SLATE- 2014 1

dIET MALAPPURAM
tv tv tv tv tv
Hmwmv HmcampXn\pth- n aepdw Hmwmv HmcampXn\pth- n aepdw Hmwmv HmcampXn\pth- n aepdw Hmwmv HmcampXn\pth- n aepdw Hmwmv HmcampXn\pth- n aepdw
Ubv \Smp {]tXyI]cn]mSn Ubv \Smp {]tXyI]cn]mSn Ubv \Smp {]tXyI]cn]mSn Ubv \Smp {]tXyI]cn]mSn Ubv \Smp {]tXyI]cn]mSn
tv ]cn]mSnbpsS `mKambn \Sp ss{S
Hun\p th- n Xmdmp kma{KnbmWv CXv . `mj,
]cnkc]T\w, IemImbnI {]hrn]cnNb {]h\
Fnhsb CXn DZv{KYnXambn AhXcnnncn
pp. So sSIvn Hmtcm bqWnpw hfsc hniZ
ambn Xmdmnbnp- v . AXns\ mp apdnbnse
hn\nabn\v klmbIamb coXnbn Bhiyamb
{]{InbI tNv AhXcnnpIbmWv ChnsS.
]mT]pkvXIw, So sSIvv Fnh hmbnv a\n emn
AXn\ptijamWv Cu kma{Kn D]tbmKsSpt- Xv .
Fm IpnIfpsSbpw ]T\t\w tv ]cn]mSn
eyw shbvpp. AXn\v Fm {]h\fnepw
Fm IpnIpw AhcptSXmb \nebn ]sSpm
IgnbWw. Hmwmns s]mXp kao]\n eqn
\npsIm-v ]ntmw \np IpnIsf A[ym]I
\n ccw ]n pWbv Ww. `mjWn sbpw
hmb\bpsSbpw Fgpnsbpw k`fn {]XonX
\n ehmcn Fm Ipn Isf Is- pIbpw
Ahpth- n IqSpX A\p`h sImSppIbpw
sNWw. Hmtcm bqWnnsbpw HSphn mnse Hmtcm
Ipn bpw Fhn sSsbn \n pp Fp
hnebncppIbpw t{ImUoIcnsgpXpIbpw sNWw.
SLATE- 2014 2
dIET MALAPPURAM
mv : Hv
]mTns t]cv : agtafw
{]Xonp kabw : 40 aWnq
Xow : ag
]T\t\
Bib
tijnI : So sSIvnse bqWnv s{^bnw t\mpI
`mjmhkvXpXI
hyhlmc cq]
aqey, at\m`mh : {]IrXn hn`h kwcWspdnp Aht_m
[w, kKmINn
]T\kma{KnI : kv{SnpI, ]ZmUpI, AcmUpI
{]XonX D]
1 agssbSn agssbSn agssbSn agssbSn agssbSn :
tijnI : \ntZi\pkcnv {]hnpXn\v .
kqva t]iohnIk\n\v.
A[ym]nIbpw IpnIfpw hn \npp. A[ym]nI ssIsImm Bcw`npp.
IpnIfpw CXn ]ptNcpp. H Ipdv Bcw`nv Dn Dn ssIsImn Ifn
pp. IpnIv BmZw tXmp Xcn Cu Ifn XpScpp
AXn \p tijw ag s] p Xv tIn pt- m? AXns i_v Zw ssIsIm- v D- m m Ign
bptam Fp tNmZn p p. Ipn Iv ag bpsS i_v Z ap - m m Ah kcw \Ip p.
GsXnepw Ipn agssbSn icnbmbn sNpsn A[ym]nIbpw AXn ]sSpp
I. XpSv ssIsh bn Nq- p hn c ASnp i_v Z ap - m m ]d bp p. A[ ym ]n
Ibpw Ipn Ifpw tNv AXp sNp p. XpSv c- v aqv \mev hnc ep I D] tbm Knv
{]h\w XpScpp. IpnIfpw AXpt].se sNpp. C\n ag \nm t]mhpIbm
Wv. AXns i_vZw Fs\bncnpw?
hnc ep I, \mev aqv , c- v , Hv Fv Ipd p sIm - p h cp p. ssIsImn i_v Z ap - m
pp IpnIfpw CXmhnpp.
2 22 22 agtafw tImw agtafw tImw agtafw tImw agtafw tImw agtafw tImw
tijnI: qet]iohnIk\w
agshw hogpXns i_v Zw Fs\bmWv ? Fm epw shw hogptm i_v Zw
Hcp t]m se bmtWm? hy X ykv X {]X e fn shw hogp Xns i_v Zw Ipn I D- m
pp. A[ym]nI \ntZiw \Ipp
IS em kn hngp i_v Zw D- m pI
]m{Xn hogp i_vZw
CebpsS apIfn hogp i_vZw
shn shw hngp i_vZw
SLATE- 2014 3
dIET MALAPPURAM
Ipn I \nt i a \p k cnv i_v Z ap - m p p. XpSv aqtm \mtem mp I fne
shw \Ipp. A{Xbpw kv]qWpw thWw. IpnI shn kv]q sImn
i_v Z ap - m pp CXp t]mse Ipn I fnse sh n Ncv \ndv Ipepn
i_v Z ap - m p p. CXn \p tijw mnIv Ipn bn Zzm c anv ag ho gv n bp - mn
IpnIv \Ipp. Hmtcm {Kqpw aghogvn D]tbmKnv hyXykvX {]Xefn
shsamgnv i_vZns {]tXyIX \nconpp.
3 Bbnoc Ifn: Bbnoc Ifn: Bbnoc Ifn: Bbnoc Ifn: Bbnoc Ifn:
tijnI: \ntiv A\pkcnv {]hnpXn\v
qekqt]io hnIk\n\v
A[ym]nI agmespdnv kwkmcnpp. agmev GsXms
PohnIfpsS i_vZamWv tIpI? IpnI tNmZytmSv {]XnIcnpp. Xhf,
NohnSv...........
Xhf Fp ]d bp tm Xh f bpsS i_v Zap - mn NmSm \nsiw \Ip p.
ag s]pp. Fp ]dbptm IpS XpdpXmbn A`n\bnm \ntZiw
\Ipp.
