tazeJ@*sufudk;OD;atmifòzd;

'DESpfusaemfhtararG;ae@rSm ppfudkif;awmif±dk;ay:rSm±SdwJh tazeJ@tar&J@arG;pm;om; bkef;}uD;OD;atmifòzd;&J@ausmif;udk

oGm;+yD; qGrf;au|;r,fvdk@od&ygw,f? 'Demrnfukdr=um;zl;ygvm;vd@k usaemfvnf;acgif;pm;cHawG;aerdygw,f? b,fu
OD;atmifòzd;vJ? b,fwkef;uarG;pm;wmvJ? udk,ftdrfuxGufvmwmtESpfokH;q,fausmfchJ+yDqkdawmh jyefpOf;pm;&wm
tawmfudkcufygw,f? 'gayrJhuav;wa,mufarG;pm;w,fqkdawmh rpOf;pm;yJraeEdkifygbl;?
ajym&&ifusaemfhtaz[m olaxmifuxGufvm+yD;uwJu tdrfrSmwd&p>mefarG;wmudkawmif vufrcHygbl;? rSwfrSwf
&& wcgrSmusaemhfnDbdkndKu ol@oli,fcsif;csuf}uD;qDukdoGm;vnfawmh tjyefrSmcsuf}uD;utjyefrSm =uufzav;waumif
vufaqmifay;vdkufygw,f? csuf}uD;qdkwmu bk&m;}uD;atmufusif;taemufzufrSmaewJh oleJ@abmhvHk;upm;zuf/
wuUodkvftwlwufzuf tifrwefcifwJholi,fcsif;yg? usaemfeJ@vnf;u|rf;ygw,f? tazhta=umif;odaewJhbkdndKu tJ'D
=uufzav;udk tdrfrSmrxm;&JyJ usaemfwdk@tdrf&@J aemufausmxJu/ ,yf0if;xJ±Sd yHkESdyfpufrSmoGm;xm;ygw,f? 'Dvkde@J
wdkufwdkufqdkifqdkifwae@awmh tazuyHkESdyfpufukdvm=unhfawmh 'D=uufzudkawG@oGm;ygw,f? tJ'DtcgrSmolutvkyf
orm;awGudk 'gb,fub,fvdka&mufvmwJh=uufvJv@kd ar;ygw,f? 'Dawmhtvkyform;awGuvnf; vdrfvdk@rjzpfwmeJ@
trSeftwdkif;yJajymvdkuf&ygw,f? xrif;pm;csdefa&mufawmhtaz[m rsufaphrsufESmysufeJ@bdkndk@udk “rif;=uufrarG;eJ@”vd@k
wcGef;xJyJajymygw,f? 'DvdkeJ@yJtJ'D=uufzudkusaemfxyfrawG@&awmhygbl;?
tJawmhvludkarG;zdk@qdkwm ydkvdk@awmh- - -? aeOD;? usaemfpOf;pm;rd+yD?
usaemftdrfuxGufvmwJhESpfxJrSmyJ xifygw,f/ naeapmif;}uD;wckrSmtaz[m ola*guf±dkufujyefvmawmh
aumifav;wa,mufudktdrfac:vmygw,f? arSmif&DysdK;aeyg+yD? usaemfhudktdrfom;wa,mufu tazaumi;av;
wa,muf arG;pm;zdk@ac:vmw,fvdk@ajymawmh rqDrqdkif usaemfhacgif;xJrSm udk,fwuUokdvfwkef;uoifcJh&wJh t,frvD
b±Gefaw (Emily Bronte)a&;wJh 0l;om;&if;[dkufpf (Wuthering Heights) 0wˆKxJu rpPwmtef;a±Sm (Mr.
Earnshaw) wa,muf vDAmyl;utjyefrSm 0wˆK&J@t"duZmwfaumifjzpfwhJ [duvpfzf (Heathcliff) udkarG;pm;zd@k
ac:vmwmudk ajy;owd&rdygw,f? rnf;rnf;ñuwfñuwfeJ@ vrf;ay:u*spfyqDav;yg?
