BML 3053 MORFOLOGI BAHASA MELAYU Perbandingan kata ganda berdasarkan 3 bua buku iaitu M!r"!#!

gi $Abdu##a Hassan% &00'(% )ataba asa Ba asa Ma#a*sia $Arbak% +,-+(% )ataba asa .e/an $0ik Sa"ia % et1a#1% &002(1

BALKIS BINTI OMAR (D20111049559) KUMPULAN UPSI 12 AT34J SEMESTER 4, SESI 2012/2013

PENSYARAH EN KHAIRUL AZAM BIN BAHARI AKULTI BAHASA DAN KOMUNIKASI

Isi Kandungan

Konsep/definisi Ciri Jenis Perbandingan/Dapatan Perbincangan Kesimpulan Rujukan

2 3 3 4 24 25 2

Pengenalan !a"asa merupakan sistem lambang bun#i suara #ang digunakan menjadi alat per"ubungan dalam lingkungan satu kelompok manusia iaitu antara seorang indi$idu dengan indi$idu #ang lain% !a"asa juga merupakan suatu unsur #ang dinamik& di mana ian#a sentiasa 2

beruba"'uba" mengikut situasi atau perkembangan semasa% (le" itu & menurut )sma" *+,,3-& ba"asa perlu sentiasa didekati dan dianalisis dengan menggunakan pelbagai pendekatan untuk mengkajin#a% Dalam !a"asa .ela#u& morfologi merupakan suatu bidang ilmu #ang mengkaji /erdapat tentang kata dan pembentukan kata termasuk infleksi& terbitan dan pemajmukan%

beberapa perkara #ang dikaji dalam bidang morfologi% )ntara bidang tersebut iala" cara suatu kata dibentuk& proses'proses #ang berlaku dalam pembentukan kata dan bentuk'bentuk #ang ter"asil dari proses tersebut% .enurut 0ik 1afia" Karim *2224-& morfologi iala" bidang ilmu ba"asa #ang mengkaji struktur& bentuk dan penggolongan kata% .anakala pendapat Ramina" dan Ra"im *+,,5- dalam 0ik 1afia" et%al& *22+2- morfologi iala" satu bidang dalam kajian ba"asa #ang mengkaji tentang perkataan dan cara'cara pembentukann#a% )"mad K"air *222,- pula men#atakan morfologi iala" kajian tentang struktur dalaman kata'kata atau bentuk'bentuk kata dan bidang ilmu ba"asa #ang membicarakan atau mempelajari selok'belok struktur kata serta pengaru" peruba"an'peruba"an struktur kata ter"adap golongan dan erti kata% )sma" *+,,3- men#atakan ba"a3a kata ganda iala" bentuk kata #ang di"asilkan dengan menggandakan atau mengulangi kata dasar& sama ada kata ganda tersebut diulangi secara keseluru"an atau pada ba"agian'ba"agian tertentu dan dengan imbu"an atau tanpa imbu"an% )rbak (t"man *+,45- men#atakan ba"a3a penggandaan sebagai proses bagaimana suatu kata dasar atau seba"agian daripadan#a diulang% .engikut /ataba"asa De3an 5disi Ketiga *2224penggandaan merujuk kepada proses #ang menggandakan kata dasar% Kata dasar "an#a akan mengalami tiga proses penggandaan& iaitu ia bole" mengalami proses penggandaan penu"& penggandaan berentak atau penggandaan separa% )sraf *2226- pula menjelaskan penggandaan menunjukkan sedikit kelainan dengan penamba"an kata ganda bersajak dan kata ganda berimbu"an% .enurut /ataba"asa De3an 5disi Ketiga *22+2-& kata ganda adala" merujuk kepada kata #ang di"asilkan dengan menggandakan atau mengulangi kata dasar sama ada kata ganda tersebut diulang secara keseluru"an atau pada ba"agian tertentu dan dengan imbu"an atau tanpa imbu"an% Dalam konteks ini& 7a8ba tela" mengkategorikan makna kata ganda kepada makna ban#ak& bersangatan& berpanjangan& bermacam'macam& keserupaan dan tidak tentu *)sma"& +,,3-% !egitu juga dengan )rbak (t"man&+,,3 *dalam .o"d Ra8in 1"aari dan )bdulla" 9usof& 2224-& tela" mengkategorikan makna kata ganda kepada enam jenis iaitu jamak& berulang'ulang atau berlanjutan& kesalingan& seakan'akan& kesangatan dan ketidaktentuan% )ntara golongan kata #ang terlibat dalam proses penggandaan adala" seperti kata nama& kata akar& kata kerja dan kata sifat% Ciri-Ciri Kata Ganda. 3

Para sarjana ba"asa mempun#ai pandangan #ang agak sama mengenai penggunaan kata ganda dalam pembentukan a#at% Conto"n#a& )sma" *+,,3-& men#atakan ba"a3a kata ganda iala" bentuk kata #ang di"asilkan dengan menggandakan atau mengulangi kata dasar& sama ada kata ganda tersebut diulangi secara keseluru"an atau pada ba"agian'ba"agian tertentu dan dengan imbu"an atau tanpa imbu"an% .anakala )rbak *+,44- men#atakan ba"a3a penggandaan sebagai satu proses bagaimana suatu kata dasar atau seba"agian daripadan#a diulang% Jika dili"at pada pandangan tentang pembentukan kata ganda atau proses penggandaan kata #ang din#atakan ole" a"li ba"asa seakan'akan sama maknan#a% 0amun begitu terdapat beberapa perbe:aan sebenarn#a dari segi penggolongan kata ganda diutarakan ole" kalangan a"li ba"asa& dan ini tela" menimbulkan pertindi"an antara golongan kata ganda #ang berbe:a% Jenis-Jenis Kata Ganda. .engikut /ataba"asa De3an 5disi Ketiga *2224- penggandaan merujuk kepada proses #ang menggandakan kata dasar% .elalui proses demikian& kata dasar "an#a akan mengalami tiga proses penggandaan& iaitu ia bole" mengalami proses penggandaan penu"& penggandaan berentak atau penggandaan separa% 0amun dalam buku berjudul Petunjuk /ataba"asa !a"asa .ela#u kar#a )sraf *2226- dalam )"mad K"ir *222,- jelas menunjukkan sedikit kelainan dengan penamba"an kata ganda bersajak dan kata ganda berimbu"an% )sma" *+,,3- berpendapat penggandaan dalam ba"asa .ela#u terdiri daripada enam jenis iaitu penggandaan seluru" kata& penggandaan kata akar& penggandaan suku kata pertama& penggandaan suku kata ak"ir& penggandaan berima dan penggandaan men#aling% )sma" ;j% (mar *2224- berpendapat penggandaan dalam ba"asa .ela#u terdiri daripada enam jenis iaitu penggandaan seluru" kata& penggandaan kata akar& penggandaan suku kata pertama& penggandaan suku kata ak"ir& penggandaan berima dan penggandaan men#aling% )bdulla" ;assan *222 - men#atakan terdapat empat jenis penggandaan menurut iaitu penggandaan penu"& penggandaan separa& penggandaan berentak dan penggandaan bebas% Penerangan mengenai jenis kata ganda ini adala" seperti diba3a" < +% Penggandaan penuh : menggandakan keseluru"an kata dasar sama ada mengandungi imbu"an atau tidak% 2% Penggandaan separa : menggandakan seba"agian kata dasar% !ole" berlaku di"adapan atau di belakang% 3% Penggandaan berentak : rentak pengulangan $okal dan rentak pengulangan konsonan% 4% Penggandaan bebas : bentuk kata dasar ada tetapi gandaann#a 3ujud dalam bentuk penggandaan sa"aja% 4

