ESTD : 1993

Thupui : Khawtlang Nun Siam That KAR KHAT DAN CHANCHINBU

Vol : XVIII Issue No. -2 Y.M.A
Editor Phone: 9612618274

Thakthing Veng Branch Chanchinbu 26 February 2012

Page 2 LOCAL COUNCIL LEH CHANGES Editorial/ YMA Huang/Kohhran etc. Thakthing veng Ni 26 February 2012 : Hnam ropui leh changkangten
Page 3 Thu vawm bawm/
Manners &Etiquette

Article

Lungsi taka kan thlan chhuahte hi mihring pangngai bawk an nia, an famkim bik love. Roreltu an ni lova hotu/hruaitu an nihna angin en ila, an tlinlohna lai hmuh sak phet a, sawisel ringawta ram tanglovin an mahni tanpuia chakna petu nih tum zawk ang che. Chutiang nei tur chuan hetiang mite VENG CHHUNG hi khawtlangin abawkin Local Council thahmachhuan ngailova, thlei mamawh. Party ropuina $$ Kan hr uait u h lui Pu bik neilo, mite leh milian angkhata dawngsawng thiam, chhungkua L.S awit hanga ch u damloh na aia khawtlang mamawh ngai pawimawh hmasa tlat mi, sulsu hmasatu avangin Civil Hospital Damdawi leh khawtlang tana hnathawhkawr in bel peih a, khawtlang dan leh In, Cabin ah enkawl mek ania, alo thupek ken kawh na kawnga hlen chhuah tum tlat mi,dikna leh that chhuah leh thuai kan duhsak. rinawmna hmachhuan chunga khawtlang hmasawnna ngaipawimawh $$ Pi Chawngziki te chu Alfa a theihtawp chhuah thin mite hi he khawtlang hian hruaitu atan a Damdawiin,Kulikawn ah enkawl mamawh. Chutiang mi an awm chuan he khawtlang hian Local Counmek zel a ni, a lo that chhuah leh cil tha tak Changes neih i beisei ang u. thuai kan duhsak. $$ Pi Laltanpuii (Pi tani) pawh a fanu Nl.Zosang puii nen phai lamah check up nei turin an thang mek. Dam tak a anlo haw kan duhsak e. $$PiZo biakveli w/o Pu Lalhmingth anga Sailo c hu Bethesda, Damdawi In Ramhlun atangin ni 24.2.2012 kh an damtakin alo chhuak a, a that chhoh zel kan duhsak. $$ Pi Sangthanmawii w/o Pu C.Lianthangpuia chu thinlian natna avangin Aizawl Hospital ah enkawl mek a ni. dam taka alo chhuah leh ngei kan duhsak. $$ Kan hr uaitu Pu Lalmuanpuia fate Est her&Rebe cci te p awh an zirna lamah an liam thla leh tawh. tha taka an zir kan duh sak.
X VIII / 7 T HA KTH IN G L OC AL COU NC IL INT HL AN NA RESULT. 23.2.2012.( Thursday ) Sl No. Name of Candidate 1. Lalrinmawia. 2. H.Lalnunsanga. 3. Lalzawna. 4. Lalbiakkima. 5. Rokamlova. 6. Lalbeiseii. 7. Lalhmingthanga Sailo. 8. T.Ropuii 9. Zoremsangi. 10. Lalbiaksanga. Political Party I.N.C M.N.F I.N.C M.N.F I.N.C I.N.C I.N.C M.N.F Z.N.P Z.N.P Vote Hmuh. Tling/Tling lo 338 Tling. 310 Tling. 286 Tling. 283 Tling. * 269 Tling. * 269 Tling lo. 249 Tling lo. 240 Tling lo. 212 Tling lo. 109 Tling lo.

Page 4 Advertisment/Enge an Sawi I.T.Huang etc.

Changes thupui leh hlapuia an neih, keini ram kilkhawr a cheng te thleng pawhin thawka phit in Changes kan ti mathlawnlo, Kan veng pawn hr uaitu thar Local Council tur kan thlang zo hlim hlawt a, chumi awmzia chu mithar rilr u thar, hruaitu thar a saptawng takin Changes kan beisei ani ber a. Nia ..changes chu a awm ngei e, kan hr uaitu thlan tharte lawmpuina chibai kan buk pahin hei erawh athlangtu mipuiten kan hriat tel atul ang.

* Remarks : Dan in a sawi angin , tlinna tura Vote in ang hmu an nih chuan thum vawr tur a tih a nih angin, Pi Lalbeiseii leh Pu Rokamlova te pahnihah tunge tling zawk ang tih zawn nan thum vawr a niin Pu Rokamlova a vannei ta zawkin tlinga puan a ni. 1) Total Votes in the Roll (Roll a Vote awm zat) 2) Total Votes Polled.( Vote tla zat ) = 739 = 539 17.

