blEkdif;'glqvrfEkdifiHbk&if aq;kH\ vkdtyfcsufrsm;ukd wkdif;a'oBuD;tykdif;?

0efBuD;Xmetykdif;tvkdufaqmif&Guf EkdifiHawmftykdif;ESifUoufqkdifonfrsm;ukd jyefvnfokH;oyfjznfUqnf;aqmif&Gufay;oGm;rnf qlvfwef [m*sD [mqmemvf bkdvfuD;,m;

&efukef rwf 23 jynfaxmifpo k rwjrefrmEdi k i f a H wmf 'kw, d orw a'gufwmpdi k ; f armufcrf;onf ,aeYee H ufyi kd ; f wGif &efue k Nf rdKU&Sd blEi dk ;f 'glqvrf &efue k jf ynfoUl aq;HBk uD;ESifh ajrmufOuvmyjynfoUl aq;HBk uD;? rGe; f vGy Ji kd ; f wGif pdwu f se; f rma&;aq;Hw k Ykd jynfor l sm;tm; EkdifiH bk&ifonf usef;rma&;0efaqmifrv I y k i f ef;rsm;aqmif&u G a f y;aerIwu Ykd kd vSnv fh nfMunf h p I pfaq;cJo h nf/ 0efBu;D csKy?f umuG,f
a&S;OD;pGm 'kw, d orw a'gufwmpdi k ;f armufcrf;onf wdi k ;f a'oBu;D 0efBu;D csKyf OD;jriha f qG? use;f rma&;0efBu;D Xme 'kw, d 0efBu;D a'gufwma':ode;f ode;f aX;? wdi k ;f a'oBu;D 0efBu;D rsm;? Xmeqdi k & f mtBu;D tuJrsm;ESit fh wl eHeuf 8em&Dwi G f vomNrKd U e,f&dS &efue k jf ynfoa Yl q;HBk u;D odYk a&muf&NdS y;D aq;ukoaqmif (2)? aq;ukoaqmif(1)? xdcdkuf'Pf&mcGJpdwfukoaqmifESihf ta&;ay:ESifh jyifyvlemtxl;ukoaqmifw Ykd aq;0g;ukorI cH,a l eMuonha f 0'em&Sijf ynfor l sm;tm; &if;&if;ES;D ES;D EIwq f uf tm;ay;pum;ajymMum;onf/ pmrsuE fm S 12 aumfvH 1

rltpfZm'if 0g'lvm\ ukd,fa&;tusOf;

jynfaxmifpo k rwjrefrmEki di fa H wmf 'kw, d orw a'gufwmpdi k; f armufcrf; &efue k jf ynfoUl aq;kBH uD;twGi; f aq;0g;ukorI cH,a l eMuonfh a0'em&Sijf ynfor l sm;ukd tm;ay;pum;ajymMum;pOf/

a&;0efBu;D ESib hf @m a&;0efBu;D wm0efrsm; ukd xrf;aqmifvsuf &Sdygonf/ blEi dk ;f 'glqvrf Eki d i f b H & k ifonf bl Eki d ;f 'glqvrfEi dk i f\ H tcsKyt f jcmtmPm yki d jf zpfygonf/bk&if blEi dk ; f 'glqvrfEi dk i f b H & k if \wm0ef0w&m;rsm; ql v f w ef [m*sD [mqmemvf ukd xrf;aqmif&mwGif d u f ; D ,m; rltpfZm'if 0g'lvm twki d y f ifca H umifp?D bkv xD;eef;qufca H &;aumifp?D bmoma&;aumifp?D 0efBu;D rsm; aumifpE D i S fh Oya'a&;&maumifpw D r Ydk S ulny D y hH ;dk ay;ygonf/ bk&ifukd 1946ckESpf? Zlvkdifv 15&ufaeYwGif blEdkif; 'glqvrfEkdifiH? blEkdif;NrdKU (,ck bef'gq&DbD*g0efNrdKU) arG;zGm;cJy h gonf/ bk&ifonf blEi kd ;f 'glqvrfEi dk i f w H i G f OD;pGm ynmoif Mum;chNJ y;D aemuf rav;&Sm;Eki d i f ?H uGmvmvrfyNl rKd UwGif quf vuf ynmqnf;yl;cJhygonf/ bk&ifonf 1966ckESpfrS 1967ckESpftxd t*FvefEkdifiH? qif;[wfpf&Sd awmf0ifppf wuodkvfwGif t&m&SdwpfOD;tjzpf avhusihfoifMum;cJhyg onf/ pmrsufEm S 12 aumfvH 5

OD;cifatmifjrifU &rnf;oif;NrdKUe,f a&T jynfom ajrmufausmif; jynfv;kH uRwf trsKd;om;vTwfawmfOu| oef;acgifpm&if; ausmif;aqmifopfa&pufcsvSL'gef;yGJ(ausmif;vTwfylZm)r*Fvmtcrf;tem;okdY wufa&muf aumuf,l&ef ( 6 )&ufom vdkawmUonf?

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678

aejynfawmf rwf 23 trsK; d om;vTwa f wmfOu| OD;cifatmifjrifo h nf ,aeUeHeufyi dk ; f wGif rEav;wki d; f a'oBuD; &rnf;oif;cki d f &rnf;oif;NrdKUe,f 0gwk; d tv,f&yf (0gwk; d &yfuu G ) f a&Tjynfomajrmufausmif;wku d t f wGi; f topfaqmufvy kx f m;&So d nfh omoedutaqmufttkr H sm; ausmif;vTwy fZ l mr*Fvmtcrf; tem;okYd wufa&mufonf/

,if;aemuf rEav;wki d ;f a'oBu;D r[matmifajrNrKd Ue,f rpd;k &drw f u dk f tcrf;tem;wGif trsK;d om;vTwa f wmfOu| trSL;jyKaom {nhy f &dowf d i f a H wmfA[do k C H mh0efaqmif b'E0 gaoXm rsm;u &rnf;oif;NrKd U &efatmifrif;ausmif;wku d q f &mawmf OD;eaEmbmo opfausmif; r[mem,u Eki bd0o H (t*r[m*E0gpuy@dw) (o-p-t "rmp&d,)q&mawmfu (r[m*E0gpuy@dw)xHrS ig;yg;oDvcH,laqmufwnfMuonf/ xdUk aemuf trsK;d om;vTwa f wmfOu|ESihf wm0ef&o dS r l sm;u q&mawmf a&Tjynfomajrmufausmif;twGi;f &Sd oHCmawmfrsm;tm; vSLzG,f0wKrsm; qufuyfvSL'gef;Muonf/ pmrsufESm 14 aumfvH 1

pmrsufESm 2
( 2014ckESpf rwfv 24&uf )

24-3-2014

t,f'w D mUtmabmf

"mwftm;cEIef;xm;rsm;ajymif;vJaumufcHrIudprsm;&Sif;vif; "

"

"

rdrdpdwfav; aumif;atmifjyKjyif
vlw\ Ykd pdwo f nf vufazsmufwpfcsuw f ;D tcse d t f wGi;f rSmyif uka#wpfoe d ;f jzpfysuf wwfonf[k od&onf/ xku d o Jh Ydk vsijf refva S omaMumihf rdepfyi kd ;f twGi;f rSmyif pdwa f umif;? pdwfqdk; wpfvSnhfpD jzpfysufwwfonfukd owdrlMu&rnfjzpfayonf/ vlwdkYonf ukokdvfaumif;rIjyKvkyfaepOf ra0;vSaomae&mrS pD;yGm;a&;vkyfief; taMumif; ajymaeonfukd Mum;vdkufrdvQif avmbpdwfukd ajymif;aponf/ rESpfNrdKUzG,f &mrsm;ukd Mum;vdkufrdvQifvnf; a'gopdwfukd jzpfaponf/ wpfpw Hk pf&m tvkr d us cdu k & f efa'gojzpfva dk om tcg rdbq&mrsm;\ qdq k ;Hk rrIudk owd&vdkfufojzihf todw&m;&jyefvQifvnf; aumif;aomukokdvfpdwf jzpf&jyefonf/ okdYjzihf pdwfjzpfwdkif;? pdwfjzpfwdkif; tajymif;tvJjrefwwfaom pdwfukd taumif;? tqkd;cGJjcm;odwwfap&ef owdxm;qifjcifNyD; rdrdwdkY\ pdwfxm;rsm; aumif;atmif rdrd ukd,fukd jyKjyifMu&ef vkdayonf/ vlwo Ykd nf wpfO;D ESiw fh pfO;D kyc f si;f vnf;rwlouho J Ydk pdwc f si;f vnf; uJjG ym;wwfonf/ pdwfvuPm? kyfvuPm rnfrQrwlygaomfvnf; aumif;aompdwfESihfkyfwdkYjzpfatmif tm;xkwfjyKjyifaqmif&GufEdkifrIjcif; wlMu&rnfjzpfayonf/ rdrw d \ Ykd kyv f uPmrsm;ukd acwfEi S t hf nD vdu k z f ufra D tmif wjznf;jznf; jyKjyifrr G ;f rH rnfqdkvQif ajymif;vG,f? jrefvG,f? jyKjyifvG,faom rdrdwdkY\ pdwfukd trSefwu,f jyKjyif ajymif;vJEdkifayrnf/ rdrdwdkY\pdwftwGif; aeYpOfjzpfykH?ysufykHwdkYukd ESvkH;oGif; owdxm; aumif;aom pdwr f sm; wd;k yGm;atmif? raumif;aompdwr f sm; yg;vsm;atmif wpfpwpfp tm;xkwo f m G ;rnf qdv k Qif rsm;rMumrDumvwGif pdwa f umif;?ESv;Hk aumif;&do S w l pfa,mufjzpfvm ayvdrr hf nf/ rdrdpdwfukd rdrdwdkYom todqkH;jzpfonf/ rdrdwdkY\ pdwfxm;rsm;jrifhjcif;?edrfhjcif;onf twef;tpm;ESifh roufqi kd b f J twef;tpm; edro hf y l ifjzpfvihu f pm; pdwx f m;jrihjf rihx f m;&dS ygu txufwef;pm;[k ac:qdkEdkifayonf/ okdYjzpf&m rdrdwdkY\pdwfxm;rsm; umva'o ya,m*wdkYaMumihf rysuf,Gif;csifbJ ysuf,Gif;aeMuygvQifaomfvnf;aumif;? e*kdpdwf&if; rSm;,Gif;aevQifaomfvnf;aumif; rdrd\pdwfukd rdrdukd,fwdkif jyefvnfjyKjyifwnfhrwfum aumif;onfxufaumif;atmif tm;xkwfjyKjyifMuapvkdaMumif; a&;om;wifjyvdkuf&ayonf/

rEav; rwf 23 vQyfppfpGrf;tm;0efBuD;Xme vQyfppf"mwftm; jzefYjzL;a&; vkyi f ef;rS "mwftm;cEIe;f xm;rsm; jyifqifaumufca H &;ESip hf yfvsO;f today;&Si;f vif;yGu J kd rwf 22 &ufeHeuf 10em&Du rEav; csrf;at;ompHNrdKUe,f&Sd NrdKUawmf cef;r usif;yjyKvkyfonf/ tqdkyg&Sif;vif;yGJodkY wkdif; a'oBuD; vTwfawmfudk,fpm; vS,r f sm;? cdi k t f qifX h meqdi k & f m rsm;? NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;ESifh wm0ef&Sdolrsm;? NrdKUe,fzGHUNzdK; wkd;wufa&;taxmuftuljyK tzGUJ rsm;? NrKd Ue,fpr D c H efc Y a JG &;tzGUJ rsm;? vlrIa&;toif;tzGJUrsm;? pufrIvkyfief;&Sifrsm;? owif; rD'D,morm;rsm;? vQyfppfrD;oHk; oljynfor l sm; pkpa k ygif;tiftm; 457OD;cefY wufa&mufMuonf/ tqdy k gtcrf;tem;odv Yk Qyp f pf "mwftm;jzefjY zL;a&;vkyi f ef;? tif

enf;ynmtm;enf;csufaMumifU ausmufpr d ;f vkyi f ef;tusKd;tjrwfenf;yg;

BuD;zGifhvSpf&mwGif pnfum;rI&Sd ap&ef oGm;vma&;vrf;aMumif; rsm;tjzpf bwfpum;vdkif;rsm;? quf o G , f a &;uG e f & uf t jzpf atmf&D'l;ponfhukrPDrsm;ESifh qufo, G a f qmif&u G o f m G ;rnfjzpf Ny;D vHNk cKH a&;?aiGa&;? aMu;a&;qki d f &mbPfvy k i f ef;rsm;? pm;aomuf qdi kr f sm;?,mOf&yfem;&efum;yguif pepf?ausmufjzwfausmufaoG;? yef;yktvky fr kH sm;?tyef;ajzupm; uGi;f ?O,smOfrsm;ponfwu Ykd v kd nf; xnfo h i G ;f wnfaqmufEi dk & f efouf qkdif&m0efBuD;Xmersm;odkY wifjy aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; ausmufrsuf&wemaps;qdkifcef; rsm; ae&mcsxm;a&;BuD;MuyfrI aumfrwDOu| OD;aZmfaZmfu ajymjyonf/ ]]tacsmxnfaps;uGufzGHUNzdK; wd;k wufzYkd Eki d i f jH cm;om;ukeo f nf awGukd zdwa f c:Ny;D jyyGa J wGusi;f y r,f/ tJ'DrSm ausmufrsufawG a&mif;r,f/ enf;ynmtultnD awG&,lygr,f/ ausmufrsuf vkyi f ef;&Sir f sm;toif;eJy Y ;l aygif; Ny;D One Stop Service 0efaqmif

rEav; rwf 23 jrefrmEki di fo H nf urma h usmuf pdr;f aps;uGuw f i G f a&mif;csvsuf &Sdonfh ausmufpdrf;rsm;xGuf&Sd aomfvnf; twwfynm? uRrf; usifrIvdktyfcsufaMumifh tusKd; tjrwf&&Sr de I nf;yg;vsu& fa dS Mumif; od&onf/ jrefrmhausmufpdrf; onft&nftaoG;taumif;qH;k jzpfaomfvnf; ukefMurf;tjzpf oma&mif;csae&jcif;? ukefacsm xkwfvkyfEdkifrI tm;enf;jcif;wkdY aMumifh tusKd;tjrwfenf;yg;&

jcif;jzpfaMumif; od&onf/ aps;uGufpD;yGm;a&;pepft& ausmufpr d ;f rsm;udk 'DZi kd ;f tvSqif a&mif;csEkdif&ef EkdifiHwumaps; uGufjzpfay:vm&ef EkdifiHwum tqifhjrifh ausmufrsufaps; wnfaqmufa&;pDru H e d ;f udk jrefrmh ausmufrsuy f nm&Sir f sm;?vkyi f ef; &Sir f sm;yl;aygif;vsuf rEav;wki d ;f a'oBu;D tpd;k &\ TeMf um;csuf ESifhtaumiftxnfazmfaqmif &Gufvsuf&SdaMumif; od&onf/ tqifhjrifhausmufrsufaps;

*sifeD,mcsKyf OD;atmifjrifhu "mwftm;cEIe;f xm;rsm; jyifqif aumufcjH cif;ESip hf yfvsO;f rwf 19&ufu usif;yjyKvkyfaom jynfaxmifpkvTwfawmf tpnf; ta0;rS "mwftm;cEIe;f xm;rsm; jyifqifaumufc& H eftwnfjyKcNhJy;D jzpfaMumif;? 2014ckEp S f {Ny1 D &uf rSp ajymif;vJonfE h e I ;f xm;rsm; twki d ;f jyifqifaumufcr H nfjzpf aMumif;? {NyDvwGif oHk;pGJaom "mwf t m;crsm;ud k arvwG i f ay;aqmif&rnfjzpf wpfvBuKd wifoHk;pGJNyD;rS "mwftm;cudkay; aqmif&jcif;jzpfaMumif; &Si;f vif; ajymMum;onf/ (tay:yHk) vQyp f pfrw D mcEIe;f xm;rsm;udk tdro f ;kH rDwmrsm;twGuf wpf,l epfrS ,lepf 100txd wpf,e l pf vQif 35usyfEIef;? 101,lepfrS 200txd wpf,e l pfvQif aiGusyf 40EIef;? 201,lepfrS txuf wpf,lepfvQif aiGusyf 50EIef; rIeJY tcGefaqmifo,f,lEkdifzdkY aumufcHoGm;rnfjzpfNyD; pufrI f ef;oH;k rDwmrsm;twGuf wpf aqmif&u G a f y;oGm;rSmyg/ausmuf vkyi rsuw f ;l azmfxw k v f y k a f &;ukrP D awGtaeeJY wpfvwpfBudrf? ESpf voHk;vrSm wpfBudrf ukefMurf; jzwfom;jyoa&mif;csyu JG v kd nf; ukeMf urf;vnfywfrt I wGuf usyf ykodrfBuD; rwf 23 aiGeJYa&mif;csEkdifatmif aqmif d Bf u;D NrKd Ue,fonf &Guo f m G ;rSmyg/ tJ'v D a kd qmif&u G f rEav; ykor qef p yg;t"d u pdkufysKd;aom NrdKU ay;vdkuf&if tajccHvlwef;pm; awGtwGuf tvkyt f udi k t f cGihf e,fjzpfonfESifhtnD awmifol tvrf ; a&m? vk y f i ef ; &S i f a wG v,f o rm;rsm;uvnf ; pyg; twGuf ukefacsmwkd;wuf xkwf txGufaumif;ap&ef ykvJoG,f vkyfEdkifzdkYa&m aqmif&GufNyD;jzpf rsKd;pyg;udk us,fus,fjyefYjyefY oGm;rSmyg}}[k BuD;MuyfrIaumf pdkufysKd;vsuf&Sdonf/ rwDtzGUJ 0ifwpfO;D uajymjyonf/ yk v J o G , f r sKd ; pyg;pd k u f y sKd ; &m Edi ki fw H umtqifjh rifh ausmuf wGif odyHenf;usoHqefcguGuf rsufaps;opf pDrHudef;BuD;wGif cHvsuf aygifwifysKd;axmifjcif; ausmufpdrf;ausmufrsuf&wem vkyu f i kd o f r l sm;ESihf vufrv I y k i f ef; vkyfudkifolrsm;taejzifh t&nf taoG;rD ukea f csmrsm;?Eki di fw H um aps;uGuw f i G w f if a&mif;csEi kd f &eftwGuf *syefEdkifiHESifhwkwf EdkifiHwdkYrS uRrf;usifynm&Sifrsm; u oifMum;ydc Yk say;rnfh ausmuf pdr;f ausmufrsut f wwfynmoif ausmif; wnfaxmifa&;udk ouf qdkif&m0efBuD;XmeodkY wifjy vrf;Tec f suE fi St hf nD aqmif&u G f oGm;&efpDpOfxm;aMumif; od& onf/ (tay:0JyHk) (156)

,lepfrS ,lepf 500txd wpf,l epfvQif 75usyE f e I ;f ? 501,lepfrS ,lepf 10000txd wpf,lepf vQif aiGusyf 100EIef;? ,lepf 10000rS ,lepf 50000 txd wpf,lepfvQif 125usyfEIef;? ,lepf 50000rS ,lepfESpfodef; txd wpf,lepfvQif aiGusyf 150EIef;? ,lepfESpfodef;wpfrS ,lepfoHk;odef;txd wpf,lepf vQif 125usyfEIef;? ,lepfoHk; odef;rS txuf wpf,lepfvQif aiGusy1 f 00EIe;f ajymif;vJaumufcH oGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/ vQyp f pf"mwftm; oH;k pGc J rsm; udk vuf&E dS e I ;f xm;twdi k ;f aumuf cHygu 2014-2015b@ma&; ESpfwGif vQyfppfpGrf;tm;0efBuD; Xme\ &oH;k cefr Y e S ;f ajcaiGpm&if; wGif aiGusyf 284bDv, D c H efY pdu k f xkwfoHk;pGJ&rnfjzpfNyD; jyifqif aumufcHrnfh "mwftm;cEIef; xm;rsm;t& Eki d i f a H wmfrS aiGusyf 55bDv, D c H efo Y m pdu k x f w k o f ;kH pGJ &rnfjzpfaMumif;od&onf/(027)

aEGpyg;pdkufysKd;&ef ykvJoG,frsKd;pyg; oHqefcguGujf zifU odye H nf;usysKd;axmif

udk &efuif;awmifaus;&Gmtkyfpk uG i f ; trS w f ( 503) awmif o l OD;rsKd;oefY v,fajrwGif rwf 21 &ufeHeuf 7em&Du vufawGU ysKd;axmifjyocJhaMumif; od& onf/ (atmufy) kH ykvJoG,frsKd;pyg; vufawGU ysKd;axmif&modkY pdkufysKd;a&;Xme NrKd Ue,fO;D pD;rSL;ESihf 0efxrf;rsm;u enf;ynmydkif;qkdif&mrsm; ulnD ay;cJa h Mumif; od&onf/ (093)

owif;pmudk rEav;NrdKY ? jynfBuD;wHce G Nf rdKY e,f? &efue kf rEav;vrf;rBuD;? bd;k &mZmvrf;ESi{ Uf 0&wfvrf;Mum;?

owif;pmwdkufwGif yHkESdyfxkwfa0onf/ aMumfjimXme zke;f 02-66651/

24-3-2014

pmrsufESm 3

uki d ;f rD;,m;a'otwGi;f &Sd ,lu&de;f a&wyfoabFmwpfpif;ESiUf avwyftajcpkdufpcef;wpfcu k dk k&Sm;wyfzGJ h0ifrsm; odrf;ykduf

G7tzGJ h\

ta&;ay:awG hqHy k GJudk e,fomvefEi dk i fw H i Gu f sif;yrnf

tzGJUtjzpf wnf&SdcJhaomfvnf; ,if;tzGUJ wGiy f g0ifonfh tzGUJ 0if Eki d i f H wpfEi dk i f jH zpfonfh k&m S ;Eki d i f H udk ,lu&de;f ta&;ESip hf yfvsO;f tzGJU0iftjzpfrS &yfqkdif;cJhjcif; aMumifh ,cktcg G7tzGUJ tjzpf aqG;aEG;yGu J kd usi;f y&efpp D Ofc& hJ jcif; jzpfonf/ tqkdyg awGUqHkyGJokdY Oa&myaumfr&SifOu| [kdaq; refEsL&,fbma&mhqkdESifh Oa&my aumifpO D u| [mrefAef&e G y f i dk f wkdYvnf; wufa&mufoGm;rnf jzpfaMumif; od&onf/ ,lu&de;f ta&;wGif k&m S ;Eki di fH u 0ifa&mufpu G z f ufaejcif;ESihf pyfvsO;f wkjYH yefa&;twGuf aqG; aEG;&ef G7tzGJUrS EkdifiHhacgif; aqmifrsm;udk ta&;ay:tpnf; ta0;wpf&yfusif;y&ef tar&d ueforw bm;&uftb dk m;rm;u vGec fo hJ nfh oDwif;ywftapmyki d ;f u wkdufwGef;cJhjcif;jzpfaMumif; Y.G .T od&onf/

oa[h*f rwf 23 k&m S ;Eki d i f t H ay:wkjYH yef&efEi S hf pyfvsO;f aqG;aEG;&ef urmt h if tm;Bu;D ckepfEi dk i f y H g0ifonfh G7 tzGJU\ ta&;ay:awGUqHkyGJukd e,fomvefEkdifiH rwf 24&uf wGif usif;yjyKvkyfoGm;rnfjzpf aMumif; ,if;Edi k i f t H pk;d &u rwf 22&ufwGif aMunmcJhonf/ tqky d g awGUqHa k qG;aEG;yJu G kd e,fomvef0efBu;D csKyf rmhc& f uf w,fv\ f aetdrw f i G f usi;f yoGm; rnfjzpfNy;D aqG;aEG;yGo J Ydk uae'g? jyifopf? *smreD? tDwvD? *syef? NAw d e d E f i St hf ar&duefjynfaxmifpk wkdYrSukd,fpm;vS,frsm; wuf a&mufrnfjzpfonf/ ,if;aqG; aEG;yGJudk rwf 24rS 25&uftxd usi;f yrnfh EsLuvD;,m;vHNk cKH a&; qkdif&mxdyfoD;aqG;aEG;yGJ\jyify wGif oD;jcm;usi;f yoGm;&efpp D OfchJ jcif;jzpfonf/ G7tzGJUonf ,cifu G8

ukdif;rD;,m; rwf 23 vufeufui dk t f zGUJ wpfzUJG onf ukdif;rD;,m;a'otwGif;&Sd ,l u&def;tvHvTifhxlxm;onfh a& wyfoabFmwpfpif;(tay:yk H ) ESia hf vwyftajcpku d p f cef;wpfck udk rwf 22 &ufuodr;f yku d v f u dk f aMumif; if;a'o&St d pd;k &tzGUJ rS ajyma&;qkc d i G & hf o dS w l pfO;D u ajym Mum;cJhonf/

qvmAlwpfcsftrnf&Sd a& wyfoabFmonf uki d ;f rD;,m; a'o&Sd aemufqHk;usef&pfonfh ,lu&de;f ppfoabFmwpfpif;jzpfNy;D tqdy k goabFmrSm k&m S ;a&wyf\ ydwfqkdYxm;rIaMumifh qDAufpwkd ykv d q f y du f rf;teD;wGif aomifwif aecJo h nf/ok& Yd mwGif ,if;oabFm onf k&m S ;wyfzUGJ 0ifrsm;\ wku d f cku d r f r I u S muG,& f eftwGuf qdyf

urf;ESit hf uGm a&jyifwi G & f yfem; xm;aomfvnf; aemufqHk;wGif k&m S ;wyfrsm;\odr;f yku d jf cif;ukc d H cJ& h jcif;jzpfonf/tvm;wloc H syf um,mOfrsm;Nc& H v H u kd y f gvmonfh k&m S ;wyfzUJG 0ifrsm;onf ,if;aeY rSmyif avwyfpcef;wpfcu k dk 0if a&mufp;D eif;Ny;D odr;f yku d c f o hJ nf/ oHcsyfum,mOfrsm;onf b,f bufcfavwyfpcef;\ wHwkdif; rsm;ukd zsufqD;0ifa&mufcJhNyD; ,lu&def;wyfzGJU0ifrsm;udk wkduf ckdufcJhjcif;jzpfaMumif; rsufjrif oufaorsm;u ajymMum;cJh onf/ xdkokdYwkdufckdufrIaMumifh ,l u&de;f wyfzUJG 0iftcsKUd rSm 'Pf&m &&SdcJhNyD;,if;aemufwGif k&Sm; wyfzGJU0ifrsm;u tqkdygpcef;rS wyfrLS ;jzpfol Adv k r f LS ;Bu;D ,lvr D ef csLudk aqG;aEG;&ef twdtusazmf

jyxm;jcif;r&So d nfh ae&mwpf ae&mokYd ac:aqmifom G ;cJa h Mumif; od&onf/ tqky d g pD;eif;wku d c f u dk r f r I sm; onf uki d ;f rD;,m;a'oudk k&m S; Eki d i f t H wGi;f okYd oGwo f i G ;f vku d f aMumif; k&Sm;orw Avm'Drm ylwifuvufrw S a f &;xk;d Ny;D aemuf wpf&uftMumwGif jzpfym G ;cJjh cif; jzpfNyD; ,if;vkyfaqmifrIrsm; onf k&Sm;EkdifiHtay: tar&d uefEi St hf aemufEi dk i fr H sm;ucsrw S f cJo h nfy h w d q f r Ydk r I sm;ukd *krpdu k b f J jyKvkyfcJhjcif;jzpfonf/ uki d ;f rD;,m;a'otwGi;f &Sd ,lu&de;f tajcpku d p f cef;rsm;onf ,lu&def;tpdk;&\ xdef;csKyfrI atmufwGif&SdaeqJjzpfaMumif; ,if;Eki d i f u H muG,a f &;0efBu;D Xme u rwf 21&ufwGif aMunmcJh aomfvnf; ,cktcg tqky d gpcef; trsm;pkrSm k&Sm;wyfzGJUrsm;\ xdef;csKyfrIatmufokdY a&muf&Sd oGm;NyDjzpfaMumif; od&onf/
Y.G.T

rav;&Sm;avaMumif;vkdif;ykdifc&D;onfwifav,mOf\ tysuftpD;[k,lq&onfukd awG h&SdcJUaMumif; wkwfaMunm

(0JykH)ukd rwf 22&ufwi G f &SmazG awGU&SdNyD[k wkwfEkdifiHuaMu nmcJhaMumif; od&onf/ av,mOftysuftpD;[k ,l q&onfh tqkdygt&m0wKudk wkwE f i dk i f u H if;wk\ Yd N*Kd [w f r k S xkwa f zmfjyocJo h nfy h& kH y dr fw S pfqifh awGU&Sc d jhJ cif;jzpfNy;D ,if;oka dY wGU&Sr d I onfaysmufq;kH aeonfh av,mOf udk&SmazG&mwGif taxmuftul qpf'eD rwf 23 jyKEkdifrnfh tvm;tvmopf rav;&Sm;avaMumif;vki d ;f yki d f wpf&yfjzpfaMumif; rav;&Sm; c&D;onfwifav,mOf\tysuf ,m,Do,f,lykdYaqmifa&;0ef tpD;[k,lq&onfh t&m0wK Bu;D [D&e S r f ' l if[p l e d u f ajymMum; cJhonf/ ,cktcg tqkdygae&m okdY wkwfoabFmrsm;u &SmazG &efoGm;a&mufaeNyD jzpfaMumif; if;u owif;pm&Si;f vif;yGw J pfck wGifvnf; ajymMum;cJhonf/ &SmazGawGU&SdcJhonfh tqkdyg t&m0wKonf t&Snftm;jzifh 22rDwm(74ay)ESihf 13rDwm(43 ay)&SNd y;D ,if;udu k rmajravhvm a&;N*dK[fwkrSwpfqifh ,cifu awGU&SdcJhonf[kajymMum;cJhonfh ae&mrS 120uDvr dk w D mtuGmwGif &SmazGawGU&SdcJhjcif;jzpfaMumif; wkwfumuG,fa&;qkdif&m odyH?

taxGaxGa&G;aumufyGJrwkdifrD tMurf;zufwkdufckdufrnfU tMurf;zuform;rsm;udk tdEd,&JwyfzGJ hzrf;qD;