!erbe:a dengan /ataba"asa De3an *+,,3-& proses penggandaaan dalam !a"asa .ela#u iala" proses #ang menggandakan kata dasar #ang mana kata ganda bole" mengalami tiga jenis penggandaan iaitu penggandaan penu"& separa atau secara berentak iaitu berdasarkan bun#i tertentu% Penggandaan penu" adala" proses menggandakan keseluru"an kata dasar sama ada kata dasar itu mengandungi imbu"an ataupun tidak seperti meja'meja& pemimpin'pemimpin& jualan'jualan& kementerian'kementerian dan sebagain#a% 1eterusn#a adala" kata ganda separa iaitu merujuk kepada proses menggandakan seba"agian kata dasar sa"aja seperti dalam perkataan lelaki& tetikus dan sebagain#a dan #ang ketiga adala" kata ganda berentak iaitu proses menggandakan kata dasar mengikut rentak bun#i tertentu dalam kata dasar itu seperti dalam perkataan kui"'mui"& mundar'mandir& anak'pinak dan sebagain#a% Kesemua sarjana ba"asa bersetuju mengkategorikan kata ganda kepada kata ganda penu"& berentak dan separa *0or ;as"ima"& 2223-% Dapatla" dirumuskan disini ba"a3a& kata ganda bole" diba"agikan kepada tiga jenis iaitu kata ganda penu"& separa dan berentak kerana ketiga'tiga elemen ini suda" kuku" dan tidak dapat disangkal lagi% Perbandingan Proses Penggandaan Dan Kata Ganda. Proses penggandaan kata dalam ba"asa .ela#u merupakan satu proses #ang menggandakan kata dasar% Kata ganda pula iala" bentuk #ang di"asilkan melalui proses menggandakan kata dasar #ang disebut penggandaan penu" dan penggandaan separa seperti negeri'negeri& pens#ara"'pens#ara"& buku'buku& lelaki& jejari& kekura dan pelbagai lagi% Di ba3a" ini di"uraikan perbandingan proses penggandaan kata dalam ba"asa .ela#u berdasarkan tiga bua" buku seperti berikut= 1) Mengikut Tatabahasa De an !disi "aharu #$%%&) tulisan 'ik (a)iah. .engikut Tatabahasa Dewan Edisi Baharu *2224- terbitan D!P& kata nama bole" mengalami proses penggandaan untuk mela"irkan makna'makna tertentu% Kesemua benttuk kata nama iaitu kata nama terbitan&kata nama majmuk dan kata nama tunggal bole" digandakan% >ni bermakna& terdapat tiga jenis penggandaan& iaitu = iPenggandaan penu"& ii- Penggandaan separa& dan iii- Penggandaan berentak%

Penggandaan Penuh
Penggandaan penu" melibatkan seluru" kata dasar nama digandakan tanpa sebarang peruba"an bentuk% Kata dasar #ang digandakan bole" terdiri daripada kesemua jenis bentuk& iaitu kata nama tunggal& kata nama terbitan dan kata nama majmuk% Conto"n#a < *i- penggandaan kata nama tunggal< 5

*a- penggandaan kata nama tunggal tanpa imbu"an< buku kereta a#at budak sekola" buku'buku kereta'kereta a#at'a#at budak'budak sekola"'sekola"

*b- penggandaan kata nama tunggal dengan imbu"an ? an< ba#ang tepi sa#ur pinggir bunga *ii- penggandaan kata nama terbitan< tanaman pertubu"an ketua pelabu"an pelati" tanaman'tanaman pertubu"an'pertubu"an ketua'ketua pelabu"an'pelabu"an pelati"'pelati" ba#ang'ba#angan tepi'tepian sa#ur'sa#uran pinggir'pinggiran bunga'bungaan

*iii- penggandaan kata nama majmuk < Penggandaan kata nama majmuk terba"agi kepada dua% Pertama iala" kata majmuk #ang dieja berpisa" dan "an#a ba"agian a3al kata sa"aja #ang digandakan% Kedua& kata majmuk #ang dieja bercantum akibat kela:iman penggunaan& seluru" kata digandakan% Conto"n#a= kertas kerja ruma" sakit mata pelajaran roda tenaga setiausa"a Penggandaan (epara Penggandaan separa kata nama melibatkan suku kata pertama dalam kata dasar% !un#i' bun#i $okal dalam suku kata pertama perkataan #ang digandakan itu mengalami peruba"an menjadi $okal tenga"& iaitu e pepet% Conto"n#a<' langit 1iku Kura sumbu la'langit si'siku ku'kura su'sumbu 6 lelangit sesiku kekura sesumbu kertas'kertas kerja ruma"'ruma" sakit mata'mata pelajaran roda'roda tenaga setiausa"a'setiausa"a

@aki Penggandaan "erentak

la'laki

lelaki

Penggandaan berentak kata nama adala" proses #ang menggandakan kata dasar nama mengikut rentak bun#i tertentu dalam kata dasar itu% Dalam penggandaan jenis ini& seluru" kata dasar digandakan dan bun#i'bun#i tertentu diulang atau diuba"% )da sekurang'kurangn#a tiga jenis penggandaan berentak iaitu< i) penggandaan berentak #ang mempun#ai $okal #ang serupa tetapi konsonan #ang berbe:a% Conto"n#a < sa#ur kui" lauk sa#ur'ma#ur kui"'mui" lauk'pauk

ii) penggandaan berentak #ang mempun#ai konsonan #ang serupa tetapi $okal #ang berbe:a% Conto"n#a < ka#u ka#u'ka#an bukit bukit'bukau gunung gunung'ganang suku suku'sakat batu batu'batan iii- penggandaan berentak bebas #ang tidak melibatkan ciri'ciri persamaan bun#i% Conto"n#a < anak sedu saudara *spek +akna penggandaan /erdapat sekurang'kurangn#a lima aspek makna di sekitar penggandaan kata nama< *i- gandaan sebagai penanda jamak, iaitu #ang menandakan jumla" #ang ban#ak& conto"n#a< meja ketua jabatan gunung bukit meja'meja ketua'ketua jabatan'jabatan gunung'ganang bukit'bukau anak'pinak sedu'sedan saudara'mara

