Information Centres Zonunmawi Letter Box : Lalmuankima, Editor : R.Lalfakzuala, Jt.

Editor :

E-mail: zonunmawi@gmail.com RZ-a Dawr & R.C. Drugs Store Ph. 9436141143 Ph. 9436361939
September ni 8, 2012

SILV

ER

JU B I

ZNM: KUM 25-NA

MOTTO 1. Hun wl hman \hat 2. Kristian nun dn \ha ngaihsan 3. Zofate hmaswnna ngaihtuah
ZONUNMAWI

LE
E

KUM 25-NA, ISSUE NO. 32

MISSION VENGTHLANG THLANMUAL KAWNG

CEMENT CHHUN HNA TAN A NI DAWN

urpui a lo thawk a, motor-t chu sawi loh Pick-up (4 wheel) pawha theihpalingkawh a \ang kawh chunga kan kal hram hramna, kan thlanmual kawng chu hma lak chhoh mek zel a ni. Local Council-in vantlang hnatlang vawi thum (3) lai a ko a, kawng siam rualrem leh JCB hmanga luikawr siam \hat hnate a thawh hnuah tunah hian a tawntirh lam a\angin kawng chhuat atan Cement chhunga kawng siam hna \an a ni dawn ta. Khawtlang mipuite inpek tawhna a lawmawmin a fakawm tak zet a, nasa zawk a sum leh pai, tha leh tui senga kan la thawh zel erawh a ngai dawn a ni. SUM HMA HRUAI: Thlanmual kawng siam nan hian cheng nuai sawmsarih panga (75 lakhs) vel ruahman (estimate) a ni a, tunah hian Pu Lalhmingliana, MP (RS) duhsakna changin MP Fund cheng nuai 10 kan hmuhin bul kan \an ta mek a ni. Kan thlanmual kawng hi PWD kawng a nihloh avangin a siamna tur hi kawng hrang hranga kan ngaihtuah chhoh zel a ngai dawn. Kan MP zahawmtakin bul \anna tura sum min pek hi hnatlang tha nen a hlawk thei ang bera hmang turin veng mipuiten theihtawp chhuah a ngai e. ROD LEH CEMENT: Tunah hian Pu H. Lalbiaktluanga In a\anga Pu H. Lalneihkima In thleng kawngpuiah Rod phan a ni a, hetah hian Cement chhun tur a ni. Cement chhun hna hi Sept. ni 10, 2012 (Thawh\anni) a\angin hnatlanga thawh a ni ang. VANTLANG HNATLANG: Local Council chuan hetiang hian Cement chhun hnatlang a ko Sept. ni 10, 2012 (Thawh\anni)-ah A Section huam chhung a mite, Sept. ni 11, 2012 (Thawhlehni)-ah M Section huam chhung a mite leh Sept. ni 12, 2012 (Nilaini)-ah Y Section huam chhung a mite. He hnatlangah hian a thei thei thawhchhuah tur a ni a, hnatlang phatna leh in rnna a awm lovang. Local Council chuan veng chhung mipuite a tam thei ang ber hnatlang turin a ngen a ni. CEMENT CHAWHNA KHAWL: Thlanmual kawng cement chhun turah hian cement chawhna khawl pawh bun fel a ni ta. Local Council chuan M leh Y Section huam chhung a mite hnatlang Sept. ni 7, 2012 (Zirtawpni) zingkar khan a ko a, cement chawhna khawl hi hna thawhna hmun turah dah fel a ni. Veng chhung mipui hnatlang a thawk chhuak zawng zawngte, SAI Hostel naupangte leh an hotu Pu Lianhmingthang chungah Local Council chu a lawm tak zet zet a ni. KAN ZAVAIA TA: Chhungkaw eng emaw zat chuan kan chhungte kan phum tawhna leh kan la inphum zelna tur kan thlanmual kawng hi kan zavaia ta a ni. Khawtlang hruaitute leh mipuiten theihtawp chhuaha hma kan lak a, kan theih ang anga kan thawh zel chuan

