EDITORIAL BOARD

Editor : Lalhrima K
Ph. 9862775433
Asst. Ed. : H. Lalduhawma
Ph.9615558328
News Ed. : H.Vanlalpeka
http://www.byma.webs.com. Ph. 9612131644
F.Lalhriatpuia
Ph. 9862614280
BETHEL BRANCH YMA CHANCHINBU PATHIANNI CHHUAK VOL -.XXIII ISSUE NO.47. Dt.22.11..2009. PHEK-1 NA

TANRUAL A NGAI VENGCHHUNG

Bethel.Sahmulphah Thla Ni 22nd (Pathianni) : YMA General
Conference-in Kumpuan atana “Khawtlang nun siam that” a ti ta rup DAM LO
mai a, ngaihtuah chian chuan rapthlak zawk khawp a ni. Engvanga h Pu C.Lalparliana V-Sec.
kan khawtlang nun siam that ngai nge a nih tih kan chhut ngun a, chu damlohna avangin Aizawl
khawtlang siamtha turin kei hi a daltu nge a siamtha tur ka nih tih lamah a la awm a, ziaawm lam
ngaihtuahna kan put a hun a, a siamtha turin khawtlang hruaitu leh a pan hret hret niin kan hria,
tlema mi langsar te tih tur bik niloin a te ber atanga lian ber leh nimin lam khan an lo haw
kawmkar kil ber thlengin kan pawimawha, kan zavaiin he khawtlang chho dawn niin kan hria.
nun siamtha tur hian kan pawimawh vek avangin ‘Tanrual hi chakna” h Tv. Thangbawiha S/o Pu
a ni tih hre thar chungin tun atang hian i tangrual ang u. Daikhawzama, N-Sec. chu an
In lamah enkawl chhunzawm
NGAWRH HLE Committee Hnai mek zel a ni.
Kan veng High School te Branch Executive h Pu Ramchhana S/o Pu
chuan kum thar February thla a Committee chu tunkar hun
Lallianmawia Ch-Sec.chu
Matric Exam turin tan an la remchangah hian neih tum a ni
damlohna avangin Aizawl
ngawrh hle a, HSLC exam turte hi a, Agenda nei kan awm chuan
lamah enkawl mek a ni.
camp neihpuiin tunlai hian School Secretary hnenah thehluh vat tur
ah an riak thin a ni. Candidate 22 a ni. Member te in rin a ngai e. h Pi Zakiptlemi M/o Pu PB.
leh Private 3 awmin zirtirtu 6 ten Lalhuma V-Sec.chu damlohna
TEL VE avangin an In lamah enkawl
an inriah chhawk thin a ni.
Zirtawpni-a Venglai Com- mek a ni.
SILAI LEM KHAP
munity Hall-a District Level
Krismas leh kum thar vuak h Pu R.Vanlalvuana N-Sec.
Training on NREGS neihah kan
vetah Silai len a mu kap chhuak pawh taksa chaklohna
VCP leh Secretary te pawh an tel
thei thil leh puak thei thil zawrh leh avangin an In lamah enkawl
ve a, he hunah hian programme
hman khap a ni a, vengchhung mek a ni.
hrang hrang NREGS, IWDP, IAY
dawr neitu leh mipui ten zuar leh NAUSEN THAR
leh SGSY chungchang lam
hmang lo turin kan in ngen a ni. d Pu Remruatpuia Vanapa
Training an nei.
FIMKHUR NGAI Section Asst. Leader te chuan
BAWRHSAP THAR Thawhtanni khan Champhai
Tunlaiin vengchhungah thil
Champhai Bawrhsap TV. Damdawi In ah fapa an nei
bo a awm leh ta zeuh zeuh mai,
Fambawl chu Home Deptt. Addl. thar.
mitin te fimkhur tlang leh theuh
d Pu Nghaka, IKK Pastor,
turin kan in chah a ni. Heng thil ruk Secretary-ah a awm tak avangin
N-Sec. te chuan Pathianni
chingte hi man chhuah ngei tuma Pu Vijay Kumar Bidhuri chu
Champhai Bawrhsap ni turin a khan Champhai Damdawi In
chhui mek a ni.
rawn awm thar ve ta. Tin, Addl. ah fanu an nei thar .