*ii- gandaan sebagai penanda nama haiwan& conto"n#a= biri'biri rama'rama kupu'kupu kunang'kunang kura'kura atau kekura labi'labi atau lelabi 7

*iii- gandaan sebagai penanda makna kesamaan atau keserupaan& conto"n#a< langit siku gula kuda anak langit'langit / lelangit siku'siku / sesiku gula'gula kuda'kuda / kekuda anak'anak

*i$- gandaan sebagai penanda kepelbagaian jenis& conto"n#a= sa#ur sa#ur'ma#ur kui" kui"'mui" lauk @auk'pauk *$- gandaan sebagai penanda tidak tentu& conto"n#a= apa siapa mana bila apa'apa siapa'siapa mana'mana bila'bila

$) Penggandaan "erdasarkan buku Mor)orlogi, *bdullah -assan #$%%.) Penggandaan adala" satu proses #ang mengulang kata dasar% Pengulangan itu bole" berlaku kepada seluru" atau seba"agian daripada perkataan% !entuk perkataan #ang diulang itu dipanggil dasar& dan bentuk ulangan dipanggil gandaan% @a:imn#a bentuk dasar terletak di depan% )pabila sekiran#a bentuk dasar dan bentuk gandan#a adala" serupa seperti #ang berlaku pada perkataan seperti ruma"' ruma"& orang' orang& "ijau' "ijau& maka kita tidak dapat menentukan bentuk gandaann#a% (le" sebab itu kita li"at kepada kata ganda #ang mengalami peruba"an bun#i seperti gunung' ganang& batu' batan& lambat' laun& kui"' mui" maka barula" kita dapat mengeta"ui ba"a3a bentuk gandaann#a terletak di belakang% Aalau bagaimanapun& ada juga bentuk gandaan #ang terletak di depan& seperti bengkang' bengkok tetapi la:imn#a& bentuk dasar terletak di depan& dan bentuk gandaan terletak di belakang% Proses penggandaan bole" berlaku kepada sebarang golongan perkataan% /idak ban#ak perbe:aan proses penggandaan di antara satu golongan perkataan dengan perkataan #ang lain% ;al ini akan dijelaskan apabila kita bertemu dengan perbe:aan tersebut% Bmumn#a ada beberapa jenis penggandaan% @i"atla" conto" berikut< Cunung /ali /ari gunung' gunung& gunung' ganang& gunung' gemunung tali' tali& tali temali tari' tari& tari' menari

Daripada kata dasar di atas kita dapat meli"at beberapa conto" penggandaan% >ni adala" seba"agian sa"aja daripada penggandaan #ang berlaku% 1eba"agian daripadan#a suda" dibincangkan dalam deskripsi kata nama& kata adjektif& kata kerja dan kata ad$erb dalam bab' bab terda"ulu% !ab ini mendeskripsikan penggandaan sebagai satu proses morfologi% Penggandaan Kata 'a+a )da empat jenis penggandaan kata nama #ang bole" berlaku& iaitu< penggandaan penu"& penggandaan men#aling *)sma"& +,42-& penggandaan konsonan& iaitu "an#a bun#i konsonan #ang diulang tetapi bun#i $okal beruba"& dan penggandaan suku kata% ;an#a penggandaan penu" #ang bole" berlaku kepada semua kata nama& proses penggandaan lain "an#a berlaku kepada kata' kata tertentu sa"aja% Kejadian ini ditentukan ole" bentuk kata dasarn#a% Bnsur makna kata nama dasar juga bole" mempengaru"i proses penggandaan tersebut% Penggandaan Penu" Kata 0ama 1ebagaimana dalam deskripsi pengimbu"an kitaakan membincangkan proses penggandaan kata nama ini dengan meli"at bentuk& fungsi tataba"asa dan maknan#a% !entuk Penggandaan Penu" Kata 0ama Penggandaan penu" kata nama ini mempun#ai bentuk #ang muda"% !entuk penggandaan penu" berlaku apabila sesuatu bentuk kata dasar diulang dengan sepenu"n#a tanpa sebarang peruba"an% Conto"n#a< Ruma" Perusa"aan >ndustri ruma"' ruma" perusa"aan' perusa"aan industri' industri

Aalau bagaimanapun ada dua peruba"an #ang dapat kita per"atikan apabila penggandaan terjadi pada kata nama majmuk dan penggandaan seba"agian dari kata nama% +% )pabila kata dasar #ang "endak digandakan itu adala" kata majmuk& maka konstituen kata nama majmuk itu menentukan bentuk gandaann#a% 1ekiran#a kata nama majmuk itu mempun#ai kata nama sebagai kepalan#a& seperti kereta api& kata kereta itu adala" kepalan#a& dan api adala" penerangn#a& maka kata nama kepala itu saja #ang digandakan menjadi kereta' kereta api% Conto"< Kereta api Kapal terbang .enteri besar kereta' kereta api kapal' kapal terbang menteri' menteri besar 9

/etapi sekiran#a kata nama majmuk itu terbentuk dengan cara lain& maka seluru" kata majmuk itu diulang% Conto"< !umiputera Perdana menteri 1aputangan bumiputera' bumiputera perdana menteri' perdana menteri saputangan' saputangan

2% Dalam penggandaan seba"agian pula& "an#a satu suku kata dasar saja #ang digandakan% 1uku kata itu bole" terdiri daripada suku kata pertama atau suku kata ak"ir% Conto"n#a< !udak Datuk bek' budak& dak' budak dek' datuk& tuk' datuk

1uku kata pertama #ang digandakan itu "an#a mengulang konsonann#a saja& dan $okaln#a diikuti ole" konsonan ek% Kalau suku kata ak"ir #ang digandakan& maka bentukn#a sama dengan bentuk suku kata ak"ir bentuk dasar% !entuk penggandaan seba"agian ini tidakla" la:im% ;al ini "an#a berlaku dalam ba"asa pertuturan saja% Dungsi /ataba"asa Penggandaan Penu" Kata 0ama Dungsi tataba"asa penggandaan penu" ini iala" membentuk kata nama .akna Penggandaan Penu" Kata 0ama )da tiga makna #ang diba3a ole" penggandaan penu"& iaitu< makna jamak& keserupaan& dan nama serangga% +% .enunjukkan Jamak atau !an#ak Penggandaan penu" kata nama memba3a makna jamak atau ban#ak% .emang benar ba"a3a setiap kata nama dalam ba"asa .ela#u itu ada memba3a pengertian jamak& tetapi penggandaan ini perlu untuk menjelaskan makna jamak tersebut apabila kata bilangan tidak digunakan% Conto"n#a< )kar Kapal terbang Kereta api akar' akar kapal' kapal terbang kereta' kereta api

