ESTD

1988

AN OFFICIAL ORGAN OF ZOTLANG E BRANCH Y.M.A. VOL - XXV ISSUE NO - 7 Dated : 13rd - 19th Feb. 2012 Page - 1

BRANCH THU
& Computer Thar : Zirtawp ni khan Computer Room-ah kan computer thar chu hman theih tura set fel a ni. Tunah chuan computer 2 (pahnih) nen kan inchhawp ta run mai. Kan computer thar hi Parliamentary Secretary Pu Lalthanzara nupuiin kan Golden Jubilee lawmpui nana min pek kha a ni. Kan lawm hle.

VILLAGE COUNCIL INTHLANG TURIN INPUAHCHAH CHHO MUP MUP

Tun kar ni 23-a Village Council Member inthlan lo awm turah Mizoram chu a insingsa sung sung mai. VOTE I THLAK ANGAW.... Ralmuang taka mahni duh ngei mai, zalen taka thlang thei velo khawvel hmun hrang hrangah an awm a, keini chuan hengte hi kan nei a, vannei tak kan ni. Kan neih ang neih ve tum hian khawvel hmun tam takah thisen nasa takin a luang a, nunna hlu tak an chan teuh teuh mai. Keini chuan ngaiah kan neih a, tur ve reng emaw tiin kan vanneihzia hi kan hrethiam tawk lo niin a lang. A hrim hrimin vote thlak hi kan chanvo leh kan mawhphurhna a ni a, khua leh tui tha tih tur ve reng a ni. Vote ka thlak peih lo, thlan tur ka hre lo... tih vel hi chu kan tih loh tawp tur a ni. Pasarih thlan tur kan hrelo a nih pawhin pakhat chauh pawh vote mai tur a ni. Kan mawhphurhna te, kan vanneihzia te hre thar lehin, vote i thlak vek ang aw.... Kan vote turte chu:Hming Pol. Party Chhinchhiahna @ C. Laldenga INC Sangha @ H. Vanlaltluanga INC Balhla 2 @ Hranghmingliana INC Khumbeu @ Lalchhanhima Varte INC Hnah pahnih @ F. Kapzauva INC Bawng Pa @ Lalbiaktluanga INC Balhla kung @ Lalrawngbawla INC Paikawng @ Lalrochharliana MNF Ar pa @ Lalbiakchhunga MNF Sakawr @ H. Rodingliana MNF Nihliap @ HT. Lalropuia MNF Thlawhtheihna @ R. Lalhmunsiama MNF Tarmit @ Lalnghinglova MNF Chem @ Chalhnuna MNF Ketli He hmingziak hi en vang vang la, kan khawtlang tana tha tura i hriat ngei thlang ang che. Chhungkhat induhsakna kalpui ngawt chi a nilo a, mahni tana hamthatna la awmtur chauh ngaihtuaha thlan ngawt chi a ni heklo. Kan khawtlang ngei min hruaitu tur an nih avangin party ruihchilh mai tur a nilo a, khawtlang tana thaber tur thlan mai tur a ni. Vote khat hlutak kan neih hi kan hlutna a ni a, he kan hlutna hi keimahni zalenna ngei hmanga thunun tur a ni.

SECTION NEWS
`M` Section: Ni 17.2.2012, Zirtawp zan khan OB-ten charge an inhlan. Section Committee member leh Advisor-te an ruat nghal. Best Section nih leh ngei tumin hmalak dan tur an rel nghal a, tan lak an tum hle. Tin, tun kum chhung hian kudam tha tak neih ngei an tum bawk. `Y` Section: Ni 16.2.2012 (Ninga ni zan) khan OB Charge inhlanna an nei. Tin, nimin khan awmni khamin section committee-ten kumthar committee an nei a, tlaiah chawhlui an kil ho nghal. Section kudam thatak sak tumin hma an la chho dawn niin thu kan dawng. HUMHALH Khua a lo thal lehta hle mai, nakin lawka kan veng tana ramngawtha la ni mai tur YMA Reserve ram khi kangmei laka a him theih nan khawtlang mipuite kan in ngen nawn leh e. Tin, thingai leh chak lak khap tlat a ni a, a chhunga ramsate pawh humhalh tlat a ni.

