jaargang 6 - nummer 35 - 3 september 2010

VERSCH IJ NT GRATIS WEKELIJ KS OP VRIJ DAG H UIS A AN H UIS | 69.000 EXEMPLAREN

WEKELIJ KS N I EUWS UIT GOUDA, WADDI NXVEEN, BODEGRAVEN-REEUWIJ K EN OMSTREKEN

05 07 41 45
Gouwestad TV van start Rode Kruis Gouda bestaat 140 jaar Studio Ka-Motion opent haar deuren De Goudse Schouwburg

Nieuwe datum
Bibliotheek Gouda
& Vromannacht 2010
Tweede Julianasluis Stoffenspektakel
Bijlage Dit najaar is het Stoffenspektakel voor de eer-
ste keer op een door-de-weekse dag in het
centrum van Gouda. Vanwege een dubbele
boeking op zondag 5 september was het niet
mogelijk om het Stoffenspektakel naar de
gebruikelijke koopzondag te krijgen. Daarom

Wonen in Gouda is gekozen om uit te wijken naar dinsdag

14 september.
zie pagina 12 t/m 22
“We waren hierdoor noodgedwongen uit te
wijken naar een dinsdag”, vertelt organisator
Julian Timmerman. “We zijn de Gemeente
Gouda daarom ook enorm dankbaar dat ze
aan deze verschuiving hebben meegewerkt.
De nieuwe sluis met twee beweegbare bruggen zal in januari 2014 klaar zijn. Hieronder een ‘artists impression’ hoe Omdat het zich allemaal op hele korte termijn
het complex eruit komt te zien. heeft afgespeeld was dat nog niet zo eenvoudig.
Als het succesvol blijkt, zullen wij in overleg
Nu de huidige Julianasluis uit 1936 is klein is tijdens de aanleg. Het Advies- en ingenieurs- treden met de gemeente of het niet op deze
Hoogvliet Ferdinand geworden voor de toegenomen beroeps- en bureau begeleidt nu al het groot onderhoud van dag kan blijven.” Deze grootste stoffenbeurs
at
Huyckstraat recreatievaart tussen Rotterdam en Amster- de bestaande sluis. De bediening van de twee van Europa trekt ieder seizoen ongeveer 5.000
dam, komt er een tweede sluis bij die breder sluizen en vier beweegbare bruggen zal straks bezoekers uit grote delen van Nederland. Het
gaat Vanaf en dieper is. worden geïntegreerd in één nieuw bedienings- Stoffenspektakel duurt van 9.30 tot 17.00 uur.
ber
verhuizen* 17 seppentedmaan systeem. Zie ook www.stoffenspektakel.nl.
geo Hierdoor zullen ook grotere schepen er ge-
de Nieuwe bruik van kunnen maken. De nieuwe sluis met
* Hoogvliet Plataanstraat blijft
gewoon geopend!
Gouwe! twee beweegbare bruggen zal in januari 2014 Allure Bouw zie pagina 22
klaar zijn. De twee sluizen maken het boven-
dien mogelijk de beroeps- en recreatievaart van
elkaar te scheiden wat de veiligheid ten goede
komt. Advies- en ingenieursbureau DHV heeft
van de Provincie Zuid-Holland de opdracht
GOUDA verworven voor de voorbereiding tot en met de
bouwbegeleiding van deze tweede Julianasluis
LWH
Q]HZHEV
in Gouda. De opdracht omvat het uitwerken van
%H]RHNR GDQO
GHODDUJRX
het Programma van Eisen, het opstellen van het
HQE HPLG
XL]
ZZZGHK
Design&Construct-contract, het begeleiden
ÉÉN VA van de aanbesteding en de contractbeheersing
LAAG T ST
ARIEF
€ 695,
Kroonprins bezoekt StreetliveTV
2RVWKDYHQ
 INCL. B
TW
-
JRXGD#GHKXL]HQEHPLGGHODDUQO

Tot grote verrassing van de jongeren bracht

Prins Willem Alexander vrijdag 27 augustus
INKOOP GOUD een bezoek aan het filmproject StreetliveTV
van Stichting Shoot in Gouda. Jongeren uit
Goudprijs bereikt verschillende wijken filmen tijdens dit project
nieuw RECORD!!! hun eigen (straat)cultuur. Ze laten zien wie ze
zijn en wat ze belangrijk vinden in hun omge-

€35,- per gram (24 karaats)

ving. Ze krijgen trainingen van professionele
televisiemakers om zelf te leren filmen. Stich-
ting Shoot werd vanwege deze succesformule
Direct contant geld als sociale pionier opgenomen in het groeipro-
voor al uw goud gramma van het Oranje Fonds. Prins Willem
Alexander bracht als beschermheer van het
Lapis Juweliers • Wijdstraat 16
2801 KC Gouda • 0182 - 58 38 88
Oranje Fonds een werkbezoek aan het project.

Biologisch voordeel KARAKTER Ž‡š‹„‡Ž‡†ƒ‰‘’˜ƒ‰‡

!! WAARSCHUWING !! VAN HOUT ˜ƒ͔͛Ǥ͔͔–‘–͕͝Ǥ͔͔——”
Akwarius Appelpuree COMPUTER PROBLEMEN?
VOORDELEN VAN
zonder toegevoegde riet- of bietsuiker KUNSTSTOF
Nieuwe PC of LAPTOP nodig?
Kindercentrum

0. 99
360 gram N I EU
W: W
1.25
* Uniek PC 4 EVER Concept * o od L
ine ®
nú z
ond
er m Korte Akkeren
www.COMPUTERMAATJE.nl eerp
r ijs!
Apollolaan 57 - Waddinxveen
Lange Groenendaal 99, 2801 LS Gouda 0182 - 63 64 65 Gouda tel. 0182 52 70 89
www.schipperkozijnen.nl ™™™Ǥ•’‡‡ŽŠ‘ǤŽ
 Nummer 35, 3 september 2010
Oplage: 69.000 exemplaren 2 ADVERTENTIE

Wij willen graag uw aandacht vragen voor een serie mooie merken die wij in onze collectie hebben en die de naam
‘The Art of Eyewear’ verdient!

De collectie die wij deze maand onder uw aandacht willen brengen is de collectie van Ørgreen. Ørgreen is een Deens
merk. De modellen van Ørgreen zijn geïnspireerd op de Amerikaanse classic cars - zoals de Corvette uit de vijftiger
jaren - en de vliegtuigen uit diezelfde periode. Glamour en design zijn net zo belangrijk als kwaliteit en functionaliteit.
Ørgreen staat bekend om zijn unieke kleurencombinaties. Daarom is een Ørgreen montuur uiterst geschikt voor u als
de design- en kwaliteitbewuste brildrager.

Verkrijgbaar vanaf: € 418,-

Zie voor meer informatie onze website.

Hoogstraat 22 2801 HH Gouda Tel.: 0182 51 23 91 www.kempkesoptiek.nl

 GEMEENTE / ACTUEEL 3 Nummer 35, 3 september 2010
Oplage: 69.000 exemplaren

Politieberichten Stelling van de Week

Registratiesysteem Aanhouding na mishandeling agent
Met mij gaat alles goed en ik pieker dan ook
zelden of nooit.

voor zwemdiploma’s De politie Hollands Midden heeft, na de aan-

Om inzicht te krijgen in de zwemvaardigheid van kinderen pleit het VSG voor een registratiesysteem.
De reddingsbrigade krijgt het ieder jaar
drukker. Vorige week maakte het bekend dat
er dit jaar zelfs een record was van 10.000
hulpacties. Volgens de reddingsbrigade is
een belangrijke reden van deze stijging dat
steeds meer kinderen geen zwemdiploma
hebben of bijvoorbeeld alleen een A-diploma.
Daarbij gaat het volgens de reddingsbrigade
voor een belangrijk deel om Poolse, Duitse en
Marokkaanse kinderen. Ook de Vereniging
Sport en Gemeenten (VSG) trok eind juli aan
de bel en het pleit ervoor dat alle kinderen aan
Regeling. De lessen worden verzorgd door
Sport.Gouda. De andere mogelijkheid is dat de
gemeente samen met Sport.Gouda en de Brede
school een vast moment creëert waarop kinde-
ren zonder gebruik te maken van de zwembus,
kunnen leren zwemmen. De ouder verzorgt zelf
het vervoer en de begeleiding naar het zwem-
bad en betaalt de zwemles aan de gemeente
Gouda, eventueel gebruik makend van de
Geld-Terug-Regeling. De communicatie rich-
ting ouders loopt volledig via de school omdat
dan de kans het grootst is dat we de doelgroep
houding van een 26-jarige Hagenaar, nog twee
verdachten van mishandeling van een agent
aangehouden. De politie zet het onderzoek
naar de vierde verdachte voort. Maandagavond
30 augustus hield de politie een 24-jarige
Gouwenaar aan. Een 26-jarige plaatsgenoot
had zich zondagavond 29 augustus gemeld op
het politiebureau in Gouda. De mannen wor-
den verdacht van betrokkenheid bij de mishan-
deling van een agent op zaterdag 28 augustus.
Twee agenten controleerden die avond een auto
die werd geparkeerd op het Middenmolenplein.
Een van de vier inzittenden uitte zijn bezwaar
daartegen door beledigende teksten aan de
agenten te uiten. Tijdens de aanhouding werd
één van de agenten door één van de andere
mannen in zijn rug getrapt. De politie komt
graag in contact met getuigen van het conflict
in het winkelcentrum. Getuigen worden ver-
zocht zich te melden via 0900-8844, of via
meld misdaad anoniem, 0800-7000.
Verdachte bekent betrokkenheid bij dodelijke
steekpartij Gouda
De 38-jarige Gouwenaar die op 17 juli werd
aangehouden op verdenking van betrokken-
heid bij een dodelijke steekpartij, heeft een
bekentenis afgelegd. Bij de steekpartij kwam
een 37-jarige plaatsgenoot om het leven. De
verdachte en het slachtoffer kenden elkaar en
Toelichting
Een derde van de Nederlanders piekert dage-
lijks over zaken als de financiën, het gezin, het
werk of de gezondheid. In bijna alle gevallen
gebeurt dat piekeren ’s avonds in bed.
Geef uw mening op:
www.dekrantvangouda.nl
De stelling van vorige week luidde:
Ik geef altijd fooi in de horeca, ook als ik mijn
consumpties met de pin betaal.
Eens 91,4 %
Oneens 8,6 %
Geen mening 0%
hadden een langlopend conflict. Op zaterdag-
ochtend 17 juli rond 00.30 uur liep het slacht-
offer met een aantal anderen over het fietspad
van de Bloemendaalseweg in Gouda. Toen hij
de verdachte tegenkwam, ontstond er een ruzie
die uitmondde in een worsteling. Het slacht-
offer raakte hierbij gewond en overleed later in
het ziekenhuis. De 38-jarige verdachte werd op
de plaats van het incident aangehouden.

Maak eigen straat gezelliger met

het einde van de basisschool in het bezit zijn bereiken.”
van het Zwem-ABC en daarom start het deze

maand met het project ‘waterdicht registre-
ren’. De Krant van Gouda vroeg de gemeente
Gouda naar de zwemlesregeling in Gouda.
Volgens een woordvoerder van de gemeente
zijn ouders zijn zelf verantwoordelijkheid voor
het leren zwemmen van hun kinderen. “Als
kinderen in het regulier primair onderwijs in
groep vijf of hoger geen zwemdiploma hebben
en zij op het moment van aanmelden geen
zwemles volgen, is ondersteuning mogelijk
met de vangnetregeling. De uitvoering van
deze regeling komt tot stand in een samen-
werkingsverband tussen de gemeente Gouda,
de Brede school en Sport.Gouda. De scholen
voor primair onderwijs worden jaarlijks uit-
genodigd om deel te nemen aan deze samen-
werking. De ouders van deze kinderen kunnen
kiezen uit een twee opties. Zo kan de leerling
eenmaal per week op school worden opgehaald
door de zwembus en krijgt het met leeftijds-
genoten zwemles onder of vlak na schooltijd.
De gemeente Gouda betaalt het vervoer tussen
school en zwembad. De ouder betaalt de zwem-
les aan de gemeente Gouda, eventueel gebruik
makend van de gemeentelijke Geld-Terug-
Inzicht
Waar het VSG tegenaan loopt is dat er op dit
moment niet duidelijk is hoeveel kinderen
met een zwemdiploma de basisschool verlaten
doordat er een registratiesysteem ontbreekt.
Paul Coppes, directeur VSG: “Wij zijn van
mening dat het behalen van het Zwem-ABC
belangrijk is voor kinderen. Daarom starten
wij, met medewerking van het Ministerie van
OC&W, een project om de zwemvaardigheid
van kinderen op de basisschool ‘waterdicht’
te registreren. Alleen op die manier krijgen we
inzicht in de zwemvaardigheid van kinderen.
De VSG vindt namelijk dat ‘de verantwoorde-
lijkheid voor de zwemveiligheid van kinderen
niet alleen bij de ouders of verzorgers van het
kind ligt, maar ook bij de gemeente, het onder-
wijs en de zwemlesaanbieder.’ Beleidsadviseur
VSG, André van Kesteren, start binnenkort de
gesprekken met de gemeenten en zal ook aan
gaan kloppen bij de gemeente Gouda: “Met
elkaar moeten we proberen tot een waterdicht
systeem te komen. Dit nieuwe project is een
mooi hulpmiddel om te kijken waar we nu
staan.”
Door Bonnie van Doorn
het Burendagpakket
Alle bewoners van Nederland worden opge- www.goudaontmoet.nl voor ideeën van ande-
roepen op zaterdag 25 september gezamenlijk ren. Aanmelden gaat via een aanvraagformulier
hun straat nog leuker te maken. Dit jaar is het voor het Gouds Burendagpakket op de website
thema ‘Een goed idee voor de buurt’. www.goudaontmoet.nl. Dit formulier is ook
telefonisch op te vragen via (0182) 588 386.
Het Oranje Fonds stelt maximaal 500 euro De inschrijving sluit 10 september 2010.
beschikbaar om een idee te realiseren. Gouda Het is nu tijd om uw goud te verkopen
Ontmoet geeft de Burendag in Gouda nog een
extra ‘duwtje’ met het Burendagpakket. Dit Hoogste goudprijs ooit!
bestaat uit: het regelen van de vergunning,
afsluiten van de straat (indien nodig), tafels,
stoelen, parasols en een versierpakket om de
Ik wil uw goud!
straat ‘aan te kleden’. De bedoeling is om met Record goudprijs €30,- per gram
minimaal drie buren, die op verschillende huis- 24 karaats goud
nummers wonen, een leuke activiteit te orga-
niseren voor de buurt. Dat mag op straat, op U ontvangt direct de hoogste contantprijs voor
de stoep, in de tuin of op een plein. Natuur- sieraden, heel of kapot, munten, goudbaren,
lijk is een buurtbarbecue of een straatfeest een
tandengoud, zilver, guldens, rijksdaalders, bestek,
leuk idee, maar er zijn heel veel verschillende
broodmanden, diamant, briljant en horloges:
mogelijkheden. Kijk op www.burendag.nl of
Cartier, Rolex, Breitling,Omega enz.
GROTE
SNUFFELMARKT
ZATERDAG 4 +

Laatste Kaasmarkt valt in water ZONDAG 5 SEPTEMBER

9.00 UUR - 16.00 UUR

PLANTARIUMGEBOUW
Potma Edelmetaal
Papestraat 28 - Den Haag
ITALIËLAAN 4
HAZERSWOUDE BIJ BOSKOOP Tel.: 070-3636666
Di. t/m za. 11.00 - 17.00 uur
200 KRAMEN!
Makkelijk te bereiken met openbaar vervoer, uitstappen halte Binnenhof (centrum)
info: 071 - 33 12 067
www.snuffelmarkt.nu

Het Geheim van de Goudse Zakkendragers

Vanaf 6 september is Gouwestad TV weer dagelijks op de buis

Hevige regenval heeft de traditionele Goudse kaasmarkt in het water doen vallen. Halverwege de ochtend heeft
de marktmeester in drie talen de toeristen aangegeven dat de markt stopt. De paarden met daarachter platte
boerenwagens vol met kazen brachten de attractie weer weg. De druk bezochte kaas- en wijnproeverij die speciaal
ter afsluiting van het seizoen was georganiseerd, werd doorgezet in de Goudse Kaaswaag.
met een lokaal gericht programma. In deze eerste week van
het nieuwe tv-seizoen wordt eerst teruggeblikt op het eind juni
gehouden evenement Gouda Waterstad. Daarna enkele actuali-
teiten en tenslotte een registratie vanuit de Goudse schouwburg.
We zien het sluitstuk van een muziekproject van de Brede School en harmonie De Pionier.
Het stuk getiteld ‘Het Geheim van de Goudse Zakkendragers’ werd enthousiast vertolkt
met in de hoofdrol Jaap Mulder, bekend Gouds musicus (Di Gojim).
Gouda Centraal wordt dagelijks uitgezonden op het kanaal van Kabelkrant Gouda
van 10.30 - 11.30 uur, 19.00 - 20.00 uur en 22.30 - 23.30 uur.
 Nummer 35, 3 september 2010
Oplage: 69.000 exemplaren 4 ADVERTENTIE

WIJ VRAGEN GEMOTIVEERD KOM KIJKEN EN VERGELIJK

VAN DORP Slagerijen PERSONEEL: HULPKRACHTEN OF VERS - VRIENDELIJK - VOORDEEL

PART-TIMERS (LEEFTIJD MAAKT NIET UIT) TOPKWALITEIT

Runder sucadelappen Verse varkenshaas of Paardenkogelbiefstuk VOOR EEN BESTE BBQ

Kipsaté Gem. karbonade
runderkogelbiefstuk Shaslicks
Junior spies
Gem. speklap
Gem. BBQ worst
l
Kna s Griekse spies Gem. lamskotelet
j
Kna s
l 500 gram Kna s
l Let op! pri
Kilo € 9,98 Mix grillspies
Biefstukspies
Lamsspies
Gem. biefstuk
Gem. steaks
Gem. filetlapjes
pr i j pr i j
€ 3,49 Kilo € 9,98 2e Kilo € 4,98 Haassaté
Gyros spies
Barbosa spies
Gem. ribeyesteak
Gem. entrecôte steak
T.bone steak
Mergez worstjes
Spareribs Kipfilet
naturel
Mager rundergehakt Altijd de beste prijs en kwaliteit. Kom en kijk!!!

€ 5,98 Kilo € 5,98 vers gemalen

VOOR EEN HEERLIJK ONTBIJT
Halskarbonade Kipdrumsticks of vleugels
Kilo € 3,98
Kilo € 3,98
of ribkarbonade Indische kipfiletrollade Ontbijtspek
Kilo € 4,98 2e Kilo € 2,98 Indische varkensrollade Lente salade

Fricandeau Kippenpoten
Magere paarden riblappen Rosbief Beenhamsalade
of hamlappen vers gesneden Fricandeau Asperge salade
Kilo € 4,98 Kilo € 1,98
Speklappen z.z. Kipshoarma (vers gesneden)
Kilo € 4,98 Grillworst
Achterham
Filet Americain
Eiersalade

of speklappen m.z. Gyrosrollade Franse salade

Kilo € 4,98 500 gram € 3,49 VLEESPAKKET VAN DORP Zeeuws spek Pekelvlees
Lever Shoarmarollade
Boerenkarbonade Kipkluifjes Hamlappen Kipdrumsticks
Salami
met vetrandje Kilo € 3,98 Kilo € 3,98 Speklappen Tartaar
Kipfilet rollade
Ribeye of entrecôte Let op! 2e Kilo € 2,98 Hals karbonade Riblappen
Gebraden gehakt
supermals Kippenpoten Rundergehakt Let op!
500 gram € 7,98 Gebraden spareribs Cervelaat
Kipfilet Slavinken
Varkensschnitzels 500 gram met saus
Boterhamworst 100 gram
gepaneerd of naturel € 4,49 500 gram € 5,98
10 Kilo
vers vlees € 45,98 Rookvlees

€ 0,99
VAN DORP Slagerijen - Brederolaan 11 - Waddinxveen - Telefoon: 0182 - 63 61 79
Aanbieding geldig Geopend: maandag t/m vrijdag 9:00 - 18:00 uur Zaterdag 8:00 - 17:00 uur! Let op!!
van 2 t/m 15 september Kijk voor het gehele assortiment op www.vandorpslagerijen.nl Aanbiedingen 2 weken geldig!!

2MIY[ISSKWXETTIPW OK
(IPFEVI

YMXIMKIRFSSQKEEVH º
4VYMQIR 6SHIFMIXIR +IMXIROEEW )MIVIR *VMIWPERHIVW
6IMRI:MGXSVME OVSXIR NSRKFIPIKIR ZIVWZERHIFSIVHIVMN
SJHSVI´W

OK OK OK WXYOW OK

º º º º º


 FAMILIE
Gouwestad TV van start
Fer Groeneveld gaat met het team op 6 september van start.
Een seizoen lang nieuws, reportages, politieke
discussie en achtergronden uit Gouda en
omstreken. Dat is wat Gouwestad TV de
kijkers voorschotelt in het nieuwe seizoen,
dat maandag 6 september van start gaat.
Een team van ruim dertig vrijwilligers gaat
weer aan de slag om het Goudse nieuws bij de
kijker in de huiskamer te brengen.
De programma’s duren steeds een uur en
worden drie keer per dag uitgezonden: om
10.30, 19.00 en 22.30 uur. Elk programma
draait een week lang mee en wordt op maan-
dagmorgen gewisseld. Het is te zien op het
kanaal van de Kabelkrant. Gouwestad TV kent
vier soorten programma’s. Twee keer per maand
wordt Studio Gouda uitgezonden met nieuws,
interviews, reportages en achtergronden bij het
nieuws. In dit programma zijn ook de gesprek-
ken met burgemeester en wethouders. Gouda
Centraal bestaat uit meer documentaire-achtige
programma’s. Nieuw dit seizoen is een serie
over de Goudse Canon met onder anderen de
2QWVSDQQLQJHQRQGHUVWHXQLQJ

&XUVXVVHQYRRUMRQJHQRXG
,Q*RXGDVWDUWHQZHHUDFWLHYHRQWVSDQQHQGHHQSUHYHQWLHYHFXUVXVVHQ
5 Nummer 35, 3 september 2010
historicus Nico Habermehl. In Rondje Gouda
komt de Goudse politiek aan bod. Elke twee
maanden wordt daarin gediscussieerd over
actuele zaken met raadsleden, collegeleden,
deskundigen en betrokken burgers. Deze dis-
cussies nemen het eerste half uur van Rondje
Gouda in beslag. In het tweede half uur zitten
presentatoren Theo Lucas en Hans van Raalte
met drie tot vier gasten aan tafel.
Reportages
Door het hele seizoen brengt Gouwestad TV
reportages van ondermeer Gouda bij Kaars-
licht, Avondvierdaagse, Kaasmarkt, intocht
Sinterklaas en Dodenherdenking. In de eerste
week van het nieuwe tv-seizoen wordt eerst
teruggeblikt op het eind juni gehouden evene-
ment Gouda Waterstad. Daarna volgen enkele
actualiteiten en tenslotte is er een registratie
vanuit de Goudse Schouwburg. Hierin is het
sluitstuk van een muziekproject van de Brede
School en harmonie De Pionier te zien.
Oplage: 69.000 exemplaren
Open Huis bij
Hospice Gouda
Stichting Hospice en Vrijwillige Terminale
Thuiszorg Midden-Holland organiseert op
zaterdag 4 september het maandelijks open
huis. Alle geinteresseerden zijn welkom
van 11.00 tot 13.00 uur in het atelier van het
Hospice dat is gevestigd aan de Ridder van
Catsweg 67 in Gouda.
Belangstellenden kunnen informatie krijgen
over de palliatieve terminale zorg in het
Hospice en in de thuissituatie. De vrijwil-
ligers zullen vertellen over deze zorg en over
het doen van vrijwilligerswerk. Parkeren is
mogelijk op de parkeerplaats van het Groene
Hart Ziekenhuis, vanuit hier is toegang tot het
Atelier van het Hospice via de achter ingang.
Een uitrijkaart van een euro kan in het Hospice
gekocht worden.
Groene Hart
Snuffelmarkt
Vanaf het eerste weekend van september
is de Groene Hart Snuffelmarkt terug in het
Plantariumgebouw in Hazerswoude-Dorp.
Na de zomer in de Schaatshal Leiden te hebben
gedraaid, brengt de markt veel nieuwe kramen
en bezoekers met zich mee. Deze markt, waar
de nadruk ligt op tweedehands artikelen, zal
elk weekend plaatsvinden op zaterdag. Eens in
de drie weken zal op zondag een Megamarkt
gehouden worden. Voor alle data kan men
kijken op www.snuffelmarkt.nu of bellen met
de organisatie op (071) 331 20 67.
Notaris aan huis
De Vierstroom heeft een nieuwe gemaks-
dienst in haar Servicepakket opgenomen:
de Notaris aan huis. Notaris Van Veen is een
dienstverlener die betaalbare hulp kan bieden
bij het beantwoorden van alle notariële
vragen. Deze Notaris aan huis wil kwaliteit en
service bieden aan de wat oudere medemens
en/of mensen voor wie het moeilijk is naar
D I E R E N K L I N I E K
DE PALTROK
www.paltrok.nl
Mantelzorg voor dieren
Deze week is het volgende persbericht
verspreid:
“Den Helder heeft mantelzorg voor katten van
ouderen
Ouderen in Den Helder met een kat kunnen
binnenkort mantelzorg voor hun huisdier aan-
vragen. Stichting de Kattenboet in Den Helder
begint daartoe met de plaatselijke Vrijwilli-
gerscentrale een speciaal project, zo meldde
de gemeente Den Helder dinsdag. Het initiatief
moet voorkomen dat ouderen hun kat moeten
wegdoen als ze er niet meer goed voor kunnen
zorgen. Vrijwilligers helpen bijvoorbeeld bij het
schoonmaken van de kattenbak en het borste-
len. Ook kunnen ze met de kat naar de dieren-
arts of voor het dier zorgen als de eigenaar in
het ziekenhuis wordt opgenomen. De gemeente
juicht het initiatief toe en ondersteunt de plan-
nen om de zorg ook aan te bieden voor andere
huisdieren, zoals honden en vogels. Volgens de
gemeente is een huisdier vaak van groot belang
voor ouderen, zeker als zij slechter ter been
raken en hun sociale netwerk steeds kleiner
wordt. (ANP)”
DierMantelzorgNetwerk Gouda
In navolging van het initiatief in Den Helder
wil Dierenkliniek de Paltrok het diermantel-
zorgnetwerk opzetten. Wij roepen vrijwilli-
gers op die in de regio Gouda deze mantel-
zorg willen verlenen zich bij ons te melden.
Als er voldoende vrijwilligers aangemeld
zijn, kunnen wij hen met ‘mantelzorgvragers’
%HNNHQERGHPRQGHUFRQWUROH‡5HDQLPDWLHWUDLQLQJPHW$('‡0LQGIXOQHVV‡
kantoor te komen, omdat ze bijvoorbeeld in contact brengen. Zorgvragers en zorgaan-
,QEDODQVYDOSUHYHQWLH‡$OVERWWHQHQVSLHUHQSURWHVWHUHQ
slecht ter been zijn. bieders, oud én jong, kunnen zich melden via:
(QYRRUDVRXGHUV (HUVWHKXOSDDQNLQGHUHQ‡*H]RQGHQILWURQGRPGH info@paltrok.nl of (0182) 511 215. Aan
EHYDOOLQJ‡3HXWHULQ]LFKW Het zou vanzelfsprekend moeten zijn dat een deze bemiddeling zijn vanzelfsprekend geen
notaris aan huis kan komen als daar behoefte kosten verbonden.
*HwQWHUHVVHHUG".LMNRSZZZYLHUVWURRPQORIEHOGH
aan is. Toch komt het in de praktijk erg weinig
=RUJOLMQORNDDOWDULHI
voor. Natuurlijk zal iedere notaris regelmatig
in een verzorgingshuis of ziekenhuis komen
.2)),(9$1'(0$$1'6HSWHPEHU om een testament te passeren, maar de Notaris
aan huis vindt het ook vanzelfsprekend bij be-
KALOSSI SULAWESI perkte mobiliteit op verzoek zijn diensten bij
Langwerpige en platte koffieboon. cliënten aan huis aan te bieden. Leden van de
Kruidig en aards. Serviceformule Prettig Leven van Vierstroom
€ 3,80 (250 gram) krijgen twintig procent korting op het uurtarief
van de notaris en er worden geen voorrijkosten
in rekening gebracht. Wie gebruik wil maken
van deze dienstverlening, kan op werkdagen
Eigenaren van dieren met suikerziekte bren-
gen wij al langer met elkaar in contact zodat
zij elkaar in periodes van vakantie en ziekte
kunnen helpen bij de specifieke aanpak. De
ervaringen zijn die van wederzijdse dankbaar-
heid!
Wij hopen op en werken aan een succesvol
initiatief en rekenen op uw medewerking.
Hebt u over dit of een ander onderwerp

Stervensbegeleiding koffie & thee sinds 1817

Korte Tiendeweg 22, 2801 JT Gouda
tussen 8.00 en 17.00 uur terecht bij de Zorglijn,
telefoon (0900) 9300 (lokaal tarief) of e-mail
vragen, loop even binnen, bel of mail gerust!

www.simonlevelt.nl zorglijn@vierstroom.nl. Het team van Dierenkliniek de Paltrok.