VENG CHHUNG THUTHAR

Pu M.C. Lalliana, Y Sec., Aizawl Hospital-ah enkawl mek a ni. Pu C. Lalnunsanga, Y Sec. (Br. Comm. member/ Information Sub. Comm. Secy.), khawsik, In lamah enkawl mek a ni. Pu Stephen Lalnunsanga, Y Sec.-te chuan an fahmingkoh atan fapa an nei thar. Pu Lalnunhlua, Y Sec. (Darnam)-te chuan an fahmingkoh atan fanu an nei thar. Pi Rualkhumi (Rk-i), A Sec. khawsik avangin Civil Hospital-ah enkawl mek a ni. Pi Chalmawii m/o Pu Lalchangliana, A Sec. Durtlang Hospital-ah enkawl mek zel a la ni a, \hat lam a pan thei vak rih lo. Np. Lalrintluanga s/o Pu Lalawmpuia, A Sec., khawsik, In lamah enkawl mek a ni. Pi Lalmuankimi d/o Pu F. Lalvuana, A Sec. damlo, In lamah enkawl mek a ni. Nl. Lalvenpuii, A Sec. Comm. member chu zirna sang zawk chhunzawm a, Shillong-a awm turin a kal. Nl. Lalfakmawii d/o Upa L. Ramthanga, Y Sec. leh Tv. Vanneihkima, Chhingchhip Mualpui-te chu Sept. ni 14, 2012 (Zirtawpni) khian Chhingchhip Mualpui Presbyterian Kohhran Hallah an innei dawn. Nl. Vanlalhlimpuii c/o Pu V. L. Faka Hnamte, Y Sec. chuan Mizoram University a\angin M.Sc. (Maths) 1st Division-ah a pass thar. Tv. R. Lianngenga c/o Nl. K. Lalnunziri, Y Sec. chuan Mizoram University a\angin M.Sc. (Maths) 1st Division-ah a pass thar. Pu H. Lianchhinga (Branch Exe. Committee mem., Property Sub-Comm. Chairman, M Sec. Comm. mem.), M Sec. chu a hna a\angin a pension ve ta. Lalrinchhana s/o Pu R. Lalsiamliana leh PC. Lalnunfeli, Se-vn-phul khua chu Sept. ni 7, 2012 (Zirtawpni) khan Jubili Presbyterian Kohhran Biak In-ah an innei. kan la siam zo ve ngei ang. |an i la tlang zel ang u.

ZONUNMAWI

P-2

Editorial, Articles, etc.

2 0 1 2 2 0 1 3

SEPT. NI 8, 2012

Z O N U N M A W I

EDITOR

Editorial Board

LALMUANKIMA

JOINT EDITORS C. VANLALHLUA R. LALFAKZUALA ASSO. EDITORS R. LALRINZUALA VANMALSAWMA LALVUANSANGA MANAGER K. LALBIAKVELA CIR. MANAGER LALRAMLIANA ROKHUM ANDY LALRINMAWIA RUALZAKHUMA COLNEY OB I/C R. ZOTHANSANGA, BR. SECRETARY

BAWLHHLAWH
K. Lalmuansanga, Y Section maswnna leh changknna lo \hang zelin a paipwn nghal chu Bawlhhlawh a ni. Aizawl khawpuiah pawh kan buaipui ta hle a, vengtinin a thehthang dan tur kan buaipui em em ta vek. Bawlhhlawh a pun thr thr zel avangin hemi kawnga inzirtirna \ha hi mipui mimir hian kan mamawh tak zet. Bawlhhlawh hi amahin a lo awm ringawt hran lo va, keimahni siampun a ni. Paper pakhat pawh siam thiam lo hian bawlhhlawh siampun erawh duh aiin kan thiam mah mah emaw tih tur a ni. Keimahni avanga lo awm leh lo pung zel a nih avang te, a paihna tur ringawt atan pawha sum tam tak tak khawhral ruih ruih a ngaih tk avang leh, buaipuiawm tak a lo nih tk avangin mitinin ngaihtuahna zau zawk kan hman a \ul ta hle. Ram changkng zawkten ngawrh taka an lo inzirtir leh a taka an hman a, an nunpui mek 4R Formula hi kan ngaihtuah thar a hun ve ta hle-in ka hria a. Nitin nuna a taka kan hman theih leh chhungtinte pawhin kan tum chuan kan tih theih tam tak a awm avangin ngaihtuahna thar kan hman theihnan tawi t t-in zirho i han tum teh ang.