T H U S AW I T H A A I I N T H I L T I H T H AT A N G A I H S A N AW M Z AW K

ZOREM EDITORIAL BOARD

Chairman : J. Malsawma (9862725954) Editors : C. Lalrongura (8014607087) Jonathan Lalngaihawma ( 9862031917) Jt. Editors: HT Lalbuatsaiha (8575710147) Lalbiakhluna Varte (8575709968) Mimi Lalhminghlui (9856581260) Lalramenga (9862614259) Cir. Mangrs: Remruatpuia, Isak Lalrinsiama, Lalrambeiseia, Gospel Ramdinzauva Columnist : Varhmingliana Varte L.J Lalremsanga Manager : Zalensangkimi Zadeng (9612200342)

E di

al tori

ZIAKMITE RO BAWM

CYBER CRIME (Kar hmasa chhunzawmna)

- Zalensangkimi Zadeng Social Networking atanga an hriat, an mi rin em emten a lo bum takte pawh sawi tur an lo awm ta nawk mai. Chung avang chuan a hnuaia thute hi zawm i tum hram hram ang u1) Nangma chanchin reng reng Social Networking Site-ah dah suh ang che. 2) Mi i la hriatchianlohte hnenah i chanchin hrilh vak suh la, biak dan chintawk hria ang che. 3) I thlalak reng reng midang hmuh atana i duhloh chu dah reng reng suh. Nakinah kawppui dang i la nei thei tih hria la, fimkhur thiam ang che. 4) I mi hriatchian chauh lo chu Friends angin pawm lo ang che. 5) I thiante chanchin kimchang pawh dah loh a tha, hlauhawm an awm ve thei. 6) I thil thawnte reng reng hi midangte kutah a awm tawh tih hria la, i duhthu ngeiin i paih thei tawh kher lo. I paih emaw i tih lai khan a site neituten an kawl tha reng a nia. 7) Social Networking atang hian inbiak tlangnel a awl hle a, a tak tak a inhmuh tum kher a tha lo. In hmuh kher i tum a nih pawhin hmun ualau chauh i thlang dawn nia. 8) I lan thatna ber thlalak i dah thin a, midangin an rawn fak che hian lawmna vak tur a awm lo. An rawn fak che khan nangmahah nuam tihna a awm a, khami khan i duhloh thlengin a hruai ang che. 9) I thiante zingah hetiang ching an awm a nih chuan a hlauhawm theihna i zirtir ve dawn nia. Tun hma lam kha chuan computer-te hi mi naran hman mai mai theih a ni lo a, a hmang tur pawhin inzir fe a ngai phawt thin. Khawvel lo thang zelah tunah zet chuan computer hmel hrelo pawh kan awm tawh lo ang tih tur khawpin computer hi a tam em em a, intinah kan kawl fer fur tawh a ni. Chutih rual chuan sualna pawh a pungin a fing telh telh a. Tunlai misual pawhin silai nena Bank rawk ai chuan computer nena Bank rawk hi an duh tawh zawk a. A chhan chu computer leh internet hian ramri kham chin a nei lo a, man chhuah an har zawk bawk. Tun hmaa sualna hrang hrang, pawisa lem siam, invauna, mi hruai bo adt. kha tunlai chuan computer hmangin tih a lo ni ta a. Terrorist-te pawhin computer, internet leh mobile phone te hi an hmang uar sawt hle a, khawvel hmun hrang hranga terrorist-te inzawmkhawmna hmanraw pawimawh tak a ni. Keini pawh heng computer, internet leh mobile kan hman danah hian fimkhur a ngai hle. Kan la hmang nasa dawn chauh si a. ZOREM Agents:

Tunge i thlan dawn?

Kan hma lawkah VC kan thlang leh dawn a ni a, tunge kan thlan ang le? Kan veng tana tha tur pawh dawn changlo lekin, party leh chhungkhatah kan buai mai teh chuan kan chawh ngawt ang. Mi tlemte tan hamthatna awm mahse, khawtlang angin kan tuar hle dawn si a. VC-te chu khawtlang nu leh pa an ni a, tlemte tan an ni lo e. Tunge i thlan dawn le?

