i sztika gazin i r u t nes ma Ingye majnl ra prog

LM

n o h t t i Y N

ken r e k kt s r g j Orsz

n szba Fku

M 2013.

J Us

Minden lmnnyel tbb leszel www.itthon.hu

EGSZSGESEN | mOZGSBAN | vZPARTON | kUL-TRA | ZUTAZS | fALUJRS

34 20

MJUS

6 8 10 12 14 15 20 23 18 24

Vzparton Balaton7 tbb mint egy ht! Balatoni fesztivlkavalkd Vilgrksgnk, a Fert-tj Tisza-tra kt kerken Kikts a Kis-Dunn Tekers a Gerecsben Ngy patk kop-kop-kop Kalandok a mlyben Programtippek mjusra Szzves a Szchenyi frd Erzsbet nnepe, Gizella napjai t nap a Zsolnay kultrhzban Piros pnksd napjn Plinks jkedv, boros forgatag Nyitott Pince Napok

30

Mozgsban

29
24 15

Naptr Egszsgesen

26 29 30 32 34

Kul-tra

zutazs

tthon i Y N L M

Megjelenik havonta a Magyar Turizmus Zrt. kiadsban. Felels kiad: Horvth Gergely vezrigazgat-helyettes Felels szerkeszt: Fucsk Hajnalka Tervezszerkeszt: Vitz Petra Szerkesztsg: Turizmus Kft. 1074 Budapest, Munks utca 9. Telefon: (36-1)266-5853 Fax: (36-1)338-4293 E-mail: magazin@turizmus.com Hirdetsfelvtel: sales@turizmus.com Fotk: Magyar Turizmus Zrt. Fottr Nyomda: CREW Kft. 1067 Budapest, Etvs utca 9.

ka i ri sz ti in n es tu az Ingye n l m ag j ra m a p rog

www.itthon.hu

MJUS | 3

tkzben
Aludjon seink szllsn!
Kivncsi r, milyen rzs jurtban aludni? A Bcs-Kiskun megyei Lajosmizsn jnius 1-jn nyl, csaknem hthektros jurtatborban a klnleges szllshelyeket a turni nemzetsgbe tartoz npcsoportok sajt hagyomnyai szerint alaktottk ki, s berendezskkel az egyes npcsoportok honfoglalskori viseleteit, hasznlati eszkzeit, fegyvereit, letmdjt mutatjk be. Az rdekldk a turni npek eszkzeit s letmdjt interaktv, akr tbb napos program keretben prblhatjk ki, de a tbor terletn sajt storral is lehet kempingezni. www. larppark.hu

Splyk helyett Bringarna

Mini Magyarorszg Szarvason

Urbitlis majlis egy hnapon t

A civileket, a vrosrt tenni akar s szeret szervezeteket, szakembereket, m vszeti trsulatokat tmrt urbanisztikai majlis szervezi hisznek abban, hogy Bu dapest nem elssorban hzak sszess ge, nem csupn ptett krnyezet, hiszen a vros valdi bjt szelleme adja. Ennek megismershez egy hnapon keresztl megmutatkozik a kreatv vros s az is, ami a felszn alatt van. Urbanisztikai esemnyek, utcai performanszok, rendhagy vrosismereti stk, koncertek, szabadtri majlisok, killtsok vrjk az rdekldket mjus 131. kztt Budapest tbb helysznn. www.urbitalis.hu

A brsszeli Mini Eurpa s a klagenfurti Minimundus vilgt idz Mini Magyarorszg makettpark nylt a szarvasi arbortumban, az j attrakci a fvros s a megyk leghresebb pletegytteseinek kicsinytett msait foglalja magba. Terletn 22 ltestmny lthat: Budapestet pldul a Parlament, a Szchenyi frd s a Hsk tere jelkpezi, az egri vr csatajelenettel hvja fel magra a figyelmet, Szeged a Dmmal, Kecskemt a Cifrapalotval kpviselteti magt. (MTI) www.minimagyarorszag.hu

Ahol tlen slcen cssztunk, ott most kt kerken szguldozhatunk: az eplnyi splya prilis vgtl Bringarnv lnyeglt t. A kerkprost s bringjt is felviszi a Szent Slyom felvon, gy csak gurulni kell a vadregnyes krnyezetben kanyarg plykon. Minden korosztly tall itt szrakozst: csaldi lmnyplyk, libegzs, hegyikerkpros tanulplya, trakerkprozs, freeride s downhill plyk kzl lehet vlasztani, s mg biciklit sem szksges hozni, mert helyben klcsnzhet. www.bringarena.hu

Vidkjr zldutakon s tanykon

Fejedelemasszonyok s kirlynk

A veszprmi Boldog Gizella Fegyhzmegyei Gyjtemnyben mjus 6-tl Fejedelemasszonyok s vallsszabadsg Erdlyben, illetve Ikonok s ortodox liturgikus trgyak cmmel tekinthet meg killts. A 16-17. szzadi Erdlyt, a kor bibliafordtsait, a felekezeti soksznsget s Erdly fejedelemasszonyait bemutat trlat textlikat, tvstrgyakat s trk mtrgyakat is felvonultat, melyek klnbz gyjtemnyekbl rkeztek. Az rseki Palotban Erzsbet s Zita kirlyn emlkezete cmmel trtneti killtst lthatnak a mlt dolgai irnt rdekldk. www.veszpremiersekseg.hu

A Vidkjr cm egyves rendezvnysorozat keretben, a pnksdi htv gn megismerkedhetnk a hazai zldutak gazdag npi, kulturlis s termszeti rksgeivel, kerkpros, gyalogos, lovas s vzitraprogramjaival, helyi termkekeivel. A kzponti helysznek: Boldog, Nagykknyes, valamint a GalgaZagyva Zldt. Egy httel ksbb a Vidkjr mozgalom azt a clt tzte ki, hogy haznkban minden gyerek ismerje meg a hagyomnyos, falvainkban mg fellelhet gazdlkodsi mdokat. Ennek rdekben mjus 2526-n magnportk, gazdasgok, falusi programgazdk trjk ki kapuikat a csaldok eltt, a kzpon ti helyszn Mikls Rudolf mikhzai gazdlkod birtoka lesz. www.videkjaro.hu

Balatoni ltnivalk 3D-ben

Cirkusz az S krl

Az S bet formja, hangalakja s nyelvtani poz cija szolglt inspirciul az ausztrl jcirkuszi trsulat eladshoz, melynek klnleges a cme is: C!RCA: S. Az eladst mjus utols kt napjn s jnius 1-jn lthatjk a Traf Kortrs Mvsze tek Hzban mindazok, akiket vonz a lenygz technika, a flelmetes s veszlyes attrakcik, az olyan elads, melyben a mvszek tllpnek sa jt fizikai, st rzelmi korltaikon is mindezt tb bek kzt a Kronos Quartet zenjre. www.trafo.hu

A Balaton rgi mr tbb mint tz jelents turisztikai ltvnyossgt kereshetjk fel virtulisan s tekinthetjk meg 3D-s panormakpeken a www.itthon.hu oldalon. Kztk van a sifoki Vztorony, a rdpusztai rpd-kori templomrom, a boglri Gmbkilt, a fonydi Kripta-villa, a keszthelyi Balatoni Mzeum, az egyik gyenesdisi strand, a fredi Kerektemplom s a keszthelyi Festetics-kastly Helikon Kastlymzeum. A virtulis tra jtknak is j, de ha megtetszett valamelyik hely, ne habozzanak a valsgban is tnak indulni.

Magyar Turizmus Zrt. Nemzeti Turisztikai Informcis Szolglat 024 rs infvonal: 1/438-8080 E-mail: info@itthon.hu Web: www.itthon.hu www.tourinform.hu

INF

4 | MJUS

Minden lmnnyel tbb leszel

www.itthon.hu

MJUS | 5

Vzparton

Balaton7 tbb mint egy ht!

Mjusban mr bredezik a Balaton, amely pnksd hetben szmtalan kedvezmnnyel, aktv programokkal hvogat. Ne vrjanak a lustt nyri knikulra, gyjtsenek be most tengernyi lmnyt.
Legnagyobb tavunknl mindig van mit csinlni klnsen igaz ez a virgillat tavaszra, a csupa zld nyrelre, amikor sorra nylnak a bemu tathelyek, benpeslnek a kerkprutak s a kalandparkok, s vzre teszik a vitorlsokat. A Balaton7 rendezvnysorozat keretben, mjus 10. s 20. kztt sok-sok sznes programmal s csaknem 70 kedvezmnyes szllsajnlattal vrja a vendgeket a rgi. Fesztivlok, rendezvnyek s mzeumltogatsok grnek tartalmas idtltst, radsul szmos program kedvezmnyes ron rhet el. Badacsonyban beletanulhatunk a tenisz rejtelmeibe, Balatonfzfn akcisan prblhatjuk ki a csods panormj hegyoldalban fut bobot. rdemes kerkprral felfedezni a tavaszi Balaton pillanatait tehetjk ezt sajt kedvnkre, de mjus 10. s 20. kztt szervezetten is. Ha szeretnnk megismerkedni a sportlvszettel, irny Gyenesdis, ahol mg agyaggalambra is clozhatunk. Cserszegtomaj felett az gen sz hlgballonbl csodlhatjuk meg a tjat, Balatonedericsen stareplsen, Balatonfenyvesen hangulatos pincepartin vehetnk rszt. A golfbl van mini s norml, elbbivel Vonyarcvashegyen, utbbival Ud variban, Tihany szomszdsgban ismerkedhetnk. Aki szeretn kiprblni, milyen rzs a fk lombjai kztt ktlplyn lecsszni, a tihanyi s a gyenesdisi kalandparkban a Balaton7 idtartama alatt kedvezmnnyel teheti meg. Balatonboglron vitorlstrra jelentkezhetnk, de ha szraz lbbal szeretnnk trzni, annak sincs semmi akadlya: Kvesklon s Tihanyban a Balaton-felvidki Nemzeti Park szervezsben vehetnk rszt szervezett kirndulson, mg Balatonfldvron Kelta trra viszik az rdekl dket. A Balaton7-hez csatlakozott programgazdk, szlls- s vendglthelyek listja elrhet a www.itthon.hu/balaton weboldalon.

Drtszamrral a t partjn
A Balatoni Bringakrton halad 28 km-es trnk legkzenfekvbb kiindulpontja a 0-s kilo mterk Almdiban, az regpark elejn. Akit rdekel az ipartrtnet, tekerjen el az egykori AlsrsVeszprm-vastvonal tltshez s a helyrelltott rgi gzshz is. A kvetkez teleplsen, Alsrsn tallha t Magyarorszg legrgebbi gtikus udvarhza, amit a npnyelv Trkhznak hv. Innen a kerkprosbart Csopak fel haladva, a kerkprt mellett nzzk meg az j MadrlesCsillagvrtt. A Plul-fle vzimalomban malomipari killts lthat. Ha kulacsunk mr kifogyban van, a falu vgi forrsnl megtlthetjk. A Balatonfredig vezet rvid szakasz gynyr panormval s a bringat mellett le gelsz szrkemarha-gulyval vr bennnket. Freden a hres Tagore-stnyon kerekeznk t itt s a vrosbl kivezet szakasznl egyarnt tallhatunk
Aktv pihens

Vzparton

A drtszamr nyergbl van id bmszkodni, brhol leparkolhatunk, ha megtetszik a tj, s mg az egszsgnkrt is tesznk. Bringatra Balatonalmdi s Balatonudvari kztt.
savany vizes forrst. Tihany fel a bringautat kbl emelt horgszhelyek szeglyezik. A Balatoni Bringakrt ugyan elkerli a Tihanyi-flszigetet, de nemrg kt kerkprt is plt a flsziget belseje fel. Egyik az aptsghoz, msik a tihanyi rv irnyba vezet, s a tervek szerint az elkvetkez idszakban megpl a hajlloms s a rv kztti szakasz is. Kvetkez megllnk rvnyes, itt megnzhetjk haznk legsibb, a 11. szzadbl szrmaz, mig mkdkpes vzimalmt. A szomszdos Balatonudvariban mindenkppen lljuk meg a biciklit melletti temetnl megcsodlni a ro mantikus legendt rz, szv alak srkveket. Visszafel hangulatos, a npi ptszet jegyeit magn visel kis falvakon t kerekezhetnk Drgicse, Vszoly, Pcsely rintsvel egy kzepes nehzsg tvonalon, majd ismt rka nyarodva a bringatra Balatonfredig.
Udvari szv alak srkvei

Tipp:

A Balaton krli vastvonalakra s a Balatoni Hajzsi Zrt. menetrend szerinti jrataira szl Balaton Mix jegy egy teljes nappal tovbb hasznlhat djmentes utazsra a Balaton7 rendezvnysorozat idejn.