BO ZAWNNA d Pu Lalramhmachhuana
Wallet a chhunga a neitu DC thar atan Pu R.Zarzosanga
(Tea) V- Sec. te pawhin
Voters ID, Driving Licence, ATM chu a rawn awm thar ve bawk.
card, Sim 3 leh Pawisa engemawzat
Thawhtanni khan Champhai
TUAK THAR Damdawi In ah fapa duhawm
awm Vengthlang leh Vengthar in
Zonunmawia S/o Thang-li- tak an nei thar.
karah ti bo a ni a. A lo chhar in awm
chuan BYMA Editor hnenah emaw ana N-Sec. chuan tunkar Zirtawp
Chhar kan Awm Em
a hnuaia Address leh Phone No ah ni khan Baptist Kohhran Biak
Pendrive 1GB chu tihbo
hian hriattir theih a ni a, rinawm Inah Kohhan Dan thianghlimin
palh a ni a, lo chhar kan awm
man pek an ni ang. Lal-chuansangi, Bualpui khua chuan Ph.9862414973 ah min
H.C.Laltanpuia chu ‘ Tiam tlat e’ a tihpui ta, han hriattir teh u. Kan
S.P Quarter, Vengthar. fanau maltluan chawia leng turin chanchinbu
M.No. 9862751528 buatsaihna
duhsakna kan hlan e. pawimawh tak a ni.
Internet atanga chhiar duh tan www.byma.webs.com, www.champhai.net leh www.centralyma.org.in ah link kan nei e.
MIDANG TAN MALSAWMNA NGE PHURRIT THLENTU KAN NIH LE.
 BETHEL BRANCH YMA CHANCHINBU PATHIANNI CHHUAK THLAKHAT-AH Rs. 10/-
1Rosangpuii. 2. Lalnuntluangi. 3. Lalhumliani. 4. Vanlalchhuanga. 5.Samuela 6.Vanlalzawnga. 7. Sawma
8. Chindeihtuanga. THUPUI : KHAWTLANG NUN SIAM THAT & ZO ZE NUN MAWI IN ZIRTIR
Hmanni chu Veng pakhat
YMA Chanchinbu ka chhiar a, an
Article huangah chuan
Khawtlang nun siamthat tih
hnuaiah hian bracket-in
intihsiaknaa lawmman chuti
zatna chu tih a lang bawk a, ka
rilru te te chuan an va ti tha ve ka
ti rilru a, kan chanchinbu-a han
lang ve thei atan pawh ka it hle.
YMA khawmpui lianin
thupuiah ‘Khawtlang nun
siamthat’ a rawn hmang leh a, a
lawmawmin kan mizo nun kal he
tawh tak chu siamthat a ngai hle
tawh a, ni theia kan ngaihloh
thleng thlengin sualna chi hrang
hrangah kan tlu lut tawh a ni.
Heng sualna leh mize tha lo tak
tak rawn awm dan hi sawi sen loh
khawpin a tam a, a ni telin a pung
zel ni berin a lang. A chhan ni ve
theia lang pakhat chu kan tunlai
khawvel thiamna sang tawh
tawh avang leh kan hawiher leh
kan sukthlek dan sang lutuk
avangte pawh niin a lang. Kan
nun kaihruai sual theitur thil chi
hrang hrang, Computer, Mobile,
Motor, lehkhabu, incheina tlereuh
leh thawmhnaw leh thil dang tam
tak avang te pawh a ni ang. Heng
thilte hian kan nun min hruai sual
nasa hle a ni.
Tin heng mai bakah hian kan
hlamchhiah pakhat leh chu
Tawngkam hman leh aia upate
chunga kan awm danah pawh
hian a ni awm e. Naupang te te
pawn tawngkam hawihhawm
kan tlachham a, aia upate zah
tinah kan tin eih tawh lo, chumai
pawh ni lovin mahni hringtu nu
leh pa ngei thu pawh kan zah zo
tawh lo a ni. Nu leh pate hi kan
lei Pathian an ni a, chuvang chuan
an thu chu kan zawm tur a ni a,
tin nu leh pate pawn kan fate en
tawn tlaka nung thei tura kan nun
kan vawnfaia kan uluka a ngai a
ni. Kan pawimawh vek a ni.
Khawtlang siam tha turin nang leh kei kan pawimawh dan a in ang.
BYMA AGENT
I LAWRKHAWM I
HRIATZAUNA
G Khawvela chenna In lian
ber chu Sultan of Brunei lal in
‘The Istana Nurul Iman Pal-
ace’ a ni a. A zauzawng hi
2,00,000 Sq.m. a ni hem mai.
Room 1,788 leh bathroom 257
lai a nei a ni.
G Khawvela nupa insan
hleih berte chu Fabian Preton
(6’. 2”) leh Natalie Lucins
(3’.1”) te nupa an ni.