HINDI SCHOOL ADMISSION OPEN

Dt. 21.2.2012 atanga class tan turin Zotlang Comprehensive Middle School-ah Hindi School hawn a ni dawn a, a taka Hindi thiam duh, discipline ngai pawimawh thei tan pan chi a ni e. He school atanga class-X pass chhuakte chu Rashtra Bhasha College, Wardha (Maharashtra)-ah a thlawna Hindi an zir chhunzawm theih dan ngaihtuahpui an ni ang. * Admission tih tan theih hun: Dt. 20.2.2012, 6:30 - 7:30 AM * Admission tihna hmun : Zotlang Comprehensive M/S - Contact : 9856253306

Z Section : Vanlalruati Vanlalpeka

Hmangaihzuali Hmingsangzuali Laltlanhlua Ramhlimawmi Y Section : Chalthansangi Vanrammuana Malsawmtluangi Malsawmtluanga Ngurthankimi Lalmuanpuia

SECTION HRUAITUTE
Z Section Leader : Asst Leader : Secretary : Asst Secy : Treasurer : Fin Secy : Lallunghnema Laldawngliana Varte Varhmingliana Varte J. Vanlawma Ngurthansangi C Remsangpuii Y Section C. Laltlanzova HT. Dawnkima HT Lalbuatsaiha C. Lalthlengliana Zalensangkimi Zadeng Jonathan Lalngaihawma M Section Ramropuia C. Lalhmachhuana Zomuankima Hrangthansanga Hmangaihzauvi C. Lalthlamuana A Section___ MS Dawngzela R Vanlalhruaia Jerome Lalremruata Lalsiamthara Tuahzo Lalnunsangi Varte Rualthansanga

TUALCHHUNG & Insuih Tha : M Section Asst Leader C. Lalhmachhuana, S/o C. Thuamluaia leh Rohlupuii D/o Ramnghaka te chu nimin khan Senior Room-ah an insuih tha. Tuak tharte duhsakna kan hlan e. Ramluahpuia leh Zoramchuani d/o Lalchhunga te chu Dt. 15. 2. 2012 khan Mizo Independent Church Biak In Zotlangah an insuihtha a, nupa tuaktharte duhsakna kan hlan e. & Matric Exam Tan Dawn: Tun kar ni 22 atang khian Class-X (Matric) te chuan exam an nei tan dawn. Thlaleh ni 9-ah theory an zo ang. Kan veng chhung atang exam bei tur zawng zawngte tha taka in tih theih nan duhsakna kan hlan mawlh mawlh a che u. & Damlo : Pi Biakhliri w/o Pu Zarliana `Y` Section chu thisen hniam avangin an mahni chenna inah an in enkawl mek a, a that chhuah leh thuai kan beisei. & MHIP Rising Day : Dt. 23. 3 hi Zotlang Branch MHIP Rising Day a ni a, he ni hi Zotlang Branch MHIP chuan ropui taka hman an tum a. Section hrang hrang te pawhin nasa takin an inbuatsaih tawh a. Kum dang zawng aia ropuia hman ngei an tum. & St. Valentine`s Day : Febuary ni 14 kha Valentine`s Day a ni a. Khawvel hmun hrang hrangah nula leh tlangval inngaizawng ten nuamti takin an hmang. Hmun changkang zawkte angin la uar thiamlo mah ila kan hlut thiam hle niin a lang.

