Welcome to Scribd. Sign in or start your free trial to enjoy unlimited e-books, audiobooks & documents.Find out more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
2Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Myawady Daily 29-4-2012

Myawady Daily 29-4-2012

Ratings: (0)|Views: 805|Likes:
Published by MyanmarExpress

More info:

Published by: MyanmarExpress on Apr 29, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

04/29/2012

pdf

text

original

 
1374 ckESpf? uqkefvqef;1374 ckESpf? uqkefvqef;1374 ckESpf? uqkefvqef;1374 ckESpf? uqkefvqef;1374 ckESpf? uqkefvqef;99999&uf 2012 ckESpf? {NyD 29&uf 2012 ckESpf? {NyD 29&uf 2012 ckESpf? {NyD 29&uf 2012 ckESpf? {NyD 29&uf 2012 ckESpf? {NyD 29&uf? we*FaEGaeY twG&uf? we*FaEGaeY twG&uf? we*FaEGaeY twG&uf? we*FaEGaeY twG&uf? we*FaEGaeY twG  J  J  J  J  J(2(2(2(2(2 ) ) ) ) )? trSwf? trSwf? trSwf? trSwf? trSwf(((((1111111111 ) ) ) ) )
aejynfawmf {NyD 28aejynfawmf {NyD 28aejynfawmf {NyD 28aejynfawmf {NyD 28aejynfawmf {NyD 28Ed kifiHawmfor®wxHod k YjynfaxmifpkvTwfawmfu 2012 ckESpf rwf28 &uf&ufpG  Jjzif ho0PfvTm (1) apmifay;yd kYcJ honf/ tqk  dyg o0PfvT mwGifjynfaxmifpkvTwfawmfem,uxHod k Y jynfol YvTwfawmfOuú| ol&OD;a&Tref;xHrS2012 ckESpfrwf 14 &uf&ufpG  Jjzif hjynfaxmifpktpd k;&tzG  J U\ aqmif&GufcsuftcsKd UESif h pyfvsOf;onf ho0PfvT m (1) apmifay;yd k YcJ hygaMumif;? ,if;o0Pf vT mudpö&yftay: Oya'Murf; yl;aygif;aumfrwD\avhvmawG U&S  d csufESifhoabmxm;rSwfcsuftpD&ifcHpmud k2012 ckESpfrwf 23 &ufwGifusif;yonf h jynfaxmifpkvTwfawmftpnf;ta0;ü wifjyí qE´&,lcJ h&m axmufcHqE´rJ(477)rJ? uef YuGufqE´rJ(3) rJ? Mum;aeqE´rJ(7) rJjzif htpD&ifcHpmygoabmxm;rSwfcsufrsm; ud kvTwfawmfu oabmwlaMumif; twnfjyKqH k;jzwfcJ hygaMumif;? odk Yjzpfí Oya'Murf;yl;aygif;aumfrwD\ oabmxm;rSwfcsuf tpD&ifcHpmESif hpyfvsOf;onf hvTwfawmf\qH k;jzwfcsuftm; oH k;oyf aqmif&GufEk  difyg&efo0PfvT mtjzpfay;yd k YtyfygaMumif;jzif hazmf jyyg&S  donf/ tqk  dyg o0PfvT mwGifyl;wG  Jyg&S  donf hjynfol YvTwfawmfOuú| ol&OD;a&Tref;xHrSjynfaxmifpkvTwfawmfem,uxHod k Yay;yd k YcJ haom o0PfvT mtjynf htpH krSm- 1/Ed kifiHawmf\tkyfcsKyfa&;wm0efuk  dxrf;aqmifvsuf&S  daom jynfaxmifpktpdk;&tzGJUonf atmufazmfjyygudpörsm;udk pdwf aumif; apwemaumif;jzifhaqmif&GufcJ haomfvnf; Oya'ESif h nDñGwfrI&S  d^ r&S  dpdppf&efvd ktyfrnf[k,lqygonf/ tqd kyg udrsm;rS m- (u)jynfaxmifpktqih  fyk  dKvfrsm; csD;jr§if haiGcHpm;a&;twGuf Oya'jzif htwdtus jy|mef;owfrSwfay;cJ haomfvnf; tqd kyg yk  dKvfrsm;\ csD;jr§if haiG? vpmrsm;uk  dOya't&  owfrSwfcsuftwdkif;r[kwfbJEd kifiHawmfat;csrf;om ,ma&;ESif hzG  H UNzdK;a&;aumifpDvufxufu owfrSwfcsuf twd kif; avQmhayghcHpm;aejcif;?(c)tNidrf;pm;0efxrf;rsm;\ yifpifvpmrsm;ud kwd k;jr§if hay; cJ hjcif;? (*)trsKd;om;vlYtcGifhta&;aumfr&Sifudk zGJUpnf;NyD; xdkaumfr&Sifud kA[k  dtqih  ftzG  J Utpnf;tjzpfowfrSwfjcif; ESifh xk  daumfr&SiftwGuf aiGaMu;oHk;pGJ&ef bwf*suf Oya'Murf;wGifxnf hoGif;azmfjyxm;jcif;wd k Yjzpfygonf/ 2/txufazmfjyygaqmif&Gufcsufrsm;onf zJGUpnf;yH ktajccH Oya'? tjcm;wnfqJOya'rsm;ESif htnDaqmif&Gufxm;jcif;&Sd^ r&S  dpdppfay;yg&ef? Oya'ESif htnDaqmif&Gufxm;jcif;r&S  dygu Oya' ESifhtnDjzpfapa&;twGuf jynfaxmifpkvTwfawmfu ulnD aqmif&Gufay;apvd kygonf/ 3/Ed kifiHawmftpd k;& tkyfcsKyfa&;tzG  J UESif hEd kifiHawmftpd k;& Oya' jyKtzG  J Ujzpfaom vTwfawmfrsm;\aqmif&Gufcsufrsm;onf w&m; Oya'pd k;rd k;a&;ud ktav;xm;azmfaqmifaeaMumif; ay:vGif&rnf jzpfygonf/ tkyfcsKyfa&;tzGJ UESifhvTwfawmfwd kY\ Oya'ESif htnD tpOfyl;aygif;aqmif&GufaerIrsm;u Ed kifiHESif hjynfolwd kYtwGufa&S U aqmifvrf;jy om"u,lzG,fpHerlemjytjzpfjyoEk  difrnfjzpfygonf/ 4/od k Yjzpfygí azmfjyygud&yfrsm;tm; ok  H;oyfaqmif&GufEd kifyg&ef o0PfvT m ay;yd k Ytyfygonf[lí jzpfonf/ tvm;wltqk  dygo0PfvT mwGifyl;wG  Jyg&Sdonf hjynfol YvTwf awmfOuú|u jynfaxmifpktpdk;&tzGJU\aqmif&Gufcsufrsm;ESifhpyfvsOf;í jynfaxmifpkvTwfawmfem,uxHodkY ay;ydkYcJhaomo0PfvTmtay: jynfaxmifpkvTwfawmf Oya'Murf;yl;aygif;aumfrwD\ avhvmawG U&S  dcsufESif hoabmxm;rSwfcsuf tpD&ifcH pmtjynf htpH krS m- 1/jynfolYvTwfawmfOuú|rS Ed kifiHawmf\tkyfcsKyfa&;wm0efudk xrf;aqmifvsuf&S  daom jynfaxmifpktpd k;&tzG  J U\ aqmif&Gufcsuf rsm;tm; Oya'ESif hnDñGwfrI&S  d^ r&S  doH k;oyfaqmif&GufEk  difyg&efjynf axmifpkvTwfawmfem,uxHod k Yo0PfvT may;yd kYcJ hygonf/ 2/tqd kygo0PfvT mESif hpyfvsOf;í jynfaxmifpkvTwfawmfem,u rSOya'Murf;yl;aygif;aumfrwDu avhvmawG U&S  dcsufESif haqmif&Guf oif honf htBuHjyKcsufwifjy&eftaMumif;Mum;cJ honf hpmud kOya' Murf;yl;aygif;aumfrwDrS21- 3 - 2012 aeYwGifvufcH&&S  