The Sanskrit Text of Buddha-Carita Aèvaghoùa

Buddha-carita Home Page

The Sanskrit Text of Buddha-carita
by
Avaghoa
edited by
Edward B. Cowell
(1893)
with supplementary material from
Avaghoas The Buddhacarita: Or, Acts of the

Buddha
edited by
E. H. Johnston
(1935)
together with a metrical analysis by
nandajoti Bhikkhu
(2005/2549)
Preface
This is the text and metrical analysis of Buddhacarita in Devangar script, but without the
notes found in the Roman letter version. Text printed here without metrical analysis is
reckoned by Johnson to be spurious; lines written in grey are additions from Johnsons
edition of the text. Chapter 14 has no title, as the text has been lost from after about halfway through the Chapter. For more detail on the text and its metre see the Roman letter
edition; and see also the text and translation.
Anandajoti Bhikkhu
March 2007
Table of Contents

!
" !#$%
*

& '() !
!

+ ,!.
/ 0
1

2 )3 $4%

78 $!
*
)$ %
*
09(.!
$ :8

B

B

8 <A (= >=
3 :

$
!?@
!3

*
!( @(
:
CDC$ F
@
8? !$

* B
0 >.1@
!1H
8(I
J$

K( =M % N $O ) 1? P
!8! QR )1.1?

@
!
8(.$B
T
T
B V!
B ! W1C)

(
$U
!

$ ! ( Z $).$B
XY ! 8 1
* T

)3B
\

:

<[
1]

.$B
8> ()
%
)%X(=!
^ T *
.$
T * f C
"
:_à $!$bc=A d $e
B
B
j!
k!

$$hi
88

l $b !

p
&

8 ( m no$ $h
*
.q :
!
8. :!! à
$
8 $r
s
t:nDC1
)8um$?
) $(8v
B +
T
T *
*

)3 R [ )$( $
( )8:
18p
T *
T

*
)( (x
* T :F
$11
/
[%wO
V

* )3
)
* =
.{(!
$V3
$ z
!$ !3 )V

<.8 |,()
=:
(1 C) 2

<} ~ f 3(! $(!

3

. !_ $9 m

[wd 3e

3
8?

> i $%

:!

: 1 %$
*

K>
$)
T . I

.u !

(=8

$!
*
* B
KF
8$ :! $
(.8@8%8$!

* *

=$e)$
8 $e b ! .$C$?
!_

*
C
(
V
=$!
s
{
K(T CT )3
K(
:
.. 8e )3
T
beT .qi:

?
. 3

. P
$

V $8
$8 "
$( !(
:! !3
: $

3 [
)3
:_U$(

8 &
1] =.)1

)$ ( C

$
e
l 3. :

!
e
$R$

! U1h$w
.
+
8 $8 :! 8: 8

! .q

8! !
U
)3
8 =$O% ~ >
d$

* /
s
]
B
e )8

1)$F
8@$V =

!(8 $

? \
3 f )~[
.
!: 2
3 $ =1 D %
=R
>(? $B
(! =
$h

*
.{(!?
= =
$
.
:!~88
) ~

~ =!
1)1 1))!e?
( :$
T
B
*
C( :
)1 [
.$
T

$8
) ~

(=! F >1
:1(1
(! ^
:!! ( Z
.$8C)
B

)( C(e V!$

:!
(

$((

:$!$

.h$1 V$!8 1
V!$B
F. V = !88[
*

(
) ~
Upajti (Krti)

3
8
@n V P?n

(
* 1)
8 : !O(! CT !$8 C " 2
Jo

8( (
$! $Y
C $
3) ~

T * =)n)
|u8h

1) )!)(
$B &
T

:
$$e )C!8[
B

!8% .!)
T 3

*
$( !)
T
? $ z
+
* C !

V=
h @$1

*
.:1!
=!
(
T =8$%
T :8P!B
<:1 ! m !9:
:8 1H /

Upajti (Bl)

$? $z
*
* * 3en Pu=

8e[?
(.e =

)~
nT :
? V :u 2
Upajti (Ml)
B
*
( !3
$%
! V[

h ( 8b:

B ! $N

)!)