CHAWCHAWRAWI

KUMPUAN HUANG RAM LEH HNAM HUMHALH RINAWMNA NEN

Thenkhat tan chuan, ninawm a chang tawh maithei e, Kan tunu/fanu Zosangzuali engpawh nise, ninah i lalo tlang boral chungchangah veng chhung phawt teh ang u. mipui min lainattu, sumpai leh hun Intihhmuh kuala, hlu tak senga min tanpuitu leh inchinchhuah hnam kan ni han inti tuarpuitu zawng zawngte chungah ngawt ila, thenkhat kan ulh leh hle khan lawmthu kan sawi a. Tin, a si ang. Mahse, puhmawh tur ting damloh laia Med-Aim Hospitala chuan thangthar chhuan hote hi thawk Doctor leh Nurse-ten chu kan nunphung han thlir hian theihtawp chhuaha min enkawlnatih loh theihloh dinhmunah kan ah te khan kan lawm takzet a ni. ding lawi si. Enge kan sawi tak ang Tin, Aizawl kan panna kawnga le.! Kawlkulh Damdawiina thawkte RAM LEH HNAM chungah kan lawm em em a, HUMHALH bawk hi aw.? Vai/ Zemabawk a min buaipuitu leh hnamdang te lakah chauh hian Zotlang Welfare-te chungah khan emni ang kan humhalh ang.? Nilo, kan lawm takzet a ni. Tin, motor a tawk zolo. Vai vel tura in man min tum saktu kan bialtu Minsangphek ngam si, a thenawmte ister chungah kan lawm em em laka RINAWM tura, a sakruanga bawk. laitha zam ta miah silo. Sum Kan chunga in thatna zozaite tlemte avanga Zonunmawi hi kan rul seng dawn lo che u a, paipawn duh ta mai, ram leh hnam Pathianin malsawmna tam takin humhalh a tulna pawh hre tha duh vur che u sela tih hi kan chhungkaw ta bawk silo kan kat ta nuk mai. tawngtaina a ni. Keimahni leh keimahni ngei chemlova lu kan inlaksak In khawngaina dawngtu, duh ta mai hi a va pawi em.! He H. Dohleia te chhung kan ram zimteah hian, hlemhletna Zotlang. avangin thenawmte do aia khaw sarih do thlang thin Mizo hnam hi, zing dai ral takin kan ral zel si. MANDALI NUPA Mandali nupa lei duh tan Mizo nih a nuam kan tih ruk ve engtiklai pawhin lei mai tur kan veng vengna he kan Zoramah hian, nei reng e, a man chu RINAWMNA tello chuan, a siruk la in, kan puan ven te pawh awm inbiakremna ang a ni ang. thleng thlengin sawi chhing mah - Pu Lalmawra Varte ila, kan humhalh zo dawn chuang Zotlang `E` emni.? ZOREM Agents:

CHHIAT TAWH CHUNGCHANGA LAWMTHU SAWINA

M Section : AB Lalkulhpuia Lalvenpuia

Zosangzuala Lalhrilmawia Zaisiamthanga A Section : Lalchhanchhuahi Darrimawii Vanlalruati Malsawmkima Lalfakzuala Ephraim Laltlankima

BRANCH OFFICE BEARER President Vice Pre Secretary Asst Secy Treasurer Fin Secy : : : : : : Lalrochharliana Lalzahawma Varte K. Khawlvuana H.T. Vanlalduata H. Darhmingliana C. Vanlalhriata

Y.M.A. THUVAWN
Y.M.A. CHU TANPUI NGAITE TANPUITU A NI.

Y.M.A. MOTTO

Hunawl hman that Kristian nun dan tha ngaihsan Zofate hmasawnna ngaihtuah
Page - 4

KUM 2012 KUMPUAN

Khawtlang Nun Siam That

Z O R E M C HAN C H I N B U KAR T I N C H H UAK

Dated : 13rd - 19th Feb. 2012

HRIATZAUNA

- Mapuia

NAUPANG PUAL
Hmeichhe naupang rinawm..
Hmeichhe naupang pakhat Jeny hi a awm a. A nu nen chuan an mutna khumah chuan an awm a. Reilote ah chuan a nu chu a muhil ta a. Chutia a nu a muthilh lai chuan Jeny chu choka lamah chuan a kal ta a. Chutia room kawngka a hawnrik thawmah chuan a nu chu a lo harh a. A nu chuan a bulah Jeny a awmlo tih a hriat chuan thawm dim te chuan a tho ve ta a. Jeny in kawngka a khar phuiloh atang chuan choka lam chu a va bihthla dek dek a. A fanu Jeny chuan chawei dawhkana thei chi hrang hrang an dahkhawm zinga mi grape thlumchi bawr hmin nalh em em chu a hmu a, eichak tak chuan a ban de de a. Chutia a ban lai chuan a nu chuan a rilru in, Aw, Jeny ka fanu duat. I eitur atan te chuan grape mai mai te chu ka uiloh teh lul nen. Min dil lang chuan ka phal a sin mawle. alo ti a. Mahse chu grape chu a khawihfuh tep tihah chuan Jeny chuan, Setan, i thu ka awih dawnlo. tiin a au ta vak mai a. A nu chu a lawm ta em em a. A nu chuan a duh tawka a ei turin grape chu a pe ta zawk a ni.