ImSnpp. Fp ]dbptm IpnI Imn IpS apdpsI ]nSnpXmbn
ImWnpp.
agtXmp Fp ]dbptm Ipn IpS aSn hbvpXmbn A`n\bnpp.
4 44 44 agb\p`hw ]db agb\p`hw ]db agb\p`hw ]db agb\p`hw ]db agb\p`hw ]db
tijnI: ]cnNnXamb Imcysfpdnv kwkmcnpXn\v
]qWhmIyfmbn Bib AhXcnnpXn\v
IpnI agb\p`hw ]dbpXn\v t{]cW \Ip tNmZy tNmZnpp.
* \n ag \\ n pt- m?
* ag \\tm FmWv tXmnbXv?
* ag bv Ifn Xn\v hgv tIn pt- m?
* s]cp a g bv hoSns Nppw Fsmw am fmWv D- m Ip Xv ?
* s]cp a g bv \n bm{X sN bv Xn pt- m?
* Atmgs A\p`hw ]dbmtam?
IpnI Cu tNmZytfmSv AhcptSXmb coXnbn {]XnIcns. ]camh[n Ipn
Iv {]XnIcnm\pw A\p`hw ]dbm\pw Ahkcw \Ipp. BcpsS A\p`hamWv
Ghpw Cjv SsXv ? FpsIm- v ? XpSv A[ ym ]nI kzw ag b \p `hw ]d bp p.
agb\p`hw ]db hnebncp
Fm IpnIpw A\p`h ]pshm Igntm?
BscmsbmWv hyambpw Bib{IaoIcWtmsSbpw \ntmNhpw ]d
Xv?
SLATE- 2014 4
dIET MALAPPURAM
CXv hnebncpn Sn.Fw hnebncp t]Pn FgpXpp.
So thj:
cmhnse \ ag. kvIqfnm Znhkambncpp. aqSnpXp InSp. Hmn apI
fn \npw shw Cnhogpp. FWop ]pdtp t\mn. appw ]dnepw
Nmb t]mse \nd ap shw. Im Sn p p - v . Ab ense H p Wnbpw ImWm \n .
shn hoWv AXm Nphp InSpp.
5 55 55 Nn{Xhmb\ Nn{Xhmb\ Nn{Xhmb\ Nn{Xhmb\ Nn{Xhmb\
tijnI: Nn{Xhmb\ \Sn Bib ]qWhmIyfmbn AhXcnn
pp.
\nsftmep Hcp Ipn ag ImWm\ndnbXv ]mT]pkv XInep v . t]Pv 26,27 \nco
npp. Nn{Xhmb\ \Sn Bib ]dbpXn\p klmbIamb tNmZy
* Nn{X n Fsm s bp- v ?
* s]Ipn FmWv sNpXv?
* Xhf FhnsSbmWv CcnpXv?
* ao FpsNpp?
* Ba FpsNpp.?
Hmw ]mT n \npw hy X y kv X ambn c- mw ]m T n se p tm Nn{X hn h c
Wn hf bp - m hWw
* t]cpI hntijW tNp]db
* ]qWhmIyfmbn ]db
Nn{X nse Hmtcm IYm ]m {X fpw Hmtcm {]hrn sNp p - v . CXv ]qW
hmIyfmbn ]dbpXn\v klmbIamWv.
tNmZyfpsS Dc ]dbptm A[ym]nI CSs]Spp. hmIyfmbn
]dbpXn\p klmbnpp.
* s]Ipn IpS NqSn \npp
* Dbp NmSp ao
* shntev Cdp Ba
* Xhf ]mdpdv Ccnpp.
Cu {]h\n\p ]pdsa Nn{Xnse PohnIp t]cp \Ip
{]h\w \Spp. IqpIm \Inb t]cpIfn Ghpw anIXv GXmWv? Ipn
I ]dbs.
6 Rm I- ag Rm I- ag Rm I- ag Rm I- ag Rm I- ag
tijnI: kKmIXbpsS hnImkw
kqva t]iohnIk\w
ag b \p ` h Ipn I fpambn ]p sh n p- v C\n A c n ep Zri ys
SLATE- 2014 5
dIET MALAPPURAM
hcbvmw. FmW Hmtcmcpcpw hcbvqXv BtemNnp ]dbs. Hmtcmcpcpw
Hmtcmv XncsSps. agmgvNI ]qWamIWsan Nn{Xn Fsmw
thWw? IpnI XncsSp hnjbhpambn _sv eLptNmZy tNmZnv CXn
s\pdnv Nnnnpp. AXn\ptijw Hmtcmcpcpw tn CjvSs/Xncs
Sp Nn{Xw hcbvpp. AhbpsS {]Zi\w \Spp.
GXmWv Ghpw anI Nn{Xw? Fp sIm- v ?
kzw Nn{Xw sa s Sp m FmWv sNt - Xv ?
IpnI A`n{]mbw ]dbs. AXn\ptijw Nn{X sasSpn ]mT]pkvXIw
t]Pv 28 hvbvpXn\p \ntZiw \Ipp. F{Xt]v Nn{Xw sasSpn hc
bv m Ign n p- v Fv hne bn cpn Fgp Xp p.
7 Nn{Xw t\mn A`n\bnmw: Nn{Xw t\mn A`n\bnmw: Nn{Xw t\mn A`n\bnmw: Nn{Xw t\mn A`n\bnmw: Nn{Xw t\mn A`n\bnmw:
tijnI: hyXykvX coXnbn Bib {]ISnnpXn\v
kqva t]io hnImkn\v
IpnIsf 4 {KqpIfmpp. anIvkUv {Kqv BbncnWw. {KqpI
]mT]pkvXIw t]Pv 28 se Nn{X \ncons. Hmtcm {Kqn\pw Hmtcm Nn{Xw sXc
sSpm \ntiw \Ipp. Ah A`n\bnp ImWns. Hmtcm {Kqnsbpw
AhXcWspdnv ap {KqpI A`n{]mbw ]dbs. XpSv A[ym]nI Hmtcm
{Kqnsbpw AhXcWsXpdnv A`n{]mbw ]dbpp. AhXcWns anIhpI
Is- n d bp Xn \mWv Cu L n {in t - Xv . sa s Sp p Xn \p \nti
fpw \ImhpXmWv. CXpt]mse ap k`fpw A`n\bnpp.