dcJ hNyD; ,if;aeYwGifOya'Murf;yl;aygif;aumfrwDESif hb@ma&;ESifhOya' a&;&mavhvma&; aumfr&SiftzG  J U0ifrsm; aqG;aEG;nd  §EI  dif;cJ hMuygonf/ avhvmawGU&Sdcsufrsm;avhvmawGU&Sdcsufrsm;avhvmawGU&Sdcsufrsm;avhvmawGU&Sdcsufrsm;avhvmawGU&Sdcsufrsm;3/jynfol YvTwfawmfOuú|\ o0PfvT mwGifEd kifiHawmf\tkyfcsKyf a&;wm0efud kxrf;aqmifvsuf&S  daom jynfaxmifpktpd k;&tzG  J Uonf pdwfaumif;apwemaumif;jzif haqmif&GufcJ haomfvnf; Oya'ESif h nDñGwfrI&S  d^ r&S  dpdppf&efvd ktyfrnf[kxifjrif,lqonf htcsuf (3)csufud k azmfjyxm;aMumif; awG U&Sd&ygonf/ 4/tqk  dygtcsufrsm;ud katmufygtwd kif; pdppfavhvmawG U&S  d&yg onf-(u)]]jynfaxmifpktqif hyk*¾dKvfrsm; csD;jr§if haiGcHpm;a&;twGuf Oya'jzif htwdtusjy|mef;owfrSwfay;cJhaomfvnf;tqdkygyk  dKvfrsm;\ csD;jr§ifhaiG? vpmrsm;udk Oya't&  owfrSwfcsuftwd kif;r[kwfbJ Ed kifiHawmf at;csrf;om ,ma&;ESif hzGH UNzdK;a&;aumifpDvufxufu owfrSwfcsuf twk  dif; avQmhayghcHpm;aejcif;}} ESif hpyfvsOf;í ]]jynfaxmifpk tqih  fyk  dKvfrsm;\ csD;jr§if haiG? p&dwfESif htaqmifta,mif rsm;qk  dif&m Oya'}}tcef; (4)? yk'fr29 ygjy|mef;csuft&  jynfaxmifpkvTwfawmfuom jyifqifjcif;? jznf hpGufjcif; ok  d Yr[kwf½kyfodrf;jcif; jyKEd kifygaMumif; pdppfawG U&S  d&ygonf/ (c)]]tNidrf;pm;0efxrf;rsm;\ yifpifvpmrsm;ud kwd k;jr§if hay;cJ h jcif;}} ESif hpyfvsOf;í Ed kifiHawmf\ &oH k;rSef;ajcaiGpm&if;ESif h jynfaxmifpk\ b@maiGt&toH k;qd kif&m Oya'rsm;wGif xnf hoGif;azmfjyNyD; tajccHOya'yk'fr 103 yg jy|mef; csufrsm;ESif htnDaqmif&Guf&rnfjzpfaomfvnf; jynf axmifpkvTwfawmfod k Ywifjy twnfjyKcsuf&,lcJ hjcif;r&S  d onfud kpdppfawG U&S  d&ygonf/ (*)]]trsKd;om;vlYtcGifhta&;aumfr&Sifudk zGJUpnf;NyD; xdkaumfr&Sifud kA[d ktqif htzG  J Utpnf;tjzpfowfrSwfjcif; ESif h xdkaumfr&SiftwGufaiGaMu;oH k;pGJ&efbwf*suf Oya'Murf;wGif xnf hoGif;azmfjyjcif;}}ESif h pyfvsOf;í jynfaxmifpkjrefrmEd kifiHzG  J Upnf;yH ktajccHOya'yk'fr 200? 202? 203? 232(p)? 232(q)? 233 wd kYwGifjy|mef; xm;onfh A[d ktzG  JUtpnf;0ifrsm;zG  JUpnf;jcif;? wm0ef ay;tyfjcif;? pGyfpG  Jjypfwifjcif;qd kif&m jy|mef;csufrsm;wGif yg0ifrIr&S  daMumif;? jynfaxmifpktpd k;&tzG  J U Oya'yk'fr 6? 9? 12? 13 yg jy|mef;csufrsm;wGifvnf; trsKd;om; vlYtcGif hta&;aumfr&SifESif hpyfvsOf;í azmfjyxm;jcif; rsm; r&S  daMumif; pdppfawG U&S  d&ygonf/ ,if;tcsufESif hpyf vsOf;í (16-3-2012) &ufaeYwGifusif;ycJ haom yxr tBudrfjynfaxmifpkvTwfawmfwwd,yH krSeftpnf;ta0; 21 &ufajrmufaeYwGiftpnf;ta0;u jrefrmEd kifiHtrsKd; om;vl YtcGif hta&;aumfr&SifudkA[d ktzG  J Utpnf;wGif xnf hoGif;xm;jcif;ESif h&oH k;cef YrSef;ajcaiGpm&if;wGiftoH k; p&dwfxnf hoGif;azmfjyxm;jcif;wd kYud ky,fzsufaMumif; qH k;jzwfcJ honfud kvnf; pdppfawG U&S  d&ygonf/ aumfrwD\ oabmxm;rSwfcsufaumfrwD\ oabmxm;rSwfcsufaumfrwD\ oabmxm;rSwfcsufaumfrwD\ oabmxm;rSwfcsufaumfrwD\ oabmxm;rSwfcsuf5/od kYjzpfygí jynfaxmifpktqif hyk  dKvfrsm;\ csD;jr§if haiGvpm rsm;ud kOya't& owfrSwfcsuftwd kif;r[kwfbJavQmhayghcHpm;ae jcif;? tNidrf;pm;0efxrf;rsm;\ yifpifvpmrsm;ud kwk  d;jr§if hay;cJ hjcif;? jrefrmEd kifiHtrsKd;om;vl YtcGif hta&; aumfr&Sifud k zG  J Upnf;NyD; xd k aumfr&Sifud kA[d ktzG  J Utpnf;tjzpfowfrSwfjcif;? aiGaMu;oH k;pG  J&ef jynfaxmifpkb@maiGt&toH k;qd kif&m Oya'Murf;wGifxnf hoGif; azmfjyxm;jcif;wd k YonfzG  J Upnf;yH ktajccHOya'? wnfqJOya'rsm;ESif h nDñGwfrIr&S  daMumif; oabmxm;rSwfcsufjyK wifjytyfygonf/ 6/jynfaxmifpktqif hyk  dKvfrsm;\ csD;jr§if haiG? vpmrsm;ud kavQmh ayghcHpm;vd kygu jynfaxmifpktqif hyk  dKvfrsm;\ csD;jr§if haiG? p&dwf ESif htaqmifta,mifrsm;qd kif&mOya'ud kjyifqifcsuftjzpfjynf axmifpkvTwfawmfod k YwifoGif;NyD; twnfjyKcsuf&,loif hygonf/ 7/tNidrf;pm;0efxrf;rsm;\ yifpifvpmrsm;ud kwd k;jr§if hay;cJ hjcif; twGuf tajccHOya'wGifjy|mef;xm;onf htwk  dif; jynfaxmifpk b@maiGt&toH k;qd kif&mOya'Murf;wGif xnf hoGif;azmfjyNyD; b@ma&;qd kif&m vkyfxH k;vkyfenf;rsm;ESif htnDjynfaxmifpkvTwf awmfod k YwifoGif;twnfjyKcsuf&,loif hygonf/ pmrsufESm 8 aumfvH 1pmrsufESm 8 aumfvH 1pmrsufESm 8 aumfvH 1pmrsufESm 8 aumfvH 1pmrsufESm 8 aumfvH 1
Ek difiHawmfor®wu jynfaxmifpkvTwfawmfem,uxHud&yf(3) ckESif h pyfvsOf;í o0PfvTmay;yd k hcJ h 
jynf axmifpktqif h tzGJtpnf;0ifyk*d ¾Kvfrsm; vpOfcsD;jr§ if h aiGavQmhayg h cHpm;onf h udpö vTwfawmf\qH k;jzwfcsufjzif h aqmif&GufEk dif
EkdifiH h 0efxrf;tNidrf;pm;rsm;tm; vpOfcsD;jr§ if h aiG wdk;jr§if h ay;onf h udpöES if h pyfvsOf;í Oya'ES if h tnD aqmif&GufcJ h jcif;jzpf
jrefrmEk d if iHtrsKd;om;vlh tcG if h ta&;aumfr&Sifud kOya'Murf;a&;qG JNyD; twnfjyKjy|mef;í zG Jpnf;Ek dif&efaqmif&GufoGm;rnf
29-4 (P-1) Yadanar.pmd4/29/2012, 1:04 AM1
 
