Professional Documents
Culture Documents
Darthlalang 18th August 2012
Darthlalang 18th August 2012
* Hun awl hman that * K ri s ti a n n u n d a n th a ngaihsan * Zofa te hmasa wnna ng ai ht ua h Th uv awn YM A c h u t a n p u i n g a i te ta n p u it u a n i Serkawn : Kartin Chhuak Phek 1- na
Vol - XVII Issue No 155 the 18th August 2012 (Inrinni) : Darthlalang
Ch anc hin ka n lak kha wm laiin kan vengchhung mi hengte hi CHS- ah an awm: 1. Pu C Lalhmingmawia Sec-IV 2. Tv R Zothantluanga S ec - I 3. Tv C Lalmuanpuia S ec - I 4. Nl Laldintluangi NURS E B L OO D BA N K
-Secretary
Sub Headquarter YMA Lunglei chuan Inter Branch YMA Lunglei huaihawtin neih a ni dawn a. Kan branch pawhin tel ve ngei ni se tih a ni a, player te tun atanga thahnemngai taka practise turin kan inngenin kan inhriattir a, kan khawtlang tan leh kan branch tan theihtawp chhuah turin kan inngen a. Football team enkawltu atan hian Pu Lalremruatpuia (Terema) Sec-V leh Pu Eric Zomuanpuia Sec-II te ruat an ni. Player seclection neih mek a ni a, player kum 25 hnuailam atangin thlan chhin p h a w t a n i . B ra n c h a i a w h a k h el tu rte h i a n th ei h ta w p c h h ua h a d i s c i pline tha tak nen mawhphurhna kan hlenchhuak ngei kan inbeisei a ni Vawiin Dt 18.8.2012 (Inrinni) chh unah hian bra nch YMA Serkawn chuan Section III huamchhunga side drain, leiminin a hnawh t e th en f a i h n a t l a n g t h a wh t ur a n i a , m e m b er te t h a h n em n g a i t a k a thawkchhuak turin kan inngenin kan inhriattir a ni. Branch YMA Executive Committee-in a lo rel tawh angin Dt 20 25 chhung hian Serkawnah Faina Hapta hman tur a ni a, chhungtinte mahni in leh a vel te vawngfai turin kan inhriattir a ni. Section hrang hrang duty dan tur leh section huamchhunga hmalak dan tur pawh kan inhriattir dawn a. Hemi hi section hruaituten thahnemngai taka lo bawhzui turin leh a tul anga hma la turin kan inngenin kan inhriattir a ni. 4. Training: Public Health Engineering Department leh Sub Headquarter YMA Lunglei buatsaihin Dt 17.8.2012 khan kan tuihna te humhalh dan leh enkawl dan training Saikuti Hall-ah neih a ni a. SYMA aiawhin Pu R Lalrinzuala Finance Secretary SYMA, Pu F Lalhmangaihthanga leh Tv Lalbeiseia Pachuau te training-ah hian an tel ve a ni ni. 5. inriak 1. 3. 5. 7. 6. Khaw har Inr iak: Pu K Kapkima thihna avanga Pi K Lalhmingliani te ina khawhar te: Tv Peter Lalbiaksanga 2. Tv C Lalrammuana Tv R Lalmalsawma 4. Tv Lalnunpuia Pachuau Tv LH Lalrinchhana (Sec-II) 6 . Tv K Lalbiaknunga Tv T Laldingpuia
A 4
B NIL
AB 1
O 2
1.
# S YM A memb er T v R La lm al sa wm a Sec- II l eh T v R Lalneihsanga Sec-III, Tv NK Zama pa boral avanga Sawlenga kal chu Dt 13.8.2012 khan tluang takin an lo haw leh ta. # Pu C L a l d uh z ua l a s / o Pu C ha w ng zi k a C ha w ng thu S ec- V chu a puzawn Chawngtea a boral av angin Dt 15.8.2012 khan C ha wn gte la m pa ni n an k al . K h a w h a r c h h u n gt e k a n t ua r p u i takzet a ni. # D t. 2 6 . 8 . 2 0 1 2 ( S un d a y ) D a r 1:30 p.m hian Mizo Upa Pawl Unit Serk aw n ch ua n an m em ber Pu.K.Kapkima an chenna Sec II ah ralna h un an hm ang ang.Memberte kim taka kal turin an in hriattir a ni. # Tunl ai h ia n Kh aw iv a ka wng hu n r ei t ak m ot or a k al harsa khawp a chhe tawh chu siam th a t h n a th a wh c h h oh m ek a n i a . P W D L un g l e i D i v i s i o n i n c h a k ta kin hm a n an la m ek a, he an hmalakna ti thuanawp thei emaw harsatna thlen lo hram turin veng mipuite kan in ngen a ni e. # H un eng em aw chen D urtl an g Ho sp ital ,A iz aw l a inenkawl a awm Upa Dr.F .L ia nc hh in ga S ec I V ch u Dt.14.8.2012 khan dam takin Hospital atangin a chhuak tih kan lo hria. Tin, Pu.F.Zasiama Sec IV p a w h A i z a w l l a m a h i n en k a w l i n an la awm mek a, dam taka an lo ha w leh th ua i th ei h na n i tawngtaipui zel ang u.