* hgpep hbhcneqsS \Spp.
* agshn ISemkptXmWnbndn IfnpXv
* tXmv D]tbmKnv ao ]nSnpXv
* aptmfw shn \Sptm ImsXn hoWXv.
Hmtcm {Kqn\pw ap {KqpI tImsX clkyambn hnjbw \Inbm aXn.
ap {KqpI A`n\bnsXmsWv Is-n ]dbs. Imcy {Iaamabn ]dbp
Xn\v klmbnpp.
8 ]mTntev ( ag hp) ]mTntev ( ag hp) ]mTntev ( ag hp) ]mTntev ( ag hp) ]mTntev ( ag hp)
tijnI: Nn{Xhmb\bneqsS Bib XncndnbpXn\v
t]Pv 28 se Nn{Xsf ASnm\amn So Nne tNmZy tNmZnpp.
Nn{Xn Bscms? Fsms? Nn{Xnse IpnbpsS t]scv? IpnIv Ipn
bpsS t]cp ]dbm Ahkcw \Ipp. So Nne kqN\I \Ipp.
hne bn ep- v ]W n en
ae bn ep- v Ipn en
eX bn ep- v ]X bn en .
Ipn bpsS t]cv hna e bm sWp Is- p p. XpSv BJ ym\w Ah X cn n p
p. ag Im gv N I ImWm hnae ]pd n d n. Ah BIm iv Hcp Imgv N I- p.
FmWv AsXv Dulnp ]dbmtam? kqN\I \In BPnX AdnhpI ]cntim[n
pp.
SLATE- 2014 6
dIET MALAPPURAM
]e \n d fp - v
hf BIrXnbnemWv
]mT ]p kv X I ns Ih dn AXns Nn{X ap- v
Ipn I Is- n ]d sb
FtmsgmsbmWv aghnv ImWmdpXv?
ag hn n GsXms \nd fp- v ?
9 BJym\w BJym\w BJym\w BJym\w BJym\w
tijnI: {Km^v hmb\, {Km^v Fgpv Fnh \Spp.
]pXnb ]Z \nanpp.
So BJym\w AhXcnnpp.
At................At........................thKw hcq
hnae HmSnsv Asb hnfnp. Ah Asbbpw Iqn ]pdndn. tM, agnv
FhnsS?
aghnv ImWm\ntm
aghnv amp
am\w Idpp
am\w IdpXn\ptijw Fp kw`hnncnmw? Cu tNmZyn\v Dcambn hcp
IpnIfpsS {]XnIcWn \npw ag hp F Cthm hnMvsSIvv (evolving text)
Nmn FgpXpp. ag s]bvXtm Fp sNbvXncnpw? ( ]mT]pkvXIw t]Pv 29
se Nn{Xw \ncos? AXn\ptijw IpnI {]XnIcns. Nmv {]Zinnpp.
hmbnpp)
aghnv amp
am\w Idpp
lmbv ag!
hnae ]pdndn
ag \\bmXncnm hnae FpsNbvXncnpw? IpnI hnae IpS FSpp/NqSn/
Xpdp/]nSnp Fsms ]dmepw hnae IpS NqSn F sSIvv cq]nIcnpp.
Sodpw IpnIfpw tNv hmbnpp.
ag hp
hnae IpS NqSn
XpSv hmb\bpsS hnhn[ X{ D]tbmKnpp. kv{SnpIfmn hmIy
hmbnn, kv{SnpI CSIen \In hmbnn, Nmv t\mn s]mcps
Spn hmbnn, ]ZmUpI, AcmUpI Fnh \In hmbnn
Fnh \Spp.
Ipn I fpsS tn Iftmv sIm- v FgpXn \Ip p. Ipn Ifpw CXp t]mse Fgp
Xpp. XpSv IpnI t\mv _pn FgpXs. IpnI FgpXnb en]ncq]n\p
Xmsg BteJ \ {Iaw ]menp sIm- v Ipn I ImW hn[w FgpXnsmSp p p.
SLATE- 2014 7
dIET MALAPPURAM
XpSv IpnI t\mp_pn ags]p Nn{Xw hcbvpp.
AXn\p Xmsg ag hp FsgpXpp. hnaebpsS Nn{Xw hcv hnae IpS NqSn
FsgpXpp. hnae IpS NqSn . ]noSh Fp sNbvXp? F tNmZyw tNmZnp
p. IpnI ]mT]pkvXIw hmbnpp. ( aghnv amp.......... hnae ]pdndn)
Cu `mKw A[ym]nI DmcWipntbmsS hmbnp sImSppp. IpnIfpw CXnt\m
sSmw hmbnpp.
]Z mUp I apdnv A c mUp I D- m p p. Ch D] tbm Knv Ipn I
]pXnb ]Z D- m p p.
a g
a e
h p
hn a e
Fm Ipn Ipw ]Z D- m m Ign bp pt- m? CXn ]ntmw \np
hsc So klmbnpp AhcpsS IqsSbncpv ]Z ]dbpp. AXn\\pkcnv
Ah A c f tNv ]Z D- m p p. Ch t\mp ]pkv X I n Fgp Xp
p.
10 IhnXmhXcWw ( BZy 4 hcn) IhnXmhXcWw ( BZy 4 hcn) IhnXmhXcWw ( BZy 4 hcn) IhnXmhXcWw ( BZy 4 hcn) IhnXmhXcWw ( BZy 4 hcn)
IhnXbpsS BZy\mephcn Nmn FgpXn AhXcnnpp. CuWnepw
Xmfnepw ]mSpp. IpnIfpw Gp]mSpp. BwKytmsS ]mSpp. IpnIsf
{KqpIfmpp. ( 4 {Kqv) Hmtcm {Kqpw Hmtcm hcnbmbn ]mSn IhnX ]qnbmp
p. ( Nemv)
IhnXbpsS Bibw {KlnpXn\p tNmZy tNmZnpp.
