www.pireko.

hr

Ekspanzijski ureaji
u sustavima grijanja i hlaenja

Upotreba

U veim sustavima grijanja i hlaenja, u vrelovodnim i toplovodnim kotlovnicama javlja se problem s odr avanjem tlaka, odnosno s izbacivanjem vode kod rastezanja sustava ili s nadopunjavanjem kod hlaenja ili proputanja sustava. Primjenom europskih normi (EN 12828), odr avanje tlaka u sustavima grijanja pomou posude s membranom ili tlane posude s duikom kod sustava s instaliranom snagom veom od 360 kW nije dozvoljeno. Tlak treba odr avati s visoko polo enom otvorenom ekspanzijskom posudom ili nisko polo enom otvorenom ekspanzijskom posudom pomou tlane pumpe i prestrujnog ventila. Zbog navedenih razloga razvijeni su ureaji koji automatski odr avaju tlak u navedenim sustavima. Ureaj se sastoji od otvorene ekspanzijske posude iji volumen ovisi o volumenu vode u sustavu grijanja; prestrujnog ventila kao vitalnog elementa; tlane pumpe (jedna ili dvije); tlane sklopke; elektromagnetskog ventila; elektrokomandnog ormara; te zaporne armature. Navedeni elementi ine kompaktni sklop koji ini ureaj. Ugradnja ureaja sastoji se od prikljuenja na napojni vod elektrine energije, vodovodnu mre u (ili vod iz omekivaa), sustav grijanja te na kanal za ispust i preljev vode iz posude. Ureaj slu i za odr avanje tlaka u sustavu grijanja ili hlaenja. Prikljuuje se na povratni vod sustava. Tlak odr ava ugraenom tlanom pumpom i prestrujnim ventilom uz automatski rad. Kod punjenja sustava i zagrijavanja vode, nakon postizanja radnog tlaka, tlana sklopka iskljuuje pumpu koja tlai vodu u sustav. Kod zagrijavanja vode dolazi do ekspanzije te se viak vode iz sustava preko prestrujnog ventila izbacuje u ekspanzijsku posudu. Kada tlak u sustavu, uslijed hlaenja ili proputanja, pone padati, tlana sklopka ukljuuje pumpu koja nadopunjuje sustav vodom i posti e radni tlak. Vodomjerom se mo e kontrolirati dodavanje vode u sustav i precizno odrediti eventualne gubitke vode uslijed proputanja cjevovoda ili ogrijevnih tijela. S ugraenim signalnim sijalicama na komandnom elektroormaru kontrolira se razina vode u posudi. Sustav se puni preko ovog ureaja, premda nije uvjet. U sluaju nestanka vode u ekspanzijskoj posudi nivosonda ukljuuje elektromagnetski ventil preko kojeg se posuda dopunjava. Regulacija nivoa vode u posudi je automatska preko nivosondi i elektromagnetskog ventila. Uslijed toplinskog rastezanja vode dolazi do porasta tlaka u sustavu pa viak vode izlazi preko prestrujnog ventila u ekspanzijsku posudu. Kako je u ekspanzijskoj posudi atmosferski tlak, dolazi do rastereenja tlaka vode prilikom ega se iz vode oslobaa viak plinova otopljenih u vodi i pospjeuje talo enje sitnih krutih estica disperziranih u vodi. S prestankom rada plamenika, sustav se hladi, tlak pada i pumpa vraa vodu osoboenu otopljenih plinova i krutih estica iz posude natrag u sustav. Periodi ekspanzije i dopune sustava cikliki se neprekidno izmjenjuju. Stoga mo emo rei da ureaj pored osnovne funkcije odr avanja tlaka u sustavu grijanja, vri otplinjavanje i proiavanje vode u istom.

Opis

Opis rada

Otplinjavanje

LEGENDA
Shema ureaja
NA POVRATNI VOD SUSTAVA GRIJANJA DOPUNJAVANJE POSUDE

Materijal izrade

Posuda ureaja se izrauje od ugljinog elika kvalitete S235JRG2 s bombiranim podnicama izraenim prema va eim EN normama. Oprema na posudi je od europskih renomiranih proizvoaa (pumpa, tlana sklopka, elektromagnetski ventil, armatura). Antikorozivna zatita izvana premazom temeljne i zavrne boje (RAL 5015).