Uitvaartverzorging
Nazorg
M.W. van der Wijden
J. van der Kolk
Erna Sibbald
Korte Dierenartsen voor gezelschapsdieren
06-53252933 (24/7 bereikbaar) Groenendaal
rust en ruimte 11-13 Gouda Pelmolenerf 59, 2807 EX Gouda
Zuidkade 176a r 2741 JJ Waddinxveen Tel. (0182) 51 49 19
Telefoon 0182-511215
erna@blauwevlinderOM
r
XXw.blauwevlinder.nl
www.deth.nl www.paltrok.nl
 Nummer 35, 3 september 2010
Oplage: 69.000 exemplaren 6 ADVERTENTIE

A
A

t
raa
Eins
tein

t
stra

ons
at
Gouda

t
Edis

traa
teins
Ree
Industrieterrein

Eins
Zoutman Zou
tma
nsw uwi
eg jk

WIST U DAT WIJ SIKKENS VERF VERKOPEN

TEGEN ZEER GUNSTIGE PRIJZEN
UW VOORDEEL: Dagelijkse Zekerheden
t
RUIM ASSORTIMENT
t
GROTE VOORRADEN Euro’s goedkoper Vlot winkelen
t
DESKUNDIG ADVIES
Service met ’n glimlach Niet tevreden? Geld terug!

Bij ons Voor ál uw boodschappen Uw wensen staan centraal

kens
koopt u Sik Kijk voor de spelregels op jumbosupermarkten.nl

af
verf al van
Vers is ook écht vers

€ 23,75

Overtuig u zelf, kijk op www.verwoerdreeuwijk.nl voor de actuele prijzen.

WFSLPPQ
t
WFSIVVS
t
SFQBSBUJF
t
POEFSIPVE
&JOTUFJOTUSBBU

t
3FFVXJKL
t
XXXWFSXPFSESFFVXJKLOM

NU OOK OP MAANDAG OPEN!

 GEZONDHEID 7 Nummer 35, 3 september 2010
Oplage: 69.000 exemplaren

Rode Kruis Gouda Maaltijdservice

breidt uit
Begeleiding

bestaat 140 jaar

Tijdens de jubileumoefening worden ongevallen nagespeeld.
Het Rode Kruis Gouda viert op zaterdag
4 september zijn 140-jarig jubileum met een
grote oefening op het parkeerterrein van
sporthal de Mammoet in Gouda, van 10.00
comité van gegoede burgers die geld en spul­
len inzamelden voor slachtoffers van oorlog.
In de loop van de tijd werd er meer aandacht
besteed aan het geven van hulp in Nederland.
Levert Groene Hart Maaltijdservice (beter
­bekend als Tafeltje-Dekje en/of Van Riebeeck)
al in Gouda, Stolwijk, Haastrecht en aan Open
Eettafel-projecten in meerdere gemeentes,
per 13 september wordt het gebied uitgebreid
met leveringen in Schoonhoven, Ammerstol
en Bergambacht.
De warme maaltijdservice biedt een dagelijks
wisselend keuze-menu voor voorgerecht, maal­
tijd en nagerecht. De maaltijden (6,05 euro per
stuk) worden vers gekookt in eigen keuken. Het
is ook mogelijk om te kiezen voor een halve of
juist voor een dubbele maaltijd. Het eten wordt
gratis thuisbezorgd. Als men zich aanmeldt in
de maand september of oktober, kan men ge­
bruik maken van de welkomstaanbieding: de
eerste vijf maaltijden ontvangen en slechts vier
betalen. De service is niet alleen voorbehou­
den voor ouderen. Iedereen kan hieraan deel­
nemen, inclusief bedrijven. Instromen kan tot
een dag van tevoren. Het is niet verplicht elke
dag een maaltijd af te nemen. Voor aanmelding
of ­vragen kan men bellen: (0182) 342 453 of
(0182) 383 140.
Mevrouw Den Hertog bezoekt eenmaal
per jaar de polikliniek Cardiologie. Zij is
een ­broze dame met een uitgesproken sterk
­karakter. Hulp wijst ze resoluut af.
Aarzelend komt ze het polikliniekgebouw
binnen. Een gastvrouw wil haar helpen,
maar ze reageert afwijzend. Ze probeert het
­nummer van de poli te onthouden maar loopt
verkeerd. Ze komt iets te laat en kortademig
op de polikliniek aan.
Het kan anders: De heer Van Dijk heeft last
van etalagebenen, veroorzaakt door bloedvat­
vernauwing. Na een klein stukje lopen, kan
hij geen stap meer verzetten vanwege de pijn.
Hij bezoekt vandaag een chirurg. Zijn dochter
rijdt hem naar het ziekenhuis en haalt hem op
als hij klaar is. Dat kan, want ze heeft begelei­
ding afgesproken.
Bij de parkeergarage staat de GHZ-pendel,
beter bekend als het ‘golfkarretje’, voor
hem klaar. Hij rijdt naar de ingang van het
poli­kliniekgebouw waar een gastheer hem
opwacht met een rolstoel en hem naar de
polikliniek brengt, precies op tijd voor de af­
spraak. Als hij klaar is, belt hij zijn dochter en
vertrekt hij naar de uitgang waar zijn dochter

tot 16.00 uur.
Iedereen is van harte welkom om te kijken hoe
de EHBO’ers van het Rode Kruis eerste hulp
geven. Er worden ongevallen nagedaan met
acteurs die gewonden spelen. De gewonden
worden geholpen door echte EHBO’ers van het
Rode Kruis. Ook andere hulpverleners, zoals
het rampenteam Sigma en de Ambulancedienst
laten zien wat ze allemaal kunnen. Wie het
aandurft kan ook zelf iets doen: bijvoorbeeld
een verband aanleggen of een kijkje nemen in
de ambulance. Kinderen kunnen een nepwond
maken of een rolstoelparcours rijden. Ook is er
een informatiemarkt. Het Rode Kruis in Gouda
is een van de oudste afdelingen van Nederland.
De afdeling is in 1870 begonnen als hulp­
Zo werden er tijdens de oorlog vluchtelingen
opgevangen in opvanghuizen en heeft het
Goudse Rode Kruis haar steentje bijgedragen
bij de watersnoodramp in 1953. Tegenwoordig
is het Goudse Rode Kruis vooral bezig met
noodhulp (EHBO, opvang en verzorging en het
rampenteam Sigma) en sociale hulp (rolstoel­
busjes, vakanties en activiteiten voor ouderen
en gehandicapten en het opsporen van vermis­
ten). De afdeling heeft een eigen gebouw aan
de Veerkade en heeft een actieve groep vrijwil­
ligers. Nieuwe vrijwilligers zijn altijd welkom.
Het Rode Kruis in Gouda is bijvoorbeeld op
zoek naar chauffeurs, EHBO’ers en activitei­
tenbegeleiders. Belangstellenden kunnen zich
tijdens de jubileumoefening hiervoor opgeven.
Benefiettheater
Het Groene Hart Ziekenhuis organiseert op
28 oktober een benefiettheater in de Goudse
Schouwburg. De opbrengst zal ten goede
­komen aan de Vrienden van het GHZ.
Speciaal voor deze avond wordt het toneel in de
grote zaal omgebouwd tot een restaurant waar
de bedrijven met hun gasten kunnen dineren en
genieten van artistieke intermezzo’s. Ook zal
er een veiling plaatsvinden. De avond wordt
gepresenteerd door Fred Delfgaauw, al 25 jaar
een gerenommeerd theaterartiest. De financie­
ring van ziekenhuizen in Nederland is vooral
gericht op het verlenen van hoogwaardige en
intensieve zorg. Voor onderzoek naar nieuwe
hem ­opwacht. Dit met behulp van de gastheer.
Patiënten en bezoekers kunnen thuis al be­
geleiding aanvragen, liefst uiterlijk een dag
vóór de afspraak. U wordt bij binnenkomst
opgewacht op de door u gewenste plaats door
een gastvrouw of gastheer die u verder helpt.
Ideaal als je slecht ter been bent of niet goed
bekend bent in het ziekenhuis. U kunt bege­
leiding aanvragen als u via de site klikt op
‘adres en route’ en daarna op ‘aanvraag be­
geleiding’. U kunt ook bellen naar (0182) 505
153. Bij diverse poliklinieken kunt u visite­
kaartjes meenemen, voor een volgende keer!
Een ziekenhuisbezoek zonder zoektocht of
stressen, dat geeft rust. Begeleiding nodig
voor jezelf, één van je ouders, of een buur­

Ouderen op zoek naar zin

Speciaal voor 55-plussers organiseert GGZ
Midden-Holland de cursus ‘Op zoek naar
zin, de kunst van het ouder worden’. Oude-
ren die zich al enige tijd somber voelen, die
opzien ­tegen de toekomst, kortom ouderen
die op zoek zijn naar nieuwe inspiratie zijn
vanaf donderdag 23 september welkom in
­Waddinxveen.
behandelmethodes en bijvoorbeeld ontspan­ man? Maak er gebruik van!
ning op de (kinder)afdeling zijn echter aan­
vullende middelen nodig. Hiervoor heeft het Vera
­ reventie en Dienstverlening van GGZ Mid­
P Groene Hart Ziekenhuis de Stichting Vrienden vera@ghz.nl
den-Holland, telefoon (0182) 563 656, e-mail van het GHZ opgericht. Deze stichting zet zich www.ghz.nl/weblog
preventie@ggzmiddenholland.nl. in om een zo aangenaam mogelijk verblijf van Vera is verpleeg-
de patiënt en zijn familie mogelijk te maken. kundige in het
Geïnteresseerde bedrijven kunnen voor meer Groene Hart
informatie over het benefiettheater terecht op ­Ziekenhuis in
www.vriendenvanhetghz.nl. Gouda

Een terugblik op het leven kan mensen ­helpen

de draad weer op te pakken en met frisse
moed verder te gaan. Dat is het wat er in deze
­cursus gebeurt. De cursus bestaat uit twaalf
bijeenkomsten (van 13.30 tot 16.00 uur) in het
­Medisch Centrum West aan de Mozartlaan 2-4
in Waddinxveen. De kosten bedragen 45 euro. Ouderen die zich al enige tijd somber voelen, kunnen
Meer informatie en aanmelden: afdeling baat hebben bij de cursus
,LUILL[QL
Bijzondere open dag Versus O\SWUVKPN
Versus women’s sportsclub, een sportclub beenwarmers en haarbanden, maar ook de tijd IPQOL[
Groensvoorde 14, 2742 DJ Waddinxveen • Telefoon 0182-630240 Willem Barentszlaan 26, 2803 XP Gouda • Telefoon 0182-328989
exclusief voor vrouwen, houdt op zaterdag van hele goede muziek willen herbeleven, Bestel uw lenzen met
HMZSHURLU&
zijn
www.bastiaanoptiek.nl • info@bastiaanoptiek.nl
Groensvoorde 14, 2742 DJ Waddinxveen • Telefoon 0182-630240 wwww.oogcentrumgouda.nl • info@oogcentrumgouda.nl
Willem Barentszlaan 26, 2803 XP Gouda • Telefoon 0182-328989
Groensvoorde 14, 2742 DJ Waddinxveen • Telefoon 0182-630240
Groensvoorde 14, 2742 DJ Waddinxveen • Telefoon 0182-630240 Willem Barentszlaan
Willem 26, 2803 XP• Telefoon
2803 XP26,Gouda
Barentszlaan 0182-328989
Gouda • Telefoon 0182-328989
11 september een bijzondere open dag. welkom bij Versus. Iedereen die meedoet aan
26, 2803 XPéén druk op de0182-328989
knop
www.bastiaanoptiek.nl • info@bastiaanoptiek.nl
wwww.oogcentrumgouda.nl •• info@oogcentrumgouda.n
Groensvoorde 14, 2742 DJ Waddinxveen
een • Telefoon
les ontvangt na0182-630240
afloop www.bastiaanoptiek.nl
www.bastiaanoptiek.nl een •goedgevulde Willem Barentszlaan
• info@bastiaanoptiek.nl
info@bastiaanoptiek.nl Gouda • •info@oogcentrumgouda.n
wwww.oogcentrumgouda.nl
wwww.oogcentrumgouda.nl Telefoon
info@oogcentrumgouda.n
Versus geeft Zumba en pilates, intensieve goodiebag. Cocktails en hapjes staan klaar. Voor persoonlijk advies bij  Probeer onze nieuwe Webshop!
www.bastiaanoptiek.nl • info@bastiaanoptiek.nl
­aerobic- en steplessen, ontspannende en in­ Wie zich inschrijft, kan een maand lang gratis wwww.oogcentrumgouda.nl
het maken van voedingskeuzes en • info@oogcentrumg
(denk wel aan uw oogcontroles!)
spannende yogalessen, maar ook voor ­‘Personal onbeperkt sporten. Tijdens de open dag ­kunnen begeleiding bij het bereiken van 
­Fitness’ kan men er terecht. Versus houdt vrouwen gratis meedoen met de lessen pilates uw optimale gewicht, bel  
­zaterdag 11 september tussen 9.00 en 16.00 & Shape met Jane Fonda (09.30 tot 10.30 uur),
(0182) 640966 of mail
uur een bijzondere open dag. De sportclub gaat Step & Shape met Cher (10.30 tot 11.30 uur)
info@optimaalgewicht.nl
helemaal ‘back to the 80’s’. Het decennium en Dance & Shape met Madonna (11.30 tot
waarin de aerobicsrage haar hoogtepunt be­ 12.30 uur). Versus zit aan de ­Nieuwehaven Willem Barentszlaan 26, 2803 XP Gouda
:[LLKZTLLYaVYN]LYaLRLYHHYZ
reikte. Olivia Newton John, Cher, Madonna en 51a in Gouda. Meer informatie? Ga naar Telefoon 0182-328989
]LYNVLKLUJVUZ\S[LURPQRVW
andere wereldsterren brachten aerobics­video’s www.versus-sportsclub.nl of bel met (0182) www.oogcentrumgouda.nl
^^^VW[PTHHSNL^PJO[US
uit. Vrouwen die de tijd van foute ­pakjes, 581 228.
info@oogcentrumgouda.nl
 Nummer 35, 3 september 2010
Oplage: 69.000 exemplaren 8 ADVERTENTIE

Hoogvliet Ferdinand Huyckstraat gaat verhuizen!

De winkel blijft tot en met zaterdag 11 september geopend
Volop
parkeer
Vanaf 17 september gelegen-
heid !
geopend aan de
Nieuwe Gouwe (achter het politiebureau)

Uw vertrouwde Hoogvliet in een ruimer jasje!

Voortaan kunt u uw boodschappen doen in een fantastische nieuwe supermarkt met nog
meer ruimte voor onze kwaliteitsproducten, zowel vers als houdbaar, en megascherpe
aanbiedingen tegen de laagste prijs. De nieuwe winkel biedt nog meer mogelijkheden
om u prettig te laten winkelen!
s2UIMASSORTIMENT Nieuwe locatie:
Hoogvliet
s6OLDOENDEGRATISPARKEERGELEGENHEID Nieuwe Gouwe
s!ANGENAAMWINKELEN Gouda

Uw Hoogvliet supermarkt aan de Plataanstraat blijft gewoon geopend!

Bewezen de goedkoopste!

Wokgamba’s kant en klaar

aarr
In een zacht gekruide
marinade € 7,99
(500 gr
Hèt evenement met echt alles op stoffengebied! am)

DINSDAG 14 SEPTEMBER Onze

On
nze Ita
Italiaanse Calzon broodjes

GOUDA
MARKT (centrum) 9.30-16.30 UUR
2 voor
€ 6,50
Per stuk € 3,95
Tonijn piri-piri
Gerookte zalm in honing mosterd
Krokante panga

MEER DAN 120 KRAMEN MET STOFFEN Er zijn weer volop verse mosselen!!!
VOLOP NIEUWE HERFST- EN WINTERSTOFFEN

Sushi vrijdag en zaterdag

dagvers voor u gemaakt

Zeevishandel Kees Vrolijk

Dat staat service en kwaliteit !!!
Lange Tiendeweg 61 - 2801 KG Gouda
KIJK VOOR MEER INFORMATIE OP: Tel.: (0182) - 512 363

WWW.STOFFENSPEKTAKEL.NL
 WADDINXVEEN
College wil dichter
bij inwoners staan
Het college heeft zijn ambities vast-
gelegd in het collegeprogramma ‘Gaan
voor Waddinxveen’. Rode draad is dat er de
komende vier jaar wordt gewerkt aan een
Waddinxveen waar burgers en gemeente
dichter bij elkaar staan. Het college wil werken
aan een Waddinxveen dat volop in ontwikke-
ling is, met een eigen identiteit en een aan-
trekkelijke leef- en werkomgeving. Om dit
te bereiken wil de gemeente onder andere
inwoners, bedrijven en maatschappelijke
instellingen veel nadrukkelijker dan vroeger
betrekken bij de voorbereiding van beleids-
keuzes. De gemeenteraad organiseert op
9 september een hoorzitting voor inwoners
en organisaties om hun visie op het college-
programma kenbaar te maken. Aanvang
20.00 uur in de Raadzaal.
Het collegeprogramma rust op drie pijlers:
Meedoen, Leefbaarheid en Besturen. Het
nieuwe college treedt aan in een periode van
economische recessie en forse bezuinigingen
vanuit het Rijk. Het collegeprogramma omvat
dan ook volgens burgemeester en wethouders
Lezing historische vaarwegen
Tijdens Open Monumentendag, zaterdag
11 september, verzorgt de bibliotheek een
lezing over de historische vaarwegen rondom
Waddinxveen. De lezing wordt om 14.00 uur
gegeven door Cees Verlooij en vindt plaats in
het HOP (Historisch OntmoetingsPunt) in de
bibliotheek.
Eeuwen lang hebben de vaarwegen rond
Waddinxveen een belangrijke rol gespeeld.
Ze vormden het contact met de buitenwereld
en hebben in niet geringe mate gezorgd voor
de groei van de lokale economie. De Gouwe,
Stormachtig WaddInxpirience
Zo’n 1800 mensen brachten ondanks de regenbuien een bezoek aan de beurs.
Ondanks de donkere wolken en de fikse
regenbuien bezochten naar schatting rond
de 1800 geïnteresseerden de nieuwe beurs
WaddInxperience die afgelopen vrijdag en
zaterdag plaatsvond.
“Nog niet eerder werd een evenement met deze
opzet in Waddinxveen of omliggende gemeen-
ten georganiseerd. Dan weet je dat je een risico
neemt”, vertelt Arie Pieter van Dijk, een van
de organisatoren van dit evenement. “Daarom
verdienen juist de exposanten een heel groot
compliment. Het vertrouwen dat zij in ons en
onze ambitieuze plannen hadden, was vooraf
9 Nummer 35, 3 september 2010
een stevige opgave, die alleen waar te maken
is als ambities realistisch zijn en worden afge-
bakend. In dit kader heeft het college keuzes
gemaakt waarbij het telkens scherp heeft afge-
wogen welke zaken wettelijk verplicht, onver-
mijdelijk, nuttig of wenselijk zijn. Het college
heeft een discussie gevoerd over beleidskeuzes
en daar is een aantal ombuigingen en bijstel-
lingen uit voortgekomen. Zo zal de ambtelijke
organisatie structureel worden afgeslankt. Een
groot deel van de ombuigingen blijft echter ook
niet onopgemerkt voor de samenleving. Het
collegeprogramma wordt behandeld in de ge-
meenteraadsvergadering van 22 september en
in de voorafgaande commissies. Het college-
programma is de input voor de programma-
begroting. Deze begroting wordt behandeld
en vastgesteld op 10 november in de gemeen-
teraad en ook behandeld in de voorafgaande
commissies. Aanmelden voor de hoorzitting
van 9 september kan tot uiterlijk 7 septem-
ber via de griffie, telefoon (0182) 624 628.
Het collegeprogramma is te downloaden op
www.waddinxveen.nl.
de Coenecopervaart, de Donderdam en het
Huijbertsverlaat waren enorm belangrijk voor
het vervoer van goederen en personen. In het
HOP is een tentoonstelling ingericht rond
dit aspect uit de Waddinxveense geschiede-
nis. De expositie werd samengesteld door de
Waddinxveense historici Cees Verlooij en
Jan Versluis. De tentoonstelling is te zien tot
27 oktober. Deelname aan de lezing is gratis,
maar aanmelden vooraf is noodzakelijk. Dat
kan via telefoonnummer (0182) 640 572 of
via e-mail:
waddinxveen@bibliotheekdegroenevenen.nl.
groot en gelukkig na afloop niet beschaamd.
Sterker nog, sommigen meldden zich direct
voor een eventuele volgende editie al bij ons
aan.” Medeorganisator Gert Wijsman: “Een
evenement waar mensen die van het leven ge-
nieten en hoge eisen stellen aan de kwaliteit van
allerlei producten en diensten bij uitstekende
bedrijven terecht kunnen. Dat was kortweg ons
idee waarmee maanden geleden de eerste voor-
bereidingen voor WaddInxpirience startten. Nu
het evenement achter ons ligt, horen en lezen
wij van exposanten en bezoekers dat we in die
opzet zijn geslaagd. Een volgende keer met be-
ter weer verwachten wij nog meer bezoekers.”
Oplage: 69.000 exemplaren
Dakramen en raamdecoratie
van VELUX zijn voor elkaar gemaakt
Alle VELUX raamdecoratie, zonwering en insecten-
horren passen gegarandeerd op alle VELUX dak-
ramen. Zelfs van 25 jaar en ouder. Ga ook voor
de perfecte klik en kom langs!
Decokay van Blitterswijk
Nesse 22, WADDINXVEEN
Tel.: 0182612162
Nieuwe trainer
voor Rowah
Van links naar rechts: Kennard van der Tas (bestuurs-
lid), Marianne de Graaf (voorzitter) en Dennis Blom-
mers (trainer-coach).
De damessenioren van handbalvereniging
Rowah worden de komende seizoenen
getraind door Dennis Blommers.
Dennis is inmiddels al twee weken aan de slag
met de damesgroep en afgelopen zondag werd
de samenwerking formeel bekrachtigd met het
ondertekenen van de trainersovereenkomst.
Rowah-voorzitter Marianne de Graaf: “Als
bestuur zijn wij erg blij met het aantreden van
Dennis. Hij zal in de komende jaren de dames-
selectie trainen en coachen en tevens bijdragen
aan de ontwikkeling van het handbal binnen de
gehele vereniging.”
Hobbymarkt
De bibliotheek van Waddinxveen organiseert
op vrijdag 17 september een hobbymarkt.
Tijdens deze markt laten hobbyisten zien
hoe zij hun hobby uitoefenen en wat er zoal
bij komt kijken om tot mooie resultaten te
komen.
De meeste hobbyisten verkopen hun werkstuk-
ken. De zaken die worden getoond zijn zeer
divers. Te denken valt aan cadeauverpakkingen,
sieraden maken, quilten, speksteen bewerken
Personen- en Familierecht (waaronder scheidingen)
Strafrecht
Westhaven 24
2801 PJ Gouda
T 0182 – 67 93 00
De wijkagent en ….
Sprint a deux
Soms ben je op de juiste tijd op de juiste
plaats. Toeval bestaat. Als ik langs het station
fiets zie ik de jongen op de grond liggen. Hij
ligt in een soort foetus houding. Naast hem
een knul, die hem op stuntelige wijze over-
eind probeert te sjorren. Het valt niet mee zo
te zien. Vlakbij het tweetal staat een echtpaar
wat hulpeloos te kijken naar dit tafereel. “Laat
‘m maar liggen”, zegt de vrouw bezorgd.
“Die mijnheer heeft er wel verstand van”. Ze
bedoelt mij en is duidelijk opgelucht met mijn
komst.
Ik stap van mijn bike en buig mij over de
liggende jongen. Die is ver weg. Geen idee
wat er met hem gebeurd is. Mogelijkheden
schieten door mijn hoofd. Onwel geworden,
epileptische aanval, ongeval, misdrijf? Als ik
spraakcontact heb met onze meldkamer om
een ambulance te vragen, opent de jongen
zijn ogen. Hij wil weer overeind maar is nog
behoorlijk dizzy. Toch lukt het hem om weer
te gaan zitten.
Wat er ook gebeurd mag zijn, alcohol heeft in
ieder geval een flinke vinger in de pap consta-
teer ik. Ik informeer de meldkamer over mijn
bevindingen. “Nee geen ambu nodig.”
Dan zie ik de racefiets liggen. Een oldtimer
met een verbogen voorwiel en losgeschoten
spaken. Het slachtoffer overziet de schade nu
ook. “Shit, daar zal Joost niet blij mee zijn.”
“Wat is er gebeurd?”, wil ik weten. Voordat
ik antwoord krijg lukt het de jongen weer te
gaan staan. Hij wankelt. Drank, dizzy of een
combinatie van?
Dan het verhaal. De vriend doet verslag.
“Michiel heeft deze racefiets van Joost ge-
leend om een rondje te rijden. Bij het station
trokken wij een sprint; kijken wie het snelst is.
Alleen bij het remmen ging het mis. Michiel
is zo’n stuur niet gewend en kon niet op tijd
remmen.”
Michiel neemt het over. “Ik schoot de straat
over en dacht aan de overkant verder te
kunnen, maar ik stuiterde over een stoeprand
en lag ik ineens op de grond.”
In gedachten zie ik het sprintende duo.
“Rijden op een racefiets maakt je nog geen
wielrenner”, zeg ik lachend en raap de ver-
wrongen fiets op.
Michiel wil ermee weglopen, maar dat is
lastig met een krom voorwiel. Onhandig zoekt
hij naar een manier om de fiets te kunnen
dragen. Ik pak de fiets over en hang ‘m, gelijk
een veldrijder zou doen, over zijn schouder.
Hij verschrikt van de pijn. “Doe mijn ande-
re schouder maar, op deze ben ik gevallen”.
Samen met zijn vriend gaat hij de avond in.
“Ik ga mijn verjaardag
vieren”, laat hij weten. Ik
kijk in mijn aantekenin-
gen en zie dat hij over-
morgen jarig is. Wijsheid
komt met de jaren.
Door Gerard Hazebroek
en 3D-artikelen maken. De hobbymarkt op
17 september is van 14.00 tot 17.30 uur te
bezoeken.
F 0182 – 55 08 87
E info@buitingweitkampadvocaten.nl
I www.buitingweitkampadvocaten.nl
 Nummer 35, 3 september 2010
Oplage: 69.000 exemplaren 10 ADVERTENTIE

Voor al uw elektra
werkzaamheden.

s Aanleg, onderhoudENADVISErINGVAN
ELEKTROTECHNISCHEINSTALLATIES

s Sterkstroom- en zwakstroominstallaties

s Keuringen elektra woningen, gereedschappen, etc.

Voor zowel bedrijven als particulieren.