LEH 4R FORMULA

Editorial

|HANGTHARTE HMAKHUA LEH PIRACY hangtharten an rochun tur khawvel kalphung danglam chak takah kan cheng chho mek a, kawng bumboha lirthei chuang ang maiin kan insawh chho nawk nawk a nih ber awm hi maw. Heng kawng bumboh zinga tunlaia \halai zawkte sawh nasa ber pakhat chu Intellectual Property thil-a piracy chungchang hi a ni ti ila, kan sawi sual awm lo ve. Miin a thiamna, theihna, sum leh pai bakah, hun leh tha tam tak senga a thawhchhuah chu electronics media-a vawmbei a nih a, a thulkhung emaw, a tlangzarh a nih pawhin, vanduaithlak taka midangin duh duha an lo inhlanchhawn tura darh tawh laklawh chuan khuahkhirh leh dan hleihtheih a ni tawh \hin lo. Tunlai Mizo \hangtharte nun hi electronics khawvel a nih tawh avangin piracy chungchangah hian hmabak ko takin a hmachhawn a, a chingfeltu tur pawh anmahni bawk hi an ni. Mizo \halaiten piracy chungchang hi kan ngaihzam em avangin zaithiam te, lemchan lama tuimi te, thlalak-a tuimi te, software develop lama tuimi te leh, midang tam tak tan hlawk zawka indin choh zelna turah keimani leh keimahni kan indangping tlat a; hei hian \halaiten phurna thar leh hmatlir \ha an neih theih zawkna tur a dang ping bawk a; a tuartu chu keimahni tho kan ni. Midangte thawhchhuah sa, an intellectual property insahsak tura inzirtirna hi kan mahmawh ber niin a lang a; hetiang lama kan \hanharh hun hi Mizo \halaiten an mahni leh an mahni zalenna leh hmasawn an inpek hun tur chu ni maiin a lang.

CENTRAL YMA HUANG

Vawiin, Sept. ni 8, 2012 (Inrinni) hian Central YMA Committee Room-ah CEC meeting neih a ni a; General Conference chungchang, agenda thlitfim leh CCC Meeting lo thlir lawk chu agenda a ni. anga paih hi kan ngah mah mah a ni mai thei, vaiho hian kan bawlhhlawh paihah hian thil\ha leh hman tlak an zawng an zawng mai asin! 4. RECYCLE (THAWN LET/SIAM THAR): He formula huam chhungah hi chuan chhe tawh nia ngaih a thara siam leh a ni. Plastic leh thir lam chite chu a sawngbawlna hmunah an sawngbawl leh a, thil \ha tak tak an siam leh \hin. Hemi huanga kan tih theih chu thawn let leh theih tura lo khawl khawm a ni. A siam\hat lehna lamah chuan tih theih nei lo mah ila a thawn let lehna lamah tal mi \angkai nih tum ila, thawn let leh tumna takngial pawh nei lova bawlhhlawh anga paih kan tam lutuk hian bawlhhlawh a tipung nasa tak zet a ni. Naupangin vai thir chhe zawng hnena hralh leh tur an khawlkhawmte hi thil \ha tak a ni. Heng 4R Formula te hi awmze neiin kan theih chin chinah zawm ila chuan bawlhhlawh hi nasa takin kan ti tlahniam thei ngei ngei ang.

1. REDUCE (TIH TLEM): Bawlhhlawh pung nasa ta lutuk hi tih tlem theih a ni. Kan mamawh em em lem loh kan lei te, eng emaw atana la hman tlak kan paih nasa lutukte hian bawlhhlawh nasa takin a tipung thei. Mi tam tak chuan neihnun avang leh a dang lei lehna tura harsatna kan neih loh avangin la hman tlak tak tak bawlhhlawh atan kan paih hnem mah mah. Entirnan: Paper pawh hi a lehlam blank, eng emaw draft nan vel pawha la hman theihte hi paih mai lovin khawl ta ila, a hman theihna ang angah la hmang hram hram ta ila chuan bawlhhlawh a tlm sawt thei. Chutiang deuh chuan thil tam tak a awm thei ang. 2. REFUSE (HNAR): Hei hian a tum ber chu a theih ang chin chin hnar a ni. Mamawh vak lem loh hi lei ve fo theih a ni a, hnar ngam a pawimawh hle. Dawrah thil kan han lei a, awlsam takin dawr neitute chuan polythene min han pe thla zen a, khai kher a \ul lem lote anih chuan hnar fo a \ha a; mi tam tak phei chuan \ul vak lovah pawh kan dil zawk mah mah fo. In kan thlenpui chuan bawlhhlawh a lo ni ta mai zel a, bawlhhlawh a pun phah. Hnar rawh tih thuchah hi vawn nun reng a pawimawh tak zet. 3. REUSE (HMAN NAWN): He formula-in a ken chu a theih chen chen hman nawn a ni. Polythene leh sarng lam chite hi a chhe mai lo va, silfaia dah\hat peih phawt chuan hman nawn fo theih a ni. A leina neih avanga la hman leh theih paih zung zungte hi mi \henkhat chuan changkanna ang lek lekah kan ngai deuh ni te pawhin a lang. Nitina kan khawsakna hmunah hian bawlhhlawh anga la paih mai lohva \angkai tura la hman leh theih hi a tam zek a, paih mai lova hman nawn dan kawng zawn hram hram hi bawlhhlawh tihtlemna hmanrua pawimawh tak a ni. Hman tlak tawh hlawl lo chauh hi paih ta ila chuan kan bawlhhlawh hi a tlem phah hle ngei ngei ang. Mizote phei chuan bawlhhlawh