pmrsufESmpmrsufESmpmrsufESmpmrsufESmpmrsufESm222222929292929-----44444-----20122012201220122012
(2012ckESpf?{NyD29 &uf )
 29-4-2012 (we*FaEG aeY)
MYANMARINTERNATIONAL
xkwfEkwf½Ijrif½kyfjrifoHMum;tpDtpOf
jrefrmh½kyfjrifoHMum;
 29-4-2012 (we*FaEGaeY)
 29-4-2012(we*FaEGaeY)
jr0wD½kyfjrifoHMum;
MRTV-4
1/ 11;30 umwGef;tpDtpOf -aMumifuav;atmf*DESif h yd k[yf½Iyfuav;rsm;(tyd kif;-52) 2/ 12;00 jr0wD½kyfjrifay:u½kyf&Sif -qkawmif;wk  dif;omjynf hr,fqd k&if 3/ 1;20&opHkvif½kyfjrifZmwfvrf;&opHkvif½kyfjrifZmwfvrf;&opHkvif½kyfjrifZmwfvrf;&opHkvif½kyfjrifZmwfvrf;&opHkvif½kyfjrifZmwfvrf;-&Sifoefaeoa&GU(tydkif;-21)-&Sifoefaeoa&GU(tydkif;-21)-&Sifoefaeoa&GU(tydkif;-21)-&Sifoefaeoa&GU(tydkif;-21)-&Sifoefaeoa&GU(tydkif;-21)4/ 4;30 oDqd kajzazsmfwpfud k,fawmf 5/ 6;50 *if;epfurÇ mhpHcsdefwifNydKifyG  Jrsm; 6/ 7;00&opHkvif½kyfjrifZmwfvrf;&opHkvif½kyfjrifZmwfvrf;&opHkvif½kyfjrifZmwfvrf;&opHkvif½kyfjrifZmwfvrf;&opHkvif½kyfjrifZmwfvrf;-uGefzl;bk&ifb½kpfvD-uGefzl;bk&ifb½kpfvD-uGefzl;bk&ifb½kpfvD-uGefzl;bk&ifb½kpfvD-uGefzl;bk&ifb½kpfvD(tykdif;-30)(tykdif;-30)(tykdif;-30)(tykdif;-30)(tykdif;-30)7/ ya[Vdeef;awmf8/&opHkvif½kyfjrifZmwfvrf;&opHkvif½kyfjrifZmwfvrf;&opHkvif½kyfjrifZmwfvrf;&opHkvif½kyfjrifZmwfvrf;&opHkvif½kyfjrifZmwfvrf;-t½dkuft&m-t½dkuft&m-t½dkuft&m-t½dkuft&m-t½dkuft&m(tykdif;-8)(tykdif;-8)(tykdif;-8)(tykdif;-8)(tykdif;-8)9/&opHkvif½kyfjrifZmwfvrf;&opHkvif½kyfjrifZmwfvrf;&opHkvif½kyfjrifZmwfvrf;&opHkvif½kyfjrifZmwfvrf;&opHkvif½kyfjrifZmwfvrf;-t½kPfOD;&JU vif;oHpOf-t½kPfOD;&JU vif;oHpOf-t½kPfOD;&JU vif;oHpOf-t½kPfOD;&JU vif;oHpOf-t½kPfOD;&JU vif;oHpOf(tydkif;-23)(tydkif;-23)(tydkif;-23)(tydkif;-23)(tydkif;-23)1/10;00 tEkynm&yf0ef;rS&ifckefoHrsm; ]]&ifuG  Jem}} 2/ 1;45 MunfEl;OD;cd kufylaZmf t.x.u(2) oxH k\tmp&d,yG  Jawmf 3/ 5;20
MRTV-4
½kyfoHZmwfvrf;wGJ½kyfoHZmwfvrf;wGJ½kyfoHZmwfvrf;wGJ½kyfoHZmwfvrf;wGJ½kyfoHZmwfvrf;wGJ-yHkajymaumif;wJhcspfol-yHkajymaumif;wJhcspfol-yHkajymaumif;wJhcspfol-yHkajymaumif;wJhcspfol-yHkajymaumif;wJhcspfol(tydkif;-27)(tydkif;-27)(tydkif;-27)(tydkif;-27)(tydkif;-27)4/ 6;45
MRTV-4
½kyfoHZmwfvrf;wGJ½kyfoHZmwfvrf;wGJ½kyfoHZmwfvrf;wGJ½kyfoHZmwfvrf;wGJ½kyfoHZmwfvrf;wGJ-tjzLa&mifwdrfwdkufav;-tjzLa&mifwdrfwd kufav;-tjzLa&mifwdrfwdkufav;-tjzLa&mifwdrfwd kufav;-tjzLa&mifwdrfwdkufav; (tydkif;-7)(tydkif;-7)(tydkif;-7)(tydkif;-7)(tydkif;-7)5/ 7;40 AD'D,d kjycef; 6/ 9;25
Barclays PremierLeague Spurs VsBlackbum
7/ 11;25
MRTV-4
½kyfoHZmwfvrf;wGJ½kyfoHZmwfvrf;wGJ½kyfoHZmwfvrf;wGJ½kyfoHZmwfvrf;wGJ½kyfoHZmwfvrf;wGJ-b0tm;rmef-b0tm;rmef-b0tm;rmef-b0tm;rmef-b0tm;rmef(tydkif;-21)(tydkif;-21)(tydkif;-21)(tydkif;-21)(tydkif;-21)8/ 2;10 'd k Ywk  dif;XmeD{&m0wD (ykodrf? ajrmif;jrqefpyg; pd kufysKd;a&;vkyfief;rsm;) 9/ 4;20 MunfndKzG,fAkqif;wkawmf tqlqloDwif;ok  H;awmfrl&m ]]y'k m}}
88888em&Dem&Dem&Dem&Dem&Dowif;owif;owif;owif;owif;tNytNytNytNytNy  D;  D;  D;  D;  D;
29-4-2012 (Sunday)Oversea Transmission
F
Workshop on BroadcastMedia Regulation
F
Songs for you
F
News Tid-Bits
F
The Hills of Phowin Taungand Shwebataung
F
MI People's Celebrities
F
Kabar Aye Ga Mone PwintSuper Market
F
Tipitaka HteinlinPariyattisarthintike
F
Gems Museum Embellishedwith Myanma Precious Stones
1/ 7;50 ouf&Snfusef;rmavhusif hyg 2/ 8;15 ]]ajrurÇ mrSwfwrf;}} 3/ 12;00 jrefrmAD'D,k  dZmwfvrf; ]]&ifxJrS maEG}} (cef Ypnfol? ck  difoif;Munf ) ('g½k  dufwm- oef YZifarmif ) 4/ 6;40 wpfrsufES m? wpfuGufpm ]]yef;Eka&mifaorif;}} (Zmwfodrf;) (aumif;qufxl;? oJaemfZm? Ak  doD&dacwf ) ('g½k  dufwm-arwif
(MMG)
 )5/ umwGef;tpDtpOf ]]'d kifEk  daqmurÇ m}} ('k  difEk  daqm&J U e,fajrvkyG  J ) 6/ &ifckefvufurf;aw;opfvrf;
88888em&Dem&Dem&Dem&Dem&Dowif;owif;owif;owif;owif;tNyD;tNyD;tNyD;tNyD;tNyD;
jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmfwnf&Sd&mukef;ajronf vGefcJhaomESpfoef;aygif;rsm;pGmuyifwnf&S  dcJ honf/ aemiftcg vlom;rsKd;EG,fjzpfvmrnf h tqih  fjrif hy½d kif;rdwfrsm;onfvGefcJ haomESpfoef; 40 umvuyif jrefrmhajray:ü txift&S m;aexd kifcJ hMuNyD; urÇ may:wGiftapmqH k;y½d kif;rdwfrsm;jzpfaMumif; ynm&Sifrsm;u pl;prf;azmfxkwfcJ hMuNyD;jzpfonf/ jrefrmh,Ofaus;rIonfausmufacwf? aMu;acwf? oHacwf[lí tqif hqif hajymif;vJwd k;wufcJ hNyD;aemuf waumif;? AdóEd k;? oa&acwå&m? [efvif;? a0omvD? ok0PÖbk  d[lí NrdKUjyEd kifiHrsm;ay:aygufcJhonf/ xd k Yaemuf yk*Hacwf? yif;,ppfud kif;acwf? tif;0acwf? awmifilacwf? anmif&rf;acwf? ukef;abmifacwf [laom acwftqufqufwGifud k,fyd kif,Ofaus;rI? ud k,fyd kifpmayESifhtEkokckrynmrsm;xGef;um;cJ honf/ jrefrmhork  dif;pOfonf&Snfvsm;NyD; cd kifrmawmif hwif;aomtiftm;jzif h&yfwnfEd kifcJ honfud kord kif;taxmuf txm;rsm;t& od&S  dEd kifouJ hod k Y ,Ofaus;rIESif h"avhxH k;wrf;rsm; xGef;um;cJhonfud kvnf;awG UEd kifonf/ ,cktcg EkdifiHawmf\ ,Ofaus;rItarGtESpfrsm; umuG,fapmifha&Smufa&;udk tDwvDEdkifiH\taxmuftyH hESif h ,leufpudk\tpDtpOfjzif h tydkif;(3)yd kif; aqmif&Gufvsuf&S  donf/ pDrHudef;tyd kif;(1)wGifysLNrdKUa[mif;rsm;ESifhyk*HNrdKUa[mif;wd k Y&S  d,Ofaus;rItarGtESpfa'o ae&mwd k Y\ ta&;ay:aqmif&Guf&rnf hxdef;odrf;rIESif hpDrHcef YcGJrIqd kif&mvkyfief;pOftwGufvkyfief;cGiftwGif; avhusif h oifMum;ay;&mü tkwftaqmufttH kESif hausmuftaqmufttH krsm;jyKjyifxdef;odrf;jcif;ynmESif