Kata' kata nama #ang digandakan ini semuan#a menunjukkan ban#ak& iaitu benda #ang gandakan itu bilangan lebi" daripada satu% 2% .enunjukkan Keserupaan 10

Penggandaan kata nama juga menerbitkan kata nama #ang memba3a makna keserupaan% !enda #ang dinamai ole" kata ganda #ang diterbitkan itu men#erupai bentuk nama asal% Conto"< )nak Kuda @angit anak' anak *patung anak' anakkuda' kuda *pengandas& galang lantailangit' langit *siling ruma"-

3% 0ama !inatang dan 1erangga )da sepulu" kata nama #ang bole" dibentuk bagi menerbitkan kata nama binatang dan serangga melalui penggandaan kata nama% @a:imn#a& binatang ini berkelompok dan ban#ak& tetapi setiap satun#a diberi bentuk ganda& conto"< )nai Katu Korok Kunang anai' anai katu' katu *kelkatukorok' korok kunang' kunang

Penggandaan Men/aling Kata 'a+a Penggandaan men#aling iala" penggandaan penu" bersisipan% >ni adala" proses penggandaan tetapi tidakla" berlaku pada semua kata% !entuk Penggandaan .en#aling Penggandaan penu" bersisipan ini serupa dalam semua aspek dengan penggandaan penu"% Kemudian penggandaan penu" ini menerima sisipan ?em' selepas konsonan pertama dalam bentuk kata gandaann#a% Conto"n#a< /ali Cunung tali' tali tali' temali gunung' gemunung gunung' gunung

Dungsi /ataba"asa Penggandaan .en#aling Kata 0ama Penggandaan penu" bersisipan ini juga meng"asilkan beberapa kata nama gandaan terbitan tetapi bilangann#a tidak ban#ak% .akna Penggandaan .en#aling Kata 0ama !entuk kata nama gandaan men#aling memba3a makna ban#ak jenis% .akna ban#ak jenis ini ditamba" kepada bilangan ban#ak #ang suda" 3ujud% Conto"< /ali Cunung tali' tali Eban#ak tali8 tali temali Eban#ak jenis tali8 gunung' gemunung gunung' gunung Eban#ak gunung8 11

Eban#ak jenis gunung8

Jampi

jampi' jampi

jampi' jejampi

Penggandaan Konsonan Kata 'a+a atau 0entak Penggandaan konsonan adala" sala" satu daripada $ariasi penggandaan penu"% Penggandaan konsonan juga dipanggil penggandaan rentak% !entuk Penggandaan Kata 0ama Dalam penggandaan konsonan ini& "an#a konsonan dalam kata nama saja #ang digandakan% ;uruf $okaln#a beruba"% Conto"< Bsul usul' asal )da kalan#a konsonan t ditamba" pada ak"ir kata gandaan berkenaan% >ni dapat dili"at dalam conto" kata nama ganda seperti< Cucu Bsul Cunung Curu" 1uku Cucu cucu' cicit usul' asal gunung' ganang guru"' gara" suku' sakat cucu' cicit ;an#a ada lima kata nama #ang terlibat& iaitu<

Dungsi Penggandaan Konsonan Kata 0ama 1emua kata nama #ang diterbitkan dengan penggandaan ini masi" kekal dalam golongan kata nama .akna Penggandaan Konsonan Kata 0ama Kata nama gandaan konsonan #ang di"asilkan ini memba3a makna ban#ak jenis atau memberi gambaran bermacam' macam pada kata nama tersebut% Conto"n#a< Cucu Cunung Curu" 1uku Cucu cucu' cicit gunung' ganang guru"' gara" suku' sakat cucu' cicit 12

Dungsi Penggandaan Konsonan Kata 0ama 1emua kata nama #ang diterbitkan dengan penggandaan ini masi" kekal dalam golongan kata nama .akna Penggandaan Konsonan Kata 0ama Kata nama gandaan konsonan #ang di"asilkan ini memba3a makna ban#ak jenis atau memberi gambaran bermacam' macam pada kata nama tersebut% Conto"n#a< Cucu Cunung Bsul cucu' cicit gunung' ganang usul' asal

Penggandaan (uku Kata Kata 'a+a Penggandaan suku kata ini adala" penggandaan suku kata bentuk dasar saja% !entuk Penggandaan 1uku Kata Kata 0ama Penggandaan suku kata ini terdiri daripada dua bentuk& iaitu&penggandaan suku kata a3al dan penggandaan suku kata ak"ir% Conto" penggandaan suku kata a3al iala"< !atu Kilat @auk batu' batan kilat' kilau lauk' pauk

Dungsi Penggandaan 1uku Kata Kata 0ama Penggandaan suku kata bagi kata nama ini juga meng"asilkan kata gandaan #ang tergolong ke dalam kata nama% .akna Penggandaan 1uku Kata Kata 0ama ;an#a ada sepulu" kemungkinan penggandaan suku kata ini& empat untuk suku kata a3al dan enam suku kata ak"ir% Kata gandaan tersebut adala" seperti berikut< !atu !ukit Kilat Piat )nak ;utang Kui" @auk 1audara 1a#ur batu' batan bukit bukau kilat' kilau piat' piut anak' pinak "utang' piutang kui"' mui" lauk' pauk saudara' mara sa#ur' ma#or 13

1emuan#a memba3a makna #ang kata nama gandaan suku kata tersebut men#atakan makna ban#ak jenis% Penggandaan Kata Ker1a )da empat jenis penggandaan #ang terdapat dalam kata kerja< penggandaan penu"& penggandaan men#aling *)sma" ;j (mar& +,42-& penggandaan suku kata *rentak- dan penggandaan peruba"an bun#i $okal% Pada dasarn#a ada ban#ak persamaan di antara semua proses penggandaan pada sebarang jenis perkataan& tetapi terdapat satu perbe:aan struktur di antara penggandaan kata nama dan kata kerja% Penggandaan kata nama melibatkan kata nama tunggal& kata nama terbitan& dan kata nama majmuk% Conto"< Ruma" Peruma"an Ruma" sakit ruma"' ruma" *kata nama tunggalperuma"an' peruma"an *kata nama terbitanruma"' ruma" sakit *kata nama majmuk-

/ettapi penggandaan kata kerja "an#a melibatkan kata dasar dalam bentuk tunggal% 1ebarang imbu"an tidak terlibat% .empermainkan .elambatkan Dialukan mempermain' mainkan *bukan Fmempermainkan' mempermainkanmelambat' lambatkan *bukan Fmelambatkan' melambatkandialu' alukan *bukan dialukan' dialukanserak' serak&

(le" kerana itu& penggandaan adala" satu proses #ang berlaku lebi" dulu daripada pengimbu"an& dengan kemungkinan kekecualian kecil seperti #ang berlaku pada serak selerak selerak' selerak%

