p) ! toYahweh glory-of name-ofhim sworship-you(p) ! toYahweh inhonor-of

Give unto the LORD the glory due unto his name; worship the LORD in the beauty of holiness.

qdsh : holiness
29:3

qul ieue ol - emim al - ekbud eroim ieue ol - mim voice-of Yahweh over thewaters El-of theglory he-cthunders Yahweh over waters

The voice of the LORD [is] upon the waters: the God of glory thundereth: the LORD [is] upon many waters.

rbim : many-ones
29:4

qul - ieue bkch qul ieue bedr : voice-of Yahweh inthevigor voice-of Yahweh inthehonor
29:5

qul ieue shbr arzim uishbr ieue ath - arzi elbnun : voice-of Yahweh breaking cedars andhe-is-mbreaking Yahweh cedars-of theLebanon
29:6

uirqidm kmu - ogl lbnun ushrin kmu bn - ramim : andhe-is-causing-to-dancethem like calf Lebanon andSirion like son-of uruses
29:7

qul - ieue chtzb lebuth ash : voice-of Yahweh hewing blazes-of fire
29:8

The voice of the LORD [is] powerful; the voice of the LORD [is] full of majesty. 5 The voice of the LORD breaketh the cedars; yea, the LORD breaketh the cedars of Lebanon. 6 He maketh them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young unicorn. 7 The voice of the LORD divideth the flames of fire.
8

qul ieue ichil mdbr ichil ieue voice-of Yahweh he-is-causing-to-travail wilderness he-is-causing-to-travail Yahweh

The voice of the LORD shaketh the wilderness; the LORD shaketh the wilderness of Kadesh.

mdbr qdsh : wilderness-of Kadesh

29:9

qul ieue ichull ailuth uichshph ioruth voice-of Yahweh he-is-making-travail hinds andhe-is-stripping-bare wildwoods

The voice of the LORD maketh the hinds to calve, and discovereth the forests: and in his temple doth every one speak of [his] glory.

ubeiklu klu amr kbud : andintemple-ofhim all-ofhim saying glory

29:10

ieue lmbul ishb uishb ieue mlk loulm : Yahweh tothedeluge he-sat andhe-shall-sit Yahweh king foreon
29:11

10 The LORD sitteth upon the flood; yea, the LORD sitteth King for ever.

ieue oz lomu ithn ieue ibrk ath - omu Yahweh strength topeople-ofhim he-shall-give Yahweh he-shall-mbless people-ofhim

11 The LORD will give strength unto his people; the LORD will bless his people with peace.

bshlum : inthepeace

WLC : WLC_v 1.1 / WLC_tm 1.0 / CHES 2.0

AV

2008 Scripture4all Foundation - www.scripture4all.org