hrSwfwrf; jyKpkjcif;? eH&Haq;a&;yef;csDESif h t*Fawrsm;jyKjyifxdef;odrf;jcif;wdk Yyg0ifonf/ pDrHudef;tyd kif;(2)wGifyx0D0ifqkdif&m owif;tcsuftvufenf;ynmpepfud ktoH k;jyKí ,Ofaus;rI tarGtESpfqd kif&m owif;tcsuftvufpDrHcef YcGJrIpepfudkazmfaqmifwnfaqmuf&mü ypönf;ud&d,mrsm; axmufyH hjcif;? enf;ynmrsm;avhusif hoifMum;ay;jcif;jzif hpGrf;&nfjrif hrm;ap&efjr§if hwifay;jcif;wd k Yyg0ifonf/ pDrHudef;tyd kif;(3)wGifurÇ mhtarGtESpfpm&if;ü trnfwifoGif;Ek  dif&eftwGufvkyfief;pOfrl0g'qk  dif&m ESifhenf;ynmyd kif;qd kif&m yH hyd k;ulnDay;í trsKd;om;tarGtESpfpm&if;rsm;jyKpkjcif;? trnfpm&if;wifoGif; &mwGifulnDa&;om;wifjyjcif;wdk Yyg0ifonf/ urÇ mhEk  difiHtoD;oD;&S  dvlrsKd;wk  dif;wGiftrsKd;om;uk  d,fyd kif,Ofaus;rIoD;jcm;pD&S  dMuonf/ xd ktrsKd;om; ,Ofaus;rIu Ek  difiHESif hvlrsKd;\ *kPfESif htqif htwef;ud kazmfjyaeonf/ Ek  difiHESif hvlrsKd;tjzpfwoD;wjcm; &yfwnfEd kifonfrS mvnf; trsKd;om;,Ofaus;rIaMumif hjzpfonf/ xk  d YaMumif hjynfaxmifpkor®wjrefrmEd kifiHawmf zG  J Upnf;yH ktajccHOya'yk'fr 390 yk'frcG  J(u)wGifEk  difiHom;wk  dif;onftrsKd;om;tarGtESpfud kxdef;odrf;apmif h a&S mufjcif;wGifwm0ef&Sdonf[kjy|mef;xm;onf/ odk Yjzpf&m trdjynfaxmifpkor®wjrefrmEd kifiHawmfESifhjrefrmvlrsKd;wk  d Y xm0&&yfwnf0if hxnfEd kifa&; twGufjynfaxmifpkzG m; wk  dif;&if;om;tm;vH k;u ,Ofaus;rItarGtESpfrsm;ud kxdef;odrf;apmif ha&S mufMu&  rnfjzpfygonf/ /
trsKd;om;tarGtESpfud kxdef;odrf;apmif h a&S muf
aejynfawmf {NyD 28aejynfawmf {NyD 28aejynfawmf {NyD 28aejynfawmf {NyD 28aejynfawmf {NyD 28wnfaqmufa&;vkyfief; pdppfa&; aumfrwD(2^2012) wnfaqmufa&;vkyfief;rsm;qd kif&m nd  §EI  dif;aqG;aEG; yG  Jtcrf;tem;ud k{NyD24 &ufrGef;vG  J 1 em&Du aejynfawmf&S  daqmufvkyf a&;0efBuD;Xme tpnf;ta0;cef;rü usif;yonf/ tcrf;tem;od k Yaqmuf vkyfa&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk 0efBuD; OD;cifarmifjrif h? 'kwd,0ef BuD;rsm;jzpfMuaom OD;pkd;wifhESifhOD;ausmfvGif? OD;aqmifñTefMum;a&;rSL;ESifh ñTefMum;a&;rSL;csKyfrsm;?0efBuD;Xme (31) ck? tjcm;XmeBuD; av;ckwd k YrSñTefMum;a&;rSL;csKyfrsm;? OD; aqmifñTefMum;a&;rSL;rsm;ESif hwm0ef &S  dolrsm; wufa&mufMuonf/ wnfaqmufa&;vkyfief; pdppfa&; aumfrwD Ouú| jynfaxmifpk0efBuD; OD;cifarmifjrif hu tzGif htrS mpum; ajymMum;&mwGifaumfrwDtaejzih  f 0efBuD;XmetoD;oD;rSwnfaqmuf aomvkyfief;rsm;tm; ppfaq;&mwGif tif*sifeD,m'DZdkif;? pHcsdefpHñTef;ESih  f a'oaygufaps;EIef;wd k YESif htnDud kuf nDrI&S  d? r&S  dpdppfaqmif&Gufvsuf&S  d aMumif;? Ek  difiHawmf\b@maiGaMu; wk  d Yuk  d 0efBuD;Xmersm;taejzif hNcdK;NcH acRwmí b@ma&;pnf;rsOf;pnf;urf;rsm;ESif htnDpdppftok  H; jyK&efvkdaMumif;? wnfaqmufa&;vkyfief;pdppfa&;aumfrwD\ vkyfief; wm0efrsm;uk  dpepfwus vk  dufem&ef vk  daMumif;ESif h0efBuD;Xmersm;taejzif h tcuftcJrsm;&S  dygu yGif hyGif hvif;vif; wifjyaqG;aEG;oG m;Mu&efrS mMum; onf/(tay:yHk)(tay:yHk)(tay:yHk)(tay:yHk)(tay:yHk)wnfaqmufa&;vkyfief; pdppfa&; aumfrwDtwGif;a&;rSL; aqmufvkyf a&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; OD;ausmf vGifu 0efBuD;Xmersm;taejzifh,cifESpfu tawG UtBuKHrsm;uk  d,lNyD; ,ckESpfwGifwkd;wufatmifaqmif &GufoGm;&ef? b@ma&;okH;pGJrItyk  dif;wGifpepfwus pdppfok  H;pG  J&ef
Ed kifiHawmf\ b@maiGaMu;wk dud kNcdK;NcHacRwm b@ma&;pnf;rsOf;pnf;urf;rsm;ESif h tnDpdppftoH k;jyK&efvd k
&Sif;vif;wifjyonf/ xk  d Yaemufwnfaqmufa&;vkyf ief;pdppfa&;aumfrwDwG  JzuftwGif; a&;rSL; jynfolYaqmufvkyfa&;vkyfief; OD;aqmifñTefMum;a&;rSL;u wnfaqmufa&;vkyfief;rsm; pdppf &mwGif a'oaygufaps;EIef;? pHcsdefpHñTef;? tif*sifeD,menf;ynmt&  owfrSwfxm;onf htcsuf(3) csuf jzifhuk  dufnDatmifpdppfaqmif&Guf &rnf htajctae? b@maiGokH;pGJrItajctaeESif hqufvufaqmif&Guf &rnfh vkyfief;tajctaewkdYukdtao;pdwf&Sif;vif;wifjyonf/,if;aemuf wufa&mufvmMuonf hXmeqk  dif&mwm0ef&S  dyk*¾  dKvfrsm; u rdrdwk  dY0efBuD;Xmetvd kufwnf aqmufa&;vkyfief;rsm; aqmif&Guf aerItajctaeESifhqufvufaqmif&Gufrnf hvkyfief;tajctae wkd Yuk  dtoD;oD;&Sif;vif;wifjycJ h aMumif; owif;&&S  donf/ (500)(500)(500)(500)(500)
vlemem;aeaqmifopfES if h qdk ifu,f&yfem;&ef  ae&mopf vTJ ajymif;ay;tyfyG JES if h tvSLaiG ay;tyfyG Jusif;y
armfvNrdKif {NyD 28armfvNrdKif {NyD 28armfvNrdKif {NyD 28armfvNrdKif {NyD 28armfvNrdKif {NyD 28rGefjynfe,farmfvNrdKifNrdKU&S  dtaxG axGa&m*guk aq;½H kBuD;0if;twGif; wGifwnfaqmufNyD;pD;cJ haom vlem em;aeaqmif? qkdifu,f&yfem;&efae&mESif hNyD;pD;cJ honf htaqmufttH k rsm; vT  Jajymif;ay;tyfyG  JESif htvSLaiG ay;tyfyG  Juk  d{NyD27 &ufeHeufydkif; uusif;y&m rGefjynfe,ftpd k;&tzG  J U vlrIa&;0efBuD;Xme 0efBuD;? wm0ef &S  dolrsm;ESif hzdwfMum;xm;olrsm;wuf a&mufMuonf/xd k YaemufrGefjynfe,ftpdk;&tzG  J U vlrIa&;0efBuD;Xme0efBuD; a'gufwm vSOD;xHtrSwf(2)aps; jzLpifarwå m apwem&Sifaq;vSL'gef;a&;tzG  J U Ouú| OD;ausmf0if;ESif h 'kwd,Ouú| OD;cspf armifwd k Yu aiGusyfig;odef;? trSwf (2)aps; jzLpifarwå mapwem&Sifaq; vSL'gef;a&;tzG  J UrSawmifay: vrf;avQmuftoif;\ apwemukok  dvfjzpftcrJ haq;cef;twGuf aiGusyfwpfodef;ay;tyfvSL'gef;&mOuú| OD;eDeD,ku vufcH&,lNyD;wm0ef&S  dolwd kYu *kPfjyKrSwfwrf;vT m rsm;jyefvnfay;tyfonf/ (atmufykH)(atmufyk  H) (atmufykH)(atmufyk  H) (atmufykH)tqk  dyg vlemem;aeaqmifESif hqk  dif u,f&yfem;&efae&mwd kYudk aiGusyfodef; 40 ausmf tukefuscHaqmif&Gufay;cJ hjcif;jzpfaMumif; od onf/
 