Penggandaan seba"agian atau suku kata juga berlaku ter"adap kata kerja% Penggandaan Penu" Kata Kerja Penggandaan penu" juga dideskripsikan daripada segi bentuk& fungsi dan maknan#a% !entuk Penggandaan Penu" Kata Kerja !entuk penggandaan penu" itu adala" serupa dengan bentuk kata dasarn#a #ang diulang dua kali% Conto"< @ari .ain .akan lari' lari main' main makan' makan 14

Dungsi Penggandaan Penu" Kata Kerja Kata kerja #ang diterbitkan melalui penggandaan penu" ini mempun#ai fungsi mengekalkan golongan kata kerja .akna Penggandaan Penu" Kata kerja Kata kerja #ang diterbitkan ole" penggandaan ini mempun#ai sala" satu atau gabungan daripada makna perbuatan #ang berulang' ulang& perbuatan #ang berpanjangan& menunjukkan keserupaan dan menunjukkan kesunggu"an% +% Perbuatan !erulang' ulang Penggandaan penu" kata kerja bole" menunjukkan perbuatan #ang dilakukan secara berulang' ulang% Conto"< )ga" @ompat Celak 2% Perbuatan !erpanjangan Kata kerja #ang digandakan juga mempun#ai makna menunjukkan sesuatu perbuatan #ang dilakukan secara berterusan atau berpanjangan atau berlaku sekian lama% Conto"< 1ipu /ari >lai 3% Keserupaan )da penggandaan #ang memba3a makna melakukan sesuatu #ang serupa dengan kata dasar% Conto"< .ain .asak Pura 4% Kesunggu"an Kata kerja ganda menunjukkan perbuatan #ang dibuat dengan bersunggu"' sunggu"% Conto"< Conteng .ati @ompat conteng' conteng mati' mati lompat' lompat main' main masak' masak pura' pura sipu' sipu tari' tari ilai' ilai aga"' aga" lompat' lompat gelak' gelak

Penggandaan .en#aling Kata Kerja 1atu lagi jenis gandaan iala" gandaan men#aling& iaitu gandaan penu" #ang menerima imbu"an sisipan% 15

!entuk Penggandaan .en#aling Kata Kerja Kata dasar gandaan men#aling iala" gandaan penu"% Kemudian gandaan penu" ini menerima imbu"an me0' atau beR' sebelum bentuk kedua& dan kadang' kadang diikuti pula dengan imbu"an ak"iran ?an atau ?i% Conto"< Pukul 1alam 0asi"at pukul' memukul salam' bersalaman nasi"at' menasi"ati

Dungsi /ataba"asa Penggandaan .en#aling Kata Kerja Candaan men#aling menerbitkan kata kerja atau mengekalkan golongan kata kerja% .akna Penggandaan .en#aling Kata Kerja Kata kerja gandaan men#aling memba3a makna sesuatu perbuatan itu saling berbalasan& atau dilakukan ole" dua pi"ak ter"adap satu sama lain% Conto"< 1ebela" Kasi" 1a"ut Penggandaan 1uku Kata Kata Kerja Penggandaan seba"agian& atau penggandaan suku kata juga berlaku pada kata kerja% ;an#a satu suku kata #ang diulang% Dalam "al ini bentuk gandaann#a terletak di belakang atau di depan kata dasar% !entuk Penggandaan 1uku Kata Kata Kerja ;an#a satu suku kata& sama ada suku kata a3al atau suku kata ak"ir #ang digandakan% Conto"< !eli Cerai beli' bela" cerai' berai sebela"' men#ebela" kasi"' mengasi"i sa"ut' men#a"ut

Dungsi Penggandaan 1uku Kata Kata Kerja Candaan suku kata juga menerbitkan kata kerja daripada kata golongan lain& atau mengekalkan golongan kata kerja% .akna Penggandaan 1uku Kata Kata Kerja Kata kerja gandaan suku kata #ang diterbitkan memba3a makna melakukan sesuatu perbuatan dengan berulang' ulang atau melampau% Conto"< !eli beli' bela" 16

Kacau @alu

kacau' bilau lalu' lalang

Penggandaan Konsonan Kata Kerja atau Penggandaan Rentak Penggandaan jenis ini menggandakan bun#i "uruf konsonan kata dasar& tetapi menguba" bun#i "uruf $okaln#a% Penggandaan jenis ini juga dipanggil penggandaan rentak !entuk Penggandaan Konsonan Kata Kerja Penggandaan ini berbe:a daripada penggandaan lain kerana& dalam penggandaan ini "an#a bun#i' bun#i konsonan saja #ang digandakan% !un#i' bun#i $okaln#a beruba"& seola"' ola" berentak% @a:imn#a& kata dasar terletak di depan dan gandan#a di belakang% Conto"< @uru" 1usup @ebup Dadak luru"' lara" susup' sasap lebup' lebap duduk' dadak

)da kalan#a bentuk gandan#a terletak di belakang% Conto"< !entuk dasarn#a iala" dadak daripada kata mendadak dan bentuk gandan#a iala" duduk% Dungsi /ataba"asa Penggandaan Konsonan Kata Kerja Penggandaan konsonan atau penggandaan rentak juga menerbitkan kata kerja& atau mengekalkan golongan kata kerja% .akna Penggandaan Konsonan Kata Kerja Penggandaan konsonan atau penggandaan rentak juga memba3a makna#ang sesuatu perbuatan itu dilakukan dengan kuatn#a% Conto"< Dadak !alik @uru" 1usup Penggandaan Kata *d1ekti) Kata adjektif juga bole" diterbitkan melalui proses penggandaan% duduk' dadak bolak' balik luru"' lara" susup' sasap

!entuk penggandaan Kata )djektif 17

Kata adjektif juga bole" diberi penggandaan penu"& penggandaan suku kata dan penggandaan tiga% Penggandaan konsonan atau penggandaan rentak tidak terdapat dalam kata adjektif% Conto"< ;itam @embut ;itam "itam' "itam *penggandaan penu"lembut' lembai *penggandaan suku kata"itam' se"itam' "itam *penggandaan tiga-

Dungsi Penggandaan Kata )djektif Penggandaan penu" atau suku kata juga menerbitkan kata adjektif% .akna Penggandaan Kata )djektif )da dua makna umum #ang diba3a ole" kata adjektif gandaan& iaitu< kualiti #ang melampau dan "ad bandingan ukuran% Kualiti .elampau !engis ;itam Cantik ;ad bandingan ukuran !eberapa kata adjektif digandakan menerbitkan kata adjektif #ang bole" dijadikan "ad atau unit ukuran% Conto"< Panjang @ebar Kasar panjang' panjang lebar' lebar kasar' kasar bengis' bengis "itam' "itam cantik' cantik