^^^PQZZLSZ[PQUUS
Edisonstraat 6, Gouda
Tel. 0182 52 65 46

U 2 . 6 %
RENTE N * rentewijzigingen voorbehouden

HERFST
aktie!
3BBN

r

7+

(PVEB
5FM




TOT
JOGP!WBOWMJFUXPOFOOM
Woon en geniet!!
XXXWBOWMJFUXPOFOOM
Voor de deur parkeren!
30% KORTING*
OP UW COMPLETE VLOER
*Vraag onze verkopers naar de voorwaarden

Coenecoop 144a, 2741 PE Waddinxveen

Tel: 0182 - 63 27 66
www.tegelhuiswaddinxveen.nl
Showroom openingstijden:
di. 10.00 - 17.30 uur, do.10.00 - 21.00 uur, za.10.00 - 17.00 uur. wo. en vr. op afspraak. Geopend: di. t/m za. van 9.30 - 17.00
Nu ook ‘s avonds op afspraak geopend! Bel voor informatie of een afspraak: 0182 - 51 18 72 maandag alleen op afspraak.
 BODEGRAVEN-REEUWIJK
Honderden in de rij
voor gratis BBQ
De ondernemers van winkel-
centrum Bodegraven hadden
een fantastische actie be-
dacht zo vlak na de vakantie.
Op zaterdag 28 augustus kon
heel Bodegraven aanschuiven
voor een gratis BBQ.
Het enige betaalmiddel waren
de gratis bonnetjes welke bij
elke besteding van tien euro de
afgelopen weken is verstrekt.
En dat de actie geslaagd was,
dat kon iedereen goed merken.
Want er kwamen honderden
mensen op af en een half uur- Gezellig wachten in de rij voor de gratis BBQ (foto Pancras Kuipers).
tje in de rij voor een saté, worst
of hamburger dat kon de pret niet drukken. Ie- sausen stonden klaar maar ook de salade en
dereen vond het geweldig en de ondernemers stokbrood had grote afname van de hongerige
waren dan ook flink aan het werk geslagen. Bodegravers. Een ding is zeker vertelden de
Het vlees was niet voor te bakken, maar er was initiatiefnemers volgend jaar is er weer een
meer. Tientallen flessen met ketchup en andere gratis BBQ.
Welpenmaand bij Vriendenschaar
De maand september is weer Welpenmaand
bij korfbalvereniging Vriendenschaar. Kin-
deren van vijf - acht jaar kunnen dan kennis
maken met korfbal.
Op 4, 11, 18 en 25 september kunnen kinderen,
geheel vrijblijvend en voor niets, meedoen met
een training, spelletjes en andere activiteiten.
Opgeven is niet nodig en de activiteiten duren
van 10.00 uur tot ongeveer 11.30 uur. De Wel-
penmaand is ook een voorbereiding voor het
schoolkorfbaltoernooi voor de groepen 4 en 5
van de basisschool. Voor meer informatie kan
men contact opnemen met Lennart van der
Neut, telefoon (0172) 615 838.
Op de foto de drukbezochte Welpenmaand van vorig
jaar.
Najaarsmarkt Bodegraven
De traditionele najaarsmarkt 2010 wordt dit
jaar op 9, 10 en 11 september gehouden. Het
thema voor dit jaar is Boerenkaas, goud(h)
eerlijk.
Ook dit jaar valt de najaarsmarkt weer samen
met de Open Monumenten dag, waarop ver-
schillende monumenten vrij toegankelijk zijn.
Ook de bekende oldtimers zullen Bodegraven
weer extra grandeur geven. Uiteraard leeft bij
de inwoners de grote vraag: wie is dit jaar kaas-
koningin? Dit geheim van Bodegraven is in
veilige handen bij de secretaris van de markt-
commissie en zal pas op het laatste moment
Expert Bodegraven in nieuw jasje
Na een interne verbouwing van
enkele weken is Expert in de van
Tolstraat op donderdagavond
26 augustus heropend. De winkel
is geheel vernieuwd in de nieuwe
stijl van Expert. De nieuwe win-
kel is voorzien van de kleuren
oranje, zwart en wit, wat de win-
kel een moderne uitstraling geeft.
Ondernemers Arjan en Anja Tol
zijn zeer enthousiast over de
nieuwe winkel met een compleet
assortiment, concurrerende prijzen
en de Beste Service (foto Pancras
Kuipers).
11
worden onthuld. Naast de kaaskoningin en haar
dames zijn heel veel anderen betrokken bij de
voorbereidingen en uitvoering van de festivitei-
ten. Zonder deze vrijwillige hulp zou een feest
als dit onmogelijk zijn. Naast de hulp van vrij-
willigers is een feest als dit ook niet mogelijk
zonder sponsors. Jan Bouwens, voorzitter van
de Marktcommissie en tevens wethouder, heeft
net als voorgaande jaren een beroep gedaan op
bedrijven en organisaties om ook dit jaar weer
ruim bij te dragen aan de kas van de marktcom-
missie. “De economie krabbelt weer op en wat
is betere impuls voor verder herstel dan een
grandioos feest”, aldus Bouwens.
Nummer 35, 3 september 2010
Oplage: 69.000 exemplaren
Kort nieuws
Met de Kunstbus er opuit
De werkgroep Kunstbus van het Evertshuis
organiseert op donderdag 16 september een
excursie naar Wageningen en Amersfoort. In
de ochtend wordt een bezoek gebracht aan De
Beeldengalerij Het Depot, een permanente
tentoonstelling over hedendaagse beeldhouw-
kunst van torsen en fragmenten. Tijdens de
lunchpauze stopt de bus bij Hotel de Wereld.
Op 5 mei werd Hotel de Wereld door generaal
Charles Foulkes namens de geallieerden uitge-
kozen voor de onderhandelingen met kolonel-
generaal Johannes Blaskowitz over de overgave
van de Duitse bezetter in Nederland. In de
middag vervolgt de bus zijn reis naar Amers-
foort naar het Mondriaanhuis. Kaarten zijn te
koop bij de theaterkassa van het Evertshuis. De
kaarten kosten 22,50 euro, inclusief busreis,
toegang museum en rondleiding. Houders van
een museumjaarkaart ontvangen vijf euro kor-
ting. De bus vertrekt om 9.00 uur vanaf station
Bodegraven en zal rond 18.00 uur terugkeren.
Meer informatie: Het Evertshuis spoorstraat 15
Bodegraven tel. (0172) 618 484.
Lezing De Witte Roos
Dinsdag 21 september om 20.00 uur geeft
Daniëlle van Dijk de lezing ‘Het Christus-
bewustzijn, een moderne inwijdingsweg’ in
spiritueelcentrum De Witte Roos, Dronen-
singel 1 in Bodegraven. In deze lezing zal
zij vooral de nadruk leggen op de innerlijke
ontwikkelingsweg van de moderne mens. De
lezing wordt georganiseerd door Stichting De
Witte Roos. De kaarten kosten zes euro. Reser-
veringen of info: reserveren@dewitteroos.info
of (06) 362 581 69.
Emotie in Beweging
Acht weken programma voor stressgerelateerde klachten
Emotie in Beweging is een acht weken pro-
gramma waarin lichamelijke beweging, ont-
spannings- en ademhalingstechnieken gecom-
bineerd worden met groepscoaching sessies.
Iedere week is er een dagdeel lang een geva-
rieerd programma wat doelgericht inhaakt op
stressgerelateerde klachten. Er wordt gewerkt
in kleine groepen van maximaal tien personen
met veel aandacht voor het individu.
Emotie in Beweging is een intensief program-
ma voor een ieder die wil leren om gezonder
met omstandigheden om te gaan, manieren
van stresshantering willen aanleren en bereid
is om met oefeningen tot meer zelfinzicht en
ontspanning te komen. Je leert signalen van te
veel spanning bij jezelf te herkennen, je leert
te luisteren naar jezelf, luisteren naar wat je
lichaam te vertellen heeft, je leert zo om te
gaan met spanningen, dat stressvolle situaties
hanteerbaar blijven. Door te luisteren naar
jezelf leer je op tijd te veel spanning te her-
kennen en voorkomen. Je krijgt de handvatten
mee om in je werk- en privé omgeving beter
met stress te leren omgaan.
Particulieren kunnen zich aanmelden maar
ook werkgevers kunnen werknemers aanmel-
Annemarie Braun
Psychodynamisch therapeut & coach
Bodegraven
Telefoon: 06-1796 5067
ab.psychotherapie@kpnmail.nl
www.abpsychotherapie.nl
Natuurwandeling Veldzichtpad Bodegraven
Natuurvereniging IVN organiseert op zondag-
middag 12 september een rondwandeling van
ruim acht kilometer over het recent aangelegde
Veldzichtpad bij Bodegraven. Een natuurgids
zal vertellen over de natuur, in een gebied met
agrarisch natuur- en landschapsbeheer. Vanuit
de rand van de bebouwde kom wandelt men het
veenweidegebied in. De deelname is gratis. De
start is om 14.00 uur, terug ca. 16.45 uur. Aan-
melden bij Nelly Pot, (0172) 61 05 56 of e-mail
naar: n.pot@IVN.nl.
Vernieuwd Rohda’76 geeft visitekaartje af
Met twee overwinningen en een gelijk spel,
kan Rohda’76 terugkijken op een succesvolle
bekercompetitie. Het sterk verjongde elftal
van de nieuwe oefenmeester Koos Dissel-
dorp, opende met een gelijk spel tegen Hille-
gersberg: 4-4. Daarna legden de blauwwitten
Bergambacht met 4-0 over de knie en afgelo-
pen zaterdag moest GGK eraan geloven, 5-1.
Chris Nap, vorig jaar nog derde elftalspeler,
verzilverde twee penalty’s. Ook Nick Winkel
vond twee keer het net. Nummer vijf kwam van
de voet van Jeffrey Verweij. Komende zaterdag
4 september starten de Bodegravers de compe-
titie met een thuiswedstrijd tegen Schiebroek.
De aftrap op sportpark De Broekvelden is om
14.30 uur. Er is trouwens de gehele zaterdag
van alles te doen bij Rohda’76. En iedereen
is welkom, lid of geen lid. De allerjongsten
mogen zich ‘s middags uitleven op allerlei
spelattributen, de ouderen komen vanaf 18.00
uur aan hun trekken. Dat gebeurt met een
barbecue en een feestavond met optredens van
een zanger en DJ. De toegang is gratis. Ook
staat rond kwart voor acht de verloting van
onder andere een scooter op het programma.
den. Tevens bestaat de mogelijkheid om het
Emotie in Beweging programma exclusief
voor uw organisatie te reserveren. Emotie in
Beweging is zowel een preventief programma,
als een herstelbevorderend programma.
Voor en na het Emotie in Beweging program-
ma vindt een intake- respectievelijk nagesprek
plaats in de praktijk te Bodegraven. Het Emo-
tie in Beweging programma wordt gegeven in
Yoga Atelier Bodegraven aan de Wilhelmina-
straat 60C te Bodegraven.
Het eerstkomende programma start op vrijdag
29 oktober 2010 en zal acht weken lang op vrij-
dagmiddag van 13.30 tot 17.00 uur plaatsvin-
den. (Data: 29/10, 5/11, 12/11, 19/11, 26/11,
3/12, 10/12 en 17/12). De intakegesprekken
vinden plaats in week 41 en de nagesprekken
in week twee van 2011. Voor meer informatie:
www.abpsychotherapie.nl of bel met Annema-
rie Braun op (06) 179 650
67.
AB Psychotherapie & Coaching
ab.psychotherapie@kpnmail.nl
 Nummer 35, 3 september 2010
Oplage: 69.000 exemplaren 12 ADVERTENTIE

1 S E P T 2 0 1 0
ZA 1 U R , G R A T I S T O E G A N G
10.00 - 14.00 U A A M 2 6
N I N G S H O F , R
K O

WONEN IN GOUDA.NL
 BOUWEN EN WONEN
Doe wooninspiratie op
bij woonbeurs Gouda
Koningshof aan Raam 26 in Gouda.
Gouda presenteert zijn nieuwbouwprojecten
op verschillende plekken in de stad. Geïnte-
resseerden kunnen hiermee kennismaken
tijdens de Woonbeurs Gouda op zaterdag
11 september.
Zo kan men tussen 10.00 en 14.00 uur een
kijkje nemen in een van de recent gerealiseerde
projecten: Koningshof aan Raam 26. Op de
Woonbeurs vindt men het aanbod van Blauw-
hoed Eurowoningen, Mozaïek Wonen, Janssen
de Jong en Boer Makelaardij. Ook is, net als
voorgaande jaren, Rabobank Gouda aanwezig
om aanwezigen van dienst te zijn met financiële
adviezen. Een zesde deelnemer is Het Bolwerk
dat op deze dag start met de verkoop. Zij infor-
meren bezoekers vanuit hun eigen informatie-
centrum aan het Nonnenwater 8 in Gouda. Dit
ligt op steenworp afstand van Koningshof en
is makkelijk te vinden, want beide locaties zijn
op 11 september met elkaar verbonden door
middel van een rode loper. Beide locaties zijn
overigens ook herkenbaar aan de beachflags.
Nieuwbouwprojecten
Tijdens de beurs kan men informatie inwinnen
over de volgende nieuwbouwprojecten.
hardglas
dubbelglas
spiegels
GLASBREUK?
AERTS GLAS BELLEN!
NIEUW ADRES EN TELEFOONNUMMER!
Marconistraat 80a | Gouda (t.o. Karwei)
Tel: 0182 51 40 41
aertsglas@planet.nl
13
Blauwhoed Eurowoningen
Koningshof, diverse drie- en vierkamerappar-
tementen met balkon en privé stallingsplaats in
garage.
Mozaïek Wonen
Appartementen aan de Thijsselaan (verhuur, in
aanbouw), appartementen aan de Westerkade/
Snoystraat (verhuur, binnenkort start bouw),
zes gerestaureerde panden aan de Wachtel-
straat en diverse gerestaureerde woningen aan
de Wilhelminastraat/Cappenersteeg.
Jansen de Jong
Tien eengezinswoningen en één villa aan de
Lepelaerstraat en zeven eengezinswoningen
aan de Van Strijenstraat.
Boer makelaardij
Nieuwbouw appartementencomplex aan de
Houtmansgracht met vier penthouses, achttien
grachtenappartementen en elf binnenstads-
appartementen en 67 nieuwbouwwoningen
(koop) Gouwe Akkeren.
Kijk op www.woneningouda.nl voor een
uitgebreid overzicht van de laatste ontwikke-
lingen op nieuwbouwgebied in de Goudse
binnenstad.
Kent u dat? Dat vaag
onrustige gevoel
omtrent uw zakelijke
doen en laten.
WEA ACCOUNTANTS & ADVISEURS,
EEN 50TAL DESKUNDIGE, ZEER
BETROKKEN M / V ’S D I E Z I C H
VA N H A R T E A A N B E V E L E N
te l e fo o n 0 1 8 2 - 5 1 1 1 3 3
w w w. we a . n l
Nummer 35, 3 september 2010
Oplage: 69.000 exemplaren
Advertorial
Nieuwbouwprojecten aangeboden
door Boer Makelaardij
De woonbeurs is een uitstekende gelegen-
heid voor geïnteresseerden voor de koop van
nieuwbouw om eens vrijblijvend te kijken
wat er zoal te koop is. De NVM makelaars van
Boer Makelaardij zullen de volgende projec-
ten in Gouda onder de aandacht brengen.
Gouwe Akkeren:
Het project omvat de bouw en verkoop van
67 comfortabele en hoogwaardig geïsoleerde
koopwoningen in drie varianten een woon-
oppervlakte van minimaal 120 m2 gebruiks-
oppervlakte, een woonkamer met keuken van
circa 38 m2, drie slaapkamers op de eerste
etage en een zeer royale zolder met moge-
lijkheid voor extra kamers. De woningen zijn
voorzien van een tuin met berging en op het
binnenterrein worden parkeerplaatsen gereali-
seerd. www.gouweakkeren.nl.
Houtmansgracht:
Op een fraaie locatie in het historische cen-
trum van Gouda wordt een prachtig en stijlvol
Overheid stimuleert opnieuw
woningmarkt met maatregelen
Het huidige btw-tarief van negentien procent
op arbeid voor een renovatie of verbouwing
gaat per 1 oktober naar beneden naar zes
procent. Zo wordt een verbouwing of renova-
tie een stuk goedkoper voor particulieren.
De verhoogde grens van de Nationale Hypo-
theekgarantie (NHG) blijft ook volgend jaar
op 350.000 euro liggen in plaats van op de
oorspronkelijke grens van 265.000 euro.
Eigenlijk zou de regering deze maatregelen pas
op Prinsjesdag bekend hebben willen maken,
maar minister De Jager van Financiën vindt dat
te lang duren. “De economie lijkt zich dit her-
stellen, maar je ziet dat de bouwsector nog een
flinke klap na krijgt van de crisis. Dit pakket
aan maatregelen is een belangrijk steuntje in
VAN DEN BROEK MAKELAARDIJ
Woning kopen of verkopen
tegen een zeer scherp
tarief?
Bel 0182 522555 of kijk op
www.vandenbroekmakelaardij.nl
Jan van Beaumontstraat
53-55 – 2805 RP Gouda - T 0182 522555
E info@vandenbroekmakelaardij.nl
nieuwbouwappartementencomplex gereali-
seerd met parkeergarage. Alle appartementen
beschikken over ruime balkons of terrassen
(op het zuidwesten), een eigen berging in
de onderbouw en een eigen parkeerplaats.
www.houtmansgracht.nl
Tevens zullen wij de volgende projecten onder
de aandacht brengen:
Achter de Vismarkt: nog slechts een nieuw-
bouweengezinswoning met tuin en berging
www.achterdevismarkt.nl.
Karnemelksloot: drie nieuwbouwappartemen-
ten met berging en parkeerplaats.
Houtenstraat/Vest: twee unieke renovatie-
appartementen met garage in het centrum.
Achterwillenseweg: vijf zeer luxe eiland-
appartementen
met parkeer-
garage met
prachtig uit-
zicht.
de rug”, aldus De Jager. Daarnaast heeft de
minister nog een paar aanvullende maatregelen
bekendgemaakt. Huizenbezitters kunnen tot
2013 de hypotheekrente van zowel hun nieuwe
als hun oude, nog niet verkochte, huis van de
belasting aftrekken. Ook wordt de termijn voor
het afdragen van een beperkte overdrachts-
belasting verruimd. Mensen die volgend jaar
een huis kopen en dat binnen twaalf maan-
den weer doorverkopen, hoeven slechts over-
drachtsbelasting te betalen over de eventuele
winst die met de verkoop wordt behaald. De
maatregelen vallen samen met de vrijgave van
het spaarloon half september. De koepelorgani-
satie Bouwend Nederland is blij met de maat-
regelen en voorziet veel extra werk voor het
midden- en kleinbedrijf.
BANGERT
MAKELAAR & TAXATEUR
DE AANKOOPSPECIALIST
AANKOOPBEGELEIDING
TEGEN EEN SCHERP VAST TARIEF
T. 0182 600 624
M. 06 52 33 34 70
WWW.BANGERTMAKELAAR.NL
 Nummer 35, 3 september 2010
Oplage: 69.000 exemplaren 14 ADVERTENTIE

Wonen aan de Van Strijenstraat Exclusief wonen tussen gracht en groen

De bouw en verkoop van fase 1 en 2 is in volle gang. De woningen

hebben de volgende kenmerken:

• De woningen zijn ruim: woonoppervlakten vanaf 125 m² ;

• De woningen bieden standaard ruimte aan 3 slaapkamers,
• Door de vrij indeelbare 2de verdieping zelfs uit te breiden
naar 5 (slaap)kamers;
• De ruime woonkamer kan nog eens uitgebouwd worden met 2 meter;
• De woningen hebben een ruime tuin op het zuidwesten;
• Er is ruim voldoende parkeergelegenheid;
• De woningen zijn zeer duurzaam (energielabel A), wat resulteert in:
- Lage energiekosten - Minder onderhoud

Vanaf € 299.000,- von

OPLEVERING FASE I
NADERD!

Tel. 0182-511 283 • www.viavesta.nl | Tel. 0182-590 900 • www.dekoningnieuwbouw.nl Kijk voor meer info op: www.goudsmagnifiek.nl

zaterdag 11 september
Start Verkoop
van 10.00 tot 14.00 uur
28 RUIME HOFWONINGEN 5 UNIEKE ATELIERWONINGEN
appartementen van 75 tot 130 m2 woonoppervlakte woningen van 143 tot 175 m2 woonoppervlakte

Kies je voor stedelijk comfort en intiem wonen,

dan is het Bolwerk in Gouda een prachtige
locatie. Een heel bijzondere woonomgeving
omringd door water en aan de rand van de
historische binnenstad.

Zaterdag 11 september starten we met de

verkoop van 28 ruime hofwoningen
en 5 unieke atelierwoningen

Op het Bolwerk woon je met gevoel voor goede

smaak en cultureel besef. Alle woningen bieden
een modern woongenot, die zeer onderscheidend
is. De kloostertuin verbindt als een groen hart de
bewoners van de hofwoningen in het Bolwerk.
In het Bolwerk ervaar je de allure van wonen in
één van Hollands mooiste steden.

T 0182 53 68 88 T 0182 51 14 24

Informatiecentrum Bolwerk
Nonnenwater 8, Gouda www.beleefdeverbeelding.nl
 BOUWEN EN WONEN 15 Nummer 35, 3 september 2010
Oplage: 69.000 exemplaren

Gouds MagniFiek loopt goed

Woonnieuws Mozaïek De bouw en verkoop van het

Wonen in Krant van Gouda nieuwbouwproject Gouds

MagniFiek verloopt voor-
spoedig. De eerste fase is
bijna uitverkocht en voor de
tweede fase is er naast een
aantal verkopen doorlopend
belangstelling.

Het succes is volgens de pro-

Peter de Klerk, directeur-bestuurder van Mozaïek Wonen, (links) en Jan de Laat, directeur van Gouda Media Groep,
ondertekenen de overeenkomst.
Deze week verschijnt het allerlaatste bewo-
nersblad van Mozaïek Wonen. Daarin kondigt
de woningstichting aan dat zij vanaf septem-
ber twintig keer per jaar een eigen krant gaat
uitbrengen. De krant zal actueel woonnieuws
voor een breed publiek bevatten, dus niet
alleen gericht op de huurders van Mozaïek.
De Krant van Mozaïek zal worden opgenomen
in de Krant van Gouda, die huis-aan-huis wordt
verspreid in Gouda en omgeving. Hiermee
worden alle bewoners van de woningstichting
bereikt. Op 2 september werd een overeen-
komst tussen De Krant van Gouda en Mozaïek
Wonen getekend. Deze overeenkomst staat
garant voor een langdurige samenwerking
tussen twee organisaties, die maatschappelijk
ondernemerschap hoog in het vaandel hebben.
De nee-nee-sticker
Wie een nee-nee-sticker op zijn brievenbus
heeft, ontvangt geen ongeadresseerd reclame-
drukwerk. Dus ook geen Krant van Gouda.
Daar heeft Mozaïek een creatieve oplossing
voor bedacht: een gele button met daarop de
tekst ‘de Krant van Gouda is oké’. Wie deze
button naast z’n nee-nee-sticker op de brieven-
bus plakt, vindt geen ongeadresseerd reclame-
drukwerk maar wél de Krant van Gouda op zijn
deurmat.
jectontwikkelaars te danken
aan de zekerheid voor kopers
dat hun woning daadwerke-
lijk gebouwd en opgeleverd
wordt. De nieuwbouwloca-
tie is gelegen achter de Kat-
tensingel, bijna op de hoek
met de Nieuwe Gouwe O.Z.
nabij het Van Bergen IJzen- Gouds MagniFiek krijgt steeds meer vorm.
doornpark. Het project bestaat
uit vier exclusieve villa`s op ruime kavels en telefoon: (0182) 511 283 en ERA de Koning
32 eengezinswoningen met een tuin en een Makelaardij, telefoon: (0182) 590 900.
dakterras. De eengezinswoningen worden ge-
realiseerd in de vorm van een hof, bieden
9 OKTOBER
ruimte aan vijf (slaap)kamers en zijn uit te brei-
den met een uitbouw op de begane grond. De
bouw van de eerste fase aan de Lepelaerstraat,
Landelijke NVM
bestaande uit tien eengezinswoningen en één Open Huizen Dag
villa, heeft inmiddels het hoogste punt bereikt.
De bouw van fase twee, bestaande uit zeven ZET UW WONING BIJ ONS
eengezinswoningen aan de Van Strijenstraat die TE KOOP EN DOE MEE!
twee maanden geleden van start ging, begint al
vorm te krijgen. De oplevering wordt verwacht
in het tweede kwartaal van 2011. Voor meer in-
formatie kan men terecht bij de samenwerken-
de makelaars ViavestA makelaars & adviseurs, Tel. (0182) 511 283

‘Bolwerk icoon voor Gouda’

Het Bolwerk is een sociale, culturele en economische impuls van niveau voor Gouda, volgens
Ontwikkelingsmaatschappij Bolwerk.

“Het is een gebied waar we met elkaar trots op zijn. Een icoon van de entree van de stad. Het hotel,
een parkeergarage, multimediale gebouwen en horeca maken
Bijzonder in
het naast wonen in een bijzondere omgeving tot een levendig
gebied. Een bezoek aan de historische binnenstad, begint straks
bij Het Bolwerk. Je parkeert je auto, eet een broodje en dan loop
het bijzondere!
je zo de stad in. Ondernemers werken en ontmoeten elkaar hier.
Op het Bolwerk ontstaan nieuwe initiatieven en inzichten. De
D
plek bruist straks van creativiteit zoals in de periode tussen de
zeventiende en negentiende eeuw. Toen hadden vele ambachts-
lieden hier hun plek en leverden er producten en diensten. Daar-
naast woonden er welgestelde Gouwenaars. Die interactie tussen Alpha Makelaardij BV
Hoge Gouwe 17, Gouda • tel: (0182) 51 14 24
mensen wordt straks ook zichtbaar”, aldus de maatschappij. www.alphamakelaardij.nl

H.J. Natte jr.

Schildersbedrijf en verfhandel

Stationsplein 8a - 2801 AK Gouda

Tel. 0182 - 51 23 24
kleiwegstraat 22 Tel.
Fax
(0182) 51 62 52
(0182) 55 06 08
www.bunnikstoffeerders.nl
2801 GM Gouda mobiel (0651) 38 09 26
 Nummer 35, 3 september 2010
Oplage: 69.000 exemplaren 16 ADVERTENTIE

GOUDA – HULKESTEIN 1 GOUDA – REGENTESSEPLANTSOEN 58

N N
IE IE
UW UW
! !
2SORRSDIVWDQGYDQZLQNHOFHQWUXP%ORHPHQGDDOVFKROHQHQGLYHUVHDQGHUHYRRU]LHQLQJHQ 2SHHQPRRLHORFDWLHDDQGHUDQGYDQKHWKLVWRULVFKHFHQWUXPLQGH.DWWHQVLQJHOHQDDQIUDDL
HQQDELMFHQWUXPHQVWDWLRQJHOHJHQ]HHUIUDDLHHQ]HHUUR\DOHKRHNZRQLQJPHWXLWJHERXZGH SODQWVRHQJHOHJHQJHKHHOJHPRGHUQLVHHUGHZRRQERRWPHWOLFKWYULHQGHOLMNHZRRQNDPHUPRG
ZRRQNHXNHQVIHHUYROOHYHUDQGDJH]HOOLJHWHUUDVWXLQVODDSNDPHUVOX[HEDGNDPHUVHSDUDWH HUQHRSHQNHXNHQUXLPHVODDSNDPHUPRGHUQHEDGNDPHULQSDQGLJHEHUJLQJHQUXLPWHUUDV
EHUJLQJHQVHSDUDWHJDUDJH%RXZMDDU,QKRXGFDPH[FOJDUDJHHQEHUJLQJ7RWDOH PHWVFKLWWHUHQGXLW]LFKWRYHUGH.DWWHQVLQJHO%RXZMDDU*HPRGHUQLVHHUGLQ7RWDDO
JHEUXLNVRSSHUYODNWHFDP(LJHQJURQGP JHEUXLNVRSSHUYODNWHFDP,QKRXGFDP(ULVJHHQNRVWHQNRSHUYHUVFKXOGLJG

Vraagprijs € 319.000,-- k.k. Vraagprijs € 169.000,-

GOUDA – COMPONISTENLAAN 130 GOUDA – PLATAANSTRAAT 25

N
IE
UW
!
,QGHNLQGYULHQGHOLMNH&RPSRQLVWHQEXXUWRSORRSDIVWDQGYDQEDVLVVFKROHQZLQNHOFHQWUXPHQ16 ,QJURHQULMNHRPJHYLQJFHQWUDDOWHQRS]LFKWHYDQYHOHYRRU]LHQLQJHQ]RDOVVXSHUPDUNWEDVLV
VWDWLRQ*RYHUZHOOHQDWXXUJHELHGHQHWFJHOHJHQ]HHUJRHGRQGHUKRXGHQHQPRGHUQDIJHZHUNWH VFKROHQNLQGHUGDJYHUEOLMYHQNLQGHUERHUGHULMVSRUWYHUHQLJLQJHQHQKHWFHQWUXPYDQ*RXGDJHOHJHQ
HHQJH]LQVWXVVHQZRQLQJPHWYHHOOLFKWLQYDOUXLPHVODDSNDPHUV]HHUOX[HEDGNDPHUGDNNDSHO JRHGRQGHUKRXGHQWXVVHQZRQLQJPHWYRRUWXLQUXLPHZRRQNDPHUPHWRSHQKDDUGPRGHUQHNHXNHQ
QHWWHYRRUWXLQHQIUDDLDDQJHOHJGHDFKWHUWXLQRSKHW]XLGHQYYYULMVWDDQGHEHUJLQJHQDFKWHURPRS VODDSNDPHUVGDNNDSHODDQGHDFKWHU]LMGHHQYHU]RUJGHDFKWHUWXLQYYEHUJLQJHQDFKWHURPRS
PHLJHQJURQG%RXZMDDUFD,QKRXGFDP7RWDDOJHEUXLNVRSSHUYODNWHFDP PHLJHQJURQG%RXZMDDUFD,QKRXGFDP7RWDDOJHEUXLNVRSSHUYODNWHFDP

Vraagprijs € 225.000,-- k.k. Vraagprijs € 225.000,-- k.k.

GOUDA – GRAAF VAN BLOISSTRAAT 1 GOUDA – ANNA VAN HENSBEEKSINGEL 241

2SORRSDIVWDQGYDQKHWKLVWRULVFKHFHQWUXP16VWDWLRQZLQNHOVVFKROHQHWFJHOHJHQXLW
VWHNHQGRQGHUKRXGHQPRGHUQHHQUXLPH+2(.HHQJH]LQVZRQLQJPHWPRGHUQHNHXNHQUXLPWH
UXLPHZRRQNDPHUOX[HEDGNDPHUUXLPHVODDSNDPHUVHQIUDDLDDQJHOHJGHDFKWHUWXLQRS
PHLJHQJURQG%RXZMDDUFD7RWDOHLQKRXGFDP7RWDOHJHEUXLNVRSSHUYODNWHFD
P
0RGHUQDIJHZHUNWHNDPHUPDLVRQQHWWHZRQLQJRSGHHHHQHYHUGLHSLQJPHWYULMXLW]LFKW
UXLPHVODDSNDPHUVJHPRGHUQLVHHUGHNHXNHQOX[HEDGNDPHUVWXGHHUORJHHUNDPHUWSY
GHHHWDJH]RQQLJWHUUDVRSKHW]XLGZHVWHQHQVHSDUDWHEHUJLQJRSGHEHJDQHJURQG+HW
KLVWRULVFKHFHQWUXPVFKROHQ]LHNHQKXL]HQ16HQEXVVWDWLRQEHYLQGHQ]LFKRSORRSDIVWDQG
%RXZMDDU,QKRXGFDP*HEUXLNVRSSHUYODNWHFDP

Vraagprijs € 214.000,-- k.k. Vraagprijs € 173.000,-- k.k.

GOUDA – ANNA VAN HENSBEEKSINGEL 142 GOUDA – TRISTANSTRAAT 65

=HHUULDQWXLWJHERXZGKHUHQKXLVPHW]HHUUR\DOHXLWJHERXZGHZRRQNDPHUPHWNHXNHQ %HWDDOEDUHHQJRHGRQGHUKRXGHQNDPHUHHQJH]LQVZRQLQJPHWOLFKWYULHQGHOLMNHZRRQNDPHU

WRWDDOPUR\DOHVODDSNDPHUVYRRUKHHQJURWHWXLQURQGRPYYRQGHUKHLGHWHUUDVVHQ FDPXLWJHERXZGHNHXNHQUXLPWHYYLQERXZDSSDUDWXXUVODDSNDPHUVGDNWHUUDV
DDQJHERXZGHJDUDJHDSDUWHÀHWVHQEHUJLQJHQSDUNHHUSODDWVHQRSHLJHQWHUUHLQ*HOHJHQ OLFKWEHWHJHOGHEDGNDPHUGDNNDSHOYRRUWXLQHQUR\DOHDFKWHUWXLQYYEHUJLQJHQDFKWHURPRS
LQJHZLOGHZRRQRPJHYLQJRSORRSDIVWDQGYDQKHWKLVWRULVFKHFHQWUXPYDQ*RXGDVWDWLRQHQ PHLJHQJURQG'HZRQLQJLVYHHODOYYGXEEHOJODVHQUHFHQWVFKLOGHUZHUN%RXZMDDUFD
ZLQNHOV7RWDDOJHEUXLNVRSSHUYODNWHFDP,QKRXGFDP(LJHQJURQGP ,QKRXGFDP7RWDDOJHEUXLNVRSSHUYODNWHFDP

Vraagprijs € 419.000,-- k.k. Vraagprijs € 175.000,-- k.k.