8 :!!

Upajti (Rm)
*
*
( C =8OT % C 8 : V1 $ $
%
e
( !$% : C~ 8e ..)
Upajti (Has)

d81 _ ( u$

* V!(CD%}
*
$:
F
8$ (.n

Upajti (Has)

_8
$ %
!)1b$
!
!
eT = % ( !

`.
:$
Upajti (Sl)
* _
e 8 $$

V=8 :
\ : {
e$
.
1q

*
*
C
(x
% C e)$C
"
Upajti (Rm)
> = . .8O

h
C$ C.
*
* *
? [w
" &
.[e$!?
!
$= !
Upajti (Indravajr)
$ >
! )!)1 98(
T * .8! .8!$B
& +
8[C!kP 8~ = 8 *
p
Upajti (Indravajr)

$8
!:?
([) h 8? %
T .
B
$ .n + /
0=8! 7($

V=8 :
Upajti (Has)
*
*
)3
=)
$ =$ .
{

B
T $ )n / 2
$(
8$:! .m!
Upajti (Krti)

m
.{ =n

e
(%!
.{
* $? Uh :

8 2
!!U
(
7

Upajti (Rm)
B :)1

![ nC1

8 \!
B
*
C(! C1k *
3 m%(!
Upajti (Indravajr)
* $! ( ! ?
8

.h
* f =) C). :1 [w C!

*
8

Upajti (Indrava)
Ce(.

d8 U o

)

V
B

* s C

8 \! 8Pe
78
\8 !
Upajti (Bl)

* * *
* A V1$
=$ e
%n
T (P.!e
T
T
T C (n

)[
1!
=
T :8$

)
% $
(
=
U$
d )$
$=

(3

$B

:
3
B
($: ( n

* (
C
%8$3

%$)
T
B "

*
d% C1 91
!
:
C8n
P
Upajti (My)
A
8:. 3 ! C
.)3

[

[ C :
P1!

*
.n
8
[
V3
n &

Upajti (Bl)
A (`.! * $
* B
d
n :( !m ( !8
Pe!T V= C) ! 8 . )3

!. +
Upajti (Sl)
*
)!(n : * F :e 8@ ! $
*
C ) o
8v C) ! n(8 :(
/
Upajti (Indravajr)

=! !
8v >:R ) .)
! 1
:!B
2
$ n ( !)

1
8 e$ VV=
Upajti (Indravajr)
0C8)* 8 =[ >:!$$b:!)

:$
T *

" "
* C 8 ! .[T .(8PV1

! )$ %
V
Upajti (Bl)
\$% ! 8 ! )1 ) n C$
T T 1)
T
!
^ " &
$3% C
!
! )3
! )3
Upajti (Bl)
f !3 _ 8
>x
(
n
T :PJ
nl !
T T
*
.)$ !m :[ $!P $ =)$D
" +
Upajti (Indravajr)
>:$
A (([ =! !

n

*
! ! C

8(8
$
8e
88$_
" /
9

Upajti (Krti)

e[ ! $n
T
V1v
u :u
)? V
* *
* " 2

.qJ?18$:$
{$
(

$
Upajti (Bl)
( 1
8 CT
8 C

D 8
.8$
!i k "" "
Upajti (Upendravajr)
!)A )$:u
$

*

* B
e
* :8v "& "

= V18T
)v
.
Upajti (ddhi)

w)B
* A

!3P $ !$!p
F
s
(

!$8$ 8eC
"+ "
Upajti (Indrava)

$ 8u (`~!

*
=b ! $(
)1
*
0l
) ) % [w . \
$
"/ "
Upajti (Sl)
B
*

f !3% !$

O% ! $ !8e

A
\8 .1` m= %
C?C
"2 "
Upajti (Ml)
B

*
8
e[
$ ! R@$
_ ! =$)$

48!8 !
= 8( $ 8
$
?
B & ""
10

Upajti (Bl)

* =$O% ] %
f
v
F! !38P
=!b?

