KONTAKTNI Glavni ureénike Tebnivke urednite Strugni recenzent ‘Urednitii odbor Tedavaé ‘Tisak Zagreb, 1978 KLUBOVI Budokai Rijeka Butuénost Crnomeree Dubrava Gornji Grad Hodofan Jedinsivo Tordanovac Karate saver Dalmacije Karate saver Zagreba Kostrena Katina Lovran ‘Maksimir Marjan Medveséak Mlada Podravina Mindost Mindost Novi Vinodolski Novi Zagreb Omladinski BK Peveeniea Pionirka Pitomaga Plaski Pon do Kwan Plinara maj Pula Remetinee Savez boriligakih Supetar Senjevo ‘Tresnevka Tene Varaiain Veteslay Holfevac Gradevinar Zagreb Zagrebatki transporti Zrinski Zelina Ing. Stjepan Ivasié Boris Stantié rena Kos Prot. Matija Perekovié Mirela Mara Rudolf Peprica Mladen Sare Savez Hevatske za amatersk! Kontaktni Karate Ueeniska zadruga Jordanovae Sva prava pridrzana Rijeka ‘Sesvelski Kraljevac Zagreb Zagred ‘MZ .G. Grad Zagreb Hodosan Ogulin Zagred Rijeka Kutina Tavran Zagred Split Zagreb Mlholjanee Rijeka Zagred Novi Vinodolskt Zagrod Rijeka Zagreb Imotski Pitomaéa Plask Zagreb Zasred Zagreb Pula Zagred Rijeka Zagreb zeltna KARATE DR EMIN TOPIC SAVEZ HRVATSKE ZA AMATERSKI KONTAKTNI KARATE Kap Predsjednil, Stiepan Twasié Podpredsiednik, Dr Ivo Brodaree Podpredsjednik, Dr Miljen Gazdik Podpredsjednik, Petar Mijié ‘Tajnik, Irena KooO SPORTU U ovem novom sportu mi Jugo- Skt setting, Te godine odria- sagen ayeiajenc yes oo ihe, mo Je Mi setiaate,telajora i Fovine, ‘“Slovremenc'” dalashom —savietovania u_okeira-repuoie= Konlakinog karatea” uw ‘Eyropu ke 1 medurepublixe elatnost- fon ge dosto I't dugosiaviju, Na Na _ prvom,-medurepublikom clio; spertskal manifesiacii ad siwpelie a “Menetina od Parle 076. godine nasi mu ljudl 2521-3. 1997, godine Othor Spontall | pribvatii nova sptrt= FOR’ Karate” savers, Mirvaiske sia alsepliaae Sadi eeee generar Ouse an areal ies haters eevee ena acon Seren" Rirvauske “fermiran fo sporieve.karwie, Weniaktnt arse Soll gta tautjey dials mick’ ie bogsbas nteesl oetan balk Cwatt wtecmrrencs ©) (erate ean ite ‘Svoju djelatnost pod. vodst- pTofila nove sporiske discipline, e vom predsjednika ing. StjePana Koniaktnog karatea, uw okviru Branko Zgaljardié, 1. na rang sti i ing. Stle- Ivasica odbor je usmierio na velike porodice boriiagkih sport- pan Tvasié, 2. na rang listi uw polutedko} skupini stvaranje Sire bize za ovu sport- ova w nas. akon 3. turnira Kup Izole 1977. g. PRAVILA NATJECANJA SPORTSKA OPREMA = dob i spot ‘made sean SCK — pionisi i pionirke, om- ree Se. Jadinei i omladinke, seniori 1 seniorke, —Stitnict 2a noge, potkoljentce, **ni0rKe, genital | zube ae = zavoii, bandaze za sake lage | majiea, Oduzimanje licence, zabrana Na natjecanjima sa polukon- pastupa moze biti kaznena ill taktom i punim —kentaktom Zastitna: ‘mogu sudjelovati samo registri- ““"J" gueaju tezeg_prekriaia Tani natjecatelji sa natjecateljs- “patjecatelju se oduzima licen- Eom licencom uz pratnju Heenel- a anmjesee ili vise dana Toni voditelja —kada je natjecatelj poraten " sa KO. larive se zbrana nat® Natjecateljska licenca eae Oe eee Uvieti za registraciiu i nastup na Mhedurepublickom pojedinac- _lijetnigki_pregled, specijalista hom SCK | FCK prvenstva kao sPottske medicine iii med. rada, ina svim sluzbenim natjecanji- Kliniéki pregied i laboratorijske fon’ ropulog HT reqionanog prima, =e oa Yanga u nasoj zemlji su slijede- — polukontaktni = pee nile) camila sllede yolutgntantat cam) Treuala fx adlhove orbe na 4. curly Meda- pomnavanjeprovila za majee SES, URIN, ‘publithog polediatog FC peventiva eas ae mntaktni grebavkoj »Kutisi Sibicax 2. 4. 1977. — —_poznavanje —_koriitenja SE, KKS, SUK, URIN: JP, Senta SGor) SGP epee, FI (AnD) —Mehnigha spremnost, prvi EKG, ORL, Ottalmolog, Neurop- ‘program — prvi semestar za sihijatar SCK i treéi program — treéi — kondleiona spremnost rukavi- semestar za FCK te jedna ca, vreta, daska, Bodina borbenog iskustva u rukaviea, vreéa, daska, ergome- SCK ‘rija, spirometrija’ ‘Tedinske skupine Natjecanja se odréavaju u sli- jededim tezinskim skupinama: pionirke omladinei Piotr (cea oetl sentore senlorl leptir do 27 ks 45 kg do 48 ke — mua 0 30 kg 48 kg do 51 kg st ke pero do 33 kg 51 kg do 54 keg 68 ke Taka 0 36 ke 54 kg do 57 kg © ke polusrednia do 39 kg 57 kg do 60 kg 4 ke srednja do #2 kg 60 ke do 63 ke 0 ke poluteskca do 45 kg 63 kg do 06 ke a ke teska do 48 ke 66 ky do 69 ke preko 8 kU wrlo iziednaenoj borbi pobledio Je rijefanin super tila preko 48 kg 68 kg 60 kg. “ Zgaljardie i radrza0 poredak na rang listhDozvoljeni ciljevi ma tijelu pro- i broju poena dosudenth za teh- tivnika