Balaton Mix

Indul a vitorlsszezon

Ajnl
Keszthelyi Kilomterek futverseny Keszthely, mjus 1819. A flmaratont s a maratont futhatjuk egynileg s vltban is, az tvonal a hangulatos keszthelyi utckon s a Balaton-parton vezet. Kerekesszkes s hand-bike-os sportolk, valamint 20022003-ban szletett gyerekek nevezst is vrjk. Aktv htvge az egsz csaldnak, sznes programokkal. www.keszthelyikilometerek.hu Tanhegyek Teljestmnytra Badacsonytrdemic, mjus 1819. A 10, 20, 30 s 50 km-es teljestmnytrk a tanhegyek, a Tapolcai-medence s a Kli-medence terlett rintik, vgig kijellt tvonalakon. A gyalogos trk mellett kerkpros trk is indulnak. Rajt s cl a badacsonytrdemici Faluhz udvarn. www.badacsonytoremic.hu
www.itthon.hu MJUS | 7

Virgzn a parton

Kalandok gen-fldn

6 | MJUS

Minden lmnnyel tbb leszel

Vzparton
A Tihanyi Pnksdi Plinka s Hungarikum Fesztivlon a hagyomnyok feleleventse mellett a minsgi plinkk s a finom zek lesz a fszerep mjus 1819-n. A Visszhangdombon kzmves kirakodvsr, jtszhzak s vasrnap szrkemarhagulys-fz verseny is vrja az ideltogatkat. www.tihany.hu
Szigligeti Vrfesztivl

Vzparton

Balatoni fesztivlkavalkd

Hagyomnyosan Sifokon nyitjk meg a balatoni szezont pnksdkor azzal a momentummal, amikor a vros polgrmestere tveszi a nyr fvrosa kulcst. Innentl kezdve felprgnek az esemnyek...
Jubill Sifok

Hagyomny karnyjtsnyira

A pnksdkor tartott Balatoni Szezonnyit (mjus 1720.) rgi hagyomny Sifokon, m idn a korbbiakhoz kpest is klnlegesnek grkezik, hiszen a vros ebben az vben nnepli frdv ross nyilvntsnak 150. vforduljt. A nptncosok, zenszek, kardforgatk ltal ksrt nnepi menettel nyit programsorozat szrakoztatan idzi vissza az elmlt msfl vszzadot. A sznpadon ngy napon keresztl orszgosan ismert zenszek s helyi egyttesek, mvsze ti csoportok lpnek fel, kztk Kovcs Kati s a Carbonfools zenekar, de lesznek gyerekprogramok, kirakodvsr s ms meglepetsek is. www.kulturkozpont-siofok.hu

Borok, zek

Hagyomnyok, npszoksok kelnek j letre mjus 19-n Badacsonyban, a Pnksdi Eljegyzsen. A Rzsak legendja alapjn fia -

tal prokat vrnak a hegyre, hogy ott jegyezzk el egymst, s vendgeikkel koccintsanak az erre az alkalomra ksztett eljegyzsi borral. A friss jegyesek s persze mindenki ms is szmtalan izgalmas program kzl vlaszthatnak a krnyken ezen a htvgn: mehetnek egy krt a pnksdtl menetrend szeren kzleked rgis buszjrattal, a borvidken kinyitnak a pinck, lesznek bortrk, s a badacsonyi mlnl, a 20-i Keszeg Fesztivlon megkstolhatjk a Balaton egyik legfi nomabb halfajtjt is. www.badacsony.com, www.badacsonyiprogramok.hu A kzeli Szigligeti Vrfesztivlon (mjus 1820.) fegyver- s harcszati bemutatval, korh ze nkkel, tncokkal, jszkodssal, slyomrptetssel, aprdavatssal szrakoztatjk a csaldokat. Szombat dlutn egy trkmagyar tkzetnek is tani lehetnk, az esti Balkn Fanatik-koncert eltt. www.szigliget.hu

A nptncos letrl is hres Balatonboglron a gyermek- s ifjsgi nptnccsoportok koreogrfiaversenyben gynyrkdhetnek. A Mta Fesztivl (mjus 1820.) rdekessge, hogy a zsri s a kznsg sem a csoport szkhelyt, sem a koreogrfus nevt nem tudhatja a fellpskor. www.vkkboglar.hu De a rgi ms teleplsein sem fognak unatkozni ezen a htvgn, mert Felsrs, Balatonke nese, Balatonfldvr, Hvz, Keszthely, Zalakaros, Balatongyrk, Buzsk, Lovas s Balatonalmdi is knl pnksdi programokat. S az nnep megkoronzsaknt idn elszr valsulhat meg egy sok ve ddelgetett lom, a Balaton tlelse. A Karnyjtsnyi Balaton program szervezi azt remlik, hogy pnksdvasrnap 250 ezer ember leli krbe a Balatont. www.abalaton.hu

Mta Fesztivl

BALATONTOURIST STRAND KEMPING BALATON

Elszezon a Balatonnl AKcI jnius 20-ig!
4 jszaka 3 rrt bungalban, mobilhzban 20 % kedvezmny
Lid Kemping Balatonszemesen a Dorina szobkban 10.200 Ft / 2 f / 4j Aranypart Kemping s dlfaluban Sifokon bungalban 27.000 Ft /4 f/ 4 j Vadvirg Kemping s dlfalu bungalban Balatonszemesen 21.000 Ft / 4 f / 4 j Napfny Kempingben Rvflpn mobilhzban 21.600 Ft / 2 f / 3 j

Ajnl
Pannnia Fesztivl Szntd, mjus 1619. Szmos klhoni hressg, csaknem 200 hazai fellp ngy nap alatt. Eljn a brit Dub Pistols, a Rudimental s a Foreign Beggars. Mellettk Magyarorszg vezet rock-, alternatv, punk-, vilgzenei s hip-hop zenekarjai mutatjk meg magukat Szntdon, kztk az Ossian, a Pokolgp, a Tankcsapda, a Depresszi, a Vad Fruttik, a Kiscsillag s az Irie Maffia. www.pannoniafesztival.hu Nemzetkzi Off Road Fesztivl Somogybabod, mjus 1719. Kzp-Eurpa legnagyobb terepjr-auts tallkozjn tbb mint ezer monstrum dbrg a plykon s a gigadagonyban. Koncertek, versenyek s extrm bemutatk tarktjk a rendezvnyt. Aki nem terepjrval rkezik, annak is lehetsget adnak, hogy terepgpbe lve megismerkedjen a siratfalakkal s a hres babodi hullmvasttal. www.somogybabod.com
8 | MJUS Minden lmnnyel tbb leszel

Foglals: www.balatontourist.hu booking@balatontourist.hu Informci: www.balatontourist.hu foldalon az Akciknl Tel: 88/544-444

Szp Krtyt elfogadunk!

Az akci a kln fizetend idegenforgalmi adra nem vonatkozik.

www.balatontourist. hu

www.itthon.hu 2013_SM147_BT_Elmeny_Itthon_majusi_hirdetes_02.indd 1

MJUS 4/19/13 3:45 PM9

Vzparton

Vzparton
cljai a Fert keleti oldaln hzd sekly vz tavak, ahol eddig kzel 300 madrfajt sikerlt megfigyelni, kztk nagy kcsagot, kanalas gmet, nagy liliket, vetsi ludat, ndi posztt, kkbegyet.

Vilgrksgnk, a Fert-tj

Kt kerken a t krl

A Fert Eurpa legnyugatabbra fekv sztyepptava s szikes terlete. Csodlatos vzi vilgval 2001 ta a vilgrksg rsze, amit minden vben megnnepelnek.
A tj termszeti rtkei felett rkd FertHansg Nemzeti Park bemutathelyei s ltogatkzpontjai kedvelt kirndulsi clpontok. Az Esterhzyak egykori majorsgi kzpontjban, Lszlmajorban kialaktott ltvnygazdasga bizonyosan a gyerekek kedvence lesz, hiszen a killtsok mellett 15 shonos llatfaj tbb mint 300 pldnya, kztk szrke marhk, bivalyok, juhok, mangalick lik mindennapjai kat a kvncsi tekintetek eltt. pletnek teljes feljtsa utn jranyitotta kapuit az ntsmajori Hansg lvilga kill ts. A kis biolgusok figyelmt modern killt si formkkal igyekeznek felkelteni: a Hansg jszakai lett pldul hangokkal s fnyekkel bemutat terem lteslt. A sarrdi Kcsagvr a nemzeti park igazgatsi s turisztikai kzpontja, de a beseny ha lszfalut imitl, organikus stlus, ndfedeles pletben szllst is kaphatunk. Csakgy, mint a Csapody Istvn Termszetiskola s Ltogatkzpontban Fertjlakon. A tansvnyek vgigjrsa tbb egyszer kirndulsnl, hiszen az tkzben elhelyezett tblk szmos informcit kzlnek a ltnivalkrl. A gyalog s kerkprral is bejrhat Sziki szirzsa tansvny a Sarrdtl szakra elterl szikes pusztai terleten, legelsz szrke marhk, racka juhok kztt kanyarog. A Tmalom-frd be jrattl indul, knyelmes turistautakon vezet Gyngyvirg tansvny mjusban a legattraktvabb, amikor a nvad virgtl szinte az egsz erd illatoss vlik. A Hangsgban, a Hany Istk
10 | MJUS

A Fert-tavat krllel kerkprton a 135 kilo mteres tv az egyenletes terepviszonyoknak ksznheten 2-3 nap alatt knyelmesen teljesthet. Az elmlt vek kerkpros fejlesztsei nyo mn a hazai oldalon javult az thlzat, j szakaszok pltek, tbb helysznen brings pihenhelyeket ltestettek, s elkszlt az ehhez kapcsold GPS-es navigcis rendszer is. Mjus 25-n 40 kilomteres, hatron tnyl kerkprtrt szerveznek, bringt a fertjlaki Termszetiskolban lehet brelni. www.ferto-hangsag.hu. P. T.

Ltvnygazdasg, lmnymzeum

shonos szrke marhk Bringval a Fert-t krl

nnep az zek tjn

A Fert-tj Vilgrksg Napjn (mjus 25.) a k zs nneplsben rszt vev teleplsek Fert rkos, Balf, Fertboz, Nagycenk, Hidegsg, Fert homok, Hegyk, Fertszplak, Fertd, Sarrd killthelyeiken egsz nap trtsmentes programokkal vrjk a ltogatkat. A t krli megjul kerkprt mentn pedig olyan helyi finomsgo kat kstolhatnak a vendgek, mint a nagycenki tokny, a ferthomoki tks bles vagy a fertdi szrpk s lekvrok. zelt a programokbl: Fertrkos szakvezets a kfejtben; Balf Frdkpolna, Nemzeti Emlkhely; Fertboz Bodzavirg Fesztivl; Nagycenk Szchenyi Mauzleum, Szchenyi Istvn Emlkmzeum, kisvasutazs, hdpts; Hidegsg Toronyhegyi pajta, rpd-kori templom; Ferthomok Tjhz, Bkakonty tansvny; Hegyk csnakzs, jszat, npi jtkok a Fzes-tnl; Fertszplak Vasti Lmpamzeum, Tjhz; Fertd Esterhzy-kastly, Esterhzy-srdomb; Sarrd Tjhz, lovaglsi lehetsg; Fertjlak kzmves foglalkozsok, aszfaltrajzverseny a Termszetiskolban. www.vilagoroksegnap.hu
www.itthon.hu MJUS | 11