*smtDyl& rwf 23 tdE, d Eki di fw H i G f 2014taxG axGa&G;aumufyGJ rusif;yrD tMurf;zufwu dk c f u dk r f r I sm;jyKvy k f &efpp D Ofco hJ nfh tMurf;zuform; av;OD;udk e,l;a'vDtMurf;zuf ESdrfeif;a&;&JwyfzGJUESifh *smtDyl& &JwyfzGJUwkdYu ,aeYwGifzrf;qD; EkdifcJhaMumif; od&onf/ tqky d g tMurf;zuform;rsm; onf &m*smpwefjynfe,frS[k ,lq&Ny;D if;wdt Yk eufwpfO;D udk vHNk cKH a&;wyfzUJG 0ifrsm;u azmuf cGJa&;ypnf; uDvkd 250ESifhtwl zrf;qD;&rdcJhjcif;jzpfNyD; tjcm; tMurf;zuform;oH;k OD;ukr d l &Jwyf zGJUu*smtDyl&wGif zrf;qD;&rdcJh onf/ &JwyfzGJUonf aemufykdif; wGif tMurf;zufwefjyefwu dk z f suf rIppfqifa&;ukd vkyfaqmifcJh&m &m*smpwefjynfe,frS tMurf; zuftzGUJ 0ifrsm;onf tjcm;a'o rsm;okdYxGufajy;oGm;cJhonf/zrf; qD ; &rd o l r sm;teuf w pf O D ; rS m tdEd,rl*sm[pf'if(IM)tzGJUrS 0guufpa f c: tmruf*smAufjzpf Ny;D if;onf ygupwefEi dk i f r H 0 S if a&mufco hJ jl zpfonf/(atmufykH) EkdifiHtwGif; {NyD 7&ufwGif pwifusi;f yrnfh taxGaxGa&G; aumufyGJrwkdifrD tMurf;zuf orm;rsm;uwku d c f u dk E f i dk o f nf[k axmufvr S ;f a&;tzGUJ u owday; csufxkwfjyefNyD;aemuf &JwyfzGJU u oHo,&So d nfa h e&mrsm;ukd 0if a&mufpD;eif;cJh&mrS tMurf;zuf wkdufckduf&efMuHpnfxm;olrsm; ukz d rf;qD;&rdcjhJ cif;jzpfonf/ xkjYd yif IMtzGUJ rStMurf;zuf orm;rsm;onf Eki di fa H &;orm;rsm; ukd jyefay;qGz J rf;qD;Ny;D tpd;k &u zrf;qD;xm;onfh if;tzGJU\ acgif;aqmifwpfOD;jzpfol ,m qifbufu,fukd jyefvw T a f y;&ef twGuf tpdk;&tm; tMuyfukdif Ncr d ;f ajcmuf&ef Bup H nfcMhJ uonf [kod&onf/ tdEd,tmPmydkif rsm;onf bufu,fudk vGefcJh onfh Mo*kwv f twGi;f u tdE, d eDayge,fpyfwi G f zrf;qD;&rdcjhJ cif; jzpfonf/ ,cktcg tqkdyg tMurf;zuform; av;OD;udk &J wyfzUJG u tao;pdwp f pfaq;vsuf &SdaMumif; od&onf/ Y.G .T

enf;ynmESifh pufrIvkyfief;pDrH cefc Ya JG &;Xmeu ajymMum;cJo h nf/ pHp k rf;ppfaq;olrsm;onf rav; &Sm;c&D;onfwifav,mOfay:wGif vku d y f gvmolwpfO;D u av,mOf \ qufo, G a f &;ukjd zwfawmuf ypfco hJ nf[, k q l vsu& f NdS y;D ,if; av,mOf\ tysuftpD;rsm;[k ,lq&onft h &m0wKrsm;ukd rwf 20&ufu &SmazGawGU&Sc d a hJ Mumif; ESifh wkwfN*dK[fwkrSzrf;,l&&SdcJh onfh t&m0wKrm S rav;&Sm;av ,mOfrt S ysut f pD;[k ,lq&aomf vnf; zrf;,l&&SNd y;D aemufwi G f a& atmufoYdk aysmufu, G o f m G ;Eki d f zG,f&Sdonf[k MopaMw;vsa& aMumif;vHNk cKH a&;tmPmyki d t f zGUJ uajymMum;cJa h Mumif; od&onf/
Y.G.T

wkwE fi dk i ft H v,fyi dk ;f [leefjynfe,f&dS rD;&xm;blwmkw H pfcw k i Gf vlwpfO;D u"m;jzifw U u dk c fu dk c fo UJ jzifU oH;k OD;'Pf&m&&Sd
ayusif; rwf 23 wkwE fi dk i ft H v,fyi dk ;f [leef jynfe,ftwGi;f &Sd rD;&xm;blwmkH wpfcw k i G f rwf 22&ufu vlwpf OD;u"m;jzifw h u dk c f u dk c f & hJ m vlo;kH OD;'Pf&m&&Sc da hJ Mumif; &JwyfzUJG u ajymMum;cJhonf/ jzpfym G ;yHr k m S &Se;f &S;D jynfe,frS cset f rnf&dS touf31ESpt f &G,f trsK;d om;onf [GKd i[ f m G blwm&kH twGi;f &Sd vrf;oGm;vrf;vmoH;k OD; ukdwkdufckdufcJhjcif;jzpfNyD; 'Pf&m &&So d r l sm;rSm uav;i,fEp S O f ;D ESihf oufBuD;&G,ftkdwpfOD;jzpfonf/ 'Pf&m&&Sdolrsm;udk wm0ef&Sd olrsm;u eD;pyf&maq;kHokdYykdY aqmifay;cJNh y;D cseu f kd &JwyfzUJG u zrf;qD;Eki d c f a hJ omfvnf; wku d c f u dk f &onfh&nf&G,fcsufudkrl rod&Sd& ao;[k &JwyfzUJ G uajymMum;cJo h nf/ tvm;wl csef & S m Nrd K UwG i f vnf; rwf 14&ufu "m;jzifw h u dk f cdkufrIwpfckwGif;vnf; vl 14OD; aoqHk;cJhonf/ wkwfEdkifiHwGif rMumrDumvtwGif; trsm; jynfolrsm;tay: ypfrSwfxm; wku d c f u dk r f r I sm; jzpfym G ;vsu& f NdS y;D jzpfay:cJjh cif;jzpfEi dk a f Mumif; ,if; tzGJUu ajymMum;cJhonf/ ,cktcg u,fq,fa&;tzGUJ 0ifrsm;u ajrNydKrIaMumifh ydwfrd k u dk v f & H m S azGvsu& f dS ykdiftzGJUu ajymMum;cJhonf/ajr aeolrsm;udv NyKd usra I Mumifh qD,ufw,fvNf rKd U ajrmufbuf 55rdi k t f uGm&Sd jynf e,fta0;ajy;vrf;rBu;D rSm ydwf qkdYcJh&NyD; qEkd[krpf&SfckdifwGif vnf; a&Bu;D rIrsm;jzpfym G ;Eki d z f , G f &SdaMumif; trsKd;om;rkd;av0o tzGJUu owday;csufxkwfjyefcJh onf/ tqky d g ajrNyKd ro I nf ,if; a'otwGif; rMumrDu rdk;rsm; onf;xefpGm&GmoGef;cJh&mrS ajr om;rsm;aysmhaysmif;cJhrIaMumifh

rwf 1&ufwi G v f nf; ulrif;NrKd U&Sd blwmkHwpfckwGif "m;jzifhwkduf ckdufolrsm;\ vufcsufaMumifh vl 33OD;aoqH;k Ny;D 130OD;ausmf 'Pf&m&&Sc d o hJ nf/ ,if;wku d c f u dk f rIonf &Si;f use;f a'oudk wkwf tpd;k &\tkyc f sKyr f a I tmufrv S w G f ajrmuf vGyv f yfonfE hi dk i ft H jzpf xlaxmif&ef BuKd ;yrf;vsu& fo dS nfh ta&SUwmupweftpvmrpv f y I f &Sm;rItzGJU (ETIM)\vufcsuf rsm;[k wkwftpdk;&ujypfwif xm;aMumif; od&onf/ Y.G .T Ny;D (atmufykH) toufajcmufv t&G,u f av;wpfO;D rSm touf tE&m,fp;dk &dr& f onfh tajctae &SdaMumif; od&onf/
Y.G.T

0g&Sifwefjynfe,fwGif ajrNydKrIrsm;jzpfyGm; tenf;qH;k vlo;kH OD;aoqH;k NyD; &SpO f ;D 'Pf&m&&Sd

qD,ufw,fvf rwf 23 tar&duefjynfaxmifpk 0g &Siw f efjynfe,fwi G f rwf 22&uf uajrNyKd rr I sm;jzpfym G ;cJ& h m tenf; qH;k vlo;kH OD;aoqH;k Ny;D &SpO f ;D 'Pf &m&&SdcJhaMumif; od&onf/ tqky d gajrNyKd ro I nf tkq d Ndk rKd U teD;wGif a'opHawmfcse d f eHeuf 11em&Du jzpfyGm;cJhjcif;jzpfNyD; aetdra f jcmufv;kH NyKd usc& hJ m 'Pf &m&&So d r l sm;wGif uav;i,fwpfO;D yg0ifaMumif; a'owGi;f tmPm

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

pmrsufESm 4

24-3-2014

twef;awGatmifwdkif; ynmawGwwfcJUMuygNyDvm;
oH;k oyfwwfzUkd eJU aemufq;kH rSm b0xJrm S toH;k cswwfzUkd jzpfygw,f/ pmar;yG& J rSwt f wGup f majzvTmay:rSm jyefxm;cJz h Ukd twGur f [kwy f g/ ausmif;rSmavhusifhcJhorQoifcef;pmudktajccHNyD; ywf0ef;usifudk Munfhwwf? jrifwwfzdkUeJU obm0avmutaMumif;udk "r"d|mef usus em;vnfoabmaygufNy;D vufcw H wfzUkd ? tJ'a D vmuBu;D xJ rSm use;f rmaysm& f i T p f m G eJU b0udjk zwfoef;wwfapzdUk avhusia hf y;jcif; yg/ pmoifjcif;? pmwwfjcif;xufomwJh tESpfom&ppfppfawGyg/ twef;awGatmifwdkif; wu,fynmwwfcJh&JUvm;qdkwmudk uRea f wmfwUkd jrefrmawG&UJ ygVd? ouw? t*Fvy d t f bd"mefrm S yg&Sw d hJ ynmt"dym ,fzi G q hf c kd sue f UJ cse d x f ;kd Munfz h Ukd vdy k gw,f/ ynmt"dym ,f rSm t*Fg&yf (5)&yf yg0ifygw,f/ tJ'gawGuawmhynm(Pra-jna ) (u) Knowledge(A[kokwjynfhpHkjcif;) ( c ) Intelligence(qufpyfqifjcifEi kd p f r G ;f &Sjd cif;) kd p f r G ;f &Sd ( * ) Discrimination (uGjJ ym;jcm;em;rIukd em;vnfEi jcif;) (C) Judgement(qifjcifwHkw&m;jynfhvmjcif;) ( i ) Wisdom (PftajrmftjrifESihf jynfhpHkjcif;) wdkUjzpfyg w,f/ taemufwdkif;rSmawmhynmudk A[kokw (knowledge)eJU Pftajrmftjrif(Wisdom) qdkNyD;(2)csufomawGU&ygw,f/ oD;jcm;pD&yfwnfygw,f/ uRea f wmfwUkd uawmh (5)ckaygif;rSynmyg/ uav;awGudk tJ'Dtcsuf(5)csufeJUjynfhpHkatmifausmif;awGrSm avhusifhay;cJhMuyg&JUvm;? t"duavhusifhay;cJhwmu A[kokw jynhfpHkjcif;qdkwJh (u)tcsufavmufyg/ wpfwef;wufvmwdkif; aemuftwef;rSmvJ A[kokwawGomxyfjznfhxnfhay;wmyg/ usefwJhynmtppfqDudkOD;wnfwJhtESpfom&(4)ck vHk;0rygvmcJh aMumif; owdjyKrc d y hJ gw,f/ tJ'A D [kow k awGua kd wmif yxrwef; rSm odcw hJ t hJ aMumif;udk 'kw, d wef;rSmar;&ifuav;awGrodawmh yg/ oifay;wJo h e l UJ oif,o l w l Udk &JU&nfre S ;f csua f wGu pmar;yG& J rSwf twGufom avhusifhcJhwmyg/ b0rSmtoHk;cszdkUr[kwfyg/ pmar;yGJ ajzNyD;&if qufvufrSwfom;zdkYrvdkawmhyg/ vGJrSm;wJhvrf;aMumif; twGi;f udr k b d eJUq&mawGu vlrr,fawGukd twif;avQmufci kd ;f Ny;D uav;awG&UJ wefz;kd avQmc h scMhJ uygw,f/ olwUkd &JUtjypfvJ r[kwy f g? pmar;yG& J rSwu f o kd mtodtrSwjf yKNy;D tqift h wef;udt k uJjzwfcw hJ ?hJ ynma&;udt k aumiftxnfazmfaeMuolawGjzpfwhJ uRea f wmfwv Ykd kd ynma&;rSm wm0ef&SdolawG&JUtrSm;yg/ odcJhorQ? oifcJhorQb0 twGufqDudk uav;awGudk ,laqmifcGifhray;cJhyg/ tajzvTm pmtkyr f m S om a&;om;cJNh y;D jyeftyfapcJy h gw,f/ tqd;k qH;k u tJ'gudk edrfhuswJhynma&;vdkYuRefawmfwdkYowdrrlcJhwmyg/ tjypf&Sdwmudk uRea f wmfw0 Ykd efcMH u&ygr,f/ Edi k i f w H umrSmpmwwfwm oufouf tuJjzwfrI(SummativeAssessment) wpfckwnf;omoHk;wJh pepfr&Sdyg/ tJ'geJUtwl vl&JUum,? P? pm&dw? rdwAvpwJh vlUt&nftaoG;jrifr h m;rI}} (formative Assessment)udk tuJjzwf ]]vl wmvJyg0ifygw,f/ tJ'( D 2)rsKd ;vH;k udk yg0iftuJjzwfrr I jyKao;orQ jrifhrm;wJhynma&;r[kwfyg/ uRefawmfwdkYqDrSmwpfrsdK;wnf;om tuJjzwfaewmjyifzdkYvdkygNyD/ wu,fawmhuav;awGoif,c l o hJ rQukd odt kH qifr h m S &yfxm; 0di k ;f 0ef;Nir d ;f owfra I Mumifh eHeuf 10em&DcJG wGif rD;Nir d ;f oGm;cJo h nf/ tqd k y grD ; avmif r I a Mumif h oH;k yifEp Sc f ef; oufi,fr;kd ?0g;Murf; cif;? 0g;uyfum wJESpfvHk;ESihf ESpy f ifEp S c f ef;wJ wpfv;kH pkpa k ygif; umvwefzdk; aiGusyf 150000 rD;avmifqHk;IH;cJhojzifh ZD;ukef; e,fajr&Jpcef;u OD;ausmf&if tay: (y)trSwf 285t& trI zGit fh a&;,lxm;aMumif; owif; &&Sdonf/ (409)

a'gufwmarmifoif; (rdwv D mwuov kd ) f

rdbawGqDutjrJwrf;Mum;&wJhpum;uawmh ]] b,ftwef; atmifNyD? bmbGJU? r[mbGJUawmifNyD;NyD? tvkyfvJr&ao;bl;}} }}qdw k hJ pum;ygyJ/ ,aeUrD'D,mawGuvJ ]]vkyfief;cGifeJU qufpyfrIr&SdwJh ynma&;wJ}h }? ]]ta0;oifbUJG &rdUk tvkyv f ufrcHygwJ}h }? tJ't D oHrsKd ; Mum;&wmrsm;vmawmh qDvdktayguf&Smajymwm r[kwfawmhyg/ ynma&;&JUtm;enf;csufaMumifhygyJqdkwm uRefawmfwdkUvdk ynm a&;rSmwm0ef&SdolawGrjzpfraeowdjyK&ygr,f/ wu,ftm;enf; wmqdk&if0efcH&ygr,f/ NyD;awmhrjzpfraejyKjyif&ygr,f/ wu,fh tjzpfu uav;awGua kd usmif;rSmoifay;? avhusia hf y;wmrSeo f rQ [m b0xJo,faqmifoGm;zdkUtwGuf r[kwfvdkYjzpfcJh&wmyg/ Ny;D awmhausmif;rSm oifMum;avhusia hf y;wmrSeo f rQ[m twef;awG wpfqifhNyD;wpfqifhwufzdkU? twef;xJrSmtqifhaumif;aumif;eJU ynma&;wH v S y f}}udkomavhusihfay;cJhvdkYyg/ atmifjrifzdkUqdkwJh ]]ynma&;wH wu,fjzpf&rSmuausmif;rSmavhusifhrIrSeforQ[m olwdkY&JUb0 wpfavQmufvHk; atmifjrifa&;twGufqdkNyD; uav;awGjrifoGm;? cH,o l m G ;onftxdavhusia fh y;Edi k & f ygvdrr hf ,f/ 'grSomuav;awG wef z d k ; &S d w J h a usmif ; om;b0 [m]]wef om;b0}}qdkwmudk aysmf&Tifusef;rmpGm jzwfoef;cGi& hf rSmyg/ tJ'gudr k S atmifjrifwy hJ nma&;ygvdq Yk E kd i kd w f myg/ uav;awG&JUtem*wfvlrI wu,fawmhausmif;qdw k m[m ]]uav;awG b0yHkpHi,f}}}yg/ tem*wfvr l t I zGUJ tpnf;rSmolwUkd wpfawG tH0if cGiu f sjzpfapzdUk ausmif;awGrm S BuKd wifjyifqifay;jcif;? avhusijhf yKpk ysKd;axmifay;aejcif;yg/ jyifqifavhusifhwmu ,aeUa&m? tem *wfrm S yguav;awG&UJ t&nftaoG;eJUvlw Y efz;kd wufaeatmifvUkd yg/ ausmif;aepOfb0[m ausmif;wGif;? twef;wGif;rSmavmufom atmifjrifzdkYtwGuf r[kwfyg/ pmawmfwmavmufeJU vlawmf ausmif;pm&rSwf}} r[kwf r[kwa f o;bl;qdw k m&,f? vlUwefz;kd qdw k m]]ausmif bl;qdw k mawGua kd wmhuav;awG&UJ b0yJu h i kd f rdbawGeUJ q&mawG txl;owdjyK&ygvdrr hf ,f/ vlUwefz;kd qdw k m um,? P?pm&dwe UJ rdwA vawG<u,f0rIyg/ tJ'gudo k wduif;Ny;D ]]pmar;yG& J rSwNf yKd ic f i kd ;f aeMuwmudkurdbawG&JU ynma&;todtjrifr<u,f0rIeJU q&m awG&JU ynma&;tESpfom&udk taumiftxnfazmfrItm;enf; csufawGaMumifhvdkYjrifrdygw,f/ ynma&;udka&SUwef;u taumif txnfazmfaewJh ausmif;awG&UJ t"duyef;wdi k u f uav;awGb0 wpfavQmufrSm usef;rmBuHhcdkif&r,f? ynmPfBuD;aeap&r,f/ cdi k r f mwJp h m&dwr @dKi& f & dS r,f/ vlom;jzpfwt hJ wGuv f Ml um;rSm ajym wwf? qdkwwf? aewwf? xdkifwwfwJhvlrIqufqHa&; aumif;rGef apzdkU avhusifhay;aejcif;yg/ vlrIqufqHa&;[m vlMum;xJ aexdi k & f rSmrdUk r&Sr d jzpfvt kd yfwmrdv Yk Ukd yg/ tJ'gtjyif avmu0wfukd odNyD; ,Ofaus;ysLiSmoljzpf&ygr,f/ txufrSmazmfjycJhwJh vlUwefzdk;awGrygbJ ausmif;pmcsnf; oufoufoifNyD; twef;awGatmif? NyD;awmhbGJU&wmudk ynm wwfNyDvdkU ]]b,facwf&JUynma&;urS todtrSwfrjyKcJhMuyg/}} uRea f wmfwUkd &JUynma&;utJ'gudt k odtrSwjf yKNy;D bmvdUk xdya f y: wifaeMuwmygvJ? wu,fawmhausmif;oifcef;pmqdkwm[m tavhusifhcHyg/ uav;awG&JUwefzdk; wufvmapzdkYerlemay;NyD; avhusia hf pwmyg/ tJ'gawG od?kH wwfo kH ufoufeUJ awmh b0rSm atmifjrifrI vHk;0r&Edkifao;ygbl;/ yx0D0if? ordkif;? t*Fvdyfpm? taxGaxGoy d q H w kd y hJ nm&yftoD;oD;udO k yrmjyNy;D pOf;pm;wwfzUkd ?

vdkU r&yg/ ynm&JUt*Fg&yf(5)ckvHk;ydkifqdkifNyD;olwdkY udk,fydkifynm jzpf v mwJ h t xd avh u sif h a y;&rS m yg/ q&moif a y;vd k U &wJ h A[kow k awGuw kd pfce k UJ wpfcq k ufpyfwwfatmifoifay;&ygr,f/ 'geJUtwlodorQ&JUuGJjym;rI? jcm;em;rIawGudktNrJ*&kjyKrdatmif? em;vnfatmif? Ny;D awmhvufcE H i kd a f tmifavhusia hf y;&ygvdrr hf ,f/ tJ'Dtcsuf(3)csufjynfhvmNyDqdk&if awG;wwf? qifjcifwwfrI awG&v dS mw,f? awG;ac:ajrmfjrifwwfvmNyq D & kd if wDxi G E f i kd p f r G ;f jrifh vmygr,f/ aemufqHk;rSmPfynmtajrmftjrifeJU jynfhpHkol EdkifiHom;jzpfvmygvdrfhr,f/ PftajrmftjrifjynhfpHkol&JUADZ[m ynmudkoufqHk;txd qufvufavhvmvdkufpm;NyD; rdrdudk,fudk tNrw J rf;jznfq h nf;jri w hf ifaejcif;yg/ ausmif;Ny;D wmeJU ynmavhvm qnf;yl;rIudkb,faomtcgrS&yfrypfyg/ ]]ynm&SmrSD;rIqdkwm[m touf&i S a f eoa&GUaqmif&u G a f e&r,ft h vky}f } qdw k mudu k av;awG ausmif;aumif;}} uxGuv ydi kq f i kd o f m G ;atmifavhusia hf y;Edi ky f grS ]]ausmif f m wJhuav;awGyg/ wu,fawmhausmif;aumif;qdkwm jynfol? jynfom;aumif; wpfa,mufrSm&SdtyfwJhynm&yfawGudk b0wpfavQmufb,fvdk pepfwusqufvufqnf;yl;avhvm&r,fqdkwmudk avhusifhay; vdu k w f a hJ e&myg/ tJ'A D Z D ydi k q f i kd v f mrS ynmwwfb0qDuw kd ufvr S ;f Edi k r f m S yg/ qdv k w kd mu q&moifay;orQavmufyJ odwm[m wwf uRrf;wJhtqifhra&mufao;yg? odHkqdkwJhtqifhyg? odwmawmifrS tiSm;odyg/ ynmwwfNyq D w kd t hJ qifa h &mufzUkd ta0;Bu;D vdy k gao; w,f/ oifay;vdkYodorQudkqufpyfwwf? oHk;oyfwwf? awG;awm wwfNyD; aemufqHk;rSmwDxGiftoHk;cswwfygrS udk,fydkifynm jzpfvmwmyg/ twef;awGwpfwef;NyD; wpfwef;atmifNyD; tiSm; odtqifhavmufomodwmudk ynmwwfcJhNyDvdkU xifaewJh uRea f wmfww Ykd pfawG (rdb? q&meJU ynma&;rSm wm0ef&o dS a l wG)&JU t,lrSm;udkpGefUvTwfzdkUtcsdefwefygNyD/ twef;awGatmifwdkif; ynmawGrwwfcJhMuyg/ tem*wf&JUtzdk;wefrsdK;qufopfuav; awGukd ynm&JUt*Fg&yf(5)&yfv;kH ydi k q f i kd w f y hJ nm&Sit f ppfjzpfatmif arG;xkwfay;&ygr,f/ tJ'DvdkynmrsdK;ydkifqdkifol[m twBuD;ol? y&[dwpdwx f m;uif;olrsKd ;r[kwa f wmhyg/ tw? y& rQwwJt h jrif? tawG;eJU BuHpnfrIOD;aqmifNyD; olYtusdK;udk,fhtusdK;udk rQrQww pOf;pm;um vkyfudkifaqmif&Gufoljzpfvmygawmhw,f/ tJ'Dvdk vlrsKd ;awGayg<u,f0wJh vltzGUJ tpnf;[m aemufq;kH rSmjir d ;f csr;f rI? om,mrIjynfp h w kH v hJ Ul tzGUJ tpnf;jzpfvmygw,f/ 'gaMumify h nma&;utwef;wufvmwdi k; f Muufwa l &G;vdp k mtHNyD; odwt hJ qifu h ae vlb Y 0wpfavQmufv; kH oH; k Edi k r f ,fa h wG;od? jrifo?d qifjcifodawG&ifhoefapNyD; aemufqHk;rSmwDxGifodudkydkifqdkifwJh ]]ynmwwf}}? ]]ynm&Si}f }tppfawGarG;xkwa f y;Edi k y f grS wu,fNh idr; f csrf;om,mzGNYH zdK;wJh jrefrmhvUl tzGUJ tpnf;qDa&mufrm S vdYk qdy k g&ap/ Edi k i f o H m;awGt' J t D qifa h &mufatmif avhusia hf y;Edi k y f grS atmifjrif wJy h nma&;yg/ tJ'grSomEdi k i f w H umynma&;eJU ycH;k csi;f ,SOE f i kd w f hJ ynma&;jzpfrSmyg/ urmh&GmxJodkY uRefawmfwdkY&JUrsdK;qufopfawG armfarmf<um;<um; 0ifqE hH i kd w f b hJ 0a&mufatmif ynma&;rSmwm0ef &Sw d hJ uRea f wmfww Ykd pfawG tJ'v D a kd vhusia hf y;zdUk wm0ef&w dS mudo k Nd y;D wm0ef,l&Jum rjzpfraetaumiftxnfazmf&r,fh tcsdefudk a&mufaeygNyDvdkY EdI;aqmfvdkufygw,f/

yJpif;iHkcif;trIdufrsm;rD;Id h&mrS rD;avmifrIjzpfyGm;

uefUbvl rwf 23 uefUbvlNrdKUe,f ctHk;wm aus;&Gmtkyp f k ayBu;D uGi;f trSwf 461(c)? ,muGut f rSwf 8(c)&Sd awmifol OD;ausma f 0 (b)OD;uwH;k (,raeaus;&Gm)\ pdkufysKd;&dwf od r f ; xm;aom yJ p if ; iH k c if ; &S d trIdufrsm;udk OD;ausmf&if (b) OD;awavu rwf 23&uf eHeuf ydi k ;f u rD;IUd cJ& h m ,mcif;\awmif buf&Sd OD;ausmfa0\ wJay:odkU rD;yGm;usNyD; rD;avmifrIjzpfyGm;cJh ojzifh aus;&Gmaejynfolrsm;ESihf t&ef rD ; owf w yf z G J U 0if r sm;

[krvif;NrdK he,f bdef;rnf;ESifUcwfyHr k sm;odrf;qnf;&rd

[krvif; rwf 23 [krvif;NrdKU NrdKUr&Jpcef;rS 'kw, d &Jty k f vSBuKd iE f i St fh zGUJ onf owif;t& rwf 21&uf nae 3em&D 15rdepfu [krv if;NrKd Ue,f eef;pydaus;&Gmajrmufbuf wpf zmvHkcefUtuGm NcH0if;cwfae xdkifol qef;OD;armif (b)OD;&J armif\ aetdrfudk owif;t& 0ifa&muf&m S azG&m qef;OD;armif ESit fh wl ZeD; rcifNir d ;f at; (b) ODjrihfat;ESihf om0if;(b) OD;b oGif ,if;rmaus;&Gm [krvif; NrdKUe,fwdkU oHk;OD;udk awGU&Sd&NyD; qef;OD;armifESihf om0if;wdkUrSm xGufajy;oGm;ojzihf rcifNidrf; at;udk zrf;qD;&rdcJhonf/ xdkUaemuf aetdrftwGif;&Sd zDue G f 125qdi k u f ,fukd &SmazG&m qkdifu,fwl;abmuf twGif;rS yvwfpwpftdwfjzihfxnfhvsuf bdef;rnf; 8'or16 *&rfyg wpfxkyf? cwfyHk 1'or08 *&rf yg wpfxkyfwdkUudk odrf;qnf;&rd cJhojzihf qef;OD;armif? cifNidrf; at;ES i h f om0if ; wd k U oH k ; OD ; ud k [krvif;NrdKUe,f xrHoDe,fajr &Jpcef;u rl;,pf(y) trSwf(1) trS w f 1 ^ 2014? rl ; ^pd w f Oya'yk'fr 15^ 16(*)21t& trI z G i h f t a&;,l x m;aMumif ; owif;&&So d nf/ (409)

24-3-2014

&yfuGufjynfolrsm;\usef;rma&;apmifUa&SmufrItwGuf ESvHk;vStcrJUaq;cef;taqmufttHkzGifU

rEav; rwf 23 rEav; csrf;jrompnfNrdKU e,f atmifom,m&yfuu G w f i G f &yfuGufjynfolrsm;\ usef;rm a&;apmifa h &Smufrt I wGuf ESv;kH vS tcrJhaq;cef;taqmufttHk opfzGifhyGJudk rwf 22&ufeHeuf 8em&Du atmifom,m&yfuu G ?f &wemod'a d usmif;wdu k t f wGi;f &Sd

tqdkygaq;cef;taqmufttHk a&SUrsuE fm S pmusi;f yjyKvy ko f nf/ tcrf;tem;odkY &wemod'd ausmif;wdu k f y"meem,uq&m awmf b'Etmpm& (&yfuGuf oH C em,uOu | )? jynf o l U vTwfawmfudk,fpm;vS,f OD;wif armif? rEav;wdkif;a'oBuD; vTwa f wmf'w k , d Ou| OD;atmif

aX;ausmf? wdkif;a'oBuD; vTwf awmfudk,fpm;vS,f OD;xGef;0if;? pnfyifom,mtBua H y; a'gufwm vS<u,f? tvSL&Sif OD;xGef;0if;a':cifjrifhrdom;pkESifh zdwfMum; xm;olrsm;? usef;rma&;apmifh a&Smufukoay;rnfh q&m0ef rsm;ESihf &yfuu G jf ynfor l sm; wuf a&mufMuonf/

a&S ; OD ; pG m wd k i f ; a'oBuD ; vTwa f wmf'w k , d Ou| OD;atmif aX;ausmf? wkdif;a'oBuD; vTwf awmfudk,fpm;vS,f OD;xGef;0if;? pnfyifom,mtBua H y;a'gufwm vS<u,f? tvSL&Sif OD;xGe;f 0if;ESihf a'gufwmaZmfrif;xGe;f wdu Yk ESv;kH vSaq;cef;taqmufttHkudk zJ BudK;jzwfzGifhvSpfay;onf/ (0JyHk) qufvuf ]]ESv;kH vS}}tcrJh aq;cef;qdkif;bkwfudk jynfolU vTwfawmfudk,fpm;vS,f OD;wif armifu pufcvkwE fy dS f zGiv hf p S f ay;NyD; a'gufwmawZmpef;u aus;Zl;wifpum;ajymMum;um tvSL&Sir f sm;tm; a'gufwmol& pdk;u *kPfjyKrSwfwrf;vTmrsm; ay;tyfonf/ tqdkygaq;cef;taqmuf ttHktopfrSmtvsm;ay 40? teHay 30 tm&fpD wpfxyfjzpf NyD; pkpkaygif;wefzdk;aiGusyf odef; 250ausmf ukefusaMumif; od& onf/ cifarmifaX;

pmrsufESm 5 123456789012345678901234567890 123456789012345678901234567890 123456789012345678901234567890 123456789012345678901234567890 123456789012345678901234567890 123456789012345678901234567890 123456789012345678901234567890

jynfol h IaxmifU

pnfawmfoH(11)
pnfawmfBu;D rEav;NrKd UxJom G ;wJt h cg rEav;NrKd U&JUajymif;vJ rItaMumif;ajymzdYk vSvy S ypum;vH;k av;wpfv;kH oH;k aewmMum; ae&w,fav.../ ]]rEav;NrdKU&JUta&GU}}wJh [kwfawmhvnf; [kww f mygyJav/ pnfawmfBu;D wdv Yk kd ]]NrKd Ucsp}f } rEav;om;ppfppf awG NrKd Uopfa&muf? NrKd Ujyifa&mufeYJ ajymif;oGm;vdu k Mf uwm pnf awmfBuD;awG;awG;NyD; 0rf;enf;rdyg&JU/ pnfawmfBu;D vnf; 0rf;enf;pGmeJY rEav;NrKd U&JUta&GUudk tajz &SmMunfv h u kd a f wmh pma&;q&m*kBk u;D awG Mo0g'a>coGm;wmu ynmenf;vdkYwJh? t&if;tESD;enf;vdkYwJh/ rsKd;qufopfudk jrifhwif ay;&r,f/ wdi k ;f jynfcspp f w d a f wG arG;&r,f/ tqda k wmfawGxrif; iwfavmufatmif qdkjyoGm;Muawmh pnfawmfBuD;vnf; rsKd; qufopfudk jrifhwifay;zdkY tm;wufwmaygh/ tckawmh pnfawmfBu;D vufri dI c f svu kd Nf y/ D q&mawmfO;D aZm wdu&JU ]]pdwc f sr;f omzdv Yk & kd if;yg}}qdw k hJ pmtkyBf u;D udi k Nf y;D pdwa f vQmh ae&Nya D ygh/ pdwr f avQmv h nf; r&bl;av/ MunfMh uygOD; pnfawmf Bu;D wd& Yk UJ rsK;d qufopfawGvy k y f u kH aumif;ao;&JUvm;vd/ Yk ausmif; zGifh&ufawGrsm; ukodkvfawmfem;oGm;rvm;? pEmrkedoGm;rvm;? oGm;csifwJhae&moGm;vdkufprf;yg/ pnfawmfBuD;wdkYrsKd;qufopf ausmif;om;?ausmif;olawGu jrifraumif;atmif MunfE;l aeMu wmav/ MunfEl;wmxm;ygawmh vli,fyJavvdkY ajzawG;awG; vdu k r f y d gw,f/ rsup f a d &SUrSm jrifae&wJjh rifui G ;f u pdwr f oufom vdkufwm/ ,Ofaus;rItarG ESpf 150ausmf ok"rmZ&yfab;u tat;qdkifawGu twGJawGtwGuf oD;oefYxD;rdk;tedrfhav;eJY umay;xm;wmav/ [dkum;kHoGif;xm;wJhtwdkif;yJ/ pnfawmfBuD;av [dk;wkef;u rEav;tvSoHpOfav;udk awmifMum;a,mifrdvdkufygao;w,f/ bmwJh...]]wdkYrEav; NrKd UBu;D &JU ywfvnfwpfc}kd }qdNk y;D vSyaMumif;awG zGUJ oDxm;vdu k w f m em;0ifudkcsKdvdkY/ tckawmh pnfawmfBuD; pnf;urf;rJhtwGJawG? ynmrjri b hf J tcsp' f * D &DawGjri w hf hJ vli,fawG? rdbvkyp f maiGxy k f Bu;D vSn;f vkyv f p Ykd ;D wJh vli,fawGuMkd unfMh unfNh y;D ]]wdr Yk Eav;NrKd U Bu;D &JU ywfvnfwpfckd twGa J wGu ydv k y Ykd }kd } ]]ausmif;oGm;um ynm &Sm 'gwdkYrvdk xD;rdk;&JUatmufrSmqdk MunfhzdkYvdk}} qdkNyD; qdkypfvdkuf awmhw,f/ uJ... rEav;&JUta&GU? ynmrjri w hf v hJ i l ,fawGukd jrifNy;D tdrt f a&mufrm S wDAz DG i G Mhf unfv h u kd a f wmh ydv k p Ykd w d u f e k o f m G; rdawmhw,f/ pdwfrukefbJaervm; MunfhOD;av wDAGDxJu rif; orD;av;ajymvdu k w f mu ]]uRer f ig;wef;eJNY yKd iw f mawmif rEdi k f ygbl;&Sif}}wJh/ aumif;ao;&JUvm;Asm/ atmufuvlawGuvnf; vufcy kw f ;D Ny;D tm;ay;vdu k Mf uwm ajzmif;...ajzmif;...ajzmif; wJh / / cspfpzG,f (aqmif;yg;&Sif\ tmabmfjzpfygonf)

jrefrmwdkh\ &SifjyKtvSLr*Fvm yg0ifujyaom jrefrmUtEkynmudk EdkifiHwum{nfUonfrsm;pdwf0ifpm;