(574)(574)(574)(574)(574)aejynfawmf {NyD 28aejynfawmf {NyD 28aejynfawmf {NyD 28aejynfawmf {NyD 28aejynfawmf {NyD 28ydkYaqmifa&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;ÓPfxGef;atmif onf{NyD21 &ufu &Srf;jynfe,f [J[d k;NrdKUod kYa&muf&SdNyD; avqdyf taqmufttH k wd k;csJUwnfaqmuf aerI? wd k;csJ Urnh  fav,mOf&yfem;ae&m?
jynfaxmifpk0efBuD; OD;Ó PfxGef;atmif [J[d k;? usKd if;wH k? wmcsDvdwfavqdyfppf aq;
av,mOfajy;vrf; ab;0J^,mESihfavaMumif;xdef;arQmfpifwd k Yud kMunh  f½I ppfaq;NyD;aemuf[J[d k;avqdyfonf urÇ mvSnf hc&D;onf'kwd,trsm; qH k;vma&mufonh  favqdyfjzpfojzih  f avqdyf0efaqmifrIaumif;&efESihfc&D;onfrsm; oufaomih  foufom &Sdapa&; txl;tav;ay;í pDrH aqmif&Guf&efrS mMum;cJ honf/ ,if;aemufjynfaxmifpk0efBuD; onfusKdif;wH kavqdyfESih  fwmcsD vdwfavqdyfwdk Yud koG m;a&muf Munh  f½Ippfaq;cJ haMumif; owif;&&Sd onf/(500)(500) (500)(500)(500)
jrpfud kjrifvQif wHwm;qifjynfcGifomzd k vrf;cif;pd k
29-4-2012 (P-2) YM.pmd4/28/2012, 7:50 PM1
 