Pireko d.o.o. - Proizvodnja opreme za kotlovnice, toplinske stanice i brodogradnju HR-49243 OROSLAVJE, Milana Prpia 115a; www.pireko.hr; pireko@kr.t-com.hr Tel. +385 49 285 318, +385 49 587 400; Fax. +385 49 285 715

ISPUST

1 - elektrokomandni ormar 2 - otvorena ekspanzijska posuda 3 - nivosonda 4 - kuglasta slavina 5 - kuglasta slavina 6 - kuglasta slavina 7 - tlana pumpa 8 - tlana pumpa 9 - nepovrtni ventil 10 - nepovratni ventil 11 - kuglasta slavina 12 - kuglasta slavina 13 - kuglasta slavina 14 - hvata neistoe 15 - prestrujni ventil 16 - tlana sklopka 17 - manometar 18 - kuglasta slavina 19 - hvata neistoe 20 - elektromagnetski ventil

PRELJEVNA CIJEV

Ekspanzijski ureaji
u sustavima grijanja i hlaenja

www.pireko.hr

A-X-X-X
Motor pumpe (M-jednofazni; T-trofazni)

p < 5 bar

Broj pumpi (I-jedna; II-dvije) Zapremina posude (litara/100) Oznaka tipa

Oznaavnje ureaja tipa A

EU - X - X - X
Broj pumpi (I-jedna; II-dvije)

p < 10 bar

Tlak odr avanja Zapremina posude (litara) Oznaka tipa

A B C

1 - 4 bar 2 - 6 bar 4 - 10 bar

Oznaavanje ureaja tipa EU

Proizvodni program sastoji se od razliitih tipova koji se razlikuju u veliini ekspanzijske posude, broju pumpi (jedna ili dvije), pumpe s jednofaznim ili trofaznim motorom, te razliite veliine armatura. Ureaji za odr avanje tlaka za snage sustava iznad 4,2 MW nude se za svaki pojedinani upit i izvode se tako da je upravljaki sklop s pumpama i nivoregulacijom izraen odvojeno od ekspanzijske posude, a mo e i na posudi kao kompaktni ureaj.

Proizvodni program

tip EU s jednom pumpom

tip EU s dvije pumpe

tip A s dvije pumpe

tip A s odvojenom ekspanzijskom posudom

Pireko d.o.o. - Proizvodnja opreme za kotlovnice, toplinske stanice i brodogradnju HR-49243 OROSLAVJE, Milana Prpia 115a; www.pireko.hr; pireko@kr.t-com.hr Tel. +385 49 285 318, +385 49 587 400; Fax. +385 49 285 715

www.pireko.hr

Ekspanzijski ureaji
tip A s jednom pumpom

19

LEGENDA 1 - otvorena ekspanzijska posuda 2 - elektrokomandni ormar 3 - tvornika ploica 4 - manometar 5 - tlana sklopka 6 - prigunica 7 - kuglasta slavina 8 - hvata neistoe 9 - prestrujni ventil 10 - kuglasta slavina 11 - nepovratni ventil 12 - tlana pumpa 13 - elektromagnetski ventil 14 - hvata neistoe 15 - kuglasta slavina 16 - preljevna cijev 17 - kuglasta slavina 18 - kuglasta slavina 19 - nivosonda

1 13 2 14 15

3 4 5 6 7 8 9 16
EKSPANZIJA I DOPUNJAVANJE DOPUNJAVANJE EKSPANZIJSKE POSUDE DOVOD ELEKTRINE ENERGIJE

10 11 18 12 17
PRELJEV ISPUST R1"

Horizontalna pumpa ureaja tipa A

Elektrini podaci o motoru pumpe

Tip ureaja A Snaga kW 1,51 Nazivna struja A 2,5 Nazivni napon V 380 Frekvencija struje Hz 50

Tehniki podaci

Tip

Volumen litara 200 300 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000 2500

A-2-I-T A-3-I-T A-4-I-T A-5-I-T A-6-I-T A-8-I-T A-10-I-T A-12-I-T A-15-I-T A-20-I-T A-25-I-T

Podruje regulacije tlaka bar 1-5 1-5 1-5 1-5 1-5 1-5 1-5 1-5 1-5 1-5 1-5

Toplinski Maksimalni topl. uin uin A sustava sustava mm kW kW 4200 360 740 4200 550 740 4200 750 740 4200 800 740 4200 900 740 4200 1300 800 4200 1600 900 4200 1800 1000 4200 2500 1100 4200 3200 1200 4200 4200 1300

B mm 1000 1000 1000 1000 1050 1150 1250 1350 1450 1550 1650

D mm 650 650 650 650 700 800 900 1000 1100 1200 1300

H1 mm 900 900 900 900 900 900 900 900 1000 1000 1000

H2 mm 950 1150 1300 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500

H3 mm 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200

H mm 1600 1750 1900 2150 2200 2200 2250 2250 2350 2350 2400

d1 R 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4

d2 R 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2

d3 R 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 2 2 2

Pireko d.o.o. - Proizvodnja opreme za kotlovnice, toplinske stanice i brodogradnju HR-49243 OROSLAVJE, Milana Prpia 115a; www.pireko.hr; pireko@kr.t-com.hr Tel. +385 49 285 318, +385 49 587 400; Fax. +385 49 285 715

Ekspanzijski ureaji
tip A s dvije pumpe

www.pireko.hr

19

1 13 2 14 15

3 4 5 6 7 8 9 16
EKSPANZIJA I DOPUNJAVANJE DOPUNJAVANJE EKSPANZIJSKE POSUDE DOVOD ELEKTRINE ENERGIJE

10 11 12

10 11 18 12 17
PRELJEV ISPUST R1"