niku. Rezultat progiaava.glavai = trup od pojasa na vite: sprije- sudae. da isa strane — glava ‘Suci pomotnici prizivaju_kaz~ Zabranjeni eiljevi na tijelu pro- neni poen ukazujuél na 2abra- tivika njenu akelju — prekrSaj, maha = tieme, ofi, grlo, Kijutna kest jem zastaviee, “koja omstava odozgo. natjecatelja, visoko iznad svoje — dio tijela ispod pojasa, leda lave. Dozvoljene tebnike Za sudatkim stolom sudenje Fqellrekt, Kruzni i polukruzpl prot sudae’Kontrolor 1” sudac wan't nogor, ornod= Zapianiéar. Sudse saplmnar Mier ta bocanle Hvrijeme undef odmara te Zabranjenetehnike Sakelie ——__upleuje" tenia pod nadzsrom Nine toleno,laktom, ga- Nica Honor orm, peste, nvatinfe 2a Sper ge as kon shu opreme {odjear Naifecanje sa punim Kontaktom Poentitanje ‘Natjecanje se odrzava u 3 runde 1 poen 2a udarae rukom uw gla~ po 2 minuie sa edmorom od, oe trup etre estat minute izmedu svake runte. feet dil, feeysieis el omeeene™ Ciena eee e See om nofuon'tchnihom nn tute, pl 2poena on cdarae nogom «gine ORM ame tata: Zz ju obaranja, knock-downa, knock 2 poena za udarae nogom iz sko- ayta, prekrsaja Ili povrede. iu up Slava? sade fe: belpunt onto- 3 poena za udarac nogom iz sko- Jor borbe 1 njegove odluke su kau glavu Konaéne. ae Giaval suiac_iniaje. avaje rckiva) povlati_ 2a sobom —mande ziidalikor ator Une PenetSkartens Seem "Poene brofe t oclenfuju bodov- Hered teem eanttave een ni aucl na Dosevnim Usama poen u polukontaktnom, znaci Natjecatelj koji postigne veci Fin eae Nee otiet bro} poems, dobiva ia Bodova ea PaNaecstay RoR doole She: Rendon mjegor protien’ onole nna gubi rundu, PrekrSaj Je: ko bodova manje Koliko. sudac BE fdarac u zabranjene eiljeve, Drocjenl da je zavrijedio. Nevije= = svaki oblile punog Kontakta ‘za #¢na runda ocjenjuje se sa 9:9 vrijeme polukontakinog natjeca-_ Obaranje, knock-down, donost nia, 3 negativna poena Koji se obore- opotreba zabranjene tehnike § om odbijaju od ukupno poenti- < Tastavijanje borbe nakon sto *@nih w toj rundi. i Je sudae dao komandu da se bor Ukor donosi kaznent bod koji tba zaustavi, se odbiia od ocjenskih bodova 1 — Kontakt protivnika koji je na Pind. tte, "Tri obaranja, Knock-downa 2a —nazente sa bortisia da bi se yrileme jedne runde ancl gubi- lnbjegso protivnikov napad, ak borbe. —Thesporisko ponaéanje, prigova- _ Natjecatelj gubi_borbu sa ranje WY" aKO iit KO ako ne moze nasta- Ante Jurié u_uspjeinom napadu, U izjednace- viti borbu nakon sto je izbroje- ‘oj borbi pobijedio je Sel Natjecanje sa polukontaktom 'S poenom predno— no 9 sekundl, ili ako je otito da 36, ae ace nije u stanju nastaviti borbu. Natjecanje se odréava u 2run- " Natjecatelj gubi. borbu preda- de po 2 minute sa minutom od- jom ako ne Zeli nastaviti borbu, mora, Svakiv puta —kada sudse On to pokezaje podiaudi rake dosuduje poene mora zaustaviti uspravno ill to Cink njegov vodi- borbu, Glaval sudae izdaje svo- tel} bacanjem ruénika w borili- Je komande zvizdaljkom. Ste. Dvojica sudaca pomoénika u — Svako natjecanje na_medure- rukama drée zastavice Kole svo- publitkom, republiékom, regio~ Jom ‘bojom oznacuju natjecate- nalnom, siradskom ii, prijatelis~ Ye. Oni dosuduju poen dizanjom kom nivou prati sluzbeni. dele- zastaviea. Suci glasaju 1 odlucu- gat Medurepublitkog koordina- ja vecinom glasova 0: prizivas cionog tijela za Kontakin! kera- ju poena, primjenjenoj tehnici te Iijeéntk. F CK Prvenstvo RANG LISTA ZA 1916. godinu . muha skupina do 57 kg 1 Milom Kanidle 2 Slavko Sorotar Kula Kneginee Gornst 3. Voiko Orel DOMZALE Domiale 4. Volan Oral MARIBOR Maribor Goren Skender ‘MARIBOR Maribor a ‘ ‘TRNGE Zexred 0 skupina do TRobert silad) ZRINSKI Cakovee 2. Rajko Bartolin 13, MAJ Zabox 3: Iviea Duie GRADBVINAR Virovitica V Iako§ skupini me? femedu Zagrebaia Livia 4! Kasim Husanovié TUZLA Tuzla | Cervara i Zvonka Saboliéa, Kneginee Gorndi. 5. Mirko Derek SPLIT Splitaka skupina do 69 kg 1. Andelko Mladenovié 2, Harry Durovieé 8. Livio Cervar 4 Reneo Florint 5. Valter Pavlovié polusrednia skupina do 74 ke 1, Alfona Eferl 2 Viadimir Melnar 3. Robert Jexié ‘€ IWwiea Oresia, 5. Slobodan Sokeota Srednja skupina do 79 ke 1. Branko Zgaljardié 2/Milan Sapica 3. Stjepan Ivasié 4 Semso Sehié 5. Igor Hudales poluteska skupina do 84 kg 1, Mladen Carevié 2! Darko Ujevie 3. Mile Biondié 4. Milan Rokvié 5. Stiepan Senjug tedka skupina preko 84 ke 1. Milan Vutevié 2. Viado Paradiznitk 3. Branko Slopar 4. Lado Koleol 5. Miroslav Sarac Svake godine vrs se Ticencira- nje natjecatelja, voditelja i suda- ca svin profila ‘U nage} zemiji ma medurepu- bllékom nivou, a za medunarod. ne suce na medunarodnom ni vou, provodi se liceneni post uupak prilikom odrzavanja godis- jih seminara. ‘Medunarodnt licenent centar Medurepubliko _pojedinagno CK prvensivo Rang lista za 1977 godinu muha skupina do 57 ke 1. Milan Kanisii 2. Vojko Org 3. Slavko Sorotar 4 Bojan Org 5. Goran Skender pero skupina do 63 ks 1 Miroslav Derele 2. Robert Silad! 