2929292929-----44444-----20122012201220122012pmrsufESmpmrsufESmpmrsufESmpmrsufESmpmrsufESm33333
&efukefwk dif;a'oBuD; owif;u@ &efukefwk dif;a'oBuD; owif;u@ &efukefwk dif;a'oBuD; owif;u@
tyl'PftEå&m,f umuG,f a&;EI d;aqmfcsuf
,cktcg aEG&moDa&mufvmNyDjzpfojzif h&moDOwkyljyif;vmNyD jzpfonf/ xk  dtyl'PfaMumif hacR;xGufvGefNyD; cE¨ muk  d,ftwGif;&S  da&ESif h "mwfqm;rsm; qH k;½H  I;rIrsm;jym;onf/ xk  dok  d YqH k;½H  I;rIaMumif hrdwfESif h,m;zk rsm;xGufjcif;? yifyef;EGrf;e,fjcif;? rl;armfjcif;? <uufwufjcif;? acR;ajcmufNyD; ukd,ftylcsdefwufjcif;? owdvpfjcif;wk  d Ytjyiftouf tEÅ &m,fpkd;&drf&aom tajctaetxdjzpfwwfonf/ vkdufemaqmif&Guf&ef-vkdufemaqmif&Guf&ef-vkdufemaqmif&Guf&ef-vkdufemaqmif&Guf&ef-vkdufemaqmif&Guf&ef-ok  d Yjzpfí tyl'PfaMumif hrvk  dvm;tyfaom tusKd;qufrsm; rjzpfay:ap&efatmufygtcsuftvufrsm;uk  dvk  dufemMu&efEId;aqmf tyfygonf-(1)eHeuf(10)em&DrS nae (5)em&DtwGif; vGifwD;acgifjyif? jrpfurf;em;? a&qdyfponfwk  d YwGifa&csKd;jcif;rSa&S mifMuOf í t&dyf&at;jraomae&mrsm;wGifaeyg/ (2)aeylxJrSjyefvmNyD; csufcsif;a&csKd;jcif;rSa&SmifMuOfyg/ (3)aeylxJwGifjyif;xefaom uk  d,fvufvIyf&Sm;rIrsm; rjyKvkyf oifhyg/(4)t&ufaomufjcif;onftyl'PftEÅ &m,fuk  djzpfay:vG,f apjcif;ESif h jzpfyG m;ygu jyif;xefpG mcHpm;&jcif;aMumif ha&S mif MuOfoifhygonf/(5)aeYcif;buftjyifxGufonf htcgwk  dif; t&dyfvH kavmufpG m &&S  dEd kifonf h xD;?OD;xkyfrsm;aqmif;yg/ (6)tvif;a&mifjyefaom tjzLa&mifok  d Yr[kwfta&mifazsmh azsmht0wftxnfrsm;uk  d0wfqifyg/ (7)yGyGacsmifacsmif csnfxnfrsm;uk  d0wfqifyg/ (8)acR;xGufvGefygu ukd,fwGif;&S  da&ESifh"mwfqm;qHk;½H  I;rIuk  d jyefvnfjznfhwif;Ek  dif&ef "mwfqm;&nfaomufyg/ (9)ukd,ftylcsdefwufygu a&at;zwfEkdifEk  difwk  dufyg/ (10)qD;csKda&m*g? ESvH k;a&m*g? aoG;wk  d;a&m*gtcH&S  dolrsm;? uav;oli,frsm;ESif houfBuD;&G,ftk  drsm;taejzif haeYv,f aeYcif;wGift&dyf&í av0ifavxGufaumif;aomae&m rsKd;üem;aeyg/(11)rdwfzk? ,m;emrsm;xGufygu a&at;0wfuyfjcif;? oeyfcg; vdrf;jcif;wk  dYukdjyKvkyfyg/(12)tyl'PfaMumif hyifyef;EGrf;e,fjcif;? uk  d,ftylcsdefwufjcif;? owdvpfjcif;ESif htwufa&m*gjzpfvQifaq;½H kta&muf aemufusygu toufqH k;½HI;Ekdifojzif haq;½H kok  d YtjrefqH k; jyoMu&ef EI  d;aqmftyfygonf/ usef;rma&;0efBuD;Xmeusef;rma&;0efBuD;Xmeusef;rma&;0efBuD;Xmeusef;rma&;0efBuD;Xmeusef;rma&;0efBuD;Xme
&efukefwdkif;a'oBuD;0efBuD;csKyfOD;jrif h aqGtm; rav;&S m;Ed kifiH od H? enf;ynmESif hwDxGifBuHqrI0efBuD; awGUqH k
&efukef {NyD 28&efukef {NyD 28&efukef {NyD 28&efukef {NyD 28&efukef {NyD 28&efukefwd kif;a'oBuD; 0efBuD;csKyf OD;jrifhaqGtm; rav;&S m;EdkifiHod  H? enf;ynmESifh wDxGifBuHqrI0efBuD;
H.E. Datuk Seri Dr. MaximusJohnity Ongkili
 