Ph - 8014773591
2.
SYMA Hnatlang:
3.
Faina Hapta:
Ngenna: Vengchhun ga chhiat kan tawh in a v ui lai chua n Serkawn h u a m c h h u n g a d a w r k a i t e d a w r k h a r t ur i n k a n i n n g en t h i n a . A t a m z a w k i n t h a ta k a k a n z a w m l a i i n z a w m l o k a n a w m p a l h l eh th i n a . Veng inpumkhatna atana tih a nih angin vengchhunga dawrkaiz awng zawng ten i ngai pawimawh thar leh ang u.
Kumpuan: Ram Leh Hnam Humhalh Ph - 8974362101
Vol - XVII Issue No 155 the 18th August 2012 (Inrinni) : Darthlalang
Chanchinbu,
Branch YMA,
Serkawn :
Kartin
Chhuak
Phek 2- na
Editor - Lalbeiseia Pachuau - 8014773591 Joint Editors - John Laldingngheta - 8974420334 ZD Lalremruata - 8974362101 Manager - Ng Lalmuanawma - 9612063939 Asst Manager - P Laldinmawia -9615141387 Members:Lalchhanhima Ralte R Lalmalsawma R Lalthanpuia NK Zama R Zothansanga P Lalhmingchhuana F Lalrinzuala R Rohmingliana
Editorial Board
Lawrkhawm...
Ka n h m a law kah Su b H ead qua rte r Y MA Inter branch football tournament neih a ni dawn a. A hun leh ni chiah la hriat loh mahse kan branch pawhin tel ve ngei tumin hma kan la tan mek a, a buaipuitute inruatin playerte pawh an practise/ training tan leh ta e. SYMA Team enkawltu tur te han thlir hian, Midang tha an awm lo tihna ni lovin, anni aia rin n g a m tu r l e h th a tu r c h ua n g h i a n t a m l o k h a w p ang. Kan branch tan, veng tan theihtawp han chhuah se, beiseina sang tak nen, an kaihhruaina hnuaiah Ram ropui tak kan thlen a beiseiawm a ni. Y M A T e a m e n k aw l t ut e h ia n k an z a va i a aiawhin kan team an enkawl dawn a ni, an kutah mawhphurhna sang tak a awm tih hriain thuneihna leh zalenna zau tak pawh kan pek thiam a tul ang. A h un a h c h ua n th ura w n p ek l eh f i n c h h ua h te p a w h inthlahrung lo theuh ila, chutih rualin kan aiawha thuneitu atana kan dah te lu ti hai zawng a Mual Sir M a n a g e r l e h S e l f s t y l e d C o a c h a h tum a h i n rua t a w i h l oh i t i a n g u. Y MA l eh k h a wt l a n g a n i h n a pawimawh tak tak chelhtu kan ni emaw, football-a hre ril ber kan ni emaw a sawt zawng ni lo, hmalakna ti thuanawp zawng leh a buaipuitute ti hnual zawnga lo awm ve palh theih a ni a, i fimkhur ang u. C h uti h l a i i n m i p ui te l eh Y M A m em b e rte n kan team leh team thuneitute hi a tawp thlengin kan t h l a w p i n k a n s u p p o r t t u r a n i t i h h r e t he u h b a w k i l a . T e a m i n re l b a w l n a f e l , d i s c i p l i n e th a k a n n ei h phawt chuan player kan nei tha a, duhthlan tur an zau a, sang tak thlen theihna potential kan nei e.... Player lam pawh tun atanga kan insanmar a pawimawh dawn a. Training / practise naa tih that peih leh thuawih theih te, theihtawp chhuah peih te a pawimawh dawn a ni. YMA takin, infiammi kan nihna hre rengin inkhel turin i inbuatsaih ang u.... Sawi tawh ang khan YMA Team khata tel tur hian kan venga inkhel thiam leh khel chak zawng zawng tan hmun a awm thei dawn lova, a pawi hle mai, m ah se h un a l a aw m la i hi an tli ng n gei turi n inbuatsaih theuh ila, kan tling zo ta lo a nih pawhin rilru thianghlim tak leh YMA takin.... K e i m a h n i m i m a l t h l i r n a l eh t h a t i h n a a i i n t h u a w i h n a l eh k h a w t l a n g ta n a i n p ek n a r i l ru n en , theihtawpin, rilru puthmang dik tak nen YMA tournament atan i inbuatsaih ang u le....