Zegzugos csatornk, rejtett bels tavak

Gyngyvirgtl gyurgyalagig

tansvnyen az orszg egyik legrgebbi, jelenleg feljts alatt ll madrvrtjtl a Cskos gererdn keresztl a Kirly-tig stlhatunk, a sznes gyurgyalagok lhelyt is tba ejtve. A nemzeti park fix idpontokban, elssorban a nyri szezonban, tbbfle izgalmas kirndulst is szervez. A Fert zegzugos csatorninak s bels tavainak lvilga ismerhet meg a csak szakvezetvel ltogathat Vzi rence tratvonalat kvet kenutrn (legkzelebb mjus 18-n). A Hansg rejtett tjain terepjrval kalandozhatunk a hagyomny szerint itt megtallt Hany Istk nyomban (mjus 24.). A nyri hajnali madrlesek ti

Minden lmnnyel tbb leszel

Vzparton

Tisza-tra kt kerken
A Fels-Tisza vidkn nem csak a vzitrzs kzkedvelt, a nagyobb s kisebb folyk a Tr, a Bodrog, a Hernd krnyknek lvilgt, nevezetessgeit, kulturlis s gasztronmiai kincseit akr kerkprral is felfedezhetjk.
Ha nem tudunk dnteni a bringa s a vz kztt, akr tvzhetjk is a ktfle trt: leevezhetnk pldul a Tron, kidlt fatrzsek kztt manverezve, Tristvndibl pedig akr kerkprral is elrhetjk szllshelynket, mikzben vzitrnk szervezi gondoskodnak a kerkp rok kiktbe szlltsrl, s visszaviszik a kaja kokat, kenukat. A Tisza bal partjn Tiszabercel s Ibrny kztt biciklizsre alkalmas a terep a burkolt tltskoronn: elbbi teleplsen a Bessenyei-kria vagy a rgi szivattytelep ltvnya egsztheti ki a mozgs rmt, utbbin a Millenniumi emlkparkba kirndulhatunk el. Zhony trsge szintn alkalmas a ktkerekvel val kzleke dsre, ezen a knyken megnzhetjk a zsurki fazsindelyes templomot s harangtornyot, rossz id esetn pedig akr a fedett uszodban is ki lazthatjuk elfradt izmainkat. A panyolai Szilvrium szeszfzdnl is kip tett felhajt vezet a gt tetejre, lehajtani a TivadarKisar kzti hdnl tudunk, de rmpa tovbbi tizenkilenc ponton van kialaktva ezen a szakaszon. Tiszakrdnl szintn felkapaszkodhatunk a tlts tetejre, majd Tiszacscsn legurulva felkereshetjk Mricz szobrt s emlkhzt, s a falu hres fazsindelyes templomt. Tisza k rd nl pedig a Tr bukgtja okoz vizulis lvezetet, nem beszlve a klnleges strandolsi lehetsgrl a zubog vzzuhatagnl. Burkolt tl tskoronn kerkprozhatunk Milotnl, a di hazjban is. A Tisza jobb partjn Lnyrl Tiszaszalka, Ti sza vid, Tiszaadony, Tiszakerecseny, Mtyus rintsvel juthatunk el Vsrosnamnyig, a hon nan a tarpai kerkprt visz tovbb. Ger ge lyi u gornynl az Atlantika vzi vidmpark, a Beregi Mzeum s az Iskolamzeum ad okot megl lsra, pihenre, de felmehetnk a tltsre Jnd nl, Gulcsnl, Tivadarnl is. A Batr foly bal partjnak egy rszt is vgigkerekezhetjk Tiszabecs, Uszka s Magosliget kztt, mg a Szamos mentn Csenger, Sza mos becs, Fehrgyarmat vagy Tunyogmatolcs lehet trnk kiindulpontja. A Krasznn Nagydobos, Nagyecsed s Mrk mellett alaktottak ki olyan tltskoront, amelyet a biciklistk is btran hasznlhatnak. tkzben a vidk hagyomnyos teleit is megkstolhatjuk, gy a frissen slt kenyrlngost, a klnleges, kukoricadarval kszlt szatmri tlttt kposztt, a tejfls rtest, a kttt tsztalevest vagy a szatmri tepsis hst. Eperjesi Olga

Szeld nyugalom Sarudon

A Tisza-t nyugati oldaln fekv Sarudon nyoma sincs a t felkapottabb dlhelyein tapasztalhat nyzsgsnek. Az bl vdett, a vz nyugodt, a lthatr pedig vgtelen, az ide rkezknek mgsem kell unalomtl tartania.

Vzparton

Vdett bl, sekly vz

Kilt a Tisza-tavon

A Barcs-legenda
Vgig a tltsen

A Barcs-gdrhz ktd legenda sze rint az 1888-as, utols nagy gtszakadssal jr rvz idejn a folybl kizdul vz elsodorta a kocsijval pp arra hajt Barcs Jnos mrnkt. Az ominzus gdr azonban vlheten nem az 1888-as rvzkor ke letkezett, s az id tjt a mrnk sem tartzkodott a teleplsen

A falu a Tisza-t egyik titkos gyngyszeme, rajongi ppen bkje, nyugalma s viszonylagos felfedezetlensge miatt kedvelik. Adottsgaibl fakadan klasszikus frdzhely: a t Sarudnl tgas blt alaktott ki, melyet a nagy vzfelszntl nddal bortott szigetecskk lncolata vlaszt el. A kiptett, termszetkzelisgt mgis megrz strand a sekly vznek ksznheten idelis a kisgyermekes csaldok szmra. A falusi vendghzak mellett Sarudon kemping s 170 fr helyes ifjsgi tbor is zemel fahzakkal. A kiktben tbbfle vzi jrm brelhet, a termszetjrk csnakon vagy kajakon fedezhetik fel a tjat. Ugyanitt hangulatos krtrkat is szerveznek a tansvnyekre, a madrvrtkhoz s a kilthoz. A horgszok az etetett helyeken szinte biztos fogsra szmthatnak. A t azoknak is zeltt ad kivteles madrvilgbl, akik vzibiciklivel s kenukkal merszkednek be a ndas szk jrataiba. Fszezonban rendezvnyekben sincs hiny, htvgenknt koncertek, hagyomnyrz s gasztronmiai programok kvetik egymst. Mindez nem jelenti azt, hogy kizrlag a legmelegebb hnapokban lenne rdemes ide ltogatni. Bringval, a tltsen vezet kerkprton szinte a t sszes ltnivalja elrhet, akr a Madrrezervtum termszetvdelmi terletre is eljuthatunk. tkzben zavartalanul gynyrkdhetnk a hbortatlan vzfelsznben s a ciripelstl hangos rtrben. A trtnelmt egszen a 13. szzadig, IV. Bla kirly uralkodsig visszavezet Sarud f utc jn jellegzetes, rgi paraszthzak sorakoznak, katolikus temploma igazi ks barokk ptmny, szpsgt nemes egyszersgnek k sznheti. A Barcs Jnos Emlkpark a vzrendezs tervezsben s megvalstsban jelents rszt vllal mrnknek llt emlket.

Ajnl
Tematikus htvgk a Tisza-tavi kocentrumban Poroszl Mjus 1112.: Kedvezmnyes motoroscsnak-brls GPS-navigcis kszlkkel a Tisza-t nll felfedezshez, 12-fle vlaszthat tvonal. Mjus 26.: Gyermeknapi jtkos programok, foglalkozsok, llatsimogat, lgvr. www.ttoc.hu
www.itthon.hu MJUS | 13

Stahajzs 12 | MJUS

Tristvndi vzimalom

Minden lmnnyel tbb leszel

Mozgsban

Kikts a Kis-Dunn
A Csepel-szigetrl kevesek asszocilnak az idelis kirndulhelyre. Pedig vltozatos ltnivali, kivl horgszhelyei, termszeti kincsei s finom borai azz teszik alig egy ugrsnyira a fvrostl.
Pihentet tj Hajmalom Mzeum

Tekers a Gerecsben
Akr aszfalton, akr az erdei utakon tapossk a pedlt, festi krnyezet s izgalmas ltnivalk sora ksri a Gerecse bebarangolsra indulkat.
A Gerecse dimbes-dombos tja biciklis szemmel nzve vltozatos lehetsgeket knl. A Duntl eltvolodva nehezebb terepet, de csodaszp, ligetes krnyezetet s kis forgalm utakat tallunk, mg a foly kzelben knnyebb terepen, hol forgalmasabb utakon, hol pedig kiptett kerkprutakon haladhatunk. Az itteni vadregnyes erdsg a mountain bike szerelmeseinek kedvelt ti clja, az erdei plykon vente tbb alkalommal rendeznek

Mozgsban

A szpsgvel mr honfoglal eleinket is rabul ejt Nagy Sziget itt volt az rpd-trzs szllshelye gyngyszeme Rckeve, mely gygyvizes terml- s lmnyfrdjnek, cs nakos piacnak, haznk egyetlen fennmaradt gtikus szerb templomnak, a Savoyaikastlynak, a Hajmalom Mzeumnak s az augusztusi Summerfest Fesztivlnak ksznheten mltn npszer ti cl. m a Rckevei Duna-g trsge ennl tbbet is tartogat. Szigetbecsn megtekinthet a hres fotm vsz, Andr Kertsz Emlkmzeuma, aki gyermekkornak nyarait tlttte itt, s 1984-ben lland killts cljra 120 szignlt kpt adomnyozta a teleplsnek. Hallottak mr a farmergolfrl? A holland Peter Weenink 2004-ben tallta ki, sajt farmjn teremtve meg ennek a szrakoztat jtknak az eszkzeit s szablyait; Magyarorszgon els knt Szigetcspen vezettk be. A szigetcspi tzlyuk plyt nyolchektros mezgazdasgi te rleten alaktottk ki, ahonnan nem hinyoznak a legelsz llatok sem. A jtk utn ne mulasszk el megkstolni a helyi bortermel Gl csa ld djnyertes roz- s cserszegi fszeres borait. Szigethalmon az rpd-kor kel letre az Emese Parkban, ahol l vrispnsgknt elevene dik meg a 10-11. szzad trgyi s szellemi hagyatka. A parkban tbbek kztt egy Szent Istvn-kori fldvr, kzmvesmhelyek, pincetm lc s csnakzt szolglnak dszletl a tavasztl szig minden htvgn zajl vltozatos prog ramoknak. Aki a vzrl szeretn felfedezni a Kis-Duna l vilgt s megnzni az szlpokat, annak rdemes csatlakoznia a szigetszentmiklsi kikt bl minden hnap msodik htvgjn eg 14 | MJUS

Farmergolf

Izgalmas plya

Tudja-e?

A Duna fgtl Budapesten, a Kvassayzsilipnl gazik el a Rckevei Duna-g s tbb mint 57 km-rel lejjebb, Tassnl torkollik jra a folyamba. A Csepel-sziget partvonala 180 km hossz, hatszorosa a Velencei-tnak. szen oktberig indul hajprogramok valamelyikhez. Mjus 11-n pldul borhajt, valamint egsz napos rckevei kirndulst szerveznek, msnap budapesti hajs vrosnzs s egyrs stahajzs kzl lehet vlasztani. S vajon ki gondolta volna annak idejn, hogy egyszer majd a Csepel Mvek (Weiss Manfrd Mvek) is turistaltvnyossg lesz? Magyarorszg legnagyobb ipartelepn ma bunkertrn ismerkedhetnk meg a hbors lgi bombzs lmnyvel s a korabeli v de ke zs mai szemmel szinte lehetetlen mdszereivel. www.a-tdm.hu, www.tourinform.rackeve.hu

Agostyni kofalu

versenyeket, lelkes amatrknek rvidebb, versenyzknek hosszabb tvokkal. Aki hajmatuzslemekre kvncsi s a Neszmlyi borvidk nedit is megkstoln, az a trsg kzpontjnak szmt Tatrl Dunaalmson t Neszmly fel induljon. Az itteni Hajskanzen olyan vzi jrmveket riz, melyek sajtjuk mel lett az elmlt vszzadok trtnelmrl is mesl nek. St, a Neszmly laptkerekes gzhaj szl lshelyknt is szolgl, s az interaktv szimultor rvn a vezetst is ki lehet prblni! Itt kell a kzelg kaptatkra is ert gyjteni, lekzdsk utn a Meleges-hegyrl s a dunaszentmiklsi kilt bl nyl gynyr panorma lesz a jutalmunk. Szomd fel haladva tba ejthetk a 4-6 mte res magas lszfalba vjt memlk pinck. Vgl az t visszar Tatra, ahol ktelez megtekinte ni az reg-tavat s az Angolparkot. Aki a fenti, krlbell 25 kilomteres trt kevsnek tallja, Neszmlyt elhagyva tekerjen tovbb a 10-es ft mentn. Stt utn a kedvelt kirndulhelynek szmt Malomvlgyi Szabadidpark lehet a kvetkez ti cl. A term szeti szpsgek kedveli ne hagyjk ki Tardos utn az Agostyni Arbortumot, ahol tulipnfkban, szmos fenyfajtban s famatuzsle mekben lehet gynyrkdni. Aki mg mlyebbre szeretne visszatekinteni az idben, Vrtesszlsn pattanjon nyereg be, de eltte tekintse meg az Eurpa-szerte h res elembertelep ltnivalit seink s llataik lbnak lenyomatval. Tata utn, Tardos elhagyott kbnyjban szp kveket gyjthetnk. Vrtestolnn a nmet nemzetisg jellegzetes fatorncos hzainak megtekintse kzben mr rdemes felkszlni a cllloms, vagyis a tatabnyai Turul-szobor eltti emelkedre. P. T.