rEav; rwf 23 jrefrmvlrsK;d wd\ Yk om;&Sijf yK? orD ; em;otvS L r*F v myG J r sm; usif;y&mwGif &Sifavmif;vSnfh onfh tpDtpOfrsm;yg0ifavh&& dS m jrefrmh;kd &m,Ofaus;rI"avhwpfck tjzpf EkdifiH&yfjcm;rSvma&muf onf{ h nfo h nfrsm;u jrefrmhtEk ynmudk pdw0 f ifpm;pGmMunf h MI u onfudk awGU&onf/ tqd k y gtpD t pOf u d k &S i f avmif;vSnt hf Ekynm[k wifpm; ac:qdkMuovdk &yfuGufol? &yf uGufom;tcsif;csif;? &Gmol&Gm om;tcsi;f csi;f pnf;vH;k nDw G f rI oauFwwpfck[kvnf; ajym qda k vh&MdS uonf/ tvSLyGE J i S hf ywf ouf o rQ vk y f a qmif z G , f & m tm;vH;k udk vpf[mjcif;r&Sa d tmif &Gmol&m G om;? &yfuu G o f ?l &yfuu G f om;rsm;u us&mwm0efukd aysmf aysm& f i T & f i T a f qmif&u G Mf u&onf/ txl;ojzifh &Sia f vmif;vSnhf tpDtpOfwGif us&mZmwfkyf tvdkuf tEkynmonf? obif onfrsm;ozG,y f g0ifokya f qmif Mu&onfudk awGU&onf/ &Sif avmif;vSnt hf pDtpOfwi G y f g0if onfh odMum;? jA[m? ewfrif;? 0efrif;? ykPm;? bk&if? rdzk&m;? rif;orD;? rif;om;? oli,fawmf? tysKa d wmf ponfjzifh 0wfpjkH ynfh 0wfqifum okyfaqmifMu& onf/ yk*0 H if;? &wemyH0 k if;[l 0if;cif;jcif; tpDtpOfygvQif vnf; uav;rStp vlvwfyi kd ;f

wGif wpfcktygt0ifjzpfonfh a0E&mZmwfawmfBuD;xJrS Zmwf0ifcef; wpfcef;jzpfaom Zl Z umyk P m ;ES i f h om;awmf ? orD;awmfae&m(atmufy) kH Zmwf t&G , f t xd us&mZmwf k y f 0ifcef;twGuf okyfaqmif tvdkuf yg0ifokyfaqmifMu& &Sm;yg;rIjyemjzifh rMumcP onfvnf;&So d nf/ BuHKawGUMu&aMumif; od&onf/ &Sia f vmif;vSnt hf pDtpOfxJ apmjynfh

pufoHk;qDta&mif;qkdif rD;ab;tE&m,fumuG,fa&; ynmay;aqG;aEG; vufawGYrD;Nidrf;owfenf;okyfjy

rEav; rwf 23 OD;pD;XmerS rEav;NrdKUwGif; rD; wm;qD;a&;pDrc H sut f & rwf 22 rEav;wdi k ;f a'oBu;D rD;owf ab;tE&m,fBudKwifumuG,f &ufrGef;vGJ 1em&Du rEav; csr;f at;ompHNrKd Ue,f 33vrf;ESihf 85vrf;axmifh&Sd {&ma&T0gpuf oHk;qDta&mif;qdkif ynmay; aqG;aEG;jcif;ESihf vufawGUrD;Nir d ;f owfenf;okyjf yojcif;udjk yKvy k f &m rEav;wdi k ;f a'oBu;D rD;owf OD;pD;rSL; OD;oef;aZmfOD;? cdkif rD; owfOD;pD;rSL; OD;vSrif;? rEav; cd k i f t&ef r D ; owf B uD ; Muyf r I aumfrwDOu| OD;Adv k r f if;ESiw hf yf cGr J LS ;rsm;?pufo;kH qDta&mif;qdi k f qdkifrefae*smESifh 0efxrf;rsm; wufa&mufMuonf/

tcrf;tem;wGif wdi k ;f a'o BuD; rD;owfOD;pD;rSL;u rD;ab; tE&m,f BudKwifumuG,fwm; qD;a&; ynmay;a[majym&m rEav;NrKd U rD;ab;tE&m,fuif; a0;ap&ef NrdKUol? NrdKUom;rsm; rD; owdrla&;twGuf tav;xm; aqmif&u G Mf uapvda k Mumif;? wpf OD; wpfa,muftwGuE f i S hf trsm; jynfolqHk;HI;epfemrIr&Sdapvdk aMumif;? rD;avmifvQif rnfrQ qH;k H;I epfemrIrsm;pGm rcefr Y e S ;f Eki d f aMumif;? xdkYaMumifh 0efxrf;rsm; taejzifh rD;owdra l &;udt k "du xm;aqmif&u G v f a kd Mumif; ynm ay;aqG;aEG;ajymMum;Ny;D pufo;kH qDta&mif;qdi k a f &SUwGif 0efxrf; rsm;udk vufawGUrD;Nir d ;f owfenf; okyf jyocJhaMumif; od&onf/ (0Jy) kH (001)

pmrsufEm S 6

24-3-2014
jzpfay:vmap&ef &nf&, G o f nfh pDru H e d ;f rsm;twGua f y;tyfom G; rnfjzpfNy;D useo f nft h ar&duef a':vm av;odef;udk;aomif; ig;axmifub kd moma&;?vlrsK;d a&; twl,O S w f a JG exdi k E f i kd a f &;qdi k & f m vlrIa&;vkyfief;rsm;udk ay;tyf oGm;rnfjzpfaMumif;vnf;od& onf/ if;pDrHudef;&efyHkaiGrsm; twGuf avQmufxm;Muonfh vlrIpD;yGm;a&; tzGJUtpnf;rsm; taejzifh {NyD 25&ufaemuf qHk;xm;avQmufxm;EdkifaMumif; od&onf/ ausmfvGif 2005b@ma&;ESpfwGif ydkYukef 0ifaiG tar&duefa':vm 428 oef;&&SdcJhonf[kvnf;obm0 t&if;tjrpfapmifMh unfa h &;tzGUJ wpfcjk zpfonfh Global Witness rSod&onf/opfyiftrsKd;tpm; tm;vHk;twGuf tusKH;0ifaom wm;jrpfydwfyifrIonf pdkufysKd; xkwv f y k jf cif;jyKrnft h pm; obm0 opfawmrsm;rS uRef;opfrsm;udk om EdkifiHjcm;odkYwifydkYaomEdkifiH qdkonfhtaetxm;udk&yfwefY oGm;apvdrr hf nfjzpfonf/ ,ref ESpu f uRe;f opfwifyjYkd cif;wpfcx k J rS tar&duefa':vm 395oef; &&Sc d o hJ nf/ opfvHk;rsm;wifydkYjcif;udk wm; jrpfvdkufjcif;aMumifh opfawm vkyi f ef;udt k "duxm;onfh ukrP D rsm;taejzifh vkyfenf;vkyf[ef topfrsm;ESifh tjcm;aomvkyf ief;trsKd;tpm;rsm;wGifyg&if;ESD; jrKyE f& HS efrjzpfraevkya f qmifMu& awmhrnf[k opfawmynm&Sif wpfO;D uajymjyonf/ tdta d tmif AefaumufNrdKUtygt0ife,fpyf NrKd Ursm;&Sd jrefrma&TUajymif;tvkyf orm;rsm;ud, k m,DEi kd i fu H ;l vufrw S f jyef v nf x k w f a y;aeNyD j zpf aMumif;xdi k ;f Edi ki f jH refrma&TUajymif; tvkyo f rm;a&;&mrSwm0ef&o dS l wpfOD;\ajymjycsuft& od& onf/ ausmfvi G f

jrefrmEdi ki f& H dS vlra I &;tzGUJ tpnf;rsm;pDru H e d ;f &efya kH iGukd tar&dueftpd;k &xH {NyD 25&ufaemufq;kH xm;avQmufxm;Edi kf
&efukef rwf 23 jrefrmEdi k i f w H i G f jynfov l x l k tusK;d jyKp;D yGm;a&;vkyi f ef;rsm;zGUH NzKd ; wdk;wufap&ef bmoma&;ESifh twl,O S w f a JG exdi k a f &;wdt Yk wGuf vlra I &;tzGUJ tpnf;rsm;udk tar &dueftpd;k &uaiGaMu;ulnr D nf jzpfaMumif; tar&duefoHHk;\ xkwfjyefcsufrsm;t&od&onf/ xdkodkY ulnDrnfhaiGrsm;udk vlrIpD;yGm;zGHUNzdK;a&;ESifh vlrIa&;? bmoma&;Nir d ;f csr;f pGmtwlwuG aexdi ka f &;wdt Y k wGuv f ufawGUusus aqmif&u G a f eonft h pd;k &r[kwf aomvl r I a &;tzG J U tpnf ; rsm; twGuf pDrHudef;&efyHkaiGtjzpf avQmufxm;EdkifaMumif; od& onf/ tqdy k g tzGUJ tpnf;rsm;pDru H e d ;f twGuf tar&dueftpk;d &rSun l D ay;rnfa h iGaMu;yrPrSma':vm udk;odef;eD;yg; jzpfaMumif;od& onf/if;pDru H e d ;f &efya kH iGu2 kd 014 ck E S p f b @ma&;ES p f t wG u f ul n D a y;oG m ;rnf j zpf a Mumif ; vnf;od&onf/ tqdy k g ulna D iG tar&duefa':vm &Spo f e d ;f ud;k aomif;ukd pDru H e d ;f wifjyEdi k a f om tzGJUtpnf;rsm;udk ay;tyfoGm; rnfjzpfNyD; if;aiGteuf tar &duefa':vm oH;k ode;f ud;k aomif; ig;axmifudk jynfolvlxktajc jyKpD;yGm;a&;zGHUNzdK;wdk;wufrIrsm;

tvSLyGo J mG ;onfUaxmfvm*s, D mOf wdr;f arSmuf ,mOfay:ygvE lp SO f ;D aoqH;k ajcmufO;D 'Pf&m&

aumvif; rwf 23 ppfui kd ;f wdi k ;f a'oBu;D aum vif;NrdKUe,fwGif rwf 20&ufn 8em&Duaxmfvm*sD,mOfwdrf; arSmufrIwpfck jzpfyGm;cJhojzifh vlESpfOD;aoqHk;NyD; ajcmufOD; 'Pf&m&&SdcJhaMumif; od&onf/ jzpfpOfrSm xD;csKdifhNrdKUe,frS aumvif;NrdKUe,f'dk;yifaus;&Gm tvS L yG J o d k Y oG m ;a&muf a om ,mOfarmif;ausmr f sK;d vIi da f rmif;ESif onf2 h X^---axmfvm*s, D mOfonf aumvif;NrdKUe,f?'dk;yifaus;&Gm teD;(106)rdi kt f qif;auGUta&muf wGif ,mOfb&dwfaygufNyD; wdrf; arSmufoGm;cJhaMumif;?,mOfay: yg&SpO f ;D teufrS oef;aZmf(b)OD; xGef;0if; xef;ukef;aus;&Gm? xD; csKdifhNrdKUe,fESifh a':aX;(b) OD;pH uefaygufaus;&Gm xD;csKi d Nhf rKd Ue,f aeol w d k Y r S m tcif ; jzpf y G m ;&m ae&maoqH;k oGm;cJa h Mumif;od& onf/ usef&SdolajcmufOD;rSm ausmf pdk;(b)OD;atmifoGif?0J,majc ovH;k aygufNy' J Pf&m&(rpd;k &dr& f )? a'G;&mZm(b) OD;atmifci kd f 0J?,m ajcovHk;aygufNyJ'Pf&m&(rpdk; &drf&)?rjzLjzLazG;(b)OD;odef;vGif ,mvufyg;? 0Jbufrsufcrf;pyf yGe;f yJh 'Pf&m&(rpd;k &dr& f )a':pef; wifh(b)OD;zdk;oGef 0JbufvufzsH emusif(rpdk;&drf& )?rndK(b)OD;c 0J?,majcovHk;yGef;yJh'Pf&m& (rpdk;&drf& )?vSrsKd;vGif(b) OD;yGJ ,mbufem;xifaygufNy' J Pf&m& (rpdk;&drf&) 'Pf&mrsm;&&SdcJh aMumif;od&onf/ ,mOfwr d ;f arSmufrE I i Sy hf wfouf ,mOfarmif;ausmr f sK;d vIi d ( f b) OD;atmifoif;)xef;uke;f aus; &Gm? xD;csKdifhNrdKUe,faeoludk,mOf (y) 15^2014jypfrIyk'fr304(u) 338^337jzifhtrIzGifh ta&;,l xm;aMumif;owif;&&So d nf/ (158)

,ckEp St f wGi;f opfv;kH wifykdh rw I m;jrpfawmr U nfjzpf opfco JG m;ESi U f opftacsmxnfvy ki f ef;odu hk ;l ajymif;vkyu f i kd o f r l sm;vm
&efukef rwf 23 ,ckEp S f {Nyv D 1&ufaeYrp S wif opfv;kH rsm;(atmufy) kH udt k vH;k vdkufwifydkYjcif;udkwm;jrpfrnf jzpf&m opfvy k i f ef;u@twGuf tjrwftpGe;f xdcu kd u f sqif;rIrsm; &ifqdkif&rnfjzpfNyD; qufvuf &yfwnfEdkifa&;twGuf opfcGJ om;ESio hf pftacsmxnfvy k i f ef; rsm;odkYul;ajymif;olrsm;jym;vm aMumif; od&onf/ 2013ckEp S f b@ma&;ESpt f wGi;f wGif jynfyodkYopf 1'or24 ukAwefwifyc Ykd NhJ y;D Edi k i f jH cm;0ifaiG tar&duefa':vm1bDvsa H usmf &&Sc do hJ nf[o k & d onf/ydu Yk e k0 f ifaiG \ 90&mcdkifEIef;cefYudkopftvHk; vdu k w f ifyjYkd cif;ESiu hf e k a f csmr[kwf onfx h u G u f e k r f sm;rS &&Sa d eonfh opfawmvkyi f ef;u@udx k c d u kd f epfemapEdkifonf[kjrefrmEdkifiH opfvy k i f ef;&Sir f sm;toif;rS trI aqmifwpfOD;uajymjy od& onf/ 1990jynfE h p S w f i G f opfawmzH;k vTr;f rIu58&mcdi kE fe I ;f &Sc d& hJ mrS2010 ckEp S w f i G f 47&mcdi k E f e I ;f om&Sa d wmh aMumif;ywf0ef;usifxdef;odrf; a&;ESifhopfawma&;&m0efBuD; Xme\ tcsuftvufrsm;t& od&onf/opfawmxGuu f e k r f sm; onfjrefrmEdi ki f\ H 'kw, d ta&;yg qHk;aom EdkifiHjcm;0ifaiG&&Sd&m t&if;tjrpf wpfcjk zpfNy;D 2004-

0ufaoaus;&GmwGifawmrD;avmifuRrf;rIjzpfyGm; ukrP t D aqmufttHE ki Sv Uf a l etdrr f sm;rD;avmifuRr;f

oydwfusif; rwf 23 rEav;wdkif;a'oBuD; oydwf usi;f NrKd Ue,f tH;k Zk;H aus;&Gmtkyp f k 0ufaoaus;&GmwGia f wmrD;avmif uRr;f &mrSur k P t D aqmufttHk rsm;ESifh vlaetdrfrsm;rD;ul;puf avmifuRrf;cJhaMumif;od&onf/ rwf 21&uf eHeuf 11em&D 45rdepfu 0ufaoaus;&Gm awmrD;avmifuRrf;&mrS(Four Luck) a&T w l ; azmf a &;uk r P D taqmufttHk av;vHk;ESifh vlaetdrc f e k pfv;kH rD;avmifq;kH H;I cJ& h onf/ rD;avmifuRr;f &modUk oydwu f si;f NrdKUrS rD;owfum;wpfpD;?Z&yf uGi;f aus;&GmrS rD;owfum;wpfp;D ? acsmif;Bu;D aus;&GmrS rD;owfum; wpfp;D ?xm0&a&Tur kP r Da S &o,f ,mOfwpfp;D ?t&efr;D owfwyfzUJG 0if rsm;?oaEr;D owfwyfzUJG 0ifrsm;?&J wyfzGJU0ifrsm;ESifh jynfolrsm; 0di k ;f 0ef;Nir d ;f owfra I Mumifh rGe;f vGJ ESpe f m&Dwi G f rD;Nir d ;f oGm;cJa h Mumif; od&onf/ rD;avmifuRr;f rIaMumifh ukrP D rS ypn;f ESihf taqmuftw kH efz;kd aiGusyf odef;100cefYqHk;HI;rI&SdcJh NyD;vlaetdrf ckESpfvHk;twGuf wefz;kd ode;f 20ausmy f sup f ;D qH;k H;I cJ h a Mumif ; rD ; owf O D ; pD ; XmerS owif;&&So d nf/ pdk;Edkif0if;(oydwfusif;)

a&TUajymif;vkyo f m;rsm;twGuf AefaumufEi S Ue f ,fpyfNrKd UoH;k NrKd Ywi Gf Edi ki fu H ;l vufrw S E fi SA Uf Z D moufwrf;wd;k vkyi f ef;rsm;aqmif&u G a f y;
&efukef rwf 23 xdkif;EdkifiH AefaumufNrdKU&Sd jrefrmoH;kH ESi?hf jrefrmxdi k ;f e,fpyf rJqdkif?rJaqmufESifh &aemif;NrdKU wdkYwGif xdkif;EdkifiH&Sd jrefrma&TU ajymif;vkyo f m;rsm;twGujf refrm Edi ki fu H ;l vufrw S E fi SA hf Z D moufwrf; wd;k vkyi f ef;rsm;aqmif&u G a f y;ae aMumif;od&onf/ tqdy k gav;ae&mwGif ouf wrf;tm;jzifhav;ESpfjynfhoGm;NyD jzpfonfjh refrma&TUajymif;vkyo f m; rsm;taejzifo h ufwrf;wd;k aqmif &GuE f i kd a f Mumif;ESihf Edi k i f u H ;l vuf rSwf oufwrf;ESpE f p S E f i S hf txuf usefOD;rnfqdkygu if;EdkifiHul; vufrw S u f kd qufvufui kd a f qmif xm;EdkifNyD; ADZmoufwrf;wdk;&ef om aqmif&Guf&awmhrnfjzpf aMumif;? Edi k i f u H ;l vufrw S f ouf wrf; ESpE f p S a f tmufjzpfygu Edi k i f H ul;vufrw S f topfvv J , S & f rnf jzpfaMumif; od&onf/ xdo k a Ykd qmif&u G & f mwGif jrefrm Edi ki fr H S jrefrmEdi ki fo H m;rsm;twGuf xkwa f y;onft h rsK;d om;rSwy fw kH if EdkifiHom;pdppfa&;uwfjym;?oef; acgif p m&if ; rd w L wd k Y w if j y avQmufxm;&efvdktyfonf[k od&onf/ xdi k ;f -jrefrmESpE f i kd i f H oabmwlnDrIESifh jrefrmtvkyf orm;(,myH) k awGtwGuf 2009 ckEp S f ESpu f e ky fi kd ;f upwifNy;D ,m,D Edi k i f u H ;l vufrw S r f sm;udk xkwa f y; cJh&mNyD;cJhonfhESpfu tqdkyg Edkifiu H ;l vufrw S frsm; oufwrf; ukeq f ;kH oGm;cJa h omfvnf;xdi k ;f Edi ki f H \ EdkifiHa&;rwnfNidrfrIaMumifh oufwrf;wdk; &efaemufuscJh aMumif; ,cktcgxdkif;EdkifiHa&; tajctaerS m tenf ; i,f jyefvnfwnfNir dv f monft h wGuf

a&csKd;&mrS a&armfwmrD;yvwfxdk;pOf "mwfvdkufaoqHk;rIjzpfyGm;

0rf;wGif; rwf 23 0rf;wGif;NrdKUe,f uif;&Gmukef; aus;&GmwGif rwf 21&uf n 7em&DcGJu vlwpfOD; "mwfvdkuf aoqH;k aeaMumif; 0rf;wGi;f NrKd Ur &Jpcef;odYk owif;ay;taMumif; 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 Mum;wm0efrSL;'kwd,&Jtkyf 1234567890123456789012345678901 atmifuu kd E kd i St hf odoufaorsm; 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 u oG m ;a&muf ppfaq;cJhonf/ 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 aoqH;k olrm S uif;&Gmuke;f aus; 1234567890123456789012345678901 &G m ae ausmf j rif h x G e f ; jzpf N yD ; a&csK;d &mrS vQyp f pfa&armfwmudk rD;yvwfxdk;pOf "mwfvdkuf aoqHk;jcif;jzpfaMumif; ppfaq; awGU&Sd&onf/ ausmfjrifhxGef; "mwfvdkufaoqHk;rIudk 0rf;wGif; NrdKUr&Jpcef;u aorIaocif; 4^2014 jzifhtrIa&;zGifhxm; aMumif;owif;&&So d nf/ (089)

Oya'abmifwGif; aexdkifjcif; ab;uif;&efuGm pdwfcsrf;om

24-3-2014

pmrsufEm S 7

pDa&mfe,f'kd ref,ltoif;okdh wpfaeYaehwpfcsdefcsdefwGif jyefvnfupm;rnf[k &D;&Jvftoif;Ou| xifjrifcsufay;

,ly dk gv* dw f i G f *sLAifwyfAv dk p fE GJ i kd v f r dr Uf nf[k eufAwf tjynft U 0,kMH unf

wl&if; rwf 23 *sLAifwyftoif;\ *E0if upm;orm;aumif; eufAwfu pD;&D;atvuf&c Sd sey f , D * H sLAifwyf toif;onf ,ly dk gvd*Nf yKd iy fw GJ i G f AkdvfpJGEdkifvdrfhrnf[k tjynhft0 ,kMH unfaMumif; 2014ckEp S f rwf 23&ufu wl&if;NrdKUwGif rD'D,m rsm;ESihfawGUqkHpOf ajymMum;chJ aMumif; od&onf/ ]],ly dk gvd*A fv dk v f y ku GJ *sLAifwyf uGif;jzpfwhJ wl&if;rSm vkyfrSm jzpfwmaMumihf *sLAifwyftoif; u AkdvfvkyJGa&mufzkdY NydKifbuf toif;awGxuf wpfyef;omyg w,f/uGmwm;zdi k e f ,frm S vdi k , f e G f toif;eJYawGUrSmjzpfwmaMumifh *sLAifwyftwGuf odya f wmhrvG,f bl;/'gayrhJ ESpa f usmu h pm;&r,fh yJ G j zpf w maMumih f td r f u G i f ; rS m *kd;jywfoGif;NyD; AkdvfvkyJGa&mufzkdY arQmfrSef;xm;w,f/toif;azmf a[mif ; *k d ; orm; bwf z G e f & J U BudK;pm;tm;xkwfrIaMumihfvnf; Akv d v f y k a GJ &mufNy;D Akv d p f E GJ i kd r f m S yg}}

ruf'&pf rwf 23 &D;&Jvftoif;Ou|a[mif; a&rGeu f ,f'g&Geu f vuf&u Sd rmh taumif;qkH; abmvkH;orm; pDa&mfe,f'r dk m S wpfaeYaeYwpfcse d f cse d w f i G f ref,t l oif;okjYd yefvnf ajymif ; a&T U upm;oG m ;rnf [ k 2013ckESpf rwf 23&ufu pydef rD', D mrsm;ESia fh wGUqkp H Of xifjrif csufay;chJaMumif; od&onf/ ]]ol U &J U upm;orm;b0 aemufq;Hk tcse d u f dk t*FvefEi kd i f H u ref,luvyfrSm ukefqkH;oGm; r,fqdkwmukd uRefawmfeJYawGU wdkif; olcPcPajymygw,f/ [k csuv f ufa&G;pifEi S * fh sLAifwyf pDa&mfe,f'kdu vuf&dStcsdefrSm upm;orm;a[mif; eufAwfu rD'D,mrsm;ukd ajymMum;chJonf/ eufAwfonf vuf&dStcsdef wGif *sLAifwyftoif;aps;uGuf &SmazGa&;wm0efukd xrf;aqmif vef'ef rwf 23 aeNy;D *sLAifwyfvi l ,ftoif;rsm; rwf 23&ufu usi;f ycJo h nfh ukv d nf; enf;jytjzpfaqmif&u G f Warrior challenge MMA ay;aeaMumif; od&onf/ *sLAif NyKd iy f w JG i G f rdu k * f g&ufu NyKd ib f uf wyftoif;onf tem*wfumv udk wpfpuefYjzifh tvJxkd;Edkif wGif eufAwf (tay:yHk) tm; onfhpHcsdefudk &&SdcJhaMumif; od& toif;0ifenf;jy&mxl;uka d y;&ef onf/ (atmufy) kH pDpOfxm;Ny;D twdwu f mvu &&dS ]]udk,fhbmomudk,fawmif cho J nha f tmifjrifrr I sm;ukjd yefvnf tHtm;oifhrdygw,f/ qrf[D&Gef toufoGif;ay;&ef wm0efay; &JU rsufESmudk yGJpcsif;rSmyJ wpf xm;aMumif; od&onf/ csuw f nf;uefvu kd f e kH y YJ o JG r d ;f Edi k f eufAwfonf *sLAifwyf toif;wGif 2000 jynhfESpfu pwifupm;chJjcif;jzpfNyD; ig;ESpf Mumupm;chJaMumif; od&onf/ *sLAifwyftoif;ESihftwl pD;&D; atzvm;?csey f , D v H * d z f vm;rsm; uk& d ,lEi kd c fa Jh Mumif;od&Ny;D vuf&Sd tcse d w f i G f touf 39ESp& f NSd yjD zpf aMumif; od&onf/ MTL

&D;&Jvftoif;rSm tppt&m&m tqifajyaeayr,fh olU&JUvufO;D q&mawG&dSwhJ ref,ltoif;ukd jyefvmcsiw f ,fqw kd mu obm0 usygw,f/ olU&JUq&m zm*lqef ukv d J oluodyc f spNf y;D zcifwpfO;D vk d oabmxm;wmaMumih f wpfaeYaeYwpfcsdefcsdefrSm ref,l toif;ukd usdef;aoayguf jyef vmrSmyg}}[k &D;&Jvt f oif;Ou| a[mif; a&rGeu f ,f'g&Geu f pydef rD', D mrsm;tm;ajymMum;cho J nf/ u,f'g&Geo f nf pDa&mfe,f'dk (,myH) k udk urmp hc H se dw f ifajymif;a&TU aMu; aygifoef; 80jzihf ref,l toif;rS &D;&Jvt f oif;oka Yd c:,l

EdkifchJolwpfOD;jzpfaMumif; od& onf/ pDa&mfe,f'kdonf rMum ao;rDtcsdefu &D;&Jvfruf'&pf toif;ESio fh ufwrf;wd;k pmcsKyc f sKyf qkx d m;aMumif;vnf; od&onf/

qufvufNyD; u,f'g&Gefu &D;&Jvr f uftoif;taejzifh pyg; toif;rS *g&ufab;vfudk ,lkd oef; 100jzifh ac:,lchJaMumif;? tajymif;ta&TUrSm tvGep f e G p Yf m; &ma&mufNyD; toif;twGuf tok;H r0ifaMumif;vnf; xifjrif csufay;chJaMumif; od&onf/
MTL

NydKifyGJ rdu k * f g&ufu qrf[& De Gu f kd wpfcsufwnf;uef tEki d& f

Warrior Challenge MMA
cJhwmaMumifh udk,fhbmomudk,f awmifr,HE ki kd b f ;l /y&dowfawGu vnf; 'Dtajctaeudk r,Hr k Munf jzpfMuw,f/ pHcse d t f opfa&;xk;d EdkifcJhwmaMumifh t&rf;aysmfyg w,f}}[k NAdwdefwdkufcdkufa&; tm;upm;orm; rdkuf*g&ufu ajymonf/ rdkuf*g&ufESifh qrf[D&GefwkdY yGp J Ofrm S 76uDv0 kd rfom0dww f ef; yGp J Ofwpfcjk zpfNy;D 'di k v f Bl u;D rSyt JG p vTwfvTwfcsif;rSmyif rdkuf*g&uf uNyKd ib f ufqrf[& De G\ f rsuE fm S udk nmajcaxmufjzifh tjyif;uefcJh jcif;aMumifh yGJtpwpfpuefYwGif tEkdif&&SdcJhjcif;jzpfaMumif; od& onf/ tqkdyg MMA NydKifyGJwGif jrefrmvlrsKd;jzpfonfh atmifv tefqi dk ;f vnf; yg0if,O S Nf yKd ia f e NyD; EkdifyGJrsm;&&SdaeaMumif; od& onf / atmif v tef q d k i f ; rS m

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 K 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 M 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 K 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 VS 123456789012

ucsifvlrsKd;jzpfNyD; tar&duef Eki d i f w H i G f tajccsaexki d o f nfh vl i,fwpfO;D jzpfaMumif; od&onf/ atmifvtefqi kd ;f udM k MA y&dowfrsm;u cspp f Ed;k jzifh jrefrm pyg;tHk;a>r[k ac:MuaMumif; od&onf/if;onf avmhpt f e d * f s vdpfNrdKUwGif udk,fcHynmausmif; wpfckudkvnf; zGifhxm;aMumif; od&onf/MMANyKd iy fq JG o kd nfrm S oHvHkqefcgxJwGif NydKifbufESpf a,mufu rdrdwwfonfhudk,fcH ynmjzifh wpfOD;udkwpfOD; tEkdif ,lx;dk owfMuonft h m;upm;enf; jzpfaMumif;od&onf/ MTL

pydev f mvD*gyGp J Of(29)

t,fvr f m&D,m

qdp k' D uf

pydeq f i kd u f ,farmif;orm; tufpy f g*g'dk umwmEdi ki fw H i G f xdcu kd ' f Pf&m&rIjzpfym G;

'dk[m rwf 23 pydefqdkifu,farmif;orm; tufpfyg*g'dkonf umwmEdkifiH wGif usif;yonfh Qutar Moto GP qdkifu,fNydKifyGJwGif yg0if ,SOfNydKif&eftwGuf 2014ckESpf rwf 23&ufu avhusifhaepOf qdkifu,fay:rSjyKwfusum nyf dk;usKd;onfh'Pf&m&&SdcJhaMumif; umwmrD', D mrsm;\ azmfjycsuf t& od&onf/ ]]NydKifyGJudk yg0if,SOfNydKifjzpf awmhrSmr[kwfbl;/ 'Pf&mu jyif;vdUk tcse d r f jD yefNy;D roufom EdkifwmaMumifh NydKifyGJudk r,SOf NydKifzdkU qHk;jzwfwmyg/ ,SOfNydKif cJh&ifvnf; 'Pf&mtajctae aMumifh taumif;qH;k &v'f xGuf vmrSmr[kwy f gbl;/ vuf&t dS cse d f rSmawmh umwmEdi k i f t H wGi;f rSmyJ aq;0g;ukorI cH,laeygw,f}} [k pydefqdkifu,farmif;orm; tufpfyg*g'dku ajymjyonf/ tufpy f g*g'dt k aejzifh tenf; qHk; av;vcefU tem;,l&rnf jzpfaMumif;od&Ny;D 'Pf&mtajc taeay:rlwnfNy;D tcse d u f mv Mum&Snp f m G tem;,l&rnfh tajc taevnf;&SdaMumif;? Outar Moto GP qk d i f u ,f N yd K if y G J u d k 2014ckESpf rwf 24&ufrS 26 &uftxd ESpf&ufMum usif;y rnfjzpfonf/ tqdy k g qdi k u f ,f NydKifyGJudk EdkifiHwumrS qdkifu,f armif;orm; 50cefUyg0if,O S Nf yKd if rnfjzpfNy;D tm&Swi Gt f Bu;D tus,f qHk;jyKvkyfonfh qkdifu,fNydKifyGJ BuD;wpfckjzpfaMumif; od&onf/

upm;rnfh &uf^tcsdef 25-3-2014 (eHeuf02;30em&D) yxrtausmh&v'f qdp k ' D uf 3 - 0 t,fvr f m&D,m tif w meuf c ef Y r S e f ; &v'f pydefqdkifu,form; tufpf onfh'Pf&mudk rwf 23 &uf t,fvr f m&D,m 1 - 2 qdp k ' D uf yg*g'dkonf vuf&SdtcsdefwGif wGifumwmaq;HkBuD; cGJpdwfrI Oa&my0ifcGifhwpfae&mtwGuf arQmfvifhcGifh&Sdaeao;wJh touf 22ESpft&G,f&SdNyD; NydKifyGJ jyKvkyfcJhaMumif; od&onf/ BuD; ajcmufckyg0if,SOfNydKifxm; MTL qdp k ' D uf toif;[m ta0;uGi;f qda k yr,fh trSm;cHrm S r[kwy f gbl;/ aMumif;od&Ny;D if;\ny f ;kd usK;d t,fvr f m&D,mtoif;uawmh aemufq;kH upm;cJw h hJ ig;yGr J m S av; 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 yGx J d I;H edrx hf m;Ny;D wef;qif;Zkex f J a&mufaeygw,f/ vuf&dS t,fvf 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 rm&D , mtoif ; &J U aj c pG r ; f yd i k ; f uvJ tm;&p&mr&Sa d o;ygbl;/ t,fvf 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 rm&D,mtoif;[m tdru f i G ;f qda k yr,fh qdp k ' D uftoif;udk ajc&nf pyg; 3 - 2 aqmufoifwef wlupm;EdkifzdkU rjzpfEdkifygbl;/ 'gaMumifh 'DyGJrSm ajcpGrf;ydkif;omvGef atADvm 1 - 4 pwkwfpD;wD; 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 rI&SdwJh qdkpD'uftoif;udkyJ tm;ay;&rSmyg/ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212

y&D;rD;,m;vd*fyGJpOf(31)&v'f

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212

*smrefbGef'ufvD*gyGJpOf(26)&v'f tDwvDyGJpOf(29)&v'f
1 1 1 5 1 0 1 0 2 0 0 1

Ek&ifbwf 2 - 5 z&efz Y wf avAmul q if 2 3 a[mf z ef [ e d ; f 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123

pydev f mvD*gyp JG Of(29)&v'f

1 0 2 2

yg;rm; bka d vmhem tifwm qrfh'kd;&D;,m; tl'D;eD;pf emydv k D

*sDEt dk m u,f*vD,m&D twvEm ADe dk m qufqv l dk zDtkd&ifwD;em; (040)