HRIATTIRNA
Kan veng High School chu
result tha tak neih tumin tunlai
hian Class-X candidate
engemawzat camp pui mek an
ni a, he camp atana kan
mamawh thil chi hrang hrang te
chu kan V/C ten min tihsak
avangin kan tangkaipui hle mai
a,kan lawm tak meuh meuh a ni.
Tin, kan vengchhung mipuite
pawhin kan veng High School -
anih avangin Camp chhunga
thil duhawm lo a thlen loh nan
min fimkhur pui theuh turin
kan inngen a ni.
Sd/- Heasmaster & Staff
Bethel High School.
FOOTBALL EN ANG AW!
Zanin chu Football en leh
ang aw niang. Zan dar 7:00-ah
ESPN-in Bolton leh Blackburn
inkhel a live ang a, Starsport-in dar
9:30 ah Stoke City leh Ports-
mouth inkhel a live leh ang. A enga
pawh hi a hmuhnawm vek. Zan rei
deuhah Laliga pawh hmuh theih
beisei a ni. Karleh lama Barcelona
leh Real Madrid inkhel tur pawh
hrelawk ila. Tin World Cup tie
draw chu thlaleh ni 4 khian an nei
dawm bawk.
Thu duh angin a lut thalo tlat.
Tumah inrthlahrung lovin han
thehlut zel rawh u. Crossword
in hlut a, a lawmawm, hanin
duhsak thei bik silo a, a vannei
nei an ni thin tlat. Rawn ti zel
ru, vanneih hun a la awm ang.
PHEK-2 NA
Tunlai Bethel
Aw khaih a, zing ni chhuak
kan hmu har a, Turnipuiin hun min
hman rei pui lo tan zel a, thim thil
tihtheihna hnuaiah peih leh peih
lo in kan kun rei tan, a ni telin a
vawt tial tial zel a, hmanni a eng
ruah nge, pawlhdelh ruah nge
rawn tla sep khan kan khaw awm
dan a rawn her danglam hret niin
a lang. Lum tih lam ai chuan Vawt
tih lam chu kan sawi ngunin in tih
lum dan kan dap kual a ni ber. Nu
leh nula ho in Thlasik kawr Polar
kan thing kual a, tlema Purse chhah
deuhin an awrh hnem tlangpui.
Kan titi lian ber chu Zoram hmun
hran hrana Motor chetsualna
thleng fo a ni a, tam tak chuan zin
veivah pawh kan tih phah niin a
lang bawk. Tam tak chuan ni za
inhlawhna kan ngai a, nitin deuh
thaw-in mahni bialtu V/C hnenah
lam theih ti deuh reng se tih chu
kan thupui a ni bawk. Lal pian hun
lawm a hnai zel a, mitinte chakhai
kan dap tan a, a inchhekkhawl thei
tan hun duham taka hman lai a ni
ve bawk a.
Kumtawp in a kentel intihlimna,
Farewell, Picnic leh chaweikhawm
ilo a tam tan a, nimahsela a mawi
tawk leh hman dan tawk kan
thiam tlang a niang chu. Hmun
danga awm kan thenrual thate leh
chhungkhat te pawh Bethel
vangkhuaa Naupiang lawm turin
an Bag an siam tanin helam hawiin
an rilru insiam thawm pawh
hriattur a awm tan bawk. Zirna
kawtchhuah pel chunglam tan hna
dil runpui a thleng chho mek a,
mahni tana Chakai khawrh theuh
a nih avangin tlin ngei tumin kan
bei ngawrh tlang. Thla tawp lam a
nih vangnge sum lengvak a tam
lutuk lo niin a lang a, Lampui sirah
pawh chengkhat tla bâl pawh
hmuh tur a vang hle. Hun kha leh
chen Chawlhni tin deuh thaw leh
karlak pawha kan Choka-a kan
sengluh hnu pawhin a tam zawk
chuan hne lam sawi ai chuan tukin
zing thlengin Vawksa ngei chu kan
la chhum so ri bawrh bawrh zel
bawk. A chhanna dik tak chu kan
hre chho nghal mai ang.....
 dawn nia. Tin, Tournament khelh zawh taka
min puitu zawng zawng chungah lawmthu
kan sawi bawk e.
BETHEL BRANCH YMA CHANCHINBU PATHIANNI CHHUAK THLAKHAT- AH Rs. 10/- PHEK-3 NA
Branch Advisers : C.Lalfaka K.Zakhuma H. Lalmawia

Kumtawp kan hnaih

ta a, tunkum chhung atan
chuan Tournament a awm
tawh dawn loh avangin kan
sawi ngai bawk Jersey
engpawh kawl hrim hrim te chuan tunkar
Thawhleh ral hmain dahluh vek kan tum
dawn nia. Tin, Tournament khelh zawh taka
min puitu zawng zawng chungah lawmthu
kan sawi bawk e.