Ajnl
V. Tatai Patara A nagy durrans Tata, mjus 2426. A 16. szzad fantasztikus tallmnya, a petrda akkori nevn patara kapja a fszerepet ezen a sznpomps, Tata trk kori lett felelevent idutazson. Muskts, piks vitzek s janicsrok idzik fel a korabeli szrazfldi harcokat, vzi s lovas tkzetek mutatjk be a hadvisels mesterfogsait. A rendezvny cscspontja a vr fkapuja elleni tmads jrajtszsa. www.zo-fi.hu
www.itthon.hu MJUS | 15

Minden lmnnyel tbb leszel

Mozgsban

Opel Csaldi Nap a Hungaroringen

Az Opel Magyarorszg mjus 11-n harmadszor rendezni meg csaldi fesztivljt, a Legendk Tallkozst a Hungaroringen. A rendezvnyen a rszvtel ingyenes, csupn regisztrci szksges hozz.
A fesztivlon a csald minden tagja szmra rengeteg rdekes s sznes programmal kszlnek, melyek kztt kisvonat segti a kzlekedst. A versenyplyn a nap a hagyomnyos biciklis felvonulssal kezddik, utnuk a ngykerekek veszik vissza a terepet, s a nap folyamn az Opel Motorsport jrmvei, a Corsa OPC, az Astra OPC s Adam versenyaut vltozatai kprztatjk el a nzket. Kzismert szemlyek, legends autversenyzk kztk az rks magyar bajnok Ferjncz Attila, Tth Jnos (Janika) s az Opel Dakar Team tagjai versenyeznek majd egymssal a jtkonysgi futamokon. Az Opel Magyarorszg fontosnak tartva a trsadalmi felelssgvllalst, ezrt minden egyes ltogat utn tmogatst ajnl fel a Nemzetkzi Gyermekment Szolglatnak. A mrka ebben az vben is lehetsget knl, hogy a tulajdonosok is bemutathassk egyedi, klnleges gpjrmveiket. Idn a cabrio s sportos modellek kerlnek fkuszba, melyek kzl a legszebbeket s legrdekesebbeket a szakrt zsri s a kznsg is djazza majd. A Magyar Opel Tulajdonosok Egyeslete elhozza a Hungaroringre az orszgban tallhat leggyorsabb, legersebb privt tulajdon Opeleket, melyek gyorsulsi verseny keretben mrik ssze tudsukat a gyri Opel-modellekkel; a dleltti selejtez utn dlutn rendezik meg az izgalmas s ltvnyos dntt. A korbbi vekhez hasonlan idn sem maradhat el az gi csoda, melyet Veres Zoltn mrepl vilg- s Eurpa-bajnok pilta mutat be. A boxutca sznes programjai kztt olyan klnlegessgekkel is kszlnek, mint pldul a Loctite btorsgprbja vagy a CIB-csoport rispnz-gurt versenye, pnzgyi gyessgi jtkai. A gyerekeket Haribo-gyermeksziget, MOL-ugrlvrak, Barbie-sarok, az llatkerti Alaptvny jtszhza s kisllat-simogat ja, a Mattel kisauti s HP-lmnysarok vrjk, tovbb a MyOpelService boxban interaktv killtst s ksrleteket tekinthetnek meg szleikkel. Lesznek kln hlgy- s frfiprogramok is, gy szpsg- s letmd-tancsads. A Gold Tribn mgtti terleten a biztonsgos kzlekeds fontossgt tudatosan hirdet Opel csaldi napjnak vendgei lesznek rendrk, tzoltk, mentsk. A Hatsgi Parkban szimultorok, bemutatk s szakemberek vrjk a kicsiket s nagyokat a jtszva tanuls jegyben. Mindekzben a paddock terletn fellltott sznpadon koncertek, show-k s klnbz bemutatk zajlanak. A nap megkoronzsaknt pedig este a Tankcsapda-koncerttl dbrg majd a versenyplya 13-as kanyarja. Az ingyenes rendezvnyre a www.legendak.com honlapon lehet regisztrlni, ugyanitt tallhat a rszletes program is. (x)

A vilg kutyi Budapesten

t kontinens hszezer kutyja rkezik Budapestre mjus 1619. kztt, harmadszor rendezzk meg a Kutya Vilgkilltst (World Dog Show).
A vilg legnagyobb kutys szervezete, az FCI (Nemzetkzi Kinolgiai Szvetsg) 86 tagorszgban 2,5 milli kutyatartt tudhat a sorai kztt. A Magyar Ebtenysztk Orszgos Egyes lete 1933 ta tagja az FCI-nek. A Kutya Vilgkilltst minden vben megrendezik valamelyik tagorszgban, a legelst ppen Budapes ten tartottk 1971-ben, majd 1996-ra s 2013-ra ismt Magyarorszg nyerte el a rendezs jogt. A Budapesti Vsrkzpontban a tenysztk versengse mellett kutys bemutatk, agility- s flyball-bajnoksg, interaktv tjkoztat programok, eladsok szrakoztatjk majd a ltoga tkat. Az llatszeretet jegyben macska- s kisllat-killts is gazdagtja a programot. A rendezvny msik kiemelt helyszne Gdll lesz, szmos fajtaspecifikus killtssal s ku tys sportrendezvnnyel. www.wds2013.hu
A legszebb ebek versenye

Versenyprogram

Az egyes kutyafajtk brlatt kln napokon tartjk. 16-n: Terrierek, tacskk, spitzek s si tpus kutyk. 17-n: Pinscherek, schnauzerek molosszerek svjci hegyis psztorkutyk. 18-n: Kopk s rokon fajtk, vizslk, trsasgi kutyk. 19-n: Juhsz- s psztorkutyk (kivve svjci psztorkutyk), retrieverek hajtkutyk vzi vadszkutyk, agarak.

Tour de Velencei-t
A htvgi biciklisek s a profi kerkprosok egyarnt megtalljk a kihvst a 3. Tour de Velencei-t kerkpros rendezvnyen mjus 1112-n. Akik csak kikapcsoldsknt akr gyerekekkel szeretnk felfedezni a Velenceit krnykt, azok vlasszk a 30 km-es, vgig aszfalton halad trt a t krbekarikzsra, erre az els hromezer nevezs ingyenes. A teljestmnyorientlt profi s az amatr orszgti kerkprosok kt kln meznyben in dulnak, 130 km-es tvon. Akik ezt tl hossznak tartjk, azok 65 km-en mrethetik meg magukat. Mountain bike-kal terepen is lehet tekerni, 30 s 60 km-es tvokon. Start Velencn, a Drtszamr Kempingben. www.tosport.hu

Bkki bringamaraton
Az aktv mozgs rme s a mjus 26-i he gyi ke rk p ros verseny izgalmain tl a csodlatos bkki tj miatt is rdemes a gyereknapi htvgt Szilvsvradon tlteni. Az igazi kihvst jelent 107 s 64 km-es versenyek mellett a kevsb edzettek megprblkozhatnak a 33 km-es tvval, amely hrom kilomtert leszmtva vgig bringsok szmra kijellt tvonalon halad. A ksrknek kerkpros s kisvonatos termszetjr mkustrt indtanak a Szalajka-vlgybe, de erdei kalandpark, bobplya, vidmpark s kerkprklcsnz is elrhet a helysznen. Szombaton kerkpros gyerekversennyel, szil vs gom bc-partival, vasrnap gyerekprog ra mok kal is vrjk a jv titnjait. www.szilvasvaradmaraton.hu
MJUS | 17

16 | MJUS

Minden lmnnyel tbb leszel

www.itthon.hu

Naptr

Mjusi programtippek
Tavaszi Fesztivl Tiszajvros www.tujvmkvk.hu Fenyvirgzs Fesztivl, Fggetlensg Napja Balatonfenyves www.balatonfenyvesen.hu t Templom Fesztivl Gyr, jvros www.karzat.hu Mink itt a rt Madarak s Fk Napja Kszeg, Als-rt www.naturpark.hu Kajak-Kenu Vilgkupa Szeged, Maty-r www.mkksz.hu II. Hegykzi Szrnyas, Tkstojs s Tltelk Fesztivl Mikhza www.mikohaza.hu Vitorlabont nnepsg s vadnyit Vitorls Verseny Balatonfred www.hunsail.hu

Naptr
I. Gyri des Napok
Gyr Szchenyi tr, mjus 1112. Van, kinek a Gyri dest be kell mutatni? Gyr j, ingyenesen ltogathat fesztivljn kt napon t klnleges kzmves csokoldk, vilghr mrkk s a legfinomabb dessgek adnak randevt nemes borokkal, remek italokkal a belvrosban. Napkzben szakmai workshopokon, csokold-, macaron- s bonbonkszt bemutatkon leshetjk el a ksztk titkait. Tortbl kszl el Gyr cmere, csokold aranylabdt kapnak a vros hres sportoli. Csaldi s zenei programok, dietetikai s egszsggyi tancsads, estnknt npszer eladk kztk a Bonbon egyttes s Zsda koncertje teszi mg rdekesebb a programot. www.gyor.hu

05. 0611.

05. 0912.

IV. Borvidk Flmaraton Futverseny Szekszrd www.borvidekfelmaraton.hu Mihly-napi Orszgos Kirakodvsr Debrecen, Bszrmnyi t www.iranydebrecen.hu Floralia Rmai Tavasznnep Budapest, Aquincum www.aquincum.hu VII. Budapesti Srknyhaj Fesztivl, IV. Magyar Bajnoksg Budapest, Lgymnyosi-bl www. sarkanyhajofesztivalok.hu Nemzetkzi Dixieland Fesztivl Salgtarjn www.stkult.info Kamilla Fesztivl Ndudvar www.nadudvar.hu

05. 11.

XIX. Egerszeg Fesztivl Zalaegerszeg www.egerszegfesztival.hu III. Krsk Vlgye Hatrtalan Vndortra Krsk vlgye www.korosok.hu IX. Grilltel- s Srfesztivl Hajdszoboszl www.hajduszoboszlo.hu

05. 1320.

05. 1112.

05. 1520.

05. 0913.

05. 1719.

05. 1112.

05. 1011.

05. 1719., 2425.

Polnyi Passi Magyarpolny www.magyarpolany.hu

XV. Kevi Juhszfesztivl Trkeve www.turkeve.hu Nepomuki Szent Jnos nnepe Mohcs www.mohacs.hu VI. Orfi Voluta Srknyhaj Fesztivl Orf www.orfufitt.hu Jnoska-ereszts Baja, Duna-part www.csodalatosbaja.eu Nyrvr Pnksd Tiszaszls www.tiszaszolos.hu

05. 1819.

IV. SzegedSzabadka Gyermeksznhzi Fesztivl Szeged www.gyermekfeszt.hu Jazz Blues Jamboree s a Magyar Jazz nnepe Hajdbszrmny, Mveldsi Kzpont http://hafim.van.hu

05. 2126.

05. 2425.

05. 1112.

05. 1819.

BkscsabaArad Bkscsaba 16. Nemzetkzi Szupermaratoni Kerkpros s Grkori Tra Bkscsaba www.bcsac.hu Renesznsz Vrjtkok Miskolc, Disgyri vr www.hellomiskolc.hu Geoparkok Hete a Novohrad-Ngrd Geoparkban Ipolytarnc www.osmaradvnyok.hu

05. 2526.