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123

tkq d mqlem bufwpf

qDAv D m atwDudk

jyifopfv* D ;l yGp J Of(30)&v'f

3 0 1 1

pdefYtDwdef; *ltif*efY

qkd;acsmh vki d , f e G f (040)

pmrsufEm S 8
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

SCIENCE AND TECHNOLOGY

Eki d r f nfjzpfonf/
Clorimetrix udt k ok;H jyKEi dk f &ef rkb d i dk ;f zke;f wpfv;Hk omvkt d yf Ny;D zke;f uifr&mjzihf ta&jym;ukd ku d u f ;l um algorithm enf;pepf jzihfvlem\ cEmukd,fwGifvnf ywfaeaom aoG;udw k i dk ;f wmum qD;csK?d aoG;csK?d ausmufuyfponf wkdY\tajctaeudk puefYykdif; twGi;f azmfjyay;oGm;Eki d r f nfjzpf aMumif; od&onf/ ta&jym;tjyif qD;?oGm;&nf ESihftjcm;cEmukd,fwGif;t&nf rsm;udy k g Clorimetrix jzih" f mwfyHk dkuful;um vlemrsm;\usef;rm a&;tajctaeudkazmfjyay;Ekdif rnf j zpf & m q&m0ef w pf O D ; u ypnf;ud&d,mtpkHtvifjzihfrdrd teD;wGif&SdaeouJhokdYtusKd;xl; rnfjzpfaMumif;od&onf/ rMumrD Clorimetrix ukd HIV,TB,iSuz f sm;a&m*gyk;d rsm;udy kg prf;oyf&m S azGEi dk & f eftwGuf wk;d jri fh xkwfvkyfoGm;rnfjzpfNyD; vlwpf OD;csi;f pDuaemufvw l pfO;D csi;f pD \use;f rma&;tcsut f vufrsm; ukd tcsdefESihfae&mra&G;&,lEdkif rnfp h epfjzpfaomaMumihf ul;puf a&m*grsm;jyefy Ym G ;rIuv dk nf;txku d f tavsmufxdef;csKyfEkdifvdrfhrnf jzpfaMumif;od&onf/ T.M.K vmwm[m vlom;awGtwGuf raumif;wJhvuPmwpf&yfjzpf ygw,f}}[k yifq,fva f A;eD;,m; wuov dk r f S okawoDrm&DaemhAf uajymjyonf/ urm& h moDOwk orrQwpGmjzpf ay:aea&;twGuf awmifykdif; ork'&mrsm;u t"duusNyD;a& eufyi dk ;f a&pD;aMumif;rsm;u&moD Owkoo H &mrSeu f efpm G vnfywfae ap&ef taxmuftuljyKav&m ,if;tajctaeukq d ufvufxe d ;f xm;Eki d r f nfh enf;vrf;rsm;ukd ok awoDrsm;u jyif;jyif;xefxef BuKd ;yrf;&SmazGaejcif;jzpfaMumif; od&onf/ 1974rS 1976ckESpftwGif; rkd;av0oN*dK[fwkrsm;u ay;ykdY aom yk& H yfrsm;wGif xl;jcm;aom tajymif;tvJrsm;ukd okaw oDrsm;u pwifawGUjrifvmcJhMu onf/ (,myk) H awmif0ef;dk pGe;f &Sd Weddell yifv,fjyifwi G f a&cJjyifrsm;aysmuf jzpfacgihjf zpfci J g;`rm T yl;arG;zGm;ay; Ekdifjcif;tay:txl;*kPf,l0rf; ajrmufaeMuaMumif; od&onf/ touf 33ESp& f dS rD&v JS o f nf uav;ESpfa,muftarjzpfum aemufykdif;wGif tBudrfrsm;pGm ukd,f0efysufuscJhzl;&m om;tdrf tm;aq;rsm;udp kp JG NJG rNJ ra J omufo;Hk cJh&mrS ,ckuJhokdYig;`rTmyl;ykdif&Sif rdcifwpfO;D rxifrw S b f jJ zpfvm& onfudk txl;tHMh o0rf;omaejcif; jzpfaMumif;od&onf/ ]]uRer f Aku d x f r J m S uav;wpf a,mufxufruawmhb;l qkw d m owdxm;cJhygw,f/t`rTmyJjzpf vdrfhr,fvkdYawG;NyD; 0rf;omcJhyg w,f/tywfpOfom;zGm;rD;,yf yg&*leJY jyo&mrSm wpfywfNyD;

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345

24-3-2014

ENTERTAINMENT

prwfze k ;f rsm;udk a&m*g&SmazG&mwGif tok;H jyKEki dr f nf

vef'ef rwf 23 aemufq;Hk xGu& f a dS omrkb d i dk ;f zke;f tufyvDau;&Si;f Clorimetrix udt k ok;H jyKumqD;csK?d ausmufuyf ESiq fh ;D vrf;aMumif;rsm;wGia f &m*g yk;d ul;pufru I kd prf;oyf&m S azGEi dk f rnfjzpfNy;D tok;H jyK&efvnf;vG,f ulumtem*wfwGif a&m*gul; pufjcif;rsm;uka d vQmc h s&mtxku d f tavsmuftaxmuftuljyKrnf jzpfaMumif;od&onf/(atmufy) Hk Clorimetrix ukd ude; f b&pf wuov dk r f o S a k woDrsm;uxkwf vkyfxm;jcif;jzpfNyD; aq;kH?aq; cef;rsm;wGifomru aetdrfwGif vnf; vG,fulpGmtokH;jyKEkdifNyD; vlem\usef;rma&;wkd;wufrI? qkw, f w k r f t I csut f vufrsm;udk oufqi kd & f mokt Yd a0;rSvnf;ay;ykYd Eki d r f nfjzpfaMumif;od&onf/ A[kc d sKyu f i dk r fp I epfudk tok;H jyK jcif;u 0efxrf;tiftm;rvkH avmufr?I ypn;f ud&, d mrsm;ae&m wkdif;wGif r&SdEkdifrI?ukefusp&dwf rsm;jym;rIwkdYaMumifh vlemrsm;\ a&m*gZmpfjrpfu& dk m S azG&mwGia f ESmifh aES;MuefYMumrIrsm;&Sdae&m0,f rnfor l qkt d vG,w f ultok;H jyK Eki da f om a&m*g&SmazGa&;enf;pepf udz ke k ;f ay:wGif tvG,w f ultok;H jyKEi dk r f nfp h epfudk taumiftxnf azmfaqmif&u G & f jcif;jzpfaMumif; od&onf/ Clorimetrix onf ta&mif ajymif;vJra I jc&mcHpepfukd tok;H jyKxm;Ny;D qD;csKa d 0'em&Sir f sm;\ aoG;wGif; tcsKd"mwfyrmPudk ta&miftEk?t&ifjh zihf azmfjyay; Ekdif&m rlvutokH;jyKaeaom vufxdyfazmufaoG;puf wkdif; wmpepfuJhokdYyif wdusum em usifrIESihf ukefusp&dwfuif;rJhpGm jzihw f i dk ;f wmoGm;Eki dr f nfjzpfaMumif; od&onf/ ta0;wpfae&m&Sd aetdrf wpfv;Hk rSaoG;csKw d i dk ;f wmNy;D tajz udw k u d spm G rzwfwwfvQiv f nf; tcsut f vufrsm;udo k ufqi dk & f m aq;ka H q;cef;okYd tGev f i dk ;f rSay;ykYd EkdifrnfjzpfNyD; uRrf;usifaom usef;rma&;0efxrf;u tajz udz k wfay;um taMumif;jyefay;

Fast & Furious 7wGif

ukd enf;ynmjzifx U nfo U i G ;f ku d u f ;l rnf

Paul Walker
Confidential owif;pmuda k jym 0g&Sifwef rwf 23 h nf/ Fast & Furious Zmwfvrf; jycJo Paul Walker \,mOfrawmf wGJ(7)udk pDpOfkduful;olrsm;u

aoqkH;oGm;aom okyfaqmif Paul Walker (tay:ykH)\Zmwf aumiftwGuf ykw H v l p l m;xk;d jcif; ESiu fh e G y f sLwmjzihz f efw;D xm;onfh Paul Walker toHwkdYudkaygif; pnf;um kduful;oGm;rnfjzpfNyD; xkdZmwfum;wGifPaul Walker ukc d se& f pfxm;cJr h nfr[kwa f Mumif; uG,a f eonfuv dk nf; owdxm; rdcMhJ uonf/xkjd zpfpOfonf tw vEw d o f rk'& majrmufyi dk ;f rSya l EG; aoma&xkBu;D u awmif0if;dk pGe;f a'ookp Yd ;D 0ifvmonfv h uPm jzpfonf/a&eufyi dk ;f ork'& ma& pD;aMumif;ykHrSefvnfywfaevQif xkdjzpfpOfrsKd;&SdvmEkdifrnfr[kwf onfhtwGuf okawoDrsm;u pd;k &drp f w d p f wifjzpfay:cJa h Mumif; od&onf/ ,cktcg a&eufykdif;a&pD; aMumif;rsm;ajymif;vJrI?aysmuf uG,foGm;rIwkdYudk obm0odyH ynm&Siftrsm;pku pdwf0ifpm; vmMuNy;D urmr h ;dk av0oomru ly?ZD0?"mwk&yf0ef;rsm;wGiv f nf; Bu;D rm;aomku d c f wfrr I sm;jzpfvm EkdifonfhtwGuf ,ckxufykdNyD; avhvmtajz&SmEkdif&ef yl;aygif; aqmif&u G o f m G ;MurnfjzpfaMumif; od&onf/ T.M.K wpfywf aemufxyf uav;wpf a,mufNyD;wpfa,muf awGUcJh& wmyg/ yxrawmh t`rTmyl;? NyD; awmh okH;`rTmyl;? aemufawmhig; `rm T yl;jzpfvmawmhwmyJ}}[kr& D v JS f uajymjyonf/ rdom;pkav;OD;&SdcJh&mrS kwf csn;f uk;d OD;jzpfom G ;onft h wGuf

urm& U moDOwkajymif;vJrIaMumifU ork'&ma&pD;aMumif;rsm;ajymif;vJ

0g&Sifwef rwf 23 urmh&moDOwkajymif;vJrI aMumifo h rk'& ma&pD;aMumif;rsm; ykHrSefpD;qif;awmhrnfr[kwfbJ ajymif;vJrr I sm;&Sv d mEki d & f m obm 0ywf0ef;usifa*[pepfBuD;udk qkd;&Gm;pGmxdckdufapEkdifrnfjzpf aMumif; yifq,fvfaA;eD;,m; wuov dk E f i S r fh uf*;D wuov dk w f Ydk rS okawoDodyHynm&Sifrsm;u xkwfjyefaMunmonf/ ork'& ma&eufyi dk ;f wGi& fa dS om a&pD;aMumif;rsm;u qkHvnfcg; ywfuJhokdYvnfywfaeNyD; tyl? umAGe' fi dk a f tmufq' dk ?f atmufqD *siE fi St fh pm;tpmtm[m&rsm;udk a&rsufESmjyifay:okdYtvSnfhus rSeu f efpm G yka Yd qmifay;aeonf/ tEmwdua'oBu;D wpfcv k ;Hk wGif ork'&ma&pD;aMumif;rsm; wjznf;jznf;avsmhenf;vm&m ,cifuuJo h t Ydk yl&e dS E fi Su fh mAGe' fi kd f atmufq' dk r f sm;udk &Si;f vif;ay;Eki df awmhrnfr[kwo f nft h wGuf urm Bu;D ylaEG;rIyv dk mOD;rnfjzpfNy;D &moD Owkajymif;vJru I v kd nf; yk d jyif; xefapEki d r f nfjzpfav&m csmcsm vnfaernfh jyemwpf&yfjzpf vmEkdifaMumif; od&onf/ tEmwdua'oBu;D wGia f &euf yki d ;f a&pD;aMumif;rsm;onf rDwm 2000cefYeufNyD; at;cJaeavh&Sd um qm;iefonfy h rmPvnf; jrifr h m;avh&& dS mrS ork'& mrsuE f m S jyiftus,r f m S wjznf;jznf;usO;f ajrmif;vmonft h wGuf obm0 ywf0ef;usio f nfvnf; ysup f ;D pjyKaeNyDjzpfaMumif; od&onf/ ]]'Dawmifork'& m[mtyl&e dS f 60&mcki d E f e I ;f eJY umAGe' f i dk a f tmuf qk' d f 50&mcki d E f e I ;f cefu Y p kd y k , f a l y; ygw,f/tckvo dk rk'& mrsuE fm S jyif tus,u f sO;f ajrmif;vmNy;D a&euf yki d ;f a&pD;aMumif; awGavsme h nf;

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345

HEALTHY 'Jvyfpa f q;kw H i G f ig;jrTmyl;arG;zGm;

e,l;a,muf rwf 23 tar&duefjynfaxmifpk 'J vyfpfaq;kH rwf 20&ufwGif rlvwef;q&mrwpfOD;u ig;`rTm yl;uav;rsm;udk arG;zGm;cJa h Mumif; od&onf/ ig;`rm T yl;uav;rsm; touf &ufow 29ywf0ef;usifwGif AkdufcGJumarG;zGm;cJhjcif;jzpfNyD; abvmwuov dk u f se;f rma&;Xme uwm0ef,c lp JG w d a f rG;zGm;ay;cJjh cif; jzpfonf/arG;uif;puav;rsm;rSm ukd,faygifcsdef 2aygifrS 3aygif

twGif;om&SdNyD; arG;zGm;pOfu toufuu kd , dk w f i dk f LS Eki dc f MhJuaomf vnf; if;wkdY\ao;i,faom tqkwfrsm;udk xdcdkufysufpD;rIrS umuG,E fi dk & f eftwGut f ouful SLud&d,mwyfqifxm;aomzef aygif;acsmif;xJwGif xm;&Sday;cJh aMumif;od&onf/ (,myk) H rdbESpfyg;rSm pwDAifESihfrD&SJ wkdYjzpfMuNyD;ig;`rTmyl;uav;rsm; arG;zGm;&jcif;tay: txl;*kP, f l 0rf;omrdaMumif;ajymMum;onf/ ig;`rTmyl;uav;rsm;ukd aq;kH

wGif &ufow 6ywfcefYwif&Sd xm;rnfjzpfNy;D tqkwt f m;aumif; vmap&efEi S fh uk, d t f av;cse d w f ;dk vmap&efapmifa h &Smufuo k oGm; rnfjzpfonf/vuf&SdtcsdefwGif aq;k\ H txl;Muyfrwfuo k aqmif wGif xm;&Sq d jJ zpfNy;D rdcifEu Ykd y kd u dk f rSwpfqihw f u dk a f uR;ay;aeaMumif; od&onf/ abvmwuov dk a f q;kw H i G f 110ESpftwGif; ig;`rTmyl;arG;zGm; ay;jcif;rSm yxrqk;H tBur d jf zpfNy;D uRrf;usifaomq&m0efESihfusef; rma&;0efxrf;rsm;u uav;rsm; ukd tcsdefjynfhapmifhMunhfaeMu um rD&SJvftvkyfvkyfaomrlv wef;ausmif;uvnf; rdrdwkdY\ 0efxrf;q&mrwpfO;D u,ckuo hJ Ydk

wqrIonf 'DZifbm 8&ufwGif jzpfyGm;cJhNyD; xdktcsdefwGif Paul \ku d u f i G ;f rSm wpf0ufcefo Y mNy;D ao;aMumif;od&onf/Zmwfum; jzpf a jrmuf a &;twG u f Producer rsm;u Paul Walker ESifh cEmuk, d y fp Hk w H o l nfh qifwo l kyf aqmif av;OD;udk iSm;&rf;rnfjzpf Ny;D ZmwfaumifBrian O'Connor \cEmuk, d v f y I& fm S ;rIrsm;udt k qky dg qifwo l kya f qmifrsm;uku d u f ;l oGm;rnfjzpfum rsuE f m S ESit fh oH yki d ;f qki d & f mzefw;D rIur kd l CGI ac: uGefysLwmjzihf ykH&dyfzefwD;jcif; enf;pepfudktokH;jyKNyD; zefwD; ku d u f ;l oGm;rnfjzpfaMumif; od& onf/ Universal Pictures ukrP D ESiy fh k' dp l mwku Yd Paul Walker \ Zmwfaumif Brian O'Connor ukd BudK;pm;kduful;oGm;rnfjzpf ojzihf y&dowfrsm;u auseyf tm;&vdrr hf nf[a k rQmv f ifa h Mumif; ku d u f ;l a&;tzGUJ wm0efcw H pfO;D u ajymjyonf/ Paul Walker yg0if a om aemuf q k H ; Fast & Furious Zmwfum;twGuf kduful;a&; tzGUJ om;rsm;uBuKd ;yrf;vsu& f NdS y;D olw\ Ydk xl;jcm;aom ku d u f ;l rIukd 2015ckEp S f {NyD 10&ufwi G jf zefc Y sd rnfjzpfaMumif;od&onf/ Y.Y.T rD&v JS w f Ydk ZeD;armifEt HS zka Yd iGaMu; ykdif;qkdif&m tcuftcJrsm;&Sdvm Ek d i f a omf v nf ; rd r d w k d Y b 0xH a&muf&v dS maom&ifaoG;i,frsm; tay:cspjf rwfE;dk pdwjf ziha f ysm& f i T f 0rf;ajrmufvsufyif&SdaMumif;od &onf/ T.M.K

24-3-2014

pmrsufESm 9
odrf;apmifha&Smufxm;vsuf&Sd onf/urmausma f &Tuw l u H v J uf&m BuD;&SdouJhodkY a0E&mZmwf xkwp f mwdu k a f owmBu;D vnf;&Sd onf/rEav;NrdKUyef;csDq&mBuD; OD;apmarmif\ edygwfawmfyef;csD um;csyBf u;D 20ausmu f v kd nf; xde;f odr;f xm;aMumif; a&Tub l & k m;Bu;D tusKd ; awmf a qmif w pf O D ; u ajymjyonf/ (0JyHk) oGm;vrf;?vmvrf;aumif;rGef aom a&TulAk'jrwfpGmbk&m;BuD; odkY te,fe,ft&yf&yfrS bk&m; zl;rsm; vma&mufouJo h Ykd jynfy {nfo h nfurmvSnc hf &D;oGm;rsm; vnf; aeYpOfvma&mufaeMu aMumif; od&onf/ ]]yef;csq D &mBu;D OD;apmarmif &JUyef;csDum;awGudk jyKjyifxdef; odr;f zdv Yk y ka f qmifaeygw,f/ ,Of aus;rIXme&JU tultnDudkvJ &,lom G ;rSmyg/uRea f wmfwb Ydk & k m; rS m acwf t quf q uf v uf r I tEkynmyef;q,frsK;d vuf&mawG udk a&S;rlrysufjyKjyifxdef;odrf; apmif h a &S m uf x m;ygw,f } }[k tusK;d awmfaqmifwpfO;D u ajym jyod&onf/ (149)

a&TuA l' k j rwfpm G bk&m;&Sd vufrt I Ekynmyef;q,frsKd;udk raysmufysufapa&; xde;f odr;f apmifa U &Smufxm;&Sd

xkwfEw k fIjrif kyfoHtpDtpOf

24-3-2014 (wevFmaeY )
12345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789

MRTV

eHeufydkif; naeydkif; 10;15 ]]tEkynmowif;tpDtpOf}} 03;15 jrefrmhtodkuft0ef;xJrS trsKd;orD;rsm; 11;00 (69)ESpa f jrmufwyfrawmfaeY 03;35 ]]oli,fcsif;r&SdwJh Oya'}} *kPjf yKtpDtpOf 11;00 &ifce kv f ufurf;aw;opfvrf; 04;45 aESmif;acwfya'om nydkif; aeYv,fydkif; 07;25 kyo f Z H mwfvrf;wGJ 12;25 aq;a&mifp kH y k & f i S f ]]acwfwpfacwf&a YJ Mu;rHo k i G }f } ]]aESmif;wajrUajrU}} (tydi k ;f -44) (&efatmif?pd;k ol?xGet f jd EmAd) k ('gdu k w f m-oufarmifarmif) 08;35 jynfolwdkY&JUpum;oHrsm; Yl wGuBf udK;yrf;rIy& kH y dr f sm; 02;20 acwfO;D kyjf rifaw;oHpOf 09;30 jynfot
12345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789

yckuL rwf 23 ,aeYumv Eki di fa H wmftpd;k & vufxufwi G f jrefrmEdi ki fw H pf0ef; &Sd ,Ofaus;rItEkynmNrdKUawmf rsm;odkY urmhvSnfhc&D;onfrsm; 0ifvmrpJ&a dS eaMumif;od&onf/ yckuLNrdKUe,fonfvnf; wefzdk; rjzwfEi dk a f om jrefrmha&S;a[mif; ,Ofaus;rIvuf&mtarGtESpf rsm;xGef;um&ma'ojzpfNyD; yk*H

acwfvuf&m?anmif&rf;?tif;0? ukef;abmifacwf tEkynm vuf&mrsKd;pHkudk ,aeYxufwdkif awGUjrifae&maoma'owpfck vnf;jzpfonf/yckuLNrdKUonf yk*E H i S 1 hf 4rdi k c f efu Y m G a0;Ny;D yckuL (odkY)omxkwful&GmBuD;onf yk*H jynf& h i S f tavmif;pnfor l if;Bu;D \aumif;rIawmf apwD? ykxkd; rsm;pGm&So d nf/ oD[V kd & f i S jf rwfpm G

bk&m;?a&TuljrwfpGmbk&m;?azmif awmfO;D jrwfpm G bk&m;wdo Yk nf yk*H rif;rsm;\aumif;rIawmfrsm;jzpf onf/ yckuL NrKd U trSw( f 9)&yfuu G f Adv k c f sKyv f rf;ab;ude;f 0yfpa H ysmf awmfra l oma&TuA l' k j rwfpm G bk&m; Bu;D \ wefaqmif;awmftwGi;f wefzkd;rjzwfEdkifaom tEkynm yef;q,frsKd;vuf&mpHkudk xdef;

MWD

a'oxGuu f e kp f nfta&mif;qdi kz fi Gv Uf p Sa f &mif;cs A'Hb k ;kd awmfBuD;ewfyu JG kd tpOftvmrysufusif;y

rHk&Gm rwf 23 rHk&GmNrdKUtvHk&yfuGuf eef;OD; &ifjyifwGif ESpfpOfusif;yNrJjzpf onfh A'kHbkd;awmfBuD;ewfyGJudk a'oxGuu f e k p f nfta&mif;qdi k f cef;aygif;ig;&mcefYjzifh rwf 23 &ufrp S wifNy;D oH;k &ufMumusi;f y jyKvkyfoGm;rnfjzpfaMumif; rHk&Gm NrKd Ue,f taxGaxGty k c f sKya f &;rSL; Hk;rS od&onf/ tnma'o\ rd;kd zvm,Of aus;rIt&ud;k uG,, f MkH unfvsuf &Sa d omA'Hb k ;dk awmfBu;D ewfyo JG nf ESpp f Ofwaygif;vjynfa h usm8 f &uf aeYrp S wifNy;D oH;k &ufMum usi;f y jyKvkyfonfh dk;&mewfyGJjzpfaomf vnf;a'oxGuu f e kp f nfta&mif; qdkifrsm;jzifhtxl;pnfum;vsuf &So d nf/ tqkdygewfyGJodkY rHk&Gmcdkif twGi;f &Sd aus;vufa'otrsm; pkra S wmifoO l ;D Bu;D rsm;onf d;k &m rysuE f m G ;vSn;f rsm;jzifv h ma&muf avh&SdNyD; yGJawmfrSjyefonfhtcg v,f,mvkyi f ef;cGio f ;kH ypn;f rsm; 0,f,lpkaqmif;Muonf/ ]]a'oxGufukefpnfypnf; ta&mif;qdkifaygif;521qdkifu vma&mufa&mif;csay;rSmjzpfyg w,f/ qkdifcef;wnfaqmufa&; vkyi f ef;awGukd ,ckpwifaeNyjD zpf ygw,f}}[k yGa J wmfjzpfajrmufa&;

]]a<uvTmxufu eHeufydkif; awmf0ifvuf&m}} 06;25 "rylZmaw; (tydi k ;f -14) 08;00 owif; nydkif; 08;10 a&S;a[mif;okw 09;10 olEi S o hf \ l oDcsi;f rsm; 06;20 oHpOfvrf;u vif;vufMu,f 07;00 kyo f Z H mwfvrf;wGJ naeydkif; ]]rd;k aumif;uif orm;awmf}} 04;20 pdkufysKd;okw (tydi k ;f -1) 04;35 Zmwfvrf;wkd 08;00 owif;tNy;D 05;15 kyo f Z H mwfvrf;wGJ k jf yKZmwfvrf;wGJ ]]rm&Drm}} (tydi k ;f -11) - wyfrawmfaeh*P jzpfonft h wGuf a'oxGua f jr ]]Mu,fpifarmfue G ;f }} (tydi k ;f -1) 05;22 kyo f Z H mwfvrf;wGJ xnfypnf;trsKd;rsKd;(atmufyHk) 12345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789 ESihf ajraomufa&td;k rsm; txl; 12345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789 ta&mif;oGufonfh yGJawmfBuD; eH e uf y d k i f ; 06;15 kyo f Z H mwfvrf;wGJ f Ofya JG wmftwGi;f aumfrwDtzGJU0ifwpfOD;u ajym jzpfaMumif; ESpp 05;40 y|mef ; ygVd a wmf ]]tcspf ; l }} jyonf/A'Hkbdk;awmfBuD;ewfyGJ ta&mif;oGuu f e k p f nfpm&if;rsm; MRTV-4 owif ; 07;30 (tyd i k ; f -38) onf aEGOD;umvyGJawmfwpfck t& od&onf/ (154) 07;15 jrefrmkyo f Z H mwfvrf;wGJ 10;00 acwfopfysKdar ]]xm0&rEav;}} 10;45 tEkynmrkd;aumif;uif (tydi k ;f 31) 11;00 oGm;r,fpm;r,f 08;30 ]]ajymif;vJom G ;aom naeydkif; ESv; kH om;}} 04;30 Kid's Activities (tydi k ;f -121) 05;00 Minute to Win it 09;30 ]]uRefawmf&UJ AD;eyfp}f } nydkif; (tydi k ;f -25) 06;10 Health Fix

MRTV- 4

123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121

CHANNEL-7

eHeufydkif; 05;00 w&m;awmf 07;00 Good Morning jrpfBuD;em;odkY dk;dk;wef; aiGusyf 3700?tdyfpifyg aiGusyf8800 jzpfonf/ rEav;odkY dk;dk;wef; aiGusyf 5800?tdyp f ifyg aiGusyf 13800?a&TbdkodkY dk;dk;wef; aiG usyf 4100? tdyfpifyg aiGusyf 9800?aumvif;odkY dk;dk;wef; aiGusyf 1500? tdyp f ifygaiGusyf 3600wdkYjzpfaMumif; od&onf/ ebm;bl w mwG i f &yf e m;ay; aomtdyp f if&xm;wGif c&D;onf rsm;twGuf d;k d;k wef;av;ae&m ESit hf y d p f ifygav;ae&mwdYk a&mif; csay;rnfjzpfaMumif;vnf; od& onf/xkduJhodkY ebm;blwmwGif tdyfpifyg&xm;&yfem;ay;aom aMumifh jrpfBu;D em;odYk aeYcsi;f jyef c&D;oGm;a&mufEi kd a f Mumif;vnf; od&onf/ armif[ofm
Myanmar

c&D;onfrsm;pD;eif;Eki d& f eftwGuf &yfem;ay;cJa h Mumif; ebm;blwm HkydkifBuD;u ajymjyonf ]]tdyp f if&xm;ESpq f i kd ;f eJa Y eYpOf rdk;nif; rwf 23 tqefEi S t hf rSw3 f 4tpket f y d p f if ajy;qGJayr,fh tdyfpifwpfqdkif; f ef;wGE J p S w f ?JG oH;k wGo J m yg rEav;ESijhf rpfBu;D em;odYk aeY &xm;rSm rwf11&ufrSpwif rSmtdyc N y D ; txuf w ef ; eJ Y d k ; d k ; wef ; xdkif pOfajy;qGv J su& fa dS omtrSw( f 33) uomcdi kt f wGi;f &Sd ebm;blwm cHkwGJawGomygvdkY tdyfpifwGJ pD; eif;vdkol c&D;onfawGtwGuf tcuftcJjzpf&ygw,f}}[kr;kd ni;f NrdKUrSukefonfwpfOD;u ajymjy onf/ ebm;blwm(0Jy) kH rSp;D eif;Mu rnfhc&D;onfrsm;twGuf&xm; vufrw S c f rsm;rSm ebm;rSr;kd ni;f od k Y d k ; d k ; wef ; aiG u syf 1 300? txufwef; aiGusyf 2400? tdyf pifyg aiGusy2 f 900ESir hf ;kd aumif; txd dk;dk;wef; aiGusyf 2700? tdyfpifyg aiGusyf 9300jzpfNyD;

rEav;-jrpfBuD;em; tdyfpifygtjref&xm; ebm;blwmwGif &yfem;

08;00 Happy Birthday

to you

08;10 Chit Chat 08;30 Star Track 09;00 tdyr f ufq& kH m

nydkif; 06;00 ig;wef;ESifhNydKif b,folEkdif 07;00 Popular Chat Room 08;00 kyo f Z H mwfvrf;wGJ ]]yef;ysKd;wJhvufuav;}} (tydi k ;f -37) 10;00 kyo f Z H mwfv f rf;wGJ ]]arQmfvifa U om rdom;pkav;}} (tydi k ;f -14)

12345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789

mn tv

eHeufydkif; ]]NidK;rmefzUJG uvJp h m;}} 05;30 jrwfA' ku kd bmaMumif& Uc dS ;kd &vJ (tydi k ;f -15) 07;00 News 08;30 Behind the Photographer 07;20 Myanmar Documentary 10;30 Magic Hand (tydi k ;f -7) (tydkif;-1)pwm;OD;jroef; 09;20 kyo f Z H mwfvrf;wGJ nydkif; ]]twr;D vQH}} (tydi k ;f -48) 07;30 Japan Series (Carnation tydi k ;f -19) 10;15 Twilight;Eclipse

pmrsufESm 10

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345

24-3-2014
tpm;taomuf?aq;0g;pwmawGeUJ jyefvnfjznfw h if;ay;&ygw,f/ Vitamin C rsm;vGef;wmvJ raumif;ygbl;/ Vitamin C yrmPrsm;&if qD;ausmufwnfEi kd y f gw,f/ txl;ojzihf calcium oxalate ausmufwnfwmeJUqufpyfaeygw,f/ ukd,f0efaqmif rdcifawGrm S Vitamin C 1000mg xuf ydv k m&if ud, k 0 f efysuu f sEi kd f ygw,f/ uk, d 0 f efaqmif yxroH;k vtwGi;f tm;aq;aomufwhJ tcg txl;owdxm;oify h gw,f/ 2000mg xufrsm;&if 0rf;ysu?f 0rf;avQmjzpfwwfw,f/ tpmraMujzpfEi kd y f gw,f/ 'gaMumifh upper limit ac:wJh trsm;qHk;aomufEdkifwJh aq;yrmPudkvJ xyfrHowfrSwfjyefygw,f/ touf wpfESpfrS oHk;ESpfxd 400mg? touf av;ESpfrS &SpfESpfxd 650mg ? touf udk;ESpfrS 13ESpfxd 1200mg? touf 14ESpfrS 18ESpfxd 1800mg ? touf 19ESpf f ;kH aomufo;kH oify h gw,f/ tqdy k g txuf2000mg xdom tvGeq yrmPxufrsm;&if usef;rma&;twGuf raumif;awmhygbl;/ aq;aMumifh ysKUd csi?f tefcsi?f rsuE f m S &J? &ify?l acgif;udu k ?f tm;,kw?f Adkufem? tdyfraysmfwm? teDpufaygufwmrsKd; jzpfEdkifygw,f/ k tcse da f wG ajymif;vJvmwmeJUtrQ Vitamin C &JU ta&;ygyHu ajymif;vJvmygw,f/ t&ifacwfu oabFmom;awG? a&aMumif; vkyfom;awGrSm tjzpfrsm;wJh scurvy ac:wJh a&m*gudk umuG,f ukozdkU toHk;jyKcJhMuygw,f/ 'DaeUacwfrSm tat;rdwkyfauG; umuG,z f Ukd ? ukozdUk toH;k jyKvmMuygw,f/ aomufaq;? xd;k aq;? trIefU? t&nf pojzihf yHkpHtrsKd;rsKd; xkwfvkyfMuygw,f/ vdkwm xuf ydkwmu ydkacwfpm;vmw,f/ aMumfjimawGaumif;wmvJ ygvdrfhr,f/ tom;ta&? qHyifaumif;jcif;ig;jzmeJU jynfhpHkw,f hf wa d Mumifh uifqm qdw k mrsK;d awG/ antioxidant "mwfw;kd qefUusio rjzpfapbl;qdw k mrsK;d xdygw,f/ vuf&t dS cse d x f a d wmh oufaorjy Edkifao;ygbl;/ acwfudku tifwDatmufqD;'ifhqdkwmawGudk tav;xm;ajymvmMuwJhacwfr[kwfvm;/ tm;aq;awGxJu kd y f g0if usew f mawGryg&ifaer,f Vitamin B eJU C uawmh yifwi ygw,f/ aeUpOf pGJaomufoihfw,f? roifhbl;qdkwmu yg0ifwJh mg ay:rlwnfygw,f/ aomufaq;trsm;pkrm S 25mg uae 1500 mg xd trsKd;rsKd;xnfhMuygw,f/ tm;aq;xJrSmyg0ifwJh Vitah if "mwfcc JG ef;u xkwv f y k x f m;wm min trsm;pkukd avhvmMunf& jzpfygw,f/ ed*Hk;csKyftBuHjyK&&if ADwmriftm;aq;awGxuf tpm;taomufu&wJh obm0 Vitamin "mwfudk &,loHk;pGJwm a'gufwmat;rif;xl; taumif;qHk;jzpfygw,f/

oufapmifU"mwfrsm;udk avUvmjcif;