SEPT. NI 8, 2012

Lawr Khwm, etc.

P-3

ZONUNMAWI

LOCAL COUNCIL NGENNA

Thlanmual kawng siam hna thawh\an a ni a, kawngpuiah Rod phanin hetah hian cement chhun tur a ni. Chuvangin kawngah hian motor/lirthei eng chimah a kal theih rihloh avangin mipuite hriatthiamna kan ngen e. Tin, veng chhungah chhiat tawk kan awm palh hlauh pawhin tunah chuan motor-in a in vui theih rih dawn loh a, tlang dung kawngah ke-a in vui a ngai rih dawn a, Local Council chuan veng chhung mipuite hriatthiamna a ngen a ni. Member Secretary, Local Council, MVT

THANGTHARTE
P.L. Liandinga (Karhmasa issue-a mi chhunzawmna) lawmngaihna chu hriat phak loh tehkhawng hlirin kan tehpui a. Khaw kar hlat zawng kha leipui finga i teh tlat a, i hrilh hriat tum khan kilometre chauh a hriat a, leipui fing chu kilometre-a i chantir thiam bawk si loh chuan buaithlak tak tur a ni. Thlan laih lah kan school leh college leh university kalphung te, kan hnathawhna sorkar pisa leh mimal hnuaia kan hlawh kalhmang nen a inang thei lo va. Zan lam tlaivar lah chuti bawk. Dik tak chuan thlan laih taima zet mai hi ka hnuaiah a thawk ang a, an veng a lianin, kum khatah mitthi sawmthum chuang an nei si ang a; a fel a, a rintlak poh leh a kal loh \umin kan buai si ang a. Tichuan, tlawmngaihna kawng peng \huamah hian kan \hangtharte chu an hawihai ta hi he lo hlei thei ta lo ni hian ka hre \hin.

YMA

September ni 10, 2012 (Thawh\anni) chawhnu dar 1:00-ah MUP member Hla zir \hin zawng zawngten Pu C. Lalthangliana, A Sec. In-ah hla zir leh tur a ni a, tlaiah zanriah kilho nghal tur a ni. Hla zir \hin zawng zawng chu kim taka kal tura ngen leh beisei kan ni e. Secretary, MUP, MVT Unit