LEGENDA 1 - otvorena ekspanzijska posuda 2 - elektrokomandni ormar 3 - tvornika ploica 4 - manometar 5 - tlana sklopka 6 - prigunica 7 - kuglasta slavina 8 - hvata neistoe 9 - prestrujni ventil 10 - kuglasta slavina 11 - nepovratni ventil 12 - tlana pumpa 13 - elektromagnetski ventil 14 - hvata neistoe 15 - kuglasta slavina 16 - preljevna cijev 17 - kuglasta slavina 18 - kuglasta slavina 19 - nivosonda

Horizontalna pumpa ureaja tipa A

Elektrini podaci o motoru pumpe

Tip ureaja A Snaga kW 1,51 Nazivna struja A 2,5 Nazivni napon V 380 Frekvencija struje Hz 50

Tip

Volumen litara 200 300 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000 2500

A-2-II-T A-3-II-T A-4-II-T A-5-II-T A-6-II-T A-8-II-T A-10-II-T A-12-II-T A-15-II-T A-20-II-T A-25-II-T

Podruje regulacije tlaka bar 1-5 1-5 1-5 1-5 1-5 1-5 1-5 1-5 1-5 1-5 1-5

Toplinski Maksimalni uin topl. uin A sustava sustava mm kW kW 360 4200 740 550 4200 740 750 4200 740 800 4200 740 900 4200 740 1300 4200 800 1600 4200 900 1800 4200 1000 2500 4200 1100 3200 4200 1200 4200 4200 1300

B mm 1000 1000 1000 1000 1050 1150 1250 1350 1450 1550 1650

D mm 650 650 650 650 700 800 900 1000 1100 1200 1300

H1 mm 900 900 900 900 900 900 900 900 1000 1000 1000

H2 mm 950 1150 1300 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500

H3 mm 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200

H mm 1600 1750 1900 2150 2200 2200 2250 2250 2350 2350 2400

d1 R 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4

d2 R 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2

d3 R 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 2 2 2

Tehniki podaci

Pireko d.o.o. - Proizvodnja opreme za kotlovnice, toplinske stanice i brodogradnju HR-49243 OROSLAVJE, Milana Prpia 115a; www.pireko.hr; pireko@kr.t-com.hr Tel. +385 49 285 318, +385 49 587 400; Fax. +385 49 285 715

www.pireko.hr

Ekspanzijski ureaji
s izdvojenom ekspanzijskom posudom tipa A
DOVOD ELEKTRINE ENERGIJE

1 2 3 5
DOPUNJAVANJE EKSPANZIJSKE POSUDE

4 DN40PN16 15

LEGENDA 1 - nivosonda 2 - elektrokomandni ormar 3 - tvornika ploica 4 - manometar 5 - tlana sklopka 6 - prigunica 7 - kuglasta slavina 8 - hvata neistoe 9 - prestrujni ventil 10 - kuglasta slavina 11 - nepovratni ventil 12 - tlana pumpa 13 - elektromagnetski ventil 14 - hvata neistoe 15 - kuglasta slavina 16 - kuglasta slavina 17 - kuglasta slavina

6 DN40PN16 7 8 10 9

EKSPANZIJA I DOPUNJAVANJE

DN40PN16 14 13

10 11 11 DN40PN16 12
ISPUST R1/2"

12 16

17

17

PRIKLJUCI NA POSTOJEU EKSPANZIJSKU POSUDU

Horizontalna pumpa ureaja tipa A

Elektrini podaci o motoru pumpe

Tip ureaja A Snaga kW 1,51 Nazivna struja A 2,5 Nazivni napon V 380 Frekvencija struje Hz 50

Tehniki podaci

Tip A-X-I-T A-X-II-T

Podruje regulacije tlaka bar 1-5 1-5

Toplinski uin sustava kW 360 - 4200 360 - 4200

Maksimalni topl. uin A sustava mm kW 4200 800 4200 800

B mm 700 700

H1 mm 100 100

H2 mm 375 375

H3 mm 900 900

H4 mm 1000 1000

H mm 1750 1750

d1 R 1/2 1/2

Ekspanzijski ureaji s izdvojenom ekspanzijskom posudom takoer mogu biti opremljeni s jednom ili dvije pumpe, ovisno o elji kupca. Ovi ureaji funkcioniraju na isti nain kao i ureaji u bloku s posudom i sadr e identine komponente. Ureaji tipa A imaju ugraenu horizontalnu tlanu pumpu, a tipa EU vertikalnu tlanu pumpu. Na postojeu izdvojenu posudu spajaju se prirubnikim spojem DN40PN16.