Y M A F o o t b a l l .. . .
h u a i h a w t
Vol - XVII Issue No 155 the 18th August 2012 (Inrinni) : Darthlalang
Chanchinbu,
Branch YMA,
Serkawn :
Kartin
Chhuak
Phek 3- na
Fa i A n g A w. . . .
Awle, tunhma chuan Serkawn hi vengfaia thlan kan ni tawh thi n a, a nu am t hin hle m ai. Mah s e, tunhnaiah hian vengfai lawmman hi kan dawng thei ta tlat lo mai a, hei hi Serkawn branch YMA pawhin a veiin hma lak thar leh tha a ti a, Committee hial a din a. Tin, tunkumah hian kumdanga kan la tih ngai loh FAINA HAPTA vawihnih neih hial a lo rel ta a. A vawikhatna hi Dt 20 - 25 August 2012 chhung h i a n h m a n turi n rua h m a n a n i a . F a i n a H a pt a ka n hman chhung hi chuan kan ngai pawimawhin kan fai viau thin a, hmanzui nachang hria erawh kan tlem deuh thin niin a lang. Chuvangin Faina Hapta chhung chauh ni lova hma la chhunzawm zel turin chhung tin ten tan i la thar leh ang u. Faina hi engkim tan a mawi a, mihring tan lek phei chuan a tulin a tul a, Pathian kan an teuhna ber pawh faina hi a ni an ti thin. Awle, fai ang aw.... i) Ka n Ta k sa : Kan ta k sa a fa i c hua n mahniin nuam kan ti a, midang tan hmuh kan nuam a, hmelchhe deuh tan pawh fai hian thatna a nei a. E.g. A hmel a tha vak lo na a a fai veng mai an tih chuan k a n h m el m ai n i l o v in k a n f a in a hi a n m i t e t a n ngaihzawnawmah min siam a ni tih i hre theuh ang u. Hmeltha tan phei chuan fai hi a va hlu lehzual dawn e m ! c h u v a n g i n , k a n t a k s a f a i n a h i a pa w i m a w h a , hriselna tha tak a ni bawk si a, i ngai pawimawh ang u. ii) Kan Inc hein a (T huam hn aw ) : Ka n thuamhnaw neihte hi a man a sang lo maithei, mahse, kan neih ang tawk hi fai se la, a hmuh a nuam mai a ni. Chuvangin man to si, fai si lo ai chuan kan neih ang tawk hi fai tha tak leh uluk taka enkawl hi a mawina ber a ni. iii) K h a w t l a n g a h : A w l e, h ei t a k h i F a i n a Hapta kan hman chhan ber leh pawimawh tak a ni. Kan khawtlang fai tur hian tunge mawhphur ang le? YMA, VC, VBS (Volunteers for Beautiful Serkawn) leh Y M A S a n i t a t i o n C o m m i t t ee t e n g e ? K a n ri l r u a h a engngemaw ber hi a lo lang a ni maithei, mahse heng pawl ho hi pawimawh hmasa ber leh mawhphurtu ber a n ni l o v ek a . S e rk a w n f ai n a n a p a w i m a w h l e h mawhphurtu ber chu a chhunga cheng, NANG LEH KEI kan ni. Fai tur hian fuihna thu te, ngenna te kan dawng nasa tawh hle a. Mahse kan ngai pawimawh tawk lo niin a lang. Khawlaiah bawlhhlawh tla kan hmuh reng pawhin chhar fai hi kan tihturah kan ngai lova. Hnatlanga tihfai kher tura dahna rilru kan pu thin niin a lang. Kan inbul leh dawr bul te hi tu tihfai atan nge kan tih le? NREGS sum kan ngai pawimawh ang hian khawlaia bawlhhlawh hi ngai pawimawh ila, gas lak kan inchuh ang hian bawlhhlawh chhartu nih inchuh thin ila chuan engvanginnge kan fai loh tehluh ang?? M a h s e, k a n f a i th ei h l oh c h h a n a h ven g d a n g atanga lokal e.g. school naupang, damdawiin kal, driver leh passenger te kan mawhpuh thin, a dikna chin pawh a awm ve maithei. Mahse a chhunga chengte hian fai duhna tak tak rilru kan put chuan mahni in leh dawr b ul e l eh a v el t e k a n ti f a i th euh a n g a , Y MA , Y MA Chhang, VBS leh Sanitation Committtee etc ten kan in l eh d a w r b u l a h h n a t l a n g a n r a w n k o f o l o v a n g a , v en g d a n g a t a n g a l o k a l k a n m a w h p uh v e th i n te ti h h n aw k , c h h u an l a m a k a n h m a n v e pa k h at h i c h u
Contd....