ESifh tzGJUonf,refaeYeHeuf11 em&Du &efukef wd kif;a'oBuD;tpd k;&tzG  J U½H k;{nf hcef;r üawG UqH kNyD; &efukefwd kif;a'oBuD;ESif h tusKd;wlyl;aygif;aqmif&Gufa&;qd kif &mudrsm; aqG;aEG;Muonf/ xd kod k YawG UqH k&mwGifwd kif;a'oBuD; b@ma&;ESif htcGef0efBuD; a':pef; pef;EG,f? wd kif;a'oBuD; vQyfppfESifh pufrIvufrI0efBuD; OD;ÓPfxGef;OD; ESifhwd kif;a'oBuD; vlrIa&;0efBuD; a'gufwmjrif hodef;wdk Ywufa&mufcJh MuaMumif; owif;&&S  donf/ (500)(500) (500)(500)(500)
y&dowftBudKufawG Y aprnf h &efyH kaiGazsmfajzyG Jusif;yrnf
&efukef {NyD 28&efukef {NyD 28&efukef {NyD 28&efukef {NyD 28&efukef {NyD 28u&maw;'d ktzG  J UcsKyfrSusif;yrnf h &efyH kaiGaw;*DwazsmfajzyJ  Gtm; ar 6 &ufwGif&efukefwk  dif;a'oBuD; r&rf; ukef;NrdKUe,frif;"r®vrf;&S  d 
MCC
cef;rü usif;yrnfjzpfNyD; tBudKpme,fZif; &Sif;vif;yG  Jud k{NyD24 &ufu
Cen-tral
[d kw,fü usif;ycJ haMumif; od onf/tqk  dyg &efyH kaiGyG  JwGif 
Metal Zone
wD;0d kif;ESif h 
Hero Band
wD;0d kif; ESpfck &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD tif*sifeD,mvrf;?&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD tif*sifeD,mvrf;?&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD tif*sifeD,mvrf;?&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD tif*sifeD,mvrf;?&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD tif*sifeD,mvrf;?wHwm;XmerSBuD;rSL;í A[dkvrf;ray:&Sd oHvrf;rSwfwkdifwGif t&SnfaywHwm;XmerSBuD;rSL;í A[dkvrf;ray:&Sd oHvrf;rSwfwkdifwGif t&SnfaywHwm;XmerSBuD;rSL;í A[dkvrf;ray:&Sd oHvrf;rSwfwkdifwGif t&SnfaywHwm;XmerSBuD;rSL;í A[dkvrf;ray:&Sd oHvrf;rSwfwkdifwGif t&SnfaywHwm;XmerSBuD;rSL;í A[dkvrf;ray:&Sd oHvrf;rSwfwkdifwGif t&Snfay2000 tus,f2000 tus,f2000 tus,f2000 tus,f2000 tus,f4848484848ay&Sday&Sday&Sday&Sday&Sdausmufacsmuwå&mvrf;xyfydk;vTm cif;usif;ausmufacsmuwå&mvrf;xyfydk;vTm cif;usif;ausmufacsmuwå&mvrf;xyfydk;vTm cif;usif;ausmufacsmuwå&mvrf;xyfydk;vTm cif;usif;ausmufacsmuwå&mvrf;xyfydk;vTm cif;usif;aerIudk {NyD 26 &ufu awGU&pOf/aerIudk {NyD 26 &ufu awGU&pOf/aerIudk {NyD 26 &ufu awGU&pOf/aerIudk {NyD 26 &ufu awGU&pOf/aerIudk {NyD 26 &ufu awGU&pOf/ (107)yl;aygif;NyD;vli,ftqk  dawmftJvufpf? tmZmenf? vif;vif;? ÓPfvif; atmif?
L
qk  dif;ZD? cspfoka0? csrf;csrf; ESifheDeDcifaZmfwkd Y yg0ifazsmfajzMu rnfjzpfonf/&efyH kaiG*DwazsmfajzyG  JvufrSwfrsm; tm; aiGusyfig;axmif? aiGusyf wpfaomif;ESifh aiGusyfESpfaomif;[lí owfrSwfa&mif;csay;oG m;rnf jzpfaMumif; owif;&&S  donf/ (203)(203)(203)(203)(203)
NrdK Uywf&xm;vrf;rsm; jyKjyifaqmif&Guf
&efukef {NyD 28&efukef {NyD 28&efukef {NyD 28&efukef {NyD 28&efukef {NyD 28&efukefNrdKUay:&S  dNrdKUywf&xm;vrf; yd kif;ae&mrsm;wGifysufpD;,d k,Gif;rIrsm; &SdvmojzifhjrefrmhrD;&xm; ti,f wef;tif*sifeD,mXmerSBuD;rSL;í jyK  jyifjcif;rsm;ud kt&S  deft[kefjzif haqmif &Gufvsuf&S  daMumif; wm0ef&S  dolrsm;xH rS od&onf/tqkdyg NrdKUywf&xm;vrf;onft&Snfrd kif30 cefY&S  dNyD; blwmta&  twGufpkpkaygif; 35 blwm&S  dum &efukefwk  dif;a'oBuD;&S  dNrdKUe,frsm;ud k jzwfoef;oGm;vsuf&Sdonf/ xkdodkYaqmif&Guf&mwGifa[mif;aqG; aeaomopfom;ZvDzm;wH k;rsm;tpm; uGefu&pfZvDzm;wHk;rsm; tpm;xk  d; jcif;ESif h&xm;vrf;ydkif;rsm;wGifvrf; edrf hjcif;? ajraysmhjcif;ESifhvrf;apmif; aeaomae&mrsm;
 