II. Tisza-tavi Csaldi Sportnap Abdszalk, Strand www.abadszalok.hu II. BSI Brutl Futs Nyregyhza, MotoCross plya www.brutalfutas.hu

06. 01.

Jnos Vitz Napok Rckeve, Savoyai-kastly tpartja www.akmk.hu Medvesi Fots Maraton KarancsMedves vidke www.medves-fennsik.hu/ fotomaraton

06. 0102.

06. 01.

06. 0102.

05. 26.

05. 1012.

05. 11.

Szeged Napja nnepsgsorozat, XIX. Szegedi Borfesztivl Szeged www.szegediborfesztival.hu Orbn-napi Bornnep Kisnna, Vr www.kisnanavar.hu Psztorok nnepe, Orszgos Gulysverseny s Psztortallkoz Hortobgy, Pusztai llatpark www.hortobagy.eu

05. 1726.

05. 1819.

05. 2426.
Borfesztivl Tokaj www.tokaj.hu

RGY: Romantika nnep Gymrn

Gymr, mjus 2026. Szerelmesprok s romantikt kedvelk, profi, amatr s mkedvel sznjtszk egyarnt eladhatjk a Villa Gymr teraszn Rme s Jlia hres erklyjelenett a Jlianaphoz kapcsold fesztivlon. Szerelmnk kifejezsre rzelmeink hfoktl fgg en vlaszthat mg romantikus ladikozs a gymri tavon lampionokkal megvilg tott csnakokon, konflisos stakocsikzs, pokrcos piknikezs, cignyzene s szerendok, Zeffirelli Rme s Jlia cm filmj nek megtekintse sszebjva, kisvonatos kirnduls, mi tbb: csoportos hzassgkts a vros ftern. www.rugy.eu

05. 28.06.02.

05. 13.

05. 18.

05. 18.

05. 11.

05. 18.

XXII. Szolnoki Orszgos Nptncfesztivl Szolnok, Kulturlis Kzpont www.ankk.hu Quadrille Tncfesztivl Szombathely, F tr www.agorasavaria.hu

05. 2426.

05. 1317.

05. 19.

05. 2426.

05. 30.06. 02.

III. Nemzetkzi Goldwing Motoros Tallkoz Lipt, Termlfrd www.lipotfurdo.hu VI. Orszgos Sillerfesztivl Paks, Srgdr tr www.paks.hu

Mink a vr! Orszgos Hagyomnyrz s Kulturlis Vrfesztivl

05. 24.06. 02.

37. csai Kulturlis Napok csa www.egressyszk.hu

05. 31.06. 01.

Budapest Vajdahunyadvr, mjus 1820. Hazai vraink hol is mutatkozhatnnak be mltbb krnyezetben, mint az orszg egyik legszebb trtnelmi pletcsoportjnak falai kztt? A bemutatkozs mdja sokfle: hagyomnyrz haditorntl s jel mezes eladsoktl zenn, tncon, kzpkori jtszhzon t a killtsokig, filmekig terjed az lmnyek sora. Az ingyenes rendezvnyt a Kaland-Vr Jtkkillts s Vsr ksri. www.mienkavar.hu
18 | MJUS Minden lmnnyel tbb leszel

Orbn-napi Hegynnep s Gyermeknap Velence www.velenceturizmus.hu

05. 25.

9. Eurpai Dsznvny s Kertmvszeti Napok Fehrvrcsurg, Krolyi-kastly www.karolyi.org.hu. www.itthon.hu MJUS | 19

05. 31.06. 02.

Mozgsban

Ngy patk kop-kop-kop

Mozgsban
Htasok a sznpadon
A Magyar Lovas Sznhz az ember, a l s a mvszet klns szimbizusbl sz letett Komromban. A Jnos vitz daljtk, Az utols betyr npi rockopera vagy a Honfoglals rockopera ltvnyos lovas jelenetekkel elevenedik meg a sznpadon, jliusban pedig az Epona Spanyol Lovas Iskola show-msora lesz lthat. www.lovasszinhaz-komarom.hu hatunk a legjobbak tpatksak. Az rtkelsbe a krnyezet, a lovak szma, tartsa s alkalmassga, a lovas szolgltatsok kre, a szemlyi tnyezk s az egyb programlehetsgek is beleszmtanak. A lovas bemutathelyeken, mneseknl, a falusi turizmus szllshelyein azonban ne keressk a patkkat, hiszen ezek a ltestmnyek sajtossgaik miatt kategrin kvl indulnak. A minstett szolgltatk listja a szvetsg honlapjn is megtallhat: http://cms.equi.hu/

Lovasnemzetnek tartjuk magunkat, bszkk vagyunk r, hogy honfoglal seink prjt ritkt mdon ltk meg a lovat. De merre induljon az, aki eldeink nyomba szeretne lpni?
Orszgszerte kitn lehetsgei vannak a lovaglsnak, a lovassportnak. A lovasbzisok, -tanyk s -iskolk a kezdket s haladkat egyarnt nyitott istllkkal, lmnyteli, szabadtri programokkal s gyakran szllslehetsggel is vrjk. Ezeken a helyeken az is nyeregben rezheti magt, aki ppen csak ismerkedik a paripkkal, s a gyerekeket is nyugodtan hossz szrra engedhetjk. Mr csak azrt is rdemes a sportban nagyobb rutinra szert tenni, mert haznk a tereplovagls szempontjbl paradicsomi helysznnek szmt, ahol hossz tvonalakat lehet lakott terletek rintse nlkl bejrni.
letre szl bartsg

Htkti Lovaspark

Mindent a szemnek

Lovas kalandok

A Tanyacsrda virtuz csiksai

A Hetti, Pici s Ravasz nvre hallgat pnikat, a mekeg Mancit s Bbt, a ht trpe utn el keresztelt gidkat is megsimogathatjk a gyerekek a mri Htkti Lovasparkban. A lovakkal val ismerkedst taln legjobb az etetssel kezdeni, a kinyjtott tenyernkrl elfogyasztott rpa s alma utn az llatok szvesen nyjtjk simogatsra fejket, s elfogadbbak a nyergkbe merszked vendggel. A lovarda krbejrsra, st stakocsikzsra is van lehet sg Mr belvrosban s a Vrtes lbnl. De akr wellnessezhetnk is a ltestmny rszt kpez Htkti Wellness Hotelben. Egy htvgi bakonyi kirndulst is gazdagabb tehetnk effle lmnyekkel. Az Esterhzy csald egykori mnesbirtokn, a Zirc melletti Szpalmapusztn ma knyelmes szllodt tallunk. Az istllban nagy tradcija van a sznvonalas ltartsnak, a lovagls rejtelmeibe tapasztalt oktatk vezetik be az joncokat, a terepre kimerszkedk vadregnyes erdei utakat jrhatnak be. A krnykbeli dombok lovas ko20 | MJUS

A lovasjsz vlgye

Kassai Lajos lovasjsz s jkszt mester tbb mint 20 ves foglalkozik jksztssel, a mo dernkori lovasjszat ltrehozja. Nevhez fzdik az si magyar harcmvszet alap jain nyugv sportg szablyrendszernek s edzsmdszereinek kidolgozsa. Tbbszrs vilgbajnok s Guiness-rekorder. Tevkenysgvel Kaposmrn, a Vlgyben minden hnapban egyszer nylt napon legkzelebb jnius 1-jn lehet megismerkedni. www.lovasijaszat.hu

csival is felfedezhetk. A csaldokat hatalmas jtsztr, kerkprok, kzmves programok vrjk, rossz id esetn a wellness knl menedket. A kezdk futszron, a haladk az osztlylo vaglsok alkalmval a bekertett lovaglplyn, a tapasztaltak pedig mr a nylt terepen lvezhetik a lovagls nyjtotta szabadsgot a Szigetkz szvben lv Szelle Lovasudvarban. A legkisebbek pnihton sajtthatjk el az llattal val sszhangot. Panzijukban szllst is knlnak vendgeiknek, akik aktv programjukat vzitrkkal is kiegszthetik.

Keresd a patkt!

A gazdag hazai knlatot, kztk a lovardkat, oktathelyeket, a lovas szllsokat s a rendezvnyeket a www.lovasok.hu portl gyjti ssze. A ltestmnyeket a Magyar Lovas Turisztikai Szvetsg patks rendszerben minsti. Mi nl tbb patkval bszklkedik egy helyszn, annl sznvonalasabb szolgltatsokra szmt-

Az izmos test patsokkal azonban anl kl is kapcsolatba kerlhetnk, hogy a htukra vagy az ltaluk vontatott kocsira lnnk. A lajosmizsei Gerby Kria Hotel s Lovasudvar mely mjus elsejn nyitja meg j bszkesgt, a fedett lovardt egyik legnpszerbb prog ramja az alfldi csiksbemutat: csattog az ostor, trappolnak a lovak, a hagyomnyos ltzkbe bjt csiksok izgalmas gyessgi versenyeken mrik ssze tudsukat. vente tlagosan 25 kiscsik szletik a szintn lajosmizsei Tanyacsrdban, nagy rszk lipicai fajta. A bzis dli garantlt lovasbemutatjn plinkval s pogcsval kszntik a vendgeket, majd jn a pusztai kocsizs. Ezt kveti a mneshajts s a lovasbemutat az elmaradhatatlan pusztatssel, ngyesfogatakadlyhajtssal, szamridomtssal. A Kiskunsg mellett mg szmos helysznen, kztk a Hortobgyon, a fogathajt-vilgbajnok Lzr fivrek domonyvlgyi birtokn vagy a Balatonlelle-Rdpuszta Csrda s Szabadidcentrumban lehet megcsodlni a magyar csiksok llegzetelllt mutatvnyait. Akik inkbb nagy mlt ltenysztsnk irnt rdekldnek, azokat szvesen ltjk hres lte nyszt kzpontjainkban, Szilvsvradon a lipi cai, Bbolnn az arab s az angol telivr mnes megtekintsre, valamint a Hortobgyi Nemzeti Parkban s Mezhegyesen. P. T.
MJUS | 21

Minden lmnnyel tbb leszel

www.itthon.hu

Mozgsban

Pusztai vgta

Mozgsban

A dl-alfldi pusztkon vgtatva l s lovasa a vgtelen szabadsgot lheti t.

Kalandok a mlyben
Nylt terepen

Ajnl
III. Nyeregszemle pusztaszeri Nemzeti Park, mjus 31.jnius 2. A lovasok sokasga lhton vagy fogaton rkezik a Krpt-medence klnbz tjairl az orszg egyik legnagyobb lovas fesztivljra, amely ltvnyos lovas produkcikkal, koncertekkel, csaldi programokkal, eladsokkal igyekszik a lo vat s az embert jra egymshoz kzelteni. www.opusztaszer.hu

Bels utazs, hogy magunkra talljunk

A kzel tszz kilomteres, Esztergomtl Mriagydig terjed Magyar Zarndokt Bcs-Kiskun megyei jelenleg fejleszts alatt ll szakasza mg vonzbb teszi a zarndokutat, a bels tjukat jr, Magyarorszgot megismerni, felfedezni akar zarndokok, turistk szmra. A MAGYAR ZARNDOKT DL-ALFLDI SZAKASZNAK FEJLESZTSE A KULTURLIS TRTNELMI SZAKRLIS RKSG VALLSI CL HASZNOSTSVAL, EGYSGES KULTURLIS TEMATIKUS T LTREHOZSA AZ SI RPD-KORI T TRSGBEN (DAOP-2.1.1/G-11-k2-2012-0001) elnevezs projektben 751 milli forint unis forrst fordtanak 13 alfldi teleplsen sszesen negyven attrakci megvalstsra. A 206 km-es szakaszon olyan arculati elemek ltrehozsra kerl sor, amelyeket id vel a teljes tvonal mentn elhelyeznek. Ilyen elemek a zarndok pihen-kapu, tjelz k, jrdba ptett nyl, tjelz tbla, zarn dokkpolna, zarndoktorony. Tovbbi jelents fejlesztsnek szmt a projektben a zarndokszllsok kialaktsa. Eddig egy mrfldk s egy zarndokkapu tadsra kerlt sor. A teljes program 2014 novemberig valsul meg.

J tudni!