Meridiaan 39 Fax: 0182 - 538 440

2801 DA Gouda
Tel: 0182 - 538 400
IEDERE ZATERDAG OPEN!
VOLG ONS OP TWITTER VOOR
info@boer-gouda.nl
ONS NIEUWSTE AANBOD EN
www.boer-gouda.nl
ANDERE NIEUWTJES!
ADVERTENTIE 17 Nummer 35, 3 september 2010
Oplage: 69.000 exemplaren

GOUDA S T O LW I J K GOUDA
Karnemelksloot 191 Goudseweg 72 Albert Plesmanplein 55
Leuke starterswoning! Vanaf 2005 gerenoveerd en Luxe en degelijk gebouwd vrijstaand herenhuis met VERHUIZEN MET KLUSSEN!
KLEIN AMERIKA 15 • 2806 CA GOUDA voorzien van een goede fundering. Gelegen aan de vrijstaande ruime garage, parkeergelegenheid op eigen Ruim en licht 3 (voorheen 4) kamer appartement met
TEL. (0182) 511 283 rand van het centrum aan de gezellige Karnemelksloot. terrein en een fraai aangelegde tuin rondom. Gelegen zonnig balkon en berging op de begane grond.
GOUDA@VIAVESTA.NL
Parkeervoorzieningen in de directe omgeving. in een prettig dorp aan de parallelweg. Landelijk Gelegen op de 4e verdieping van een prettig en repre-
Bouwjaar 1900. Indeling: ruime woonkamer, moderne wonen maar dichtbij alle voorzieningen! Bouwjaar sentatief appartementencomplex met 2 liften. Op
WWW.VIAVESTA.NL keuken voorzien van alle inbouwapparatuur, 2 slaap- 1998. Indeling: L-vormige woonkamer, grote woon- loopafstand van NS-station en het centrum van
kamers, royale badkamer met 2e toilet en tuin met keuken, bijkeuken, ruime kelder, luxe badkamer met Gouda. Bouwjaar 1964. Indeling: lichte woonkamer,
ÓÓK HET ADRES berging. Voorzien van vloer-, muur- en kapisolatie. 2e toilet, 4 slaapkamers en zolderverdieping. 2 ruime slaapkamers, eetkeuken en badkamer.
VOOR AANKOOPBEMIDDELING Vraagprijs: € 179.000,-- k.k. Vraagprijs: € 595.000,-- k.k. Volledig voorzien van dubbele beglazing.
EN TAXATIES
Vraagprijs: € 112.500,-- k.k.

GOUDA
Bloemendaalseweg 37
Idyllisch aan de Bloemendaalseweg gelegen, geheel te
moderniseren vrijstaand woonhuis (gemeentelijk
H T
Monument) met royale oprit via brug, losstaande stal-
C
ruimte, erf, tuin rondom en water. Bouwjaar 1930.
KO
Indeling: ruime woonkamer en opkamer, riante
woonkeuken, grote bijkeuken, eenvoudige douche-
R
V E
ruimte, aangebouwd houten boenhok, kelder, 5 slaap-
kamers en grote zolderruimte.
Vraagprijs: € 490.000,-- k.k.
9 OKTOBER
Landelijke NVM
GOUDA
Swadenburg 60
Open Huizen Dag
Fraai gelegen ruime 4 (voorheen 5) kamer maisonnette
met lift, gelegen op de 4e en 5e verdieping. Dit
ZET UW WONING BIJ ONS
appartement heeft een extra slaapverdieping, een
zonnig balkon (W) en een berging op de begane grond.
Gelegen dichtbij het winkelcentrum Bloemendaal.
Bouwjaar 1974. Indeling 4e verd.: luxe badkamer en
TE KOOP EN DOE MEE!
toilet, ruime L-vormige woonkamer, half open keuken
en 1 slaapkamer. Indeling 5e verd.: 2 slaapkamers en
berging.
Vraagprijs: € 185.000,-- k.k.

UW LOKALE EN REGIONALE MAKEL AAR

11appartementen
stijlvolle
TE KOOP!

Gouda

in het centrum
van Gouda
In de Randstad, midden in het Groene Hart,
omgeven door groen en water ligt de historische
Zuid-Hollandse stad Gouda. De rijke historie
van deze stad is nog steeds goed zichtbaar in
de beroemde oude binnenstad. De Markt met
haar karakteristieke stadhuis en de Grote- of
Sintjanskerk zijn wat klinkende namen uit het
gezellige stadscentrum. De combinatie van de
prachtige ligging en de eeuwenoude historie
maakt Gouda tot een attractieve woonplaats
waar natuur en cultuur samensmelten.
Comfortabel wonen in eigentijdse elegantie Al deze ingrediënten samen staan garant voor
Aan de rand van het historische centrum van een heerlijk luxe en comfortabele woonervaring.
Gouda wordt het eigentijdse nieuwbouwplan
De 11 ruime appartementen in De Abessyn
De Abessyn gerealiseerd aan de Kattensingel.
hebben allen een individuele indeling en
Het complex bestaat uit 11 appartementen grootte, beschikken over een berging en kunnen
variërend van 73m2 tot 121m2. De luxe twee- beschikken over een parkeerplaats. Genieten
en driekamerappartementen, gelegen aan het van het buitenleven kan perfect op uw eigen
water van de Singel, worden omringd door diverse balkon, loggia of dakterras.
statige, monumentale panden.
Prijzen vanaf € 184.775,- v.o.n.
Verkoop en informatie:
De Raad Makelaars
Sandtlaan 38, 2223 GG Katwijk

T 071 - 40 515 00
www.de-abessyn.nl info@deraadmakelaars.nl
www.deraadmakelaars.nl
Nummer 35, 3 september 2010
Oplage: 69.000 exemplaren 18 ADVERTENTIE
ADVERTENTIE 19 Nummer 35, 3 september 2010
Oplage: 69.000 exemplaren

2RVWKDYHQ
7HO
JRXGD#GHKXL]HQEHPLGGHODDUQO
GOUDA ZZZGHKXL]HQEHPLGGHODDUJRXGDQO

9HUNRRSEHJHOHLGLQJ
:DQQHHUXXZKXLVJDDWYHUNRSHQJDDWXRS]RHNQDDUGHPDQLHUZDDURSXXZKXLVZLOWYHUNRSHQZHONHPDNHODDUXKLHUELM
ZLOWLQVFKDNHOHQHQQRGLJWXYHUVFKLOOHQGHPDNHODDUVXLWYRRUHHQNHQQLVPDNLQJVJHVSUHN+HWLV]HHUQXWWLJRPRRN'H+XL
]HQEHPLGGHODDU*RXGDKLHUYRRUXLWWHQRGLJHQ+HWLVGHLQYHVWHULQJYDQHHQNRSMHNRI¿HHQHHQNOHLQXXUWMHYDQXZWLMGPHHU
GDQZDDUG

:DDURP'H+XL]HQEHPLGGHODDU"
%HWDDOQLHWODQJHURQQRGLJYHHOYRRUGHYHUNRRSEHJHOHLGLQJYDQXZZRQLQJ2QVWDULHILVQLHWJHUHODWHHUGDDQGHYHUNRRSSULMV
YDQXZZRQLQJ:LMZHUNHQPHWHHQYDVWODDJWDULHIJHKHHOWUDQVSDUDQW+LHUGRRUEHQWXYHU]HNHUGYDQHHQRSHQHQHHUOLMNH
EHJHOHLGLQJ(HQYHUWURXZGHZHUNZLM]HHQ]HNHURRNHHQYHUQLHXZHQGHZHUNZLM]H%LM'H+XL]HQEHPLGGHODDUPDJXQDPHOLMN
]HOIGHEH]LFKWLJLQJHQYHU]RUJHQ(UYDULQJKHHIWRQVJHOHHUGGDWGHSRWHQWLsOHNRSHUKHWDOVEXLWHQJHZRRQSUHWWLJHUYDDUWGDW
GHURQGOHLGLQJZRUGWJHJHYHQGRRUGHHLJHQDDU]HOI$OOHYUDJHQZRUGHQGLUHFWEHDQWZRRUG'HSRWHQWLsOHNRSHUNULMJWKLHUGRRU
GLUHFWDOOHJHZHQVWHLQIRUPDWLHRYHUKHWZRRQFRPIRUWHQGHGRRUXJHUHDOLVHHUGHDDQSDVVLQJHQ3UDNWLVFKRRNYRRUX$OOH
RYHULJHHQJHZHQVWHZHUN]DDPKHGHQODDWXPHWHHQJHUXVWKDUWDDQRQVRYHU

+HHIWXQDKHWOH]HQYDQGH]HDGYHUWHQWLHQRJYUDJHQ"2QJHWZLMIHOG%H]RHNGDDURPYRRUPHHULQIRUPDWLHRQ]HZHEVLWH
RRNYRRURQVWRWDOHDDQERGRIEHORIPDLORQVZLMLQIRUPHUHQXJUDDJYHUGHU

9(5.223%(*(/(,',1*
DW "" " 
.DQG
9:DDUGHEHSDOLQJZRQLQJ
ÉÉN VA
LAAG T ST 
9 .DGDVWUDOHUHFKHUFKH

WN DQ
-DGD
9 0DNHQYDQGHIRWRUHSRUWDJH
ARIEF
€ 695,
9 0DNHQYDQGHSUHVHQWDWLHWHNVW
9 3UHVHQWDWLHRSGLYHUVHODQGHOLMNHZRQLQJVLWHV 

-
9 3URPRWLHERUGHQHQYHU]RUJLQJEURFKXUHV
9 %HVSUHNHQYHUNRRSEHYRUGHUHQGHWLSV 
9 7HOHIRQLVFKHRSYDQJYDQJHwQWHUHVVHHUGHQ  INCL. B
9 2QGHUKDQGHOLQJHQSULMVHQOHYHULQJVYRRUZDDUGHQ TW
$$1.223%(*(/(,',1*
9 2SVWHOOHQYHUNRRSDNWH
9%HVSUHNHQDDQNRRSWUDMHFW
9 %HJHOHLGLQJQRWDULHHOWUDQVSRUW
9 %HNLMNHQKXLGLJDDQERG
9 %H]LFKWLJLQJZRQLQJ
9 :DDUGHEHSDOLQJZRQLQJ
9 .DGDVWUDOHUHFKHUFKH
9 3ULMVRQGHUKDQGHOLQJ
*HKHHOWUDQVSDUDQW 9 %HRRUGHOLQJNRRSFRQWUDFW
9 %HJHOHLGLQJQRWDULHHOWUDQVSRUW
*HHQDGGHUWMHVRQGHUKHWJUDV

0HW'H+XL]HQEHPLGGHODDUDOVDDQNRRSPDNHODDUEHQWXQRRLWEHNRFKW

2QVZRUGWVWHHGVYDNHUGHYUDDJJHVWHOGRIKHWLQVFKDNHOHQYDQHHQDDQNRRSPDNHODDUQXWWLJLV%HJULMSHOLMNZDQWKRH
ZDDUGHYROHHQDDQNRRSPDNHODDULVZRUGWQRJWHYDDNRQGHUVFKDW(HQKXLVNRSHQLVHHQQLHWDOOHGDDJVHDDQVFKDIKHWLV
HHQEHODQJULMNHQHPRWLRQHHOPRPHQWLQLHGHUVOHYHQ

(HQDDQNRRSPDNHODDUEHKDUWLJWGHEHODQJHQYDQGHNRSHUZDDUGHYHUNRSHQGPDNHODDUGLHYDQGHYHUNRSHUEHKDUWLJW
(HQDDQNRRSPDNHODDU]DOGHVNXQGLJZLM]HQRSGHDDQGDFKWVSXQWHQRQGHUPHHUGHUHsOHZDDUGHYDQGHZRQLQJKHW
YDVWVWHOOHQYDQGHRQWELQGHQGHYRRUZDDUGHQHQKHWXLWVOXLWHQYDQMXULGLVFKHYDONXLOHQLQKHWYRRUORSLJNRRSFRQWUDFW

'DDUQDDVWOHYHUWHHQDDQNRRSPDNHODDUXRRN¿QDQFLHHOYRRUGHHORS8ODDWGHSULMVRQGHUKDQGHOLQJHQRYHUDDQGHHUYDUHQ
DDQNRRSPDNHODDU'H]HKDQGHOW]RQGHUHPRWLHZDDUGRRUHHQUHODWLHIODJHUHNRRSSULMVZRUGWEHKDDOG'HPLQLPDOHLQYHVWHULQJ
LQHHQDDQNRRSPDNHODDUYHUGLHQWXGDDUPHHGLUHFWWHUXJ
1XWWLJ"=HNHUZHWHQ

:DDURP'H+XL]HQEHPLGGHODDU":LMZHUNHQPHWHHQYDVWODDJWDULHIJHKHHOWUDQVSDUDQW

ZZZGHKXL]HQEHPLGGHODDUJRXGDQO
 Nummer 35, 3 september 2010
Oplage: 69.000 exemplaren 20 ADVERTENTIE

Verbouwingsopruiming
bij Van Waay
g e n - 7 0 %
Kortin 10
Vanwege ons 110-jarig bestaan hebben we voor het najaar veel
nieuwe collecties gekocht. Daarnaast gaat onze Italiaanse
designafdeling en slaapafdeling grondig op de schop. Om plaats
te maken op de winkelvloer ruimen we daarom grondig op.
Onze showroommodellen (zelfs de nieuwste modellen) zijn nu
tegen hoge kortingen te krijgen!

37 auping boxsprings

37 eastborn boxsprings
3diverse tempur/hulsta bedcombinaties
315 wandkasten
312 leolux bankstellen
325 eethoeken
330 fauteuils
325 karpetten

3B ARTIFORT AUPING BANZ BORD BENCH BESOUW CASSINA DE SEDE FLOS GELDERLAND HELDENSE HÜLSTA INTERSTAR JORI LEOLUX
MINOTTI MONTIS MOLTENI NEW CLASSICS NOTEBORN PASTOE POLIFORM SAHCO HESSLEIN SCHUITEMA TEMPUR VAN HOOF VAN ROSSUM

y bestaat
aa
W

di
t ja
jaar Van

BENTHUIZEN
ar Van

www.vanwaayinterieurs.com
Verbreepark 27, Benthuizen JAAR
t
di

aa
(A12, afrit 8) T 079 - 331 12 00 y bestaat
E info@vanwaayinterieurs.com
ADVERTENTIE 21 Nummer 35, 3 september 2010
Oplage: 69.000 exemplaren
 Nummer 35, 3 september 2010
Oplage: 69.000 exemplaren 22 ADVERTENTIE

nu nog een huis...

Bent u nieuwsgierig geworden? Bezoek dan onze showroom.

We zijn regelmatig op zaterdag geopend. Kijk voor de openingstijden
en meer informatie op onze website www.allurebouw.nl.
Allure bouw b.v.
Argonstraat 3 t 0548 - 80 19 80 info@allurebouw.nl
7463 PD Rijssen f 0548 - 80 19 55 www.allurebouw.nl Allurebouw heeft tevens een vestiging in Alblasserdam.

ESTLAND
10x1
622 m 3 co 0 m
1
mpleet
voor Є 22
0.200,- Concept Wonen
Argonstraat 1G
7463 PD Rijssen

t 0548 80 19 40

www.conceptwonen.nl

Concept Wonen is onderdeel

van Allure Bouw B.V. Rijssen

Tevens een vestiging in

Alblasserdam

DENEM
ARKEN
8,0x12
852 m 3 co ,4 m
1

mpleet
voor Є 2
42.500,-

Vorstelijk voordelig GROEN

LAN
7,5x11,2 D
De zeer luxe uitrusting van deze huizen van Concept Wonen laat 706 m 3 1 m1
complee
werkelijk niets te wensen over! Een greep uit de weelde die wij voor Є 2 t
33.500,-
bieden: vloerverwarming gehele woning(!), hardhouten kozijnen en
trap, openslaande tuindeuren, draaikiep-ramen, geïsoleerde garage
met sectionaldeur, keramische dakpannen, luxe gevelstenen, etcetera!

Bovendien zijn andere maatvoeringen uiteraard mogelijk!

U zorgt voor de kavel? Wij voor de woning!

Kortom, bel de voordeligste van Nederland voor een afspraak of kijk

op www.conceptwonen.nl voor meer informatie.
PROGRAMMA 23 de Bibliotheek Gouda

Programma vroman
najaar 2010 nacht
2 0 1 0

Gouda
Voor actuele informatie, het
Nu gratis verkrijgbaar in inschrijven voor cursussen en
het kopen van entreekaarten
de Goudse Bibliotheken! zie website:

www.bibliotheekgouda.nl
 de Bibliotheek Gouda
bibliotheek gouda
Nederland Leest
Midas Dekkers, is ter gelegenheid van
Nederland Leest op 18 november, te
gast in de bibliotheek.
Midas Dekkers is bioloog en, onder an-
dere, schrijver van beschouwende
boeken over onderwerpen die hij
vanuit biologisch oogpunt belicht. In
1997 schreef hij
het boekje Over de
Vergankelijk heid,
wat deze avond
centraal zal staan.
Donderdag 18 no-
vember, 20.00 uur,
entree 8,50 euro,
niet-leden tien euro,
Centrale bibliotheek. Midas Dekkers
Week van de Mediawijsheid
In de laatste week van november, 24
november tot en met 1 december, vindt
voor de eerste keer de Week van de
Mediawijsheid plaats.
Een landelijke publiekscampagne, bedoeld
om de openbare bibliotheek als centrum voor
mediawijsheid activiteiten onder de aandacht
te brengen. Tijdens de Week van de Media-
wijsheid kan men bij de verschillende Goudse
bibliotheekvestigingen aan een gevarieerd
aanbod van activiteiten deelnemen. Alle
activiteiten, behorend tot dit programma,
zijn gratis toegankelijk. Zoeken in de biblio-
theekcomputer, Google, Fotobewerking voor
kinderen en ouders, Picasa, Flickr, Sociale
netwerken, Wii voor 55+ en Skype.
Kinderboekenweek
De 56ste editie van de Kinderboeken-
week, met als thema De Grote Teken
Tentoonstelling, vindt plaats van 6 t/m
16 oktober. Deze week staat het ver-
beelden van verhalen centraal.
De bibliotheek start de Kinderboekenweek
dit jaar met een feestelijke opening in de
bibliotheek. Dit gebeurt, hoe kan het ook
anders, met een tekenworkshop voor kin-
deren. Hierbij staat het boek: Agent & Boef
en de tekenstreken centraal.
Inschrijven kan via de website of aan de
inlichtingenbalie bij één van de vestigingen.
Als afsluiting van de Kinderboekenweek
2010 is er een heuse Boekenbios. Welke
film vertoond zal worden moet nog worden
bepaald. Dit wordt aangekondigd via de
website: www.bibliotheekgouda.nl.
24 PROGRAMMA
Een pelgrimstocht naar Santiago
‘Het schrijverschap zie Hoe is het om als pelgrim te wandelen?
En wat doet de Camino met je? Story-
ik als een groot dessert’ teller Jan de Hoon vertelt over zijn
ervaringen als pelgrim.
In 2005 liep hij de Camino voor de eerste
Melancholisch, cynisch en vrouwen’ met Leon Verdon- is een roman over een fic-
keer. De lezing geeft antwoord op allerlei
humoristisch. Een paar schot, zijn band en zanger tieve legendarische voetbal-
vragen, essentiële informatie voor mensen
steekwoorden die passen Denvis, waarbij hij muziek en held. Maar het had net zo
die de Camino willen
bij de schrijfstijl van colum- voorlezen combineren zal. goed over bijvoorbeeld een
gaan lopen en herk-
nist en schrijver Nico Dijks- Dijkshoorn zag tien jaar dartheld of popster kun-
enning voor hen die
hoorn. Wekelijks schrijft geleden al het belang van nen gaan volgens Dijks-
pelgrim zijn geweest.
hij columns in De Pers, het communiceren op in- hoorn. “Met het boek wil
Nu.nl en Voetbal Interna- ternet. Na elke Big Brother ik laten zien hoe de omge- Donderdag 4 novem-
tional en sinds 2008 is hij aflevering stond binnen een ving reageert van iemand ber, 20.00 uur, entree
elke woensdag te zien op uur een lange column online die met zijn hoofd boven 8,50 euro, niet-leden
tv als columnist bij De waarmee hij, onder pseudo- het maaiveld uitsteekt.” Tij- tien euro, Centrale
Wereld Draait Door. dens de lezing in bibliotheek Jan de Hoon
Gouda zal hij een
Op donderdag 30 sep- paar passages Lezing en proeverij
tember komt hij naar de voordragen uit dit
Goudse bibliotheek waar boek. “Elke lezing Een lezing en proeverij door wijnjournalist
hij zal voordragen uit is anders. Meestal Harold Hamersma, in samenwerking met
zijn boeken en columns. lees ik een paar Goudse wijnhandel Pandora’s Bottle.
Een bibliotheek blijft favoriete verhalen
een speciale plek voor of gedichten voor. Harold Hamersma is wijnjournalist van
de populaire columnist. Soms ondersteun onder andere Het Parool en HP/De Tijd.
“Veertien jaar lang had ik dit met muziek, Van zijn hand verschenen meerdere wijn-
ik een droombaan bij de maar dat hangt af boeken, waaronder de jaarlijkse bestseller
bibliotheek in Amstel- van de sfeer. De Wijnalmanak. In september 2010 ver-
veen. Ik kan wel zeggen schijnt voor het eerst
dat ik er alle voorko- ‘Het molletje’ De Grote Hamersma,
mende klussen gedaan Het verhaal ‘Het een allesomvattend jaar-
heb; van het uitlenen molletje’ blijft boek voor iedere wijn-
van boeken tot het orga- publieksfavoriet
liefhebber. Donderdag
niseren van lezingen. en deze zal in
21 oktober, 20.00 uur,
Het is best gek dat ik nu Gouda zeker niet
entree 8,50 euro, niet-
een lezing als schrijver ontbreken.” Met
leden tien euro, Cent-
van de andere kant dit verhaal opent
Harold Hamersma rale Bibliotheek
meemaak. Het kan raar hij zijn laatste boek
(Foto: Bob Bronshoff)
lopen”, lacht hij. ‘Dijkshoorn’(2010).
niem Doordevil, al snel een In dit 352 pagina’s tellend De wereld van de media is voortdurend
Toeval grote schare vaste lezers boek zijn de beste verha- in verandering. De e-readers nemen een
“Ik geloof niet in toeval, het aan zich bond. Later schreef len, columns en reportages grote vlucht, de i-Pad is nu ook in Ned-
heeft zo moeten zijn dat ik Dijkshoorn voor Veronica en gebundeld uit tien jaar erland verkrijgbaar en mobiele telefoons
nu mijn geld verdien met voor verscheidene andere Dijkshoorn. Tot slot probeert verbeteren hun schermpjes, zodat ze
schrijven. Mijn leven lang websites. Hij schreef op de Dijkshoorn op 30 september steeds beter leesbaar worden. Niemand
heb ik gelezen en geschre- weblogs Retecool.com en een snelgedicht te maken. weet wat het effect zal zijn op de wereld
ven, maar ik heb nooit de GeenStijl onder zowel het “Ik wil de mensen laten voe- van de boeken. Maar in de bibliotheek
drive gehad om de verhalen pseudoniem P. Kouwes als len dat ik iets geschreven heb gebeurt meer. In de bibliotheek gaat het
in een kaftje te krijgen. zijn eigen naam. De door- die avond.” De lezing vindt om verscheidenheid! Dus hebben we een
Dat is me eigenlijk gewoon braak naar een groter pub- plaats in de Centrale Biblio rijk aanbod. Nico Dijkshoorn is te gast
overkomen. Ik zie deze tijd liek kwam toen hij door de theek. Kaarten kosten 8,50 en Midas Dekkers bespreekt zijn boek
als schrijver als een groot Volkskrant werd uitgeno- euro voor bibliotheekleden ‘Over de vergankelijkheid’ in het kader
dessert.” Maar direct daar digd een sportcolumn te en tien euro voor niet-leden. van Nederland Leest. Er is een feeste-
achteraan laat hij weten dat schrijven. Ook publiceerde Deze zijn te bestellen via lijke opening van de Kinderboekenweek,
hij naast het schrijven an- hij onder andere verhalen www.bibliotheekgouda.nl. Zie en een Boekenbios voor de jeugd op
dere dingen erg leuk vindt, in het tijdschrift Hard Gras. voor meer informatie over zaterdagmiddag. Het Verhalenfestival
sterker nog: muziek maken Een fictief figuur, Kuif den Nico Dijkshoorn: heeft een apart jeugdaanbod en in de
staat op nummer een. Dolder, die hij in een verhaal www.nicodijksnoorn.com. Week van de Mediawijsheid, in novem-
Wekelijks staat hij op het van Hard Gras gebruikte, ber, zijn er allerlei workshops. Samen
podium met zijn band The werd later de hoofdpersoon met de Haagse Hogeschool kunnen we
Hank Five en in oktober start van zijn boek ‘De tranen van een ruimer aanbod HOVO cursussen in
zijn theatershow ‘Ook voor Kuif den Dolder’ (2009). Dit Door Bonnie van Doorn Gouda introduceren.
Dit keer presenteren we een programma
Hoger Onderwijs Voor Ouderen (HOVO) voor een half jaar. We leggen ons niet
Met gepaste trots biedt de bibliotheek dit jaar voor het tweede seizoen als vestiging meer voor een heel jaar vast, er veran-
van de Haagse Hogeschool een aantal HOVO-cursussen aan. dert immers van
alles. December
In het najaar starten drie verschillende cursussen, zowel in de avond als overdag en met uiteen- 2010 ligt het
lopende onderwerpen. De cursussen die in de tweede week van september van start gaan: volgende boekje
Tijd en ruimte, traagheid en zwaarte, Filosofie en moderne kunst en Baanbrekers in de klaar.
kunst. Het HOVO-aanbod is terug te vinden in het programmaboekje of op de bibliotheekweb-
site, maar ook in de studiegids van HOVO Den Haag (verkrijgbaar in de bibliotheken) of via de Nan van Schendel
website: www.dehaagsehogeschool.nl/hovo. directeur
 VROMANNACHT 25 de Bibliotheek Gouda

vromannacht 2010 Suzanne van der Willik en Kevin Batenburg - zijn beiden

Hét Gouds cultuurfestival al van jongs af aan bezig met muziek; Kevin drumt al sinds zijn achtste
en is een autodidact wat betreft zijn gitaarspel. Suzanne is op haar beurt
al jarenlang bezig met zang en heeft al vele keren bewezen dat zij het

door en voor jongeren

publiek mee kan nemen in de sfeer van haar muziek.
Annelot Rijkaart en Kevin Batenburg brengen een versie van Britney
Spears’ Toxic dat gebaseerd is op het ensemble van een gitarist en de zan-
geres, zonder onrecht te doen aan het origineel. Dus geen luide drumpar-
Het monumentale plein van de Centrale Bibliotheek aan de Spieringstraat verandert vrijdag-
avond 17 september in een wervelend jongerenpodium. Vanaf 18.30 uur staat hier een tijen en overdrive synthesizers, maar een subtiele ritmiek en een prettige
smeltkroes aan stijlen. zang. De basis van deze remake werd gelegd tijdens de voorbereidingen
op de muziekavonden van de Goudse Waarden en ze hebben zich tijdens
Die avond betreden jonge, talentvolle singersongwriters, bands, dichters en rappers uit Gouda en
dit proces laten inspireren door de remake van Stevie Ann.
omstreken, het podium en tonen zij hun skills. Ook dit jaar heeft er zich weer een grote groep talent-
volle jongeren aangemeld voor het festival. De programmering is een mengeling van jong Gouds Kyana - Kyana heeft zo’n zes jaar keyboard-les en zingt ook sinds
talent en regionaal of landelijk bekende acts.
kort. Ervaring met optreden heeft ze al, maar dan voornamelijk in een
Zie voor een indruk van voorgaande jaren de website: www.leovromanproject.nl band achter de toetsen. Sinds ze tijdens de muziekavond op school
en voor de actuele informatie:www.bibliotheekgouda.nl. solo heeft opgetreden is ze dit vaker gaan doen. Haar grote voorbeeld
Organisatie is in handen van de Bibliotheek Gouda. Medeorganisator, regie en presentatie is in handen is Alicia Keys, niet alleen omdat ook zij piano speelt en zingt, maar ze-
van John de Heij producties. ker ook haar liedjes en teksten spreken Kyana erg aan. Tijdens de
Vromannacht zal Kyana zich
zelf begeleiden en wordt ze
Alex van Holstein - Alex van Holstein speelt Ne-
bijgestaan door gitarist Robin
derlandstalige ambachtelijke luisterliedjes met een thea-
Glissenaar.
traal karakter. Samen met pianist Tom Dicke, bassist Erik
Plas en zangeres Charlotte Hulsbergen speelt hij muziek- Emily & Louise -
voorstellingen in de kleinere theaters van Nederland. Een een gitaar, een piano en twee
melancholische sfeer, vierstemmige zang, relativerende stemmen: dat is waar de act van
teksten, oprechtheid en een luisterend publiek maken de de tweeling uit bestaat. Lekker
optredens van Alex van Holstein tot een intiem en uit- eenvoudig, zonder teveel gedoe,
nodigend geheel. Eerder speelde Alex van Holstein de mu- maar wel zelf geschreven! Je
ziekvoorstellingen ‘Het mag sneeuwen’ en ‘Astronaut’ in zou het genre kunnen plaatsen
diverse theaters in het land. Ook is Alex medeorganisator onder pop met een blues tintje.
van de Goudse Klein Kamerconcerten.
Daniël Dee - Dichter Da-
niël Dee (1975) debuteert offi-
Robin Glissenaar - Robin Glissenaar. 18 jaar oud,
cieel in 2002 met de bundel
speelt nu vijf jaar gitaar, zowel elektrisch als akoestisch.
3D, schetsjes van onvermogen.
Zijn grote voorbeeld is onder andere Tommy Emanuel, een
Maar al voor zijn debuut is hij
Australische gitarist. Emanuel hanteert de fingerstyletechniek,
als dichter actief. Najaar 2007
die Robin zich ook meester wil maken. Fingerstyletechniek
volgt de overtuigende bundel
betekent dat de akkoorden, melodie en de baspartij op
Koffiedik zingen. En in het voor-
dezelfde akoestische gitaar worden gespeeld. Tijdens de
jaar van 2010, een maand nadat
Vromannacht zal Robin drie nummers ten gehore brengen
hij vader is geworden, verschijnt
met gebruik van deze techniek.
zijn vierde bundel Monsterproof.
Daniël Dee is daarnaast ook
Evacuaded - Na zeven jaar schrijven en vier jaar repeteren – en de actief als bloemlezer, schrijft
nodige optredens - in huidige formatie, zijn de ideeën compleet. Het samen met Karel ten Haaf een boek over de
eerste conceptalbum genaamd Polygonal Seen is geschreven en dat is vechtsport K-1, treedt veelvuldig op en verleent
slechts een klein deel van onze ideeën. wekelijks medewerking aan het programma
Evacuaded is een vierkoppige progressieve Pop/Rockband die bestaat uit Oeverloos van KinkFM. Tijdens de Vromannacht
Ezra van Den Bosch op gitaar, Eldin Fajkovic op Bas, Karim Bizid op kun je kennis maken met deze dichter en zijn
drums en Timo Dahler op toetsen en lead vocal. De band heeft een ei- werk als hij, zoals altijd met drive en passie, zijn
genzinnige sound met invloeden van onder andere Genesis, Pink Floyd, poëzie op het podium ten gehore brengt.
Muse en Porcupine Tree. De sound is te herkennen aan moderne Syn-
thesizers gemixt met scheurende gitaarpartijen en ritmisch bas- en
drumwerk. Dit is de sferische ondersteuning voor de teksten die over
dagelijkse onderwerpen gaan waarin dingen niet altijd zo simpel zijn als
PROGRAMMA (onder voorbehoud)
ze lijken. Voor meer info zie: www.evacuaded.com
18.30 uur Robin Glissenaar akoestische gitaar 20.20 uur Lieke Vermaat singersongwriter