HYDROGEN GAS-TE HI LEIIN A HIP VELO EM NI.?

Baloon-ah Hydrogen gas kan thunpuar a chunglam zawngin thlawhchhuah a tum thin. Leiin a hip velo em ni tih hi zawhna awmthei a ni awm e. Kan lei tuamtu boruak (Atmosphere) hi gas chi hrang hrang inchawhpawlhin a siam a ni a. Lei hipna hi awmlo se heng gas te hi van thengreng (Space) ah khian an zamral daih tawh tur a ni. Lei hipna avanga hmundanga kalsawn lova hetianga la awm chauh hi an ni. Hydrogen hi element hriat tawh zingah chuan a zang ber a ni a, a rihzawng / mukzawng (Mass / density) pawh hi a hniam em em a ni. An te em em mai a gram 2 lekah pawh molecle 6.023 X 1023 lai an awm. Leiin thil engpawh a hip hian a muk apiang a hipna thin a. Chutiangin chung gas chi hrang hrangte chu leiin a hipnahlei thluah dawn a nih chu. Hydrogen gas te chu an zan avangin hmun hniam takah pawh awm dawn se boruak muk zawk leh lianzawk ten an luahlan ta zel a, chumi avang chuan chuglamah nekchhoh vin an awm ta thin a ni. Lei chuan a hip ve ngei mai a, nimahsela an mahni aia lianzawk ten an luahlan zel si avangin chunglam pana an chhoh a ngai tlat a ni. I N F IA M N A - Hmingtea

AFRICA CUP OF NATIONS

TV lamah te kan hmu tamlo bawk a, tun tum chu Africa Cup of Nation 2012, Gabon leh Equatorial Guinea rama khelh zawhtak kha thlir dawn teh ang. Kan hriat angin a hun chhung chu 21 Jan-12 Feb 2012 kha a ni a, ram 2 Gabon leh Equatorial Guinea-ah Africa ram 16 ten an khel a nih kha. Tun tumah hian Zambia an champion a, Final match-ah Ivory Coast chu tiebreak (Penalty Shoot-out) ah 8-7 in an hneh a ni. 3na inchuhin Mali leh Ghana an inkhel a, Mali 2-0 a chakin 3na an ni. He tournamentah hian match 32 khelh a ni a, goal 76 a lut (Match tinah 2.38 lut ang a ni). Inkhel entu mi 456,332 an ni. Match tinah mi 14,260 in en ziah ang an ni. Goal 3 aia tam khung tumah an awmloh avangin Top Scorer an tam hle - Manucho (Angola) Didier Drogba (Ivory Coast) P.E Aubameyang (Gabon) Cheick Diabate (Mali) Houssiekharja (Morocco) Christopher Katongo (Zambia) Emmanuel Mayuka (Zambia). Best Player ah Christopher Katongo (Zambia) thlan a ni. Champion team Zambia hi he tournament-a an vawi 1 champion na a ni a, he tournament a champion thei ram 14-na an ni bawk a ni. He champion team hi an chakna hi kum 1993 kuma an ram national team, thlawhna chesuala thi te tan an hlan a ni. He thlawhna chetsualna hmun hi kumina final an khelhna Libreville khawpui tuipui kam metre 500 leka hlaah a ni nghe nghe.

MIPUI AW

Tunlaia kan current thim ngun lutuk hi a va ninawm ve.! Engtia tihchi nge ni dawn.? Thuneitute lam hian tihngaihna tak in hrelo a mi le..? - Mrs. Bejooo Published and Owned by Zotlang E Branch YMA. Copies - 340