A barlangi kalandtrk kisebb csoportokban (5-10 f), szakvezet ksretben zajlanak. A kiptetlen jratokban a biztonsgos kzlekedst ltra, kapaszkod, drtktl stb. segtik. A fld alatti kszs-mszs mozgskszsget, fizikai llkpessget ignyel, a szksges felszerels (overall, sisak, fejlmpa) helyben klcsnzhet. www.nemzetipark.gov.hu/barlangturak

barlang drtktlhidak segtsgvel jrhat barlangi tavnak lekzdse s a vgpontot jelent Remnytelen-szifon felkeresse. A nagykznsg szmra megnyitott barlangok kzl a Bdvaszilashoz kzeli Meteor-barlang llt a legnagyobb kihvs el s ignyli a legjobb ernltet. Cserbe a nehzsgeket le kzdk eljuthatnak haznk egyik legnagyobb barlangtermbe, a Titnok csarnokba, melyet hatalmas ll cseppkvek s cseppkoszlopok szn- s formagazdagsga tesz ltvnyoss. A Bkk kilenc kalandturisztikai barlangja t knny, kt kzepes s kt extrm nehzsg trt knl. A Gyurk-lpai (Varb) s a Lillabarlang (Parasznya) akr felszni traruhban, zseblmpval is bejrhat, de aki igazi kihvst keres, az vlassza a Ltrsi-vizesbarlangot Miskolcon, itt a trzk a felsznrl befoly patak tvonalt kvethetik a hegy gyomrba. A Mecsekben, az Orfi-t partjn 200 mter hosszan lehet behatolni az aktv patakos folyoskbl s kisebb termekbl ll, oldsos formkban gazdag Mszget-forrsok barlangjba, szakvezetses trkon. E. Cs.
MJUS | 23

22 | MJUS

Minden lmnnyel tbb leszel

www.itthon.hu

Fotk: Egri Csaba

A vilghr Mezhegyesi llami Mnes terletre empire stlus diadalvek alatt lehet bejutni, s Hild Jnos tervei szerint ebben a stlusban plt 1809-ben az orszg legrgebben mkd, fedett lovardja is. Nagy fesztv belsternek faszerkezetes thidalsa kornak technikai bravrja volt. A mezhegyesi a vilgon azon kevs mnesek egyike, amely ngy lfajta kitenysztsvel bszklkedhet. Kzlk napjainkban az 1800-as vek kzepn szletett nniusz (a mnesbirtok szllodja is errl kapta nevt) s az 1984-ben l lami fajtaelismerst nyert mezhegyesi sportl tenysztse folyik. www.mamkft.hu Az pusztaszeri Nemzeti Trtneti Emlkpark szomszdsgban, egy 120 hektros pusztn l Akhal-teke mnes kzeli kapcsolatba hozhat a honfoglal magyarok lovaival. Nemcsak meglhet itt ez az si lfajta, hanem seink pldjt kvetve a htasokkal szinte testkzel-

Mezhegyesi djugrats

Nemzeti parkjaink 31 ltogathat barlangjban szmos izgalmas kalandtra kzl vlaszthatnak azok, akik a kiptett s kivilgtott jratok helyett inkbb kszva-mszva, a maguk valjban szeretnnek megismerkedni a mlysg kincseivel.
Akr egy essre sikeredett nyarals legeml kezetesebb kalandja is lehet a balatonedericsi Csodabogys-barlang a Keszthelyi-hegysgben. A tektonikus eredet, risi hasadkokbl ll jratrendszer termszetes fldtani szelvnyknt trja fel a legltogatottabb hazai kalandturisztikai barlangot magban foglal felstrisz rtegeket. Nevt a bejrat krnykn dsan tenysz rkzld cserjrl, a szrs cso dabogyrl kapta. Kalandtrk kedvelt helyszne a budapesti Mtys-hegyi-barlang is, amely a tbb mint 29 kilomter hossz Pl-vlgyi-barlangrendszer rsze. Jratai cseppkvekben, svnykivlsokban szegnyek ugyan, de a hvizes olds for mk okozta sajtszer megjelens miatt csszni-mszni bennk vonz prbattel. A leghosszabb hazai kalandtrra a Baradlabarlangban indulhatunk, t ra alatt Aggtelektl Jsvafig teljes hosszban bejrhat a ht kilomteres fg. Tovbbi ktrs kszs-m szssal a Retek-g kpzdmnyekben gazdag s szinte llandan vizes jrataiban gyjthetnk be felejthetetlen lmnyeket. Jval rvidebb, m annl kalandosabb tra a jsvafi KossuthCsodabogys-barlang

ben pihenhet meg jszakra a ma embere a ligetes t partjn. www.opusztaszerimenes.hu A westernlovaglsra kikpzett lovak nyugodtak, kiegyenslyozottak, szinte letbiztostst jelentenek minden olyan lovas szmra, aki elssorban erdben lovagol. A mfaj hveit a rgi ban a soltszentimrei El Bronco Lovas Kzpontban, a szentesi IC Ranchen s a ballszgi Silverado Western Ranchen vrjk.

Egszsgese

nnepeljnk egytt!
Szzves a Szchenyi frd

Tpart Budapest
Szabadids s gasztrokomplexum a Vrosligetben, ahol minden korosztly megtallja a szmra kedves s kedvelt kikapcsoldsi helyet.
Az idn 200 ves Vrosliget ds lomb fi alatt a trtneBkebeli hangulat a Vrosligetben lem szele jr. A Liget taln a vilgon az els olyan park, ame lyet kifejezetten azrt hoztak ltre, hogy a vroslakknak feldlst, szrakozst nyjtson. vente tbb mint ngymilli ltogat keresi fel. A szmtalan korabeli emlk kztt az egyik legismertebb a Vajdahunyad vra, amelyet ugyan csak az 1986-os millenniumi nnepsg egyik attrakcijaknt emeltek anno, de olyan npszernek bizonyult, hogy tarts anyagokbl ksbb jraptettk. A vrral szemkzti Tpart Budapest szabadids s gasztrokomplexum nyr kzeptl mr ngy egymstl merben eltr, de ugyanakkor mgis szervesen sszekapcsold egysggel vrja a kikapcsoldni vgykat: augusztus elejn nylik a Vrosliget Caf & Bar 1895, amely egy korabeli elegns kvhz lgkrt idzi fel, s a Pasta al Lago olasz tsztabr, amely a Garda-t hamistatlan hangulatt varzsolja a Csnakzt partjra. Addig pedig a Tpart Kvz s a Szaft romkocsma nyjt kellemes pihenst az odaltogatknak. Szaft: A szaftot tunkolni j. Omls, friss fehr kenyrrel vastagon felitatva. A hzi konyha bns csbtja, amelynek az etikett s gasztronmia felkent nagylovagjai sem kpesek ellenllni. A Szaft jelszava: pont mint otthon, csak a szabadban. Ide csalddal, haverokkal, kutyval, brmilyen trsasgban, brmikor rdemes beugrani. Mindenfle idjrsra felkszltek: van srpados, fben ls, hvs pinceszer meg a szl s es ellen vdett hely is. A Tpart Kvz egyszer, de stlusos berendezs vendglthely, mely nem tolakodik az errefel mindent that bkebeli hangulatba. pp ellenkezleg: ez a Hsk tere fell megkzelthet vrosi ozis egy csepp felfrisslst, de trtnelmi utazst knl mindazoknak, akik szeretnnek nhny pihentet rra kimeneklni a pezsg nagyvrosi hangulatbl. A lombok susogsa, a halkan sikl csnakok ltvnya a tavon, s egy knny ebd vagy vacsora tkletes kikapcsolds lehet a vros lakinak vagy az erre vetd turistknak. A bke szigete a Csnakzt partjn. (x)

Tudta, hogy a 100. szletsnapjt nnepl Szchenyi frd gygyvize tvgynvelknt s afrodizikumknt hat? A Budapesti llatkert medencjbe a Szchenyi gygyvizt tltik, ezrt a vzilovak vilgszerte hresek szaporasgukrl s hossz letkrl.
A Szchenyi frd arrl is ismert, hogy makettje kpviseli Magyarorszgot a brsszeli Mini Eurpa killtson. Eurpa egyik legnagyobb frdkomplexumban 21 medence tallhat. Pest els gygyfrdje is egyben, mely modern renesznsz stlusban plt. A Szchenyi gygyvize Budapest msodik legmlyebb ktjbl, 1246 mter mlyrl, 76 C hmrskleten rkezik a felsznre. Ltt Zsigmondy Vilmos bnyamrnknek ksznheti. Kezdemnyezsre sikeres mlyfrsokat vgeztek a Vrosligetben, ahol 1881-ben mr artzi frd mkdtt. Az ideiglenes jelleg frd azonban egyre kevsb felelt meg a kor ig nyeinek. gy plt fel a Szchenyi Czigler Gyz tervei alapjn, s nyitotta meg kapuit 1913. jnius 13-n Eurpa legnagyobb, legszebb s legkorszerbb gygyfrdkomplexumaknt. A frd tretlen npszersge, valamint a szabadban val frds irnti megnvekedett igny halaszthatatlann tette a ltestmny fejlesztst. Ezrt 1926-ban plyzatot rtak ki a bvtsre, valamint egy strand-uszoda l testsre. A plyzatot Francsek Imre ptsz nyerte el, s a bvts 1927 augusztusra el is kszlt. Ez volt a pesti oldal els uszodja. A trzsvendgek ltal csak Szecska nven emlegetett frdben jelenleg bel- s klt ri lmny- s terml medenck, szaunk, gzkabinok, konditerem tallhatk, tovbb klnfle masszzsok, aquafitnesz s wellnessszolgltatsok is ignybe vehetk. Az lmnymedencben kiprblhat a sodrfolyos, a vz alatti pezsegtets, a nyakzuhany, az lpa dokba rejtett, htat masszroz vzsugr. Tovbbi informcik: www.szechenyifurdo.hu (x)
24 | MJUS

Este a Szecskban

Jubileumi programok

A jnius 13-i jubileumhoz kapcsoldan egsz napos jtkos, szrakoztat programokkal vrja a Szchenyi rgi s j ltogatit, akik a frd terletn fellltott 10 l lomson tlhetik az elmlt szz v esemnyeit. Az egyes helysznek egy-egy vtized sajtossgait eleventik fel. Fotzs, charleston, archv kpek, nek Marilyn Monroe-val, minigolf, ABBA, aerobik, vzilabda s egy laza koktlozs adja fel a leckt a vllalkoz szellem vendgeknek, de a jutalom sem marad el: a feladatok teljestsvel rtkes ajndkokat lehet nyerni.

Ebdeljen egy jt nlunk, s a kalrikat azonnal le is mozoghatja evezssel! 8000 HUF fogyaszts felett 30 perc ingyen csnakzsra vendgnk, a vsrls napjn. Az utalvny a Tpart Kvzban vlthat be. 1146 Budapest, Olof Palme stny 5.
www.itthon.hu MJUS | 25

Minden lmnnyel tbb leszel

Kul-tra

Erzsbet nnepe, Gizella napjai

Szent Erzsbet szemlye a szolidarits, a tevkeny felebarti szeretet jelkpe lett. Vilgszerte jtkony cl szerzetesrendek tucatjai, templomok ezrei, krhzak s szeretethzak tzezrei viselik nevt. Erzsbet, II. Andrs s Andechs-Merniai Ger trud bajor hercegn harmadik gyermeke 1207ben szletett a magyar kirlynk srospataki birtokn. Ngyvesen eljegyzik a tringiai tartomnygrf Hermann nev fival, s Wartburg vrba viszik, kilencvesen mr vlegnyt gyszolja. Majd kibontakozik egy, a korban szokatlanul szenvedlyes szerelem az ifjabb Lajos grffal. Hatvi boldog hzassgukat megpecsteli a keresztes hadjratba indul frje halla. A hszves Erzsbet mr zvegy, amikor harmadik gyermeke megszletik. Ettl fogva csak az imdsgnak s jtkonysgnak l. zvegyi jrandsgbl Marburgban krhzat pt, felveszi Assisi Szent Ferenc szrke darcruhjt. A lobog Isten- s emberszeretetbl hu szonngy vre telt. Szentt avatsnak vforduljn, minden pnksdkor megrendezik Srospatakon a Szent Erzsbet nnepet. Pnksdvasrnap Erzsbet lett s kort megjelent kzpkori vsr zaj lik interaktv mestersgbemutatkkal, histris jtszhzzal s killtssal, valamint a kort idz zenei, sznpadi s gasztronmiai programokkal. A nap kiemelked esemnye a dlutni, k zel ktszz fs kosztms felvonuls, amelynek rsztvevi a kzpkori misztriumjtkok hagyo mnyt idzve ngy helysznen a szent letbl adnak el egy-egy epizdot. Pnksdhtf programja az nnepi szentmise s a krmenet

Kul-tra

Fehrvri fesztivlok
Kortrs mvszeti fesztivl, pnksdi virglom, gyermekhtvge programok Szkesfehrvrrl.