(Kar hmasa chhanna)
THUHRUK CHHANNA : NUMBERS, LUKA, hian kan Ram leh hnam humhalh kawng thleng pawhin
RUTHI, HOSEA, HABAKUKA, TITA, EZRA, nasa takin min ti huaisen ngam ta lova, kan ramri nia
JONA, JUDA, SAM, ROM
ADVERTISEMENT
Two & Three Wheeler a buaina nei tan
pan theih reng kan ni a, Motor number plate
pawh Computer-ah thlap design-in i duh anga
nalhin kan ziak thei ta bawk e. Parts kan nei hi chu kan ni vek thei kher awm lo ve. Mahse, kan phak
bawk. Hlawkna ngawt kan um lova, i Motor
chu kan motor ang a nih avangin uluk takin
kan siam thei e.
Contact :
9615333491, 9862422741
- Boihpuia Pa.
He thu pawimawh tak mai “Intodelh” tih hi tun
tum chu in belchiang leh teh ang aw. Intodelh han tih
chu a awlsam zawng chuan mahni mamawh te leh
pawimawh hrang hrang midangte ban buai lova neih
kim thlip thlep a ni deuh ber ang chu. Kan pi leh pu te
hunlai kha chuan buh leh bal ah an hausak a, chuktuah
huan ah leh lo lama a hnawhliamna lam an thar that
tawh kha chuan engvakmah lungkham an nei ngai
meuh awm love. Anmahni kutke hmang ngeia
dingchhuak an nih avang te khan midang/hnamdang
an mamawh ve lova,midang ban buai lova an awmna
khan kawng tamtakah anmahni inrintawkna leh
huaisenna pawh a pe thin bawk niin a lang. Thenkhat
te chuan he kan Zoram chauh hi Khawvel emaw te an
ti hial reng anih kha.
Amaherawhchu, tunah chuan Silchar kawng a
ping ang tih kan hlau ta hlur mai a, tunhma lam zawnga
kan lo ngaihsan bik lem loh Vai ho thuhnuai ah awmin
an lung tih awi loh mawlh kan hlau ta a nih hi. Hei
kan hriat ve pawh kan humhalh ngam ta lo anih ber
mai hi maw. Heng zawng zawng hring chhuaktu
pakhat chu kan Intodelh loh vang a ni. Chuvangin, heng
zawng zawng tibo tur chuan kan Intodelh a ngai hmasa
phawt a, kan Intodelh chuan engpawh lo thleng se huai
takin hma kan la ngam ngei tawh ang le. Kan khawvel
thiamna sang zel ah kan mamawh leh kan duh te pawh
a tam chho ve ta zel a, hengte avang hian State dang
tharchhuah ringa khawsa ve tawk tawk kan ram te ang
tan erawh hi chuan ‘Intodelh’ tih thu kan han sawi ang
ang tawk tawk ah tun aia mimal tin ten Intodelh
kawnga tan kan lak chuan tun ai hian kan ram hian
nasa takin hma kan sawn ngei ang le. Kan pi pute
hunlaia nula/tlangval kawla ni chhuak chhiara
thawhchhuah ang kha chu rem tawh lo mah se mimal
tinte hian kan phak ang tawk tawk ah tan kan la thei a
ni tih i hre thar leh ang u.
Nula/Tlangval ve uaih tawh siin thawhchhuah
engmah nei mang si lova chhungte thawhchhuah sa
ringa kan han hawi sang ve ringawt thin te, Motor a
chak tak taka tlan vak vak te, Mobile Phone changkang
tak neihte hi tunlai ah chuan zahna chang pawh kan
hriat a hun ta khawp mai. Zirna kawngah pawl
sawmpasarih pawh thleng mah ila, eng hna mah kan
thawk hreh tur a ni lo. Kan mithiam zawkte pawh hi a
kawhhmuh tu ah tangin Intodelhna kawnga hmalam
kan pan theihna turin hma min laksak thei se a tha
khawp mai. Eng hna pawh nise kan Intodelhna tur anih
dawn phawt chuan i thawk bawrh bawrh ang u. Hei hi
kan Ram leh Hnam boral lohna tur atana pawimawh
tak a ni si a.

I intodelh em?