Fs\bp agbmWv?
agsImmXncnm hnae Fp sNbvXp?
IpnI Dcw ]dbpp. AXn\ptijw ag FXns ASnbn hcbnSs. hp
FXn\Snbnepw hcbvs
XpSv IpSbpsS skn IpnIp \Ipp. skn D]tbmKnv Ipn
I t\mp ]pkvXIn IpS hcbvpp. {]bmkw t\cnSphsc So klmbn
pp. ]pnI hcv ]pnpSbmpp. ]pnpS Fp Xmsg FgpXpp.
Xmfn ]mSmw:
Ipn Isf c- p {Kqp I fm p p. Hcp {Kqv ag hp Fp ]mSp tm at {Kqv IpS
NqSn Fp ]mSpp.
ag ag hp IpS IpS NqSn
ag ag ag hp IpS IpS IpS NqSn
Cns\ sNmn cknpp. Fm IpnIfpw sNmpXn ]sSppnt? Dds
bpds ]mSs. ]mns Ahkm\hcnsbptm Nmn FgpXpp.
SLATE- 2014 8
dIET MALAPPURAM
ag ag ag ag ag ag hp
IpS IpS IpS IpS IpS IpS NqSn
Nmv t\mn IpnI CXp t\mp ]pkvXIn FgpXpIbpw hmbnpIbpw
sNpp.
Fm Ipn Ipw Fgp Xp Xn\p Ign bp pt- m?
IgnbmhcpsS ]pkv XIn BteJ\{Iaw ]menpsIm-v So FgpXnsmSp
pp. AXp t\mn IpnI Hp IqSn FgpXs . hmbnm Ignbmh
Dt- m? Hmtcm Ip n sb sm- pw t\mp ]pkv X I n Fgp Xn bXv hmbn n p p.
{]bmkw t\cnSphsc hmbnm klmbnpp. hnebncp Sn.Fw. Fgp
Xpp.
IhnXmhXcWw XpScpp. Ahkm\s \mephcn hmbnpp. IpnI
Gp sNmp p. hnae ag b qsS \S tm Fsms Imgv N I I- p? Ipn
I {]XnIcnpp. bqWnns XpSn D Nn{Xw t\mn Dcw ]dbs.
IhnXbpsS hcnI Nmn FgpXpp. IhnXmhXcWns {]{Inb Bhn
pp. HSphn IpnI ]mT]pkvXInse IhnX t\mn kwLambpw Hbvpw
hmbnpp. {KqpIfmbn IhnXbnse hcnI sNmn AhXcnnpp.
agssbSn \Sn IhnXhmb\ Ahkm\nnpp.
11 agbvp appw tijhpw agbvp appw tijhpw agbvp appw tijhpw agbvp appw tijhpw agbvp appw tijhpw
IpnIsfsmv agme A\p`h ]dbnpp. ag s]ptm Fsm
sbmWv Npp]mSpap amw?
ag D- m nb am f ImWp Xn \p th- n kv Iq hf n \S p p. As n
Nn{X, kn.Un. {]Zi\w, ]{XnpI Fnh D]tbmKnpp. Display
board agmes am Zriyhcnpp. Sandtray D]tbmKnv Zriy
hcnpp. Ccnep GsXnepw km[yX {]tbmP\sSppp. Sandtray
D]tbmKnv ZriyhcnXpt\mn IpnI agmes am ]dbpp. C\n
ag amdnbmtem? Sandtray AXn\\pkcnv IpnI amw hcppp. CXp hne
bncp {]h\amWv.
14 ag tXmp ag tXmp ag tXmp ag tXmp ag tXmp
]mT]pkvXIw t]gv 30 se BJym\w AhXcnnpp.
Cv RmbdmgvNbmWv. sXfnamkw hnae ]pdndn. Ftmmbn
cnpw Ah t]mbn p - m hpI?
ag tXmp. IaebpsS honsen.......... \apv aebn t]mImw Fphsc
bp `mKw Nmn FgpXn AhXcnnpp.

SLATE- 2014 9
dIET MALAPPURAM
{]XnIcW tNmZy
ag tXmtm hnae Fp sNbvXp?
evolving text cq]oIcWw
ag tXmp
hnae \Sp ]d p sIm- v Fgp Xpp
FhnsSt]mImsamWv Iae ]dXv?
aebn t]mImw
aebn FmWpXv?
ae\ndsb acw
aebn t]mImw
ae \ndsb acw
Iae ]dp
Fp ]d p sIm- v So Fgp Xpp hmbn p p. {Km^v hmb\ \S p
p. IpnI t\mp]pkvXIn ae hcv Xmsg ae Fpw ASpXmbn
aebpw AXn \ndsb acMfpw hcv ae \ndsb acw Fpw FgpXs. hcbnepw
Fgp nepw Fm Ipn Ipw Hcp t]mse ]s Sp m Ign bp p t- m? hne bn cp
\Spp ]nnephcpsS t\mp]pkvXIn BteJ\{Iaw ImWnp
sIm Sp p sIm- v Fgp Xn sm Sp p p. Ipn I AXp t\mn Fgp X s.
acfpsS Nn{X hcbvm sImfmjv, ]dn {]nnv, mnMv, Du
X Nn{X Fnhbn GsXnepw D]tbmKnpp.
Ah ae bn t]mbn p - m Iptam? Ipn I {]Xn I cn p p. Sn._n hmb\
XpScpp. AXpth .............. hnae ]dp. hmbnpp. hnae FmWv ]dXv ?
]pgcbn t]mImw hnae ]d p. ]d p sIm- v Fgp Xp p.
15 ]dbmw FgpXmw ]dbmw FgpXmw ]dbmw FgpXmw ]dbmw FgpXmw ]dbmw FgpXmw
tijnI: I Fo Ac ]cnNbsSpp
{Km^v hmb\bpw Fgppw \Spp.
]pg c bn F Ipn I fpsS {]Xn I cWw So ]d p sIm- v Fgp Xp
p. ]pgc Fv AcmUpI apdnp \Ipp. CXp]tbmKnv ]Z
D- m s. ]pg c, ]pg, ]pc Fn s\ D- m s Ipn I D- m nb ]Z f
t\mp]pkvXIn FgpXpp.