Vitamin C (ascorbic acid) Vitamin C &JU aeUpOfvdktyfcsuf[m trsKd;om;? trsKd;orD; Vitamin C udk ascorbic acid vdkU vlodrsm;ygw,f/ so- touft&G,v f u kd Nf y;D rwlnMD uygbl;/ trsK;d om;awG[m 90mg k a H wGvJ &Sy d gao; vdt k yfNy;D trsK;d orD;awG[m 75mg vdt k yfygw,f/ uav;awG[m dium ascorbate , calcium ascorbate pwJh yHp w,f/ ADwmrifpD[m a&rSmaysmf0ifEdkifwJh ADwmrifwpfrsKd;jzpf 30mg avmuf yHr k e S v f t kd yfygw,f/ trsK;d om; 12ESpr f S 18ESpa f wG k yfygw,f/ ud, k 0 f efaqmifrc d ifrm S 75mg vdt k yfyg ygw,f/ 1747ckESpfrSm NAdwdoQawmf0if a&wyfu Dr.James [m 70mg vdt Lind u scurvy a&m*gudk umuG,fzdkU toD;rSmyg0ifwJh "mwf w,f/ EdUk wdu k r fc d ifawGrm S 120mg vdt k yfygw,f/ aq;vdya f omuf wpfrsK;d vdt k yfwm pwifo& d c dS y hJ gw,f/ tJ'" D mwf[m aemufyi kd ;f rSm wwfolawG tenf;qHk; Vitamin C 100mg vdktyfygw,f/ Vitamin C jzpfvmygw,f/ 1912ckESpfrSm Casimir Funk u EdkifiHtvdkuf owfrSwfxm;wJh Vitamin C yrmPvJ rwlnDwm h gw,f/ awGU&w,f/ t*Fvefrm ADwmriftjzpf owfrw S c f NhJ y;D "C" tBu;D pmvH;k eJU oH;k EIe;f cJy S 40mg ? tar&duefeUJ uae'grSm 60mg aemufydkif;rSm Albert von szent u Vitamin C &JU zGJUpnf;yHkudk rS 90mg ? Oa&myEdkifiHtcsKdUrSm 80mg ? *syefEdkifiHrSm 100mg ascorbic acid tjzpf azmfjycJhygw,f/ ascorbic &JU t"dym,fu pojzihf aeUpOfvdktyfcsufawG uGJjym;oGm;Muygw,f/ urmh anti-scurvy udk qdv k w kd myJjzpfygw,f/ 1935ckEp S r f m S qGpZ f mvef use;f rma&;tzGUJ tpnf; (WHO)&JU owfrw S c f sut f & vlwpfa,muf enf;ynmwuov kd r f S Dr.Tadeusz Reichstein u Vitamin C [m Vitamin C 45mg aeUpOfvt kd yfNy;D wpfywfrm S 300mg avmuf udk pwifprf;oyfxw k v f y k c f y hJ gw,f/ 'gaMumifh Vitamin tkyp f 0 k if vdktyfygw,f/ avhvmawGU&SdcsufawGt& Vitamin C 45mg awGxJrSm yxrqHk; "mwfcGJxkwfvkyfwJh Vitamin "mwfwpfrsKd; avmufu scurvy jzpfjcif;udk umuG,fay;Edkifygw,f/ jzpfvmygw,f/ Vitamin C <u,f0wJh tpm;tpmawGukd xyfra H vhvmMunfh Vitamin C &JU aumif;usKd;awGudk avhvmMunfh&if trsKd;rsKd; &if pdr; f wJ?h 0gwJh [if;oD;[if;&Gu?f opfo;D 0vHawGrm S t"duyg0if awGU&ygw,f/ antioxidant "mwfw;kd qefUusiw f hJ *kPo f w& dw dS ,f/ wmawGU&w,f/ t&omMunfh&if csOfwJht&om&Sdygw,f/

pdwfzdpD;rIudk avsmhenf;apygw,f/ oH"mwfpkyf,lrI tm;aumif; apygw,f/ aoG;wGif; ,l&pftufqpfudk usqif;apygw,f/ udkvufpxa&musapw,f/ aoG;aMumeH&Hazmif;vm? xlvmwm udk umuG,fay;ygw,f/ ESvHk;? aoG;wdk;? avjzwfEdkifajc usqif; apygw,f/ oGm;zH;k a&mifjcif;? aoG;,djk cif;udk umuG,a f y;ygw,f/ temusujf refapygw,f/ ta&mifusapygw,f/ ckct H m;wufap ygw,f/ tat;rd? wkya f uG; umuG,u f o k zdUk vJ toH;k jyKwwfMuyg w,f / obm0ud k u tif w D [ pf w rif ; (anti-histamine) tmedoif&Sdwm awGU&w,f/ cJqdyfoifholawGrSm toHk;jyKEdkifyg w,f/ rsufpda&wdrf? twGif;wdrf pwJh rsufpda&m*gtwGuf toHk;usw,f/ trnf;pufawGudk oufomavQmhyg;apwJh tmed oif&Sdygw,f/ collagen ukd rsm;apvdkU tom;ta&wif;&if; vSyapygw,f/ 'ghjyif t&uf? aq;vdyfaomufolawGrSm Vitak v kd t kd yfwmawGU&ygw,f/ min C ydr

vdarmo f ;D ? uD0o D ;D ? o&ufo;D ? emewfo;D ? oabFmoD;? pawmf b,f&?D bvl;b,f&?D z&Jo;D pwJt h oD;awGrm S Vitamin C <u,f0 Muygw,f/ c&rf;csOfoD;? yef;a*:zD? [if;Eke,f? wkwfrkefvm pwmawGxJrSmvJ yg0ifwmawGU&ygw,f/ csufjyKwfaMumfavSmf jcif;u Vitamin C &JU tmedoifavsme h nf;oGm;apygw,f/ opfo;D azsm& f nfawGukd azsm& f nfpufeUJ azsmw f t hJ cg tmedoifenf;oGm;yg w,f/ 'gaMumifh vwfqwfwhJ [if;oD;[if;&Gu?f opfo;D 0vHawG udk ydkrdkpm;oHk;oifhygw,f/ Vitamin C ukd wd&pmeftcsKUd u xkwv f y k E f i kd y f gw,f/ 'gayrJh vlUcEmukd,fu rxkwfvkyfEdkifygbl;/ 'gaMumifh csKdUwJhEdkifygw,f/ Vitamin C csKUd wJjh cif;u oGm;zH; k a&mifjcif;? oGm;zH;k aoG;,djk cif;? ESm acgif;aoG;vQHjcif;? aoG;tm;enf;jcif;? temusufaES;jcif;? qHyif ajcmufaoGUjcif;? aoG;jcnfOjcif;? ta&jym;ajcmufaoGUMurf;wrf; jcif;? tqpftrsufa&mifjcif;udk jzpfay:apygw,f/ wpfcgwpf&H a&mufMuonf/ xdUk aemuf rEav;wdi k ;f a'o Bu;D tpd;k &tzGUJ 0if b@ma&;0ef BuD; a'gufwmjrifhMuL? taxG axGrefae*smESifh jrefrmhp;D yGm;a&; bPf rEav;wdi k ;f a'oBu;D ref ae*sm OD;ode;f xGe;f wdUk u urn;f armfue G ;f udk tarT;eHUom&nfyuf zsef;ay;MuNyD; bPftaqmuf ttHo k pftwGi;f vSnv hf nfMunfh IMuonf/ ,ckzi Gv hf p S v f u kd a f om jrefrmh pD;yGm;a&;bPf rvIdifNrdKUe,f bPfcGJtaqmufttHkopfrSm tus,f ay60_40&Sd wpfxyf tm&fpDwdkuftaqmufttHkjzpf Ny;D a&To*F[xGe;f aqmufvy ka f &; ukrP u D wm0ef,a l qmufvy k f jcif;jzpfaMumif;od&onf/(039)

rvIdifNrdK h jrefrmUpD;yGm;a&;bPfcGJ taqmufttHkopfzGifUyGJusif;y

yGm;a&;bPf taqmufttHk opfrsuE f m S pma&SUwGif usi;f y&m rEav;wdi k ;f a'oBu;D tpd;k &tzGUJ b@ma&;0ef B uD ; a'guf w m jrifMh uLESifh jrefrmhp;D yGm;a&;bPf taxGaxGrefae*sm OD;vSjrifh atmif w d k U u bPf t aqmuf ttHo k pfukd zJBuKd ;jzwfzi Gv fh p Sa f y; onf/ (0JyHk) tqdy k gtcrf;tem;odUk jrefrmh pD;yGm;a&;bPfrS bPfcr JG efae*sm rsm;? cdkifrefae*smrsm;? NrdKUe,f refae*smrsm;? NrKd Ue,ftqifh Xme qdi k & f mrsm;? NrKd Ue,fzUHG NzKd ;wd;k wuf rItaxmuftuljyKtzGJU0ifrsm;? NrdKUrdNrdKUzrsm;? bPf0efxrf;rsm; ESihf zdwfMum;xm;olrsm; wuf

0ef;odkvfaus;&GmwGif wdkh[l;ajcmufvkyfief;rsm;vkyfudkif
6csyx f w k w f pfpnf;vQif aiGusyf 50EIef; azmufonfoGif;&NyD; azmufonf,lol wpfqihfjyef vnf a&mif;csol&mwGif ig;csyf txkyfrsm;tjzpf jyefvnfpnf; aESmif a&mif;csMuaMumif; od&onf/ ]]0ifaiGtaeeJUuawmh aiG usyf 3500? 4000avmufawmh yHr ke S& f &Sy d gw,f/aeUpOf0ifaiGav; &Sa d wmh pm;0wfaea&;tqifajy ygw,f}}[k 0ef;odkvfaus;&Gm&Sd wdkU[l;ajcmufvkyfudkif a&mif;cs olwpfOD;u ajymjy od& onf/ wdu k Mf unf(pOfu h i kd ) f

rvIdif rwf 23 rEav;wdi k ;f a'oBu;D rdwv D m cdkif rvIdifNrdKU jrefrmhpD;yGm;a&; bPfcGJtaqmufttHkopfzGihfyGJ

udk rwf 22&uf eHeuf 8em&Du rvIi d Nf rKd U trSw( f 4)&yfuu G f yGp J m; wef;vrf;ESihf trSwf(4)ausmif; vrf;Mum; bPfvrf;&Sd jrefrmhpD;

ajratmufa&vQw H i G ;f rsm;aMumifU pdu k y f sK;d a&;vkyi f ef;txGuE fe I ;f yHr ke S& f dS

,if;rmyif rwf 23 ,if;rmyifNrKd Ue,ftwGi;f ajr atmufa&vQHwGif;rsm;aMumifh pdu k y f sK;d a&;vkyi f ef;rsm;wGif &moD Owkajymif;vJaomfvnf; txGuf EIe;f odoo d momavsme h nf;jcif;r&Sd aMumif; ajratmufa&vQw H i G ;f rS a&jzihp f u kd y f sK;d aom awmifor l sm; \ajymjycsuft& od&onf/ tqdy k ga'owGif a&vQw H i G ;f a&ESihf pkdufysKd;onfhae&mrsm;rSm tedry hf i kd ;f a'orsm;jzpfNy;D uke;f ydi k ;f a'owGif a&wGi;f rS ajratmuf a&udk pufjzihfarmif;wifum pdkufysKd;MuaMumif; od&onf/ ,if ; rmyif N rd K Ue,f t wG i f ; tedry hf i kd ;f a'orsm;wGif a&&&S& d ef ajratmuf ay 80rS 100txd wl;azmf&NyD; obm0tavsmuf a&vQHwGif;rS &&Sdaoma&rsm;udk pdu k y f sK;d a&tjzpftoH;k jyKEi kd o f nf/ ukef;jrifhydkif;a'orsm;wGif ajr atmufteufay 300rS 400cefU txd wl;azmf&Ny;D pufjziha f &wif pdkufysKd;a&tjzpf oHk;pGJvsuf&Sd aMumif; od&onf/ ,cifESpfrsm;u ajratmuf pdrfha&xGufonfh a'otac: y,fui G ;f rsm;wGif pdu k y f sK;d a&;vkyf ief;rsm;aqmif&u G v f y ku f i kd E fi kd jf cif; r&Sdaomfvnf; ajratmufa& vQHwGif;rsm; wl;azmfoHk;pGJcJhonfh aemufyi kd ;f vGec f a hJ om 5 ESpc f efU

pOfhudkif rwf 23 pOfu h i kd Nf rKd Ue,f 0ef;odv k a f us; &Gm&Sd wdkU[l;ajcmufvkyfief;vkyf udkifa&mif;csonfh aps;onfrsm; tqifajyvsuf&SdaMumif; od& onf/ (atmufy) kH wdUk [l;ajcmufrsm;udk vkyu f i kd f &mwGif ukvm;yJrIefU(tppfrIefU) rsm;udk BudKcsuf &&Sdvmonfh wdkU[l;wHk;udk vdkcsifonfh t&G,f tpm;tvdu k f eef;qGu J m aeUwpf 0ufcefUaevSe;f &onf/ aevSe;f Ny;D &&Sv d maom yg;vTmonfh wdUk [l;ajcmufrsm;udk tcsyfvdkuf oa&uGi;f ESip f h nf;um azmufonf oGi;f jcif;? uk, d w f i kd a f &mif;csjcif; rs m ;j y K v y k M f u onf / wd Uk [l;ajcmuf rS p wif pd r f h a &rsm;xG u f & S d cJo h nfh y,fui G ;f rsm;wGif pdu k y f sK;d a&;vkyi f ef;rsm; vkyu f i kd E f i kd v f mcJh aMumif; od&onf/ ajratmuf a&vQHwGif;rS a&jzihf aEGpyg;(rk a,mpyg;)? rd k ; pyg;omru aqmif;oD;ESt H jzpf tmvl;?Muuf oG e f e D ? Muuf o G e f j zL? ik w f ? ukvm;yJ? *sKH ? c&rf;csOE fi S fh yef;pdu k f cif; pdu k y f sK;d olrsm; ydr kr kd sm;jym;vm aMumif; ,if;rmyifNrdKUe,f pdkuf ysKd;a&;vkyfief;vkyfudkifolrsm;\ ajymjycsuft&od&onf/(145)

24-3-2014

pmrsufESm 11
vnf p G e f Y v T w f v suf & d S a Mumif ; ? ,cifu pD;yGm;a&;ydwfqdkchJrI aMumihf xGuu f e kr f sm;ukt d r de f ;D csi;f Edi ki fr H sm;oko Yd m yka Yd qmifc& Jh aMumif;? ,cktcsdefwGif EdkifiH\vuf&dS jyKjyif a jymif ; vJ r I r sm;aMumih f xkwu f e k y f pn;f rsm;ukd urmtESUH wifyE Ydk i kd jf cif;ESifh tcGet f xl;uif; vGwfcGihfrsm; cHpm;ae&NyDjzpf aMumif;?tajccHvw l ef;pm;rsm;ESifh awmif o l v ,f o rm;rsm;b0 zGUH NzKd ;wd;k wufrS Edi k i f w H ;kd wufrnf jzpfaomaMumihf jyKjyifajymif;vJ rIrsm;onf,cifEi Sr hf wlbjJ ynfol ukA d [kjd yKonhf jynfow l \ Ykd vkv d m; csur f sm;ukd jyKjyifajymif;vJvsuf &dSaMumif; &Sif;vif;ajymMum;chJ onf/ (0JykH) xka Yd emufwufa&mufvmMu aom a'ocHjynfolrsm;u usef;rma&;? ynma&;? vrf;yef; qufo, G a f &;? pdu k y f sK;d a&&&da S &;? pdkufysKd;p&dwfacs;aiG ESpf&Snf&&dS a&;? vQyfppfrD;vif;a&;ESihf rdrd wdkYa'owGif BuKHawGUae&aom tcuftcJrsm;ukd ar;jref;&m qyfaumfrwD 'kwd,Ou|ESihf cdkiftqihf? NrdKUe,ftqihfXme qdi k& f mwm0ef&o Sd r l sm;u &Si;f vif; ajzMum;chJaMumif; od&onf/ xGef;xGef;Edkif xkdYaMumihf {&m0wDjrpfurf; ab;&dS aetdrfrsm;wGifaexdkif olwdkYu xkdyvwfpwpf trdIuf rsm;ukd rD;dUI zsuq f ;D aeMu&aMumif; od&onf/ xkdYaMumihf NrdKUay:aejynfol rsm;u yvwfpwpftrdu I r f sm;ukd pepfwuspGefYypfap&eftwGuf pnf;k;H ynmay;aqmif&u G a f y;&ef vkt d yfvsu& f a Sd Mumif;od&onf/ (158)

tvkyform;a&;&mESifUawmifolv,form;a&;&mqyfaumfrwD jrpfom;NrdKUe,f&dS a'ocHjynfolrsm;ESifUawGUqkH

puf,E&m;vkyfief;&Sifrsm;toif;zGJUpnf;NyD; NrdKUjyzGHUNzdK;a&;vkyfief;rsm;aqmif&Gufvsuf&dS
rlq,f rwf 23 &Srf;jynfe,f(ajrmufydkif;) rlq,fcdkif rlq,fNrdKU a'ocH wdi k ;f &if;om; puf,E&m;vkyi f ef; &Sifrsm;toif;zGJUpnf;NyD; NrdKUjy zGUH NzKd ;a&;vkyi f ef;rsm;atmifjrifpm G aqmif&Gufvsuf&dS&m yxr tBur d E f p S y f wfvnfoif;vk;H uRwf tpnf;ta0;ukd rwf 21&ufu trSw( f 52) aumif;rIw& Hk yfuu G f jynfaxmifpv k rf;rBu;D wGif usi;f y &mOu|ESihf trIaqmifrsm;? toif;om;?toif;olrsm; wuf a&mufMuonf/ a&S;OD;pGm toif;Ou| OD;pdi k ;f xGe;f wifu trSmpum;ajymMum; kH;tzGJUrSL; OD;tkef;jrihfu aiG pm&if;rsm;ukd &Si;f vif;wifjyonf/ qufvufpm&if;ppf OD;ausmf ausmu f pm&if;&Si;f wrf;zwfMum; um a&SUvkyi f ef;pOfrsm;ukd OD;pdi k ;f ausmfjrihfu zwfMum;wifjy wufa&mufvmolrsm;u tjyef tvSea f qG;aEG;ndE i Id ;f twnfjyK chJMuaMumif; od&onf/ ]]uRefawmfwdkY toif;ukd 2012ckEp S f 'DZifbm 25&ufaeYu pNyD;wnfaxmifchJwmyg/rlq,f a'orSm&dw S Jh oD;jcm;pD&a Sd eMuwhJ wdi k ;f &if;om;puf,E&m; vkyi f ef; &SifawG pkaygif;NyD; rlq,fNrdKU zGUH NzKd ;a&;vkyi f ef;awGrm S yl;aygif; yg0ifaqmif&u G a f eygw,f/wpfcse df u a'ocHwi kd ;f &if;om;rsm;r[kwf whJ vkyi f ef;&SiBf u;D awG 0ifa&muf vkyu f i kd w f mukd a'ocHwi kd ;f &if; om;rsm;pkaygif;Ny;D tvkyt f udi k f tcGit fh vrf;ay:aygufvmatmif tpm;xk;d wmjzpfygw,f/ a'ocH wdi k ;f &if;om;awGuvJ puf,E&m; awG0,f,Nl y;D yl;aygif;aqmif&u G f vmMuvkdY vkyfief;wlwpfckrSm pkpnf;rdMuNy;D pnf;vk;H rItiftm; awG&&dSwhJtwGuf wdk;wufrIeJY twl tm;vkH;twGuftusKd;&Sd wht J oif;Bu;D wpfoif;taeeJ& Y yf wnfEi kd c fw Jh muk* dP k , f 0 l rf;ajrmuf rdygw,f}}[k toif;Ou|u okH;oyfajymMum;chJaMumif; od& onf/ ode; f aZmf(a&TvO D ; D)

ausmufqnf rwf 23 tvkyo f rm;a&;&mESia fh wmifol v,form;a&;&mqyfaumfrwDEi S fh jrpfom;NrKd Ue,f&t Sd vTmtoD;oD;rS a'ocHjynfolrsm; awGUqkHyJGukd rwf 21&uf rGef;vGJ 1em&Du jrpfom;NrdKUe,f oDvifaus;&Gm&dS &wembka H usm" f rAr d mefawmfBu;D usif;ychJaMumif;od&onf/ awGUqkHyJGwGif tvkyform; a&;&mESihf awmifolv,form; a&;&mqyfaumfrwD'w k , d Ou| jyefMum;a&;0efBuD;Xme 'kwd,

0efBuD; OD;&JxG#fu EdkifiHawmf wnf N id r f a t;csrf ; a&;twG u f EdkifiHa&;jyKjyifajymif;vJrIrsm;ukd aqmif&u G v f su& f a Sd Mumif;? wdi k ;f &if;om;pnf;vk;H nDnw G a f &;twGuf Nir d ;f csr;f a&;vkyi f ef;aqmif&u G & f m wGif wdkif;&if;om;tzGJUtpnf; 14zGJUESifh Nidrf;csrf;a&;twGuf pmcsKyfrsm;csKyfqdkNyD;jzpfaMumif;? EdkifiHa&;aqG;aEG;yJGrsm;ukdvnf; wpfqufwnf;usi;f yoGm;rnfjzpf aMumif;? aus;vufa'ozGHUNzdK; a&;ESiq fh if;&Jra I vQmc h sa&;vkyi f ef;

aqmif&u G & f mwGit f ajccHvw l ef; pm;rsm;zGUH NzKd ;a&;twGuf use;f rm a&;apmiha f &Smufrr I sm;jri w fh ifay; oGm;rnfjzpfNy;D aus;&Gmwdi k ;f wGif use;f rma&;apmiha f &Smufr?I aus; vufusef;rma&;apmihfa&Smuf rIu@rsm;jri w fh ifaqmif&u G v f suf &dSaMumif;? awmifolv,form; b0wd;k wufa&;twGuf acs;aiG rsm; wdk;wufacs;ay;Edkifa&;ESihf oD;ESHtmrcHpepf xm;&dSEdkifa&;? v,f,mydi kq f i kd r fr I sm;ESifh ajrodr;f qnf;xm;&dSrIrsm;ukdvnf; jyef

xD;csKdifUNrdK h {&m0wDjrpfurf;ab; yvwfpwpfESifU trdIufrsm;pGefhypfaerIukd pnf;kH;ynmay;&efvkd

xD;csKdifh rwf 23 ppfui kd ;f wdi k ;f a'oBu;D xD;csKi d hf NrKd Uay:&yfuu G f aexdi k o f t l csKUd ESihf aps;onftcsKdUu oabFm? armfawmf? pufavSqdkufuyf&m jrpfqy du f rf;ab;wpfavQmufwi G f yvwfpwpf?<uyf<uyftw d t f rdu I f rsm;?yvyfpwpfjzihx f w k v f y k x f m; aom pGey Yf pfypn;f rsm;(,myk) H ESifh tjcm; ypnf;trdIufrsm; pGefYypf rIaMumihf xD;csKdifhNrdKU\ {&m0wD jrpfurf;tvStyrsm;ukd tkyq f ;kd tusn;f wefaponf[k NrKd Uay: aejynfot l csKUd u ajymqda k eMu aMumif; od&onf/ yvwfpwpfonf tjcm;aom ypnf;rsm;uhJokdY aqG;ajrhysufpD; vG , f a omyp n f ; r[k w f o nh f twGuf ESpfumvMumonhfwdkif ysuf p D ; Ed k i f j cif ; r&d S o nh f t jyif yvwf p wpf t E & m,f a Mumih f jrpf?acsmif;?tif;?tdi k E f i S y fh ifv,f ork'& mrsm;ukd npfnrf;aponf/ ,ckuhJokdY {&m0wDjrpfurf;ab; wpfavQmufwGif yvwfpwpf <uyf<uyftw d t f rdu I r f sm;? yvwf pwpfjzihf xkwfvkyfxm;aom pGey Yf pfypn;f rsm; pGey Yf pfra I Mumihf {&m0wDjrpftwGi;f a&aeow0g rsm;\tpmuGif;qufukd xdcdkuf ysup f ;D apNy;D tvGea f o;i,faom yvwfpwpftrQifav;rsm;ukd a&aeow0grsm; pm;okH;jcif; aMumihf aoausysup f ;D rIrsm;jzpf &onf[k obm0ywf0ef;usif avhvmaeMuoltcsKdUu ajym Mum;onf/ EdkifiHjcm;om;{nhfonfrsm; onf xD;csKi d Nhf rKd Uoka Yd &muf&o Sd nhf tcg {&m0wD j rpf \ tvS E S i h f yvwfpwpftrdu I r f sm; {&m0wD jrpfurf;ab;wGif pkya Hk eonfudk MunhfIrSwfwrf; "mwfykHdkuful; avh&o Sd nf[jk rpfurf;teD;aexdi k f olrsm;u ajymjyonf/

ae&O&mjrpf a&wdkufpm;rIumuG,fa&; ausmufpDeH&Hrsm;aqmif&Guf

uav; rwf 23 uav;-uav;0um;vrf;ay: &d S azmif u l ; wH w m;atmuf ae&O&mjrpfa&wdu k p f m;rIaMumihf jrpfurf;yg;NydKusrIrsm;jzpfay:chJ &mtqky d gurf;yg;NyKd usru I muG,f wm;qD;Edi k & f eftwGuf wdi k ;f a'o Bu;D 0efBu;D csKy\ f vrf;nTer f jI zihf ausmufpDwrHrsm; aqmif&Guf vsu& f & Sd m uav;cdi k p f r D c H efc Y r JG I aumfrwDOu|OD;armifx;l ESit hf zGUJ onfvy k i f ef;tjrefNy;D pD;a&;?pHcse d f pHnTef;jynhfrDa&;wdkYtwGuf rwf 20&ufu oGm;a&mufppfaq;chJ aMumif; od&onf/ ]]uav;NrKd UrSmNy;D chw J Jh rk;d &moD umvtwGif;u rkd;&GmoGef;rI rsm;chJwhJtwGuf ae&O&m jrpfa&wdu k p f m;rI? urf;yg;NyKd usrI awGjzpfay:chJygw,f/ urf;yg; NydKusrIumuG,fxdef;odrf;EdkifzkdY twGuf jynfaxmifpk&efykHaiGu cGijfh yKcw Jh a hJ iGet YJ ckazmifu;l wHwm; atmufbuf ay 2000ef;usi& f Sd whJ ausmufjznht f ajcjyKausmufpD wrHukd aqmif&Gufaewmjzpfyg w,f/rkd;rusrDtNyD; aqmif&Guf rSmjzpfygw,f}}[k a&t&if;tjrpf OD;pD;XmerS wm0ef&dSol wpfOD; uajymjyonf/ armifzvrf;

a&pBudKNrdK he,fwGif qufoG,fa&;wm0gwdkifrsm;pdkufxl

rIaumfrwDOD;pD;rSL;('kwd,wef;) OD;MunfaZmfa0? ppfudkif;NrdKUe,f MuufajceDwyfzGJU'kwd,wyf&if; rSL; armfEi kd O f ;D ESiw hf yfzUJG 0ifrsm;u u,fq,fa&;ypnf;rsKd;pHkyg0if aom u,fq,fa&;ypnf;yHk; 10yHk;ay;tyfNyD; ppfudkif;NrdKUe,f taxGaxGty k c f sKya f &;OD;pD;XmerS vnf; pm;aomufz, G & f mrsm;? 'ef tdk;? 'efcGuf? t0wftxnfrsm; yg0ifaomypn;f &Spr f sK;d udk axmuf yHhay;tyfcJhaMumif; od&onf/ axG;jrifhEdkif(ppfudkif;) a&pBudK rwf 23 rauG;wdi k ;f a'oBu;D a&pBuKd NrKd Ue,ftwGi;f rkb d i kd ;f zke;f qufo, G f rI ykdrkdaumif;rGefap&eftwGuf trSwf(7) &yfuGufwGifvnf; aumif;? a&pBuKd NrKd Ue,fawmiftdk aus;&Gm opfacgufqdyfaus;&Gm? bke;f Bu;D uefaus;&GmESiq fh m;vif; Bu;D NrKd Ue,f vif;uawmaus;&Gm wdkYwGifqufoG,fa&;wm0gwdkif ig;wdkifukd a&Tc&rf;aqmufvkyf a&;ukrP r Dw S m0ef,w l nfaqmuf vsuf&dSaMumif;od&onf/ tqkdyg wm0gwdkifrsm;rSm tjrihf 42rDwm (135ay)&do S nhf twGuf pufypn;f rsm; wyfqif NyD;pD;ygu rkdbdkif;zkef;rsm; quf oG,fajymqdk&mwGif ,cifu xuf ykr dt dk qifajypGmqufo, G f ajymqdkEdkifawmhrnfjzpf a'o \ tkyfcsKyfa&;? pD;yGm;a&;? vlrI a&;? ynma&;? use;f rma&;ukd ykr d kd wd;k wufzUHG NzKd ;vmrnhf tusK;d rsm; jzpfxe G ;f vmawmhrnfjzpfaMumif; od&onf/ (148)

ppfudkif;NrdKYe,fwGif rD;ab;'kuonfrsm;tm; u,fq,fypnf;rsm; axmufyHUay;tyf

ppfudkif; rwf 23 ppfui kd ;f NrKd Ue,f abmufaomuf aus;&Gmtkyp f k uke;f Bu;D uke;f aus; &GmwGif OD;aX;0if; aetdrf rD;zdk rD; <uif;rD;user f S rwf 18&uf eHeuf 11 em&D 15rdepfu rD;avmifc& hJ m aetdrf 9vH;k rD;avmifq;kH I;H oGm; cJo h nf/ tqdkyg rD;<uif;rD;usefrS rD; avmif&mwGif aetdrf 9vHk; rD; avmif&m yg0ifqHk;IH;oGm;aom rD;ab;'kuonf tdrfaxmifpk rsm;tm; jrefrmEdkifiHMuufajceD toif;rS axmufya hH y;tyfaom u,fq,fa&;ypnf;rsm; oGm; a&mufay;tyfyGJudk rwf 19&uf u ppfui k d ;f NrKdUe,f abmufaomuf aus;&Gmtkyfpk ukef;BuD;aus;&Gm wGifjyKvkyfonf/ tqdy k gay;tyfyo JG Ykd ppfui kd ;f wdi k ;f a'oBu;D MuufajceDBu;D Muyf

pmrsufESm 12
2 MunfhIppfaq;rS qufvuf acwfrc Dp JG w d c f ef; ESifh acwfru D se;f rma&;0efaqmifrI pufu& d , d mrsm;? txl;Muyfrwf ukoaqmifrsm;yg0ifrnhf ig;xyf wd;k csUJ aqmifaqmufvy k& f ef aqmif &Gua f erI? "mwfre S f u kd c f ef;?txl; "mwfcGJprf;oyfcef;?cGJpdwfa&m*g vlemta&;ay:cef;? ESvHk;vlem aqmif? taxGaxGcGJpdwfuko aqmifESihf TRAINING CENTRE ? aq;pwdkcef;? uif qma&m*gukoaqmif&Sd "mwf a&mifjcnfuo k a&;XmeESifh tPk jrLa&mifjcnfjzihf a&m*g&SmazG ukoa&;XmewdkYudk vSnhfvnf Munh f p I pfaq;onf/ xdkYaemuf 'kwd,orw a'gufwmpdkif;armufcrf;onf TRAINING CENTRE cef;r aq;Ht k y k Bf u;D ? q&mBu;D ? q&mr BuD;rsm;ESihf 0efxrf;rsm;tm; awGUqHo k nf/ a&S;OD;pGm aq;HktkyfBuD; a'gufwmvSjrihfu usef;rma&; qd k i f & mtcsuf t vuf r sm;ES i h f vkyi f ef;aqmif&u G a f erIwu Ykd kd &Si;f vif;wifjyNyD; 'kwd,0efBuD; a'gufwma':odef;odef;aX;u jznhp f u G & f i S ;f vif;wifjyonf/ ,if;aemuf 'kwd,orw a'gufwmpdi k ;f armufcrf;u od&dS vdo k nfrsm;ESifh vdt k yfcsur f sm;udk ar;jref;Ny;D trSmpum;ajymMum; &mwGif ]]aq;kBH u;D \ wk;d wuf rI? qkwf,kwfrIrsm;udk jyefMunfh &atmifESihf 0efxrf;rsm;udk EIwf quftm;ay;&atmif ,ckwpf acguf xyfrHvma&mufjcif;jzpf aMumif;? jrefrmEkdifiHwGif ouf wrf;t&Snq f ;kH tpOftvmtBu;D rm;qHk;aq;kHBuD;udk jyygqdkvQif ckwif 1500 qHh aq;kBH u;D udk jy&rnfjzpfygaMumif;?taqmuf ttHt k aejzihf oufwrf;ESpf 100 ausmNf yjD zpfonft h wGuf vlEi S fh EdIif;,SOf&rnfqkdvQif wkwf aumufudkifvrf;avQmuf&rnfh tqifhruawmhbJ Wheel Chair jzihf oGm;&rnfhtqihfudk a&mufaeNyDjzpfygaMumif;? National Heritage taejzihf Museum xJjy&rnfh oufwrf; a&mufonfhtaqmufttHkjzpf aomfvnf; trsKd;om;tqihf orki d ;f 0ifonfa h q;kBH u;D jzpfonf ESihftnD vlrIa&;tzGJUtpnf;? Edi k i f a H &;tzGUJ tpnf;? Eki d i f w H um tzGJUpnf;uyg pdwf0ifpm; onfhtwGuf vkyfief;rsm; quf vkyE fi kd a f tmif b,fvb kd ,fenf; b,fyHkjzihf jyKjyifxdef;odrf;oGm; Murnfqkdonfudk vlyk*dKvf tawmfrsm;rsm;\ EIwfzsm;wGif a&yef;pm;onfh aq;kHBuD;yif jzpfygaMumif;/ toufBu;D aomfvnf; vkyi f ef; tm; aqmif&u G a f e&onft h jyif q&m0ef? q&mr? aq;ausmif; om;ausmif;ol?vlem?vlemapmifh rsm;ESifh rk;d 'Pfav'Pfukd BuBhH uhH cH&if; trsm;twGuf tusKd;jyK aeqJyifjzpfygaMumif;? ,if;odkY tpOftvmBu;D rsm;onfh aq;kH Bu;D wGif aeYrtm;nrtm; wm0ef xrf;aqmifaeMuaom q&mBu;D ? q&mrBuD;? 0efxrf;rsm;twGuf *kPf,l0rf;ajrmufygaMumif;udk Eki di fu hH , kd p f m;ajymMum;vdy k gaMumif;? use;f rma&;u@rSm omreftm; jzihMf unfr h nfqv dk Qif Promotive, Preventive, Curative ESihf Rehabilitative av;ck&o dS nft h xJ wGif aq;kBH u;D \ vkyi f ef;wm0ef taejzihf ukoa&;wpfcx k o J uf qkdifonf[k xif&aomfvnf; wu,fawmh av;ckpvH;k ESio fh uf qki d y f gaMumif;?ukoa&;udw k m0ef ,l&onfqa dk omfvnf; umuG,f a&;wku Yd y kd g ulna D y;Mu&efvnf; vdkrnfjzpfygaMumif;? ,if;odkY 0dkif;ulNyD; vkyfay;rS aq;kHay: udk a&muf&v dS monfh 0efxy k 0 f ef ydk;rsm; avsmhoGm;Ekdifrnfjzpfyg aMumif;?&efue kw f i G& fo dS nfh aq;kH BuD; ig;kHudk vSnhfvnfMunfhI cJh&mwGif rsm;aomtm;jzihf 0ef xrf;? 0efxrf;tdr& f mvdt k yfcsuf "mwfcc JG ef;rsm; rvHa k vmufjcif;? taqmufttHr k vHa k vmufjcif; rsm;uda k wGU&ygaMumif;?,ckaq;kH BuD;taejzihfvnf; tvm;wl tcuftcJrsm; &Sv d r d r hf nfjzpfyg aMumif;? ,ckwifjyonfhtcuf tcJrsm;udk vdktyfovdk ndEdIif; NyD;aqmif&Gufay;oGm;rnfjzpfyg aMumif;}}jzihf ajymMum;onf/ xdkYaemuf 'kwd,orw onf wm0ef&o dS r l sm;u wifjyMu onhf vdktyfcsufrsm;ESihf taxG axGtBuHjyKaqG;aEG;wifjycsuf rsm;udk aygif;pyfjznhq f nf;aqmif &Gua f y;onf/ &efukefjynfolYaq;HkBuD;udk 1872ckESpfwGif ,ck AdkvfcsKyf atmifqef;vrf;ESifh a&Tw* db kH & k m; vrf;axmihf&Sd oGm;bufqdkif&m aq;wuodkvfESihf rsufESmcsif; qdkifajruGufwGif uRef;om;jzihf taqmufttHkaqmufvkyfNyD; 1873ckEp Sw f i G f &efue kt f axGaxG a&m*gukaq;HkBuD;udk pwif zGiv fh p S c f o hJ nf/ 1905ckESpf ar 6 &ufwGif yifrtaqmifudk vuf&Sdae&m wGif tkwjf rpfcswnfaqmufc& hJ m 1911ckEp S w f i G f vH;k 0Ny;D pD;cJo h nf/ ajrnDxyftygt0if (4)xyf