Pireko d.o.o. - Proizvodnja opreme za kotlovnice, toplinske stanice i brodogradnju HR-49243 OROSLAVJE, Milana Prpia 115a; www.pireko.hr; pireko@kr.t-com.hr Tel. +385 49 285 318, +385 49 587 400; Fax. +385 49 285 715

Ekspanzijski ureaji
s izdvojenom ekspanzijskom posudom tipa EU
DOVOD ELEKTRINE ENERGIJE

www.pireko.hr

1 2 3 5
DOPUNJAVANJE EKSPANZIJSKE POSUDE

4 DN40PN16 15

6 DN40PN16 7 10 8 9

EKSPANZIJA I DOPUNJAVANJE

DN40PN16 14 10 DN40PN16

11 12
ISPUST R1/2"

11 12 16

LEGENDA 1 - nivosonda 2 - elektrokomandni ormar 3 - tvornika ploica 4 - manometar 5 - tlana sklopka 6 - prigunica 7 - kuglasta slavina 8 - hvata neistoe 9 - prestrujni ventil 10 - kuglasta slavina 11 - nepovratni ventil 12 - tlana pumpa 13 - elektromagnetski ventil 14 - hvata neistoe 15 - kuglasta slavina 16 - kuglasta slavina 17 - kuglasta slavina

13

PRIKLJUCI NA POSTOJEU EKSPANZIJSKU POSUDU

Vertikalna pumpa ureaja tipa EU

17

Elektrini podaci o motoru pumpe

Tip ureaja EU-A EU-B EU-C Snaga kW 0,37 0,55 1,1 Nazivna struja A 1 1,44 2,6 Nazivni napon V 380 380 380 Frekvencija struje Hz 50 50 50

Tehniki podaci

Tip EU X-A-I EU X-A-II EU X-B-I EU X-B-II EU X-C-I EU X-C-II

Podruje regulacije tlaka bar 1-4 1-4 2-6 2-6 4 - 10 4 - 10

Toplinski uin sustava kW 360 - 4200 360 - 4200 360 - 4200 360 - 4200 360 - 4200 360 - 4200

Maksimalni topl. uin A sustava mm kW 4200 800 4200 800 4200 800 4200 800 4200 800 4200 800

B mm 650 650 650 650 650 650

H1 mm 100 100 100 100 100 100

H2 mm 375 375 375 375 375 375

H3 mm 900 900 900 900 1000 1000

H4 mm 1000 1000 1000 1000 1100 1100

H mm 1750 1750 1750 1750 1850 1850

d1 R 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2

Pireko d.o.o. - Proizvodnja opreme za kotlovnice, toplinske stanice i brodogradnju HR-49243 OROSLAVJE, Milana Prpia 115a; www.pireko.hr; pireko@kr.t-com.hr Tel. +385 49 285 318, +385 49 587 400; Fax. +385 49 285 715

www.pireko.hr

Ekspanzijski ureaji
tip EU s jednom pumpom

LEGENDA 1 - otvorena ekspanzijska posuda 2 - elektrokomandni ormar 3 - tvornika ploica 4 - manometar 5 - tlana sklopka 6 - prigunica 7 - kuglasta slavina 8 - hvata neistoe 9 - prestrujni ventil 10 - kuglasta slavina 11 - nepovratni ventil 12 - tlana pumpa 13 - elektromagnetski ventil 14 - hvata neistoe 15 - kuglasta slavina 16 - preljevna cijev 17 - kuglasta slavina 18 - kuglasta slavina 19 - nivosonda

1 13 2 14 15

3 4 5 6 7 8 10 9 16

DOPUNJAVANJE EKSPANZIJSKE POSUDE

19

EKSPANZIJA I DOPUNJAVANJE

DOVOD ELEKTRINE ENERGIJE

11 12 18
PRELJEV ISPUST R1"

17

Vertikalna pumpa ureaja tipa EU

Tehniki podaci ureaja tipa EU-A-I

Tip EU 200-A-I EU 300-A-I EU 400-A-I EU 500-A-I EU 600-A-I EU 800-A-I EU 1000-A-I EU 1200-A-I EU 1500-A-I EU 2000-A-I EU 2500-A-I

Volumen litara 200 300 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000 2500

Podruje regulacije tlaka bar 1-4 1-4 1-4 1-4 1-4 1-4 1-4 1-4 1-4 1-4 1-4

Toplinski Maksimalni topl. uin uin A sustava sustava mm kW kW 4200 360 750 4200 550 750 4200 750 750 4200 800 750 4200 900 750 4200 1300 800 4200 1600 900 4200 1800 1000 4200 2500 1100 4200 3200 1200 4200 4200 1300

B mm 900 900 900 900 950 1050 1150 1250 1350 1450 1550

D mm 650 650 650 650 700 800 900 1000 1100 1200 1300

H1 mm 900 900 900 900 900 900 1000 1000 1000 1000 1000

H2 mm 1000 1150 1300 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500

H3 mm 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260

H mm 1650 1800 1950 2200 2250 2250 2300 2300 2400 2400 2450

d1 R 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4

d2 R 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2

d3 R 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 2 2 2

Pireko d.o.o. - Proizvodnja opreme za kotlovnice, toplinske stanice i brodogradnju HR-49243 OROSLAVJE, Milana Prpia 115a; www.pireko.hr; pireko@kr.t-com.hr Tel. +385 49 285 318, +385 49 587 400; Fax. +385 49 285 715

Ekspanzijski ureaji
tip EU s jednom pumpom

www.pireko.hr

5 6

7 8 9

EKSPANZIJA I DOPUNJAVANJE R5/4"