Egyikk kirlylny, msikuk kirlyn volt. Elbbit szentt, utbbit boldogg avattk. A magyar trtnelem kt nagy n alakjt mjusban Srospatak s Veszprm nnepli.
Szent Erzsbet ereklyjvel, valamint a krnykbeli s hatron tli csoportok rszvtelvel zajl gyermektnc-tallkoz. www.szenterzsebet.hu A magyar kirlynk egykori koronabirtoka, Veszprm az els magyar kirlynt, Szent Istvn kirlyunk felesgt, Boldog (Bambergi) Gizellt nnepli a Gizella Napok sszmvszeti Fesztivllal mjus 612. kztt. A vr mem lkeinek kulisszi kztt kzpkori vrjtk, csaldi s gyermekprogramok, koncertek, az vros tren npmvszeti kirakodv sr s irodalmi msor gr tartalmas idtltst. A Veszprmvlgyben 11-n, szombaton megelevened lovagvrosban a 11. szzadtl a 18. szzadig terjed idszak egy-egy szelett is merhetik meg a ltogatk lovagi strak, jurtk, kosztms szereplk, lovagi jtkok, lovas kaszkadrprodukcik, letkpek jvoltbl, a nap fnypontja pedig a dlutni jelmezes felvonuls lesz a vrba. www.veszpreminfo.hu

A 14. Kortrs Mvszeti Fesztivl (mjus 1626.) sznhzi, irodalmi, kpzmvszeti, tnc- s ze nei programjai zmben a trtnelmi belvrosban s a kzeli Csnakztnl zajlanak. A Jam-Bory-Vrnak (25-n) a vros kkve szolgl helysznl: a Bory-vrban dlutntl estig zenei programok szrakoztatjk a csaldokat s a fia talokat. Koncertet ad a Csaknekedkislny, a Zombori s a Korai rm egyttes, lesznek szn hzi stlus- s helyzetgyakorlatok, a hibaizmus alkotinak killtsa, a nap vgn pedig tztnc s fnyfests. www.kortarsfesztival.hu A pnksdi htvgre hagyomnyosan virgba borulnak a belvros szobrai s pletei, a fehrvri virgktket idn a vrosban zajl Szent Istvn Emlkv esemnyei inspirljk. Egy httel ksbb (mjus 2526.) Hetedht Gyermekfesztivllal nnepli els szletsnap -

jt az eurpai rang Hetedht Jtkmzeum, de nemcsak a mzeum falai kztt. A gyerekeket a gyri Vaskakas Bbsznhz, Palya Bea, a kecskemti Tekergtr s Tintal Trsuls, lilipu ti vonat s verklisek igyekeznek majd lenygzni. www.hetedhetmuzeum.hu

Tipp:

Tudjon meg tbbet Szkesfehrvrrl a vros 38 helysznn elhelyezett QR-kdok segtsgvel! Az ingyenes applikci letlthet okostelefonra a www.kiralyokvarosa.eu honlaprl.

Vrosnzs mobillal

Vlogats 2013. vi programjainkbl:

prilis 2628. Vrosi Sportnap mjus 1. Veszprm, Szenthromsg tr mjus 25. mjus 26. jnius 1. jn.aug. Srvri Majlis s a Civil Szervezetek Napja Csaldi Nap a Csnakz-tnl Gyermekmajlis VIII. Srvri Orszgos Mazsorett Fesztivl Nyri Szabadtri Sznhzi Estk a vrudvaron (szabadtri sznhzi bemutatk) Szezonnyit Sportnap a Srvrfrdn

Srvr Kristlytiszta lmny

jnius 22. Szent Ivn-j a Csnakz-tnl (zens, tncos produkcik, halszlfz verseny, csnakos/fklys felvonuls) V. Srvri Fvszenekari Verseny s XIV. Fvszenei Vrfesztivl AZK-Nyrjfesztivl (kortrs knnyzenei koncertek) V. Ndasdy Trtnelmi Fesztivl Lthatatlan Srvr A Lehetsgek Napja (sszm vszeti tallkoz, a Ndasdy-vr legklnbzbb helysznein)

jlius 56. jlius 1213. jlius 1921. jlius 27.

jnius 2123. II. Nemzetkzi VW Bogrtallkoz jnius 22.

Kosztms felvonulk Srospatakon

Megelevened kzpkor

Srvr Tourist & TDM Nonprot K. www.sarvar.hu Telefon: +36 95/520 178 E-mail: tdm@sarvar.hu
www.itthon.hu MJUS | 27

26 | MJUS

Minden lmnnyel tbb leszel

Kul-tra

Kul-tra

A festk vrosa
Kaposvr szecesszis belvrosnak terein mjus 2326. kztt ismt megelevenednek RipplRnai Jzsef festmnyei. A vros hres szlttre emlkez Festk Vrosa Hangulatfesztivlon a mzeumok kiviszik az utcra killtsaikat, szabadtren ponyva- s zszlfestmnyek, utcatrlat s mvszeti mhelyek vrjk az rdekl dket. A fiatal alkotk alternatv mvszeti prog ramokkal kszlnek. A zenei knlatban blues, jazz, vilgzene s npzene egyarnt szerepel. Boromisza Tibor emlkkilltsa az idei esemny jdonsga: tbb mint szz malkot st lthatja a kznsg, kztk szmos olyat is, amelyek most elszr kerlnek nyilvnossg el. A trlat klnlegessge, hogy Bo ro m isza kpei a Krshegyi festk alkotsainak trsa sgban jelennek meg. Rgi lom a Rippl-Rnai-rajzok killtsa, ennek idei tematikja a festmvsz egykori lakhelye, a Rma Villa. www.festokvarosa.hu

t nap a Zsolnay kultrhzban

t nap alatt 143 zenei, sznhzi, irodalmi s kpzmvszeti program mjus 16. s 20. kztt jra a Zsolnay Fesztivltl lesz hangos Pcsett a Zsolnay Kulturlis Negyed.
Mvszlelkek elnyben Programok reggeltl estig

Tudja-e?

Kaposvron alaktottk ki az orszg els audioguide vrosi idegenvezet rendsze rt vakok szmra, amit specilis kiadvny egszt ki. A Tourinform-irodban ezen kvl kerkprokat is lehet brelni.

Virgz rsg, a kultra virgai

Az ppen 20 ve tjra indult Virgzs Napjai (mjus 1720.) intenzv szellemi jelenltet ignyl csaldi fesztivl, melynek programjai line ris idbeosztssal zajlanak, gy mindenki vgig kvetheti akr a teljes msorfolyamot. Kzpon ti helyszne az riszentpteri TeleHz s Pajta sznhz lesz. Az idei v tematikus vezrfonala a magyar kltszet, mely pldul Gryllus Vilmos, Ferenczi Gyrgy s a Rackajam tolmcsolsban jelenik meg. Az ignyes zent az rsgi szlets Tth Lszl zongoramvsz, a Zalaegerszegi Szimfonikus Zenekar s a Kelemen Kvartett mellett gretes fiatal tehetsgek kpviselik. A Paj tasznhzban Jordn Tams stand-up estjt s

a Wahorn Airport cm kzel sem szokvnyos eladst lthatjuk. A programban egyenl hangsllyal szerepel nek komolyabb tmj eladsok, melyek ide jre rdekes foglalkozsokkal ktik le a gyerekeket. www.viragzasnapjai.hu

Ajnl
Vilgfalu Az sszmagyarsg tallkozhelye Budapest SYMA Rendezvnykzpont, mjus 2426. A Magyar Vilgtallkoz frendezvnyn a hat orszg pa vi lon ban, a tbb mint szz killthelyen, a nagysznpadon, az eladi s a kzpkori strakban megismerhetjk mind azon orszgok kultrjt is, ahol klhoni magyarok lnek. Vgigstlhatunk a magyar rtkek utcjn, a tallm nyok tern, tuds s rdekes emberek eladsait hallgathatjuk meg, nzhetnk mvszeti killtsokat, lovagi s harcszati bemutatkat, s kstolgathatunk a Krpt-medence zeibl is. www.vilagtalalkozo.hu
28 | MJUS Minden lmnnyel tbb leszel

A vilghr porcelnmanufaktra thektros terletn az orszg legnagyobb kultrhza megtelik reggeltl estig tart programokkal a Zsolnay Fesztivlra. Fellp msok mellett a spanyol Che Sudaka, a francia Nouvelle Vague, az angol Stereo MCs DJ Set, Magyarorszgrl a Zagar, a Besh o droM, Fbin Juli & Zoohacker, koncertet adnak a Budapesti Vonsok s a Magyar Zenemvszeti Trsasg Kamaraegytte se. A zens stn Palya Bea nekel trtneteket a negyed falai kz, mg Cseh Tams emlkt egykori ksrzenekara idzi meg. A Gyrtu ristk szellemes sznhzi performansz keretben tartanak szokatlan idegenvezetst, a HOPPart Trsulat lakssznhzi eladssal rkezik. A P csi Tudomnyegyetem Mvszeti Karnak di kjai sajt kztri alkotsaikkal kszlnek. A fesztivl vendge lesz Jkai Anna rn, Veiszer Alinda pedig Mautner Zsfival s Parti Nagy Lajossal a Zsolnay Szalonban klnleges gasztrokulturlis lmnyeket tartogat a ltogatknak. Franciaorszgbl egy ris kaleidoszkp rkezik, hogy prbra tegye a ltogatk tr- s valsgrzkt. A Bbita Bbsznhzban s a sznhz szabadtri sznpadn rengeteg bbelads, gyereksznhz vrja a kicsiket s nagyokat, a Planetriumban a csillagok kz lehet elutazni. Kiprblhat a jtkkszts, az vegfests, st a vllalkozbb szel lemek mesehss is vltozhatnak. A tradicionlis s jellegzetes pcsi rtkeket a Pcsi Srfzde, Magyarorszg legrgebben alaptott, ma is mkd sripari cge kpvise li majd, retr srmozival, eladsokkal s srre likvikkal. A fesztivl ideje alatt a Zsolnay Kulturlis Negyed napijegy vagy brlet megvltsval lesz ltogathat, amely mindennap a negyed egy szabadon vlasztott ltvnyossgnak megtekintsre is lehetsget ad. Nagy kedvezm nyekkel csbtanak a vendglthelyek is, kztk a Zsolnay tterem, a vros mintaad, tudatosan helyi termelktl vsrol konyhja. www.zskn.hu
www.itthon.hu MJUS | 29

nnep

n n ep
Npi hagyomnyok
A rgi pnksdi szoksokat eleventik fel Nyregyhzn, a Ssti Mzeumfaluban. A dleltti pnksdi kirlynjrst gyessgi verseny kveti, az itt gyzedelmesked legnyt a npi hagyomnyok szerint pnksdi kirlly avatjk. A falusi portk udvarn fellelhet npi jtkokat nem csak a gyerekek prblhatjk ki. Mjus 20., www.muzeumfalu.hu

Piros pnksd napjn

Sokadalom a Skanzenban
A solymszoktl a mohcsi buskig az UNESCO szellemi kulturlis rksg listjnak valamennyi magyar szereplje rszt vesz a szentendrei Skanzen ktna pos Pnksdi Sokadalmn. Lesz templomdszts zldggal, hmzett pillangkkal, lthatjuk a blyi hsvthtfi Emmausz-jrst, hallgathatunk mesemond kat, megleshetjk, hogyan kszl a halasi csipke, a maty rzsa vagy a srkzi hmzs. A mohcsiak agyagfazkban, szabad tzn sokcbabot, a karcagiak bogrcsos birkaprkltet fznek. Mjus 1920., www.skanzen.hu