- K Lalthanmawia Sec-III
Contd .... hnatlanga tihfai a awlsam sawt dawn a ni. Chutih hunah chuan, hmana kan dawn thin V en g f a i L a w m m a n k h a h e S erk a w n k h ua a h n g ei hian a lo let leh ngei ang. Kan banphak maiah hian l a w m m a n c h u a a w m ti h h ri a i n ta n i l a t h a r l eh theuh ang u.
Lawmthu Sawina
Kan khawtlang a lo thianghlim zawk nan mi tin te bawlhhlawh paih fimkhur lehzual turin k a n i n n g e n a . C h h un gt i n t e n b a wl h h l a wh p a i h motor-ah bawlhhlawh paih tum hram hram turin kan inngen thar leh a ni. Department lam an indaih loh avangin bawlhhlawh paih motor hi a rawn kal zing thei lo hle a. A tl a n g p ui i n k a rk h a t d a n a h m i n tl a w h a , hei hi hriat fuh ngei tumin beng pawh chhi deuh turin kan inngen a. A tlangpuiina rawn kal ni hi Nilaini leh Ningani a ni thin. Ma hni inc hhungk hur ba wlhh law h m ai bakah kan bul hnaia YMA, VBS etc te bawlhhlawh b a wm t e h i m o tor l o ka l re m c h a n a h tl a wm n ga i h ch hua ha lo pai h t hin tu ri n k an inn gen a. Ti n, hetiang vantlang bawlhhlawh bawm hunah te hian kha wlai b awlhhl awh ni lo, m ahni chhung kaw bawlhhlawh paih chhawng lo turin leh mahni compoun d - a l a l u t l o tu ri n ka n i n n gen b a wk a . Ka n b aw lh hl aw h te m id an g ta na h na wk sa k turi n midang compound-ah leh vantlang hmun/ khawlai velah te paih/ chhek mai mai lo turin kan inngen e
Vol - XVII Issue No 154 the 11th August 2012 (Inrinni) : Darthlalang Chanchinbu,
Branch YMA,
Serkawn :
Kartin
Chhuak
Phek 4- na
Pass L awmpuina
Nl Lalawmpuii Pachuau d/o Pu PC Van lallaw ta (RI P) S ec- II c hua n NE HU (Shillong) atangin MA (Education) Ist Divisionah a pass chhuak a, kan chhuangin kan lawmpui ta k z et a n i .
Tuarpuina
P u K Ka pk im a (K um 8 3) f /o D r Lalbiakmawia Khiangte S ec- II c huan D t 1 4. 8 .2 01 2 ( T ha w hl ehn i) Zi n g D ar 5: 00 kh a n a rawng a bawl thin Lalpa Hnenah min chawlhsan ta. Pawi kan tiin kan ui takzet a, a kalsan tak, a nupui leh a tu fate, chhungkhat lainate zawng zawng Pathianin thlamuanin awmpui zel se kan duh takzet a ni. D a rth l a l a n g E d i to ri a l B o a rd m e m b er T v NK Zama c/o Pi Lalzingi Section-II chu a pa, Pu Khanthangliana (Kum 76) Sawlenga awm chuan a b o ra l s a n a , t un a h T v N K Z a m a h i S a w l en g lamah a la cham mek a ni. Kan tuarpui takzet a, a n u l eh u n a ut e, c h h un g k h a t l a i n a t e Pa th i a n i n vengin kaihruai zel rawh se.