Penggandaan Kata *d2erba Kata ad$erba& atau kata' kata lain bole" digandakan bagi menerbitkan kata ad$erba juga% !entuk Penggandaan Kata )d$erba !entuk kata ganda untuk kata ad$erba juga serupa dengan bentuk gandaan bagi kata nama dan kata kerja& iaitu< penggandaan penu"& penggandaan suku kata dan penggandaan konsonan% Conto"< @ekas Copo" Rama" @ekas lekas' lekas *penggandaan penu"gopo"' gapa" *penggandaan suku katarama"' tama" *penggandaan konsonanlekas' selekas' lekas 18

)da satu bentuk penggandaan lagi #ang berlaku kepada kata ad$erba& iaitu ganda tiga% Conto"<

Rama" Cantik

rama"' serama"' rama" cantik' secantik' cantik& dll

Aalaubagaimanapun& taraf ganda tiga ini masi" diragukan& kerana cirin#a #ang lebi" men#erupai struktur fasa% !entuk penggandaan tiga ini kerap berlaku& ole" sebab itu perlu diberi per"atian dalam kajian ba"asa% Dungsi /ataba"asa Penggandaan Konsonan Kata )d$erba Candaan konsonan atau gandaan rentak menerbitkan kata ad$erba 3aktu& cara& ragam& darja"& tempat& kesunggu"an dan ragam% .akna Penggandaan Konsonan atau Rentak Kata )d$erba Candaan konsonan kata ad$erba memba3a makna #ang memberi keterangan bagaimana berlakun#a sesebua" kata kerja% Conto"< Pagi @ekas .ula pagi' pagi lekas' lekas mula' mula

Penggandaan jenis ini menggandakan bun#i "uruf konsonan kata dasar& tetapi menguba" bun#i "uruf $okaln#a% Penggandaan jenis ini juga dipanggil penggandaan rentak% !entuk kata ganda #ang menerangkan kata kerja adala" kata ad$erba% Conto"< @uru" 1usup @ebup Dadak luru"' lara" *luru"' lara" jatu"susup' sasap *lari susup sasaplebub' lebap *lebub' lebap jatu"duduk' dadak *menduduk' dadak datang-

)da kalan#a bentuk gandan#a terletak di belakang% Conto"< !entuk dasarn#a iala" dadak daripada kata mendadak dan bentuk gandan#a iala" duduk% Penggandaan konsonan atau penggandaan rentak juga memba3a makna #ang sesuatu perbuatan itu dilakukan dengan kuatn#a% Conto"< Dadak !alik @uru" duduk' dadak bolak balik luru"' lara"

Penggandaan Kata Tugas Di samping kata ad$erba& ada +6 jenis kata tugas lain% !ukan semua kata tugas dapat digandakan% >ni ditunjukkan dalam senarai di ba3a"% ;uraian terperinci mengenai mengenai 19

penggandaan kata tugas dilakukan dalam bab kata tugas di ba3a"% 1etiap jenis #ang bole" digandakan akan diberi "uraian se3ajarn#a% !entuk Penggandaan Kata /ugas Kata tugas juga serupa dengan perkataan lain dan bole" digandakan% Dalam ba"agian ini& "an#a beberapa conto" diberi bagi menjelaskan ba"a3a penggandaan #ang berlaku kepada kata tugas% Dungsi /ataba"asa Penggandaan Kata /ugas Proses gandaan juga dapat menerbitkan kata tugas% Kata tugas #ang bole" digandakan bagi memba3a fungsi dan makna tertentu% .akna /ataba"asa Penggandaan Kata /ugas )da tuju" belas jenis kata tugas% !ukan semuan#a dapat digandakan% .aknan#a juga berbe:a daripada satu kata tugas kepada #ang lain% Dalam ba"agian ini& "an#a beberapa conto" kejadian penggandaan kata tugas dilakukan% ;uraian #ang lebi" detil dilakukan dalam perbincangan setiap jenis kata tugas tersebut apabila diperlukan% Conto"< +% Kata "ubung< dan& atau& serta& dll% Kata "ubung seperti dan& atau& lagi& serta tidak digandakan% 2% Kata seru< 3a"& amboi& cis& celaka& dll% )da kata seru #ang bole" digandakan& seperti 3a"' 3a" memberi penegasan& amboi' amboi memberi penegasan perasaan& "uba#a' "uba#a juga memberi penegasan& dll% )da #ang tidak digandakan seperti cis& celaka dll% 3% Kata tan#a< apa& mengapa& siapa& bagaimana& kenapa dll% Kata tan#a seperti apa& bagaimana& kenapa& ka"& apaka"& mana& dll% @a:imn#a tidakla" digandakan% /etapi ada #ang digandakan& tetapi maknan#a beruba"& seperti< apa bermakna semua #ang diba3a& mana apa' apa dalam conto"< apa' apa #ang diba3a mana' mana dalam conto"< mana' mana #ang

berkenaan bermakna apa sa"aja #ang terlibat& dll% 4% Kata perinta"< 1ila& mo"on& minta& tolong& "arap& jangan& usa" dll% Kata perinta" bole" digandakan& minta' minta& jangan' jangan& seperti dalam conto" "arap' "arap dia dating bermakna "arapan supa#a dating& jangan' jangan dia sakit bermakna kebimbangan #ang ma"u dielakkan& dll% 5% Kata pangkal< "atta& maka& adapaun& arakian& s#a"dan& sebermula& dll% Kata pangkal a#at tidak digandakan% % Kata bantu< akan& tela"& sedang& ma"u& bole"& sedia& enggan& dll% Kata bantu tidak digandakan% 6% Kata penguat< terlalu& makin& sangat& amat& sunggu"& benar& nian& sekali dll% )da kata penguat #ang digandakan& seperi sangat' sangat seperti dalam dia sangat' sangat suka belajar bermakna keadaan paling suka& dalam ibun#a sunggu"' sunggu" kagum bermakna tersangat kagum& dll% Kata penguat seperti terlalu& nian& makin tidakla" digandakan% 4% Kata penegas< la"& ta"& jua& pun& memang& "an#a& sa"aja dll% Kata penegas tidak digandakan% 20