24 - 3 - 2014

pmrsufESm 13

taqmufttHjk zpfNy;D ckwif 342 onhf taqmufttHkESihf aq; udk,fa&;tusOf;rS ppfa&;jytcrf;tem;rS D ufa&muf rSL; AdkvfrSL;BuD;ausmfausmf0if; wyfrawmfavhusia fh &;t&m&Sc d sKyf ppfa&;jyuGi;f Bu;D odYk csw kd & f m 0efxrf;tiftm;rsm; vHk;qHh aq;HkBuD;tjzpf lyD;aiG bufqi ppfa&;jyrSL;BuD; OD;aqmifonfh taemf&xmppf k c f sKyw f ifarmif0if;wkYd wuf &Sdvmaom H efc Y JG Adv bk&ifonf 1961ckEp S ?f touf(15)ESpt f &G,w f i G f tdra f &SU wyfrawmfaeY usi;f ya&;pDrc k nf; wwfEi kd o f rQjznhq f nf; rif;om;tjzpf wifajrm ode;f 40 ausmu f scw H nfaqmuf udv Ad v k r f L S ;cs K y r f s K ; d aZmf o r d ;f OD;aqmif aMumif;?ppfaMumif;rSL; Adv a&muf M unf h I M uonf / a&;aumf r wD O u | aej y nf a wmf k r f LS ;Bu;D ufjcif;cH&ygonf/ bk&ifonf zcifb& k if G a f y;oGm;rnfjzpfygaMumif;? Bu;D t,frm[Gef qlvw cJhaMumif; rSwfwrf;rsm;t&od&Sd aqmif&u a&S;OD;pGm 'kw, d Adv k c f sKyr f LS ;Bu;D onfh ppfa&;jyppfaMumif;rsm; xdef0if; OD;aqmifonfh usefppf wkdif;rSL; f ef [m*sD tkr d mtvD qki d z f ' l if; qmht'l wkdif;ppfXmecsKyf k yfcsur f sm;udv k nf;jyefvnf ckdif&D 0g'D,ef xD;eef;pGefYvTwfNyD;aemuf 1967ckESpf atmufwkd AdkvfcsKyfarmifarmifat;ESihf ppf pdk;0if;ESihftzGJU0ifrsm;onf pk&yf wGif ppfa&;jywyfa&; 'kwd, om;ppfaMumif;? ppfaMumif;rSL; &onf/ 'kw, d urmppfBu;D tNy;D vdt wGif ckwif 546 qHhtjzpfvnf; oHk;oyfNyD; aqmif&Gufay;oGm; bmv 5&ufaeUwGif bk&ifhtkduft&mukd qufcHcJhygonf/ k r f LS ;Bu;D ausmp fm G xuf?ppfaMumif; AdkvfrSL;BuD;jrifhpkd; OD;aqmifonfh a&;jyvkyfief;tzGJUOu| 'kwd, ppfa&;jyuGif;rS aejynfawmf Adv k wGi;f aumif;? 1962ckESpfwGif ckwif rnfjzpfygaMumif;? aq;Ht bk&iha f emifppfaMumif;?ppfaMumif; bk&ifonf 1968ckEp S ?f Mo*kwv f 1&ufaeYwi G f blEi dk ;f 'gl Yi S ;f oyf&yfa&;twGuf tpOf qvrfEi 1500 qHh aq;Ht k jzpf txl;aq; oef& rSL; AdkvfrSL;BuD;armifarmifvif; dk i f \ H (29)qufajrmuf bk&iftjzpf bdou d c f c H y hJ gonf/ ukoaqmifrsm;udv k nf;aumif; wpkdufaqmif&GufMu&ef vdktyf OD;aqmifonfh atmifaZ,sppf 1978ckEp S w f i G f bk&ifonf uk, d p f m;vS,t f zGUJ ukd OD;aqmif aqmufvkyfum wdk;csJUzGihfvSpfcJh ygaMumif;}}jzihf ajymMum;onf/ um blEi aMumif;?ppfaMumif;rSL; Adv k r f LS ;Bu;D dk ;f 'glqvrfEi dk i f t H m; vGwv f yftcsKyt f jcmtmPm ,if;aemuf 'kwd,orw yki onf/ wifc h i kd f OD;aqmifonfh qifjzL&Sif d f Eki d i f w H pfEi dk i f t H jzpf &&SE d i dk & f eftwGuf t*FvefEi dk i f ?H bk&ifr xdkYaemuf ajrmufOuvmy onf wm0ef&Sdolrsm;\ wifjy Bu;D \ tpk;d &ESihf aqG;aEG;&ef vef'efNrKd UodYk oGm;a&mufcy ppfaMumif;wkdYrS wyfrawmfom; hJ gonf/ NrKd Ue,f&dS ajrmufOuvmytaxG csufrsm;tay: aygif;pyfndEIdif; &v'ftjzpf blEi rsm;? jrefrmEki d i f H &JwyfzUJG 0ifrsm;? dk ;f 'glqvrfEi dk i f E H i S hf NAw d e d E f i kd i f w H t Ydk Mum; cspf f nf;aqmif&u G a f y;onf/ Munf&if;ES;D rIEi axGa&m*gukESihf oifMum;a&; jznhq jrefrmEkdifiHrD;owfwyfzGJU0ifrsm; S hf yl;aygif;aqmif&u G r f q I i dk & f m oabmwlpmcsKyu f dk qufvuf '*HkNrdKUopf vufrSwfa&;xkd;EkdifcJhygonf/ tqkdygpmcsKyft& 1984ckESpf? aq;Ho k a Ykd &muf&MdS uNy;D arG;uif;p ESifh jrefrmEki di f MH uufajceDwyfzUJG 0if ukoaqmif? cGJpdwfukoaqmif? (ta&SUydkif;)NrdKUe,f&Sd pdwfusef; Zefe0g&Dv 1&ufaeYrp rsm;\ 0wfpjkHynfp h pfa&;jyavhusihf S NAw d e d t f pk;d &onf blEi dk ;f 'glqvrf &efukefodkY EkdifiH\ EdkifiHjcm;a&;ESihf umuG,fa&;qkdif&mrsm;tm; wm0ef,l taxGaxGvlemaqmif? aq; rma&;aq;HkBuD; rIudk MunfhIppfaq;Muonf/ wuov kd ( f 2) arhaq;ynmXme a&muf&SdMuNyD; aq;HktwGif; aqmif&Gufaejcif;udk pGefYvTwfcJhygonf/ xda Yk emuf 'kw, d Akv d c f sKyr f LS ;Bu;D ESifh yifrcGp J w d c f ef;?om;zGm;aqmif vS n h f v nf M unh f I p pf a q;um pdk;0if;onf wm0ef&Sdolrsm;tm; bk&ifonf rdzk&m; 'lvD &m*sm tpfp&D yif*sD,ef tewfcf 'k w , d wyf r awmf u muG , a f &;OD ; pD ; cs K y f umuG , a f &;OD ; pD ; cs K y ( f Munf ; ) 'k w , d Ad v k c f s K y r f L S ;BuD ; tygt0if aq;HktwGif; vSnhf aq;HBk u;D tyef;ajzcef;r aq; [m*sm q,fvfvD[mESihf vufqufcJhNyD; om;awmf ig;yg;ESihf vdt k yfonfrsm; rSmMum;jznfq h nf; pd; k 0if; 2014ckEp S f (69)ESpa f jrmuf wyfrawmfaeYppfa&;jytcrf;tem;wGif yg0ifppfa&;jyMu aqmif&u vnfMunhfIppfaq;NyD; aq;0g; Ht k y k Bf u;D ?q&mBu;D ?q&mrBu;D rsm; orD;awmf ckepfyg; xGef;um;cJhygonf/ G a f y;cJa h Mumif; owif; rnf h ppf a &;jyppf a Mumif ; BuD ; rsm; 0wf p j k H ynf p h pf a &;jyavh u sih r f u I k d Munf h p I pf a q;pOf / ukorIcH,laeonhf a0'em&Sif ESifh 0efxrf;rsm;tm;awGUqHo k nf/ &&So d nf/ bk&ifonf ydkvdk? puGufcsfESihf Muufawmifdkufupm;enf; d rsK;d cHpm;ae&aom wki d ;f &if; 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 tcwf&yfpJa&; oabmwlnDrI wiftaumiftxnfazmfaqmif trsK; vlemrsm;tm; EIwq f uftm;ay; a&S;OD;pGm aq;HktkyfBuD; rsm;udk upm;ygonf/ bk&ifonf av,mOfESihf &[wf,mOf 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 dk rmifEr S rsm;\ vlrI f m G ;Mu&ef oabmwlonf/ om;nDtpfua S a f &;xd;k yGo J Ykd wufa&muf &Guo pum;ajymMum;um oifMum;a&; a'gufwmoef;xGe;f u pdwu f se;f armif;ESif&mwGif uRrf;usifol av,mOfrSL;wpfOD;jzpfygonf/ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 vufrw 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 &efzdwfMum;csuftm; rkdif;vm; 3/ Ekd ifiHawmfrS jynf axmifpk b0tajctaersm;ukd jyefvnf cef;r aq;Ht k y k Bf u;D ? q&mBu;D ? rma&;aq;HBk u;D ESio fh ufqi kd o f nhf bk&ifonf blEi kd ;f xD;pOfeef;qufEi S fh tjcm;aom blEi kd ;f 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 txl;a'o(4)Ou|xHoY d k ay;tyf Nir d ;f csr;f a&;azmfaqmifa&; A[kd jrifhwifwnfaqmuf&rnfjzpf q&mrBu;D rsm;ESifh 0efxrf;rsm;tm; tcsuftvufrsm;ESihf vkyfief; 'glqvrftmPmydi k r f sm;\ OD;aoQmifEi S t fh Bu;D tuJtjzpf xrf; 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 cJhaMumif;ESifh ESpfzufoabmwl aumfrwD? jynfaxmifpNk ir d jYdkri w hf ifEi dk a f &;ukd Eki di f H d ;f csr;f onf/xko aqmif&u G a f erIwu Ykd kd &Si;f vif; aqmifaeoljzpfygonf/ if;jyif bk&ifonf urmE awGUqHo k nf/ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 hi dk i ft H oD;oD;rS 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 d 0efBu;D a'gufwm cs;D jri a&S;OD;pGm aq;HktkyfBuD; wifjy&m 'kw, dk ;f &if;om; f ef;aumf awmftpk;d &? a'ocHwi f pf&yf xkwf a&;azmfaqmifa&;vkyi o fh nfh bGUJ xl;*kPx f ;l ESifh qkwq H y d r f sm;udv k nf; cs;D jri c fh & H ol 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 xkwjfyefaMunmcsuw G a f eygaMumif;? jynfol jyefco f ;D ESpz f ufawGUqH k Edi k i f H aqmif&u 4em&Dwi G f &Sr;f jynfe,f rdi k ;f vm; wrf;ESpO aejynfawmf rwf 23 a'gufwmjraomif;u aq;HBk u;D a':odef;odef;aX;u jznhfpGuf jzpfygonf/ rwDrsm;zGJUpnf; vufeufukdif acgif;aqmifrsm;? wkdif;&if;om; hJ nf/ ESio fh ufqi kd o f nht f csut f vuf &Si;f vif;wifjyonf/ k vlrp I ;D yGm;b0udk Nir d ;f csr;f S hf e,fajra'otusK;d pD;yGm; vlx\ jynfaxmifpkNidrf;csrf;a&; NrdKU txl;a'o(4)Hk;csKyf rkdif; awmfEi G ;f jynfy d ;f &if;om;tzGUJ tpnf;toD;oD; tzGUJ tpnf;rsm;ESih f jynfwi tqdy k gxkwjf yefaMunmcsuf wki ,if;aemuf 'kwd,orw EdkifiHawmftydkif;ESihf oufqdkif rsm;tay: vdktyfonfrsm;udk azmfaqmifa&;vkyi rsm;ESifh vkyi f ef;aqmif&u G a f erIwu Ykd kd f wlvufwJG twlnE d i dI ;f a&;r&SdbJ razmfaqmifEdkifyg tjynft k ;f twGut f ef;aumfrwD vm;txl;a'o(4) Ou| OD;pdi k K v d ?f tzGUJ tpnf;toD;oD; h pHr k m S atmufygtwdi k ;f ESifh awGUqkHndEIdif;aqG;aEG;rIrsm; rS vly* &Si;f vif;wifjyonf/ qufvuf a'guf w mpd k i f ; armuf c rf ; u onfrsm;udv h , kd p f m;vS,f wdkifyif aqG;aEG;NyD;aqmifGuf aMumif;? wyfrawmftaejzifh jzpfonfOD;odef;aZmf? vif; OD;aqmifonfu d i dI ;f jznfq h nf;aqmif 'kwd,Ou| k nf; jyefvnfo;kH oyf aygif;pyfnE Yd tm;ay;ulny D y hH ;dk rIrsm;jzifh \&v'frsm;aMumifh wpfEi dk i f v H ;Hk wk\ 'kw, d 0efBu;D a'gufwma':ode;f ]],aeYpdwfusef;rma&;aq;HkodkY d ;f csr;f a&;udk wu,fvv kd m;Ny;D k a Ykd qmif Nir hf wGUqk H Nir d ;f csr;f a&;ESihf oGm;vdkygaMumif;? xdo jynfaxmifpk0efBuD; OD;tkef;jrifh? tzGUJ ESia f y;onf/ jznhq f nf;aqmif&u G a f y;oGm;rnf &Gua twki d ;f twmjzifh ypfcwfwu dk c fu dk f 0kdif;0ef;yl;aygif;BuKd;yrf; aqmif jynfaxmifpkNidrf;csrf;a&; ode;f aX;u aq;Hkwdk;csJUa&;ESihf vma&mufjcif;rSm aq;H\ k vdt k yf f ef;rsm; Guf&mwGif jynfe,ftqifhESifh Nidrf;csrf;a&;vkyfief;pOfrsm;wGif azmfaqmifa&;vkyi vuf&p dS w d u f se;f rma&;aq;Hk OD;0if;xGe;f ESihf OD;cifarmifp;kd ? &Sr;f a'ozGUH NzK;d wk;d wufa&;vkyi jzpfygaMumif;? 0efxrf;rsm;tae h sEi dk c f jhJ cif;tay: ESpf &GufMu&rnf[k cH,lonf/ f ef;aumfrwD rIrsm;avQmc pyfvsOf; jznhfpGuf&Sif;vif; csuE f i S fh 0efxrf;rsm;udk EIwq f uf G a f eyg ESihf rki k qifh typftcwf wuf<upGmyg0ifaqmif&u G a f erIrsm;tay: &if;ES;D jynfaxmifpt S f rwf 1 &ufaeY jynfe,f0efBu;D csKyf OD;p0fatmif aqmif&u aqmif&GufaepOf d ; f vm;txl;a'o(4)wk\ Yd zufvkH;rS todtrSwfjyKonf/ 6/ xkdokdY wifjyonf/ tm;ay;&efjzpfygaMumif;? ,ck jzihf vdktyfcsufrsm;&Sdyguvnf; Bu;D udk 2002ckEp hf if;pGmaqG;aEG;cJMh uonf/ &yfpJa&; vufrSwfa&;xkd;xm; aMumif;? wpfzufESifhwpfzuf oabmwlxw hf pfO;D ? k jf yefaMunmcsuf 4/ qufvuf wpfEkdifiHvkH; umvtwGi;f wpfO;D ESiw xdkYaemuf 'kwd,orwu wifjyMuonhf vdt k yfcsur f sm;udk wifjyMuapvdkygaMumif;}}jzihf rSp &efukefwkdif;a'oBuD; jrwf? umuG,fa&;OD;pD;csKyfHk; yGiv Hr I sm; rsm;vmonf 1/ ,cif jynfe,ftqifhESifh twki aqG;aEG;yGw J i G f rki d ;f vm;txl; onfhtzGJUrsm;udkvnf; ,cif xdawGUqufqr '*HkNrdKUopf(ta&SUydkif;)NrdKUe,fodkY (Munf;)rS 'kwd,AdkvfcsKyfBuD; d ;f twmjzifh typftcwfrsm; wpfzufESifhwpfzuf em;vnfrI? ]],ckaq;Ht k ygt0if aq;Hk ckepf wdi k ;f a'oBu;D tydi k ;f ? 0efBu;D Xme ajymMum;onf/ hf rQ ,HMk unfrw I nfaqmuf D sur f sm;tjyif tem ESit h ;kd ?'kw, d 0efBu;D rsm;ESiw hf m0ef a'o(4) Ou| OD;pdkif;vif;u oabmwlnc fh p Sc f jhJcif;jzpfaMumif; jrifp xda Yk emuf 'kw, d orwonf ajymif;a&T UzGiv Ho k Ykd rdrw d o Ydk m G ;a&mufMunh f c I NhJ y;D tydi k ;f ?oufqi kd & f mtydi k ;f tvdu k f kr f nfjzpfygaMumif;? ,HMk unf d t Ykd xl;a'o(4)taejzifh Edi ki f H *wftwGuf ydkrdkcdkifrmwduswJh vmEdi d r l sm;onf rwf 21&uf nae rdrw jzpfygaMumif;?aq;Ht k wGuv f t kd yf aqmif&Gufay;&efvdkygaMumif;? wm0ef&Sdolrsm;\ wifjycsuf owif;&&So d nf/ (owif;pOf) &So 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 k i f a H &;qdi k & f m tmrcHcsur f sm; rI wnfaqmufvmEdkifonfESifh awmf tcsKyt f jcmtmPmwnfwHh Edi 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 pkaygif;oef& Y i S ;f a&;vkyi f ef;rsm;jyK 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 f ufem;vnfrr I sm;rSwpf cdkifNrJa&;ESifh jynfaxmifpkrNyKd uJG yg0ifonfh wpfEdkifiHvHk;qdkif&m trQ ESpz 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 vky& k d ;f wki d ;f ppfXmecsKyf 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 f m tv,fyi J &; vufrw S f qifh cspfcif&if;ESD;rIwdk;wufvm 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 rS e,fajrcHwyfrawmfom;rsm;? a&;tm; tav;xm;BuKd ;pm;yg0if typftcwf&yfpa 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 G f a'ownfNir da f t; a&;xdk;&mwGif yg0ifapvdkonfh rnfjzpfygaMumif;jzifh wyfrawmf 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 rEav;NrdKUawmfpnfyifom,m aqmif&u 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 \ Nidrf;csrf;a&;wnfaqmufrI csr;f a&;twGuf aqmifGufcJhyg qErsm;&SdygaMumif;/ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 a&;0efxrf;rsm;ESip f h pfrx I rf;a[mif; aMumif;? Oya'ESit 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 f ef;pOfrsm;wGif yg0ifaqmif xka Yd Mumifh jynfaxmifpt k qifh vkyi hf nD Nir d ;f csr;f rsm; qufuyfvLS 'gef;cJNh y;D aq;Hk tzGUJ 0ifrsm;u eef;NrKd Ud;k ywfvnf a&;wnfaqmufrr d ;f csr;f a&;azmfaqmifrv I y k i f ef; GufaerIudk &Sif;vif;ajymMum; I sm;udk aqmif Nir jrpfBuD;em; k aeonfa h 'ocH vrf;ab;0J,m&Sd csKHEG,frsm;&Sif; Gu& f mwGif a'ocHwi kd ;f &if;om; aumfrwDtaejzifh tav;xm; onf/ wyfe,f&Sd t&m&Sd? wufa&mufuo d , G y f ifrsm; jynfor l sm;\ aexdi kr fb I 0jrifr h m; zdwMf um;Edi xdkYaemuf txl;a'o(4)rS k& f ef ,ckvv kd ma&muf ppfonf?ro d m;pkrsm;? jynfolrsm;tm; MunfhItm;ay; vif;jcif;? NrKd Ud;k ay:&SE J sm; OD;crf;armifu a'ozGHUNzdK;wdk; Xmeqkdif&m0efxrf; axmufyHhaiGrsm; ay;tyfcJh tm; &Sif;vif;jcif;? trdIufrsm; a&;twGuf BudK;pm;aqmif&Guf jcif;jzpfygaMumif;? aqG;aEG;yGr vs u & f y d S gaM u mif ; ES i h f a'ozG U H N z K d ; &Si;f vif;jcif;wdt Yk m; aqmif&u G c f hJ rsm;ESifU vlrIa&; onf/ f ef; udk vmrnf{ h Nyv D twGi;f aqmif wufa&;ESifh pD;yGm;a&;vkyi toif;tzGJYrsm;u tvm;wl (69)ESpfajrmuf &m wdkif;rSL; AdkvfcsKyfpkd;xG#fESihf a&;twGuf vdktyfcsufrsm;udk &GufoGm;Edkifrnf[k arQmfvifhyg aqmif&u G r ft I ajctaersm;udk &Si;f jrpfBuD;em;jynfolY wyfrawmfaeYukd *kPfjyKBudKqdk wm0ef&Sdolrsm;u vkdufvHMunhf &Si;f vif;aqG;aEG;wifjyonf/ aMumif;jzifh aqG;aEG;ajymMum; vif;wifjyNy;D rki d ;f vm;txl;a'o aq;kHwGif jynfaxmifpNk idr; f csr; f a&;azmfaqmifa&;vkyi f ef;aumfrwD 'kw, d Ou| OD;ode; f aZmf Nidr; f csr; f jynfaxmifpkNidrf;csrf;a&; onf/ aomtm;jzihf rEav;wki d ;f a'o Itm;ay;cJhaMumif; owif;&&Sd (4)Ou| OD;pdi k ;f vif;u vkyi f ef; pkaygif; azmf a qmif a &;vk y i f ef ; aumf r wD hf 'ozGUH NzKd;wk; d wufa&;vkyi f ef;aqmif&u G a f erIrsm; aqG;aEG;pOf/ BuD;? rEav;eef;NrdKUdk;ywfvnf onf/ qufvuf umuG,a f &;OD;pD; ydkif;qdkif&m vdktyfcsufrsm;udk a&;ESia vkyftm;ay; 'kw, d Ou| OD;ode;f aZmfu tNrJ csKy wGif rwf 22&uf eHeufydkif;u h u G & f i S ;f vif;wifjyonf/ jynfaxmifpt f ;kH (Munf;)rS 'kw, d Adv k c f sKyBf u;D jznfp I sm;ukd ykr dw dk nfaqmuf k qifh Nir d ;f csr;f a&; &yfpJNyD; xm0&Nidrf;csrf;a&;azmf ,kMH unfrr aqmif&GufpOf/ wifjycsufrsm; tay: aqG;aEG;yGr jrifp h ;kd u Nir d ;f csr;f a&;azmfaqmif d ;f csr;f a&;azmfaqmif J sm;rS oabmwlnc D suf aqmifEkdifa&;twGuf EkdifiHa&; um xm0&Nir tv,fydkif;wkdif; k efBu;D rsm;ESi' hf w k , d rsm;tm; ESpz aejynfawmf rwf 23 tzGUJ 0ifrsm;? rD;owfwyfzUJG 0ifrsm;? xGef;aemif? jynfe,ftpkd;&tzGJU rIvkyfief;pOfrsm;wGif EdkifiHawmf jynfaxmifp0 da f &;twGuf Eki di fa H &;t&aqG; f ufv;Hk rS qufvuf aqG;aEG;yGJrsm;usif;yum ckdifrm Eki ppfXmecsKyfrS (69)ESpa f jrmuf wyfrawmfaeY rdcifESihfuav;apmihfa&Smufa&; rS 0efBu;D rsm;? wyfrawmft&m&Sd k & f rnf tpdk;&? vTwfawmfESifhtwl 0efBuD; OD;ausmfausmf0if;wdkYu tav;xm;vkdufem taumif aom oabmwlnDcsufrsm;&&Sd aEG;rIrsm; qufvufjyKvy e,fajrcH ukd *kPfjyKBudKqkdaomtm;jzihf toif;ESifh trsK;d orD;a&;&mtzGUJ BuD;rsm;ESihf wm0ef&Sdolrsm;u wyfrawmfonf oabmxm;wpfck oufqdkif&m u@rsm;tvdkuf txnfazmfaqmif&u d i dI ;f aqG;aEG;taumif [k cH,lonf/ G o f m G ;rnf/ atmif nE wyfrawmfom;rsm; G o f m G ;rnfh 2/ ypfcwfwkdufckdufrIrsm; &yfpJ txnfazmfaqmif&GufoGm;&ef 7/ EkdifiHawmf\ wnfNidrfat; ucsifjynfe,f jrpfBuD;em;NrdKU 0ifrsm;? jynfoUl aq;Hr k S 0efxrf; vku d v f MH unf h t I m;ay;cJo h nf/ wnf;&SdygaMumif;? wyfrawmf yg0ify;l aygif;aqmifu rEav;eef;NrdKYdk; csrf;rI? zGHUNzKd;wkd;wufrIESifh trsKd; jynfolYaq;HkwGif rwf 22&uf rsm;ESihf a'ocHjynfolrsm;u ,if;aemufwi dk ;f rSL;ESiw fh m0ef taejzifh Nir d ;f csr;f a&;wnfaqmuf tajctaersm;udk jyefvnfaqG; xm;pOfumvtwGi;f rki d ;f vm; vkdtyfonf[k cH,lonf/ ywfvnf om;jyefvnfpnf;vkH;rI a&&Snf eHeufyi kd ;f u pkaygif;oef& Y i S ;f a&; aq;H0 k ef;twGi;f csKE H, G r f sm; ckwf &So d r l sm;onfjynfoa Yl q;Ht k wGi;f &mwGif wdi k ;f &if;om;tzGUJ tpnf; aEG;ajymMum;onf/ d i f a H wmfwi G f ypfcwfwu dk f txl;a'o(4)\ e,fajra'o 5/ Eki vrf ; ab;0J , m&S d jzpfxGef; ay:aygufvmap&ef xdkYaemuf jynfaxmifpkNidrf; wnfNir vkyi f ef;rsm;jyKvy k & f m ajrmufyi kd ;f xGi& f i S ;f vif;jcif;? a&Ekwa f jrmif; &Sd oHCmhaq;Ho k o Ykd m G ;a&mufum rsm;ESihf yl;aygif;aqmif&u G v f suf d r f r I sm;&yfpjJ cif;ukd aqmif&u G f twGuf EkdifiHa&;aqG;aEG;onfh d f at;csr;f a&;ESiz hf UHG NzK;d wk;d cku csKH E G , f r sm;ES i f U csrf ; a&;azmf a qmif a &;vk y f i ef ; wkdif;ppfXmecsKyf jrpfBuD;em;wyf rsm;wl;azmfjcif;? yef;tvSyifrsm; csa D zGNrKd Ue,f?&Sai:aus;&Gmawm& &Sy d gaMumif;? xdo k a Ykd qmifu G & f m f mv&SnMf umpGm vuf enf;vrf;jzifh aqmif&GufrSom wufa&;twGuf Eki di fa H wmfEi S hf rki d ;f Ny;D vQif ESpu trdIufrsm; k , d Ou|u ESpz f uf vm;txl;a'o(4)wk\ e,f wyf&if;^wyfzUJG rsm;rSt&m&S?d yHa k zmfjyKjyifjcif;ESifh vrf;cif;jcif; ausmif;wdu k r f S aq;Hw k ufa&muf wGif wyfrawmftaejzifh jynfol aumfrwD'w dk y f #dyursm;\ tusKd ;quf vQi& Yd yl;aygif; eufui f &Sr d nf[k ESpfzufvkH;rS ,kH &Sif;vif; aqG ; aEG ; rI & v'f r s m ;ud k aygif ; pyf ppfonf? rdom;pk0ifrsm;?Xmeqdi k f wdt Yk m;pkaygif;vkyt f m;ay;aqmif oDwif;oH;k aeonfq h &mawmfBu;D S UHG NzK;d rI MunfcH,lonf[k od&Sd&onf/ aqmif&GufaerIrsm;tm; tod rsm;aMumifh tbufbufrz vlxw k pf&yfv;kH \ vdt k ifqEjzpf aqmif & G u f p Of / n d E I d i f ; ay; wpf E d k i f i H v H k ; typf &m0efxrf;rsm;? ppfrx I rf;a[mif; &Guc f MhJ uNy;D wki d ;f rSL; Adv k c f sKyx f e G ;f tm; zl;ajrmf e0urtvSLaiG trSwfjyKNyD; qufvufykdrkdjrifh aemufususefcJhNyD; vlrIa&;'ku onfh xm0&Nir d ;f csr;f a&;&&Sa d tmif (owif;pOf)

wyfrawmftaejzifU jynfolvlxkwpf&yfvHk;\ vdktifqEjzpfonfU xm0&Nidrf;csrf;a&;&&Sdatmifaqmif&Gufae

(69)ESpfajrmuf wyfrawmfaehukd *kPfjyKBudKqdkaomtm;jzifU pkaygif;oefh&Sif;a&;vkyfief;rsm;aqmif&Guf