]pgcbn Fnbtm Fp kw`hnp.?
ag hp ag hp ag hp ag hp ag hp Nm ag Nm ag Nm ag Nm ag Nm ag evolving text cq]oIcWw
{Km^v hmb\hpw {Km^v Fgppw \Spp. ]nssbp]n? IpSbn. Fp
SLATE- 2014 10
dIET MALAPPURAM
sNpw?
Ce apdnmw? ]mT`mKw hmbnpp. Ce apdnXn\ptijw Fp sNbvXncnpw? kz
X{ {]XnIcWw \Ss
ag hp. Nm ag kv{SnpI ]ZmUpI, AcmUpI Fnh D]tbm
Knv {]h\w XpScpp. t\mp]pkvXIn FgpXpp.
16 {Km^nIv hmb\, Fgpv {Km^nIv hmb\, Fgpv {Km^nIv hmb\, Fgpv {Km^nIv hmb\, Fgpv {Km^nIv hmb\, Fgpv
tijnI:g F Acw FgpXpp
Iae ]dsXmWv? F tNmZyns Dcambn ]d hmIy {Km^v hmb
\bvmbn D]tbmKnpp.
hmgbne NqSmw
Xe \\bmsX t]mImw
Ah sNbvXtXm?
hmgbne NqSn
Xe \\bmsX t]mbn
So D c Dds ]d p sIm- v Nmn Fgp Xp p. Ipn I Ch t\mp ]p
kvXIn FgpXpp.
XpSv Sodpw IpnIfpw tNv ]ZtIfn \Spp. NqSmw NqSn, \Smw \Sp
Fns\ So ]dbpp. ]noSv FgpXmw Fp ]dbptm IpnI FgpXn Fp
]dbWw
t]mImw t]mbn
FgpXmw FgpXn
hcbvmw hcp.
18 kw`mjWw AhXcnn kw`mjWw AhXcnn kw`mjWw AhXcnn kw`mjWw AhXcnn kw`mjWw AhXcnn
tijnI: eLpkw`mjWfn GsSpp.
IpnIsf c-pt] tN {KqpIfmpp. hnaebpw Iaebpw \Snb kw`m
jWw Ch ]dbpp. kw`mjWw hnebncppp.
* Fm IpnIpw kw`mjWw AhXcnnm Igntm?
* AY t_m [ tmsX ]d bp pt- m?
* ]mT]pkvXInse AtX hmpI XsbmtWm D]tbmKnpXv?
Sn.Fw. hnebncp t]Pn Ipdnpp.
kw`mjWw ]dbm Ignbm IpnI A[ym]nIbpsS klmbtmsS ]qnbm
pp.
19 ag FhnsSsbms? ag FhnsSsbms? ag FhnsSsbms? ag FhnsSsbms? ag FhnsSsbms?
Ipn Iv BImw P\n n p tNmZ y tNmZn p sIm- v efn X amb hc I sIm- v
Nn{Xw hcbvWw
SLATE- 2014 11
dIET MALAPPURAM
C{]Imcw LwLambn ae hcv AXn ag s]npp. IpnIfpw CXnt\msSmw
t\mp_pn Nn{Xw hcbvpp. XpSv IpSbpw ]pgbpw hcbvpp. FhnsS
bmWv ag s]pXv?
aebn ag
IpSbn ag
]pgbn ag
Fp ]dbnpp.
20 ag FhnsSsbms ag FhnsSsbms ag FhnsSsbms ag FhnsSsbms ag FhnsSsbms
So Sn._n t]Pv 32 se Nn{Xw hmb\bvmbn \Ipp. ag FhnsSsbms
Sodpw IpnIfpw tNv hmbnpp. XpSv kzX{ambn hcnI Iqntp
Xn\p k` Hcppp. CXn\mbn hoSn\p aosX ag s]npp. ag F
]Zw tNv hcn ]qnbmpp.
ashnsSsbms ag s]pw F tNmZyw Dbnpp. IpnI {]XnIcnpp.
ag ag ag ag s]bvXp
hoSn\p aosX ag s]bvXp
ag ag ag ag s]bvXp
aebpsS aosX ag s]bvXp
Fns\ hcnI tNp ]mSpp. Sn._nbnse hcnp aosX IpnI ag ag ag ag
s]bvXp Fv FgpXn tNs
hcnI Iqntp ]mSm\p Nn{X A[ym]nI t_mUn hcp
\Ipp. Ce, sNSn......... XpSnbh hcv ag s]nv kwLambn ]mSpp.
21 t]cv FgpXmw t]cv FgpXmw t]cv FgpXmw t]cv FgpXmw t]cv FgpXmw
CXns\ hnebncp {]h\ambn ImWWw. Ipn ]Tnnp Ac
kzX{ambn FgpXm\p AhkcamWnXv . {]bmkw t\cnSp IpnIp
klmbIamb Nn{Xhpw ]Zhpw FgpXnb ImUpI, AcmpI Fnh mn
DdmWw.
* Hmabn \npw Acw Xncndnv FgpXph Bscms?
* {Km^v am{Xw t\mnsbgpXph Bscms?
22 hmbnmw hmbnmw hmbnmw hmbnmw hmbnmw
tijnI: C n F Nnw Xncndnbpp;
IpnbpsS BPnX]Z/]cnNnX]Z D]tbmKnmWv {]h\w
hS hSn hc hcn Xnc Xncn
]\ ]\n Ic Icn XS XSn
]S ]Sn Id Idn aS aSn
Fns\ ]dbpIbpw FgpXpIbpw sNpp. XpSv ag tXmp Fv ]mT`mKp
SLATE- 2014 12
dIET MALAPPURAM
\nv n F Nnw tNp hcp ]Z Is- n ]dbs.