jyefnd§jcif;wk  dYudk aqmif&Gufvsuf&S  daMumif; od&onf/  (tay:yHk) (107)(tay:yHk) (107)(tay:yHk) (107)(tay:yHk) (107)(tay:yHk) (107)
yk*¾vdu tmrcHvkyfief;twGufavQmufvT mrsm; ar 2 &ufrSpwifa&mif;csrnf
&efukef {NyD 28&efukef {NyD 28&efukef {NyD 28&efukef {NyD 28&efukef {NyD 28jrefrmhtmrcHvkyfief;rSyk*¾vdu tmrcHvkyfief;twGufavQmufvT m rsm;udkar 2 &ufrSpwifa&mif;cs rnfjzpfNyD; avQmufvTmwpfpHkvQifaiGusyf15000 jzif ha&mif;csrnfjzpf aMumif; od&onf/jrefrmhtmrcHvkyfief;rSykvdu tmrcHvkyfief;rsm;ud k vkyfyd kifcGif hjyK  vkdufjcif;onf Ek  difiHawmfor®w\ oabmwlnDrI&,lum vkyfyd kifcGif h ay;jcif;jzpfNyD; jrefrmhtmrcHvkyfief; tm;yk*¾vduod k YtNyD;tydkifvT  Jajymif; ay;jcif;r[kwfbJvkyfyd kifcGif hay;vk  duf jcif;omjzpfaMumif; od&onf/ ykvdu tmrcHvkyfief;twGuf avQmufxm;rnf holrsm;ud kar 2 &uf wGif avQmufvTmpwif0,f,lEkdifaMumif;? ZGefvwGifavQmufvT mrsm; ud kjrefrmhtmrcHvkyfief;od k Yjyefwif
jynfytvkyform; um;wifoGif;rIygrpf 700 cefY om csxm;ay;&efusef
&efukef {NyD 28&efukef {NyD 28&efukef {NyD 28&efukef {NyD 28&efukef {NyD 28jynfywGif w&m;0ifoGm;a&muftvkyfvkyfaeMuolrsm;\ um;wifoGif;rIygrpfapmifa&3000ud kcsxm; ay;&efpDpOfaqmif&Gufvsuf&S  d&m ,ck tcg apmifa& 700 cef Yomcsxm;ay; &efusef&S  dawmhaMumif; od&onf/ 2012-2013 b@mESpftwGufum;wifoGif;rIygrpfavQmufxm;rI rsm;ud k tpD;a& 3000 wGif &yfem; xm;jcif;jzpfonf/ aeYpOfygrpfapmif a& 300 ausmfud k {NyD 6 &ufrSpí '*H kNrdKUopfajrmufydkif;NrdKUe,fyifvHk cef;rü aqmif&Gufay;vsuf&S  dNyD; ygrpf usNyD;aomfvnf;vma&mufxkwf,l &eftvSnf hausmfoG m;olrsm;tm; jyef vnfaqmif&Gufay;vsuf&SdaMumif;owif;&&S  donf/ (203)(203)(203)(203)(203)rnfjzpfaMumif;? Zlvk  difvwGifavQmuf vT m&Sifrsm;ud k ac:,lum vlawG Uppf aq;rnfjzpfaMumif; od&onf/ ykvdu tmrcHvkyfief;vkyfyd kifcGif h &&S  dolonftouftmrcHESif htaxG axGtmrcHudkvkyfyd kifcGif h&&Sdum taxGaxGtmrcHwGifrD;tmrcH? armf awmfum;tmrcH? aiGyd k YaiGo,ftmrcH? aiGom;vH kNcHKrItmrcHESif horm"dtm rcHwk  d Yud k vkyfud kifcGif h&&Sdrnfjzpf aMumif;? tmrcHvkyfief;vkyfud kifcGif h&&S  d ygujrefrmhpD;yG m;a&;bPfwGiftouf tmrcHtwGuf aiGusyfodef; 6000 ESif htaxGaxGtmrcHtwGufodef; 40000 xm;&S  d&rnfjzpfonf/ ykvd u tmrcHvkyfief;ta&twGufrnfrQcsay;rnfud krowfrSwf&ao; aMumif;ESif h,if;vkyfief;udkvkyfud kif cGif hay;&mwGifjrefrmEk  difiHom;ud kom vkyfyd kifcGif hay;rnfjzpfonf/ (280)(280) (280)(280)(280)29.4.201229.4.201229.4.201229.4.201229.4.2012ae&muGufusm; rd k;xpfcsKef;&G m Ek  difygonf/ &Gm&ef&mEIef; 60 jzpf onf/
,lEdkufwuftr&  bPf cG Jopf
(UAB)
zGif hvSpfrnf
&efukef {NyD 28&efukef {NyD 28&efukef {NyD 28&efukef {NyD 28&efukef {NyD 28&efukefwd kif;a'oBuD; oCFef;uRef; NrdKUe,f toif;wkdufrSwfwd kifteD; wGif,lEk  dufwuftr&bPfvDrdwuf rSbPfcG  JopfwpfckxyfrHzGif hvSpf rnfjzpf&m tqk  dyg bPfcGJzGifhrnfhtaqmufttH k\ wnfaqmufae rIrS m 90 &mck  difEIef;eD;yg; NyD;pD;aeNyD jzpfaMumif; wm0ef&S  dolrsm;xHrS od &onf/xk  d,lEd kufwuftr&bPf
(UAB)
onf &efukefNrdKU&Sd bk&ifhaemif?vomESif hwmarG(,kZeyvmZmteD;) wk  d YwGifbPfcG  JoH k;ck zGif hvSpfxm;NyD; ,ckaqmufvkyfaeaom bPfcG  JrS m pwkw¬ajrmufjzpfonf/ xk  d YjyifAk  dvfcsKyfaps;&S  d,lEk  dufwuf tr&bPfvDrdwufwGif 
MoneyExchange Counter
wpfckzGif hvSpf xm;NyD; Ek  difiHjcm;aiGrsm;ESif hjrefrmaiG tjyeftvSefvJvS,fay;jcif;wk  d Yukd aqmif&Gufay;vsuf&SdaMumif; od& onf/ (107)(107)(107)(107)(107)&efukef {NyD 28&efukef {NyD 28&efukef {NyD 28&efukef {NyD 28&efukef {NyD 28jrefrmEd kifiHwd&pä mefaq;ukq&m 0efrsm;toif;rSBuD;rSL;usif;yonfh urÇmhwd&pämefaq;ukaeY
(WorldVeterinary Day 2012)
tcrf;tem;ud k ,aeYeHeufu &efukefwk  dif;a'o BuD; tif;pdefNrdKUe,farG;jrLa&;ESif huko a&;OD;pD;Xme pmMunfhwdkufcef;rüusif;y&m jrefrmEd kifiHwd&pä mefaq;uk q&m0efrsm;toif;Ouú| a'gufwm atmifBuD;ESifhtvkyftrIaqmifrsm;? jrefrmEd kifiHwd&pä mefaq;ynmaumifpD Ouú| a'gufwmapmyv,fapmESifhwd&pämefaq;ukq&m0efrsm;? zdwfMum;xm;olrsm;wufa&mufMuonf/ tcrf;tem;wGif jrefrmEd kifiHwd&pä mefaq;ukq&m0efrsm;toif;
urÇ  mhwd&pä  mefaq;ukaeY tcrf;tem;usif;y
Ouú|u tzGifhtrS mpum;ajymMum; NyD; 2012 ckESpfurÇ mhwd&pä mefaq;uk ESpf\ aqmifyk'fjzpfonf h 
Antimi-crobial Resistance
]]tPkZD0ydk;,Of]]tPkZD0ydk;,Of]]tPkZD0ydk;,Of]]tPkZD0ydk;,Of]]tPkZD0ydk;,Ofyg;rI umuG,fa&; 0dkif;0ef;aqmifyg;rI umuG,fa&; 0dkif;0ef;aqmifyg;rI umuG,fa&; 0dkif;0ef;aqmifyg;rI umuG,fa&; 0dkif;0ef;aqmifyg;rI umuG,fa&; 0dkif;0ef;aqmif&Gufay;}}&Gufay;}}&Gufay;}}&Gufay;}}&Gufay;}} acgif;pOfESifhywfoufía'gufwmpd kif;pHtd kuf? a'gufwmoef; Ed kifxGef;ESif ha'gufwmvSvSodef;wd k YrS pmwrf;rsm;zwfMum;NyD; wufa&muf vmolrsm;\ ar;jref;aqG;aEG;csufrsm;tm; pmwrf;&Sifrsm;u jyefvnf ajzMum;onf/tvm;wljrefrmEdkifiHü urÇmhwd&pä mefaq;ukaeYtcrf;tem;rsm;udk &efukefwdkif;a'oBuD;tjyifaejynfawmfESif hjynfe,fESifhwd kif; a'oBuD;rsm; arG;jrLa&;ESif hukoa&; OD;pD;Xme½Hk;rsm;wGifynm&yfqd kif&m a[majymyG  Jrsm; usif;yjyKvkyfcJ honf/ urÇ mhwd& mefaq;ukaeYtcrf; tem;ud kjrefrmEd kifiHwd& mefaq;uk q&m0efrsm;toif;u 2010 jynf hESpfwGifpwifusif;ycJ hjcif;jzpfNyD; 2011 ckESpfurÇ mhwd&pämefaq;ukq&m0ef rsm;toif;ESif hurÇ mhwd&pä mefusef;rm a&;tzGJ UcsKyfwdk YrS ay;tyfcsD;jr§if honf h ]]urÇmh]]urÇ mh]]urÇmh]]urÇ mh]]urÇ mhwwwwwd  d  d  d  d& &pppp mefaq;ukaeYqk2011}}  ä mefaq;ukaeYqk 2011}}   ä mefaq;ukaeYqk2011}}  ä mefaq;ukaeYqk 2011}}   ä mefaq;ukaeYqk2011}} ud kqGwfcl;&&S  dcJ honf/ (500)(500)(500)(500)(500)
&efukefNrdKUESif h teD;wpf0d kuf
29-4-2012(P-3).pmd4/28/2012, 7:49 PM1

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->