MUP HRIATTIRNA

Thihna avanga chhiat tawk kan awmin YMA-ten zan thum (3) khawhar In-a lengkhawmte kaihhruai hna kengkawhin, a kalpui mek a. Tin, YMA member an nih chuan a zan thumnaah Branch YMA chuan ralna hun an hmang \hin. Khawhar In kal hi Kohhran inkhawm \an hun ang zelin \an ve \hin a ni. |ulna hrang hrang kan ngah tak hlawm em avang leh, veng dang a\anga khawhar chhungte lenpuituten khawhar chhungte nen titi-na hun thawl zawk an neih theihna turin, khawhar lenpui chhung hi darkar khat a\anga darkar khat leh a chanve hun hman a ni tlangpui. Chhiattawh chungchangah, mitthi an awmin, zanlai dar 12:00 hma lama thi chu vantlang inhriattir a, Vantlang Mike-a au \hin a ni a; tlaivarpui-a ngaih niin, a tuk chhun dar 12:00-ah vui \hin an ni a. Zanlai dar 12:00 hnu lama thi chu, a remchang chang inhriattirin, a tuk zing kawl en hnuah Vantlang Mike hmanga inhriattir a ni chauh \hin a; chawhnu dar 1:00-ah vui \hin an ni. Mitthi Buhfai khawn hi YMA zan thum chhungin Section tinin chhun khawm kim tum zel nise. aw! Keimahni hnam lam hi vai lam te, Vai zai te, Sap zai te, Negro zai te, Chinese hla thluk te duha kan rin kan Pathian hian a duh ve tawh hi han ring ila. Kan YMA kal khawm te chauh tal hi chu kan hnam zai hian han zai \hup \hup ila, kan hnam lam hian han lam \hup \hup ila, changkang lo leh sual rim nam hian inhre kher lo ila. Hnam \hanmawhbawk ve fo chu engkim maia upa zawkten, Kan khaw lama kan khelh dan ngatin... ti angrenga thil engkim kan tihdan pangngai anga tih kan tum hi a ni. Hun leh khawvel inher ang zela kan YMA te pawh \hangthar ngaihtuahna hman thiam theih zawnga chheh rem theih ni se a va \ha lehzual dawn. Mahse, a laimu leh a chhungril, tlawmngaihna, rinawmna, zo nun ze mawi, \anpui ngaite tana YMA tih te phih khawk vek lo sela a \ha khawp ang.

KAN VENG-AH HIAN

Heng zawng zawng ching fel a, tlawmngaihna mei chhawm nung tur chuan YMA lo chu khawvelin rin tur dang a hre lova ka hriat lai hian \hangthar tan tlawmngaihna awmze hriat theihna darthlalang kan mamawh a. Chu darthlalang chu tu nge min chhawpsak ang? Tlawmngaihna chu a hlui thei tur a ni lo va, a chul thei tur a ni lo. Tlawmngaihna hi a hlui dawn a, a hmanlai dawn a nih chuan ngilneihna pawh hi a hlui ve ang a, huaisenna pawh a chul ang. Chuti a nih si chuan tlawmingaihna hi \hangtharte hriatthiam zawnga chhawp hi tuna YMA hian kan tih tur a ni tih uar taka sawi ka tum a. Ka thiam leh ka theihnain tlin phei se pulpit han chum dup dup te pawh ka va chak em! Kan \hangthar sam phir sing siang te, kan lehkha ziaktu, Mizo \awng thlukna dahna hmun hre hauh si lova ziak ve duah lawi thei si te, Meian bei eitute hi an tlawmngai ve duh ang. Mahse, a ngaihna an hre lo. Sa tla,an hmu pha lo va, mi zawn a \ul tawh lo va, zualko kal a ngai lo va, khawhar in te tana tui chawi leh zing mei chhem a rem ta meuh lo. Mahse, an tlawmngai ve duh ang a, tlawmngai se a \ha a, an tlawmngaih chuan kan hnam hi a mawi fo vang. Pianphung kan sawi a, YMA kan sawi bawk a. YMA pianphung, a ziak lama lang mang reng reng lo; mahse, chiang taka inziak si chu- kan khawtlang mamawh phuhruk a ni. A ziakah chuan Zofate hmasawnna ngaihtuah, tiin a inziak duai a. Mahse, a din tirh a\angin kan khawtlang \heuhva kan mamawh hi YMA-in a phuhru fo mai. Chu vanga hmun tinah YMA hi mawi taka par vul \hin a ni. Kan ti mek a, kan la ti zel dawn. Kan tih zelna tur atan, chhunhan pakhat tiat lekin, ngunthluk takin tih han belh ve zeuh ka va duh em! Kan thiltih apiang kut tlingin, kum 75 kan tlin tawh chuan ngelnghet zawk, tlo zawk, mawi zawk, sang zawk leh \ha zawk zel ngaihtuah ila. Theih phei ni se thinlungah te hian tuh nghe nghe ila. In ropui leh mawi sa tur chuan a thleng hmasa sain ni awma a hriatna laiah ban phun chawt a chi loh. Ngaihtuah dan hi ngaihtuah ila! Kan hlim leh kan lawm nikhua te hian, YMA member te hi a nawlpui hian han chheih per diai diai mai ila

Mizo kan nih lawm ila; YMA kan nei hi lawm bawk ila.

ZONUNMAWI

P-4

Tunlai Khawvl, Naupang Bawm etc.