 BETHEL BRANCH YMA CHANCHINBU PATHIANNI CHHUAK THLAKHAT-AH Rs. 10/- PHEK-4 NA
MOTTO : 1. Hunawl hman that 2. Kristian nun dan tha ngaihsan 3. Zofate hmasawnna ngaihtuah
ENGE AN SAWI ! BRANCH HRUAITUTE
Tunlaiin School naupang ten kumtawp exam an nei mek a, President : Lalsanglura Zote
vengchhung mipuite pawh bengchheng siam lo tur leh an zirna Ph. 9615713128
tibuai lo zawnga kan awm a pawimawh hle mai. Vice Pre. : S.Lalruatsanga
Ph. 9856549277
.....Stud-a.
Secretary : C. Zokhuma
Kan VCP te In bul velah insukna kawngpuia ti luang dum thin Ph.9436366928
kan awm a, ke-a kal tan phei chuan a hrehawm thin khawp mai, Asst.Secy : David Lalchhanhima
Ph.9862630996
hmaichhana patling leh patling han in hrilh em chu a ni thei bawk Treasurer : Vanlalhriata
silo, khawngaiaha tihdan dang deuha ti turin ka rawn sawi tawp a Ph.9436686294
ni e. .......Bilk Hulk Fin.Secy : F.Lalbuatsaiha
Ph. 9862601190
Ka vei ve deuh pakhat chu PHE ten tui an rawn sem a, kan
BYMA SHOTGUN
hmelhriat leh thiante an nih vangin midang aia chan tam tum ran a Chawngkhum Dan Tlanghuat loh
a semtute lo hel lo hel hi ka mit a kham khawp mai. Ti teh u hengte {I lo hua a nih chuan hrang-
te te pawh hi sualna in tanna vek a nia, chan tawkah lungawi i tum hlui kaltaten an ... ang che.}
hram hram ang u. .......Sena Pa Zirtawp zan kha chu duh ai
(Enge an sawi tih huang ami hi kan thu hmuh ang ang kan rawn chhuah chuan a rei lo lulai deuh e mai a
a ni a, heng thu te hi Editorial Board ngaihdan a ni vek kher lo.) ni. Inleng awm rei si.
Chep hmeks here ..Pu Thar Mamawia N-Sec.
BYMA CROSSWORD
Kalna lam apiangah hian a
rukte chuan melh ve hruk hruk
zel ila a ni phawt mai.
.....Tv. Lawmtea, Ch-Sec.
Fapa thar ka nei ta tuah
mai. Tuah tuah mai dawn a.
.....Pu Maremruata, V-Sec
Vawkte 3 leh a neitu phurh
chuan MVI pawh kan phur peih
tawh lo a nih hi maw...
.....Pu Rama(Auto) Ch.Sec
Tun tum Comedian Search
chu lung a va leng ve, theih nise
chungleng sava ianga thlawkin
zuk tel ve ka nuam ve e.
.....Pu Mahmuna, T-Sec..
Ka pianthar hnu hi chuan
Bethel Timothe-a min ti tawh
Heng a hnuaia inziak te hi a chungah hian A PHEI, A CHHUK, A rawh u. .....Tv. Kaptea, V-Sec.
KAWKALH leh A LET ZAWNG in dah thuhruk a ni a, Tin, A rukin
Lalpa, chhass thar engtik ah
INFIAMNA hrang hrang 10 dah a ni e. A awlah hian ziak lang ve mai la. nge min pek dawn, ka piangthar
leh pek tawh si a.
.....Thanpuia, V-Sec.
Ka pa Tiranga ei vang
chuan min ensan lo hram rawh
u, ka nghei thei thlois lo a ni, Biak
In tualah ka chiri leh mai ang tih
ka hlau.
.....Nl. Zautei of Virmep veng chhass.
Chhangtu Hming :__________________________________________ Kan dawr hi extend a ngai
Section : ________________________________________ a ni, duh aiin a te tlats.
.....Kimteii & Jenifer-i, T-Sec.
A chhang ten chanchinbu hi chehthlak a, alem hnuaiah
hian hming ziah lan a, Nilai ni hma a rawn thehluh tur a ni
Oi, Lalpa leh. Ka hringnun
hi a Kasauti zo ta.
ang.Dawn loh avanga chhan peih loh awi loh.... best of LUCK
Lawmman hi Rs 50 a ni a, chhang dik hi 1 aia an tam chuan .....Zaii, T-Sec.
thum vawr a ni ang.Kar hmasa dinhmun hetiang hi a ni. Insuih that hma hauhin ka
THEHLUH ZAT : 27 C.R.P mut tep alawm mawle.
VANNEI BER : MAMUANA, CH-SECTION. .....Pu Orkut E.K.A, T-Sec.
Internet atanga chhiar duh tan kan site ah leh http://www.ymapalai blogspot.com.

YMA chu tanpui ngaite tanpuitu a ni a, tihlawhtling turin tunge pawimawh.