'geJ@usaemfu b,frSmvJqdk+yD;oGm;=unhfawmh usaemfwdk@tdrftay:xyf rD;zdkacsmifa±S@rSm usHK@usHK@av;&yfaewJh
a,mufsm;av;wa,ufudkawG&ygw,f? 10ESpf-11ESpf t±G,favmuf±Sdygvdrfhr,f? t0wftpm;av;awGu [duvpfzfvkdyJ
EGrf;±Smygw,f? 'gayrJh±kyf&nfu[duvpfzfvdk r[kwfygbl;? tawmfukdoef@ygw,f? woufvkH;bmqDe@J rSrxdawG@zl;wJh
qHyifav;awG[meDusifusifjzpfaeayrJh rsufvHk;tpHk uawmh eufarSmifawmufyaeygw,f? ydefawmhydef±Smoaygh? 'gayrJh
vSDvSDuav;r[kwfygbl;?
usaemfi,fi,fu wcgwcgrSmtazeJ@twl rE Wav;awmifajcua*gufuGif;udkvdkufoGm;avh±Sdygw,f? oJuspfajrrSm
ausmufwHk;pvHk;pckeJ@ uGif;rdk@a*guform;awGu 'DuGif;uawmha&mhcftif±dk; (Rock n' Roll)uGif;yJvdk@aemufavh±Sdygw,f?
tJ'Dwkef;u a&mhcftif±dk;acwfpm;p’yg? 'DrSmajr[mtvGefrSrm+yD; t&dyfqkdwmvnf;tifrwefrSenf;ygw,f? abmhvkH;
uefwJhuGif;omqdk&if tifrwefrStE W&m,f±SdrJh uGif;vdk@awmifusaemfw@kd csif;ajymzl;=uygw,f? rvSrf;rurf;urE Wav;
awmif&J@t&dyf[m reuf8em&DavmuftxdyJ a*gufuvyftaqmuftODay:rSm±Sdygw,f? tJ'DtcsdefudkvGefvdk@uawmh 'D
ae&mrSm ae- rE Wav;ae/ ylvdkuforS ausmaumhaeatmifylwmyg?
naerSma*gufoD;upm;olawGvm=uawmhr,fqkd&if um;&yfwhJae&mtem;u óud;wdk}uJwJopfyifav;awG(wrmyif
av;awGxifygw,f)&J@ Zmyk0gvdkt&dyfatmufrSm a*gufoD;tdwfxrf;csifwhJaumifav;awG[m tapm}uD;óuda&mufae=u
ygw,f? toufawGu 11ESpf 12ESpfuae 17-18txdygr,fxifygw,f? 'ga=umifhwcsdK@qdk&if a*guftdwf[molw@kd t&yf
eD;yg;±SdwmawG@&ygw,f?
tJ'Dvdkr±Sdqif;&Jom; om;orD;awGxJuwa,mufjzpfwJh *sufudk;udkusaemhftazu oem;wmeJ@ausmif;xm;ay;r,f
vdk@ol@rdbudkajymqdk+yD;ac:vmcJhwmyg? ausmif;xm;r,fqkdwm[m ol@rdbawGtzdk@olwdk@vHk;0rwwfEdkifwJhudpPrdk@ 0rf;om
tm;&yJ [dkus&ifb,fvdkaeaemf/ pum;em;axmifaemf qdkwhJtrSmpum;awGeJ@ 0rf;yef;womxnfhvdkufwmjzpfygw,f?
ol[mpum;tawmfenf;wJhuav;wa,mufyg? vHk;0jcm;em;wJhae&mopfukd a&mufpqdkawmhykdv@kd awmif pum;enf;
ygao;w,f? ol@emrnfar;=unhfawmh “*sufudk;”wJh? emrnfurqef;bl;vm;? 'Demrnfukd b,fuaeb,fvkd&w,fqkdwm
aemifrSmusaemhf tazuajymjyrSodygw,f? zJ0kdif;uay;vdkufwJhemrnfwJh? zJcsyfawGxJu *sufe@J udk;udk,lxm;wJhemrnfwhJ?