,% Kata nafi< tidak dan bukan% )pabila kata nafi digandakan& maknan#a beruba" menjadi berbe:a& seperti dalam dia meminta #ang tidak' tidak bermakna dia meminta #ang musta"il& begitu juga dengan conto" dia meminta #ang bukan' bukan bermakna dia meminta #ang musta"il diberikan% +2% Kata pemeri< iala"& adala" dan pun#a% Kata pemeri tidak digandakan% ++% Kata sendi nama< di& ke& pada& dengan& dari& daripada& sejak& laksana& seperti& umpama tidak digandakan% +2% Kata pembenar< #a& benar& betul& memang% Kata pembenar memberi penekanan apabila digandakan& seperti dalam #a' #a sunggu" dia bekerja memang betul dia bekerja kuat& benar' benar dia akan datang bermakna tidak s#ak lagi dia akan datang& dll% +3% Kata ara"< atas& tenga"& ba3a"& tepi& antara dll% Kata ara" dapat digandakan dengan memberi penekanan seperti dalam letak buku itu atas' atas sedikit bermakna letakkan betul' betul di atas& jalan di tepi' tepi bermakna berjalan betul' betul di tepi& dll% +4% Kata bilangan< satu& dua& tiga ratus& sepulu" ribu& ban#ak& ramai& sedikit dll% Kata bilangan dapat digandakan% )pabila angka digandakan maknan#a iala" ke3ujudan secara berkelompok menurut angka #ang berkenaan& seperti satu' satu bermakna ada dua setiap satun#a berasingan& dua' dua ada dua kelompok setiap satun#a ada dua& seribu' seribu setiap kelompok ada seribu% )pabila kata bilangan tak tentu digandakan& maka jumla"n#a juga tidak terbilang& seperti dia beli ban#ak' ban#ak bermakna dia membeli ban#ak tetapi tidak ta"u berapa ban#ak& mereka datang ramai' ramai bermakna ramai betul mereka datang% +5% Kata ad$erba< esok& lusa& semalam& da"ulu& laju& kencang& tersedu& teresak& dll% Kata ad$erba memang la:imn#a digandakan dengan memberi makna kesunggu"an atau keadaan #ang bersangatan% >ni dapat dili"at dalam conto" mereka menunggu semalam' malaman bermakna menunggu sepanjang malam& menangis kuat' kuat bermakna menangis dengan kuatn#a& dia memba3a kereta laju' laju bermakna dia bertabiat memba3a kereta laju& dll% .ala"& kata ad$erba #ang menjadi penerang kepada kata kerja& memang la:imn#a digandakan& seperti buai laju' laju buai dengan lajun#a& dia pura' pura sen#um dia sen#um bukan dengan kesukaan& emakn#a berjalan terjengket' jengket ibun#a berjalan ter"incut' "incut& mereka kenduri secara kecil' kecilan mereka membuat kenduri kecil& dia berjalan mundar mandir dia berjalan pergi dan balik& dll% + % Kata penekan< la"& n#a dan pun tidak digandakan% +6% Kata pembenda< ku& mu& kau& n#a tidak digandakan% 3) Penggandaan "erdasarkan buku Tatabahasa "ahasa Mala/sia , *rbak 4th+an #156&) Kata ganda adala" perkataan #ang mengalami pengulangan seluru" atau seba"agian unsur'unsur dasarn#a% Perkataan'perkataan #ang terbentuk dengan pengulangan seluru" dasarn#a adala" 21

seperti anak-anak, buah-buah, orang-orang, sekolah-sekolah dan sebagain#a& manakala #ang terbentuk dengan pengulangan seba"agian daripada dasarn#a pula adala" perkataan'perkataan seperti lelaki, lelabi, sesemut, sesungut, segala-gala, pertama-tama dan lain'lain% *i- Jenisn#a% Dengan berdasarkan bentuk'bentuk pengulangan #ang berlaku itu& kata ganda bole" diba"agi kepada jenis'jenisn#a seperti berikut< *a- kata ganda tulen *b- kata ganda berentak Kata ganda tulen Kata ganda tulen adala" perkataan #ang dasarn#a diulang sama ada seluru" atau seba"agian% !agi kata ganda #ang mengalami pengulangan seluru"& keban#akan dasarn#a merupakan perkataan'perkataan golongan nama dan beberapa kata sifat sama ada #ang berupa kata selapis& kata berlapis ma"upun kata majmuk% .isaln#a< sekola"'sekola" budak'budak suratk"abar'suratk"abar ruma"sakit'ruma"sakit permainan'permainan puti"'puti" kuning'kuning !agi kata ganda seba"agian daripada dasarn#a& bentuk #ang digandakan adala" bersukukata satu jika di a3al atau bersukukata dua jika di ak"ir& dan bentuk kata ganda ini ditentukan sama ada ole" sukukata a3al atau sukukata ak"ir dari dasar #ang diulang% .isaln#a< Penggandaan sukukata a3al laki sungut sendi cair daun lelaki sesungut sesendi cecair dedaun

Dalam penggandaan sukukata a3al ini& ada #ang mengalami peruba"an $okal& ada #ang tidak% Penggandaan sukukata ak"ir perla"an segala pertama Kata ganda berentak 22 perla"an'la"an segala'gala pertama'tama

Kata ganda jenis ini bole" diba"agi lagi kepada dua jenis& iaitu= *a- kata ganda berentak suku *b- kata ganda berentak berbun#i Kata ganda berentak suku adala" perkataan #ang sala" satu sukukata *a3al atau ak"ir- dari gandaan *ba"agian #ang diulang- serupa dengan sala" satu sukukata dari bentuk dasarn#a% Pada amn#a& proses #ang berlaku adala" peng"ilangan satu unsur *iaitu suku kata dari dasar #ang tidak diulang- #ang pula kemudiann#a digantikan unsur #ang "ilang itu dengan bentuk atau sukukata #ang lain% Kata ganda jenis ini ada dua jenis< *i- kata ganda berentak sukukata a3al dan *ii- kata ganda berentak sukukata ak"ir% Conto"'conto" kata ganda jenis *i- adala" perkataan'perkataan seperti beli-belah, bengkangbengkok, kicak-kicau, lalu-lalang, lenggang-lenggok, batu-batan, sampah-sarap, bukit-bukau, sedu-sedan, serba-serbi, lekak-lekuk dan lain'lain% Conto"'conto" kata ganda jenis *ii- pula& iaitu pengulangan sukukata ak"ir sa"aja& adala" perkataan'perkataan seperti cerai-berai, hempas-pulas, kacau-bilau, kaih-maih, karut-marut, terang-benderang, pecah-belah, punah-ranah, lintang-pukang, ramah-tamah, tungkus-lumus, tunggang-langgang, serta-merta, saudara-mara, lauk-pauk, hutang-piutang, kuih-muih, selokbelok dan lain'lain% Kata ganda berentak bun#i pula adala" perkataan #ang bun#i'bun#i konsonan #ang ada pada dasarn#a itu diulang dengan bun#i $okaln#a beruba" menjadi $okal'$okal lain dalam bentuk gandaan% .isaln#a& perkataan'perkataan seperti duduk-dadak, gunung-ganang, huru-hara, kuyupkayap, susuk-sasak, asal-usul, kucar-kacir, mundar-mandir, puntang-panting, umbang-ambing, cobak-cabik, compang-campeng, dolak-dalik, gopoh-gapah, hoyong-hayang, cucu-cicit dan lain' lain% *ii- Dungsin#a% Kata ganda bole" berfungsi sebagai sala" satu daripada golongan'golongan berikut< *i- nama seperti rumah-rumah, binatang-binatang, lelaki, dedaun, batu-batan, lauk-pauk, kuih-muih dan lain'lain% *ii- katakerja seperti buat'buat& main'main& beli'bela"& cerai'berai& tungkus'lumus& sedu' sedan& lalu'lalang dan lain'lain% Perkataan'perkataan ini biasan#a mengambil sala" satu daripada imbu"an katakerja seperti me'& ber'& dan sebagain#a% *iii- katasifat seperti bengkang-bengkok, kacau-bilau, terang-benderang, ramah-tamah, huru-hara, gopoh-gapah dan lain'lain% *i$- kata keterangan seperti lenggang-lenggok, serba-serbi, setitik-setitik, tungganglanggang, serta-merta, nyaris-nyaris dan sebagain#a% 23