!_ _:
=P
(
& "&
T *
Upajti (Krti)
C R$B
8:! 8 $$8!
u %
$
V=8 :
P!8P

( $8 (e

& "+
Upajti (Sl)
R ! $n
CPv $!n 8

R
T

(`~8 .q)1t:?
.t:? $
?
& "/
Upajti (V)
*

!i*
C! !.w
s_
(

*
0(8 =)
)$
(.8$
=!8 & "2

Upajti (Bl)
B

* *
C)(
e $ :1!{
1 %($
* % P). \8 :

((.
* &" &
%
Upajti (Sl)
B
C!T (
) m $ !$
=) m$
*

B && &
V ]
C
!J?
CT (uh
Upajti (Sl)

?
à
R
~
!3n)

( V)8) v C : 1!

&+ &
11

Upajti (Indravajr)
* ?Y

d
8? $!
8? C :u ($B
)\ = &/ &

8?$ !$ CeA

Upajti (rdr)
B
*

p8!
)$
) v@ .)8 $$

B
T )1 &2 &
1 )e C
11
: 1$O ! h $
$
Upajti (Sl)

l~8 $ 8. !=! ) v
$ )1P
! $)C~
+ &"
8? $ h
T
Upajti (V)
)1V1

) v@ $ :
$W$
.
! $ P .

o
V=!$B + &&
~
Upajti (Indravajr)
V
!i $ !V
*

s_
$ !mV

!3 ) C(b !.8
F(C$ \ + &+
$ u
P
Upajti (Indravajr)
!?beR
8 $ d C!

\
C :
:
~8?1?

)1 $ 8
$8
V{ + &/
Upajti (ddhi)

8 8!pP
$B
T 8X =w
T
* + &2
:_8 $
$ !
1
!$8 8
12

Upajti (V)
B
*
*

Uh% = )%W!

u%

A :!$!
+" +
K 8_8$$!$
Upajti (V)
p.1 $ =.

C)$B
V
* 3
3 (x
?
:1) +& +
?$ =$!(
Upajti (Indravajr)
83

)
e p

Uh (x

elipsis
*
st

0?
$~$A $!m
++ +
Upajti (Krti)

($!8 :!8 1) !8 8i=!!
elipsis
+/ +
($=?
=$3* 3 $$ s

Upajti (Sl)
* $
$), > :!$8!

31
{$
9!
* U(!
+2 +
, 8_8$$!
Upajti (Bl)

d$}.
Uh
?
!8?
T
T m
?
C =$:
*

1)? V<
)
V=!$~$
/ +"
Upajti (Indravajr)
B

u )3 e .) $$
R$
o[w
. $!1)
T *
* B / +&
)$h$(>
$!
8 ! )
T
!? =$$
13

Upajti (Indravajr)

* T
m?
\v %(

$ <! ! 1l)3
e

*
?%( $b ( $B / ++
=$?
Upajti (Krti)
* Qo(

!i
s

e
( $$(
$! d$ $$B / +/

f = 8
!8 $$
Upajti (Sl)
Q(8 C)
08O% $O%
8?

C
=8
*
* / +2
! h[ ! 8=$~

!!. 8 ((.
Pupitgr

!8

e $ !

!F

8

V$
$($%
!e! 8e
:$ /" /
Pupitgr

C à $ !C!%

u
[ C
)3
$
!:

V =$!) 8 = 8
> !8:8
C) /& /
Pupitgr

8$
! $
V=! !
!
:u
m

* /+ /
)1`.$C)Fe 8
!8
!8? :
)$
Pupitgr
CT 8
$! 8 $(

(. %

:$$1F $
$
?

)D
(

// /
14

Pupitgr
* pV1!8 $

C .
%
{8 >:

!
:
8 d!* d8$((o
3
/2 /
Pupitgr
V = 8P
8
dQ(8
) 8 =8

$
$)u (

2 /"
%
( . $
O
.
Pupitgr

$ %($B
>(($8$e $A

3

!8
%_ (

:
. ) .8 (
2 /&
Pupitgr
B

8

X p :!!
$_!e$
$e

*
!3
:$ [ (x
2 /+
T $$$
T * !$!
Pupitgr

!$e .q: s 7$h:u!