8. Rajko Bartolin 4 Andelko Hertarié 5. Ziatko Kuhar Jaka skupina do 69 ks 1, Andelko Mladenovié 2. Harry Durovié 3 Livio Cervar 4. Ziatko Solié 5. Marjan Levee polusrednja skupina do 74 kg 1. Dragan Stupalo, 2. Iwiea Oreski 3 Mate Kovatié 4. Alfons Eferl 5. Bodidar Dimitrijevié ‘MLADOST Varazdin BUDOKAI RIEKA Rijeka ZAGREB Zagreb BUDAKAI RUEKA BUDAKAI RIJEKA, IZOLA Taola MLADOST Varezain BUDOKAI RIJEKA Rijeka MLADOST Varaidin BUDOKAI RIJEKA Rijeka BUDOKAI RIJEKA Rijelcar BUDOKALRIJEKA Rijeka ZAGREB Zagreb NOVO MESTO Novo Mesto i ZOLA Tzola od Pred svoiom_publikom uvierliive je pobiiedio GRADEVINAR Virovitica Zagrepéanin Cervat, u bijelim hlafama, ZAGREB Zagreb BUDOKALRIJEKA Rijeka CROATIATRANS Zagred ZAGREB Zagreb ZAGREB Zagreb ‘KAMNIK Karnik GRAPEVINAR Virovitica ‘MARIBOR Maribor SPLIT Split odobrio je sudatke licence slije- deéim sucima za 1976. godinu: ‘Modri¢ Zari, Topié dr Emin. Medurepubliéki liceneni con tar odovrio je licence za suce 22 1076, godinu slijededima GAZDNIK dr MILJEN, JAND- RIC prof. BERISLAV,' JAND- RIC ROMEO, KOS IRENA, PTI CEK PERO 1977. Rang liste najboljth natjecate- ja u nao} zemlji po tedinslelm skupinama za 1977. godinu dobi ‘vene su nakon § sluzbenih turni- ra medurepublighog pojedinas- nog SCK prvensiva 1 10 sluzbe- nih turnira medurapublitcog ojdinaénog FCK prvenstve. KULA Kneginec Gornji MARIBOR Maribor DOMZALE Dombale ‘MARIBOR Maribor TRNIE Tenje SPLIT Split ZRINSKI Cakovee 18. MAJ Zabok. HODOSAN Hodogan BUDOKAT Varszain MLADOST Varazdin ‘MLADOST Rijeka ZAGREB Zagreb SPLIT Split HRASTNIK Hrastvaike eee eae) Celje 1978. Spiliak kréi put na jugostavenskoj rang listi. ‘Varaldinac Miadenovié predao je mes nakon | ] SPLIT Split MLADOS' SPLIT Split TZOLA Tzola OKK BEOGRAD Beograd farazdin {ri knock-downa,srednja skupina do 79 ke, 1. Matin Batina 8. Stjepan Ivasi 4 Semeo Schié 5. Ante Jurié polutetka skupina do 84 kx 1. Mladen Carevié 2. Milan Rokvié ‘3 Milan Supica 4, Rajko Hirvatié 5, Mile Biondié ‘Teska skupina preko 84 ke 1. wan Bilandzic 2 Lado Koko! 3. Miroslay Sarac 4, Branko Slopar 8. Milan Vutevié ‘Medurepublidko —_pojedinaéno SCK prvenstvo Rang LISTA ZA 1977, godina ‘muha skupina do 87 ke 4. Milan Kanisk ‘5 Vojko Oral pero skupina do 63 kg 1. Branko Slunjski 2 Nedjeljico Visnjié 3. Slavko Ivkovié 4 Ziatko Mikie 5. Andel¥so Hertarié oka skupina do 69 kg 1. Miljenko Maltar 2 Zeljko Zore 3. Ivan Sare 4 Senad Bajrié 9, Florijan Culina polusrednja skupina do 74 kg 1. Radovan Tijas : Zvonimir Zajelar 43, Tomislav Zajelar 4 Jerko Lepen’ 5, Marijan Bobetié sreanfa skupina do 79 ke 1 Slobodan Sokota 2. Ivica Oreski 8. Zaenko Skrnjug 4. Paveo Turkalj 5, Vinko Jurisié polutetka skupina do 84 kg L'Sreéxo Bobanovie 2 Visdo Bok aie 3, Sinifa Pantelié 4. Zoran Bach-Rojecky 5. Franjo Kvaternjak ‘tedka skupina preko 84 ks 1 Dragutin Sakaé 2 Lado Kokol 3. Ratko Hirvatit 4 Milan Vutevié 5, Dusan Paviica MIe@unarodni Hiceneni _contar odobrio Je sudatike licence siije~ detim sucima za 1977. godinu: GAZDIN dr MILJEN IVASIC ing. STIEPAN JANDRIC prof. BERISLAV KOS IRENA. MODRIC ZARKO ‘ TOPIC dr EMIN ‘VIZJAK ing. MLADEN SPLIT Split Taola Teola ZAGREB Zagreb NOVO MESTO Novo Mesto SPLIT Split GRAPEVINAR Vizovitioa CROATIATRANS Zagreb BUDOKAT Rijeka IZOLA Tzola KOSTRENA Rijeka SPLIT Split MARIBOR Maribor SPLIT Split GRADEVINAR Vizovitica GOSPIC Gospié { 977. Se ae ZAGREB Zagreb ZAGREB Zagreb ZAGREB Zagreb KKULA Kneginec Gomi 28D Maribor MLADOST Varaidin JEDINSTVO Ogulin ZAGREB Zagre> MLADOST Varazain HODOSAN Hodosan MLADOST Varazdin ZRINSKI Cakovee MLADOST Varezain, BOSANSKA GRADISKA PRIONIRKA Imota ZRINSKO Cakovee GRADEVINAR Vitovitiea GRADEVINAR Virovitica VARAZDIN Varazain aoa) Branko Zgaljardié 1 Branko Cikatié w srednioj © skupin! (4 turnir u Celju 17.9. 1978. 6). MLADOST Rijeka MLADOST Verazdin 13, MAJ Zabok KUTINA Katina TRNJE Zagreb BUDOKAI Rijeka ZRINSKT Cakovec MEDVESCAK Zagreb ZAGREB Zagreb KEK MAKSIMIR Zegreb MEADOST Varazdin 2SD MARIBOR Maribor IZOLA Teola GOSPIE Gospie TRESNIEVKA Zagreb ‘Medurepublitki Uceneni cen= tar odobrio je licence za suce 2a 1977, godinu slijedeeima: BELAS VASIA BIDERMAN MARIJAN BOTA dr BOZO. JANDRIC ROMEO KALABIC DARIO MIJIC PETAR PTICEK ing. PERO ZERDUN IGOR ‘Mev je zavr8lo nerifesenim rezultatom,EVROPSKO PRVENSTVO “a Na Evropskoj _ konferenelfi WAKO (Gvjeiska _organizacija Karatea svih stilova (odrano} 4 Berlinu 25. 