XpSv Sn._n t]Pv 33 se hmbnmw F {]h\w sNpp. a a a ...........
hgn \osf Fp kwLambn ]mSpIbpw FgpXpIbpw sNpp.. IpnI n F
Nnw tNp hcp ]Z IqSpXembn Is- s
23 ]mSn cknmw ]mSn cknmw ]mSn cknmw ]mSn cknmw ]mSn cknmw
tijnI: IhnX CuWw Xmfw FnhtbmsS sNmn AhXcnnpp.
apw apgph agshw
Xpqhpw XpnIfpw F IhnX Nmn hepXmn FgpXpp. Adnbp
hcnI sNmm IpnIv Ahkcw \Ipp. ( hynKXw, {Kqv AhXcWw)
Sodpw IpnIfpw tNv CuWn sNmpp. IpnIsf {KqpIfmpp. Ah
IhnX CuWn sNmpp.
GXp {Kqns sNmemWv Ghpw \mbXv?
FpsIm- v ? {KqpItfmSv tNmZnpp.
IpnI Dcw ]dbs
IpnIv Ifnhw \nnm Ahkcw \Ipp. ISemkptXmWnbp- mm
Adnbmhsc So klmbnpp. \nan ISemkptXmWn aWSn
hbv pp. AXn bm{Xmcmbn XpnIsfbpw ]qsfbpw hbv pp ( XpnIfpsS
Nn{X aXn) IhnX A[ym]nIbpw IpnIfpw tNv ]mSn cknpp. ( {]h\w
26)
24 IY ]dbmw IY ]dbmw IY ]dbmw IY ]dbmw IY ]dbmw
tijnI: Nn{XIYI hmbnmkzZnpXn\pw `mh\m]qw IY cq]oIcnp
]dbpXn\pw
IpnI [mcmfw IYI tInp-v . Ahv Nn{Xw t\mn IY ]dbm\dnbmw.
]mT]pkv XInse IYmNn{XfpsS {Iaw hynKXambn Is- pp. IpnIsf
{KqpIfmpp AhcpsS Is- epI {Kqn AhXcnnpp. {Iaw
Is- pXn\mbn Nn{XfpsS \ D]tbmKnmw
Hmtcm Nn{Xnsebpw IYm]m{X Bscms? AhcpsS t]scmWv? Ah
FmWv sNpXv? Hmtcm Nn{Xsbpw ASnm\amn tNmZy tNmZnpp.
{KqpI AhbpsS Dcw Is- pp.
* Ddpnt\mSv acnbnencpv kwkmcnpXv BcmWv ? FmWv ]dncnpI?
* aqmas Nn{Xn Ddpns\p kw`hnmXmbmWv ImWpXv?
* Iaebpw hnaebpw Ddpnt\mSv ]dbpsXmWv?
* shn hoW Ddpv Fs\ csSpw? BcmWv Ddpns\ klmbnXv?
* Ddpv Ahkm\w FhnsSsbn?
SLATE- 2014 13
dIET MALAPPURAM
IpnI {Kqn\Iv IYbp- mpp. s]mXp AhXcWw \Spp.
* Hmtcm Nn{Xsbpw hyJym\nm Ignbppt- m?
* hmbnv ]ckv ]cw _nnm Ignbppt- m?
* {Iaambn kw`h AhXcnnppt- m?
{KqpI AhXcnnXn\ptijw So `mhtmsS IY hmbnhXcnnpp.
So AhXcnn IY BwKytmsSbpw `mhtmsSbpw AhXcnnm
IpnIv Ahkcw \Ipp.
25 klmbnXv Fs\? ]dbq klmbnXv Fs\? ]dbq klmbnXv Fs\? ]dbq klmbnXv Fs\? ]dbq klmbnXv Fs\? ]dbq
(]mT]pkvXIw t]Pv 35)
aWnb\pdpns\ Ascsbnm Ipcphn Fs\sbmw klmbnnp-mIpw?
IpnI Dcw ]dbpp.
* Ce Xmtgnp sImSppp.
* ISemkptXmWn \Ipp
* Ipcphn Xs ]pdp Ibn sIm- pt]mIpp.
Fn aWnb ]pgbn ImsXn hogm\nSbmb kmlNcyw FmWv ? ]dbnpp.
Ch _n._n bn enp sNpp.
* ]mdbn \np hgpXn hoWp
* Imp hoinbtm Ipcphn sImnbnpsImSp Ce adnp hoWp
Cu IYbvv Hcp t]cnSm \ntinpp.
Fm t]cpIfpw enp sNpp. Iqnse Ghpw anI t]scXmWv?
IpnI sXcsSppp. AXv IYbpsS apIfn ( Nmn) FgpXpp.
27 ]Z hmbnmw, FgpXmw ]Z hmbnmw, FgpXmw ]Z hmbnmw, FgpXmw ]Z hmbnmw, FgpXmw ]Z hmbnmw, FgpXmw
]mT`mKp\npw g,f hcp ]Z Is-pXn\p \ntZiw \Ipp.
Is- n Ahbv Snbn hcbnSs. g,f hcp ]Z ]{Xn \npw
Is- s. Is- nb ]Z mn s]mXphmbn AhXcnnpp.
Cu (o) ]cnNbsSppp
Xnc Xocw o
Nnch Noc Cu
hnSv hoSv
n o
Fo Nn Hcpanp hcp ]Z ]cnNbsSppp.
Pohn, ]on,Iocn
CXpt]mep ]Z ]{X, ]pkvXI Fnhbn \npw IspXn\p
SLATE- 2014 14
dIET MALAPPURAM
\ntiw \Ipp. Is- nb ]Z t\mp]pkv XIn FgpXpp.
29 Nppw hw hcbvq Nppw hw hcbvq Nppw hw hcbvq Nppw hw hcbvq Nppw hw hcbvq
Bib :Icbnsetmse Penepw PohnIfps- v Xncndnbpp
{]{InbmtijnI: \ncoWneqsS hnhc tiJcnpp. hnhc
hniIe\w sNbv Xv kmayhyXymk Is- pp.