Unpolled Votes ( Vote thlak lo) = 200. * Valid Ballot Paper ( Vote Nung zat ) = 522. Invalid Ballot Paper ( Vote thi zat ) = Total Votes (Roll - a Vote awm zat ) = 539. Vote tla Percentage = 72.93

Sd/( ROSANGLUAIA ) Returning Officer. Ward XVIII / 7 Thakthing Local Council Election.

Create PDF files without this message by purchasing novaPDF printer (http://www.novapdf.com)

Vol : XVIII

Issue No.- 2

Y.M.A Thakthing Veng Branch Chanchinbu

26,February 2012

Editor : Pu Lalzamliana Thangluah Jt. Editors : Pu H.Lalnunsanga Associate. Editors Nl. Lallawmkimi Nl. Lalrintluangi Tv. Vanlaldika Tv. Zonunmawia Nl.Lalrotluangi Nl. Zothantluangi Sailo Circulation Manager : Tv. Lalnunfela

Cinnamon semtute: Lalchhuansangi -K.Sec MOTTO Lalhmangaihi - K.Sec 1. Hun awl hmanthat Andrea Lalremdiki -V.Sec 2. Zofate hmasawnna ngaihtuah Lalremsangi -V.Sec 3. Kristian nundan tha ngaihsan Zorempuii Chawngthu -T.Sec Lalrinawma -T.Sec

E ditorial
CHHIATNI FUND
A thawh hnihna kan thleng leh ta reng mai. A khuh hawn nan, hei te chauh hi kan tar lang lawk ange. Hring nuna thal khaw rolai ang maia nun khawro leh nun beidawn thlak in min tuam thin ang bawk hian, kan nun ah phaikuam hmun hring dai raih mai thlen chang a awm ve fo thin.Hun harsa hma chhawn ngamlo khawp a dawizep thinlung nei tan pawh hring nun hi chhut tham a tling a sin. Nang leh kei hi tihpalh thil thua lo piang chhuak kan ni miah lova, siam tun a duh taka a din kan nih hi, kan pian leh murna chu khawi hmun pawh nise...chhan neia awm, lo piang kan ni. Heti hian i ngaihtuah teh ang, hringnun hi van hla taka arsi awm ang mai kan ni...mahni tawka mawi taka eng a, kan thiam kan theihna a len ang zia zela mawi dan hrang hrang a eng tura a duan kan ni. Chu eng chu mi dang tan hmuhnawm tak a lan tir a,harh fim taka kan nun a thal khawro hun a lo thlen lai pawhin phaikuam hmun hring cham duai mai kan nunah alo la in her thuai dawn e ti chunga chhut fo hi a va tha em. Chhiatni Fund (Chhiatni pual thawhlawm) kan khawn khawm chu kan lo hmang zo leh ta reng mai a.Tunah hian veng chhung in tinah khawn leh tura hma lak mek a ni a. Branch Hruaitute chuan, March 2012 thla thar tir hian veng chhung in tinah a rawn khawn leh dawn a,Chhungtin ten chhiatni pual thawhlawm hlutna te,a pawimawhna te hre reng a thahnem ngai taka lo thawh theuh turin kan in ngen e.

HRIATTIRNA
YMAThakthing Veng Branch Executive Committee in a lo rel tawh angin, veng chhunga In luah thar-te an lo awmin In neituten pem lehkha neite chauh an luahtir tur a ni a,chubakah In luah mektu pem lehkha la la remchanglo an lo awm pawhin a ranglama lak a,YMAThakthing Veng Branch hruaitute hnenah inreport tur ani. Hei hi mitinte kan him tlan zawk nan leh harsatna kan pumpelh tlan theih zawk nana tih a ni e.

LA WMTHU
Cheraw kan na hmanr ua MAU kan neih that loh avangin Zohmangaihi (Mamai) chuan Art& Culture Department atangin Mau tha bik Bu 2 daih lei min dil sakin Bu khat man min tum sak leh zel avangin, a chungah Branch Committee a lawm hle. Secretary, YMA., Thakthing Veng Branch

PRESBYTERIAN KOHHRAN INKHAWM PROGRAMME

Sunday School Inkhawm: Chairman : Upa Rangthanga Supdt. Tantu : Tv Saiengliana Sailo Khaikhawmtu: Upa Ngurthanmawia Chhun Inkhawm Chairman : Upa Lersithanga Tantu : Pi Remlalmuanpuii Thusawitu: Pu Lalrinawma (Marina) Zan Inkhawm Chairman : Upa Lersithanga Thusawitu: Upa Ngurkhama KTP Tawngtai Inkhawm Ahmun : Kohhran Hall Chairman: Pu Lalrinchhana Tantu : Nl Lalbiakmuani

CHAPCHAR KUT KAN HMANG DAWN

Tun Chapchar kut lo awm turah hian, Cheraw leh Chai ah kan Branch YMA pawh telve turin a in buatsaih mek a, zan lam ah Zawlbuk a Badminton Court-ah zirna neih thin a ni. Veng tana thawk chhuak tur kan nula leh tlangval-te an hah thei hle. Tin, kum danga la tih ngai loh Chapchar Kut Miss leh Mister thlanna neih tur a ni a. Branch aiawh Mr./Miss thlang tura ngenna dawn a ni angin, Chapchar Kut Mr/Miss thlanna a Branch aiawh tu,r nula leh tlangval a thlang fel tawh. He inelna a tlawmngai tura sawmte chungah Branch Committee a lawm hle.