S YM A Sectio n- II te ch ua n sumtua kn a L u ck y Ti c k e t k a n z a w rh m e k, D t 1 5 . 8. 2 0 12 a vawrh tura tih chu vengchhungah chhiat kan tawh avangin Dt 1.9.2012 (Tlailam Dar 3:00) ah sawn a ni a. Tlawmngaia min leisaktute hriatthiamna kan ngen takmeuh a ni. - S ec r e ta r y
SYMA Sec-II
Faina Hapta
S.YMA chuan August ni 20-25 inkar chhung hian Faina hapta a buatsaih dawn a. Kan hriat theuh a n g i n k a n v en g - h i f a i n a k a w n g a h t a n l a k k a n c h h o hle a. Hemihi hre rengin S.YMA Ex.committee meeting chuan faina kawnga tan kan lak theih nan Faina Hapta hi a buatsaih a ni. Chhung tinte pawhin hei hi h r i ai n k a n in l e h a v e l v a w ng f a i t he u h t u r in k a n insawm a ni.
Darthlalang ti ti
@ Serkawn Faina Hapta hmang ang aw.... kan hrua ituten ruahmanna an siam a, a thlawptu leh tihlawhtlingtu tur te chu mipuite kan ni e. @ Pu Hriatpuia Section-I hi amah aiin a kawng (waist) a upa an ti.... a sawitu hi doctor a ni nghe nghe.... rei tawh deuh mahse kan han sawi thar leh hluai a nih hi.... @ Indep endence D ay leh Val entines Day a inang reng tih kha chu sawi tawh lovang u aw, U Mamuan Colney, (Sec-I).... @ Tv Ma rov a LH Se c-I V (Z ot uit lan g Pro fe ssor...) hian a post thar Zotuia a zawm meuh chuan sorkar hnathawk tih takah amah rau rau ah a CK ve sawt khawp mai..... Sikul kal pahin Ralvawngah Ropuiliani Thlan a tlawh an ti... Amah rau rauah a zeiin hma a sawn tawh kan ti lutuk.... @ M i c hu a n d u a l s i m p h o n e a n h m a n g a , P u BKA Sec-III te chhung chuan Dual TV Remote an hmang.... Remote pakhat zawkin channel a up theih a , pa k h a t z a wk i n a d own th ei h . . . a pa h n i h a k en kawp loh chuan a function tha lo tlat.... @ T v V e n s a n g a S e c - I I tu n a C h en n a i - a a w m mek chu Chenna Mizo Welfare Assn lamin Mister Fresher 2012 atan an thlang tih kan lo hria a, kan chhuang khawp mai.... Tv Vensanga hi DT lama kan tirhkah rinawm tak thin kha a ni... Kan lawmpui e @ U F Puia Sec-V te pafa ho hi helicopter service hawnnaah an kal ve a, an pafaho hian thlawhna an zut chhuah leh chhuah loh kan hre lo.... Pu Erica Sec-II leader leh U Lala Sec-II te hi a entu langsar dang te an ni..... @ Tv S a n ga S e c - I I I t e th i a n d un Ai z a wl k a l chuan Millenium Center chipchiar takin an fang a, Aizawl khawpui chu kan hre bel khawp mai an ti @ Juniper Editor Pu Hlima hi Tv Ruala Sec-II nen footpath a tui taka an titi pah laiin a kalpuipa hi a bosan thut a. A kalpuipa a han hawi kual chuan sabereka khuangkaihin a la ni lovin Pu T Lianzuala te in bul step-ah a rang chiin a chhuk san daih a lo ni a.... Na lutuk lovin an chhar leh hman e.... @ Z a n i n c h u P u K L al t h a n m a w i a Se c - I I I , SYMA Sanitation Committee chairman-in min tawiawm a, kan lawm hle a ni @ Tv Leviticus William S Khiangte hi a kan turin an kan kim tawh a, a dam tawh a, kan a ngai ta w h l o . . . .
Vantlang kawngpui bula insa tur reng rengin Village Council hriattir hmasa turin kan inhriattir a. V a n t l an g k a w n g t ih h i a n h i g h wa y c h a u h n i l o v i n v e n g c h h u n g i n k a l pa w h n a , m i p ui v a n g t l a n g k a l n a atana siam zawng zawng a huam a ni. He hriattirna hi mi tinin ngaih pawimawh tur a ni ang. Kawngpui bula insakna bungrua leh thildang h r a n g h ra n g p h a l n a n ei l o v a d a h h n a w k p h a l a n i lova. Insa mek te leh hnathawktute pawhin vantlang kawng hi dip loh hram kan tum dawn nia.
H R IA T T IR N A
VC SERKAWN
I c o mpund - a i pa i h d uh lo h va nt la ng r am ah l eh m id an gt e c om p ou n d- a h p a ih su h
Clean Serkawn
- VBS Serkawn
Published and Edited by Lalbeiseia Pachuau for and on behalf of Branch YMA, Serkawn : Printed at Dengro Print Lunglei, 520 Copies