The Staal Revival - Aniek van Son, Jens Bakker, Jan van de Kar en 18.40 uur Kyana Bozorgzadeh piano & zang 20.30 uur JULIETTE POULISSE band
Ward van Teijlingen bundelen hun muzikale krachten en vormen de band 18.50 uur Kevin Batenburg & gitaar & zang 20.50 uur Daniel Dee dichter
The Staal Revival. Met covers van onder andere ZZ Top en Jimi Hendrix
Annelot Rijkaart 21.05 uur Out of the Box band
brengen zij op de Vromannacht oude klassiekers in een nieuw jasje.
Kevin Batenburg & 21.20 uur Straatciatella rap
Out of the box - De band Out of the box bestaat uit negen per- Suzanne vd Willik gitaar & zang 21.30 uur ANTONIUS BAND covers
sonen en is, naar eigen zeggen, alles behalve een normale band, dit
19.00 uur 18 dames zanggroep 21.45 uur ALEX VAN HOLSTEIJN band
omdat de band twee zangeressen en drie blazers heeft. Out of the Box
speelt het liefst funky of jazzy nummers. De band bestaat sinds 2009 19.05 uur The STAAL REVIVAL band 22.05 uur MIND ACADEMY band
en is ontstaan ter gelegenheid van de Glamournight van het Coornhert 19.20 uur Tessa Coffeng & 22.25 uur ALEX VAN HOLSTEIJN band
Gymnasium.
Sascha Bolt singersongwriter kleinkunst
19.30 uur Emily & Louise singersongwriter 22.45 uur EVACUADED pop/rockband
Mind Academy - is een jonge en energieke band bestaande uit vijf
gemotiveerde muzikanten. De jongste van het stel is Roos Borgman, de 19.40 uur Marthe, Cirsten, a capella 23.10 uur STRAATCIATELLA rap
frontwoman en zangeres. Wouter van Deventer is een van onze twee knal- Annelot & Maxime 23.30 uur SLOTACT
lende gitaristen en is een echte rocker! Danilo Mak speelt de tweede gitaar
19.45 uur opening Daniel Dee dichter 0.15 uur einde
en is onze funkman. De beat en groove sectie van Mind Academy wordt
gevormd door Bob Brouwer op basgitaar en Laurens Olijve op drums. 20.00 uur HORNY HORNS jazzy standards
de Bibliotheek Gouda 26 PROGRAMMA

‹Ǥ˜Ǥ
—‹–„”‡‹†Ǥ
‹‰‡

‡‹†‡”…‡–”ƒ˜ƒ
‡’‡‡ŽŠ‘
”‘‡’‹
‘—†ƒœ‘‡‡ǣ

Z ’‡†ƒ‰‘‰‹•…Š‡†‡™‡”‡”•˜‘‘”†‡†ƒ‰‘’˜ƒ‰ǡ
„—‹–‡•…Š‘‘Ž•‡‘’˜ƒ‰Ƭ’‡—–‡”•’‡‡ŽœƒƒŽ
 ȋ‰‡†‹’Ž‘‡‡”†‘ˆȌ

Z ‡†‡™‡”‡”•ˆƒ…‹Ž‹–ƒ‹”‡†‹‡•–ǣ
„‡Š‡‡”ǡŠ—‹•Š‘—†‡Ž‹Œ‡†‹‡•–‡˜‡”˜‘‡”

 
–——”Œ‡•‘ŽŽ‹…‹–ƒ–‹‡„”‹‡ˆ‡…Ǥ˜Ǥ
’‡”‡ƒ‹Ž‘ˆ„”‹‡ˆƒƒ”ǣ ‡—–‘‘ ”‡ƒ‰‡”‡
‡„•‹–‡Ǩ
˜‹ƒ‘œ‡™

‡

”‘‡’
‘•–„—•͕͔͛ǡ͖͔͔͜

‹ˆ‘̷•’‡‡ŽŠ‘ǤŽ

‹Œ‘‘‘’™™™Ǥ•’‡‡ŽŠ‘ǤŽ
ADVERTENTIE 27 Nummer 35, 3 september 2010
Oplage: 69.000 exemplaren

The PowerFull Hybrid.

De nieuwe Toyota Auris met 14% bijtelling vanaf € 22.990,-.

Krachtig is het zeker, de combinatie van een benzine- en
een electromotor in de nieuwe Toyota Auris Full Hybrid.
Samen zijn ze goed voor 136 pk/100 kW en bijzonder
vlotte prestaties. En u moet niet vreemd opkijken als u
25 kilometer doet met een liter, zelfs in de stad en in de
ƪle. Want elke keer als u remt, verzamelt de Auris nieuwe
energie in z’n batterijpakket. Bovendien hoeft u geen
wegenbelasting te betalen en is de bijtelling maar 14% als
uw auto van de zaak is. Omdat geen BPM wordt berekend
rijdt u ’m al vanaf € 22.990,-. Zeer compleet uitgerust,
bijvoorbeeld met standaard automaat, climate control,
LED-dagrijverlichting en lichtmetalen velgen. Wilt u zich
graag laten overtuigen door de kracht van twee motoren?
Dan bent u van harte welkom voor een proefrit.
De nieuwe Auris Full Hybrid staat nu in de showroom bij
de Toyota dealer.

Gemiddeld brandstofverbruik (692/2008A/EC) 3,8 l/100 km (26,3 km/l) t/m 4,0 l/100 km (25,0 km/l). CO2 89 - 93 gr km.

A f g e b e e l d A u r i s F u l l H y b r i d 5 - d e u r s v a n a f € 2 2 . 9 9 0 , - . L e a s e p r i j s v a n a f € 3 7 9 , - p e r m a a n d . ( To y o t a F i n a n c i a l S e r v i c e s ) o p b a s i s v a n f u l l o p e r a t i o n a l l e a s e , 4 8 m a a n d e n e n
2 0 . 0 0 0 k m p e r j a a r, e xc l u s i e f BT W, b r a n d s to f e n 7 5 % b o n u s /m a l u s . P r i j z e n i n c l u s i e f BT W, e xc l u s i e f k o s te n r i j k l a a r m a k e n e n v e r w i j d e r i n g s b i j d r a g e . W i j z i g i n g e n v o o r b e h o u d e n .

482H

Van Leeuwen
Waddinxveen, Coenecoop 260, 0182-621800,
www.toyota-waddinxveen.nl
 Nummer 35, 3 september 2010
Oplage: 69.000 exemplaren 28 ADVERTENTIE

KLEIN CARAVANS
1. 1 jaar Bovag garantie op alle 2. huisselectie caravans met
occasions boven € 3500,- 2 jaar Bovag garantie
3. gratis kortingspas voor onze
campingshop = 10%
te
De allerlaats
10
modellen 20 Service Center
geprijsd
zeer scherp Bovag/Focwa erkend

11
Campingshop
Modellen 20
ze
te zien in on Openingstijden:
showroom maandag gesloten

Winkel
di t/m vr 08.30 - 12.30 en
rijsde
Scherp gep 13.00 - 17.00 uur
ravans
occasion ca
za. 10.00 - 16.00 uur
garantie Showroom
met min 1 jr di t/m vr 08.30 - 12.30 en
13.00 - 17.00 uur
za. 10.00 - 16.00 uur

Uw Persoonlijke Dealer in de Randstad Routebeschrijving

Komende vanaf de A20,
vanuit richting Rotterdam of
Officieel Bovag keurings bedrijf. Bovag caravankeuring = Veilig op weg naar uw bestemming Utrecht, neemt u de afslag
Laat deze winter een Bovag caravankeuring uitvoeren Nieuwerkerk aan den IJssel.
Volg witte borden industrie-
en krijg 10% korting op uw totale eindnota Hoogeveenenweg 15, 2913 LV Nieuwerkerk aan den IJssel terrein “Hooge Veenen”,
1 oktober t/m 1 maart 2010 Tel. 0180-316195 - Fax. 0180-322392 U vindt ons op nummer 15.
www.kleincaravans.nl - e-mail: info@kleincaravans.nl Direct aan de A20.

9mlg%Eglgj]fZjge^a]lkjabd]kk]f

0182-785865

Rijles ook vóór je 18e jaar

Start in de rijsimulator bij AVR Autorijschool van Reijen

Vakantiesterretje? - Bespaar honderden euro’s

(voor een gemiddelde leerling +/- €550,-)

en v
akkundige
m
- 10 uur les in de simulator staat ongeveer
en
el
o
GRATIS REPARATIE*
G gelijk aan 20 uur in de auto
nt
erd

ag
kwaliteitsond

ITE
IT - Veiliger
elen

AL TIE
KW RAN
e rd

GA - Mogelijkheid om binnen een maand examen

nd

1j o
aar op
g a ra n t i e
te doen. (vraag naar de voorwaarden)
den
en)
n)

Hopelijk heeft u een onbezorgde vakantie gehad. En heeft uw Peugeot u veilig vervoerd op
de lange rit, de nachtrit, de steile rit, en de warme rit. Mocht u op één van deze ritten een
sterretje in uw voorruit hebben opgelopen, kom dan langs in onze werkplaats. Wij repareren
het sterretje direct en gratis.* Graag tot ziens!

BOONSTOPPEL B.V.
Waddinxveen Oranjelaan 21 Tel.: (0182) 62 20 60
Boskoop Zijde 450 Tel.: (0172) 21 51 11
www.boonstoppel.peugeot.nl
Autorijschool en Simulatoropleiding Van Reijen U Tel. 0182 - 517730 of 06 - 48565648
*Uw verzekering- of leasemaatschappij vergoedt meestal de kosten.
 BEDRIJVEN 29 Nummer 35, 3 september 2010
Oplage: 69.000 exemplaren

Financieel Alert
Specsavers Gouda loopt Het schijnt dat vijftig procent van alle gesloten bij deze hulp om een aanpak, waarbij de af-

met Dam tot Damloop huwelijken tegenwoordig eindigt in een

Het team van Specsavers is er klaar voor.
Medewerkers van Specsavers Gouda zullen op
echtscheiding. Dit is vaak een hele donkere
periode in het leven van mensen. En als we
dan bedenken dat de periode na de scheiding,
alles behalve plezierig is. Dan zijn er heel wat
mensen die een moeilijk leven hebben.Op een
goede manier scheiden is een kunst.
Financieel
Wij zien vaak de financiële gevolgen van een
scheiding: Verminderd inkomen, huizen die
verkocht moeten worden in verband met de
hypotheek, consumptieve leningen die over-
gezet moeten worden enzovoorts. Het is geen
pretje om het (echt)paar te moeten uitleggen
dat financieel scheiden niet altijd goed kan.
Scheidingsadvisering
Kort geleden werd ik plezierig verrast, omdat
er hulp is, die juist echtparen op tijd helpt.
Hiermee voorkom je dat advocaten tegenover
elkaar gaan staan of dat er door frustratie niet
meer met elkaar wordt gesproken. Het gaat
medewerkers uit heel Nederland lopen de
spraken over de kinderen centraal staan en
om een evenwichtige financiële afwikkeling.
Echtparen blijken onder deze leiding wel
degelijk in staat zijn om samen tot een oplos-
sing te komen. Ze staan dus niet tegenover
elkaar, maar regelen het samen. Kinderen heb
je immers samen. En dat blijft zo, ook na de
scheiding.
Minder donker
Zo wordt de scheiding minder donker. En
vooral de periode na de scheiding gaat het
veel beter. Ouders blijken nog beiden verant-
woordelijk te kunnen zijn voor hun kinderen.
“Stoppen als partners, samen door als ouders”,
daar draait het hen om. Ik vond dit zo bijzon-
der, dat ik u dit echt mee wil geven in uw over-
wegingen als u wilt
scheiden.
Tim van Dasselaar
tim@vandasselaar.com

zondag 19 september meelopen aan de Dam
tot Damloop.
Dit jaar organiseert Specsavers, als officiële
sponsor van KNGF Geleidehonden, voor
de derde maal een sponsorloop. Tientallen
16,1 kilometer van Amsterdam naar Zaandam.
Opticien Floris Frenzen van Specsavers Gouda
“We hopen zo veel mogelijk geld op te halen
voor KNGF Geleidehonden. Iedereen die onze
winkel binnenloopt kan ons sponsoren.”
Herfstdecoraties en pompoenen
Slingerland Bloemen organiseert op vrijdagavond 10 sep-
tember de eerste klantenavond na de zomervakantie. Deze
klantenavond zal in het teken staan van herfstdecoraties en
pompoenen.

Opening Pieces Accessories Twee stylistes zullen aan de slag gaan met herfstartikelen
zoals eikenblad, Hypericum, bessen en Hortensia’s. Dit alles
in combinatie met pompoenen en kalebassen. Slingerland
Bloemen kreeg de afgelopen maand de materialen hiervoor
binnen samen met nieuwe artikelen en meubels van merken
als Countryfield, Braxton en Riverdale. De stylistes geven Klanten kunnen bij Slingerland Bloemen
tijdens de klantenavond uitleg over de gemaakte creaties, herfstdecoraties maken.
beantwoorden vragen en geven tips en suggesties. Pattissier
Mulder zorgt deze avond voor verse Petit fours. De klantenavond bij Slingerland Bloemen is op
10 september en vindt plaats aan de Kerklaan 32 in Moordrecht. Aanvang 18.00 uur.

Auto airco stuk!!

Bel ons en wij helpen u direct! van Dasselaar & partners
• Reparatie of vervanging en onderhoud
• Gratis controle
• Zeer scherpe prijzen
• Al 40 jaar de specialist voor alle merken auto’s klik hier
AutoRas b.v. e voor kennismaking
vic
Het Deense accessoiremerk ‘Pieces Accessories’ opende vorige week de deuren van de nieuwe Pieces Accessories Gouda 0182 - 539220 ser k!
ag aa
met ons bedrijf
brandstore in Gouda, aan de Kleiweg 18. Tijdens een feestelijke opening kregen de eerste honderd betalende klanten Woerden 0348 - 416030 erd fspr
t a
een jeanslegging cadeau. Pieces accessories biedt een compleet assortiment accessoires; van sieraden, shawls en www.autoras.nl Za op
ceintuurs tot tassen en underwear. Daarnaast biedt Pieces accessories een schoenencollectie en basiclijn bestaande Keerkring 61 - 2801 DG Gouda
uit tops en leggings. Laat nu uw airco reinigen, actieprijs ½19,- www.vandasselaar.com - Tel: 0182-692888


 
 

 

 
 

Bemiddeling, in - en verkoop
Onderhoud & reparatie 
Stalling 7&3,001
7"/
"$$64
7003
t
1FSTPOFOXBHFOT t
7SBDIUXBHFOT
Te huur t
.PUPSmFUTFO t
#PUFO
4 persoons caravan
t
$BSBWBOT t
&O[
&O[
/FFN
WPPS
NFFS
JOGPSNBUJF
HFSVTU
DPOUBDU

Te koop PQ
WJB
UFMFGPPO
PG
FNBJM
Diverse caravans
( zie website ) 

Vouwwagens: #$ $  

Alpen kreuzer parade. 8 pers 2004 %
' 

Ook voor accessoires:
movers, fietsendragers, dakluiken, enz
BP lichtgewicht gasflessen.
  
www.verkadecaravans.nl 

Geopend van di t/m vr. 8.00 tot 17.00 uur.
 



%FBMFS
WBO
Za. 8.00 toto 16.00 uur 
   (PVEFSBLTFEJKL

t

/(
(PVEB
Schoonouwenseweg 16   
2821 NX Stolwijk.   !!"" 5FMFGPPO





t
'BY





Tel: 0182 - 341726 &NBJM
JOGP!BDDVDFOUSBMFOM

 Nummer 35, 3 september 2010
Oplage: 69.000 exemplaren 30 ADVERTENTIE

Voor de nieuw te openen bouwmarkt in Bodegraven zoeken wij

Medewerkers & Managers

KARWEI is de snelstgroeiende
bouwmarktketen van Nederland en is
een formule van Intergamma B.V.
Met meer dan 125 bouwmarkten is
KARWEI de absolute nummer 3 van
Nederland.
De KARWEI bouwmarkten worden
geëxploiteerd door franchisenemers.
assistent bouwmarktmanager m/v
Als assistent bouwmarktmanager beschik je over MBO+ werk/ denk-niveau. Je werkterrein wordt gevormd door een deel van de bouwmarkt. Binnen je
afdeling weet je optimale resultaten te scoren. Dit doe je door te streven naar efÀciënte werkprocessen, een perfect winkelbeeld en een optimale
klantenservice. Allemaal aspecten die je samen met je team wilt realiseren. Natuurlijk krijg je bij ons ruimschoots de mogelijkheid om jezelf verder te
ontwikkelen, onder andere door een compleet inwerktraject, opleidingen en trainingen.
servicebaliemedewerkers m/v
Vriendelijk sta je onze klanten persoonlijk en telefonisch te woord. Je verstrekt informatie, regelt de uitgifte en inname van ons verhuurassortiment en het
retour nemen van artikelen. Service verlenen is als een tweede natuur voor je. Ook voor je collega’s ben je een belangrijke en betrouwbare informatiebron.

De nieuw te openen bouwmarkt in verkoopmedewerkers m/v

Bodegraven wordt geëxploiteerd door Op deskundige wijze adviseer je onze klanten, waarbij je afgaat op je sterk ontwikkelde commerciële gevoel. Je bent oprecht geïnteresseerd in ons bijzonder
Burggraaff Bouwmarkt Bodegraven B.V. uitgebreide assortiment en presenteert de artikelen uit ons assortiment zo goed mogelijk. De bijbestellingen van de voorraad volg je nauwgezet.

De nieuwe bouwmarkt wordt gevestigd

aan de Lemsteraak 2, 2411 NC Bodegraven
Herken je jezelf in een van de hiernaast
beschreven functies?
Stuur je sollicitatie met je CV naar:
Burggraaff Bouwmarkt Bodegraven B.V.
t.a.v. Frank Burggraaff
Postbus 179,
2410 AD Bodegraven
of mail naar:
sollicitatie@burggraaffdoehetzelf.nl
kassamedewerkers m/v
Door jou gaat de klant tevreden naar huis: jij bent immers de laatste medewerker die een goede indruk bij onze klanten achterlaat. Of je nu artikelen scant,
betalingen afhandelt, service verleent of advies geeft over onze artikelen…alle klanten worden door jou goed geholpen.
medewerker goederenontvangst m/v
Jij bent degene die enthousiast alle artikelen in ontvangst neemt en zorgt voor het logistieke proces naar de winkel, ofwel de juiste goederen op het juiste
moment op de juiste plek in de winkel zet. Dat betekent dat je elke levering nauwkeurig controleert aan de hand van de bestellijst. Je vervoert de artikelen
onder andere per heftruck en slaat ze, indien nodig, tijdelijk op in het magazijn.
hulpkrachten m/v
Jij houdt ervan de handen uit de mouwen te steken. Vandaar dat je desgevraagd snel kunt schakelen tussen schappen vullen, klanten helpen en artikelen
scannen achter de kassa.

kijk voor meer informatie over KARWEI op www.karwei.nl

De Gouda Media Groep zoekt voor de

autocentrum van Vliet nationale Ziekenhuiskrant
is op zoek naar... een jonge media-adviseur
Autocentrum van Vliet is hét actieve dealerbedrijf in de regio voor (m/v) 36 - 40 uur p.w.
de merken Opel en Chevrolet. Ons bedrijf kent veel activiteiten;
verkoop nieuwe auto’s en occasions, leasing, onderhoud, reparaties,
schadeherstel en verkoop van onderdelen.

Voor onze vestiging in Bodegraven zijn wij op zoek naar een:

www.ziekenhuiskrant.nl

JUNIOR VERKOPER Tot de taken behoren:

• werven van adverteerders voor de krant
• onderhouden van contacten met bestaande adverteerders
Voor deze functie geldt: Zowel mannen als vrouwen kunnen reageren. • mede bedenken van thema’s in de krant
Voor meer informatie over de functie, kijk op de site. • in overleg met de redactie indelen van de krant
• voorkomende administratieve werkzaamheden rond de krant
Autocentrum van Vliet biedt de juiste kandidaat een goede baan met
acquisitie wordt niet op prijs gesteld

perspectief in een werkomgeving met veel variatie. Als jij ook wilt werken in een Functievereisten: Nummer 12
16 juni 2010
20
Jaargang 4
nummer 12
16 juni
2010

03
V E R S C H I J N T G R AT I S T W E E W E K E L I J K S O P W O E N S D A G I N A L L E Z I E K E N H U I Z E N I N N E D E R L A N D E N O P I N T E R N E T

08 13 17

gemotiveerd team dat het beste wil bieden voor haar klanten en een prima • jong, ambitieus
Jeugd wordt niet langer

Zorghotel Veghel
Zie pagina 10

Vluchtelingenprijs naar
Medisch specialisten onder vuur

‘Pak administratieve
last als eerste aan’
Zebravinkjes en jonge
Deventer Ziekenhuis model voor Curaçao
kinderen leren slapend
In 2015
Nieuwe operatierobot

Minder ziekenhuizen
Nummer 12UMCU
16 juni 2010

verrijst er in Willemstad een nieuw erg onder

ziekenhuis. Het ziekenhuis in Deventer staat

zijn verliesgevend
model voor de nieuwbouw.
Biologen
de indruk van
venter. Door het Deventer
Flevoziekenhuis heropend
2

van deinUniversiteit
het ziekenhuis
ontdektZiekenhuis
als uitgangspunt te nemen,
dat jonge (DZ)
wordt die
liedjes leren
De- Utrecht hebben
zebravinken in hun slaap de
veelhun
tijdvader ze overdag heeft
Actueel

gewonnen en geld bespaard.

Congolese arts Het Bestuurscollege van Curaçao ging vorige tect voorgeflZowel
oten. de archi-
(Henk de Jong) als de Raad van Bestuur Het aantal

salaris wil verdienen, schrijf dan op korte termijn een sollicitatiebrief met C.V. aan:
week akkoord met een businessplan dat van ziekenhuizen dat verlies draait, is
het DZ stellen het ontwerp ter beschik- ten opzichte
De Congolese arts dr. Denis Mukwege krijgt voorziet in de bouw van een splinternieuw king De hersenen van deze zangvogels blijken in
van voorgaande jaren fors ge-
aan de Curaçaose collega’s. De architect daald.
In 2008 was
het bouwteam vande slaap extra actief. De biologen conclu deren
op 18 juni de Van Heuven Goedhart-penning ziekenhuis met 370 bedden in Willemstad. én een op de zeven zieken-
het DZ werken samen huizen nog verliesgevend
Het nieuwe ziekenhuis vervangt het 155 jaar met

• verkoopgericht
uitgereikt in de Beurs van Berlage in Amster-
dam. Mukwege heeft in tien jaar vele duizen-
den Congolese vrouwen behandeld die slacht-
offer zijn van gewelddadige verkrachtingen.
Seksueel geweld maakt op grote schaal deel
uit van het oorlogsgeweld in Congo.
Denis Mukwege introduceerde in zijn zieken-
huis in de Congolese stad Bukavu opera-
ties voor vrouwen en meisjes die na een
verkachting zwaar verminkt zijn. Boven-
dien verzorgt hij de opleiding van artsen en
verpleegkundigen op dit gebied. Behandeling
in zijn ziekenhuis is gratis. Deze week brengt
lokale experts aanmede hier uit dat het bij jonge kinderen die tegen een op de
een aangepast ontwerp veertien in 2009. De eigen
oude Sint Elisabeth Hospitaal (Sehos) in de dat vermogenspositie
rekening houdt metlerenzowelspreken precies zo werkt. Al in 2007
klimatologische van ziekenhuizen wordt al jaren sterker. Dit
wijk Otrobanda. De totale kosten van het (tropische) toonden zij aan dat er een opmerkelijke over-
als andere lokale omstandigheden. blijkt uit een analyse van de NVZ vereniging
project bedragen 430 miljoen Antilliaanse Het
eenkomst werd
nieuwe Deventer Ziekenhuis is ininde2008
maniervanwaarop kinderen en
ziekenhuizen (NVZ) op basis van de jaar-
guldens. Voor de realisatie van een nieuw opgeleverd
en ligt aanzebravinken
de rand van spraak
het dorpen rekeningen
zang leren.over Nu 2009
blijkt
ziekenhuis op Curaçao werd de stichting Schalkhaar. van 65 procent van de
In het gebouw
dus isdatrekening
de slaap daarinNederlandse
gehou- een heel belangrijke
Fundashon Hospital Nobo (FHN) opgericht. den algemene ziekenhuizen.
met de verschillenderol logistieke
speelt. Hoe meer de vogels overdag van
zorgstro-
Eén van de initiatiefnemers daarvan is Herbert men,
aspecten van healing
hun environment
vader lerenenhoe is actiever
In 2009 hun hersenen
‘Bob’ Pinedo, oud-directeur van het Kanker- een werkten meer mensen in algemene
ingenieus energieconcept toegepast. Ook ziekenhuizen:
instituut in Amsterdam. Pinedo nam ook het op tijdens de slaap zijn. Ook de hersenen van medewerkers groeide
het aantal
Curaçao komt het ziekenhuis midden in het met
voortouw om met de plaatselijke beleids- groen kinderen zouden tijdens een 2,3
te liggen, wat een positieve uitwerking kosten
procent
dutje beter tot 133.000. De personeels-
de taal
makers in Nederland enkele aansprekende kan
'HJURWHKRHYHHOKHLGDGPLQLVWUDWLHYHKDQGHOLQJHQGLHPRHWHQZRUGHQXLWJHYRHUGJDDWWHQNRVWHYDQGH]RUJYRRU verwerken. groeiden met vijf procent. Net als in
hebben op het genezingsproces. 2008 nam het personeel dat niet in loondienst
SDWLsQWHQ ziekenhuizen te bezoeken. De delegatie bleek
is toe. Deze ontwikkeling was vorig jaar ook
te zien en heeft mogelijk te maken hebben met
Het nieuwe kabinet zou als eerste stap werk periode is toegenomen. Dit geldt bijvoorbeeld

• creatief
dr. Mukwege op uitnodiging van Stichting
Vluchteling een bezoek aan Nederland. De
Van Heuven Goedhart-penning is een onder-
scheiding van Stichting Vluchteling en wordt
eens per twee jaar uitgereikt aan iemand die
zich op bijzondere wijze inzet voor vluchte-
lingen in zijn of haar eigen regio.
moeilijk te vervullen vacatures.
moeten maken van de verlaging van de voor 96 procent van de fysiotherapeuten,
administratieve lastendruk van zorgprofes- 91 procent van de specialisten en 85 procent Dagbehandelingen
De personeelskosten groeiden vorig jaar met
sionals. Voor vrijwel alle medewerkers in de van de huisartsen. Martin Favié, directeur Het aantal dagbehandelingen is in 2009 procent. vijf
zorg is de administratieve lastendruk de afge- VvAA consultants in de gezondheidszorg: gestegen tot 51 procent van het totale
lopen kabinetsperiode verder gestegen. Dat “Het vorige kabinet heeft bij de aanvang be- aantal opnames. Het is voor het eerst dat in van
de markt waarvan de prijs voortvloeit uit
blijkt uit het verkiezingsonderzoek dat VvAA loofd serieus werk te maken van verlaging van Nederlandse algemene ziekenhuizen meer dan
onderhandelingen tussen ziekenhuizen en ver-
(ledenorganisatie en dienstverlener voor ruim de administratieve lastendruk. Dit onderzoek de helft van de opnames in dagbehandeling
zekeraars, bedraagt ruim dertig procent van

autocentrum van Vliet

plaatsvindt. Daarnaast is het aantal ligdagen de
100.000 zorgprofessionals) onder haar leden laat zien dat deze belofte niet is waargemaakt. totale opbrengsten. Het A-segment (het
vergeleken met voorgaande jaren verder ge- deel
heeft gehouden. In de praktijk werkt die toenemende druk voor van de zorg waarvoor een budget geldt)
daald. Was de gemiddelde ligduur in 2008 5,7 is
zorgprofessionals simpelweg verlammend. En +HUVHQHQYDQNLQGHUHQ]RXGHQWLMGHQVHHQGXWMHEHWHU in 2009 gekrompen met 6,2 procent. In sep-
dagen, in 2009 daalde dit gemiddelde tot 5,5 tember
Veel zorgprofessionals geven in reacties aan dat is geen nieuw gegeven. Laat het verlagen GHWDDOYHUZHUNHQ publiceert de NVZ het brancherapport
dagen. De omzet van de ziekenhuiszorg (zo’n 2010.
dat zij als gevolg van voorgestelde bezuini- van de administratieve druk een eerste, laag- De jaarrekeningen van de Nederlandse
92 procent van de totale omzet van ziekenhui- ziekenhuizen
zullen hierin worden verwerkt.
gingen en toenemende administratieve lasten- drempelige stap zijn die een volgend kabinet zen) is met 6,7 procent gegroeid tot ongeveer Het
De delegatie van Curaçao bleek erg onder de indruk van het Deventer
Opticien levert naast