b,fvdkywf0ef;usifrSm arG;zGm;}uD;jyif;vm±Sm&w,fqdkwm ±Sif;oGm;ygw,f? 'geJ@ rif;toufb,favmuf±Sd+yDvJvdk@ ar;
=unfhawmh “rodbl;”wJh? 'gjzifhb,fESpfckESpfarG;wmvJqkdawmhvnf; “rodbl;”wJh? rE Wav;òrd@}uD;uvl*k%fwefawG&@J
upm;uGif;rSmtvkyfvkyfwJh uav;[m udef;*%ef;awGukdrodbl;? olrdbawGuol@udktoufta=umif;wcgrS rajymzl;bl;?
aemufwae@rSmol@udk a&rdk;csdK;t0wftpm;topfuav;awGqifay;vdkufawmh oluav;[m cspfp&maumifav;
wa,mufjzpfoGm;ygw,f? ol@twGuftdrfuyxrqHk;pDpOfzdk@óud;pm;=uwmuawmh ausmif;xm;zd@k jzpfygw,f? 0vHk;awmif
ra&;wwfwJh 12ESpf(avmuf)a,mufsm;av;wa,mufukdausmif;xm;zd@k av#mufpHkprf;=uygw,f? ausmif;zGifhptcsdefjzpf
aeawmh tHudkufvdk@qdk&rSmyg? 'DvdkeJ@usaemfw@kd tdrfe@J wjyausmfausmfoma0;wJh 34vrf;/ anmifZifwef;urlvwef;
ausmif;rSmaezdk@jzpfoGm;ygw,f? ausmif;yxrqHk;ae@rSm usaemfyJol@udkoGm;ydk@wmjzpfygw,f? ol0ifoGm;awmhwwef;vHk;u
ol@udk0dkif;=unhfae=uwmvnf; owdxm;rdygw,f? ol@tvHk;txnfe@J ti,fqHk;twef;rSm pmoli,f=um;v'(Vif;w)em;
ovdkjzpfaewmudk;? 'DvdkeJ@ol@udkausmif;xm;+yD;vdk@ 3-4vt=umrSmyJusaemfvnf; tdrfuxGufvm&vd@k ole@J ywfoufv@kd
usefwmawGrodawmhygbl;?
rSwfrdaewmwckuawmh ol@udkausmif;rydk@cif trSwfw&tjzpftazu ol@udk"mwfyHk±dkufay;ygw,f? aemuf 2&uf
avmuf aeawmhxifyg&J@/ usaemfwdk@uol@udk tJ'D"mwfyHkav;udkjyygw,f? “*sufudk;-'DrSm=unfhprf;/ racsmbl;vm;?” olu
"mwfyHkudk,l=unhf+yD; b,fvdkcHpm;r_t&dyfta&mifrSrazmfjyyJ usaemfw@kd vufxJjyefay;ygw,f? usaemfwdk@vnf;tawmf
rausreyfjzpfoGm;ygw,f? c%aerS pOf;pm;rd+yD; “*sufudk;-'D[mb,folvJ/ rif;aocsm=unhfprf;ygtkef;”vdk@ajymawmh
olu“rodbl;”wJh? vufpowfawmh ol[m "mwfykHwcgrSt±dkufrcH&zl;±Hkru rSefawmifr=unfhzl;wmudk;?
usaemfwdk@tm;vHk;idkifusoGm;=uygw,f? usaemfw@kd rdom;pk/ txl;ojzifhusaemfwdk@armifESrawGudk *sufudk;ay;vdkufwhJ
oifcef;pm[m woufrarhEdkifatmiftifrwefeuf±d_if;ygw,f?
OD;atmifòzd;ac:*sufudk;[m rE Wav;rSmtifrwefemrnf&wJh ta=umjyiftESdyfq&mwOD;jzpfvmygw,f? aq;cef;u
atmifjrifwJhtjyif armfawmfqdkifu,fwpif;eJ@ wòrd@vHk;ajy;+yD;vufrvnfatmifEdSyf&w,fwJh? tckawmh ppfukdif;rSmbkef;}uD;
0wfoGm;+yD; ol@ynm/ ol@tarGudk ol@om;qDay;cJhw,fvdk@od&ygw,f?
ylavmif/ cufxefrmausmvSwJh a*gufuGif;ajray:av#mufchJ&mu omoemht&dyfatmufrSmav#mufaewJh *sufukd;?
olu usaemfhudkrSwfrdawmhrSmr[kwfygbl;?

zdk;oH (vlxk)