* *
s( $( $
%
V = m8.
= 2 //
Pupitgr

s
!
:u3
:!( ) 18

=!( $
)%A $ (
$@1)
[
2 /2

* e$
*
$)
!$
s
V{C
15

Upajti (Sl)
0 :u! :u:
)?
?:? :
:
T
*
bbe:J $3
T * { 88[ = V
=!? X? C
?
? )3
)3
?T C )C!?
( !) !=!
$!e?l

!
T
Upajti (Buddhi)
B
8 k)
T C >i!
T * $91 .q $ !
$
B
$(, $

:P ! 8XU
p!$
T
Upajti (Bhadr)
!!) C!$
T * 9
1V,Peb
T T A
T
T
C?
V1!
C~
T * $
T C =!! C
T
Upajti (Sl)

mn
mn
(? : %8
* V~Un "

K(oT
VV
Upajti (Sl)
B
*

$<p

? :$
$<d 88[ Q$
*
( $88
.

$ >? ~P !.$B &
16

Upajti (Has)
e? $( !1$ . [( $!) 91$ 9

*
* (

!$. !
(
+
T )1 C (.
Upajti (Ml)

D 8) B W1Fe
*
()3
!
)3 $%
/
C =)
f C[=8
! %
V
T
T
Upajti (rdr)

)1 $$( * s 3
.()
CT !$8 C : =n

*
* 2
dp h
!8
Upajti (Bl)
*
\ !

8v
.q ! e8
V

* ]=!
e

C8
( ! ) n >$h
Upajti (Indravajr)
!. = V= !l(

!

!!3
) !
T
!?
0( )n!
? 88

Upajti (Indravajr)
B

KF!(8
!$%
) %!!$
*
*
C 8P C =$)$
_~
d $1
Upajti (Bl)

*
*
Qm :! d $ $

$n
U ~8$8

X
* $
! C
n
17

Upajti (Indravajr)
) n
B
* A ! :
) n o
8 ! )$ )$e$e
) n{!eA ! CC =$A =$8* ) n@ C) $B

Upajti (Bl)
B

P8 ( nl
n
!m dp dC C$$

~
"
~$
C V
? 7878 !
8eT
Upajti (Chy)
(
u !
? $! (_
?

CC * %!. :1 =$* ) ..$ &

Upajti (Sl)

* *
f = :
?
? e {n
8
V

* *
+
!3P?
?
!$ e {
8 $
C
Upajti (Bl)
*

$8 V= )
(
à .1
!8$B
:
A ! ..) N
!.8 ( :$ /

Upajti (Krti)

*
* B
! C ! .$
)$
)
!
2
*
$
3 $
3$ =8$:
Upajti (Chy)
V1)* s(8p $

!1!

w3= )$P =

$%
~ s
$
18

Upajti (Has)
* C C! ! X1n[ =

*
$ %

\ T Q(18

$38e)
n $!C
T
Upajti (Chy)

8 ! %
C % !
7$8 P$3J)n
n C$)l C
en !8
Upajti (V)
T
*
f
P 8C8
T T *
T * !DC8$%
3 C .[C! =8 8 C
V1 lV1
$ V =_
Upajti (Krti)

8n )[$$
_ $< l V1 :!

* *
Vw
: F d)1!
T
Upajti (Indrava)
P(
uO

!8

T
?
$eA R

*
)$ :!8V 3 {vq)1?
"
Upajti (Has)
B

)1

\ T p.18ot
!8@$

8.= !$ 8. .1
=!
8$:
&
Upajti (Ml)

8 8 !$
$
e $

)$
+
=A
8 .q!i t . ~ s $
19

Upajti (V)
_

) Cu!~)
)eC 8 (
! C
B /

! C$
!3 (.
\
\ T w}(
Upajti (Krti)
$!
$[

.8(9
:

T *
^ 2
* *
%$( :
wO
h8
8
Upajti (Has)
)1 x

T C$)V{)~!)
$3
T *
T (*
T
!3_$n
:
T !3_T )1Y!
T
Upajti (V)
*
T * T
)1 1 1
n
T $(
T * T h1$=n
T
* C
= ! ~
n

!8} $8V
T *
T
Upajti (ddhi)
*
3*
n )$8 9

)).