2. 1977. godine od- Tugeno je da se u toku godine odrie dva evropska FCX turni- ra Uji Ge rezuitatl posluziti za formiranje prve slusbene rang liste najboljih natjecatelja u Evropi. Ves na _prvom _amaterskom CK tummiru w_ Rolterdamy. Konkurenciji 63 natjecatalja iz 9 evropskih zemalja nasi su natje- catelji postigli zapaten uspjeb, Jedno srebro | jednu bronew, a u momedskom plasmanu zauze~ Ui smo 4. mjesto iza Nizozemske, SR Njematke, i Norveske. Nag najuspjeiniji ‘natjecatel; Slobo- dan Sokota iz Rileke, viceprvak Evrope uw polusrednjoj skupin! do 74 kg, sigurno najbojt telni- Gar u ‘svojoj skupinl, vee je prvog protivnika Nizozemea Jan- Sena prisiilo na predaju u prvo} rundl, oborivsi ga nokautom; #2 visti Notvezaninom Reinord- sonom demonstrirao je svoju superiornu tehniku, au finale hom metu protiv cdlitnog Met za iz Rotterdama izgubio je tijes- ona poene. ‘Spliéanin ‘Miroslav Derek za- Dlistao je veé_u prvom kolu ikada je sa TKO ‘otpravio. u prvo) Tund, Nozozemea Leeder- mana. U drugom ikolu saviadao je Turtina Jamanija i tek jeu polufinalu sustao. U_ najljepio} dorbi izgubio je od izvanrednog crnog Nizozemea Ivana Menesa, kkasnijeg prvaka Evrope, é tal osvojio treGe mjesto w pero sku pint Jos bolje rezultate postigli smo na_drugom evropskom tur- itu u Beéu gdje je nastupilo 13 ‘asin natjecatelja. U konkurenci- Hi 60 natjecatelja iz 7 zomalja ‘postiglt smo: 1. amjesto. u srednjoj_skupint do 79 kg — Marin’ Bating — SPLIT 2, miesto u teSkoj skupini pre- ko 84 kz — Lado Kokol — MARI- BOR 3. Mjesto u ako} skupini do 60 kg — Andelko Mladenovié — ML VARAZDIN. 3. miesto u polusrednjo} skup!- nl do 74 kg — Ivica Oreski — ‘Medurepublitko __pojedinatno FCK preensivo Rang lista x4 1978, godinu muha skupina do 37 kg Joe Zorko Davor Pavela Suriea Raos: Mario Jaksi¢ Goran Skender 4. mjesto u polusrednjoj skupi- ni do 74 kg — Mate Kovatie — Split. 'Najvise uspjeha imali su nat- Jecatelji iz, SR Njemacke, 2 na @rugom mjesta nalaze se jugo- slavenskinatjecatelji, dok su Nizozemel zauzeli tek 'troée mje sto. Osim Jugoslavena koji su po- kazall Hrole repertoar tehnike, a da kod toga nisu forsirali snag, vidljivo su iznenadill natjecate~ Ve iz Talije koji su postigit avi Je pobjede nokautom od koji jednu Galles! protiv nakeg prv ka u poltiteikoj skupini Mlade- na Carevia iz. Vitovitice, ‘Od Jugoslavena madi natiecs- folj Batina imao je u finalu te- jake zadatak u borbl s poznatim hokauterom iz Holandije Rom- peom, all Je dobro odabranom falcikom izbjegso isleusenja Pokazao kako se tehnikom mogu Zaustaviti nasrtajl_robusnog Rompea i osigurao zlato u sred= njoj skupini, ‘Veteran ing. Branko Slopar vrlp sllovito je usa u beskom- promisna borbu =. talijanskim feSkaSem, all nije izdréao viasti- {1 tempo,’ pa je morao prekinuti met prije isteka vremena, mada ie bio nadomatk uspieha. Mirko Derek bog nedovoljne kondieljske pripremljenosti_ nije ponovio uspjeh iz Rotterdama, a ‘Unatot relativno slabljem plas manu, dobro su -nastupili Herta rig, Kani8ki, Durovié, Hudales i Rokvie. ‘Na_sluzbenoj evropskoj, rang listi' medu 10 najboljin w Evro- pr u amaterskom Kontakinom karateu za 1977 godinu nasi nat~ Jecatelji zauzel] su slijedota mje- ‘tai Slobodan Sokota — 4. miesto 14 polustednjoj skupini Twiea Oreski — 5. miesto u po- lusrednjo} skupini ‘Lado Kokol — 5. mjesto u tes oj skupini ‘Martin Batina — 6. mjesto uw polutesko} skupini “Jos bolji rezultat postighi bi mo da su na oba turnira nastu- pH Ist matjecatelji jer so za Tang stu prvih 10 u Evropi zbrajaju rezultati s oba tumnira. 1978. U roku 1978. godine odrzano je 6 siuzbenih turnira u_ polukeon- taktnom i 6 u kontakinom kara- teu, off su dal slijedec pore teu, Koji su dali slijededi pore dak najuspjesnijin natjecatelja pa konaénim rang listama. SLANDER Celje MARIAN Split BUDOKAT Rijeka PIONIRKA Imotsk TRNJE Zagreb cha ‘Tone Spiliak i Joke Zorko za vrijeme prikaza kontaktnog sporta pred Glanovima celiskox ka- rate kiuba, Najvege. imenadenje u Wolfsbursu_protio Je a Tone Spiljak. U 2, rundi nokautirao Je proslogo= ignier prvaia Evrope Jaensha ie SK Niemse~ ke. ‘Tone ie saviadao | Alladeliia ix Italife, ali je u polufinalno§ borbitijesno na poene ‘pobjeden 0d Norvezanina Sathija, kasnijeg prvaka Evro- pe.Wolfsburg 1978. Milan Rokvié protiv Toma Ris ‘mina, SR Niemaska. Berlin 1978. Polufinale. Slobodana Sokotu pri- premiju Dario Kalabié i Robert Jezié. 