• collegiaal
Ziekenhuis. belangrijkste thema van het branche-
druk onvoldoende tijd overhouden voor de neemt.” Het onderzoek is uitgevoerd onder het 10,7 miljard euro. Het B-segment, het deel rapport
is ‘baten van de zorg’.
daadwerkelijke zorg voor de patiënt. Vrijwel VvAA-ledenpanel dat wordt gevormd door brillen ook zorg
KWF investeert
alle zorgprofessionals geven aan dat de admi- in enkinderkanker
2.000 medici paramedici.
nistratieve lastendruk de afgelopen kabinets- RKZ gaat in het weekend opereren
Dit Britse opticienketen Specsavers gaat klan-
Ondanks grote vooruitgang geneest een ten ook controleren op oogziekten. Dit zei de
hoog risico op overlijden. De genezingskans Zaterdag opname, dezelfde
kwart van de kinderen met kanker nog steeds dag opereren terug te brengen. Opereren in het dichtstbij-
van kinderen met kanker oprichtster Mary Perkins vorige week in het
is in de laatste veer- en zondag weer naar huis. Dat is het idee
Oranjekoorts in termijn
hetbijwerkingen
ziekenhuis
niet en heeft een aanzienlijk deel op lange
Financieele
tig jaar gestegen naar circa Dagblad.
75 procent. Toch achter de weekendoperaties in het Rode Kruis
zijnde ziekenhuis is niet langer vanzelfspre-
van de behandeling. Om zijn er nieuwe geneesmiddelen nodig die Ziekenhuis kend. Is de wachtlijst elders korter, dan is de

t.a.v. de heer A.D. van Vliet, Postbus 53, 3440 AB Woerden

het onderzoek naar in Beverwijk. Zaterdag 12 juni was
keuze vaak snel gemaakt. Het initiatief dient
De Oranjekoorts blijft natuurlijk niet beperkt kanker bij kinderen ver- effectiever zijn en ook minder
der te stimuleren, stelt KWF Kankerbestrijding
Hierbijbijwerkingen
wijst zij op haar thuisland
de aftrap. waar hetkomt
Het ziekenhuis
hebben. In dit project wordt hiermee tege- dus meerdere doelen. Na
tot de wereld buiten de ziekenhuizen. al onderzocht vier weken gaan
een bedrag Ook van vier miljoen euro beschik- genen afwijkend
heel normaalwelkeis dat de aan
moet opticien preventief
de wens van de patiënt om steeds we met elkaar om
tafel om het te evalueren.
binnen de instellingen doet men zijn bij het
kinderen met test
agres-
baar.erMet
alles
dit aan
bedrag wordt een samenwer- sieve vormen netvlies op suikerziekte, glaucoom ofvan zorg gebruik te Bevalt
meer buiten kantoortijden
het, dan komt er mogelijk een vervolg.”
om mensen in stijl te laten genieten van de van vier onderzoekers van neuroblastoom en acute maken.
slijtage. Ziekenhuizen kunnen die controle
Gunstige
kingsprogramma bijkomstigheid: het verkort Niet alle operaties
van lymfatische leukemie. Via nieuwe technieken worden in het weekend
voetbalwedstrijden. Patiënten die tijdens
de kinderkankerafdelingen helemaal niet aan, aldus de wachtlijsten.
Perkins die zegt dat
van het EKZ/ wordt in het laboratorium uitgevoerd. Het betreft hier kleine ingrepen
de activiteit van

• ervaring is een pré, maar niet noodzakelijk

het WK-voetbal in het Westfriesgasthuis
AMC Amsterdam en het ErasmusMC Sophia
vele verschillende genenzorgverzekeraars verheugd reageren nu de onder volledige narcose, zoals een liesbreuk
een voor een uit- Erwin van Til, manager OK
kinderziekenhuis
in Hoorn verblijven, bijvoorbeeld, hoevenin Rotterdam gefinancierd. geschakeld om te kijken controle gebeurt door opticiens die hierbij en anesthesiolo- of galblaas operatie. Het gaat om geplande
wat voor effect dat gie: “We starten met een proefperiode
geen voetbalwedstrijd te missen. In een heeft op deze kankercellen.nauw samenwerken met oogartsen. In Neder- van vier operaties. Spoedingrepen gaan gewoon
Vervolgens wordt weken. Het idee is eigenlijk ontstaan door
Doel van het programma is nieuwe behande- onderzocht
aantal dagverblijven bij verpleegafdelingen land werkt Specsavers hiervoor samen met de uit de zoals dat altijd gebeurt.
welke geneesmiddelen in het wens om de wachtlijst voor bepaalde operaties
lingen voor kinderkanker te ontwikkelen. De laboratorium
hangen beamers en grote schermen. In het de functie vanoogkliniek Best Eye Care. Specsavers was al
deze afwijkende
EKZ/AMC-onderzoekers Caron en Versteeg genen
in Hardenberg ziekenhuis. De trotse ouders,teniet
Röpcke-Zweers Ziekenhuisrichten zelfkan doen. De eerder
besmet nieuwe in de zorg gestapt met de verkoop van
behandelin-
zich op het neuroblastoom en de Eras- gen gaan
is een baby geboren met duidelijke symp- met de ‘Oranjekoorts’, hebben deze
musMC/Sophia-onderzoekers
vervolgens
besmet-getesthoortoestellen.
worden bij kinde- Benefi
In Nederland etgala
heeft Specsaverslevert ruim twee ton op

Mailen kan ook naar: leukwerk@autocentrumvanvliet.nl

Pieters en Den ren die nu niet met de standaardbehandelingen
tomen van ‘Oranjekoorts’. Boer opMaandag ting duidelijk zichtbaar overgebracht
acute lymfatische op hun 106 filialen. In twee jaar tijd moeten dat er 135
leukemie (ALL). kunnen genezen.
7 juni zag Milan Kosse het Beide
levenslicht in dit pasgeboren zoon.
zijn vormen van kinderkanker met worden.
een

LJKL
PQ

[JFLFOIVJTTUPFMFOOM
Operatiekamers te huur
8
8JK
IFCCFO
FFO
TUPFM

Kliniek Amstelveen, geopend op 10 juni, WWPPS
FMLF
XFSLQMFL




• rijbewijs is een pré

investeringen hun snijdende specialismen be-
introduceert een nieuw concept: de verhuur
oefenen op tijden en in frequenties die hen het 


FO
BOEFST
NBLFO
XF

Ambities? Word Master in zorg of welzijn!
van operatiekamers aan medisch specialis-
best passen.” De kliniek faciliteert operatie- IFN
TQFDJBBM
WPPS
V
ten. Bestemd voor ingrepen die in dagbehan-

De facilitaire open avond 1 juli 2010

deling worden uitgevoerd en voor poliklini-
sche diensten.
kamers en overkoepelende diensten, zoals ge-
diplomeerd, ondersteunend personeel (anes-
thesisten en verpleegkundigen).
zorgondersteuner

of kom even langs!

“Het idee is ontstaan uit onvrede
met het
www.han.nl/masterprogrammas
huidige zorgbestel”, aldus Refaat Karim,
Vraag gratis catalogus
medeoprichter en plastisch chirurg. “Onze
www.isscureandcare.com kliniek komt tegemoet aan de wens van
a
aan via info@scoremedi.nl
Tel: 030 - 24 24 800 specialisten naar flexibele OK-ruimtes en een LJKL
PQ

[JFLFOIVJTTUPFMFOOM
betere service voor de patiënt.” Ondanks dat de
vraag naar flexibele OK-ruimtes steeds groter
wordt, zijn volgens Refaat Karim zieken-
huizen nog steeds huiverig voor de verhuur
ervan aan derden. “Als eerste in Nederland Het zesde Helen Dowling Gala dat begin deze
maand plaatsvond heeft een nettobedrag van 256.690
opgeleverd. Dit bedrag komt ten goede aan de psychosociale euro
biedt Kliniek Amstelveen deze mogelijkheid begeleiding die het Helen Dowling Instituut in
wel. Specialisten kunnen er zonder grote Utrecht biedt aan mensen met kanker en hun naasten.
Aan het eind van de avond overhandigde demissionair
minister Donner de opbrengstcheque aan directeur
dr. Bram Kuiper van het Helen Dowling Instituut.

Inlichtingen: Ellen Konijnenberg 0182 - 322 453

53
Spanjeweg 22, BODEGRAVEN, Tel (0172) 61 03 28
Botnische Golf 13, WOERDEN, Tel (0348) 48 60 60 Sollicitaties naar Gouda Media Groep, t.a.v. de directie,
Crabethstraat 38-D, 2801 AN Gouda of via directie@goudamediagroep.nl
www.autocentrumvanvliet.nl
 WERK & SCHOLING
Goudse stichting wil
school Fogo uitbreiden
Vijf jaar geleden kreeg
het Kaapverdische eiland
Fogo zijn eerste techni-
sche school. Gerealiseerd
door de Goudse stichting
‘Water voor Leven’. Inmid-
dels zijn aan de oorspron-
kelijke opleiding voor tim-
merman/meubelmaker, de
opleidingen tot elektricien
en loodgieter toegevoegd.
Op dit moment is de stich-
ting druk bezig met de in-
richting van een afdeling
metaalbewerking. Als alles
volgens plan verloopt, kan
deze opleiding na de kerst- Een van de vijftien basisscholen op het eiland Fogo, gerealiseerd door de stich-
vakantie beginnen. ting ‘Water voor Leven’. Deze school werd dit jaar uitgebreid zodat ook de leer-
lingen van de bovenbouw hier hun onderwijs kunnen volgen.
Agnelo Spinola (voorzitter
en geboren en getogen op Fogo) en Hans
Kramer (penningmeester van de stichting
‘Water voor Leven’) vertellen bevlogen over de
vele voorzieningen die hun kleine stichting al
op Fogo heeft weten te realiseren. De aanleiding
voor het in 1980 oprichten van een actiecomité
(nu ruim 22 jaar geleden omgezet in een stich-
ting) was een enorme droogteperiode die Kaap
Verdië eind van de jaren zeventig teisterde. De
stichting voorzag in de aanleg van cisternes
(betonnen opslagreservoirs voor de opvang
van regenwater, dat geschikt wordt gemaakt
als drinkwater). Sinds 1990 richt ‘Water voor
Leven’ zich op verzoek van de Kaapverdische
regering ook op het onderwijs. Inmiddels heeft
de stichting er vijftien basisscholen gereali-
seerd. Allemaal in de karakteristieke blauwe
kleur. Voor het onderwijs en de inrichting zorgt
het ministerie van Onderwijs, de verantwoor-
delijkheid voor de gebouwen ligt nog bij de
stichting.
Technische school
In 2005 kwam daar Ponta Verde, een techni-
sche school bij. Hier kan de jeugd het beroep
leren van timmerman, meubelmaker, elek-
tricien of loodgieter. Ze ontvangen als ze de
opleiding goed hebben doorlopen een offi-
cieel, door het ministerie van Arbeid erkend,
diploma. Om de opleiding compleet te maken,
wil de stichting ‘Water voor Leven’ een
afdeling metaalbewerking toevoegen. Spinola
(73 jaar) is de afgelopen maanden druk bezig
MINDFULNESS TRAINING
in Yogapraktijk; De Vrijheid
Vrijheid.
ijheid.
d. D
Doc
Docente
oc Ja
Jantsje
a tsj
antsje Dekker,
je Dek
Dekk
meditatie en Yogadocentente
Op 9 en 10 sept. starten 2 cucursussen
urrsu
u
training van 6 lessen: Do avond
ond
rs sen
nd om
en M
Mindfulness
m 19.00
19
9.00
0 -20.00 uur
en Vr.avond van 20.00-21.00 u
uur.
uu
Deze aandachtstraining is voorall om een andere levens-
een aan
houding aan te kweken, om op p een n andere
ande wijze met
“leven” om te gaan. We leren n tte aanvaarden
an aard
ar
leven is, niet hoe het zou momoeten
oeten zijn.n. Accepteren
zijn
n T (0182) 322 456
zonder oordeel.
Intake gesprek noodzakelijk
Info:www.paracelsusgouda.nl
Opgave bij Jantsje Dekker tel:0182-527780.
Adres: De Vrijheid, Westhaven 54, Gouda.
Tel. 0182 - 52 77 80
Info:www.chineng.eu of www.jantsje-dekker.nl
Sinds 1992
CURSUS HAARKNIPPEN met certificaat
SELFLINE start in sept. weer de cursus haarknippen
in uw regio. 10 avonden à 2½ uur. Tevens
professioneel KAPPERSMATERIAAL voor particulier
en (thuis)kapper. Telefoon 015 - 361 80 33.
www.SELFLINE.nl
31
geweest met de aankoop van nieuwe metaal-
machines in Portugal. Met deze machines
kunnen metalen kozijnen worden gemaakt. Iets
waaraan de huizen op Fogo behoefte hebben.
Houten kozijnen verrotten snel onder invloed
van de zeewind. Dit hele project kost circa
40.000 euro. Een groot deel van dit bedrag is
al binnen, maar er is ook nog geld nodig voor
het vervoer van de machines. Met steun van
Nederlandse fondsen, het ministerie van Ont-
wikkelingssamenwerking en circa 400 dona-
teurs wordt dit alles gerealiseerd. Jaarlijks is
er zo’n 70.000 euro nodig om alles te laten
draaien.
S.O.G.
Stichting ‘Water voor Leven’ krijgt ook een
bijdrage van de Stichting Ontwikkelings-
samenwerking Gouda (S.O.G.). De gemeente-
raad heeft plannen om de subsidie aan de
S.O.G. stop te zetten. Kramer en Spinola
zouden dat heel jammer vinden. De S.O.G.
doet volgens hen goed werk. Stichting
‘Water voor leven’ presenteert zich zater-
dag 11 september op het Wereldfestival dat
wordt georganiseerd door de S.O.G. Nieuwe
donateurs zijn nog steeds erg welkom. Kijk op
www.watervoorleven.nl voor meer informa-
tie of bel met Hans Kramer, telefoon (0182)
534 157. Giften zijn, met name voor het ver-
voer van de metaalbewerkingsmachines, zijn
ook welkom: bankrekening 50.74.50.418.
Door Marja den Otter
FRA LES
Conversatiecursussen
Van beginners tot gevorderden
Zakelijk Frans en bedrijfstrainingen op maat
Frans voor kinderen
hoe het Frans voor op vakantie
Inschrijven
Woensdag 8 en 15 september
van 19.30 tot 21.30 uur
Donderdag 9 september
van 19.30 tot 21.30 uur
Wellant College, Ronsseweg 555, Gouda
www.alliance-francaise.nl
06 21 50 87 76 / gouda@alliance-francaise.nl
Nummer 35, 3 september 2010
Oplage: 69.000 exemplaren
Open avond Volksuniversiteit
De Volksuniversiteit Gouda houdt op maan- gebied van kunst en cultuur, uiterlijke verzor-
dag 6 september een open avond van 19.00
tot 21.00 uur in het Wellantcollege, Ronsse-
weg 555, Gouda. Tijdens deze avonden is een
ging, mens en samenleving, maatschappelijke
en praktische vaardigheden, sport en spel,
fotografie, computercursussen en nog veel
aantal docenten van taal- en creatieve cursus- meer. Het volledige programma is te vinden
sen aanwezig om meer inlichtingen te ver- op www.volksuniversiteit.nl/gouda. Voor meer
strekken en kan er ook voor cursussen worden informatie: Volksuniversiteit Gouda, telefoon
ingeschreven. (0182) 524 540. Of kom naar het kantoor dat
is gevesyigd aan de Lekkenburg 1 (eerste etage
De Volksuniversiteit organiseert taalcursus- bibliotheek Bloemendaal), open van dinsdag
sen, creatieve cursussen, culinaire cursussen, tot en met donderdag tussen 11.00 en 13.30 uur.
groendecoraties, lezingen en cursussen op het
Cursus bridgen in denksportcentrum
In het denksportcentrum Gouda worden gevorderden. Dankzij een sponsor kunnen de
binnenkort weer bridgelessen georgani- lessen aangeboden worden voor 35 euro voor
seerd onder de deskundige leiding van een tien cursusavonden, inclusief alle lesmateriaal.
NBB-erkende bridgeleraar. Voor meer informatie of aanmelding:
www.denksportgouda.nl of telefoon (0182)
Op woensdag 6 oktober start een beginners- 535 333.
cursus, op vrijdag 8 oktober een cursus voor
Leerlingenactie Pakistan
De leerlingen van het Antoniuscollege Gouda hebben vorige week duizend euro ingezameld voor de slachtoffers van
de overstromingen in Pakistan. De school verdubbelt het bedrag, zodat totaal tweeduizend euro wordt overgemaakt
op gironummer 555. Op de foto is Elizabeth Al, locatiedirecteur a.i. van het Antoniuscollege Gouda te zien, samen
met enkele leerlingen (foto Oscar van der Wijk).
Training Groundwork-Basic
De training Groundwork-Basic komt van don- ontdekken en hun reacties te vervangen door
derdag 16 tot en met zaterdag 18 september in gezondere manieren van reageren. De confe-
gebouw ‘De Gouden Aar’ aan de Lage Gouwe rentie begint om 9.00 uur met registratie, kof-
204 in Gouda. fie of thee en eindigt om 17.00 uur. Het is de
bedoeling dat de deelnemers zelf een lunch
Michelle van Dusseldorp en haar team van coa- meenemen. Kijk op www.groundwork.nl voor
ches reiken een mix aan van theologie, psycho- meer informatie. Hier kan men zich ook op-
logie en praktische toepassingen. Deelnemers geven. Bellen kan ook: Hilde Buizer, telefoon
leren de reactiepatronen die hen belemmeren, (0182) 516 889.
herkennen. Door middel van lezingen, prakti-
sche oefeningen en reflectiemomenten worden
ze geholpen om de onderliggende oorzaken te
Colofon
Uitgever, tevens redactie-adres:
Gouda Media Groep B.V.
Crabethstraat 38 D, 2801 AN Gouda
F (0182) 322 466
E info@goudamediagroep.nl
(Eind)redactie, opmaak en fotografie:
Gouda Media Groep B.V.
Advertentieverkoop:
Gouda Media Groep B.V.
T (0182) 322 456
E info@goudamediagroep.nl
Redactie/tips naar:
redactie@dekrantvangouda.nl
redactie@dekrantvanbodegraven.nl
redactie@dekrantvanwaddinxveen.nl
Verspreiding wekelijkse oplage:
De Krant van Gouda (69.000 exemplaren): huis-aan
-huis in Gouda, Reeuwijk, Haastrecht, Moordrecht,
Waddinxveen, Bodegraven, Nieuwerbrug en Driebrug-
gen en op verspreidingspunten in Gouderak (1x), Stolwijk
(1x), Schoonhoven (3x), Bodegraven (1x) en Bergambacht
(1x).
www.dekrantvangouda.nl
Bezorgklachten:
bezorging@dekrantvangouda.nl of (0182) 322 456
(werkdagen).
Nummer 35, 3 september 2010
Oplage: 69.000 exemplaren 32 ADVERTENTIE

gouda
ADVERTENTIE 33 Nummer 35, 3 september 2010
Oplage: 69.000 exemplaren

Tandtechnisch Centrum
Midden-Holland
Bedrijventerrein Gouwepark
Zuidbaan 534, 4841 MD, Gouda / Moordrecht.
(Naast de Coenecoopbrug tegenover het Weegje).

Wij zijn op zoek naar een:

chauffeur (senior-vutter) +/- 24 uur per week
per ingang van 1 april 2011
· Aanmeten en vervaardigen gebitsprothesen,
en van implantaat gedragen clickprothesen.
· Reparaties aan gebitsprothesen.
· Advies en nazorg.
· Vergoeding mogelijk van alle zorgverzekeraars.
· Gratis parkeergelegenheid.
T 0182 516 482 · F 0182 516 492 · E info@tcmlab.nl · I www.tcmlab.nl
 Nummer 35, 3 september 2010
Oplage: 69.000 exemplaren 34 ADVERTENTIE

NAJAARS-ACTIEBON
CAR WASH CENTER GOUDA
Tegen inlevering van deze bon ontvangt u één van
onderstaande wasprogramma’s naar keuze voor een
spetterende actieprijs.


Basisprogramma 6,50 voor HXUR
Wassen en drogen


Waxprogramma 8,50 voor HXUR
Wassen, drogen
en waxbehandeling


Compleet programma 10,50 voor
HXUR
Wassen, drogen,
waxbehandeling en bodemreiniging
Car Wash Center Gouda


Nieuwe Gouwe o.z. 13c Polish pakket 14,50 voor HXUR
Wassen, drogen,
2801 SB Gouda extra velgenreiniging,
0182-698583 bodemreiniging, super wax behandeling
en gratis cockpitdoek
www.carwashgouda.nl
Deze actiebon is geldig tot 1 oktober 2010

CAR WASH
CENTER GOUDA
9 ,3
7 DAGEN PER WEEK GEOPEND !
R Q ] H
D D U 
LAKVRIENDELIJK
Q
Q V Q L Q
WASSYSTEEMJH !
NH H Q G H O
JRR H K D
9UDD H WV E 
   VOOR
OOK
R 

HQS 9RRUPHH
LQIR
 BUSSEN, CABRIO’S
U
EN OLDTIMERS !

AANGESLOTEN BIJ DE BOVAG !

ZEER UITGEBREIDE
VOOR- EN NAZORG !

‘‘GARANTIE OP SCHOON’’ !

Car Wash Center Gouda, Nieuwe Gouwe o.z. 13c, 2801 SB Gouda, 0182-698583, www.carwashgouda.nl
ADVERTENTIE 35 Nummer 35, 3 september 2010
Oplage: 69.000 exemplaren

Voor elk wat wils bij

Wout van Galen
Wout van Galen Keukens is Siematic dealer en levert de
Wout van Galen Huiscollectie. In de prachtige showroom
in Gouda vindt u een dan ook een uitgebreide
collectie keukens in elke prijsklasse en in
Van
allerlei stijlen en uitvoeringen. Van strak-modern
€ 3.500,- tot klassiek-landelijk en alles wat daar tussen zit.
tot
€ 7.000,- Loop eens binnen en ervaar wat
Wout van Galen Keukens te bieden heeft.

Van Van
€ 7.000,- € 9.000,- Vanaf
tot tot € 15.000,-
€ 9.000,- € 15.000,-
Speciale aanbieding:
Kooksessie
bij elke keuken!
Elke keuken-opdracht in september & oktober wordt beloond met
een persoonlijke kooksessie door chefkok Michel van Rijn.

3"".

t
 VJ GOUD"
t



t WWW.WOUTVANGALEN.NL

 Nummer 35, 3 september 2010
Oplage: 69.000 exemplaren 36 ADVERTENTIE

Vergeer Holland is
een internationaal
opererend familiebedrijf,
Senior Medewerker
gespecialiseerd in het
rijpen, versnijden en
Sales Support
verpakken van kaas. fulltime m/v
Er werken ruim 600
mensen in een prettige
Zorg jij ervoor dat onze verkopers kunnen scoren? Samen met
sfeer aan kwalitatief
de 6 collega’s van de afdeling Sales Support Binnenland zorgt de Senior
hoogwaardige producten. Medewerker ervoor dat de verkooporders efficiënt verwerkt worden.
Je onderhoudt contacten met de binnenlandse afnemers van Vergeer
Vergeer Holland is een Holland en bent gesprekspartner van de Manager Sales Support. Je bent
ambitieuze en innovatieve een teamplayer met een pro-actieve en commerciële instelling en hebt een
organisatie waar daad- afgeronde opleiding op MBO-niveau. Je hebt bij voorkeur ervaring in een
krachtige mensen zich snel soortgelijke functie. Bekendheid met Navision en VMI is een pré.
thuis voelen.

Kijk voor meer informatie
over ons bedrijf, onze
producten en onze
vacatures op
www.vergeerholland.com
Voorraadbeheerder
fulltime m/v
Heb jij graag het overzicht? De voorraadbeheerder analyseert en
verwerkt de inkoop- en retourstromen. Je bent verantwoordelijk voor een
correcte en kostenbewuste administratie en overziet de gevolgen van
je administratieve handelingen. Je hebt dagelijks contact met diverse
afdelingen binnen onze 4 vestigingen, waaronder Verkoop, Planning en
Logistiek Reeuwijk. Ervaring met Navision is een pré. Voor deze functie
beschik je over een MBO+ werk- en denkniveau.

Teamleider Productie
fulltime m/v
Loopt bij jou altijd alles op rolletjes? Binnen Vergeer Holland bestaan
5 productieafdelingen waar 450 medewerkers actief zijn in het proces
van snijden, raspen en verpakken van kaas. De Teamleider Productie
stuurt een groep van 20 Operators en Medewerkers Productie aan. Je
hebt oog voor efficiëntie en kwaliteit en zorgt voor een prettige en veilige
werkomgeving. Je hebt leidinggevende capaciteiten, beschikt over goede
communicatieve en sociale vaardigheden en bent bereid tot het werken in
3-ploegendiensten.

Kijk voor meer

informatie en
de volledige
functieomschrijvingen
op onze website.
Solliciteren kan via
de website, via e-mail
naar solliciteren@
vergeerholland.
com of per post naar
onderstaand adres, t.a.v.
de afdeling P&O.
Vergeer Holland - Postbus 2, 2810 AA Reeuwijk - Telefoon: 0182 - 39 86 00 - www.vergeerholland.com
Medewerker Productie
<HV*RXGD-D]]
met doorgroeicapaciteiten
fulltime m/v
Ga jij voor een carrière in de productie? Wij zoeken ambitieuze en
gedreven medewerkers met technisch inzicht die kunnen doorgroeien Zaterdag 4 september
naar de functie van (Assistent) Operator. Je kunt goed samenwerken, hebt
ervaring in de voedingsmiddelenindustrie en bent bereid tot het werken in Is het ook bij ons Jazzfestival met een
3-ploegendiensten. lopend Thais Buffet met voorgerecht en
GEEN ACQUISITIE SVP.
verschillende hoofdgerechten voor
€ 25,- p.p excl. drankjes.

Aanvang 18.00 uur.

Uiteraard spelen wij jazz-muziek.

OPEN AVOND Het belooft een gezellige drukke avond

te worden, dus reserveren Is gewenst!

Maandag 6 september van 19.00 - 21.00 uur

in het Wellantcollege, Ronsseweg 555 te Gouda

gouda

U bent van harte welkom!