Pada keseluru"ann#a& kata ganda dalam !a"asa .ala#sia tidak tetap fungsin#a= kadang' kadang perkataan #ang sama bole" mempun#ai lebi" daripada satu fungsi berdasarkan gatra #ang didudukin#a dalam a#at% )dala" diakui juga ba"a3a bentuk'bentuk kata ganda !a"asa .ala#sia agak ad hoc sifatn#a% Perbin7angan. Perbandingan penggandaan berdasarkan 3 bua" buku #ang dibuat perbandingan di dapati buku .orforlogi& tulisan )bdulla" ;assan *222 - lebi" panjang lebar menjelaskan perkara'perkara #ang berkaitan dengan penggandaan dalam ba"asa .ela#u berbanding buku /ataba"asa !a"asa .ala#sia tulisan )rbak (t"man *+,44- dan /ataba"asa De3an 5disi !a"aru& tulisan 0ik 1afia" *2224-% !erikut adala" perbe:aann#a= .engikut /ataba"asa De3an 5disi !a"aru *2224- tulisan 0ik 1afia"& terdapat tiga jenis penggandaan& iaitu = iPenggandaan penu"& ii- Penggandaan separa& dan iii- Penggandaan berentak% Di dalam buku morforlogi& )bdulla" ;assan *222 - pula mendeskripsikan penggandaan sebagai satu proses morfologi% .enurut )bdulla" ;assan *222 -& ada empat jenis penggandaan kata nama #ang bole" berlaku& iaitu< penggandaan penu"& penggandaan men#aling& penggandaan konsonan& iaitu "an#a bun#i konsonan #ang diulang tetapi bun#i $okal beruba"& dan penggandaan suku kata% ;an#a penggandaan penu" #ang bole" berlaku kepada semua kata nama& proses penggandaan lain "an#a berlaku kepada kata' kata tertentu sa"aja% Kejadian ini ditentukan ole" bentuk kata dasarn#a% Bnsur makna kata nama dasar juga bole" mempengaru"i proses penggandaan tersebut% .anakala penggandaan berdasarkan buku /ataba"asa !a"asa .ala#sia & )rbak (t"man *+,44-& kata ganda bole" diba"agi kepada jenis'jenisn#a seperti berikut< *a- kata ganda tulen *b- kata ganda berentak Kesi+pulan Proses pembentukan kata seperti #ang tela" dibincangkan adala" terbentuk daripada struktur tataba"asa #ang paling kecil iaitu daripada bentuk morfem& kepada bentuk struktur binaan kata itu sendiri dan seterusn#a kepada proses penjenisan kata untuk dikelompokkan kepada golongan kata tertentu% Proses ini amat penting untuk menggolongkan sesuatu kata% 1eperkara #ang amat penting lagi adala" penggolongan suatu kata dilakukan dengan memili" dan menjeniskan perkataan #ang serupa dan mempun#ai fungsi #ang sama dalam satu kelompok golongan kata% !agi konteks pembinaan kata nama ganda ini& penggolongan kata "arus meneliti pada aspek asal'usul kata itu terlebi" da"ulu% 24

Pemfokusan pada ciri suatu kata itu "arus dijadikan s#arat atau panduan bagi menjeniskan kata tertentu% Disamping itu& kajian'kajian #ang tela" dilakukan ole" pakar ba"asa terda"ulu "arus dipuji kerana "asil'"asil kajian mereka amat bermakna dan memberi kesan #ang baik pada prestasi kemajuan ba"asa% 1elain itu& penerangan'penerangan #ang konkrit mengenai suatu bidang kajian !a"asa .ela#u juga dapat diperole" "asil daripada sumbangan penulisan mereka% Justeru& kajian'kajian baru #ang terperinci adala" digalakkan supa#a generasi akan datang mempun#ai keinginan untuk mengenal ba"asa nenek mo#ang mereka dengan lebi" mendalam%

0u1ukan )rbak (t"man& *+,44-% /ataba"asa !a"asa .ala#sia% Kuala @umpur < 1arjana 5nterprise% )sma" ;aji (mar& *+,,3-% 0a"u .ela#u .utak"ir% Kuala @umpur < De3an !a"asa dan Pustaka% )bdulla" ;assan% *222 -% @inguistik < 1iri Pengajaran dan Pembelajaran !a"asa .ela#u% Kuala @umpur < P/1 Publis"ing 1dn !"d% )bdulla" ;assan% *222 -% .orfologi < 1iri Pengajaran dan Pembelajaran !a"asa .ela#u% Kuala @umpur < P/1 Publis"ing 1dn !"d% )"mad K"air .o"d 0or *222,-%Pengantar 1intaksis !a"asa .ela#u */ataba"asa< )#at-% Kuala @umpur < Btusan Publications G Distributors 1dn !"d&

25

)"mad K"air .o"d 0or *222,-% Pembentukan Kata dalam !a"asa .ela#u% Kuala @umpur < Pustaka 1alam 1dn%!"d Kamus De3an *edisi ketiga& 2224- Kuala @umpur < De3an !a"asa dan Pustaka% .o"d Ra8in 1"aari G )bdulla" 9usof *2224-% Pen#elidikan !a"asa dan @inguistik% Kuala @umpur < Pustaka 1alam 1dn% !"d% 0ik 1afia" Karim& Darid .% (nn& ;as"im ;j% .usa& )bdul ;amid .a"mood *2224-%/ataba"asa De3an ? 5disi !a"aru% Kuala @umpur < De3an !a"asa dan Pustaka 0ik 1afia" Karim& Darid .% (nn& ;as"im& dan )bdul ;amid *22+2-% /ataba"asa De3an 5disi Ketiga& Kuala @umpur< De3an !a"asa dan Pustaka% 0ik 1afia" Karim& Darid .% (nn& ;as"im& dan )bdul ;amid & *+,,3-% /ataba"asa De3an 5disi !aru& Kuala @umpur< De3an !a"asa dan Pustaka

26