2, Modrié, B. Zgaljardié, Z. Rukavina, V. Pavlo- vig sa vicepryakom Evrope Milanom Rokviéem, Croatiatrans, Zagreb. Sokela u_efektnom napadu udarcem jeve hoge uw glavu u polufinainom mecu sa Ameri- Kancem Rothom. Wolsburg. Daril Tylor — Branko Zaljardié Prvi i treéi u srednjoj skupini. Branko Zgaljardié je w polafinalu nokautom pobjedio Svicarea Sporrija.ko Zgaljardié uw napadu 4. Kombinacijom uw meous Drvakom Ttallje u polutesko} skupint Flavijem Gallesijem. suparnik visoki, snaini talijanski Najopa poksuler Flavio Gallesst saviadan Je w preom Nu. Zgaljardié je sayladao u finalnom meiu xa na~ Slov prvaka svijela Zapadnog Nijemea Petera Dirks, Sudae progiasava pobjednika. Yeselje nakon pobjede. U pozadini Dr Miljen Gazdik predsjednik Rijetkog saveza borilagkih sportova karate, budokal, tae kwon do. Petar Migié, Marjan Split ismana. U ukupnom plasmanu teskasa 1. Ame~ rikanae Palmore, 2, Nijemac Risman, 3. MiJié.pero skupina do 63 ke : 1° Mirko Djerele ‘SPLIT Split 2 Marko Terscke SLAVAO SLANDER Celje 8. Sasa Stojanovie MARIAN Split 4 Bero Jertié MARJAN Split 5. Goran Ordulj PESCENICA Zagreb taka skupina do 69 I toni Spiga SLAVKO SLANDER Celje 2! Antun Turleovie BUDOKAI Rijeka 3. Hany Durovie MLADOSD Rijeka 4. Valter Paviovié MLADOST Rijeks 5. Imre Prokee ZRINSKT Cakover polusrednja skupina do 74 kg 1 Slobodan Sokots MLADOST Rijeka 2 Slavko Tyieow ZAGREB Zagreb 3, Dragan Stupalo SELIT Split 4. Mirko Curie SPLIT Split 5, Pavao Knezovi PLINARA Zagreb srednia skupina do 70 ¢ I Branko Cllatie MARJAN Split 2. Marin Batina SPLIT Spe erlin 1978. Na otvoreniu svietskog prvenstva 3. Gojko Stareevié SUDOKAT Rie George runner, priaieinix evroakoy sayesn & Suepan ivsie ZAGREB Zamteh % konktakini karate predaie rijeé Mike Ander- 5. Mile Biondié KOSTRENA Rijeka Sonu, predsjednikeu svjetskog saveza za kontakt poluteSka skupina do 84 kg ni karate, 1 Branko Zgaijaraie BUDOKAT Rijeka 2 Viadimi Anie BUDOKAI Rijeka 3, Milan Supica BUDOKAI Rijeka 4. Mladen Carevié GRADEVINAR Virovitiea 5. Zvonko Rukavina BUDOKAT Rijeka {efka skuping preko 84 kg uro Pribolin : 2. Miroslav Sarae ee Gea 3 SPLIT Split 3. Milan Rokvie ra Poon CROATIATRANS Zagreb 2SD Maribor 5. Karmelo Sune BUDOKAI Rijeka Medurepubliéko —_pofedinagno SCK prvenstve RANG LISTA za 1978, godinu . muha skupina do 57 kg 1. Viadimir sitar Pru piu) 2 Asim Misimovie BOSANSKA GRADISKA 3. Frane Rabuza Lasko ratke |. Mislav Laktié W. HOLJEVAC Zagreb 5. Bojan Korosee SLAVKO SLANDER Cetje pero skupina do 63 ky 1'Goran Orduly, PESCENICA Zagreb 2. Miaden Reinié ZAGREB Zasreb a, Josip Divie PIONIRKA Imotskt 4 Tomo Verme BUDOKAT Rijeka 1976. Zagreb, Kontakini karate Je je dobio svo- 5 Ziad Beste BOSANSKA GRADISKA Ju prvu sporisku opremu, Ing. Sidepan Ivasié taka skupina do 69 ke demonstrira upotrebu, 1 Teen geo PLINARA Zagreb 2 Zeljko davec ZELINA Zelina 5 Senud Baie BOSANSKA GRADISKA 4 Zeliko Zore ZRINSKT Cakovee 5. Marjan Levee HRASTNIK Firastnll Dolusrednia skupina do 74 kg 1. Tomislay Zdjeler GRADEVINAR Virovitica 2 Slavico Ivkovie ZAGREB Zagied 4 Ludwig Zatean SLAVKO SLANDER Ceje 4. Livio ervar ZAGRED Zagreb 5, Goran Mikulandra OSVIT Sibenik« srednia skupina do 79 ke 1 Pavao Tureal KUTINA Kuting 2 Juriea Divie POSUSIE Postsje & Stane Spite SLAVKO SLANDER Celje 4 Boris Rajlie BUDOKAI Rijexa 5. Novak Brdanin ZAGREB Zagreb poluteska skupina do 94 kg 1 Ivan Bugimie PIONIRKA Imotski 2 Sretko Bobanovi BUDOKAT Rijeka 8. Mladen Carevi GRADEVINAR Virovities 4. Maks Bracie PLUS Phu} 5. Zvonko Rulcavina BUDOKAT Rijeka ‘teska skupina preko 84 kg SM i Petar aayie MARIAN Split ©N'# 2 Milan Visnar SLAVKO SLANDER Celje Basel 1978. Slobodan Sokota prvak Evrope, 3. Bojan Pusniie SLAVKO SLANDER Celje FOK, polusrednja skupina i glavni instruktor 4 Lado Kolo! 28D Maribor dr Emin Topié. 5. Rajko Hrvatie IZOLA VolaMedunarodni sucilicencirani __-Medurepublitki sui Ueencirani 2 1018 godinu: GAZDIK dr MI- za 1978, godinu: BELAS VASIA, ing. SIJEPAN, JANDRIC prot, BOTO dt BOO, BRODAREC dr BERISLAV, KOS IRENA, Mo. IVO, KALABIC DARIO, PEPRI- DRIC ZARKO, TOPIC Gr EMIN, CA RUDOLF, PTICEK ing. PE~ VIZSAK ing. MLADEN RO, ZERDUN IGOR DRUGI EVROPSKI TRIJUMF ZLATO SOKOTI Y Wolfsburg u SR Njematko} poluteskoj skupinl, Po broju odrzan je od 19-225, 1078 go- Osvojenih bodova Jugoslaviia Je Gine 1. od eva sluabena evropska $a jednom srebrnom 4 tri bron= furniva U semi u full contact ka- ane medalje zauzela 3. miesto vateru za rang listu najboljih u ign SH Njematke { Nzozemsko. 