24-3-2014

pmrsufEm S 15
aZmfrif;OD;xH rD;Nidrf;owf,mOf oHk;pD;ESifhpyfvsOf;onfh pm&Guf pmwrf;rsm; vTJajymif;ay;tyf onf/(atmuf0y J ) kH xkdYaemuf jynfe,fvHkNcHKa&; ESie hf ,fpyfa&;&m0efBu;D ESiw hf m0ef &Sdolrsm;onf rD;Nidrf;owf,mOf rsm;udk MunfhIppfaq;Muonf/ ,ckvTJajymif;ay;aom rD;Nidrf; owf,mOfo;kH pD;onfcsi;f jynfe,f twGif;&Sd [m;cg;? wD;wdefESifh xefwvefNrdKUe,fwdkYwGif rD;Nidrf; owfa&;vkyfief;rsm;aqmif&Guf Edkif&efjzpfaMumif; od&onf/ &efwdk;([m;cg;) wvif;aysmufpepfusio hf ;kH aeMu ygNy/ D acwfrp Du kd y f sK;d enf;pepfawG udkvJ oufqkdif&muaus;&Gm ta&muf uGi;f qif;Ny;D aqmif&u G f cJhwJhtwGuf 'Denf;pepfawGeJY pdu k y f sK;d vdYk oD;ESt H &nftaoG;vJ jrifr h m;vmw,f/ acwfrp D u kd y f sK;d a&;pufypn;f awGaMumifh tcse d f ukev f y l ifyef;jzpfp&mrvda k wmhbJ vkyfief;wGifus,fvmw,f}}[k yGijhf zLNrKd Ue,fue k ;f aZmif;aus;&GmrS pyg;pdu k a f wmifow l pfO;D u ajym jyonf/,cktcguke;f aZmif;aus; &Gm pyg;pdkufysKd;jcif;udk t"du tm;xm;Ny;D qefopfay:cse d r f sm; wGif pyg;Buw d p f ufBu;D ig;vH;k jzifh aeYpOfvnfywfjrefrmjynftESYH jzefYcsdwifydkYvsuf&SdaMumif; od& onf/ zl;yGifhaejcnf(rauG;)

rD;Nir d ;f owf,mOfva JT jymif;ay;tyfyt JG crf;tem;usif;y

[m;cg; rwf 23 OD;pD;Xmeu csi;f jynfe,for Ykd ;D Nir d ;f yGJudk rwf20&ufeHeuf 9em&Du jynfxa J &;0efBu;D Xme rD;owf owf,mOfo;kH pD;vTa J jymif;ay;tyf csi;f jynfe,f?[m;cg;NrKd U NrKd Uawmf cef;rusi;f yjyKvy k & f m csi;f jynf e,f0efBu;D csKyu f , kd p f m;jynfe,f vHNk cKH a&;ESihf e,fpyfa&;&m0efBu;D Adv k r f LS ;Bu;D aZmfrif;OD;wufa&muf trSmpum;ajymMum;onf/ qufvufrD;owfO;D pD;Xme TefMum;a&;rSL;csKyf OD;wifrdk;u rD;Nir d ;f owf,mOfrsm;vTa J jymif;ay; &jcif;ESip hf yfvsO;f &Si;f vif;ajym Mum;NyD; jynfe,fvHkNcHKa&;ESifh e,fpyfa&;&m0efBu;D Adv k r f LS ;Bu;D

(69)ESpa f jrmuf wyfrawmfaehu* kd P k jf yK tm[m&'gejyK oef& hi S ;f a&;aqmif&u G f

ausmufyef;awmif; rwf 23 (69)ESpa f jrmuf wyfrawmfaeY udk BudKqdk*kPfjyKaomtm;jzifh ausmufyef;awmif;NrKd Ue,f ppfrI xrfa[mif;tzGUJ u tm[m&'ge vSL'gef;jcif;ESifhjynfolYtusKd;jyK vkyi f ef;oef& Yi S ;f a&;udr k wf23&uf eHeuf6em&DuNrKd Ue,fjynfoa Yl q;Hk 0if; aqmif&GufMuonf/ a&S;OD;pGmausmufyef;awmif;NrKd U e,f ppfrx I rf;a[mif;tzGUJ Ou| Adv k Bf u;D ausma f &T(Nir d ;f )ESit hf zGUJ u NrKd Ue,fjynfo h a l q;HBk u;D wGiw f uf a&mufaq;ukorIc, H v l su& f MdS u aom oHCmawmfrsm;ESifhvlem rsm;tm; tm[m&'getjzpf qefjyKwfwdkufauR;vSL'gef;NyD; pkaygif;oef& Y i S ;f a&;aqmif&u G Mf u aMumif; od&onf/ uda k e(ausmufyef;awmif;)

rif;bl;cdkif yGifUjzLNrdKY e,f pyg;pdkufawmifolrsm; acwfrDpdkufysKd;a&;ypnf;rsm;0,f,ltoHk;jyKrIrsm;jym;

yGifhjzL rwf 23 vufrv I ,f,mrSpufrv I ,f ,modYk t&Se d t f [kejf zifu h ;l ajymif; vsu& fa dS omumvwGif aus;vuf a'oaeawmifor l sm;onfacwfrD pdkufysKd;a&;oHk;pufypnf;rsm;udk ,cifuxuf ydkrdk0,f,loHk;pGJ vsu& fo dS nfua kd wGU&onf/rauG; wdkif;a'oBuD;wGif v,f,m pd k u f y sKd ; aoma'orsm;teuf rif;bl;cdi k ?f yGijhf zLNrKd Ue,faus;&Gm rsm;wG i f xG e f p uf r sm;ES i f h a >c avSYpufrsm;udk 0,f,lrIrsm;jym; Ny;D wvif;aysmufpepfuu kd sio hf ;kH pjyKaeNyDjzpfaMumif; od&onf/ tqd k y gaus;&G m rsm;onf e,kev f ESi0 hf gqdv k wdw Yk i Gp f yg;pdu k f ysK;d MuNy;D wefaqmifre k ;f va&muf vQif qefopfay: aps;uGuf wifavh&MdS uonf/ ,cifEp S r f sm; u &moDOwkaumif;rGef qnf a& tjynft h 0&Sjd cif;?acwfrp D u kd f ysKd;enf;pepfudk usifhoHk;jcif;wdkY aMumifa h EGpyg;txGuE fe I ;f aumif; rGef t&nftaoG;jrifhrm;NyD; rauG;qefaps;uGuo f mru a&eH acsmif;?awmifwi G ;f Bu;D ESit hf jcm; NrKd Ue,frsm;tjyif &efue k f (bk&ifh aemifukefpnf'dkif{&d,m)txd wifya Ykd &mif;csc& hJ onf/,cktcg ajrBu;D rSa&To;D qdo k vdk pyg;pdu k f awmifolrsm; 0ifaiGaumif;cJh onfhtjyif EkdifiHawmfrSvnf; pdu k y f sK;d p&dwa f cs;aiGrsm;xkwa f y; cJhojzifh vkyfief;vnfywfrIydkrdk aumif;rGefNyD; v,f,moHk;puf ypn;f rsm;udk wGiu f s,p f m G 0,f,l oHk;pGJvsuf&SdNyDjzpfaMumif; od& onf/ ]]t&ifu uR?J EGm;eJv Y y k c f & hJ ay r,fh tckawmhvufwe G ;f xGep f uf awG?pyg;a>cavSYpufawGoHk;NyD;

vm;Id;NrdKY refqlta0;ajy;um;BuD;0if;rS c&D;onfwif,mOfi,frsm;c&D;onf&Sm;yg;

vm;Id; rwf 23 &Sr;f jynfe,f vm;I;d NrKd U refql ta0;ajy;um;Bu;D 0if;rSc&D;onf wif,mOfi,frsm; c&D;onf&m S ;yg; ojzifh tqifrajyrIjzpfay:vsuf &Sa d Mumif; ,mOfarmif;wpfO;D xHrS od&onf/ refqt l a0;ajy;um;Bu;D 0if; rSc&D;onfwif,mOfi,frsm;onf vm;I d ; -jyif O D ; vG i f - rE a v;rlq,f-avmufudkif-wefY,ef;yefqef;NrdKUwdkYodkY yHkrSefajy;qGJ vsuf&Sd&m rwfvqef;rS pwif NyD; c&D;onf&Sm;yg;vmojzifh ,mOfi,farmif;olrsm;taejzifh 0ifaiGenf;yg;vsuf&SdaMumif;? oBue Fu f mv eD;vmonft h wGuf c&D;oGm;vmrIenf;yg;NyD; c&D; onfr&Sdojzifh ,mOfarmif;ol rsm;taejzifh rdom;pk0ifaiG enf;yg;vmaMumif; ,mOfarmif; wpfOD;xHrSod&onf/ (404)

jrpfBuD;em;NrdKY naecif;aps; ydr kp kd nfum;pGma&mif;0,fvm

jrpfBuD;em; rwf 23 jrpfBuD;em;NrdKU NrdKUr&yfuGuf twGi;f NrKd Uraps;(1)ESi( hf 2)tMum;&Sd aps;Bu;D vrf;wpfavQmufwi Ga f eYpOf naeaps;tjzpf nae5em&DcGJrS n 7 em&DcGJcefYtxd a&mif;csrI &Sd&mrSrwf19&ufupwif ydkrdk pnfum;pGm a&mif;0,fvmMu aMumif; od&onf/ xdkokdY a&mif;0,fvmjcif;rS a'owGi;f Nir d ;f csr;f rIuy kd r kd , kd MHk unf pGmcHpm;vm&NyD; ucsifjynfe,f twGi;f vrf;yef;qufo, G r fu I @ rSmvnf; vkHNcKHpdwfcspGmoGm;vm &jcif;rsm;aMumifh oHvrf;dk;wpf avQmufrS ukefpdrf;oD;ESHrsm;? &efukef? rEav; tp&Sdonfh NrdKUBuD;wdkYrS t0wftxnfESifhvl okH;ukefypnf;rsm;a&mif;csrIrsm; vmjcif;aMumifh naecif;aps;rSm ,ckuo hJ p Ykd nfum;pGm a&mif;?0,f vmjcif;jzpfaMumif; a'ocHaps; 0,fjynfolwpfOD;u ajymjy od&onf/ (403)

z&JoD;rsm;vdIifvdIifxGuf a'ocHtvkyform;rsm; tvkyt f udi kt f cGit Uf vrf;rsm;&&Sd

Aef;armf rwf 23 ucsifjynfe,f Aef;armfNrdKU wyfuav;qdyfurf;odkY uoma&TuNl rKd Ue,fwr Ykd S z&Jo;D wifpuf avSrsm; qdkufuyfa&mif;csMu ojzifha'ocHtvkyform;rsm; tvkyftudkiftcGifhtvrf;rsm; &&SdMuNyD; z&JoD;rSmaps;aumif;& ojzifh pdkufysKd;olrsm;tqifajy aMumif; od&onf/(tay:,myH) k ]]azazmf0g&DvrSm z&Jo;D pwif ay:vdkY pufavSeJYo,f,lNyD; Aef;armfudk vma&mif;w,f/ z&J yif15{uavmufpu kd x f m;w,f/ uomNrd K Ue,f txuf o H y &m uke;f ?atmufoy H &muke;f ?rd;k wm;? ig;vl;wke;f ?aygavmusi;f aus;&Gm awGeYJ a&TuNl rKd Ue,frq S ;D jzLuRe;f ? bku d e k ;f uRe;f ?a&Tua l v;uRe;f wkr Yd m S z&J p d k u f y sKd ; Muw,f / 10bD ; ? 12bD;um;wpfpD;rSm z&JoD; (tBuD;) vHk;a& 3200? z&JoD; (tao;)vHk;a&4600wifw,f/ Aef;armfrSvG,f*s,ftxd um;c aiG u syf 1 0od e f ; 0ef ; usif a y;& w,f/ z&JoD;vHk;BuD;? vHk;ao;

OD;acgif;ESpfvHk; bdkhESpfckyg EGm;wpfaumifarG;

t&G,t f pm;tvku d f wkw, f r G f 3000?4000?5000ausmf aps;EIe;f a&mif;&w,f/tvkyo f rm;c wpf vH;k wifc?csc aiGusy5 f 0&w,f}} [k txufoHy&maus;&Gm z&J pdkufysKd;olwpfOD;uajymjyonf/ ,cktcg z&Jo;D rsm;vdi I v f i Id f xGuf&Sd pufavSay:rS um; ay:odkY wifc?csc0ifaiGrsm;&&Sd Muojzifa h 'ocHtvkyo f rm;rsm; tqifajyMuaMumif; od&onf/ (150) &yfapmuf rwf 23 &yfapmufNrKd Ue,f a0S;wdu k e f ,f? bef;a*G;aus;&Gm OD;'Gef;\ EGm; NcHwGif EGm;aumifa&50cefY&Sd&m touf&p S E f p S t f &G,& f dS EGm;rBu;D wpfaumifrSOD;acgif;ESpfvHk; bdkU ESpfckygaom EGm;i,fav;wpf aumif(atmufy) kH udk rwf 16&uf eHeuf 9 em&DcefYu arG;zGm;NyD; aoqH;k oGm;cJo h nf [ko& d onf/ xdO k ;D acgif;ESpv f ;kH bdUk ESpc f y k g aom EGm;i,fav;udx k ;l qef;ojzifh vma&mufMunfUIor l sm;jym;vsuf &Sa d Mumif;od&onf/tqdy k gEGm;NcH ydi k & f i S o f nf EGm;Ncv H y k i f ef;vkyu f i kd f cJYonfrSm 15ESpfcefY&SdNyDjzpf ,ckuo YJ Ykd if;\ EGm;Ncw H i Gx f ;l qef; aomOD;acgif;ESpv f ;kH bdE Yk p Sc fy k gaom EGm;i,fav;arG;zGm;awGUjrif&jcif; rSm ,cktBudrfonf yxrqHk; tBudrfjzpfaMumif; od&onf/ (166)

qnfajrmif;OD;pD;Xme?NrdKUe,f ajreDue k ;f aus;vufzUHG NzdK;a&;qnfwrHEi Sa fU &ydv k t JT opfjyKjyifwnfaqmuf [k OD;pD;rSL; OD;oef;armifuajymjy od&onf/ pdkufysKd;{u 150twGuf a&vHkavmufpGmay;Edkifrnf ajreDukef;qnf rusKd;ayguf a&pBudK rwf 23 rauG;wdi k ;f a'oBu;D a&pBuKd NrKd Ue,f atmifeef;aus;&Gmtkyp f k ajreDukef;aus;&Gm ajreDukef; aus;vufzGHUNzdK;a&; qnfonf 2011ckESpfu rkd;onf;xefpGm &GmoGef;rIaMumihf qnfwrHESihf twla&ykv d r JT m S usK;d aygufysup f ;D chJaMumif; od&onf/ ,ck t cg a&pBud K Nrd K Ue,f qnfajrmif;OD;pD;XmeuusK;d ayguf chJaom wrHwmaygifudk zkdY tqihjf ri w fh ifjcif;? a&ykv d t JT opf wnfaqmufjcif;rsm;aqmif&u G f vsuf&SdaMumif; od&onf/ ]]ajreDukef;qnf&JU wrHu tvsm;ay 600? tjrihf 25ay? xdyf0tus,f 12ay&SdwJh ajr om;wrHtrsK;d tpm;jzpfygw,f/ tckwrHuBdk uUH cdi k a f tmifjyefvnf jyKjyifNyD; a&ykdvTJtopfwnf aqmufaeygw,f/ a&ykdvTJu tus,a f y 50?ausmufpa D &ykv d JT tvsm;u 145ayjzpfygw,f/ a&xk w f > yef t &G , f t pm;u (1_1)ay jzpfygw,f/ qnf &JU a&qif;{&d,mu 3'or6 pwk&ef;rdi k ?f a&0yf{&d,mu {u 30? a&okdavSmifEdkifrIyrmPu {uay 280&dw S t Jh wGuf rk;d &moD rSm a&tjynhfokdavSmifxm;Edkif r,fqdk&if pdkufysKd;{u 150ukd tusK;d jyKEi kd w f Jh qnfjzpfygw,f}} rD2009-2010jynfE h p S u f rk;d pyg; {u 70? aEG p yg; {u 30 pd k u f y sKd ; Ed k i f c h J a Mumif ; aus;&G m taxmuftuljyKtzGJUOu| OD; wifnGefYuajymjy od&onf/ tqdy k gajreDue k ;f qnf jyKjyif Ny;D pD;yguaomufo;kH a&vHa k vmuf pGm&&SdrnfjzpfNyD; qnfa&jzifh pdu k y f sK;d {u150udk pdu k y f sK;d Eki d r f nf jzpfaMumif; od&onf/ (148)

pmrsufESm 16
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

24-3-2014

aEG&moDaumufaMumif;tp

aEG&moDyef;csu D m;wpfcsyq f & JG ef uRer f pwifjyifqifvu kd o f nf/ onfwpfcsyE f i S q fh v kd Qif aEG&moDyef;csu D m; (31)csyjf ynhNf y/ D wpfEp S f ESihfwpfESpf rwlEdkifaom aq;a&mifrsm;jzihf ajymif;vJa&;qGJchJ& onf/ tb,fhaMumihfqdkaomf &moDOwkESihf aEG&moDrSm qufpyf aejcif;aMumihy f if/ xkt Yd wl yef;csq D o kd nfrm S vnf; xkt d &mrsm;ESifh qufpyfaeonfr[kwy f gvm;/ yef;csDum;rsm;rSm wpfESpfxufwpfESpf ta&mifawG ykdvif; vmonf/ aea&mif\ pl;&Srr I m S yef;csu D m;wpfcsyv f ;Hk ukd ykr dp dk ;dk rk;d vm cho J nf/ aemifEp S r f sm;wGif yef;csu D m;rSm ywf0ef;usit f aetxm;? obm0yk& H y d r f sm; rjrif&avmufatmifyif t0ga&mif? tjzLa&mif rsm;jzihf jynhfaernfvm; rajymwwfay/ ,ckawmh aEGOD;tprkdY 0g? pdr;f ? Mum; opf&u G a f v;awGEi S fh vSyaeayOD;rnf/ t&GuA f vm usif;onhf kd;wH&if;tyifrsm;uvnf; wpfrsKd;tvSqifOD;rnf/ aumif;uif\ MunfvifrIukdvnf; aumif;pGmjrif&ao;onf/ onftxJwGifrS xl;xl;jcm;jcm; ykH&dyftcsKdUvnf; yg0ifayOD;rnf/ aEG&moDpvQif uav;awGvnf; ausmif;ydwfcsdefa&mufav NyD/ uav;rsm; ajy;vTm;aqmhupm;aeMuonhf jrifuGif;uawmh kd;roGm;ay/ wcsKdUuav;rsm; aEG&moD Ak'bmomoifwef;? t*Fvy d p f m? uGey f sLwmponfjzihf rdbrsm;vufudk qGv J suw f pfrsK;d ? uk, d w f i kd f pufb;D uav;rsm;jzihw f pfz?Hk trsK;d rsK;d tpkp H a Hk om tae

txm;rsm;jzihf oifwef;oGm;aeMuonf/ wpfaeY uRer f wdt Yk eD;em; &dS uGey f sLwmoifwef;wpfco k u Ydk av;rsm;tzGUJ vdu k a f &mufvmonf/ oifwef;rpcif oifwef;a&SU ckHwef;vsm;wGif uav;toD;oD; rkep Yf m;aomfvnf;aumif;? ESpo f uf&m pum;ajymjiif;ckMH u&if;jzihf apmiha f eMuonf/ xkt d cse d w f i G f uav; ok;H a,muf tajy;a&muf vmNyD; wpfa,mufu xdkifaeaomuav;rsm;bufokdY ]]rif;wdkY oifwef;vmwufwmvm;}} uav;wpfa,mufu ]]at; [kwf w,f/ rif;ua&m tusawGuvJ ayvdkYygvm;/ upm;vmwm vm;}} [kar;&m xku d av; jyeftajzwGif teD;rSuRer f yif rsu& f nf usro d nf/ ]]r[kwy f gbl;uG/ igwdu Yk [ke d m;u qdi k u f ,fjyifqi kd r f m S tvkyv f mulwm/ ausmif;wuf&if p&dw& f atmif/ rif;wdYk uGey f sL wm oifwef;wufwm aumif;w,f/ igwdq Yk i kd u f ae oifwef;vm wufwhJoli,fcsif;awGukd tNrJMunhfaewmuG/ tvkyfrtm;vkdY rvm&wm}} /xku d av;xHwi G f tm;i,faom?odri f ,faomtMunhf ESit fh rlt&mrsK;d rawGU&/ t&G,E f i S r fh vdu k a f tmifyif b0uku d s&m wm0ef,l&if; ausmfjzwfoGm;&ef jyifqifxm;ykH&onf/ uRefrwdkY tpfukd?tpfrrsm; ausmif;aepOf &Spfwef;? ukd;wef; qdv k Qif ausmif;om;Bu;D rsm;jzpfaeMuNy;D uk, d w f i kd & f yfwnfEi kd a f om taetxm;rSm ausmif;rSaomfvnf;aumif;? rdbrSaomfvnf; aumif; tm;xm;&aom toGifoPmef ay:vGifvSonf/ rS m ausmif ; awmf & mbk & m;uk d 0ifz;l r,f/tjyefrm S jrovGeb f & k m; rSmyJ bk&m;zl;ntdyw f nf;ckNd y;D rS tdrfukdjyefr,f/ jrovGefbk&m; rSmwnf;ck& d wma&?rD;?oefp Y ifcef; awG aumif;rGefw,f/ bk&m;zl; ,mOfawG&yfem;Edi k w f a Jh e&m&da S e awmh tm;vkH;tqifajyw,f}} [k if;u qufvufajymjy od&onf/ cifoef;OD;(zef;cg;ajr)

uRefrwdkY &Spfwef;? ukd;wef;tcsdefrSmawmh &ifcGifydkuf uav;i,f yrm rdbaemufu waumufaumufvu kd u f m rdbnTeMf um;csuf twdkif; vdkufemchJ&onf/ ,ckuav;rsm;rSmuRefrwdkYxufyif i,f&, G v f e G ;f vSonf/ oka Yd omf olwu Ykd , dk w f i kd f b0ukd wnfaqmuf aeMu&onfu bmukt d aMumif;&Sm tjypfzUJG &rnfenf;/ uRer f wdYk i,fi,f tazwpfa,mufwnf;&Smwmukd rdom;pkwpfpv k ;kH 0rf;0 kt H jyif vSatmifygqifEi kd c fo Jh nf/ ,aeYtcse d w f i G f rdom;pktm;vk;H t&G,a f &mufow l i kd ;f tvkyv f y k r f S 0rf;0atmifpm;Edi k o f nht f ajc tae? t&ifu 'Dt&G,fqdkvQif rdbt&dyfatmuf rkefYzkd;awmif;? upm;ae&rnhft&G,f? tckawmh trsm;vufcHrxm;onhf ]]uav;tvkyo f rm;}}tjzpf aEG&moDtcse d r f sm;ukd xku d av;rsm; rSm ausmfjzwfMu&rnfjzpfonf/ rESpu f uRer f yef;csu D m;wGif rlvwef;tqihx f a d usmif;0ifaMu; uif;vGwc f i G o fh wif;aMumihf uav;rdbrsm; aysm& f i T a f eMuonhf yk& H y d a f v;rsm;ukd xnho f i G ;f a&;qGx J m;onf/ aEG&moD\ tyla&mif oef;onhfae&mrsm;wGif tNyKH;rsm;jzihf tpm;xkd;um tvSqifchJ onf/ ,ck yef;csDum;wGifawmh ywf0ef;usifwGif t&Gufa<ursm; rsm;vGe;f vSonf/ aea&mifrm S ykr d a dk wmufyaeonf/ k;d wHay:rSm t&GuA f vmjzihf opfyifrsm;yg0ifvmonf/ pdr;f wpf0uf 0gwpf0uf tyifawGtxufu aEGOMo\ykHrSmawmh om,maomoHpOf oauFwav;csefxm;chJonf/ aemufawmh oifwef;oGm;aom uav;tcsKUd ykE H i S o fh ifwef;BuKd ?yka Yd om rdbrsm;/ tJ'a D emufrm S awmh qdi k u f ,fjyifqi kd r f u S av;i,frsm;\yku H a dk wmh cyfa&;a&; qGx J nhf &ef aumufaMumif;ukd zGifhvdkufonfqdkvQifyif atmf... 'DESpf aumufaMumif;rSm puwnf;uyif av;vHvGef;vSygvm;

r'gav;

rauG;NrdK h jrovGeb f & k m;y&d0P k w f i Gf ntdyw f nf;ckd bk&m;zl;vmolrsm;jzifU pnfum;

rauG; rwf 23 wuokdvf0if pmar;yJGrsm; NyD;onfESihf tnmajra'ookdY jref r mjynf t &yf & yf r S bk & m; zl;rsm;onf ukd,fydkifum;jzihf vnf;aumif;? um;pD;vk;H iSm;,mOf rsm;jzihfvnf;aumif;? bk&m;zl; ,mOfrsm;jzihfvnf;aumif; vm a&mufzl;ajrmfvsuf&dSojzihf ref; a&Tpufawmfbk&m;? pudef;wJ? ausmif;awmf&m? jroydw?f rvGe?f jrovGef(rauG;)bk&m;wdkYwGif bk&m;zl;rsm;jzihf pnfum;vsu& f Sd aMumif;od&onf/(,myk) H &Hzef&HcgwGif EdkifiHjcm;om; rsm; vma&mufavhvmonf ukd awGU&dS&aMumif;? jrovGef bk&m;wGif bk&m;zl;,mOfrsm;jym; aeojzih, f mOfxe d ;f rsm;ukd wm0efcs xm;aMumif;?txl;ojzihf bk&m;zl; rsm;onf a&?rD;?oefp Y ifcef; tcrhJ &&dSaom rauG;NrdKU&dS jrovGef bk&m;wGin f tdyw f nf;ck d aemuf wpfaeYwGif rdrdwdkYvkd&mokdY quf vufc&D;xGuc f m G MuaMumif; od&Sd &onf/ ]]uRer f wdu Yk , dk y fi kd u f m;eJx Y u G f vmchJwm ref;a&TpufawmfrSm wpfn? jrovGeb f & k m;rSmwpfn tdyw f ,f/ jrovGer f m S wnf;ck& d wmtqifajyygw,f/oufqdkif &muvJvt dk yforQut dk ultnD ay;ygw,f/ tcrhw J nf;ck& d awmh uRer f wdb Yk & k m;uky dv dk LS Edi k w f maygh}} [k &efukefrSbk&m;zl;{nhfonf wpfOD;u ajymjyonf/ ]]uRefrwdkY yk*HanmifOD;rSm wpf&uf?ykym ;rSmwpf&uf?jrovGef rSmwpf&ufpw D nf;ckc d NJh y;D pue d ;f wJ eJY e*g;yGufawmifukd zl;NyD;&if a&Tpufawmfudk wufr,f/tjyef

rkH&GmNrdK hrS tdrfNcHajruGufrsm; ta&mif;t0,fjzpfxGef;vm

rkH&Gm rwf 23 umvMum&SnfpGm vrf;cif; rIrNyD;jywfao;aom rkH&GmNrdKU xef ; awmuRef ; qG , f & yf & d S oD&r d *Fvmvrf;(a&T0ga&mifvrf;) ab;&dS tif;Bu;D uka d jzzk Yd trSwf (6) tajccHynmtxufwef; ausmif; ae&mtjzpf owfrSwf tNyD;wGif tqkdygoD&dr*Fvm vrf;ab; 0J?,m&dS tdr0 f if;aps;rSm aiGusyfodef;400 0ef;usiftxd ta&mif; t0,fjzpfvmaMumif; od& onf/ oD&r d *Fvmvrf;ab;0J?,m&dS ay 80_60tdr0 f if;rsm; ta&mif; t0,fjzpfovkd qufpyfaeonfh twGif;0if; ay (80_60)rsm; onfvnf; ae&may:rlwnf aiGusyo f e d ;f 200rS 150twGi;f ta&mif;t0,fjzpfaeaMumif; od&onf/ tqkdyg oD&dr*Fvmvrf;ESihf quf p yf a zmuf v k y f x m;onh f eE0ef&yfEi S p fh ufrZ I e k w f r Ykd S ay 80 uw&macsmcif;xm;onhf vrf; ab;&d S t d r f 0 if ; rsm;onf v nf ; aps;toiht f wih& f & dS mrSjrihw f uf vmaMumif; od&onf/ eE0ef&yf&dS ydawmufvrf;? at;&dyo f mvrf;? Akv d a f wZvrf; ESifh orpdwv rf;ponhf ay 80&dS aom uw&mvrf;rsm;\ ab; 0J,mtdrjf ca H jrrsm;onf ay 80_ ay 60wpfuu G v f Qia f iGusyo f e d ;f 350rS 450Mum;ta&mif;t0,f jzpfaeNyD; NrdKUopftjzpf zGHUNzdK;rI jrefqefaom eE0ef&yfuu G t f wGi;f &dS tdrf?jcH?ajraps;rsm;uvnf; ae&mtvdkuf ta&mif;t0,f jzpfaeonf/ eE0ef&yfuGuf&dS a*:oZif v rf ; rBuD ; ab;wG i f at;&dyo f mvrf;rS Akv d a f wZvrf; twGi;f ay 40_ay 60 wpf0if; vQif aiGusyfodef; 3500ef;usif a&mif;0,frI&dSNyD; AkdvfawZvrf; rS taemf&xmvrf;twGif; ay 80_60 wpf0if;vQif aiGusyf ode;f 350rS400twGi;f a&mif;0,f aeMuonf/ qufvuf taemf&xm vrf;rS atmifaZ,svrf;twGi;f ay 80_60wpfuGufvQif aiG usyf o d e f ; 180rS 200Mum;? ausmumvrf;bufuyfvmaom Akv d a f wZvrf;ab;0J?,m&da S etdrf jcH0if; ay80_60wpfuGufvQif aiGusyf odef; 1000rS 1500 twGif; ta&mif;t0,fjzpfae MuaMumif; od&onf/ tqkdygae&ma'orsm;wGif tdrf? jcH? ajr a&mif;olrSm enf; vsuf&dSNyD; 0,fvufrsm;uom vdu k v f & H m S azG0,f,r l r I sm;&da S e&m 0,folrsm;aecsdefwGif a&mif; uGufrsm; xGufay:vmEdkif&ef tdr?f jc?H ajr tusK;d aqmifrsm;u olt Y ydi k ;f ESio fh l tusK;d aqmifcsi;f csdwfquf aqmif&Gufay;&rI rsm;&dSojzihf rkH&Gm tdrf? jcH?ajr tusKd;aqmifrsm; tvkyftudkif tcGit fh vrf;rsm; yGiv fh su& fa Sd om umvjzpfaMumif; od&onf/ (145)

pOfUudkifNrdK he,fwGif aus;&Gmta&muf tvkyfvmtyfaom txyfom;aumfuyfvkyfief;rS tydk0ifaiG&&Sd

pOfhudkif rwf 23 jcif; &wemopfom;tacsmxnf uyfvkyfief; vkyfudkifMu&ojzifh pOfhudkifNrdKUe,f&Sd uHaumif; puf( kH JLPC)rS txyfom;aumf pOfu h i kd Nf rKd Ue,f aus;&GmtcsKUd wGif &Gmol? &Gmom;rsm; tvkyt f udi k f tcGit hf vrf;&&du S m tyd0 k ifaiG &&SdaeNyDjzpfaMumif; od&onf/ tqd k y gpuf H k r S (8_4)ay txyfom;rsm;udk &Gmta&muf ydkYay; BuD;MuyfolwpfOD;xm; umwm0efay;aMumif;? vkyfief; udpE i S hf vkyt f m;c&Si;f jcif;rsm;udk if;BuD;Muyfoluaqmif&Gufay; aMumif;? tqdy k gaus;&Gm&Sd trsK;d orD;? trsKd;om;rsm; tdk;ruGm? tdrfruGm tydk0ifaiG&&SdNyD; wpf

&ufvQif wpfOD;udk 0ifaiGusyf 4000rS 4500txd&&SdaMumif; pOfhudkifNrdKUe,f a'ocHwpfOD;u ajymjy od&onf/ ]]vkyi f ef;vky& f wmu oH;k xyf om;awGukd zm&w,f/ tayguf tNyJ a wG u d k wd y f u yf & w,f / aumfuyf&w,f/ tacsmudkifwJh tqifa h wmh rvky& f bl;/ wpfcsyf NyD;&if 35usyf&w,f/ vkyf tm;cudk aeYcsif;&Sif;ay;w,f/ td;k ruGm tdrr f uGm0ifaiG&w,f/ trsKd ; orD ; av;awG t aeeJ Y v J rdbrsufpdatmufrSm vkyfudkif& awmh b0vJvHkNcHKw,f/ 0ifaiG uvJ udk,fBudK;pm;vkyf&if vkyf oavmuf &ygw,f}} [k if;&GmrS a'ocHwpfOD;u ajymjy od& onf/ (0Jy) kH Ge0 Yf if;(pOfu h i kd ) f