*
$!3@ $ :$ $!3e ( 78)$
Upajti (Has)

!3P
?T 3 {
PY !eO
! C CF$!
B
$ Y:
($ V: =!
.$ $
Upajti (V)
B
: ! : $ :!b$B
!=
)$h
B
T *
[n % :8
3 8Jn1! :8
V=n
=_i
20

Upajti (Indravajr)
!<mT Uh8 ? F ! . 8

(<m
*
"
d : 8e
eT :
.$..
Upajti (Buddhi)
C =( 8e(!C *

(8
b)3 . )3 .![ (([ >:

)3 .! C n &
:
Upajti (Indravajr)
V n

A
[ .
$!n
eV n
T %
C ($
* B +

( (m
$$: C $ [ .
h
Upajti (Bhadr)
*
R V ! C !eF:
! C 8 8
B
B /
R
R D C
8.)@! f $
Upajti (My)
* ! (8
(

C )8o

sm !m
. 1 8 $! !

e 8e
B 2
Upajti (Bl)

*
V P$C v (m
0.
C
8 F (8

* 3
3J=! >($>$V (m

8{`
Upajti (Indravajr)
T
_: ~ C
f) !b :
A : >A :[ >$

* B
A VV=
21

Upajti (Has)
)3

F <@: !@ D ((.*
C

!8`m
VV= R! W1!
T

Upajti (Rm)
*
078C$
!
78 v

3 !
T
8. C%
=
:?u 1!) %
! C : 1$3 ! C C) <$B
B
! C ~
$=$A ! C (=~{(8!
3 $b$
Upajti (Rm)
\Pe $
[
3 3_n [n
eT CD

.$) C

@ 88?
8ei 8 % "
Upajti (V)
B

)1
nD8=8 8.=8 8.=8$
1 f ! &

.[{(!X
:


$

)1?
em
3 {
$1

!!(
eT [ !!( +
8eT
Upajti (Indravajr)

*
)e ? (
:

[? $

$$T
B /

*
)1

=$11 V 8
d $DD~!
22

Upajti (Indravajr)
*
pR e e$) )! :%
8. 4
!$B

.b$
?
8 C
8m
2
T
Upajti (Chy)

* !3 8 CT
8 C
: 1me 78)$
3! =8 C (P:

"
. o3
)1!
~
Upajti (Buddhi)

*
*
p

d8 C C)$C 8R
:: p
8
* C U % : 3~ ) s ()1

"
C) )$ %
Upajti (Buddhi)

: . $$. * . .$ !8$
B
*
* "

48!
. ) C >8 ! :
((.
Upajti (Krti)
)1e

A 8. )1
V

* * *
d8* . ($
=$e$ p
$C)
~ "
Upajti (Bl)

*
n
f =$A = C) Y !

{$B

$ ! ! 88 (
!e$! "
à )e $h
Upajti (rdr)
B $1

~
8$p ~
!

B ""
*
*
C
!i
=$)$
~ =$ >8$
23

, Mlin

!$!$
V =P O
,

8h
:$D@
,

[

K C
)$ * N$1
,

V =$@8
B "&

$

*
$)
s
V{C
!$ >
8
24

Upajti (Krti)
)1@ (
( !
)( Cu3U.>1 !

.
k)$ 9
! .
!V{ ! )!! !
Upajti (My)
B

:!! $! )!!!$

R

3 * ! sD{
V 8%8 C) V {$
Upajti (Krti)
!3P? !.w =!?

$!e?
B

?
1H 8n 88$-08$
8$B
Upajti (Krti)
*
* 3e:!?
!
8$
C :$O
$
?

s $b$!
$ $
)$ C
C

Upajti (Sl)
B
*
B
_!! )1i
8n :%
(!
)3B %n ~!
"

* %
. :e? C
$o8
Upajti (rdr)
B
)$

)3
$
:$O $! !
!C
!3$v
B &
(3(
8 * )1 )3
!
25

Upajti (Ml)

.?8
e !i
$

C !