10

11

12

LEGENDA 4 - manometar 5 - tlana sklopka 6 - prigunica 7 - kuglasta slavina 8 - hvata neistoe 9 - prestrujni ventil 10 - kuglasta slavina 11 - nepovratni ventil 12 - tlana pumpa 13 - elektromagnetski ventil 14 - hvata neistoe 15 - kuglasta slavina

13

14
Elektrini podaci o motoru pumpe
Tip ureaja EU-A EU-B EU-C Snaga kW 0,37 0,55 1,1 Nazivna struja A 1 1,44 2,6 Nazivni napon V 380 380 380 Frekvencija struje Hz 50 50 50

15

DOPUNJAVANJE POSUDE R1/2"

Tip EU 200-B-I EU 300-B-I EU 400-B-I EU 500-B-I EU 600-B-I EU 800-B-I EU 1000-B-I EU 1200-B-I EU 1500-B-I EU 2000-B-I EU 2500-B-I

Volumen litara 200 300 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000 2500

Podruje regulacije tlaka bar 2-6 2-6 2-6 2-6 2-6 2-6 2-6 2-6 2-6 2-6 2-6

Toplinski Maksimalni topl. uin uin A sustava sustava mm kW kW 4200 360 750 4200 550 750 4200 750 750 4200 800 750 4200 900 750 4200 1300 800 4200 1600 900 4200 1800 1000 4200 2500 1100 4200 3200 1200 4200 4200 1300

B mm 900 900 900 900 950 1050 1150 1250 1350 1450 1550

D mm 650 650 650 650 700 800 900 1000 1100 1200 1300

H1 mm 900 900 900 900 900 900 1000 1000 1000 1000 1000

H2 mm 1000 1150 1300 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500

H3 mm 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260

H mm 1650 1800 1950 2200 2250 2250 2300 2300 2400 2400 2450

d1 R 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4

d2 R 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2

d3 R 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 2 2 2

Tehniki podaci ureaja tipa EU-B-I

Tip EU 200-C-I EU 300-C-I EU 400-C-I EU 500-C-I EU 600-C-I EU 800-C-I EU 1000-C-I EU 1200-C-I EU 1500-C-I EU 2000-C-I EU 2500-C-I

Volumen litara 200 300 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000 2500

Podruje regulacije tlaka bar 4 - 10 4 - 10 4 - 10 4 - 10 4 - 10 4 - 10 4 - 10 4 - 10 4 - 10 4 - 10 4 - 10

Toplinski Maksimalni topl. uin uin A sustava sustava mm kW kW 4200 360 750 4200 550 750 4200 750 750 4200 800 750 4200 900 750 4200 1300 800 4200 1600 900 4200 1800 1000 4200 2500 1100 4200 3200 1200 4200 4200 1300

B mm 900 900 900 900 950 1050 1150 1250 1350 1450 1550

D mm 650 650 650 650 700 800 900 1000 1100 1200 1300

H1 mm 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080

H2 mm 1000 1150 1300 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500

H3 mm 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260

H mm 1750 1800 1950 2200 2250 2250 2300 2300 2400 2400 2450

d1 R 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4

d2 R 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2

d3 R 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 2 2 2

Tehniki podaci ureaja tipa EU-C-I

Pireko d.o.o. - Proizvodnja opreme za kotlovnice, toplinske stanice i brodogradnju HR-49243 OROSLAVJE, Milana Prpia 115a; www.pireko.hr; pireko@kr.t-com.hr Tel. +385 49 285 318, +385 49 587 400; Fax. +385 49 285 715

www.pireko.hr

Ekspanzijski ureaji
tip EU s dvije pumpe

LEGENDA 1 - otvorena ekspanzijska posuda 2 - elektrokomandni ormar 3 - tvornika ploica 4 - manometar 5 - tlana sklopka 6 - prigunica 7 - kuglasta slavina 8 - hvata neistoe 9 - prestrujni ventil 10 - kuglasta slavina 11 - nepovratni ventil 12 - tlana pumpa 13 - elektromagnetski ventil 14 - hvata neistoe 15 - kuglasta slavina 16 - preljevna cijev 17 - kuglasta slavina 18 - kuglasta slavina 19 - nivosonda

1 13 2 14 15

3 4 5 6 7 8 9 10 16

DOPUNJAVANJE EKSPANZIJSKE POSUDE

19

EKSPANZIJA I DOPUNJAVANJE

DOVOD ELEKTRINE ENERGIJE

18 11 12 11 12
PRELJEV ISPUST R1"

17

Vertikalna pumpa ureaja tipa EU

Tehniki podaci ureaja tipa EU-A-II

Tip EU 200-A-II EU 300-A-II EU 400-A-II EU 500-A-II EU 600-A-II EU 800-A-II EU 1000-A-II EU 1200-A-II EU 1500-A-II EU 2000-A-II EU 2500-A-II

Volumen litara 200 300 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000 2500