MIKE &SOUND YMA Music & Sound Sub-ComCreate PDF files without this message by purchasing novaPDF printer (http://www.novapdf.com) mittee chuan Hma chaktak a la

Vol : XVIII

Issue No.- 2

Y.M.A Thakthing Veng Branch Chanchinbu

26,February 2012

Manners & Etiquette

Goliathan Israel sipaite a cho tum khan Israel sipaiho chuan,Alian em mai a, kan that thei awzawng lovang, an ti a. Davida ve thung chuan a en vang vang a, A lian em a ka thelh hauh lovang, tiin hla fe atangin virvawmin a vawm thlu tawp. 1) Tunlaia kan tleirawlte inchei dan hi fimkhur thiam atha khaw p mai Biak In leh khawlaiah Kristiante inchei dan tawk hriat a tha,rilr u la pengthei thawmhnaw pan lutuk leh pian ze hlimthla lang thei lutuk a in chei hi hnam changkang zawkten khawlaiah an in belkhat hle, mipa leh hmeichhia thalaite incheina kawngah fimkhur zual a tha e. 2) Sik leh sa mila inchei dan thiam a tul,nalh duh luat avanga khawlum lutukah leh khawvawt lutuk pawh thliar thiam lo ang zia zanga awm hi a tha lo. Thawmhnaw in bel kawngah fimkhur a tha hle. Hnam dang a bikin kan kiang lawka cheng Vai kan tih hote khu khawlum lutuk ah pawh ruak keng kunga hmuhtur an awm ngai miahlo,kan ram khawlum leh khawvawt nasa lutuk awm silo ah hian thawmhnaw inbel kawngah fimkhur a tha in, kan zahawmna tarlang tu ani tih hriat a tul. 3) A hun leh a hmun hriat hi kan tih makmawh a ni.Zin kawngahte, Thlawhna ah te inchei nalh deuh a tha.Rail leh Motora zin dawn chuan hahdam leh chet awlsam pui theih deuh hak a tha.
An la zir rei lo kher m ai . . . mahse a hmu t u t e chuan..

A t ha lam zawnga th lir mi t an kawngkharah pawh hawnna leh kawpza-te a in vuah a, a chhe lam a th lir mi t an e rawh a hawlhkalhna leh a kalh nghehna te a awm thin.

Holland rama Rotterdam khaw bazar kil khatah chuan in liantak The House of a Thousand Terrors ( Thil rapthlak sangkhat chenna In tihna ni maw?) a ding ve luah mai. Phuah mak kher kher e.

Thufing:

Ruah dila i tawngtai chuan, a tul anga tuihawk buaipui nghal tur pawhin inpeih ang che. -Spanish thufing I In chu a puma a alh hluah hluah tawh chuan, tih tur dang i nei tawh lo, a lum chu ai ve ringawt mai rawh. -Spanish thufing

Tuifinriat a fawn loh chuan lawng khalh thiam tak tak a hriat theih ngai loh. -African thufing Tawite a i sawi theih loh chu i hre tawk lo tihna a ni. -Dannish thufing A vantlang hian a hniam ber a hnaih tluk thovin a sang ber pawh a hnaih. - Teen Esteem
An va thiam ve tih chu a hmu tute h rilh fak...

IN LO TEL VE EM ? Kan ran vulh te hi kan hmangaihin kan duat thin khawp a, mahse khawlai a Ui vak chhuak inthlahrung miahlova zunga,ek ching te hi khawtlang mipuite hian an kham tak zet a, veng a ti tawp bawk. In lo tel ve em? In Ui vulh kha a ni mial lo maw?

L A W M T H U S A WI N A
Kan veng Local Council Member tur thlanna neih zawh takah min lainat a, duhsak taka min vote tu zawng zawng te chungah lawmthu kan sawi tak meuh meuh a ni. In khawngaihna dawngtu, T.Ropuii, Zoremsangi, Lalbiaksanga, H.Lalnunsanga, leh Lalbiakkima Thakthing veng.