1978. ‘Drugi turnir w Baselu. okupio Sudjelovalo je 180 natjecatelja je 112 natjecatelja iz 12 zemalja (2.10 zemalia, NaS najuspjedniji natjecadel) Slo- ‘Medu ‘njima bilo je 1 10 Jugo- bodan Sokota izvanrednim je Hecanfu Sudlelovall su Goran tehniara fe minnom fracionals Bille vietbe, Plonisi 4 voditelli B, Stantié, P. ‘Ordulj (Pelteniee, Zegreb) Slav- nom takukom sviadao sve svoje Esléeky V. Windnlé B. Trajbar, A. Ivasié, 1 ‘ko Ivkovié (Zagreb) 1 Tomislav protivnike { osvojio 1. mjesio u Kos. Zajelar (Gradevinar, Virovitica), Svojo} skupini. Najuspjeiniji je bio Tomislav U_prvo}_borbi savladao je Zjelar ko}i je nad Austrijaneem lzvrsnog Francuza Pennasa_ sa Ciglenecom izhorfo plasman me- 38:23 u__bodovima, zatim Belgi- Gu prvi osam. Poreein jeu janca Dalakidesa (60:28), au i= borbi za medalju od kasnijeg po- nalu. ‘Tommela iz Svicarske bjednika turnira Jurgena Goraka (44:38). Svicarska publika tolom fz SR Niematke i zauzeo éetvrio cilelog susteta bodrila je svor ‘mjesto w polusrednjo} skupini, Wjubimea, ali je na kraju zasluzee “U Wolfsburgu se polukontakt- mim pljeskom dala. priznanje no natjecanje po prvi put odrda- na8em reprezentativeu. "Upolu Tone insdegatodtom fivow't te] kontaktnem karateu nail su ‘na~ je pokusa} bio vrlouspjesan. tecateljt zaurell slijedeti plas Najvie su_uspjeha imali natje- ™an: calelji ia SR Njematke Ko} su Asim Misimovié (B. Gradiska) pebjedili u 5 skupina a dva su —“g'miestoTmeuia © Oradiéka) Prva mjesta osvojili Nizozemel, ~Vladinur Sitar’ (tui) — 7 U natiecanju za bodova na EV- mjesto muha ropsio} rang list u full contact "Mladen ‘Relnié (Zagreb) — Karateru najvetl uspjeh postigao mjesto pero “*8"e®) — 5. Je Milan Rokvié (Croatiatrans, "Goran Ordulj@esteniea, Zax Zagreb) vu tedko} skupini. On je grep) — 7. mjesto pero okautima saviadao Hansena iz “'Senad Bajrie (8. Graditke) — Svedske't Matnysa ie Sviearske, 9, mento Taka ja bi_w final pokleako pred "Zeljko Saree (Zelina) — 8, Spremnijim Zapadnim Njemcem mjesto lake Nn) — & ; Ploniti Budokai Kuba Jordanovae invode viel- Eissmanom | ‘svolio 2. mjesto, "Slavko Ivkovié (Zagreb) — 9. bumoste uwont Muba Jordanovae iavode viek Sto u lako} skupini, Slobodan So io Grbavac ({motskt) — 7. {ef ing. Bore Puieeks ns BOM Sandie | vod Bsa GLa Sates nag gamete — 7 rae &ié Budokat ijeka) 8. mjesto uw mjesto tesa ©" SH — 8 |. SVIJETSKI SAMPIONAT U Deutschland Halle u Berli- _Glavna Karaktevistika natjeca- nu odréano je svjelsko prvenst- nja bila je vellka izjednatenost ‘vo u full contact Keraten. Sudje- nekoliko najboljin ckipa, Use Tovalo je 70 natjecatelja fz 19 dam tedinskih Kategoria Ameri zemalja (SR _Njematka, iran, anol su osvosill sumo avije iat Belgiia, Gréka, Austrija, Nizo- ne” medalje, "a pet zemalia, Do zemska, Dominikanska Republic jednu: SR Njematka, Norveilo, ka, SAD, Svicarska, Halija, Suri Sugosiavija, Dominikenska Reput nan, Norvetka, Antili, Japan, biika 1 Nizozemska. Ako se bo- Sugostayia, Francuska,’ Danska, duje 1, mjento ae3 pose, aruee ‘alztr | Svedslea). sa 2 1 lwece sa 1 poenom onda ie Natih natjecatelja bilo je pet: Raitsplesniga moméad SAD sa 9 Tone Spiljar (S. Slander, Celje) poena koliko ima i SR. Niemac- u Ieko}, Slobodan Sokott (Mla- a, zafim slijedi Dominikanske dost, Rijeka) polustednjoy, Republika sa 6 bodova, a Jugo- Branko Cikatié (Marjan, Split) Slavia 1 Norveska dijele 4. mje- 4 “srednjo}, Branko Zgaljardié sto sa po 5 bodova (obje zemlje G@udokai, Rijeka) w polutesko} 1 male su Jedna alata }-2 brone Petar Mijié QMarjan, Split) u tes- ane medalje). Dalje slijede Nic ko} skupini, zozemska i Francuska sa po 4 Pripremne viezbe 2a none tehnike.Borllaéki stavovi, Kapetani_kontaktnih repre gentactja Jurica Divie (BIH), Slavko Tvkovié (Zagreb) i Miro Grbavae (motski). Polukruzni udarae iljevom rukom, Prikaz na Seminar za vodltelje, de Emin ‘Topié { Irena Kos. Na drug) strani: Alica Safar 1 Vesna Hladnié — udarae nogom ravno usmjeren u sre- disnjem praveu; kruznt udarae nogom; pol Ikruzni udarae nogom, boda, dok Belgija i Ttalija imaju po 2a Svicarska 1 bod. Jugoslaveni su osvojill, jedno alato'— Branko Zgaljarai¢ i po- IuteSkoj skupini i dvije bronce — Slobodan Sokota_w polusrednjo} {Petar Mifi¢ u tesko} siupini, Evropljani su dokizali da viie ne zacstaju za Amerikancima Kofi imaju najvige iskustva uw ovo mladom sportu, Razotara~ i su representative! Japana koji nnisu prosli 1, Kolo jer im je ne- ostajalo snage, a il tehnika im nije