Podruje regulacije tlaka bar 1-4 1-4 1-4 1-4 1-4 1-4 1-4 1-4 1-4 1-4 1-4

Toplinski Maksimalni topl. uin uin A sustava sustava mm kW kW 4200 360 800 4200 550 800 4200 750 800 4200 800 800 4200 900 850 4200 1300 900 4200 1600 950 4200 1800 1000 4200 2500 1100 4200 3200 1200 4200 4200 1300

B mm 950 950 950 950 1000 1000 1200 1300 1400 1500 1600

D mm 650 650 650 650 700 800 900 1000 1100 1200 1300

H1 mm 900 900 900 900 900 900 1000 1000 1000 1000 1000

H2 mm 1000 1150 1300 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500

H3 mm 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260

H mm 1650 1800 1950 2200 2250 2250 2300 2300 2400 2400 2450

d1 R 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4

d2 R 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2

d3 R 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 2 2 2

Pireko d.o.o. - Proizvodnja opreme za kotlovnice, toplinske stanice i brodogradnju HR-49243 OROSLAVJE, Milana Prpia 115a; www.pireko.hr; pireko@kr.t-com.hr Tel. +385 49 285 318, +385 49 587 400; Fax. +385 49 285 715

Ekspanzijski ureaji
tip EU s dvije pumpe

www.pireko.hr

5 6

7 8 9

EKSPANZIJA I DOPUNJAVANJE R5/4"

10

11 12

11 12

LEGENDA 4 - manometar 5 - tlana sklopka 6 - prigunica 7 - kuglasta slavina 8 - hvata neistoe 9 - prestrujni ventil 10 - kuglasta slavina 11 - nepovratni ventil 12 - tlana pumpa 13 - elektromagnetski ventil 14 - hvata neistoe 15 - kuglasta slavina

13

14
Elektrini podaci o motoru pumpe
Tip ureaja EU-A EU-B EU-C Snaga kW 0,37 0,55 1,1 Nazivna struja A 1 1,44 2,6 Nazivni napon V 380 380 380 Frekvencija struje Hz 50 50 50

15

DOPUNJAVANJE POSUDE R1/2"

Tip EU 200-B-II EU 300-B-II EU 400-B-II EU 500-B-II EU 600-B-II EU 800-B-II EU 1000-B-II EU 1200-B-II EU 1500-B-II EU 2000-B-II EU 2500-B-II

Volumen litara 200 300 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000 2500

Podruje regulacije tlaka bar 2-6 2-6 2-6 2-6 2-6 2-6 2-6 2-6 2-6 2-6 2-6

Toplinski Maksimalni topl. uin uin A sustava sustava mm kW kW 4200 360 800 4200 550 800 4200 750 800 4200 800 800 4200 900 850 4200 1300 900 4200 1600 950 4200 1800 1000 4200 2500 1100 4200 3200 1200 4200 4200 1300

B mm 950 950 950 950 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600

D mm 650 650 650 650 700 800 900 1000 1100 1200 1300

H1 mm 900 900 900 900 900 900 1000 1000 1000 1000 1000

H2 mm 1000 1150 1300 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500

H3 mm 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260

H mm 1650 1800 1950 2200 2250 2250 2300 2300 2400 2400 2450

d1 R 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4

d2 R 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2

d3 R 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 2 2 2

Tehniki podaci ureaja tipa EU-B-II

Tip EU 200-C-II EU 300-C-II EU 400-C-II EU 500-C-II EU 600-C-II EU 800-C-II EU 1000-C-II EU 1200-C-II EU 1500-C-II EU 2000-C-II EU 2500-C-II

Volumen litara 200 300 400 500 600 800 1000 1200 1500 2000 2500

Podruje regulacije tlaka bar 4 - 10 4 - 10 4 - 10 4 - 10 4 - 10 4 - 10 4 - 10 4 - 10 4 - 10 4 - 10 4 - 10

Toplinski Maksimalni topl. uin uin A sustava sustava mm kW kW 4200 360 800 4200 550 800 4200 750 800 4200 800 800 4200 900 850 4200 1300 900 4200 1600 950 4200 1800 1000 4200 2500 1100 4200 3200 1200 4200 4200 1300

B mm 950 950 950 950 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600

D mm 650 650 650 650 700 800 900 1000 1100 1200 1300

H1 mm 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080

H2 mm 1000 1150 1300 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500

H3 mm 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260

H mm 1750 1800 1950 2200 2250 2250 2300 2300 2400 2400 2450

d1 R 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4

d2 R 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2

d3 R 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 2 2 2

Tehniki podaci ureaja tipa EU-C-II

Pireko d.o.o. - Proizvodnja opreme za kotlovnice, toplinske stanice i brodogradnju HR-49243 OROSLAVJE, Milana Prpia 115a; www.pireko.hr; pireko@kr.t-com.hr Tel. +385 49 285 318, +385 49 587 400; Fax. +385 49 285 715

10

www.pireko.hr

Ekspanzijski ureaji
u sustavima grijanja i hlaenja
Ekspanzijski ureaj se odabire prema toplinskom uinu sustava grijanja na koji je ureaj prikljuen, prema koliini vode koja se nalazi u sustavu, te prema tlaku koji se eli odr avati.