]mT]pkvXIw t]Pv 38 se Nn{Xw hniIe\w sNpp
t]Pv 36 se Xhf FmWv ]dbpXv ? Xhfsbtmse shn Pohnm Ddpn\p
Ignbptam? t]Pv 38 se Nn{Xw ]cntim[npp. shn PohnphbmtWm
Icbn Pohnp hbmtWm IqSpX Fp Is- pp. shn Pohnp
PohnIfpsS Nppw hw hcbvpp. Icbnepw shnepw Pohnm Ignbp
PohnIv a\ndw \Ipp. IpnI Is- nbXp icnbmtWm Fp
hnebncppp. Xmdmhv , R-v , apXe, Ba, Xhf Fnhv a\ndw \Imh
Bscmssbv hnebncppp.
th- {X A\p`h e`nmhmbn t\c\p`h \I
kmv t{Sbn PohnIfpsS Nn{X, amXrII {IaoIcnpp. Unkvt t_mUn
shnepw Icbnepambn Nn{X {IaoIcnpp. Pe PohnIfpsS IYI
]dbpp. Nn{X, ]pkvXI Fnh hmbnpXn\v Ahkcw \Ipp.
30 30 30 30 30 ]mSmw ]mSmw ]mSmw ]mSmw ]mSmw
Bibw, [mcW: agmev Pemib \ndbpp
tijnI : IhnXI CuWtmsS sNmpp
agbv ptijw Npp]mSpap- mb am IpnI ]dbpp. agbv ptijw
FhnsbmamWv shw \ndXv ? \nfpsS hontemhiyamb shw
FhnsS\nmWv InpXv?
* IrjnsNpXn\mhiyamb shw FhnsS\nmWv InpXv?
* shw \ndp \np ap e GsXmsbmWv?
* ]mT]pkvXIw t]gv 39 se Nn{Xw \nconpp.
* Nn{Xn FsmsbmWv ImWpXv?
* shw \ndXv FhnsSsbmw?
Ccw tNmZyfneqsS \ncoWw ^e{]Zampp. hbenepw tXmSnepw Fm
Imepw shap- mIptam?
* agmev shw \ndbpp th\en shw Ipdbpp F BPnX Adnhv
Dcambn Dtinpp.
* ags]bv Xtm Fsms amfmWv D- mbXv ? t]Pv 39 se ]mp]mSpp.
A[ym]nI CuWn ]mSpp. IpnI Gp ]mSpp. {KqpIfmbn ]mv Bhnp
]mSpp.
FhnsSsbms shw \ndp? {]XnIcWw So Nmn FgpXpp
* hbepw tXmSpw
* InWdpw Ipfhpw
* ]pgbpw Icbpw
SLATE- 2014 15
dIET MALAPPURAM
IpnI Ch t\mp]pkvXIn FgpXpp
InWdpw Ipfhpw . ChnsS ]Zsf kapbnp ]dncnpp. ]Zsf Cs\
Iqntp ]dbpXv ]cnNbsSppI IqSn ChnsS Dtinppv. Cs\bp
{]tbmK DsSpn IpnIfpsS apn kwkmcnpp.
Iaebpw hnaebpw
ao\pw Babpw
CSnbpw anepw
Impw agbpw
32 32 32 32 32 sNbvXp t\mmw: sNbvXp t\mmw: sNbvXp t\mmw: sNbvXp t\mmw: sNbvXp t\mmw: ( t]Pv 40)
Bibw: agshw an Xmgpp.
{]{Inbmtijn: {]iv \]cnlcWn\mhiyamb ]coWfn GsSpp.
\nKa\ AhXcnnpp.
t]Pv 40 ]mT`mKw AhXcnnpp. ( Iaebpw........... ]ntmbXmtWm?) Dulw ]dbm
Ahkcw \Ipp. {KqpIfmbn Dulw icnbmtWm Fp ]conp t\mpp.
Hmtcm {Kqn\pw Hmtcm _v , ag hogvn Fnh \Ipp. mnIv IpnI Xpfv
ag ho gv n bp - mmw. _n ap \n dv AXn agho gv n sIm- v
shsamgnpp. shn\v Fp kw`hnp? IpnI Is-n ]dbs. XpSv
Is- epI mn s]mXphmbn AhXcnnpp.
IpnI FmWv sNbvXsXv {Iaambn ]dbWw. sNbvX ]coWns L
{Iaambn ]dbm Ignbpnsn CXn\p klmbnp tNmZy tNmZnv
CSs]Spp.
hnebncp
* F{X IpnI kPohambn ]sSpp?
* kma{KnIfpsS D]tbmKw
* ]conp coXn
* Is- epI ]pshbv
hnebncpepI Sn.Fw. hnebncp t]Pn FgpXpp.
31 ]mSmw ]mSmw ]mSmw ]mSmw ]mSmw
Bibw: shw an Xmgpp
tijnI: i_vZ`wKnbp hcnI sNmn cknpp.
Bhnphcp ]Z FgpXpIbpw hmbnpIbpw sNpp.
ags]ptm app hogp apgph shhpw an Xmgvnp-mhptam? IpnI
Dulw ]dbs
Ipdpshw HgpIntmbnp- mIpsa Bibw cq]nIcnm\mhnt?
So IhnX CuWn sNmpp. aps agshw FhnsStmbn? IpnI
{]XnIcnpp. IhnXbpsS Nmv {]Zinnpp. hmb\bvv Ahkcw \Ipp.
SLATE- 2014 16
dIET MALAPPURAM
IpnI BZys c- phcnI t\mp]pkv XIn FgpXs.
34 ]dbq ]dbq ]dbq ]dbq ]dbq
Bib: shn\v ]e D]tbmKfp- v . shw IcpXnhbv t- Xpw
kqnv D]tbmKnt- XpamWv .
shw Fns\ms D]tbmKnpp .N. shns D]tbmKw FgpXnb/hc
Hcp ISemkv DbnmWnpp. IpnI Dulnp ]dbs. Hmtcmcppw
]dbm Ahkcw. shns D]tbmK ]dbs. IpnIsf {KqpIfmpp.
{KqpI shns D]tbmKw A`n\bnp ImWns. (ssaanwKv) aph
FmWv A`n\bnpsXp ]dbpp. ]dbpXv t_mUn FgpXpp
* Ipfnm
* IpSnm
* \\bv m
shw HgpIntmIp Nn{Xw \ncons. hynKXambn {]XnIcnpp
Cs\ shw shdpsX IfbpXv icnbmtWm? apn FmWv ]dncnpI?