bila veea od prosfetne, Jugoslavene ubrajaju medu vele- Sile, a oba naa predstavnika koja nisu osvojila medalje izgu- bili'su od kesnijih prvaka (Tone Spake od Omara Salhija iz Norveske, a Branko Cikatié od 2 Darla Tylora iz SAD koji je progiagen za najboljeg tehnitara turnira)..Da im je Zérijeb bio bolje naklonjen sigurno bi se ‘olisili kojom od medalja, pa bi ‘momtadski uspjeh bio vet Vetina ekipa nastupilo jeu punom sastavu, “pa Je uapjeh Jugoslavenske petorke iim vet Poscbno valja istadi da na ovom natjecanju gdje je bilo mnogo teSkih borbi nije bilo niti Jedne ozlijede, a suci su pra~ voddbnim interveneijama_spasill tmekoliko nespremnih natjecate- ja. Za eijelo vrijeme prvensiva nasi zemljacl na privremenom, radu u Berlinu bumo su poz- dravijali 1 bodrilt nage plave momke, RIJECANIN BRANKO PRVAK SVIJETA Citiramo: SN Revija, Zagreb 20. 12, 1978 RIJECANIN BRANKO PRVAK SVIJETA DM, Billo Kojeg se borilaskog spor ta uhvate nai momel — uspieh ne izostaje. Tako je bilo ove = tave sezone, Na najvifo} svjels= ko} razint. mladi RMeéanin pridruzio se plejadi osvajata medalja na rezlitilim ‘boriligtima osvaja- jem naslova prvaka_svijeta. wu. Karatcu. poznatom pod” imenom full contacts. Boro seu poli teSkoj skupini, na svjetskom prvenstvu u Berlinu, potukao sve protivnike i postae neka vista simbola ovog mladeg bra- ta karatea Rijefanin se zove Branko Zga- Wardié, a dvadeset getint i po godine su mu, U njegovo} interpretaciji kara- fe full ‘contact nalileuje na ur~ agansku muziku. Za glazbu “je, inate, pokazivao nagnuce jod kkao diebale Dole je u Rijeci pola- zio Skolu i gimnaziju, usporedo ie pohadao feta} harmonike na muziéko) Skoli. ‘U Berlinu, u Deutschland Hal 1978. Je, Branko Zgaljardié je pobije- dio Talijana’ Flavia ‘Gelessija, Sviearca Spornija i u finalu Nic Jemea Petera Dirka, sve Koji su muse suprotstavili uw skupini, pa postao prvak avijeta u poluz ‘esko} skupini Vee do berlinskog nastupa Branko je bio medu prva Getiri borea” a evropsikim listama srednje skupine, a sad Je zasjeo na elo poluteske katogorij. — Posebno me radule, to sto sam prvi Jugoslaven koji se uspgo na pobjednigko postolje nna ‘svjetsko} smotri u full con= actu. ‘Ni tedan . dana od najveceg sportskog uspjeha Branko Zga- ardié Je jo8 jednom — reklo bi se sporiskim Zargonom — brili- rao. Diplomirao je na Ekonoms- kom fakultetu. ‘Nepunih devet godina je pro- lo otkako je mali rijetll dale usporedo sa” skolskim zadacima poteo rjeSavati i sportske zadat- Re. ZLATNI MOMCI 1979. U sportskom centru Pallalido u Milanuodréano je ovogodis- nje prvenstvo Evrope u kontakt- nom. karateu, Sudjelovala su ukupno 102 hatjecatelja (@3 polukontaktnom u 79 karateu punog Kontakta) iz 12 zemalja: SR Niematke, Ttalije, Austrije, Nizozemske, Belgie, Luksembur- ga, Velike Britanije, Svicarske, Svedske, Norveske,” Danske i Sugoslaviie. ops Saas a Saale s Eee ee. Ee ee ene aa je 2. mjesto u polusrednjo} sku- Pini, U polutesko} skupini izvan-i 1 BRANKO ZGALJARDIC BRANKO CIKATIC TREC! EVROPSKI TRIJUMF JUGOSLAVENA redni Jurica Divié iz Posuajd? Kojemu je ovo prvi lzlazak oa evropskul scenu, u prvome me’ ‘uvjerljivo je saviadao Zapadnog ‘Nijemea Jobansena, ali je u_po- Jufinalu izgubio od ‘Talijana Fac cinetitja 1 zauzeo 3, mijesto i bronéanu medalju. | Imoganin Ivan Budimir osvojio jeu tei ko} sikupini takoder 8, mjesto. ‘U_ karateu punog Kontakta Jugoslaveni su osvojili dva_na- Slova: u srednjo} skupini Bran— ko Cikati¢ iz Splita prve dvije borbe (s Talijanom Fornonijem 1 Belgijancem Routsom) dobio je uvjerijivo — nokautima. U fie Ralnom susretu protiv. snainog Svicerea Tonusa, nakon vodstva w prvaj rundi, uf drugo} je malo popustio, nou posijednjim se- Kundama ipak je uspio domini- ati i svladati protivnika. 'U polutesko} skupini svjetskt prvak Branko Zgaljardié najpri- ye je svladso Austrijanca Gerde- Titseha, a zatim Talijana Ru- glianchicha. U_polufinalu ga_je Gekao talentirani Norvezanin Hovelsrud, Koji takoder nije lusplo zaustavili nageg Teprezen~ tatives, U finalno} borbi 2a zlat— Au medalju Zgaljardié se borio rhe samo proiiv evropskog prva~ ka Flavia’ Galessija (Italija) nego i protiv skoro 4.000 glecala— ea koji su butno bodrili svojega Yjubimea. No, unatoé svemu, nas reprezeniativae uspio je trijumfi- ati | osvojiti naslov’ Bvropskog Drvaka u poluteskoj skupini, U tebkoj skupini Rijetanin Karmelo Stulié uspjesno je svla~ dao Talijana Terruzzija, ali jeu polufinalu 5 proslogodisnjim prvakim Vogtom (SR Njematka) lzgubio na poene 1 osvojio bron- anu medalju. MI! DRUSTVO izitki napori u obliky sport ih trenings i natjecanja ill w obliku rekreacije imaju vrlo zna~ Gajan pozitivan utjecaj na raz vo} fovjeka i njegovog zdravst- venog stanja, te drusiva 4 cjeli- Bavijenje sportom, bilo da se radio vrhunskom sportu, masov— om sportu ill 0 rekreaciji kao jednom od oblika sportske 1 fi- zitke aktivnosti, - svakodnevno postavja pred nas ispunjavanje Postvarivanje raznih zadatake koji se mogu podijelit podijeliti nha! odgojne, Diolosko medicin: Ike, te zadatke opéenarodne obra- ne'l drustvene samozastite Navedena aktivnost a odgo!