Lange Tiendeweg 57 Gouda
Kijk voor meer informatie op
Tel.: 0182 - 551 333
www.volksuniversiteit.nl/gouda info@bangkok-city.nl
www.bangkok-city.nl

Kantooradres: Lekkenburg 1, 2804 XA Gouda

(1e etage bibliotheek Bloemendaal)
Openingstijden kantoor: dinsdag t.m. donderdag 11.00-13.30 uur.
 UITGAAN
Nieuw restaurant
in Goudse binnenstad
Aan de Markt zit aan de kant van het voormalige VVV-kantoor (gebouw Arti Legi) een groot aantal horecagelegen-
heden. Tussen Pianobar Swing en de Goudsche Bagel is een horecazaak gevestigd die al lang leeg stond. In de lange
reeks van namen van zaken die hierin ooit gevestigd waren staan die van New Orleans en Happy Days onderaan.
Beide formules redden het niet en de eigenaar ging failliet. Maar gelukkig is de zaak nu weer open. In de afgelopen
maanden is hard gewerkt aan een nieuwe formule en sinds afgelopen dinsdag is hier een café-restaurant geopend
onder de naam FLINQ.
Wilde Wandeling
Inwoners van Gouda kunnen zondag 5 sep-
tember meedoen aan de eerste Wilde Wande-
ling. Deze gaat om 11.00 uur van start vanaf
het stadhuis in Gouda.
Wilde Wandelingen zijn wandelingen voor
inwoners van Gouda, die wat meer willen
Jazz in Nieuwe Markt Passage
Gouda staat op zaterdag 4 september tijdens
het evenement Yes Gouda Jazz helemaal in
het teken van de jazzmuziek. Dat geldt ook
voor de Nieuwe Markt Passage.
De Nieuwe Markt Passage haakt die zaterdag
op het evenement in met een swingend mu-
ziekje van de Dixie Mixie Miniband. Vanuit
een grote trom op wielen schallen vrolijke
dixieklanken het winkelend publiek tegemoet.
De Dixie Mixie Miniband is te zien en te be-
luisteren tussen 12.00 en 16.00 uur in en rond
het winkelcentrum.
Vanuit een grote trom op wielen schallen vrolijke dixie-
klanken het winkelend publiek tegemoet.
37
weten over hun woonplaats. Samen met een
mede-Gouwenaar lopen de deelnemers onge-
veer twee uur door hun stad aan de hand van
een bepaald thema. Thema van deze eerste
wandeling is ‘Parken en plantsoenen.’ Vooraf
opgeven is niet nodig en deelname is gratis.
Nummer 35, 3 september 2010
Oplage: 69.000 exemplaren
Nazomeren in Hollandsche Maagd
Tot en met 25 september kan men bij de Hol- De Hollandsche Maagd is gevestigd aan de
landsche Maagd nagenieten van de zomer
met een expositie vol warmte en kleur rond
het thema zomer en reizen. Op Monumenten-
Oosthaven 28 in Gouda. Bel voor openingstij-
den en voor meer informatie (06) 153 860 63 of
kijk op www.dehollandschemaagd.nl.v
dag, 11 september, is het bovendien mogelijk
de smaak van de negentiende eeuw en Tou-
louse Lautrec te proeven.
Drie aan de Koninklijke Academie van Beel-
dende Kunsten opgeleide kunstenaars expose-
ren er hun werk. John Henniger raakte geboeid
door de laatste stoomtreinen die hij zag als hij
bij zijn opa logeerde en schildert deze treinen
en hun details. Natascha van den Berg schildert
klassieke kleine stillevens met appels, peren en
bloemen. Ook exposeert zij groter werk zoals
de grote, los geschilderde klaproos. Op Mo-
numentendag 11 september kunnen bezoekers
gratis Galerie De Hollandsche Maagd (1548)
komen bekijken en kan men er proeven van ge- Natascha van den Berg bij haar werk in De Hollandsche
rechten zoals Toulouse Lautrec ze zelf maakte. Maagd.
Maaltijden aan huis
PetitMENU bezorgt dagelijks vele maaltijden aan huis.
PetitMENU bezorgt dagelijks vele maaltijden dieetadvies van onze eigen diëtiste.” Op de
aan huis. Deze maaltijden zijn geschikt voor menulijst van PetitMENU staan alle denkbare
mensen die gezond en verantwoord willen soorten groenten, vlees, vis, pasta’s, bami, nasi,
eten maar te weinig tijd hebben voor het be- en zelfs een eenpersoons rijsttafel. Het prijs-
reiden van hun dagelijkse kost. Maar ook voor beleid van PetitMENU is aantrekkelijk. “We
mensen die vanwege een lichamelijke beper- kopen groot in via Humanitas in Rotterdam.
king moeite hebben met koken, kan de maal- Door de grote bestellingen kunnen wij weer
tijdservice van PetitMENU een uitkomst zijn. goedkoop leveren aan onze klanten”, zegt Rob
Er worden geen voorrijdkosten gerekend. Zwetsloot. Momenteel heeft PetitMENU een
kennismakingsaanbieding van vijf maaltijden,
Dagelijks rijden de bestelauto’s van PetitMENU met twee keer soep en drie keer een toetje voor
hun routes door een groot gedeelte van Neder- 25 euro. Als extra service biedt PetitMENU
land om hun vriesverse maaltijden af te leveren. haar klanten de mogelijkheid tot het huren
PetitMENU heeft meer dan 120 verschillende van kleine vriezertjes en magnetrons. Deze
menu’s op de bestellijst staan. “Wij hoeven krijgen de klanten gratis in bruikleen tegen
niemand uit te leggen waarom een gevarieerd bepaalde voorwaarden. Bestellen bij PetitME-
eetpatroon belangrijk is”, aldus Rob Zwetsloot, NU kan via de besteltelefoon: (071)341 90 01
mede-eigenaar van PetitMENU. “Dat is van of via de e-mail: info@petitmenu.nl. Bij de
levensbelang en wij bieden die gewenste varia- eerste levering wordt ook de gratis bereidings-
tie. Eventueel ondersteund door een voeding- en wijzer afgegeven.
Nummer 35, 3 september 2010
Oplage: 69.000 exemplaren 38 ADVERTENTIE
ADVERTENTIE 39 Nummer 35, 3 september 2010
Oplage: 69.000 exemplaren

)9(5+5,>)9(5+(;

1(*2,;

5< 
250;>,(9
6VR]LYRYPQNIHHY
PUNYPQZ
5<   
PUSPJO[NLLS NY
PQZ
6VR]LYRYPQNIHHY

;:/09;:


5<=669   ;:/09;

6VR]LYRYPQNIHHY
PUa^
PU
PU H [ ISH\^
a^HY
5<   
PUISH\^^P[
6VR]LYRYPQNIHHY

1,(5:
A.s. 1,(5:
 Zondag! 
5<  open 5<  2,<A,
.(A05,5((9
)3,5+ .093:4,;4(

2VY[L;PLUKL^LN‹.V\KH‹ 
 Nummer 35, 3 september 2010
Oplage: 69.000 exemplaren 40 ADVERTENTIE

Van Der Linden Waddinxveen Van Der Linden Waddinxveen Autoschade Waddinxveen

De Van der Linden Groep biedt u, naast de nieuwste modellen Hyundai & Seat, een compleet pakket van diensten. Hieronder
valt reparatie, onderhoud, schadeherstel, reclame (o.a. belettering), financiering, lease en verzekering van uw auto.

Coenecoop 140 - 141
Tel.: 0182- 63 21 00
WADDINXVEEN
Gemiddeld hebben wij ook 150 top occasions op voorraad. Hierbij kunt u denken aan zowel jong gebruikte occasions, als
bedrijfswagens. Voor nog meer informatie over onze groep kunt u natuurlijk altijd onze internetsite raadplegen.
Wij heten u van harte welkom op één van onze vestigingen! DE DEALER VAN GOUDA
EN OMSTREKEN!

Win een half jaar gratis rijden in de Hyundai i10!!

7PPS
JFEFSF
CF[PFLF
S

MFVLF
HPPEJF
CBH

Ladies
t
Workshop ‘Praktische autokennis’
T
PPQ
L
BBSUFO
t
8PSEU
V
PO[F
BNCBTTBESJDF
.BBL
LLBO 
SU
U 4IBLJSB
t
%+
#BSU
5JNFMFTT
&OUFSUBJONFOU
WPPS
DPODF t
8PPOXJOLFM
EF
#PLLFTQSPOH
t
#FOHFM
EF
LJOEFSXJOLFM

#JK

t
"OOJLBT
#JKPVY
t
1VVS
$IPDPMBEF
"UFMJFS
t
(SFFOmFME
FO
$P
+FBOT
)PVTF

-B
.FS
t
$PMPVST
PG
ZPVS
IFBSU
t
)BSU
WBO
)PMMBOE
t
#SBTTFSJF
-PPLJFT

Night
t
#MPFN4UJKM
8JN
3JQ
t
1BSGVNFSJF
.JFLF
t
%F
+POH
5PVST
t
5FNQP5FBN
t
4IPFCZ

t
5PZT

1MBZ
t
4UPFM
FO
5BGFM

t
XXXIPVTFPGGBTIJPOFV
t
8JKOQSPFWFSJK
4MJKUFSJK
+PIBO
4DIBML

C F [ P FLFS
t
,BQTBMPO
3PNZ
;XFFSF
EFS F  
7PPS
JF CPO
UXW
é

t
/BHFMTUVEJP
"MFYBOESBT
1BTTJPO/BJMT
t
"EB
+VF
TDIPPOIFJETJOTUJUVVU
9FOJB

U F S J F V SBEWJFT
#PLLFTQSPOH t
)FU
4OPFQ
FO
LBEPXJOLFMUKF

* O F
JOLFM
E
t
,BBTCPFSEFSJK
EF
5XFF
)PFWFO

8PPOX
t
"SUZPEJOJ

*UBMJBO
'BTJPO
t
%PPWF
)FBMUIZ
-JWJOH
t
.BTUFST
5FB
BOE
$PGGFF
t
$MJQT
GPUPHSBmF
t
$SFB
4IPQ
t
.BSLVT
TUSPPQXBGFMT
t
#FSHCBOLFU

Woensdag 15 September 2010 bij van der Lind Linden

den Groep Waddinxveen t
0Q
FFO
3P[F
8PMLOM
t
1FEJDVSF
QSBLUJKL
WBO
0NNFSFO
t
5VQQFSXBSF
U kunt zich tot en met vrijdag 10 september inschrijven via onze website. t
)BSB

t
'.
1BSGVNT
t
1FUFS
(SBIBN
$MVC
'JUUJOH
Graag tot ziens! t
&O
OPH
IFFM
WFFM
NFFS
MFVLF
LSBBNQKFT

Van der Linden Groep Waddinxveen t Coenecoop 141 t

2741 PJ Waddinxveen t Tel. 0182-632100 t

www.vanderlinden-groep.nl

Vacatures
Bedrijfsprofiel
De Van der Linden Groep is een verzameling van bedrijven, actief in verschillende
facetten van de autobranche. De Van der Linden Groep bestaat uit een SEAT-
dealerbedrijf, een Hyundai–dealerbedrijf, een overdekt Occasioncenter en een
schadeherstelbedrijf met een reclamestudio. Er werken 60 medewerkers die elke
dag keihard en enthousiast meewerken aan onze doelstelling: tevreden klanten.
De bedrijven kenmerken zich door een plezierige werksfeer en dienstverlening
van hoge kwaliteit. Zowel in onze showrooms als in de werkplaats en op de
ondersteunende afdelingen staan enthousiaste en gekwalificeerde mensen borg
voor een goed advies en een degelijke service aan de klant.
Chef Werkplaats
Wij zijn op zoek naar een meewerkend chef werkplaats met leidinggevende
capaciteiten. Eigenschappen voor de functie zijn flexibiliteit, enthousiast, goede
communicatieve en sociale vaardigheden. Onze voorkeur gaat uit naar iemand
die initiatief neemt en stressbestendig is, die klantgericht denkt en een collegiale
instelling heeft.
Functie eisen:
Opleiding MTS autotechniek of gelijkwaardig werk- en/of denkniveau. Ervaring in
leidinggevende functie is een pre.

Uw reactie, voorzien van CV, kunt u sturen naar:

Van der Linden Groep Waddinxveen, postbus 99, 2740 AB Waddinxveen,
t.a.v. de heer L.D.H. Koetsier. Of mailen naar:
bart.koetsier@vanderlinden-groep.nl
Als u meer informatie wenst over deze functies, kunt u ook contact
opnemen met de L.D.H. Koetsier, tel.nr. 0182- 621 875.
Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld!
Voorbewerker / Autospuiter
Wij zoeken een vakman die ons team wil komen versterken. Iemand die ervaring
heeft met het voorbewerken en spuiten van personenwagens en/of vrachtwagens.
Als u meer informatie wenst over deze functie, kunt u contact opnemen met
Autoschade Waddinxveen (Douglas Vis), tel.nr. 0182- 611 976.
Beide functies zijn op een fulltime basis.
Salaris in overleg. Arbeidsvoorwaarden en pensioen volgens CAO.
 FAMILIE / UITGAAN 41 Nummer 35, 3 september 2010
Oplage: 69.000 exemplaren

Studio Ka-Motion De boekenplank van Ineke Verkaaik

Wat denkt u, gaat het e-book het papieren tot zo’n beslissing en wat betekent dit voor de

opent haar deuren kinderboek laten verdwijnen? Zaterdag aan-

staande wordt er in Amsterdam een Middag
van het Kinderboek georganiseerd, waarbij uw
mensen om hem heen? Arthur Japin schrijft
een verhaal dat recht je hart in danst...! Ook
een auteur door wie u uw papieren boek wilt
boekverkoper een praatje gaat houden. Geeft u laten signeren in het Gouds Literair Café...
uw kind een iPad en een glaasje limonade? Zo’n handtekening is op een e-book niet houd-
Leest u op de rand van het bed uw (klein) baar!
kind vanaf een e-reader voor? Ik zet mijn
vraagtekens bij het verdwijnen van het fysieke
kinderboek, maar dat er in de kinderboeken- Arthur Japin
wereld het een en ander gaat veranderen, dat
verwacht ik wel. VASLAV
De papieren versie van Arthur Japins ‘Vaslav’
verschijnt dit weekend, en daar is door menig
lezer zeer lang naar uitgekeken. De legenda-
rische balletdanser Vaslav Nijinski staakt op
€ 21,95
het hoogtepunt van zijn roem zijn optreden,
richt zich tot zijn publiek en zegt: ‘Nu is het
E R
kleine paardje moe’. De rest van zijn leven,
nog 31 jaren, brengt hij door zonder te dan- I K
sen en zonder te spreken. Hoe komt iemand

Conservatorspreekuur
Katja Winzeler geeft onder meer jazzdansles aan tieners.

Ze staat te trappelen van ongeduld om haar op ochtenden, middagen en avonden door de

nieuwe dans-, pilates- en fitnessstudio te
openen. De prachtig verende houtenvloer is
gelegd, de spiegelwand siert de hele lengte
van de zaal en alle pilates-toestellen en
-materialen zijn binnen. In de week van
6 september opent Katja Winzeler de deuren
van Studio Ka-Motion voor iedereen die wil
kennismaken met haar nieuwe school.
Katja verhuisde 25 jaar geleden vanuit de
Verenigde Staten naar Nederland en maakte
drie jaar geleden de overstap van Amsterdam
naar de Peperstraat in Gouda. Ze woont boven
haar studio op nummer 76-78, het voormalige
pand van pijpendraaier Adrie Moerings. Katja
volgde de opleiding moderne dans aan de
Colombia University in de VS en geeft al jaren
les in allerlei soorten dans. Daarnaast raakte zij
in de ban van pilates en behaalde ook daarvoor
de benodigde papieren. “Ik kan niet wachten
om het plezier dat ik beleef aan dansen, pilates
en fitness te delen met nieuwe leerlingen”,
vertelt Katja enthousiast. “Tijdens mijn lessen
zorg ik voor een vrolijke en professionele sfeer,
waar leerlingen goed, veilig en bewust kunnen
sporten en resultaten boeken.” Kwaliteit en
aandacht zijn voor Katja belangrijke elementen
van haar lessen. Daarom straks bij haar geen
grote groepen, maar maximaal tien à twaalf
leerlingen per les.
DYAO
Haar lesrooster biedt een variatie aan lessen,
6WLFKWLQJYRRU6SLULWXHOHEHZXVWZRUGLQJ
'URQHQVLQJHOLQ%RGHJUDYHQ
week. “De maandagochtend beginnen we met
‘stretch’, een heerlijke manier om de week
met rekoefeningen te starten.” Ook pilates en
‘morning moves’ vinden op de maandagochtend
plaats. “Dat laatste is wat meer conditioneel be-
wegen, waarbij de spieren en de conditie, aan
bod komen. Ook zitten er pilates en fitness ele-
menten in. Dat alles op jazz of lounge muziek.”
Muziek is voor Katja een belangrijk onderdeel
van haar lessen. Vooral in de lessen DYAO, dat
staat voor ‘Danse your ass off’. “Dit worden
lessen met simpele, opbouwende bewegingen,
waarbij we lekker gaan bewegen op muziek.
Er komen lessen op Afro-, Zumba-en Motown-
muziek.” Hiernaast geeft Katja jazzdansles aan
tieners en is er voor volwassenen moderne dans
en jazz old school op jaren dertig muziek. De
dinsdagavond sluit zij af met swingdance, een
partnerles, die zij geeft met haar man Hans.
Katja wil vooral dat leerlingen plezier aan
haar lessen beleven. “Ik wil mensen helpen
sterker en krachtiger te worden en ik wil ervoor
zorgen dat ze uitdaging houden in de lessen
en natuurlijk dat ze uitkijken naar een les.”
Behalve deze groepslessen, biedt Katja ook
privé-lessen met pilatesmachines aan. Van 6 tot
11 september is er open week. Geïnteresseerden
kunnen die week voor tien euro twee proef-
lessen volgen. Meer informatie is te vinden op
www.ka-motion.nl
Door Barbara Warnar
In museumgoudA vindt op dinsdag 7 sep- beoordelen. De voorwerpen worden niet ge-
tember weer een zogenaamd conservatoren- taxeerd, daarvoor moet men bij een beëdigd
spreekuur plaats. De beide conservatoren, taxateur zijn of bij de kunsthandel dan wel
Hans Vogels en Ewoud Mijnlieff bekijken mee- bij één van de veilinghuizen (zoals Christie’s,
gebrachte voorwerpen van bezoekers. Sotheby’s, Glerum). Wel kunnen de conserva-
toren bezoekers meer vertellen over de achter-
Iedere eerste dinsdag van de maand kunnen gronden van de voorwerpen.
bezoekers van 9.00 tot 10.00 uur hun mee-
gebrachte voorwerpen laten bekijken en
TERRAS WEKEN!
Kledingbeurs
Speelwinkel
De Speelwinkel organiseert op vrijdag 17 en
zaterdag 18 september haar jaarlijkse zomer-
kledingbeurs.
Op deze beurs kunnen particulieren overtollige
kinderkleding, in de maten 80 tot 176 te koop
aanbieden. De te verkopen kleding kan worden Johnnie Walker Olifant Licor 43
aangeboden op donderdag 16 september van Red Label Jonge Jenever
1.0 Liter 1.0 Liter 0.7 Liter
19.00 tot 21.00 uur en vrijdag 18 september van
09.00 tot 11.00 uur. Vrijwilligers prijzen dan in 17.99 9.99 13.49
overleg de kleding. De verkoop van de kleding WIJNEN VAN DE MAAND
is op vrijdag 17 september van 19.00 tot 21.00 Grange des Dames sen
Bij afname 6 fles nete
uur en zaterdag 18 september van 12.00 tot Rouge ck la Pi ch ou
1 tripa
12.00 uur. Mail of bel voor meer informatie naar Prachtig donkerrood. Aangename
zachte afdronk. Fruitig en kruidig.
GRATIS!
kledingbeursdespeelkwinkel@hotmail.com Uitstekend bij vleesgerechten
of (06)463 462 99. De Speelwinkel is gevestigd of kazen.
aan de Raam 60-62 in Gouda. Blanc
Krachtige, elegante witte wijn.
Fris, fruitig en bloemrijk.
Lekker bij kazen, olijven,
salades of wit vlees.
Rosé
Volle rosé met stevige afdronk.
Geschikt voor bij de maaltijd,
en aan te bevelen als aperitief
en bij salades.

:DWLV6WLFKWLQJ'H:LWWH5RRV"
6WLFKWLQJ 'H:LWWH 5RRV RQGHUVWHXQW GH VSLULWXHOH EHZXVWZRUGLQJ GRRU GLYHUVH DFWLYLWHLWHQ WH RUJDQL 6.45 0.75 Liter
VHUHQ]RDOVOH]LQJHQFXUVXVVHQ ZRUNVKRSVPHGLWDWLHVSLULWXHOHÀOPDYRQGHQHWF9HHOPHQVHQ]LMQRS www.dewereldvandranken.nl
]RHNQDDUYHUYXOOLQJYDQGHOHHJWHLQKXQOHYHQ6RPVYRHOHQ]HGDW]H¶LHWVPLVVHQ6WLFKWLQJ'H:LWWH
5RRVLVWZHHMDDUJHOHGHQRSJHULFKWRPKHQWHKHOSHQELMKXQ]RHNWRFKWHQYUDDJHQDDQERGELMHONDDUWH
SLIJTERIJ WIJNHANDEL
EUHQJHQ GROENENDAAL
Lange Groenendaal 44 GOUDA
6SLULWXHHOFHQWUXP tel. (0182) 52 19 30
6WLFKWLQJ'H:LWWH5RRVKHHIWHHQHLJHQVSLULWXHHOFHQWUXPDDQGH'URQHQVLQJHOLQ%RGHJUDYHQ+HW
FHQWUXPELHGWYHHOPRJHOLMNKHGHQHQKHWLVHHQELM]RQGHUHSOHNRPRQGHUKHWJHQRWYDQHHQNRSMHNRIÀH

Grand Opening
RIWKHHLQFRQWDFWWHNRPHQPHWDQGHUHPHQVHQ(YHQORVNRPHQYDQGHKHFWLHNYDQKHWGDJHOLMNVHEHVWDDQ
HQGHVHUHQHUXVWYDQKHWFHQWUXPDOVHHQGHNHQRYHUMHKHHQWHODWHQYDOOHQ

'HDFWLYLWHLWHQLQGHPDDQGVHSWHPEHU]LMQ Open week 6-10 september

‡ VHSWHPEHU*HOHLGHPHGLWDWLH
‡ VHSWHPEHU6WDUWFXUVXVLQWHJUDOHRQWVSDQQLQJVPDVVDJH
‡ VHSWHPEHU6WDUWFXUVXVVWHPH[SUHVVLH Dans, pilates & fitness
‡ VHSWHPEHU7KHPDDYRQG+RRJVHQVLWLHYHSHUVRQHQ Twee n
‡ VHSWHPEHU2HIHQDYRQG5HLNLPHWPHGLWDWLH
flesse
proe -
€ 10,
‡ VHSWHPEHU/H]LQJ¶+HW&KULVWXVEHZXVW]LMQ·
Studio Ka-Motion
‡ VHSWHPEHU*HOHLGHPHGLWDWLH
voor Peperstraat 76, Gouda
=LHRQ]HZHEVLWHYRRUUHVHUYHULQJHQHQRIPHHULQIRUPDWLH 06 - 1117313
ZZZGHZLWWHURRVLQIRRIEHO www.ka-motion.nl
 Nummer 35, 3 september 2010
Oplage: 69.000 exemplaren 42 ADVERTENTIE

R AT
G NDENI S
130 MAA
E + I N B O U W-
GARANTI
Binnen tennissen

WATERKOKER +
alsof je buiten speelt.
De Tennishal heeft een op
gravel gelijkende tennisvloer! 3-IN-1 KRAAN
Voor het winterseizoen zijn er nog een aantal banen beschikbaar in de
ochtend, de middag en de avond. Sportieve mogelijkheden voor bedrijven
en organisaties, verenigingen en particulieren. Naast de vaste baanverhuur
bestaat echter ook de mogelijkheid om on-line losse banen te huren. Een
bezoekje aan de uitgebreide website www.detennishalgouda.nl is beslist
de moeite waard en biedt je alle informatie. Je vindt er ook de beschikbaar-
heid van banen, inschrijfformulieren en het contactadres.

De Tennishal Groen van Prinsterersingel Gouda

9RRUGH
PX]LNDQWGLH
Q
YHUGHUZLONRPH

STAPELKORTING BIJ DAALDEROP

/LMNWKHWMHOHXNRPLQHHQEDQGWHVSHOHQ"
De nieuwe ronde “Bandcoaching” van de Goudse Popschool start op 'DDOGHURSFYNHWHOVELHGHQXQLHNFRPIRUWUR\DDO
27 september. Wij hebben nog plaats voor de volgende leerlingen: ZDUPZDWHUHQWZHHRQDIKDQNHOLMNHFY]RQHV
ZDDUPHHXDOJDXZEHVSDDUWRSXZHQHU
Poprock JLHUHNHQLQJ(QRPGDW'DDOGHURSGLWMDDUMDDU
(leeftijd : 13 t/m 17 jaar, bezetting 2 x gitaar, basgitaar, drums en zang)
EHVWDDWNULMJWXQXPDDQGHQJDUDQWLHWZY 
- 2 gitaristen
- 1 zanger / zangeres ½HQHHQ&ORVHLQ%RLO\PHWLQ.UDDQ 
0RGHUQWZY½FDGHDX(HQXQLHNDDQERG
Rock&Metalclass
(leeftijd : 16-20 jaar, bezetting 2 x gitaar, basgitaar, drums en zang)  $FWLHYRRUZDDUGHQ
1 basgitarist 'HDFWLHORRSWWPVHSWHPEHU
1 gitarist 9HUGHUHYRRUZDDUGHQ]LMQYHUNULMJEDDUELMXZ 
1 zanger (grunter) (UNHQG'DDOGHURS,QVWDOODWHXU

De Bandcoaching bestaat uit 11 lessen van 1 uur en wordt afgesloten met een
studio-opname en een optreden.
%DGHULH9DQ:LMN%9
Van alle genoemde muzikanten verwachten wij een redelijke beheersing van hun
instrument / stem (2-3 jaar ervaring). .DPSHQULQJZHJ
3(*RXGD
Voor meer informatie en aanmelden kan je mailen naar info@goudsepopschool.nl 7
of bezoek onze website: www.goudsepopschool.nl. Aanmelden kan tot en met )
maandag 13 september. Ook voor individueel muziekonderwijs ben je bij de Goudse (LQIR#EDGHULHJRXGDQO
Popschool aan het goede adres. Voor de volgende instrumentlessen kan je bij ons ,ZZZEDGHULHJRXGDQO
terecht : Basgitaar, Gitaar, Drums, Piano en Keyboard. We werken met lestermijnen
van 13 weken en je kan het hele jaar inschrijven. Nieuwsgierig?
Vraag een gratis proefles aan via info@goudsepopschool.nl.
 SPORT
Voetbalcompetitie
dit weekend van start
Diep in de blessuretijd kopt Leroy Brank zaterdag de winnende treffer (3-2) binnen bij de bekerwedstrijd van Jodan
Boys tegen Alblasserdam. Hierdoor gaat de ploeg verder in de bekerstrijd (foto Monique van Leeuwen).
Na een voorbereidingstijd van ongeveer zes
weken, begint dit weekend de voetbalcom-
petitie weer. Een korte vooruitblik met de
Goudse hoofdmachten.
Hoofdklasser Jodan Boys start dit seizoen met
de nieuwe trainer Peter Klomp. Een speler ver-
trok (Sander van Gool) en Willem Graafland
moest afhaken vanwege een blessure. Klomp:
“We hebben deze plekken weten op te vullen,
maar moeten nu nog afwachten of we hetzelfde
niveau gaan halen. Door blessures en vakantie-
gangers was onze voorbereiding wat rommelig.
Na de bekerwedstrijden, waarin we het overi-
gens lastig zat hebben gehad, kijk ik uit naar
de eerste echte krachtmeting tegen Schevenin-
gen.”
Olympia trainer Frank Kooiman is terughou-
dend met zijn doelstelling voor het komend
seizoen. “Als promovendus in de tweede klasse
wil ik de eerste twee maanden afwachten voor-
dat ik met concrete doelstellingen kom. Wat dit
jaar uniek is aan onze selectie is dat alle spelers
van kleins af aan bij Olympia hebben gespeeld.
Sommigen maakten een uitstap naar andere
clubs, maar keerden weer terug. Dit zorgt voor
een bijzondere sfeer.” Zondag trapt het af tegen
Dilettant. “Ik verwacht dat de niveaus in deze
klasse dicht bij elkaar liggen.”
ONA gaat met nieuw elan het seizoen in. Na
een kleurloos vorig seizoen in de derde klasse
wil de kersverse trainer Hans van Elburg het
over een andere boeg gooien: “We gaan dit
jaar voetballen in een nieuwe speelstijl met
drie spitsen waarbij we uitgaan van onze eigen
kracht. Na een goede voorbereiding, waarbij
we geen wedstrijd verloren hebben, zie ik het
Kijk voor het sportprogramma van dit weekend
en voor de uitslagen op
www.dekrantvangouda.nl
Uitzendtijden sport op Radio Gouwestad:
• zaterdag van 14.30 - 17.30 uur
• zondag van 14.00 - 17.00 uur
Frequentie:
• 106,2 FM (ether) en 97,7 FM (kabel)
• 24 uur per dag via internet
4 6 3 ) * ( ) + 3 0 * 7 4 3 6 8 2 0
0))629+30*)21)8))2
:336()0-+)78%68)67'96797
KSP¾IWWIRZERYYV
QEERHIRZVMNKIFVYMOZEREPPI
SIJIRJEGMPMXIMXIR
&IKMRRIVWKSPJWIX X[Z º
43
enthousiasme weer terugkomen in de ploeg.
Als doelstelling hebben we om in ieder geval
een prijs te pakken. Dit kan een periodetitel
zijn, promotie via nacompetitie of directe pro-
motie. Maar even belangrijk is om weer met
plezier te voetballen.” De derby van dit week-
end tegen Moordrecht ziet Van Elburg met
vertrouwen tegemoet.
DONK gaat met zijn nieuwe trainer Jack Harm-
sen voor een plek bij de eerste vier in de derde
klasse wat recht geeft op nacompetitie. In de
voorbereiding ziet Harmsen ondanks een
aantal blessures een opwaartse lijn. Dit jaar
schoven negen junioren door naar het eerste en
de ploeg zag twee spelers vertrekken. “Het is
jammer van de rommelige voorbereiding. Door
blessures hebben we nog niet op volle oorlogs-
sterkte kunnen trainen, maar we hebben goede
hoop op snel herstel van een aantal spelers.”
Gouda zaterdag zag na vorig seizoen zes
spelers vertrekken waarvan vier spelers uit de
basis. Maar een speler kwam hiervoor terug:
Dennis Jongenelen van Jodan Boys. Toch ziet
trainer Cor den Daas hiervan ook de positieve
kanten: “We hebben dan misschien wel aan
kwaliteit ingeboet, maar de bereidheid om te
leren is veel groter dan vorig jaar. Er leeft iets
in de groep waardoor het meer een eenheid is.
Een plek bij de bovenste vijf is voor ons een
must dit seizoen.” Zaterdag trapt het af tegen
de gedoodverfde kampioenskandidaat SHO
wat een zware dobber zal worden.
Na een slecht seizoen, waarbij maar één wed-
strijdpunt werd binnengesleept in de vierde
klasse, ziet trainer Theo van Eck van Gouda
zondag nieuwe kansen. “We hebben ons flink
versterkt met negen nieuwe spelers waarvan
vijf spelers in de basis zullen uitkomen. Met de
bekercompetitie zijn we positief gestart. Door
twee overwinningen werden we poulewinnaar
en plaatsten we ons voor de volgende ronde.
Het thuisduel tegen de middenmoter van vorig
jaar, Cabauw, is een mooie graadmeter om te
zien waar we staan. Onze doelstelling is te
eindigen bij de top vijf, wat in mijn ogen erg
reëel is.” GSV trainer Max Hiairaji was niet
bereid tot commentaar.
2YZSSV
WPIGLXW

Nummer 35, 3 september 2010
Oplage: 69.000 exemplaren
Jubileum Jeu de boules vereniging
In het weekend van 10 en 11 september viert bevriende verenigingen uit Armentières en
Jeu de boules vereniging Gouda haar 25-jarig
bestaan. Op vrijdag 10 september is er een
officiële receptie voor genodigden en op
Parijs. Tijdens het feest is er draaiorgelmuziek,
gevolgd door een optreden van de Amazing
Stroopwafels. Niet-leden zijn op deze dag wel-
11 september volgt er voor de leden een groot kom om eens een kijkje te komen nemen bij
jubileumfeest met jeu de boulestoernooi. de vereniging. Parkeren bij Sporthal De Zebra,
volg het pad naar de dijk. Aan de andere kant
Hiervoor zijn 150 aanmeldingen binnen waar- van de dijk is het verenigingsgebouw.
van zestig gasten uit Frankrijk van de twee
Sluipers Open van start
Bij Tennisvereniging de Sluipers in Reeuwijk met als thema Grease. Dit weekend verzorgt
is afgelopen weekend het jaarlijkse ‘Sluipers restaurant ‘t Vaantje de spijzen. Vanavond,
Open’ van start gegaan en het duurt tot en 3 september, is er een feestavond met onder
met 12 september. andere een swingend optreden van Coverband
LOL. Tennisleden maar ook niet-leden zijn
Tennissers uit de hele regio strijden om de welkom een kijkje te komen nemen op het
titel. Tijdens dit toernooi is het tennispark tennispark.
in zijn geheel in seventies-style omgetoverd
Gouka pakt titel Ad Astra Open
Lennart Gouka (links op de foto) won vorig weekend het open toernooi van zijn tennisvereniging Ad Astra bij de
herenenkel in categorie drie. In twee sets (6-3 en 7-5) versloeg hij Tim Geers (rechts op foto). In diezelfde speel-
sterkte, won Marieke Zegwaart de damesenkel in twee sets 6-2 en 6-2. Zie voor alle uitslagen www.gltcadastra.nl.
Pr Van Norden ultraloop
AV Gouda atleet Pascal van Norden liep over een afstand van 50.4 kilometer. Club-
zondag een persoonlijk record tijdens de genoot Sandor Bron nam dat weekend deel aan
ultraloop bij AV Gouda. een tienkilometerloop in Alblasserdam. Zijn
tijd van 35.15 was goed voor een eerste plaats
De Gouwenaar zette een tijd neer van 3.21.40 in de categorie veertigplus.
Marco Stroo nieuwe trainer Gemini
Marc Stroo (40) is aangetrokken als de nieuwe
tainer van de selectie van Gemini. Stroo gaat
het nieuwe seizoen in met een sterk verjongd
eerste team.
Dit jaar speelt Gemini zowel in de zaal als op
het veld vierde klasse. De ambitie voor komend
seizoen is het ontwikkelen van de jonge spe-
lersgroep en eindigen bij de beste vier op het
veld. Afhankelijk van de ontwikkeling van de
spelersgroep kan in de zaal om de prijzen wor-
den meegedaan. In het korfbalspel legt Stroo de
nadruk op techniek, inzet en een open spelstijl. Marco Stroo
.RPQDDU7XUIPDUNWLQ*RXGD
&HQWUXPYRRUEHZHJLQJLQGHELQQHQVWDG
%DOOHWMD]]VWUHHWGDQFHZZZEDOOHWVFKRROPDUFHOODQO
FEPPIROEEVX SIJIRFEPPIR

TIVTIVWSSR
<RJDHQ3LODWHVZZZSUHVHQWPRYHPHQWQO
8IPIJSSR[[[KSPJFEERMNWWIP[IMHIRP
+30*:))08)0)9/312-)88)(3)2
 Nummer 35, 3 september 2010
Oplage: 69.000 exemplaren 44 ADVERTENTIE

Het is nu tijd om uw goud te verkopen

Hoogste goudprijs ooit!
Goudprijs is nog nooit zo hoog geweest!