{]XnIcW t_mUn FgpXpp. Hmtcmcpcpw ]dXv t\mp]pkvXIn
FgpXnmw. So thj AhXcWw
shw ]mgmcpXv
t\mp]pkv XIn FgpXs. Fgpn\p {]bmkw t\cnSp IpnIsf klmbnpp.
35 hmbnmw FgpXmw ( t]Pv 42) hmbnmw FgpXmw ( t]Pv 42) hmbnmw FgpXmw ( t]Pv 42) hmbnmw FgpXmw ( t]Pv 42) hmbnmw FgpXmw ( t]Pv 42)
BJym\w AhXcnnpp
ISbn GsXms Xcw IpSIfp- v ?
IpnI t]cpI ]dbpp. Ah t_mUn FgpXpp. IpnI kzw IpSI
t\mn AhbpsS t]cpI ]dbpp. Ah t_mUnse enn Iqntpp.
IpS Fv CcnmXv Hcp hipw CcnXv athipw FgpXpp.
Idp IpS ]onpS
Ime IpS apppS
sNhnb IpS ]onpS
]pnpS
t]mnpS
HmepS
c- p sknsebpw IpS FsgpXnbXv Hcpt]msebmtWm? Ipn I
]dpt\ms. So icnbmbn Dcnp tInpp. IpnI ]Z
t\mp]pkvXIn FgpXpp. {]bmkw t\cnSphsc So klmbnpp.
36 IpSsb hntijnnmw ( t]Pv 43) IpSsb hntijnnmw ( t]Pv 43) IpSsb hntijnnmw ( t]Pv 43) IpSsb hntijnnmw ( t]Pv 43) IpSsb hntijnnmw ( t]Pv 43)
37 37 37 37 37 tNp]mSmw tNp]mSmw tNp]mSmw tNp]mSmw tNp]mSmw
IpS henbIpS, sNdnbIpS, t]mnpS, ]pnpS
Fn s\ Soc t]cpI ]dbpp. Ipn I Ahdn bmhp
SLATE- 2014 17
dIET MALAPPURAM
Ccnep hntijW tN t]cpI ]dbpp.
IpS FXns apn Fsmw tNp ]dbmw?
henb IpS, sNdnb IpS, \ IpS, Idp IpS, hf IpS, ]pnpS
Cs\bp t]cpI ]dbpIbpw FgpXpIbpw sNpp.
XpSv IpSIfpsS t]cpI tNv ]mp- mn ]mSpp.
IpS IpS IpS IpS \ IpS
IpS IpS IpS IpS ]pnpS
IpS IpS IpS IpS \ IpS
IpS IpS IpS IpS ]onpS
Cs\ Adnbmhp IpSIfpsS t]cpI tNv {KqpIfmbn ]mp]mSpp.
38 hcbvmw Fs IpS ( t]Pv 42) hcbvmw Fs IpS ( t]Pv 42) hcbvmw Fs IpS ( t]Pv 42) hcbvmw Fs IpS ( t]Pv 42) hcbvmw Fs IpS ( t]Pv 42)
IppI tbmPnnv Nn{Xw ]qnbmpp. \ndw sImSppp. AXn\ptijw
kzw IpSbpsS Nn{Xw hcbvpp. AhbpsS {]Zi\w \Spp. GXv Nn{XamWv
Ghpw sasXv ? IpnI Is- pp. FpsIm- mWv {]kv XpX Nn{Xw
\mXmsWv ]dbpXv?
BIrXn, hepw.............
sas coXnbn hcXmscms? Sn.Fw. hnebncp t]Pn FgpXpp
39 IY]qnbmmw ( t]Pv 43) IY]qnbmmw ( t]Pv 43) IY]qnbmmw ( t]Pv 43) IY]qnbmmw ( t]Pv 43) IY]qnbmmw ( t]Pv 43)
t]Pv 43 se IY Dds hmbnpp. Infn Fp sNbv Xnp- mIpw? Nn{Xw t\mn
IpnI {]hNnpp. Hmtcmcppw IY ]qnbmpXn\v Ahkcw
sImSppp. CXn Ghpw CjvSs IY GXmWv? IpnI ]dbpp.
40 00 00 HfnncnpXmcv? HfnncnpXmcv? HfnncnpXmcv? HfnncnpXmcv? HfnncnpXmcv?
IpnI {KqpIfmbn Iffnse ]Z hmbnpp. Dds hmbnhXcnnm
Ahkcw \Ipp. CXn shnse PohnIsf Is- n \ndw \Ipp.
hmbnm Ignbm ]Z IqpImcpsS klmbtmsSbpw SodpsS
klmbtmsSbpw hmbnpp.
XpSv _nKv Iymhmkn CtX Nn{Xw hcbvpp. _nKv Iymhmkn
]Z sXmp ImWnm Ahkcw \Ipp. Cu Ln Hmtcm IpnbpsSbpw
hmb\ hnebncpt- XmWv .
41 41 41 41 41 IY tImw ( ]pdw 43,33) IY tImw ( ]pdw 43,33) IY tImw ( ]pdw 43,33) IY tImw ( ]pdw 43,33) IY tImw ( ]pdw 43,33)
tijnI : DNnXamb `mhtmsSbpw i_vZhyXnbm\tmsSbpw ]dbp
IYI BkzZnpp.
ambpw Icn bn ebpw IY So DNn Xamb `mhtmsSbpw
i_vZhyXnbm\tmsSbpw hmbnhXcnnpp. BwKyw, `mhw, i_vZhyXnbm\w
Fnh So {]tXyIw {inWw
XpSv Fmbncnpw kw`hnnp- mhpI? IpnI `mh\m]qw ]qoIcnp
SLATE- 2014 18
dIET MALAPPURAM
]dbs.
( IpnI app]cnNbs Ac,]Z, hmIy Fnhbvp
]p\c\p`h km[yX {]tbmP\sSpmhpXmWv)
42 NmXn
agpnIfnse Ac tNv IpnI hmpI Xmdms
( hynKXw)
{Kqn ]pshbv
AhXcWw
Iqnt
s]mXpAhXcWw
Nmn t{ImUnIcn
cq]oIcn hmpI t\mp]pkvXIn/Ac]pkvXIn FgpXpp.