Odabir ureaja

RE IM GRIJANJA 300 500 200 400 600 800 1000 1200 1500 90/70C

6 l/k W-

Dijagram odreivanja veliine ekspanzijske posude

EKSPANZIJA VODE - Vn [l]

2000

2500

3000

VEN TILA TOR SKO KON 8,5 VEK l/kW TOR SKO -K AL GRI OR JAN IFE JE RS 13 KO ,5 GR l/k IJA W NJE -R AD IJA TO RS KO GR IJA NJ E

4000

5000

TOPLINSKI UIN SUSTAVA GRIJANJA [MW]

Vn (l) - nazivni volumen ekspanzije vode prema dijagramu Vs (l) - stvarni volumen vode u sustavu grijanja

Vn Vs

0,030 0,045 0,054 0,063

[70] [90] [100] [110]

(bar) 10 9 8 7 6

(bar) 10 9 8 7 6 5

Odabir tipa ureaja prema podruju odr avanja tlaka

5 4 3 2 1 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 (kW)

ureaj tipa A

4 3 2 1 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 (kW)

ureaj tipa EU-A

(bar) 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 (kW)

(bar) 10 9 8 7 6 5

ureaj tipa EU-C

ureaj tipa EU-B

4 3 2 1 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 (kW)

Podaci potrebni za izradu ponude

Vep = ______(l) Q = ______(kW) p= ______ (bar) T = ______(C)

Podaci potrebni za izradu ponude: - zapremina ekspanzijske posude (ili koliina vode u sustavu) - toplinska snaga sustava grijanja - tlak koji se eli odr avati - temperatura na povratnom vodu sustava grijanja

11

Pireko d.o.o. - Proizvodnja opreme za kotlovnice, toplinske stanice i brodogradnju HR-49243 OROSLAVJE, Milana Prpia 115a; www.pireko.hr; pireko@kr.t-com.hr Tel. +385 49 285 318, +385 49 587 400; Fax. +385 49 285 715

Ekspanzijski ureaji
u sustavima grijanja i hlaenja

www.pireko.hr

Ureaj se prikljuuje na povratni vod sustava grijanja bez zaporne armature na usisnoj strani cirkulacijske pumpe, kao to je prikazano na shemi. Na sustav treba dograditi propisani sigurnosni ventil, jer prestrujni ventil nema funkciju sigurnosnog ventila. Sigurnosne ventile treba podesiti na 1 bar vei tlak nego to je podeen ekspanzijski ureaj. Elektro instalacija se prikljuuje na energetski kabel 220/380 V (ovisno o tome da li je tlana pumpa s jednofaznim ili trofaznim motorom). Napajanje se vri iz vodovodne mre e ili omekivaa vode. Ispust i preljev se spajaju u kanal za ispust.

Ugradnja ureaja

DOPUNJAVANJE EKSPANZIJSKE POSUDE

Spajanje ekspanzijskog ureaja na sustav grijanja

EKSPANZIJA DOPUNJAVANJE

PRELJEV ISPUST

Ispitivanje ureaja se vri ispitivanjem same posude na nepropusnost s pretlakom vode 2 bar i ispitivanjem funkcionalnosti ureaja. Kod ispitivanja potrebno je podesiti automatiku, izba dariti prestrujni ventil i podesiti tlanu sklopku. Ureaj se mo e podesiti na minimalnu diferenciju odnosno oscilaciju tlaka od 0,5 bar. Na temelju ispitivanja i utvrivanja kvalitete ureaja kod isporuke se isporuuje jamstveni list koji jami funkcionalnost ureaja odnosno ispravnost svih njegovih komponenti te upute za ugradnju i rad s funkcionalnom strojarskom i elektro shemom.

Ispitivanje ureaja

Odr avanje ureaja je vrlo jednostavno, a sastoji se u slijedeem: - kod poetka rada obavezno odzraiti tlanu pumpu i provjeriti smjer vrtnje; - kod remonta ili zastoja rada potrebno je oistiti hvatae neistoa; - tlanu sklopku je potrebno jedanput godinje prekontrolirati i oistiti kontakte; - tijekom vremena potrebno je mijenjati (prekidaem na elektrokomandnom ormaru) radnu pumpu s rezervnom (vrijedi za ureaje s dvije pumpe).