Create PDF files without this message by purchasing novaPDF printer (http://www.novapdf.com)

Vol : XVIII

Issue No.- 2

Y.M.A Thakthing Veng Branch Chanchinbu

26,February 2012

IT HUANG

IDEAL PLAY ABACUS Thluak Sawizawina

I faten heng hi an tlachham in I hria em? Thluak chakna Mahni inrintawkna Hriat reng theihna Thil chik theihna Ngaihruat thiamna Thil chhut zung zung theihna ABACUS zirna hmangin a neih theih ta!

ADMISSION OPEN
Learning Centre Carolyn Elementary School Class kal hun : Inrinni (darkar hnih zel) Class tan hun : 10th March,2012 Zirthei chin : Class IV Class VII Ideal Play Abacus India Pvt Ltd Chanmari Ph 2306789/9436193526/8014001534 LAWMTHU SAWINA Ni 23.2.2012 (Ningani) a Thakthing Local Council thlanna muanawm leh felfai taka neih zawh takah vengchhung Polical Party hrang hrang leh Candidate zawng zawng, Polling Agent leh tlawmngaia vote chhiar tura sawmte chungah leh Ve n g ch h u n g m ip ui t e State E le c t io n Commission aiawhin lawmthu ka sawi e. Sd/- ROSANGLUAIA Returning Officer.

Pa ss word set dan : Microsoft word kan hmang tangkai viau mai a, MS Word-a kan thu ziah kah miin an lo chhiar ve theih loh na turin kan doc file siam chu password hmangin kan veng thei a, hetiang a password kan pek document file reng reng chu midangin hawn tum mahses password tello chuan an hawng ve thei dawnlo a ni. Step I : MS word hawng la, i thu chhut duh chu type lut la. Step II MS Office 2007 ah : Word i hawn hnuah miscrosoft office button (achung veilam kila symbol awm )click la, command option hrang hrang rawn lang zingah Prepare tih kha thlang la option hrang hrang rawn lang zingah Encrypt Document tih kha thlang leh ang che. Chumi hnu chuan password type na tur a lo lang ang tahchuan i passwod tur chu i type lut mai dawn nia( vawihnih type luhna tur alo lang ang) Tichuan i document file thar chu hawn dawn apiang in password diktak nen chauh hawn theih alo ni tawh ang. MS Office 2003-ah : Menu bar a Tools menu tih kha clik la, drop down menu lo lang ah khan option tihkha thlang leh ang che. Tab hrang hrang alo lang anga chung zingah chuan Security tab kha thlang leh ang che. Chutah chuan password to open tih leh password to modify alo lang anga, chumi bula box chhungah chuan i pass word tur chu i type lut mai tawh dawn a nia. Word document format thlak dan:MS Office Package 2007 hmang kan tam tawh hle a, chutih rual chuan mitam takin version hlui 2003,XP etc. te an la hmang mek bawk a, chuvangin MS word file kan siam chu version hlui hmang mek computerah kan hawn dawn chuan 97 - 2003 format a save zel ni thin se midang computer a kan en dawnah buaina kan pumpelh thei ang. Hemi tur hian MS Office 2007 a file kan save dawn in leh format kan convert dawnin save as tih kha thlang tur a ni a, dialog box lo langa save as type tih ah khan word 97-2003 document (*.doc) tih kha thlan mai tur a ni. =rand() : MS word ah tools leh feature thar kan hriat te leh thildangte pawh kan lo test duh thei a, chumi atan chuan thuziak paragraph engemaw zah kan chhut luh hmasak phawt a ngai a ni. Chutih hunah chuan he function hi hman a remchang khawp mai. Word document-ah khan =rand(2) tih ringawt han chhu la, Enter key hmet teh le, thu inziaksa paragraph hnih a rawn lang nghal mai ang, bracket chhunga number khian paragraph awm tur zat a entir a, paragraph kan duh zat ang kha a number pek mai tur a ni e.

ENGE AN SAWI???
@@ AAWWW... Thante, Chamcham Duty Post tur hi khawilai ber ah nge kan dah dawn ...... Pi Thinaghlimi (First Lady thut thei) @@ Thiang... i zak lo lutuk...kan bangla kan chei tha don chauhhhh... ha...aha.... Pi Matlani...( Reigning First Lady) @@ Bangla han luah luh meuh chuan melisa-i te unau pawh an phawklek pha tlat. Marvina lah mu mengkar. Pi Rosie. @@ Bangla in luah chhawk hun chu la thleng ang... la ti dawn chauh... aite chhin chauh la ni e... Pi Gearge @ T. Ropuii @@ Chapchar Kut hun chu ka sapatal ang.Cheraw kan zir hi a nuam full thaaakk. ka slim zaih tawh. Nl.Sangteii. @@ Uluk tawkin keini pawh kan chai dawn...... Dongdonga & ruatsanga..

Create PDF files without this message by purchasing novaPDF printer (http://www.novapdf.com)