SEPT. NI 8, 2012

KHAWVEL VENGTU TELESCOPE: Van lam chanchin zir paha kan chenna khawvel dengchhe thei, asteroid leh comet te thlawh kual dan (orbit) a bika zir chiang tur leh, heng lung sakhat lian tak takte laka invenlawk a awlsam zawkna atana din, Pan-STARRS 1 telescope an tih chuan hna a thawk \an ta. Hawaii thliarkara awm, he telescope hmang hian US mithiamte chuan Solar System-a asteroid leh comet chi hrang hrangte chu an thlawh vel dan chipchiar takin an zir thei tawh dawn a; kan chenna leilung atana hlauhawm thei an nih dawn chuan a hma a\ang daihin a hriat lawk theih ang a, lo inveng tur pawhin a lo inpuahchah lawk theih tawh dawn a ni. Chu bakah chuan he telescope hmang hian van thengreng chiang zawka zir tum a ni bawk a. Kan Solar System piah lawka thil chiang lo taka lang an hmuh \hin chu engnge a nih chiah he telescope hmang hian chhui chhuah an tum niin an sawi. Pan-STARRS 1 (PS1) hian 1,400 megapixel camera a nei a; hemi hmang hian vawi khat hmeh zela Thla bial (Full moon) 36 hu-a zau a lak theih dawn niin an sawi a. Thla 6 chhunga Van awmdan thla vawi khat zel a lak zawh theih dawn avangin a \angkai hle tura ngaih a ni.

BRANCH HNATLANG VANGTLANGMEETING

Mission Vengthlang Local Council chuan a hnuaia tlarlan ang hian Thlanmual kawng cement chhun hnatlang a ko a; veng chhung mipui, a thei apiang \hahnemngai taka thawkchhuak turin a ngen. He hnatlangah hian phatna leh inrunna a awm lovang. HNATLAN DAN TUR: A Section Sept. ni 10, 2012 (Thawh\anni) M Section Sept. ni 11, 2012 (Thawhlehni) Y Section Sept. ni 12, 2012 (Nilaini) Hnatlang turte chu zing dar 9:00-a hna \an turin thawhchhuah theih nise. Member Secretary, Local Council, MVT

KOHHRAN HUANG
Jubilli Presbyterian Kohhran chuan Sept. ni 10, 2012 (Thawh\anni) a\angin Cospel Camping an Kohhran Biak In leh Hall-ah an nei dawn. Pu C. Sapchhawna, Remna Palai Team chu speaker tur a ni. Kohhran hrang hrang ten Beihrual Programme an hmang mek hlawm.

MICCLUB-IN LAM ZIR

Mission Vengthlang Cultural Club (MICCLUB) chu Anthurium Festival 2012, Sept. ni 20 22, 2012 chhunga Tourist Resort, Reiek-a neih turah Sept. ni 22, 2012 (Inrinni)-a Tlanglam lam tura ruat an ni a, tunlaiin lam an zir ngawrh hle.

LEMZIAK-AH HIAN HNUAI LAMA THIL LEMTE KHU ZAWNG CHHUAK VEK RAWH LEM.

NAUPANG BAWM

Income Tax chungchangah Mascot Design theih a ni a; pakhatna lawmman Rs 1,00,000/- a ni. Hrechiang duh chuan internet a\angin www.incometaxindia.gov.inah chiang zawkin a en theih bawk. Income Tax office-ah September ni 23, 2012 aia tlai lovah thehluh theih a ni e.

MASCOT DESIGN THEIH

I IN-AH KAN RAWN DAH THEI ASIN

COMPUTER FULL SET
Rs 8,500/- a\anga Rs 1,00,000/-

BANNER, INCHHUNG KHUR BUNGRUA ENG PAWH

Thingtlang-ah kan thawn thei bawk e.
FREE - Home Delivery/Servicing/Repairing
LYNO@TAB PH: 9862406836, MISSION VENGTHLANG KAWN NEAR RZ-A DAWR

TIHDIKNA: Kar hmasa issue-a Pi Chhuankimi w/o Pu Lalngheta Sailo, M Section tih chu Pi Chhawnkimi tih zawk tur a ni e.
Published & Edited by Young Mizo Association, Mission Vengthlang Branch. Aizawl, Mizoram. Printed at JP OFFSET PRINTERS, Tuikhuahtlang Ph-2312397.Copies - 900. Website: www.zonunmawimvt.blogspot.com