Tor-Tra a javbl

Szekszrdi borozgats

Pnksdi kirlysg

A 18. szzad elejn szoks volt a huszrezredekben mjuskirlyt vlasztani. A leggyesebb, legrtermettebb katona nyerte el a cmet kerek egy esztendre, amikor is klnfle kivltsgokban rszeslt. Ezt a hagyomnyt feleleventve a komromi Monostori Erdben hrom napon t klnbz feladvnyokkal teszik prbra a rsztvevk gyessgt, btorsgt s kreativitst. Mindhrom napnak lesz egy-egy nyertese, aki egy ven t ingyenesen lphet be a komromi erdkbe. Mjus 1820., www.erod.hu

Nyitott pinckkel, folklr- s gyermekprogramokkal, srkerttel, kirakodvsrral, eszemiszommal, minden este bllal s sztrfellpkkel nnepelnek Szekszrdon hrom napon t. Akit nyomaszt a tmeg s a zaj, 20-n csatlakozhat a Tourinform-iroda ltal szervezett, kisvasutazssal egybekttt stahajzshoz a Gemenci erdben. Mjus 1821., www.szekszardportal.hu/tourinfom

Eszem-iszom a javbl az Egerszalki Tor-tra, mert a vendghzaknl, boros pincknl szabad tzn s kemenckben kszlt he lyi telklnlegessgekkel, hzi stivel s zamatos borokkal fogadjk az nyenceket, az aprnp kzben kzmveskedhet. A hangulatot j zene s az esti bl fokozza. A dzsls fradalmait msnap kipihenhetik a szalki lmnyfrdben. Mjus 18., www.egerszalok.hu

Halszlk versenye

Halszlfz versennyel kszntik a pnksdt a Karcaghoz kzeli Berekfrdn. Csapatok rszvtelvel zajlik napkzben a fzs, este pedig utcablba vrnak minden tncos lb szakcsot, kuktt s azokat is, akik kimaradtak a fzs rmbl. A fradt lbakkal msnap csodt tesz a bereki gygyvz. Mjus 18., www.berekfurdo.hu

Vendgvrs kalccsal

Kemencben slt kelt kalccsal, kzmvesek s helyi termelk vsrval, jtszhzzal, nptnccal s muzsikaszval csalogat Noszvaj pnksdkor. A Gazdahz udvarn is lehet majd bort kstolni, de a falu pinci szintn megnyitjk kapui kat. Mjus 19., www.noszvaj.hu

Majk javra

Az Esterhzy csald ltal ptett Celli Szz Mria-kpolna javra jtkonysgi rendezvnyt szervez a Vrtes Erd Zrt. az Oroszlny melletti Majkon. Az ingyenes program szabadtri pnksdi misvel indul, a nap folyamn kulturlis m sorok, trfea- s vadszkutya-bemutat, fzverseny, vad telek s biovsr vrja az rdekldket a Kamalduli Re metesg udvarn. Mjus 18., www.majkipunkosd.uw.hu

30 | MJUS

Minden lmnnyel tbb leszel

www.itthon.hu

MJUS | 31

zutazs

zutazs

Plinks jkedv, boros forgatag

A meggy dicsrett zengi az j helysznre, a belvrosi Erzsbet trre kltz Budapesti Plinkafesztivl (mjus 1619.) csaknem ngyszz prlattal, huszont killtval, az v plinkjval. Igazi hungarikumrl van sz, amelynek j nhny vltozatt csak Magyarorszgon nemestettk, gy a frtst s a cignymeggyet. Az egyedi prlatok kstolgatsa kzben olyan eladk szrakoztatnak, mint a Pterfy Bori Love Band, az Intim Torna Illegl, Zsda vagy a Babos Gyula, Lszl Attila, Ttrai Tibor alkotta gitrtri. www.budapestipalinkafesztival.hu Ugyanerre a htvgre (mjus 1819.) idz ti gyasplinka Fesztivljt a Pest megyei jszilvs is, megspkelve a Kivl Magyar lelmiszerek Killtsval s Vsrval, koncertekkel. www.bolyhos.hu Aki inkbb borissza, az mjus 19-n meg se lljon a dl-baranyai Palkonyig. A memlk pincesoron a pincejrs, borkstols kulturlis nnep-

Nem fogunk mjusban szomjazni, a plinkzs s a borozgats rmeinek fesztivlok sorn hdolhatunk.

Borvidkek Htvgje 2013

Csaldi pincszetek csaldi borok csaldi programok

Budapesttl alig 20 kilomterre helyezkedik el a Monori Pincefalu, amely csaknem 1000 prshznak s idn is egy nagyszabs borszati fesztivlnak ad otthont. A szervezk mintegy 15 ezer embert, illetve 22 borvidk kzel 50 borszt vrjk a jnius 89-n megrendezsre kerl Borvidkek Htvgjre.
Jnius msodik htvgjn olyan rendezvnyre vrjk a ltogatkat a Monori Pincefaluba, ahov valsznleg kivtelesen nem az anyukk, hanem inkbb az apukk viszik majd el a csaldot. A felnttek ugyanis tbb szz, msutt ritkn kap hat, csaldi pincszetekben termelt, kivl minsg bort kstolhatnak s vsrolhatnak, mikzben a bort kevsb kedvel szlket s a gyerekeket gazdag programknlat vrja. Jnius 8-n a borrendi felvonuls s a Csaldi Borok Versenynek eredmnyhirdetse utn pldul a Kiss Kata Zenekar szrakoztatja a vendgeket. Az egyttes tavaly a kzmdia kznsgszavazatai alapjn a Legjobb csaldi koncert kitntetst nyerte el. Szintn szombaton lp fel a Csillaghr s a Borra-val egyttes, a Kalapos Folk Bank s a Kincses zenekar is. A gyerekek a koncertek kztt kzm ves foglalkozson s rgi mestersgek bemutatjn vehetnek rszt. Jnius 9-n folytatdik a programok sora. Koncertezik tbbek kztt a Kolompos egyttes s a Borvirg zenekar, mg Hevesi Imre olyan gyerekkoncertet ad, amelyen a felnttek sem fognak unatkozni. A csaknem 1000 prshz kztt pedig a pinck s bor ihlette jtkokon vehetnek rszt kicsik s nagyok. A rendezvnyhelysznek kztt szombaton s vasrnap is kisvonat szlltja majd a ltogatkat. A trzst kedvelk gyalog is nekivghatnak a szz hektron elterl, sok kisebb-nagyobb pin cesort magban foglal Monori Pincefalu felfedezsnek. A szervezk mindezt ingyenes trkpekkel is segtik, amelyet a monori vastlloms mellett s a pincefalu hrom pontjn elhelyezett informcis fahzakban lehet tvenni. A programokon val rszvtel ingyenes. Induls eltt rdemes felkeresni a rendezvny honlapjt, amely bvebb inform cival szolgl a programokrl, ltnivalkrl: w w w.bor videkekhetvegeje.hu/bor videkekhetvegeje-2013. Tovbbi informci telefonon: 06-29/410-409. (x)
www.itthon.hu

Bordalnekls Palkonyn

pel prosul, killtsokkal, lovas s jsztallkozval, gyermekprogramokkal, bordalokkal, fvsokkal, tnchzzal, fnyfestssel. www.palkonya.hu A kvetkez htvgn (mjus 2426.) irny a Gyngysi Bornapok. A F tren mtrai borok kstolsnak, szrakoztat msoroknak, npi iparmvszek bemutatjnak, borkirlyn-v lasztsnak, borszentel szentmisnek s a v ros idei bora kivlasztsnak lehetnk rszesei. www.gyongyos-matra.hu

Az egsz csald jl rezheti magt a Monori Pincefaluban

Finom borok s gazdag programknlat vrja a Borvidkek Htvgje ltogatit MJUS | 33

32 | MJUS

Minden lmnnyel tbb leszel

it thon.hu

A bor szemlyes dolog, az emberek kztti kapcsolatok kedlyes olajozja, kivl trsalgsi tma. De nem elg csupn inni, beszlni is kell rla, megismerni jellegzetessgeit, szlhelyt, ksztsmdjt, mhelytitkait. Erre idn pnksdkor is remek alkalmat teremt a nyitott pinck hagyomnya.
A Nyitott Pinck Szvetsge szervezsben, a Magyar Turizmus Zrt. tmogatsval mjus 1820-n orszgszerte ismt tbb mint 100 pincszet trja szlesre kapuit a nagykznsg eltt. Magyarorszg legtbb borvidkn s borterm helyn szombaton, vasrnap s htfn, elzetes regisztrci nlkl brki betrhet majd hozzjuk egy kstolra s jz beszlgetsre. A legtbb nyitott pince a Balatonfred-Csopaki, a Tokaji, a Mri s a Szekszrdi borvidken vrja majd a bortrzkat, az ismert s nagy pincszetek mellett szmos kistermel, valamint borozk, borhzak, vinotkk s borvendglk is. Mindenhol 10-50 szzalkos kedvezmnnyel kstolhatjuk meg a knlatban szerepl borokat, szakrt segtsggel s vendgszeret fogadtatssal, finom falatok ksretben. A ltogatk tjkozdst a Nyitott Pinck Szvetsgnl hamarosan beszerezhet Bortra Kalauz segti. Kt vtizeddel ezeltt lelkes borbartok kezdtk el jrni a pincket, j borok, barti kapcsolatok, j lmnyek utn kutatva. Hajtotta ket a kvncsisg, az ismereteik bvtsnek, a borvidkek felfedezsnek vgya. Azta az rdekldk szma folyamatosan gyarapodik, egymst rik a borral kapcsolatos rendezvnyek, fesztivlok s bemutatk. A Nyitott Pince Napok nem titkolt clja, hogy a bor megismerse mellett a kzvetlen emberi kapcsolatokat is polja, hiszen ez a borkultra egyik legnagyobb ernye. A szemlyes lmny, a borsz figyelme, st akr bartsga az szinte borrajong szmra gyakran tbbet r, mint az adott pillanatban megzlelt cscsbor. s btran hozztehetjk, hogy az elbbi jelenti azt a maradand lmnyt, ami miatt a vendg az adott pince nagykvetv vlik, s amirt idrl idre visszatr. A Nyitott Pince Napok teht nem ms, mint Zarndoklat a borhoz. Aki kvncsi a bor keletkezsnek krlmnyeire a tjra, a borvidkre, a borkszt mhelyre, a hvs pinckre, a j illat hordkra s megannyi titokra , annak itt a remek alkalom, hogy nhny napLOG ra vrbeli borturistv vljon, s akr messzebbre is elutazzon egy-egy borsz s pincszet kedvrt. A jtkos kedvekre is A gondolva a Magyar Turizmus Zrt. idn is nyeremnyjtkot hirdet szlogenes log bemutatsa BOR-oskola cmen a jatek.itthon.hu oldalon, ahol rengeteg nyeremnyt borokat, borkstolA Magyar bor logja. Szlogen: Szenvedllyelrtkes tltve. Angol vltozat: Wines of Hungary Passion Inside. kat sorsolnak ki a szerencssek kztt. Mjus 18. s 20. kztt kedvezmnyekkel, helyi specialitsokkal, j hangulattal s finom borokkal vrnak mindenkit a pincszetek. Kellemes borbarangolst kvnunk! Tovbbi informci a rendezvnyrl s a jtkrl: www.nyitottpince.hu, www.itthon.hu

Zarndoklat a borhoz

Nyitott Pince Napok

Ltogasson el az orszg kzel 130 Tourinform irodjba, ahol munkatrsainktl hasznos informcikat kaphat pihense, kikapcsoldsa minl lmnydsabb eltltshez! Szeretettel vrjuk! www.tourinform.hu

turinform_140x223mm_v2_out.indd 1

2/11/10 12:00 PM

Magyar nyelv log szlogennel

34 | MJUS

Minden lmnnyel tbb leszel

MAGYARORSZG
Contact Center 0-24h: +36 1 438 8080

2013. mjus 11., Hungaroring.

OPEL CSALDI NAP

LEGENDK VERSENYE.
A legendk jra tallkoznak. Egsz napos motorsport s csaldi programok. A belps ingyenes. Regisztrlj a www.legendak.com oldalon!

www.opel.hu

facebook.com/OpelHU

*A szemly- s kishaszongpjrm piacon elrt 12,1%-os rszeseds alapjn. Forrs: Datahouse Kft., 2012.01.01. 2012.12.31. kztti szemly- s kishaszongpjrm forgalomba helyezsek Magyarorszgon.