24-3-2014

pmrsufESm 17
BuD ; azmuf v k y f N yD ; uwnf ; u ewfyGJ(0JyHk)uawmfawmfpnfyg w,f/qifjzL&Siw f w H m;?{&m0wD wHwm;awGaMumifh wpfjynfv;kH u vlawmfawmfrsm;rsm;vma&mufMu ygw,f/vrf;yef;qufoG,fa&; aumif;aeawmhntdyfnaevJ enf ; yg;oG m ;ygw,f } }[k y G J a ps; a&mif;olwpfOD;uajymjyonf/ ewfyJG ETa J ysmo f t l rsm;pk aeYcsi;f jyefvma&mufra I Mumify ha JG ps;onf trsm;pkonf a&mif;0,frItm; enf;oGm;aMumif; od&onf/ ]],cifEp Sa f wGwe k ;f uyGa J wmfpNy;D vqef;(8) &ufaeUqd& k ifoeyfcg; a&mif;&aiGusy(f 10)ode;f ausmy f gw,f/ rESpfupNyD; ig;odef;zdk;awmif ra&mif;&awmhygbl;}}[k oeyfcg; a&mif;olwpfOD;uajymjyod& onf/ tqdkygyGJawmfodkYte,f e,ft&yf&yfra S ps;onfaygif;oH;k axmifausmfvma&mufa&mif;cs MuaMumif;ESifhewfeef;wJaygif; wpfaxmifausmf&SdaMumif;od& onf/ rsKd;qufaoG; &efvt kd yfaMumif;? ESpp f Ofaqmif &Gu& f efpr D u H e d ;f rsm; csrw S c f a hJ omf vnf b@maiGtcuftcJaMumifh tpdk;&u@ wpfckwnf;tae jzifh taumiftxnfrazmfEi kd f vQyfppf"mwftm;rvHkavmufrI rSm jzpfay:aeqJjzpfaMumif;? vQyp f pf"mwftm;cEIe;f xm;ajymif; vJaumufcHrIonf xkwfvkyfrI ukefusp&dwfudkrlwnf tcg tm;avsmfpGmajymif;vJowfrSwf cJjh cif;jzpfaMumif;? vuf&a dS jymif; vJaumufca H om "mwftm;cEIe;f xm;onf tajccHvw l ef;pm;ESihf tao;pm;pufrIvufrIvkyfief; rsm;twGufxdcdkufrIr&SdaMumif; &Si;f vif;ajymjyonf/ rsKd;0if;xGef;(rHk&Gm) auR;Edkifr,fqdk&ifawmh odk;? qdwfawGtjzpfjrefygw,f/ 0if aiGvy J & kd vmrSmjzpfygw,f/ tck qdk&if qdwfrBuD;wpfaumifudk a&mif;r,f?0,fr,fq& kd if aiGusyf 60000eJY 80000Mum;rSm &Sdyg w,f}}[k qdwa f rG;jrLa&;vkyi f ef; vkyu f i kd o f w l pfO;D uajymjyod& onf/ rif;&JxGef;

a&pBuKd NrKd Uxef;awmule& D mG ycef;udBk u;D ausme f wfya JG wmfoYkd vma&mufor l sm;jym;aomfvnf; yGa J ps;a&mif;olrsm;ta&mif;yg;
ompnf rwf 23 ycef;BuD;NrdKUa[mif;a'o udBk u;D ausme f wfya JG wmfukd ESpp f Of waygif;vqef;rSwaygif;vjynfh aeYtxdusif;ycJhonf/ udkBuD; ausme f wfyo JG nf csi;f wGi;f jrpfEi S hf {&m0wDjrpftMum;a&pBuKd e,f xef;awmule& Dm G wGiu f si;f yjyKvy kf aMumif; od&onf/(atmufyHk) yckuL bufrv S mvQiy f cef;i,f &GmBu;D rSwpfqifh csi;f wGi;f jrpfukd pufavSjzifh ul;jzwfMu&onf/ pufavSctoGm;?tjyef vlwpfO;D uda k iGusyw f pfaxmifay;&aMumif; od&onf/]]{&m0wDjrpfu;l wHwm;

rd;kd zvm d;k &mvuf&ufuef;ynmudk vufqifUurf;oif,lolenf;yg;vm

rauG; rwf 23 *efa Y *gcdi k ?f *efa Y *gNrKd Ue,fwi G f jrefrmhvufrIynm&yfjzpfaom rddk;zvm &ufuef;vkyfief;udk rdom;pkwpfydkifwpfEdkifvkyfief; tjzpf vkyu f i kd v f su& fa dS omfvnf; &ufuef;ynm&yfuv kd ufqifu h rf; oif,o l e l nf;yg;vmaomaMumifh dk;&m&ufuef;vkyfief;wdrfaum yaysmufoGm;rnfudk pdk;&drfae& aMumif; od&onf/ jrpfomjrpfzsm;a'o? a,m a'o[k trnftrsK;d rsK;d ac:wGif aom *efa Y *gNrKd Ue,fonf emrnf ausmf a,mxbD? a,mykqdk;ESifh a,m &ufuef;xnftrsKd;rsKd; xGuf&Sd&ma'ojzpfNyD; dk;&m&uf uef;vkyfief;udkHI;&SD aus;&Gm? ysm;aus;&Gm? taemuf*efYa*g aus;&GmESihf NrKd Uay:&yfuu G t f csKUd wGit f "duvkyu f i kd Mf uaMumif;od& onf/ wpfcsdefu a,ma'o aus;&Gmrsm;rS trsKd;orD;wdkif; Adi k ;f iif?0gzwf?&ufuef;piftwwf ynmudk xl;cRefpGmwwfajrmuf Muonft h jyif;kd &mvuf&ufuef; ESiy hf wfoufonfh ESw?f xGm? &pf? csm;?wnif;vH;k ?vufcwfcsn0 f if? csnc f ifponfy h pn;f rsK;d pHu k b kd & k m; yGJaps;uGufrsm;wGif a&mif;csMu aMumif;od&onf/ odkYaomf ,cktcg &ufuef; vkyi f ef;onftjrwftpGe;f enf;yg; aomaMumifh &ufuef;ynmudk vufqifhurf;oif,lolenf;yg; vmaMumif; HI;&SDaus;&GmrS &uf uef;vkyi f ef;vkyu f i kd o f w l pfO;D u ajymjyonf/ ]]'Drm S u &ufuef;vkyi f ef;udk wpfO;D csi;f wpfyi kd w f pfEi kd v f y k u f i kd f Muwmqdkawmh aps;uGufxJudk txnfypn;f awG wdu k f u kd y fE Ykd i kd f zkdYu rvG,fbl;/ukefonfawGeJY csw d q f ufNy;D wpfqifc hv H y ku f i kd Mf u &wm/ wdkufdkufaps;uGufxJjzefY Edi k r f ,fq& kd ifawmh tjrwftpGe;f ydk&Edkifwmaygh/ 'gayrJh &ufuef; vkyi f ef;&Sia f wGtrsm;pkuaiGaMu; t&if;tESD;jynfhpHkrIvJr&SdMubl;/ vHc k snw f pfxnfukd aiGusy1 f 500 avmufyv J y kt f m;c&w,f/wpfui G ;f udk wpfaeukef&ufvkyf&w,f/ 'Dawmh &ufuef;&ufzYdk pdwr f 0if pm;awmhbJ 'Dxuf0ifaiGaumif; wJh wjcm;vkyfief;awGudkvkyfzdkY pdwftm;xufoefaeMuw,f/ Mum&ifemrnfausma f ,ma'o&JU &ufuef; vkyfief;awGwdrfaum aysmufuG,foGm;rSmudk pdk;&drf& ygw,f}} [kif;uqufvufajym jyonf/ zl;yGia hf ejcnf(rauG;)

"mwftm;cEIef;xm;opfrsm;jzifU ajymif;vJaumufcHrI&Sif;vif;yGJ rHk&GmNrdK Y NrdK Yawmfcef;r usif;y

rHk&Gm rwf 23 vQyfppfpGrf;tm;0efBuD;Xme vQyfppf"mwftm;cEIef;xm;jyif qifowfrSwfonfhudprsm;&Sif; vif;jcif;udk rH& k m G NrKd U NrKd Uawmfcef;r wGif ,aeYee H uf10em&Duusi;f y &m vQyfppf"mwftm;jzefYjzL;a&; tif*sifeD,mcsKyf OD;atmifjrifh wufa&muf a'ocHrsm;tm; &Si;f vif;onf/ tqdkyg&Sif;vif;yGJwGif 2014 ckEp S f {Nyv D rSp "mwftm;cEIe;f xm;opfrsm;jzifh ajymif;vJaumuf cHrnfjzpf&m 2014ckESpf rwfv txd wpf,e l pfvQif tdro f ;kH rDwm? tdrfoHk;yg0grDwm 35usyfESifh pufro I ;kH rDwm 75usyr f S {Nyv D rS pwif tdrfoHk;ESifhtdrfoHk;yg0g rDwm wpf,e l pfvQif ,lepf 100 txd 35usyf? (10) ,lepfrS 200,lepftxd 40usyfESifh 201,l e pf t xuf 50usyf ? pufro I ;kH rDwmrsm;taejzifh 500 ,lepftxd 75usy?f 501,lepfrS 10000,lepftxd 100usyf? 10001,lepfrS 50000,lepf txd 125usy?f 50001,lepfrS 200000,lepftxd 150usyf? 200001,lepfrS 300000,lepf txd 125usyf? 300001,lepf ESit hf xuf 100usy[ f l ajymif; vJaumufco H m G ;rnfjzpfaMumif; od&onf/ vQyp f pf"mwftm;oH;k pGr J o I nf ESpfpOf 15&mcdkifEIef;cefYwdk;vsuf &Sd&m tqdkyg"mwftm;oHk;pGJrIudk vHa k vmufpm G jznfq h nf;ay;Edi k& f ef twGuf "mwftm;ay;pufkHrsm; udk aqmvQip f m G wnfaqmufay;

jyifOD;vGifNrdKUe,f anmifaygaus;&Gm ukd,fUtm;ukd,fukd;vQyfppfrD;vif;a&;aqmif&GufNyD;pD;

jyifOD;vGif rwf 23 aus;vuf a ejynf o l r sm; vlrIpD;yGm;b0zGHUNzdK;wdk;wufa&; vkyfief;rsm;teuf aus;vuf a'o rD ; vif ; a&;onf v nf ; wpfcktygt0ifjzpf&m rEav; wdkif;a'oBuD; jyifOD;vGifNrdKUe,f ayyifaus;&Gmtkyfpk anmifayg aus;&Gmuk, d t hf m;uk, d u f ;dk rD;vif; a&;zGiy fh t GJ crf;tem;ukd rwf 16 &uf rGef;vGJ 2em&Du usif;yjyK vky& f m NrKd Ue,ftqihf Xmeqdi k & f m rsm;? NrKd Ue,fvQyp f pftif*sie f , D m rSL;ESihf0efxrf;rsm;? aus;&Gmtkyf csKyfa&;rSL;? aus;&GmrD;vif;a&; aumfrwD0ifrsm;ESihfaus;&Gmae jynfor l sm; wufa&mufMuonf/ tqk d y gtcrf ; tem;wG i f NrKd Ue,fvQyp f pftif*sie f , D mrSL;u vQyfppfrD;oHk;pGJrIESifhywfouf rD;ab; tE&m,fuif;&Sif;a&;? vQyp f pfrw D mpepfwuso;H k pJa G &;wdE Yk i S fh ywfouf &Sif;vif;ajymMum; chJaMumif; od&onf/ ,cktcgrEav;-jyifOD;vGif um;vrf;wpfavQmuf&Sd aus;&Gm rsm;tm;vkH; vQyfppfrD;&&dSaeNyD jzpfaMumif; od&onf/ aZmfxu kd ( f jyifO; D vGi) f

a'oESiUf udu k n f a D om wpfyi kd w f pfEi kd f od;k ?qw d a f rG;jrLa&;udk pD;yGm;jzpfarG;jrLa&; wdk;csJ hvkyfudkifrIrsm;vm
ompnf rwf 23 rdwv D mcdi k f ompnfNrKd Ue,f ajrmuf b uf j crf ; aus;&G m rsm; wpfyi kd w f pfEi kd r fo d m;pko;kd ?qdwa f rG; jrLjcif;jzifh 0ifaiGaumif;rGev f suf &SdaMumif; a'ocHqdwfarG;jrL olrsm;xHro S & d onf/ tqdy k g a'oonf ,cifu qdwa f rG;jrLa&;(,myH) k vkyi f ef;udk awmifov l y k i f ef;avmuf ta&; rxm;bJ oD;ESHpdkufysKd;rIudkom tav;xm;Muonf[o k & d onf/ 2000jynfh ESpfaemufydkif;&moD Owk azmufjyefrIrsm;vmojzifh oD;ESHpdkufysKd;rIrS 0ifaiGyHkrSefr&&Sd awmhaMumif; tv,fuef&GmrS awmifolwpfOD;u ajymjyonf/ ,ck t cg tqd k y ga'orS awmifolrsm;onf pdkufysKd;a&; vkyfief;rsm;tjyifa'oESifhudkuf nDaom wpfyi kd w f pfEi kd o f ;kd ?qdwf arG;jrLa&;vkyfief;rsm;udkvnf; wd;k csUJ vkyu f i kd r fr I sm;vmMuaMumif; od&onf/ xdkuJhokdY odk;?qdwf rsm;arG;jrL&mwGif &if;ESD;jrKyfESHrI taeESifhqdwfjzpfap? odk;jzpfap tenf;qHk;25aumifarG;jrLEdkif ygu yxrpwifarG;onfE h p S w f i G f 0ifaiG usyf300000ausmf&&Sd Ed k i f a Mumif ; a'ocH w pf O D ; u ajymjyod&onf/ ]]qdwfarG;arG;? odk;arG;arG; t&if;tES;D rsm;&if rsm;ovdk enf; &if enf;ovdk0ifaiG&rSmygyJ/ wu,fp;D yGm;jzpfarG;csi& f ifawmh taumifa&rsm;avaumif;av yg/ 'gayrJh pm;usufeJY ae&m t"duvdt k yfygw,f/ od;k eJq Y w d f awGudktdrfrSm jznfhpGuftpm

12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012

rD;avmifvQif

(u) (c) (*) (C)

xGufrajy;ygESihf? pdwfukd wnfwnfNidrfNidrfxm;yg/ BudwfrNidrf;ygESihf? ywf0ef;usifokdY tultnDawmif;yg/ 0di k ;f 0ef;BuKd ;pm;Nir d ;f owfyg/ rD;owfwyfzGJUESihf vkyfom;jynfolrsm; tcsdefrD yl;aygif; Nidrf;owfEdkifvQif rD;avmifrIBuD;rjzpfEdkifyg/ rD;owfOD;pD;Xme

pmrsufESm 18

24-3-2014
NyKd iy fw JG i Gr f sK;d ppft&nftaoG; ESifh jynfhpHkrI? usef;rmoefpGrf;rI? ajcvufrsm; awmifw h if;cdi k r f mrI? rsuf E S m taetxm;ajyjypf r I ? cEmud, k t f aoG;ta&mifpjkd ynfr?I ud, k c f Emtav;cse d a f umif;rGer f ?I EdkYtHkBuD;rm; EdkY0ef;nDnmrI? EdkYoD;wkdifrsm; oefrm t&G,f nDr?I om;aygufEe I ;f aumif;rGer f I ponfo h wfrw S p f nf;urf;csur f sm; ESifhtnD tuJjzwfpdppf trSwf ay;a&G;cs,fcJh NydKifyGJwpfrsKd;pD tvdkuf yxr? 'kwd,? wwd, qkrsm; ay;tyfcsD;jrifhonf/ odk;? qdwf jyyGJ? NydKifyGJwGif yxrqk aiGusyf 50000?'kw, d qk aiGusyf 30000ESifh wwd, qk aiGusyf 20000wdu Yk kd rEav; wkdif;a'oBuD; tpdk;&tzGJU pdkuf ysK;d a&;ESihf arG;jrLa&;0efBu;D OD;jrifh oef;ESifhwm0ef&Sdolrsm;u rwf 23&ufeHeuf 11em&Du qkrsm; ay;tyfcs;D jri o hf nf/ qkay;yGJtNyD;wGif rEav; wkdif;a'oBuD; tpdk;&tzGJU pdkuf ysK;d a&;ESihf arG;jrLa&;0efBu;D OD;jrifh oef;ESihf wm0ef&o dS r l sm;u NyKd iy f JG 0if odk;? qdwfrsm;udk vSnfhvnf MunfhIMuaMumif;od&onf/ (tay:0Jy) kH (156) wifcudk ig;tdk;ref; um;orm; rsm;uom ay;aqmifMuonf/ ,ck t cg yJ o d r f ; csd e f j zpf o nf h twGuf a&Tt;kd ref; rSev f u kH m;rsm;? rEav;NrKd Uay:rS axmfvm*sr D sm; tvkyfjzpfvsuf&SdaMumif; od& onf/

rEav;wdkif;a'oBuD;tqifU 'kwd,tBudrfajrmuf odk;? qdwf jyyGJ? NydKifyGJ qkcsD;jrifUyGJusif;y

oef;acgifpm&if;aumuf,la&;vkyfief;wm0efay;tyf
rEav; rwf 23 rEav; atmifajrompHNrdKU e,f 2014ckEp S f vlO;D a&ESifh tdrf taMumif;t&m oef;acgifpm&if; aumuf,a l &;vkyi f ef; wm0efay; tyfyJGukd rwf 20&uf eHeufu urf;em;vrf; NrdKUe,ftaxGaxG tkyc f sKya f &;OD;pD;Xmetpnf;ta0; cef;r usif;yjyKvkyfonf/ a&S;OD;pGm NrdKUe,faumfrwD Ou| NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;u trSmpum;ajymMum;onf/ qufvuf NrdKUe,fOD;pD;rSL; OD;rD&,fu oef;acgifpm&if; aumuf , l a &;vk y f i ef ; rsm;uk d &Si;f vif;wifjyonf/ xkdYaemuf NrdKUe,faumfrwD Ou|u &yfuGuf vlOD;a&ESihf tdrftaMumif;t&m oef;acgif pm&if;aumuf,la&; aumfrwD Ou| wm0efay;tyfvTmrsm;ukd &yfuGuf (19)&yfuGuf tkyfcsKyf a&;rSL;rsm;tm; ay;tyfvdkuf aMumif; od&onf/ (007)

rEav; rwf 23 rEav;wdi k ;f a'oBu;D tpd;k & tzGUJ \tpDtpOfjzifh rEav;wki d ;f a'oBu;D arG;jrLa&;ESiu hf o k a&; OD;pD;XmerS BuD;rSL;usif;yaom wd k i f ; a'oBuD ; tqif h 'k w d , tBudrfajrmuf odk;? qdwf jyyGJ? NyKd iy fu JG kd rwf 22&uf eHeuf8em&D u arG;jrLa&;ESifh ukoa&;OD;pD; Xme rEav;wdi k ;f a'oBu;D OD;pD; XmerS L ;H k ; 0if ; uRJ q nf u ef

usif;yjyKvkyfonf/ tqdkyg odk;? qdwf jyyGJ? NydKifyGJESifh qkay;yGJodkY rEav; wkdif;a'oBuD; tpdk;&tzGJU pdkuf ysK;d a&;ESihf arG;jrLa&;0efBu;D OD;jrifh oef;ESifh Xmeqdkif&mwm0ef&Sdol rsm;? NydKifyGJ0if odk;? qdwfydkif&Sif rsm;? zdwMf um;xm;olrsm;ESihf vm a&mufMunf ht I m;ay;olrsm; wuf a&mufMuonf/ odk;? qdwf jyyGJ? NydKifyGJwGif

Bu;D xGm;EIe;f aumif;rGe f a&m*g b,cHEkdif&nf&Sd odk;? qdwf rsKd; aumif;? rsKd;oefYrsm; &SmazGazmf xkwv f mEdi k & f ef &nf&, G c f sujf zifh usi;f yjyKvy k c f & hJ m wdi k ;f a'oBu;D twGi;f &Sd NrKd Ue,f?&yfuu G ?f aus;&Gm wdr Yk S NyKd iy f0 JG if qdwx f ;D 36aumif? qdwfr 39aumif? odk;xD; ig; aumif? odk;r av;aumif? pkpk aygif; od;k ? qdwf 84aumifyg0if ,SOfNydKifMuaMumif; od&onf/

ppfrIxrf;a[mif;rsm;tm; usef;rma&;apmifUa&SmufrIrsm;ay;rnf
ynmay;a[majymrIawG aqmif &GufoGm;rSmyg}}[k if;u quf vuf ajymjyonf/ use;f rma&;apmiha f &Smufuo k rIwi G f a'gufwm&efEi kd p f ;dk ? a'guf wm oD[NzdK;wdkYOD;aqmifvsuf oGm;q&m0ef?taxGaxGa&m*guk q&m0ef? taMumtqpfynm &Sif q&mra':pkvi Id E f i S ;f ESio fh e l m jyKrsm;uuse;f rma&;apmiha f &Smuf ukorIrsm;aqmif&Gufay;jcif;? td r f a xmif p k t vd k u f tok H ; taqmifypnf;rsm; yhHydk;vSL'gef; jcif;wdkY jyKvkyfaqmif&Gufay; vsuf vdt k yfonfrsm;ukd a&Trif; om;azmifa';&Si;f (jrefrm)u yhy H ;dk ulnDay;rnfjzpfaMumif; od& onf/ (042)

yJodrf;csdef ig;tkd;-rEav; um;rsm; c&D;onfESifUukefjynfU

rEav; rwf 23 aEGOD;&moDumvjzpfonfh twGuf txufjrefrmjynfae&m tESHY yJrsKd;pHkESifh tjcm;oD;ESHrsm; &dwo f r d ;f aeMuNyjD zpfonf/ zGUH NzKd ; wd k ; wuf v maom acwf w G i f aus;vuf a wmif o l r sm;onf aus;&Gmcsif;quf NrdKUudkwuf um oD;ESHrsm;udk a&mif;csvmMu onf/ rdrdwdkY,mcif;xGuf yJrsKd;pHk wdkYudk um;rsm;jzifh pkaygif;wif jcif;? rSefvHkum;rsm;\ atmuf wGifygaom Box xJwGif wif aqmifjcif;jzifh rEav;NrdKU&Sd yGJHk rsm;odkY wifydkYa&mif;csMuonf/ vuf&u dS mvwGif ig;td;k ESir hf Eav; ajy;qGJaeaom a&Ttdk;ref;um; rsm;onf aeYpOf ukeE f i S c hf &D;onf wdkY jynfhaevsuf&Sdonf/ a&Ttdk; ref ; um;rsm;onf rE a v;? jrawmif? tif;&Gm? ig;tdk;? a&Tul txd ajy;qGMJ uonf[o k & d onf/ xdUk twl yJrsm;ay:xGuc f se d jf zpf ojzifh a&Ttdk;ref; rSefvHkum;\ 0rf;AdkuftwGif;wGif yJrsKd;pHkwif aqmifMuonf/ yJydkif;wpfydkif; vQif aiGusyf 1500EIe;f jzifh wif aqmifNy;D c&D;onfrsm; taESmifh t,Sufrjzpfatmif wifaqmif avh&o dS nf/ wifaqmifvmaom yJrsK;d pHu k kd rEav;NrKd U um;Bu;D uGi;f twGi;f rS um;i,f ? axmf v m*sD r sm;jzif h NrdKUxJyGJHkrsm;odkY wpfqifho,f aqmifMuonf/(,myH) k ig;td;k ref; rSefvHkum;trsm;pkrSm a'o tac: wmaygifvrf; um;0yf a&Smhrsm;&Sd&mwGif &yfem;avh&Sd NyD; um;jyifjcif;rsm;jyKvkyfum ukefudk wpfqifhwifay;avh&Sd onf/ ukefypnf;wpfqifhjyef

ykodrfBuD; rwf 23 wyf r awmf a eY u k d *k P f j yK aomtm;jzihf rEav; ykor d Bf u;D NrKd Ue,fausmufacsmtkyp f k 'D;'kwf a&wHce Go f m G ;vrf;&dS &efatmifjrif ppfrIxrf; a[mif;rsm;tdrf&mokdY rwf27&uf eHeuf 6em&DcGJwGif 33vrf;? 67-68vrf;Mum;&dS a&GT rif;om;azmifa';&Sif;(jrefrm) txufjrefrmjynfkH;cGJrS oGm; a&mufrnfjzpfaMumif; wm0efcH a':at;eEmaX;u ajymjyonf/ ]]ppfrx I rf;a[mif;tdr& f mrSm tdrfajc 101tdrf? vlOD;a& 415 OD; aexdkifMuNyD; tvkyfvkyfudkif rpm;Edi ko f a l wGrsm;vkYd oGm;a&muf yhHydk;rIawG? usef;rma&;apmihf TTS a&SmufrIawG? usef;rma&;tod

wdkif;&if;aq;ynm pOfqufrjywfynmay;a&; aq;ynm&yfqdkif&mrsm;a[majym

rEav; rwf 23 wdi k ;f &if;aq;ynm pOfquf rjywfynmay;a&;tpDtpOftjzpf aq;ynm&yfqdkif&m a[majym yJGukd jrefrmEdkifiH wdkif;&if;aq; q&mtoif;(rEav;wdi k ;f a'o Bu;D )ESiw fh i kd ;f &if;aq;wuov kd w f Ykd yl ; aygif ; vsuf rwf 22&uf eHeuf 9em&Du rEav; atmif ajrompHNrdKUe,f wdkif;&if;aq; wuokdvf bGJUESif;obif cef;r usif;yjyKvkyf&m obmywd rsm;tjzpf OD;atmifausmfrif;? 'kwd,ygarmu? XmerSL;? tem ayguf ukorIynmXme OD;0if; Edkif? 'kwd,ygarmu? XmerSL; uav;a&m*gynmXmewd k U u aqmif&GufMuonf/ a[majymyJGwGif obmywd OD;atmifausmr f if;u trSmpum; ajymMum;onf / xk d Y a emuf a[majymyJjG zpfajrmufa&;twGuf yhHykd;ulnDaom OD;atmifausmfa':cifat;0g(jrwfoc k wdi k ;f &if; aq;ukXme?tr&yl&NrKd Ue,f)tm; wdi k ;f &if;aq; wuov dk f 'kw, d ygarmucsKy( f pDr) H OD;ausmo f e d ;f aX; u *kPfjyKrSwfwrf;ukd ay;tyf cs;D jri Nfh y;D a[majymyJu G q dk ufvuf usi;f y&m wdi k ;f &if;aq;ynm&Sif rsm;u ynmay;a[majymchJMu aMumif; od&onf/ (042)

rD;ab;tE&m,fuif;a&;twGuf & Eydk&GmxGufajrrD;zdkrsm;udk toHk;jyKrIrsm;vm

uif;a&;twGuf a'oxkwfajr rEav; rwf 23 k sm;udk toH;k jyKvmMuonf/ obm0a*[pepf rysufpD; rD;zdr ajrrD;zdkrsm;udk tdk;vkyf&m a&;? obm0ywf0ef;usifxdef; odrf;a&;ESifh rD;ab;tE&m,f a'otrsm;pkwGif tdk;vkyfenf; pepfudk tajccH rD;zdktrsKd;rsKd; jyKvy k Mf uonf/ tcsKUd ajrrD;zdr k sm; wGif tdk;yHkoPmefudk erlem,l xm;onfh xif;oH;k acsmif;xd;k rD;zdk rsm;udk jyKvkyfa&mif;csMuonf/ a'oxGufajrrD;zdkrsm;toHk;wGif us,fvmjcif;ESifhtwl rD;zdk'DZdkif; rsm;udkyg vSyatmif qef;opf jyKvkyfvmMuonf/ rEav;NrdKUESifhteD;wpf0dkuf wGif jrif;NcHNrdKUe,f? &Eydk&GmrSjyK vkyfaom ajrrD;zdk (0JyHk)rsm;udk vlBuKd ur f sm;Ny;D toH;k jyKrr I sm;jym; aMumif; od&onf/ &E y d k & G m xG u f rD ; zd k r sm;rS m cdi k c f NhH y;D yef;azmf tvSqifay;

xm;onf/ rD;zdkaxmufoHk;ckudk trmxnfrsm;jzifjh yKvy kx f m;ojzifh xrif;td;k ? [if;td;k rsm;udk aumif; pGmwifcsufEkdifonf/ &Eydk&Gm xGufrD;zdkrsm;rSm xif;tenf; i,fomxnf& h jcif;? rD;yGm;vGip hf if rIenf;jcif;? xif;rD;&Sdef\ tyl onf ajrrD;zdkudkygul;pufjcif; aMumifh tylpr G ;f tifyr kd & kd &So d nf/ &Eydk&GmxGufajrrD;zdkrsm;udk rEav;NrdKU urf;em;vrf;wpf avQmufwGif awGUEdkifonf/ ajr rD;zdw k pfv;kH vQif aiGusyf 800EIe;f jzifh a&mif;csNy;D rD;ab;tE&m,f uif;a&;twGuf oD;oefY0,f,l toHk;jyKolrsm;vsuf&SdaMumif; rD;zda k &mif;csow l pfO;D u ajymjy od&onf/ (159)

pmrsufESm 24

24-3-2014

'kwd,wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf umuG,fa&;OD;pD;csKyf(Munf;) 'kwd,AdkvfcsKyfrSL;BuD;pdk;0if;

(69)ESpa f jrmufwyfrawmfaehppfa&;jytcrf;tem; yg0ifppfa&;jyMurnfU ppfa&;jyppfaMumif;Bu;D rsm; 0wfpjkH ynfUppfa&;jyavu U sir Uf u I kd MunfUp I pfaq;
aejynfawmf rwf 23 'kw, d wyfrawmfumuG,a f &;OD;pD;csKyf umuG,a f &;OD;pD;csKy( f Munf;) 'kw, d Adv k c f sKyr fL S ;Bu;D pd;k 0if;onf ,aeUeHeufyi kd ;f wGif 2014ckEp S f (69)ESpa f jrmuf wyfrawmfaeUppfa&;jytcrf;tem; yg0ifppfa&;jyMurnfh ppfa&;jyppfaMumif; BuD;rsm; aejynfawmf ppfa&;jyuGi; f BuD;twGi; f 0wfpjkH ynfh ppfa&;jyavhusihf rIudk MunfhIppfaq;onf/
'kwd,wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf umuG,fa&;OD;pD;csKyf(Munf;) 'kw, d Adv k c f sKyr f LS ;Bu;D pd;k 0if;ESit fh wl nE di Id ;f uGyu f a J &;rSL;(Munf;?a&?av)Adv k c f sKyBf u;D vSaX;0if;? umuG,a f &;0efBu;D Xme jynfaxmifp0 k efBu;D 'kw, d Adv k c f sKyBf u;D a0vGi?f umuG,fa&;OD;pD;csKyfkH;rS wyfrawmft&m&SdBuD;rsm;? wyfrawmfaeYusif;ya&; aumfrwDOu| wyfrawmfavhusia fh &;t&m&Sc d sKyf 'kw, d Adv k c f sKyBf u;D &mjynf?h pmrsufESm 12 aumfvH 7 'kw, d wyfrawmfumuG,a f &;OD;pD;csKyf umuG,a f &;OD;pD;csKyf(Munf;) 'kw, d Adv k c f sKyfrL S ;BuD;pd; k 0if; 2014ckEp S f (69)ESpa f jrmuf wyfrawmfaeUppfa&;jy tcrf;tem; yg0ifppfa&;jyMurnfh ppfa&;jyppfaMumif;Bu;D rsm; 0wfpjkH ynfp h pfa&;jy avhusihr f u I kd Munf h p I pfaq;pOf/

jrif;NcH rwf 23 jrif;NcHNrdKUe,f "m;uRef;aus;&GmwGif rdkd;zvmpkdufysKd;xm; &So d nfh uRe;f aq;(bmvDat;)yifrsm;ukd &dwo f r d ;f cl;qGwv f suf &Sa d Mumif; a'ocHawmifow l pfO;D u ajymMum;onf/(atmufy) Hk ]]"m;uRef;aus;&Gma'ocHawGpkdufysKd;xm;&SdwJh uRef;aq; (bmvDat;)yifawGudk rwfvqef;yki d ;f uwnf;u pwif&w d f

jrif;NcHNrdKYe,f "m;uRef;aus;&GmwGif rdkd;zvmpkdufysKd;xm;&SdonfU tavmif;awmfuybk&m;zl;,mOf wdrf;arSmuf uRef;aq;rsm; &dwfodrf;cl;qGwfvsuf&Sd vlESpfOD;ao? 25 OD; 'Pf&m&&Sd
odrf;cl;qGwfaeMuwmyg/ "m;uRef;aus;&GmeJY teD;wpf0kdufu atmifjynfp;dk ?wefaqmif;?vIi d ;f wuf?av;tdrw f ef; pwJa h us;&Gm awGrm S vJ uRe;f aq;(bmvDat;)ukd pku d y f sK;d Muygw,f/ jrpfa& eJY pku d y f sK;d wmrkYd uRe;f aq;vkYd ac:wmyg/ uke;f bufrm S pku d & f if awmh ukef;aq;aygh/ t&ifwkef;uawmh uRef;aq;ukd 'Dbuf a'ou pmrsufESm 14 aumfvH 3 ,if;rmyif rwf 23 ppfui dk ;f wki d ;f a'oBu;D ,if;rmyifNrKd Ue,f uyki d p f jH yaus;&Gm \ taemufbuf tavmif;awmfuy bk&m;zl;oGm;um; vrf;wGif ,aeYrGef;vGJ 12em&DcGJu bk&m;zl;,mOfwpfpD; wdrf; arSmufc& hJ m bk&m;zl;c&D;onftrsm;tjym;'Pf&m&&Sc d a hJ Mumif; ppfukdif;wkdif;a'oBuD;&JwyfzGJUrSL;kH;rS od&onf/ tavmif;awmfuybk&m;awmifrS uyki d a f us;&GmodYk awmifay:vrf;twkdif; jyefqif;vmonfh 'kdifem,mOftrsKd; tpm; ,mOftrSwf 2u^-----,mOfukd rEav; tr&yl&NrdKU ae ukx d e G ;f vGif touf(47)ESpq f o dk u l armif;ESiv f m&m oeyf cg;a&auGUae&mta&mufwi G f qki d u f ,fwpfp;D uka d &Smifwr d ;f pOf pmrsufESm 14 aumfvH 1 z

rSwfom;zG,f&m rkd;a&csdefrsm;
(23-3-2014)
NrdwNf rdKU [m;cg;NrdKU 1 'or 07 vufr okn 'or 39 vufr