Odr avanje ureaja

Pireko d.o.o. - Proizvodnja opreme za kotlovnice, toplinske stanice i brodogradnju HR-49243 OROSLAVJE, Milana Prpia 115a; www.pireko.hr; pireko@kr.t-com.hr Tel. +385 49 285 318, +385 49 587 400; Fax. +385 49 285 715

12

www.pireko.hr

Ekspanzijski ureaji
u sustavima grijanja i hlaenja

Elektrina instalacija ureaja

Ureaj je opremljen komandnim elektroormarom preko kojeg se upravlja radom ureaja. Komandni ormar se prikljuuje na elektrini napon 220/380 V ovisno o motoru tlane pumpe (jednofazni ili trofazni). Na elektroormar su prikljueni slijedei elementi ureaja: - motor tlane pumpe (jedan ili dva) - regulator razine vode u posudi - tlana sklopka - elektromagnetski ventil. Ureaj mo e biti, ovisno o elji kupca, opremljen s jednom ili dvije pumpe. U sluaju dvije pumpe,druga slu i kao rezervna. Rad ureaja u potpunosti je automatski. Automatski rad osigurava upravljaki sklop UPM 7.03-V2, koji ujedno preko signalnih sijalica na prednjoj ploi pokazuje stanje u ureaju i sustavu. Polo aj prekidaa runo koristi se samo za podeavanje u sluaju servisiranja. U elektroormaru se nalazi i pomoni relej koji omoguava spajanje na centralni sustav nadzora na objektu, ukoliko on postoji. Kontakti releja galvanski su odvojeni od svih naponskih izvora u elektroormaru, kako bi se izbjegla oteenja komponenata u sustavu. Pomoni relej se takoer mo e koristiti za ukljuenje alarma. U sluaju ispravnosti ureaja i sustava, pomoni relej je privuen. Relej otputa u slijedeim sluajevima: - nestanak napojne vode (svijetli nizak nivo) - izbacivanje zatitne sklopke elektromotora (svijetli kvar pumpe) - kvar upravljakog sklopa UPM 7.03-V2 - kvar u sustavu napanja elektrinom energijom.

SIGNALNE SIJALICE 1 - srednji nivo 2 - normalan nivo 3 - dopunjavanje 4 - napon 5 - nizak nivo 6 - normalan tlak 7 - pumpa u kvaru 8 - pumpa

2 1

4 3

6 5

8 7

Elektrokomandni ormar

PUMPA 1 - PUMPA 2 - RUNO - ISKLJUENO - O AUTOMATSKI - GLAVNI PREKIDA

POMONI RELEJ

ZATITNI PREKIDA ELEKTROMOTORA NAPOJNI KABEL (Kabel se dimenzionira prema nazivnoj snazi pumpe (5x1,5 ili 5x2,5)) SIGNALNI KABEL ZA CENTRALNI NADZOR

13

Pireko d.o.o. - Proizvodnja opreme za kotlovnice, toplinske stanice i brodogradnju HR-49243 OROSLAVJE, Milana Prpia 115a; www.pireko.hr; pireko@kr.t-com.hr Tel. +385 49 285 318, +385 49 587 400; Fax. +385 49 285 715

Ekspanzijski ureaji
u sustavima grijanja i hlaenja
Ekspanzijski ureaji u potpunosti omoguavaju i zadovoljavaju slijedee uvjete: - automatsko i pouzdano odr avanje tlaka u sustavima grijanja i hlaenja - automatsko dodavanje vode izgubljene iz sustava - otplinjavanje i proiavanje vode - posuda ureaja je dimenzionirana da prema veliini sustava grijanja mo e preuzeti svu vodu nastalu toplinskim rastezanjem - u skladu s EN 12828 - laka i brza monta a - velika pouzdanost (dvije pumpe, radna i rezervna) - mogunost podeavanja tlaka u sustavu od 1 - 10 bar (na zahtjev kupca i za vie tlakove)

www.pireko.hr

Mogunosti ekspanzijskih ureaja

Ekspanzijski ureaji spadaju u standardni proizvodni program, a izrauju se prema tra enim tehnikim parametrima kupca. Ureaj se isporuuje u blok izvedbi s ekspanzijskom posudom ili bez nje, s tehnikom dokumentacijom za ugradnju i odr avanje. Besprijekoran rad ureaja posti e se pridr avanjem uputa za rad. U sluaju veih problema koje kupac ne mo e sam rijeiti ili nema ovlatenog servisera, rjeava servisna slu ba proizvoaa.

Nabava i servis

TEHNIKI UPITNIK
Naziv poduzea: Osoba za kontakt: Mob.: Adresa: Telefon: Fax:

Tehniki upitnik

Projekt: Mjesto ugradnje: TEHNIKI PODACI O UREAJU Koliina vode u sustavu: Toplinska snaga sustava grijanja: Tlak koji se eli odr avati: Temp. na povratnom vodu: (bar) ( C) (l) (kW) OPCIJE Modul u bloku s posudom Modul bez posude Modul s jednom pumpom Modul s dvije pumpe

Prospektni materijal za nae proizvode, tehnika ili tehnoloka rjeenja, te savjete iz ovog podruja dajemo cijenjenim kupcima na njihovo tra enje. Poduzee Pireko e vrlo rado odgovoriti na sva Vaa pitanja!

Pridr avamo pravo promjena bez prethodne obavijesti.

Pireko d.o.o. - Proizvodnja opreme za kotlovnice, toplinske stanice i brodogradnju HR-49243 OROSLAVJE, Milana Prpia 115a; www.pireko.hr; pireko@kr.t-com.hr Tel. +385 49 285 318, +385 49 587 400; Fax. +385 49 285 715

14