Ik wil uw goud!
U ontvangt direct de hoogste contantprijs voor sieraden,
heel of kapot, munten, goudbaren, tandengoud, zilver,
guldens, rijksdaalders, bestek, broodmanden, diamant,
briljant en horloges: Cartier, Rolex, Breitling, Omega enz.
Record goudprijs €30,- per gram 24 karaats goud

U kunt uw goud aangetekend opsturen!

Bij ontvangst maken wij het bedrag direct over d.m.v. internetbankieren!

Potma Edelmetaal
Papestraat 28 - Den Haag
Tel. 070-3636666
Di. t/m za. 11.00 - 17.00 uur

Makkelijk te bereiken met openbaar vervoer, uitstappen halte Binnenhof (centrum)

 De Goudse Schouwburg 45 Nummer 35, 3 september 2010
Oplage: 69.000 exemplaren

Achter de bar van de horeca van De Goudse Schouwburg

Om ook het komend seizoen weer voor iedereen geurende kopjes koffie, een
verfrissing in de pauze of een lekker hapje na de voorstelling te kunnen realise-
ren, heeft tijdens de zomervakantie een aantal werkzaamheden plaatsgevonden.
Zo zijn bijvoorbeeld alle koelkasten en vriezers grondig schoongemaakt, net als
alle bars, bierpompen, frituurs en koffiezetapparaten. De afgelopen week zijn de
bars van verse voorraad voorzien, zodat alles weer tip top in orde is als de deuren
open gaan voor het publiek. En aanstaande zaterdag, 4 september, zullen de aller-
eerste gasten alweer het gebouw betreden tijdens het swingende Yes Gouda Jazz!
De wijn ligt koud, de verse koeken zijn besteld en de dames en heren van de horeca
staan voor u klaar. Wij hopen het komend seizoen vaak, samen met u, het glas te
mogen heffen op een heerlijk avondje uit in De Goudse Schouwburg!

Vakantieland Nederland Scapino Ballet Rotterdam ‘Holland+’ - donderdag 18 november 2010,

20.00 uur

Ze zeggen wel ‘wat je van ver haalt, is lekker’ maar wis ons eigen kikkerlandje niet uit!
Al naar gelang het weer kan men kiezen uit strand, bos, diverse musea en natuurlijk
vele festivals. Hieronder hebben wij alvast wat toppers van eigen bodem voor u
geselecteerd.

Na het grote succes vorig jaar, brengt Scapino het meesterlijke ‘Holland’ van Ed Wubbe
terug in een voorstelling met twee premières van Marco Goecke en Loïc Perela. Om zijn
gevoel over zijn geboorteland weer te geven gaat Wubbe terug tot de gouden eeuw,
naar de kiem van de Hollandse identiteit. Tegen de achtergrond van een wolkenlucht in
Mussen & Zwanen ‘Lichtjes in je Ogen’ - zondag 10 oktober (voorpremière) de traditie van de Hollandse meesters integreert Wubbe de tegenstelling tussen de vrije
en maandag 11 oktober 2010 (première), 20.00 uur handelsgeest en bekrompenheid op sublieme wijze in de dans. In deze dynamische
’Lichtjes in je Ogen’ is een musicalcomedy, gebaseerd op het toneelstuk ‘De Woon- groepschoreografie met spetterende solo’s en schitterende choreografische vondsten
boot’ uit 1995 en zal in Gouda zijn première beleven! In het stuk worden liedjes wil Wubbe het land laten zien waarin je jezelf kan zijn.
gezongen uit het repertoire van Frans Bauer, Marianne Weber, Corry Konings,
Wiko’s, Jan Smit, Hepie en Hepie, Roos, De anarchie van dansfenomeen Marco Goecke en Bach’s orkestsuite gaan wonder-
Anja, Johnny Jordaan, Tante Leen, baarlijk samen in het stuk ‘Suite Suite Suite’. Achter de bizarre maar indrukwekkende
Janske, Mieke Telkamp, Hanny en bewegingstaal van Goecke schuilt een tot in de puntjes vastgelegde structuur waaraan
de Rekels, Manke Nelis en Herman zelfs Bach niet ontkomt.
Emmink. Er wordt met spanning uitgekeken naar het nieuwe stuk van danser/choreograaf
Loïc Perela. Hij was dé grote ontdekking van het afgelopen seizoen en wist het publiek
Het verhaal: Nico heeft het helemaal voor zich in te nemen met een aanstekelijk losse en natuurlijke stijl van bewegen.
gehad Wilma. Niks is goed en altijd
commentaar. Ze is gewoon niet lief
genoeg! ‘Ga naar Thailand’, roept zij,
‘en koop daar iets volgzaams dat je niet Theater Familie ‘Otje’ - woensdag 13 oktober 2010, 14.00 uur
kan verstaan!’ Niet lang daarna is de Theaterfamilie presenteert ‘Otje’, naar het met een Gouden Griffel bekroonde boek
scheiding een feit en betrekt Nico met de van Annie M.G. Schmidt. Niek Barendsen (script en liedteksten), Gijs de Lange
jonge mooie en volgzame Petcharin een (regie), beiden bekend van
pittoresk gelegen woonboot. Daar gaan Klokhuis en ex-Vliegende
zij gelukkig worden! Hij is lief tegen haar Panter Rutger de
en zij is lief voor hem. Ondertussen heeft Bekker (muziek) maakten
Wilma ook een nieuwe liefde opgedaan: een gloednieuwe theater-
Ronnie Betonnie. Zo noemen ze ‘m versie met twaalf liedjes.
omdat het één bonk spieren is. Misschien Deze sprankelende fami-
moeten ze maar eens met zijn vieren eten? Dat is toch gezellig? U ziet Han Oldigs, lievoorstelling is geschikt
Ellen Pieters, Cystine Carreon, Koert Jan de Bruijn, Turan Furat en Sinan Vural en voor kinderen vanaf vijf jaar.
geschreven en geregisseerd door Haye van der Heyden. Tos, de vader van Otje, is
een opvliegerige kok die
voortdurend op zoek is naar
werk. Maar omdat hij geen
Toon de musical - zaterdag 12 maart 2011, 20.00 uur papieren heeft, komt hij nergens aan de bak. Zelfs om adem te mogen halen heeft
In april was het tien jaar geleden dat Toon hij papieren nodig. Met haar vader loopt de boel af en toe flink in het honderd.
Hermans overleed. Hij begon als imitator in Maar Otje zou Otje niet zijn als ze daar geen oplossing voor heeft.
een Sittards café en eindigde als een van de
grootste entertainers die ons land ooit heeft Ontwerpster Heleen Heintjes heeft de tekeningen van Fiep Westendorp voor dit
gekend. Hermans was een clown zonder stuk tot leven gewekt. Alle acteurs hebben het gevreesde peerfiguur, met dikke
schmink wiens meesterlijke conferences drie heupen en billen. Tante Mies en tante Lena dragen de oudedamespakjes uit het
generaties lieten lachen, die onvergetelijke boek en Otje zelf draagt exact het tuttige roze jurkje dat ze van de tantes aan
liedjes als ‘24 rozen’ en ‘Een ballonnetje’ moet. Naast Rik Hoogendoorn (Sesamstraat en Kees & Co) als kok Tos, bestaat de
schreef en wiens wijsheden en gedichten cast uit jong talent: Kiki van Deursen speelt Otje en Leonoor Koster, Wouter Brou-
op menige boekenplank staan. Het is geen wers, Lieke van den Broek en Thijs Steenkamp spelen tal van dubbelrollen (zoals
makkelijke opgave om zo’n artiest op het Mevrouw Bontebaai, Muis Lodewijk en Admiraal Strafport) en tientallen dieren.
toneel te doen herleven. Alex Klaasen gaat
de uitdaging aan in wat wel eens de meest
besproken theatermetamorfose van het sei-
zoen kan worden. Klaasen toont een enter- Er zijn nog plaatsbewijzen voor deze
tainer die zich wist te ontworstelen aan zijn voorstellingen beschikbaar.
arme jeugd. Die ondanks zijn internationale
theatercarrière zijn vrouw en kinderen nooit Reserveren kan online via
uit het oog verloor. ‘TOON, de musical’ wordt www.goudseschouwburg.nl
een voorstelling met een lach en een traan, maar is vooral een hele diepe buiging voor
theatergrootheid Toon Hermans. Samenstelling: Goudse Schouwburg
Nummer 35, 3 september 2010
Oplage: 69.000 exemplaren 46 ADVERTENTIE
 THEATER / FILM 47 Nummer 35, 3 september 2010
Oplage: 69.000 exemplaren

Filmhuis Gouda
Internationaal project Vrijdag 3 september
BIOSCOOP
GOUDA -AGNIETENSTRAAT 21
TEL. 0182 - 527773

met Goudse jongeren

Bregje Doesburg, Emma de Zeeuw, Luc Di
Muzio en Tijl Bolhuis (alle vier leerlingen
van het Jeugdtheaterhuis) staan op zondag
26 september op de planken van de beroem-
de Royal Albert Hall in Londen. Samen met
120 kinderen uit de hele wereld vormen zij
het ‘World Children’s Theatre Ensemble’ en
spelen zij in de unieke voorstelling ‘Voices
for a Better World’. De voorstelling gaat over
kinderrechten en wordt georganiseerd door
de Britse organisatie Theatretrain in samen-
werking met Arts by Children.
19.00 uur: A single man
21.45 uur: Five minutes of heaven
Zaterdag 4 september
kinderen af naar Londen. Van 18 tot en met 19.00 uur: Five minutes of heaven
25 september gaan zij met elkaar repeteren om 21.45 uur: Mother
op 26 september een spetterende voorstelling Zondag 5 september
neer te zetten. Het is de eerste keer dat kinderen 16.00 uur: Millennium 3: gerechtigheid
uit zoveel verschillende landen in één theater- 20.30 uur: Five minutes of heaven
voorstelling samenkomen. Maar het blijft niet Maandag 6 september
bij 120 kinderen. Samen met 1000 kinderen 20.30 uur: A single man
van Theatretrain, een grote jeugdtheaterschool Dinsdag 7 september
in Groot-Brittannië en medeorganisator van 14.00 uur: Mother
het project, zingen zij in ‘Voices for a Better 20.30 uur: Five minutes of heaven
World’ een aantal liedjes. Een groep professio- Woensdag 8 september
nele muzikanten zorgt voor de begeleiding. 20.30 uur: Mother
Donderdag 2 t/m woensdag 8 september 2010
LADIES NIGHT: EAT PRAY LOVE met Julia Roberts
woensdag 6 oktober 2010, aanvang 19.30
prijs 11 euro, geen kortingen (ladies only).
dagelijks 19.00, vr. 15.15, 1e week
THE SORCERER’S APPRENTICE
dagelijks 21.30, 3e week
THE EXPENDABLES
dagelijks 21.30, 5e week
SALT
dagelijks 18.45, vr. 15.00, 5e week
STEP UP 3

Bregje, Emma, Luc en Tijl volgen al enkele Donderdag 9 september dagelijks 21.00, 7e week
De kinderen zijn tussen de twaalf en veertien jaren theaterlessen bij het Jeugdtheaterhuis in 20.30 uur: Ajami
INCEPTION
jaar en afkomstig uit 31 verschillende landen Gouda, Gorinchem en Leiden. Vrijdag 10 september
over de hele wereld. Uit elk land reizen vier 19.00 uur: Je l’aimais ma. t/m wo. 19.00, 1e week
21.45 uur: Ajami LETTERS TO JULIET

Wraak en vergiffenis do. t/m zo. 18.45, vr. 15.00, 7e week

Agenda Goudse THE KARATE KID

‘Five minutes of heaven’ speelt in Noord-Ierland en begint in 1975, midden in de burgeroorlog.
Moord, wraak en vergiffenis is een thema dat jonge broertje van James dat alles gezien heeft.
al in veel films is uitgewerkt. Regisseur Oliver Even twijfelt Alistair, maar hij laat Joe leven
Hirschbiegel neemt dit thema in zijn ‘Five en vlucht weg. In deel twee is het dertig jaar
minutes of heaven’ opnieuw bij de kop. Deze verder. De oorlog is verleden tijd. Alistair heeft
film is de komende dagen te zien in Filmhuis zijn gevangenisstraf uitgezeten en is vredes-
Gouda. activist geworden. Joe heeft een gezin, maar
de onrust blijft aan hem knagen. Geen dag gaat
‘Five minutes of heaven’ speelt in Noord- voorbij zonder aan wraak op de moordenaar
Ierland en begint in 1975, midden in de van zijn broer te denken. Een Ierse tv-zender
burgeroorlog. De jonge Alistair Little krijgt als heeft het plan opgevat om de twee mannen in
lid van de Ulster Volunteer Force de opdracht een soort verzoeningsprogramma samen te
om de katholieke James Griffin te doden. Als brengen. Ze gaan akkoord, maar ieder met zijn
het zover is en de kogel zijn werk heeft ge- eigen doel. Het loopt niet zoals gepland.
daan, staat Alistair oog in oog met Joe, het
w w w. g o u d s e s c h o u w b u rg. n l
Opera O.T. en
Domestica Rotterdam
Woensdag
8 september
Bezoek onze website:
Aanvang:
www.bibliotheekgouda.nl 20.00 uur
EGXMIKIPHMKZERWITXIQFIVXQWITXIQFIV
6IMKIVPEER8&&SWOSST
:SSVZVEKIRSJEPWY^MGLEER[MPXQIPHIR museum Reeuwijk. Te zien van 4 september tot
[[[GPMTEHEXMRKRP
MRJS$GPMTEHEXMRKRP
8IP
b&IGEYWI[IPSZIXSQEXGLb
Schouwburg
Dinsdag 7 september
Kleine zaal, 20.30 uur: Liesbeth List met ‘Intiem’
(muziek). Uitverkocht.
Woensdag 8 september
Grote zaal, 20.00 uur: Opera O.T. en Domestica
Rotterdam met ‘Le vin herbé’ (opera). Er zijn nog
kaarten.
Kleine zaal, 20.30 uur: Liesbeth List met ‘Intiem’
(muziek). Uitverkocht.
Uitladder
Vrijdag 3 september
Gouda, Handsome poets (indierock) in SO What.
Deur open 21.00 uur.
Zaterdag 4 september
Gouda, Yes Gouda jazz in de Goudse Schouwburg
vanaf 20.00 uur. Kaarten van 25 euro verkrijgbaar bij
de Goudse Schouwburg.
Gouda, Zaterdagmiddagconcert door Blokfluit-
ensemble Gaudio in de Sint-Janskerk van 16.00 tot
17.00 uur.
Gouda, Open schaakkampioenschap in scholen-
gemeenschap De Goudse Waarden.
Gouda, Jubileumoefening Rode Kruis Gouda in
kader 140-jarig bestaan op parkeerterrein sporthal de
Mammoet, van 10.00 tot 16.00 uur.
Gouda, So What’s Up in So What, aanvang 22.30 uur.
Reeuwijk, seizoensopening Loose End. Kaarten, van
vijftien euro, zijn te bestellen via loose-end@planet.nl
of bel (06) 269 507 90.
Sluipwijk, Cd-presentatie Christiaan Ingelse om
16.00 uur in de hervormde kerk.
Zondag 5 september
Gouda, Eetcafé en film in So What. Aanvang eten
17.00, aanvang film 20.30 uur.
Gouda, Koopzondag in de binnenstad van Gouda,
de winkels gaan om 13.00 uur open.
Maandag 6 september
Gouda, Open avond Volksuniversiteit in Wellant-
college, Ronsseweg 555, van 19.00 tot 21.00 uur.
Dinsdag 7 september
Gouda, Conservatorenspreekuur in museumgoudA
van 9.00 tot 10.00 uur.
Woensdag 8 september
Gouda, Montmartre, antiek- en curiosamarkt van 9.00
tot 17.00 uur op de Markt.
Gouda, Stadswandeling met een gids. Aanvang 14.00
uur. Aanmelden bij de VVV.
Gouda, SGO-concert op het Moreauorgel met Arno
van Wijk in de Sint-Janskerk van 20.00 tot 21.00 uur.
Donderdag 9 september
Gouda, Stadswandeling met een gids. Aanvang 14.00
uur. Aanmelden bij de VVV.
KINDERMATINEE
Alle films zijn Nederlands gesproken.
za., zo. en wo. 14.00, 6e week
CATS & DOGS: De wraak van Kitty Galore (2D)
za., zo. en wo. 14.15, 9e week
SHREK VOOR EEUWIG EN ALTIJD (2D)
za., zo. en wo. 14.00, 11e week
TOY STORY 3 (2D)
3 september: Vrijdag Voordeelmatinee 6 euro
Step Up 3 (15.00)
The Karate Kid (15.00)
The Sorcerer’s Apprentice (15.15)
www.arcadebios.nl
Vrijdag 10 september
Gouda, Gouda Culinair in het Houtmanplantsoen,
open om 17.00 uur, zie www.goudaculinair.nl.
Gouda, Goudse Singelloop. Aanvang 18.00 uur.
Zie www.singelloop.nl.
Gouda, Lucky Fonz & de Felle Kleuren in SO What.
Deur open 21.00 uur.
Exposities
Bodegraven, Expositie natuurfotografie Wiel Arets in
bibliotheek De Groene Venen, te zien tot 11 september.
Gouda, Werken van Ron Boer en Hermen Buurman in
studio Excello aan de Nieuwehaven 239. Te zien en te
koop vanaf 1 september
Gouda, Tentoonstelling Karin Bos in Kunstuitleen van
4 september tot en met 30 oktober.
Gouda, Tentoonstelling met tekeningen en linoleum-
snedes van Dace Sietina bij Kunststichting Firma Van
Drie. Te zien tot en met 12 september
Gouda, Expositie Sonia Hopmans bij Schipper
Kozijnen, James Wattstraat 5. Te zien tot 25 september.
Gouda, Tentoonstelling ‘Revealing the Invisible - the
Art of Stansfield/Hooykaas from Different Perspec-
tives’ in museumgoudA, van 5 september tot en met
31 oktober. Officiële opening zondag 5 september
15.00 uur.
Gouda, Expositie ‘Oddix’ in Pand Roodbol, Achter
de Kerk 13. Te zien van 1 tot en met 12 september.
Geopend woensdag tot en met zondag van 12.00 tot
17.00 uur.
Gouda, Expositie Tilly Wils (schilderijen) en Jan van
Strien (beelden) in Agnietenkapel (Nieuwe Markt
100), vrijdag 3 september (van 12.00 tot 17.00 uur)
zaterdag 4 en zondag 5 september (van 11.00 tot 18.00
uur).
Moordrecht, Expositie plateelkunst Trudy Otter-
speer in bibiotheek De Groene Venen, met op
7 september een lezing over plateelschilderen, vanaf
20.00 uur.
Reeuwijk, Tentoonstelling ‘Vreemde Blikken’ in
informatiecentrum de Hartloper. Te zien tot zondag
16 september.
Reeuwijk, Tentoonstelling ‘Bij de Les’ in het Streek-
28 november. Opening zaterdag 4 september 10.00 uur.
Waddinxveen, Expositie werkstukken Jaap de Jong
en Lies van Straalen in bibliotheek de Groene Venen.
Gedurende de maand augustus.
 Nummer 35, 3 september 2010
Oplage: 69.000 exemplaren 48

GOUDA REEUWIJK
0182 - 55 12 55 0182 - 39 42 00
Westhaven 36 Zoutmansweg 12
2801 PK Gouda 2811 ES Reeuwijk
gouda@dupreemakelaars.nl reeuwijk@dupreemakelaars.nl

Voor ons complete woningaanbod, kijk op

www.dupreemakelaars.nl
REEUWIJK MOORDRECHT REEUWIJK REEUWIJK

Moerweide 17 Westeinderhof 8 ’s-Gravenbroekseweg 84 Nieuwdorperweg 65

Vraagprijs: € 279.000,- k.k.
Op uitstekende locatie gelegen, aan rustig en
kindvriendelijke woonerf eengezinswoning met
achtertuin grenzend aan water met vaarverbinding
naar de Reeuwijkse plassen. Bijzonderheden: diverse
voorzieningen in directe omgeving aanwezig (scholen,
winkels, sportverenigingen, zwembad, uitvalswegen,
alsmede “het Reeuwijkse hout”), kinderspeelplaats
aanwezig, rustig woonerf (doodlopende weg). Bouwjaar
ca. 1997, woonopp. ca. 116m², inhoud ca. 372m³,
perceelopp. 153m².
Vraagprijs: € 319.000,- k.k.
In een gezellige en kindvriendelijke wijk aan een rustig
hofje gelegen hoekwoning met eigen parkeerplaats
en ruime zonnige achtertuin op het noord westen
aan het water met veel privacy. Deze woning ligt aan
de rand van het centrum en is gunstig gelegen ten
opzichte van winkels en uitvalswegen. Bijzonderheden:
volledig geïsoleerd, ruime achtertuin aan het water met
meerdere terrassen en groenborders. Bouwjaar 1997,
perceelopp. 178m², inhoud ca. 335m³, woonopp. ca.
105m².
Vraagprijs: € 770.000,- k.k.
Prachtig gelegen bouwkavel met directe vaarverbinding
naar de Reeuwijkse plassen. Dit kavel grenst
aan de achterzijde aan een binnenwater met een
aanlegsteiger. De totale oppervlakte van dit bouwkavel
bedraagt circa 596m² grond, excl. water. Ingevolge
het bestemmingsplan is het mogelijk om tot een
bebouwde oppervlakte van ca. 100m² te bouwen,
met een goothoogte van 3,5 meter en een nokhoogte
van 8 meter (dit is exclusief eventueel vergunningsvrije
aanbouwen).
Vraagprijs: € 750.000,- k.k.
Aan de rand van Reeuwijk-Dorp gelegen woonboerderij
met vrijstaande “wagenschuur”. Deze fraaie woning
is gebouwd in 1877 op ca. 2.000m² eigen grond.
Bijzonderheden: de begane grond is goed onderhouden,
de 1e verdieping dient gemoderniseerd te worden, de
op het terrein gelegen schuren worden gesloopt met
de uitzondering van de naastgelegen “wagenschuur”
deze is uitermate geschikt als garage. De aanwezige
tanks worden volgens de regelgeving geschoond.
Gebruiksopp. ca. 285m², inhoud ca. 775m³.

REEUWIJK REEUWIJK

Heeft u
verkoopplannen?
Bel ons voor
een vrijblijvende
WAARDEBEPALING!
Treebord 24 Zoutmansweg 50
Vraagprijs: € 650.000,- k.k. Vraagprijs: € 895.000,- k.k.
Kijk voor meer
Prachtig centraal in het dorp gelegen vrijstaand Dit fraaie karakteristieke woonhuis is gelegen nabij de kern van Reeuwijk. De aan de overzijde van de weg gelegen
informatie op woonhuis met tuin rondom en aangebouwde garage. Breevaart biedt een uitstekende vaarverbinding met de Reeuwijkse plassen. U beschikt over een steiger met 2
In deze woning kunt u wonen en slapen op één eigen ligplaatsen. Deze vrijstaande woning is gebouwd op 1189m² eigen grond en heeft een vrijstaande, dubbele
www.dupreemakelaars.nl verdieping! Bouwjaar ca. 1973, inhoud ca. 585m³, garage, bijgebouw (nu in gebruik als bruine kroeg). Aan de voorzijde is het perceel afgeschermd middels een
gebruiksopp. ca. 195m². Bijzonderheden: verwarmd fraai hekwerk. het perceel biedt parkeergelegenheid voor ca. 5 auto’s. Naast het woonhuis is de vrijstaande
door middel van een cv-ketel, gelegen in de kern van dubbele garage gesitueerd (met elektrisch bedienbare garagedeuren en loopdeur). De fraai aangelegde achtertuin
Reeuwijk, dient gemoderniseerd te worden, op de 1e is voorzien van diverse terrassen, buitentoilet, vijverpartij, druiventerras en vrijstaand bijgebouw (voormalige
verdieping tevens slaapkamers en badgelegenheid Boerenleenbank). Bouwjaar 1920-1932, inhoud ca. 685m³, gebruiksoppervlakte ca. 225m².
aanwezig, voorzien van alarm.

BOSKOOP

Zuidkade bouwnummer 1
Vraagprijs: € 387.500,- v.o.n.

Nabij het centrum gelegen kleinschalig nieuwbouwproject van 6 fraaie
semi-vrijstaande woningen met tuin, dakterras en eigen water. Het
project is gelegen aan de Zuidkade. De benodigde voorzieningen zoals
openbaar vervoer, winkels en uitvalswegen zijn in de directe omgeving
te vinden. Via de brug bereikt men de “eigen” oprit welke toegang biedt
aan het rustige, redelijk verkeersluwe woongebied. Het betreft een
project met 6 ruime woningen met een inhoud van ca. 450m³ en een
gebruiksoppervlakte van ca. 150m²!
Indeling woningen:
Begane grond: overdekte entree; hal met meterkast, toilet en toegang
tot de woonkamer. De woonkamer is gesitueerd aan de tuinzijde en
beschikt over een vaste bergkast en openslaande deuren naar de tuin.
De keukenopstelling is gelegen aan de voorzijde. De woning is voorzien
van een carport (gelegen naast de woning) met separate berging.
1e verdieping: via de Meranti-houten trap bereikt men de overloop met
toegang tot 2 slaapkamers aan de achterzijde (beide 2.60 x 4.03); de
ouderslaapkamer aan de voorzijde, welke is voorzien van vaste bergkast
(3.10 x 4.47) en de badkamer (2.87 x 2.13), deze is voorzien van ligbad,
douche, toilet en wastafel.
2e verdieping: via de open Meranti-houten trap bereikt men de overloop
met toegang tot de technische ruimte met Cv-opstelling; toegang tot de
4e slaapkamer en/of werkkamer (3.10 x 6.07). Vanuit zowel de overloop
als de slaapkamer is het dakterras bereikbaar (3.86 x 5.30).
Meer informatie
Indien u meer informatie wenst, kunt u zich wenden tot Dupree Makelaars
O.G. te Reeuwijk (0182-394200) en/of De Pater Makelaardij te Boskoop
(0172-215409). Tevens hebben wij een brochure met plattegronden
voor u beschikbaar.

Dupree Makelaars Deskundig op het gebied van verkoop t aankoop t verhuur t taxaties