- nom smisiu razvija niz pozitiv- nuh osobina ignosti: samostal- host, diseipliniranost, odluenost, okreinost, ustrajnost, navike, te pridonosi” pravilnom’ formiranju Mladog éovjeka. Bavijenje spor tom Tazvija kod mladih Judi osjeéaj ubavi, drugarstva i 2 jeamistva. S Gruge strane, dokazano je da sistematska tjelesna aktiv- ost podstiée mladi organizam ha pravilan rast i razvoj. Kako Di se u toku bavijenja sportom, 4 posebno Kontakinim Karateom ap borilagkim sportom izbjegle Fazne ozljede { nepoteljna pato- Toska 2bivanja u ljudskom orga nizmu vzrokovana tjclesnim na- porom, u ovom sporty posebna Wainost se pridaje poznavaniu muskularne aktlvnosti i biome= hhan:ke lokomotornog sistema. Prilikom | bavijenja _sportom, pa tako 4 kontaktnim karateom Za svakog sportasa potrebno je da 2na neke osnovne pojmove, 2 to su: misiéi su aktivni dio loko- motornog. aparata, koji svojom Kontrakeijom omogueavaju_me- dusobno primicanje | odmicanje pojedinih’ dijelova tijela. U os- ovaoj podjeli dijele se na misi- Ge Koji si podvranuti djelova- jem nate volje 1 one Koji to Glavna svojstva_misiénog si-Viezba polukruéne tehnike u seriji, udarae ru- Kom — udarac nogom. Proflogodisnje gradske prvakinje, plonirke Da- nijela Masnick w lakoj i Leila Toplé w pero sku ini. Kontrola i spremanje sporiske. opreme. Irena Kos t plonir Mladen Reinis, visestruki prvak i ionirskoj, omladinskoj | seniorsko} kenkeurenc!- Jiu polukontakinom karateu, stoma su_kontraktilnost. (grée- jo, potrauiivest (Sposobnost reagiranja ma podadaie), pro- Yodljivost_ (posobuost, provode- nia uzhudenja) 1 elastiénost spo Sobnost “spontanog vracanja formalno "stanje “po ‘prestank Sjelovanga site - Za nas je od posebnog znata- Ja. poznavanje svojstva.kontraik- Giles natto most utjecatt razni fakdori: temperatura, umer I Delt Hjekovl Porast temperature do 40 © Govodi, Go. skragenja perio da fontrakcie mice, te 2 toga mozemo zakljutiti od ollie Je Vainostt dobro provedena relak= Saciia_ 1 zagtliavanje sportat, vainosti dobro. proveden relak” acija i zagrijavanje sportase, Jsto tak inaganye niskim tem Peraturama.prouzrokuje gubiiak funkeionalnih: ‘sbosobnosti. Zbog braine” kojom se tjele rede u_ sport, gale 2bog tezine Samog tijela 1 bog naglog tobe- ja krelanja, nastaja jake alle rote mogu doses! vrijednos do 2.000 kp, moze loko. dott do Taskinuéa misiea, tetiva 1'do pri Jeloma Kestiu" " Nepozavanje @movnih zakonliost: nases loko Iotornog ‘sistema mote ‘Govest do veee ili manje sportske. pov rede, Koja Je. prema prot. Gr Grujiea definirana: *Sportska povreda_ je oksrak- terizirana znatajem nlza funiketo- hhalnihyIspada Tokomotornog”sis- tema. u odimosu na sportskt, a. tivmost povredenog sporiass, kota A pored Sesto minimalnog ana-- tomskog supstrata wu potpunostt ‘onemoguéuje sporisku aktivnost.« Oa posebnog je matenja za rekreativee { one koji se povre- meno bave fiziékim okdivnostima pupala misiéae ili misién, zamor oli se javlja nekoliko sati_ po prestanku aktivnosti, a manifes- tira se bolovima u migiéima, Kod njih se ljegenje sastoji u ponov- nom treningu naken notnog od- mora, dok se u slutaju pojave pretreniranosti kod temperamen- tnih sportaga koju karakterizira— Ju pomanjkanje. veselja i volje za trening, razdraaljivost, nest nica, gubitak tezine, opadanje rezultata, “Ljeti izostajanje sa ‘treninga 1-2 tjedna. Po svojo} koncepeifi borilatkog sporta § fizitke alctivnosti, kon= ‘taktni Karate se uklapa u sistem ‘opéenarodne obrane « drustvene samozaitite, te svakom pojedinea omogucava aktivnim vjezbanjem Hsaviadavnjem borlladlsh vjesti- na. lakSe jzvréavanje obaveza prema sebi i svojoj domovint u slugaju napada bilo kojeg agre- Paebno je zadovoljstvo i cast da se dosad najveci uspjesl avog od nas mladog sporta, na me- dunarodno} sceni, ostvaruju up favo u godini w Kojo} slavimo Bexdeseta obljetnieu KPI, SKOJ- “a4 revolucionamih sindikata SPORT REKREACIJA ZDRAVLJE25. OBLJETNICA SKOLE BORILACKIH VJESTINA