C8
\ C @

v
C!T $! $$C

+
Upajti (rdr)
* *
P

* C
!3
:V!(
93 Y8
T
T

<v C $=
7$8 ?(!$D /
Upajti (Ml)
)%}1:1
$ C1
)$B

$A ( `.!8n
!~ s~$B 2
Upajti (Sl)

*
T
)[
1
n
T !!11
T )8$%
.!T .! T :e : [T $

( $%
Upajti (V)
) C>
[w%!

m
( (
8
eb
8$? ) C>$.

[$
P
8n
T
Upajti (Indravajr)
B

n

!3_ )n
$)1
)
)$!!$
T
B

(!8!t:

!8* )3 .n
!.!
%$
Upajti (ddhi)

8 :!3

)$
h v

R
$B
* $b! )3
!

*
(`~8 w
1 !
:$:!!
26

Upajti (Indravajr)

P)C%
n
V{)11C!n

3
bP %n
)[
1!
3
8
Upajti (Indravajr)
(!
1%(T )C! !d!n
T *
T
3
n $ ~_ "
$8_ ~
!bb
Upajti (Sl)
B

) C(
!! :
R%$ o)!$

3 *

DR .1
%e !8=n &
Upajti (Buddhi)

* B
*

$b
. $e

!: 88[ !
%$

8 ! !$!
8 !
% !
+
Upajti (Krti)
* .
) 91!$B
9! 9
! $(

/

( d!%!

8!.$
V
Upajti (V)
!3
!
) 91 !

8!P
* ): ! ! wO ): ! 2

% :$h
Upajti (rdr)
$!8
)1
T *
T )[
1 ,

8!
T
$o$
@ V 8 >$!
T
27

Upajti (Sl)
* 91 !

8!!$ .1(bb9
)

$($! V{ )1 s ):!$B
$h !
:
Upajti (Bhadr)
B
*
)$

\! )$
e ~$% 8 V $

*

t}uhn!$(~$%
! VF $

)$
T
Upajti (Indravajr)
8 C
à C
:
8P :$!
T *
=b? 8O
.!C{$!
h !b
B
T
Upajti (Krti)

~ ( )

8 )1 8
!V %
B

*
_ 8 =$$

\!

[$ C
Upajti (Indravajr)

T
)%A
e :e )$
[ !

T * T . C=
*
*
$1q
: * ) Cu! ! $!n
"
Upajti (Krti)

* Qm .{ =
(

$
$
* 8
C(!eA ~
:? &
:%A ! !$ $
Upajti (Has)

à !

)$
:8

3e)3

$B
KC )$
pPT ! ! m` m +
28

Upajti (Krti)
).
T
8 m P
) f
!

T *
*

3 ~ . e1!
) 8
/
T )3
8`v
Upajti (V)
e%

!(8$

s_$
!3:8

*
T )3
V {$
$le$((.

2
T (
Upajti (Indravajr)
*
!$B
? ! V1? .)? 8 ! !=!
8%$
3
: !$ 88T
!. \
!

Upajti (Rm)
)1!
* B
$3m$$

8

!!
8 ..R
B
!
!

C 8
R
T :$

$%
$%
Upajti (Sl)

C 1
) C::
$(
s_$
V

)$ (
$$_\ T
eC
Upajti (Indravajr)

*
08

l 8) @
.8 )1.!
f : !. 8 :!

Cv
CT 1)
T
Upajti (rdr)

*
*
*
*
.8.{V { P%) C
78)$
: : $ $.! } $

) [
R
29

Upajti (Indravajr)

C~
!J? ( A . ) l
\n :%O !8
CT à :!
A q $( :( "
Upajti (My)
* \

3 C C $ C
f :
C ! .
T 1) _~
`.$~$% &
! CT $
Upajti (Bl)
B
*
3
8

f

!
8J!
.
78

$O : C

)

* +

KF!$[

$!
Upajti (Chy)

*
?
*
e8
3
? !
8$
e !8

/
)$
!
( C
. .b $
(
: :
~$%
8(

T ! .$ * 1

$%
*

!
T V :$
!i !$

8
2
Upajti (Ml)
B
*
3:$!$
e =
(
f (

à C
e$V .[{( !P
` m
Upajti (Bl)

p1(
JC1v PV )3 .7U

V
$ ! ) f
C )D% %
30

Upajti (Krti)
o e? [w =

)
3{

* . 8!
T )3
d

=! $!!e
Upajti (Indravajr)
B
8P

s_ C!
:

!) !$~$%
?T :
3e ( $b
8 :!$B
Upajti (Prem)

)$
V e%

=% f (
$
* T 1)
f T $! D:

Upajti (Has)
* 7%C

*

V $

s

e
..

s( C q )D%8$! C ) Cu3U! d%
"
Upajti (rdr)
T 1)
s( C ! :! 8n $
*
P% !$
!%
8 8$
&
T
Upajti (Ml)
*
8%@i kT e 8

!_

C $ 8
_
) C
C

R
+
Upajti (Krti)
.
k
!3 !3* <!8
* $
n)

C !3 8$
>Pe
/
31

Upajti (Indravajr)
! $
!
!?
*

R
_$!$!! $!

* .[C =)3
8 CT C.
$?
Dm C !(9 2
Upajti (My)
.8

\ T (=
8
8)$B
8n
C1i 8R( ! . !\ 4: (

!e$! "
Upajti (ddhi)
? $

8( C . ( 8e^
!T

(.
\ 8 ? (
$b$! "
Upajti (Bl)
(! C

v

!8? V
_ ) n
B

88 $8
\
)1d s
$
"
Upajti (Ml)
!i $O d1 )3

CT ~
C
.%
B "

C e C : p8$ V )$$
_?

Upajti (Krti)

T *
Pe v
:

T (

)$n
CT $O $3
$$!

((. * !b "
Upajti (Ml)

!n
8
e:

T * * ) f

(!$!!w$!
8

J?DF
C ""
T * T
32

Upajti (Has)

(
T .{ =
C

.{
T
*
*
$le $$
!8
:e (J8
"&
Upajti (Bl)
T *

P%)

3
V{ 8%% 8
V< C 8X Y 8 8
f ) "+
T
Upajti (Krti)
) CUC C!$
!.w q C~
s
%

T B
*

) )1?

"/
T :!? =$* :!$8$`.
Upajti (Krti)
*
(
\
\ T :!$8$
%

)$*
* 1) !8
!. "2
!? $<? $! ?
Upajti (Krti)
T $3_ ( F
R
= !i !

!
C !(
d%
&
C )V
Upajti (Chy)
s8 C ! !8
:! $F
_8n 1)
B A dpPe t !
$!
*
$! .) ) ! ! !%
&
Upajti (Bhadr)
! (.)1
* ! $[

\e
!_

* C
!

:! 4!. )e$ )1
? ( $ &
33

Vaastha
! =: !
8$
*
s
%
!T
e$B
*

!i .!o kh9 !$ !88[
.8
&
,, Rucir
B

. ) $
V1(
$$ (
$) )1$
,,
!o)$1CD( )* ((. *

>! $ !(! !$B &
,, Rucir
!%) 11 !3:P

V1>!$ !8
\
B
,,

3
$1) =18 !
$ !
)
&"

*
3
8
*
$) [ !$

s
V{C
34

!
pathy loka
B
B

P\
F!
)[
1C1~%
navipul

*
$ 8
_$!3

w C
P\ T \81C!

C $(C
k). !T )
T
8!

pn
^ $ue ~C

navipul
!n1T
)CT V_ s 1C!
T
!8* )$ !

$ !
.
1~%(
T T :%
T * T
:
[wRvT =8v
T * ) n(!
.n
$ s "

%} $ ~( B =

* ::3
?
~
!

&
* .!n
bb ` m R
T !.J
35

$B
!8} (`.
f
` m$%
navipul

! :! * : %?
8
+
Pe
! à %8

=$!(8

q$
B /
*
* )1
p % 9

T *
* @ d%$

C
8

2
B
B
T

.8
%
!!
)!
B

)?
C 9 = $$$

!3!
.n1 8
88
navipul
B
V=!

n ) 1
!

* (
!! ! C
8
%
* $B
%$ C . p ) !!3
$ =! !8!

dC
:!
*
!
m
s8$ = Cm
36
B

!) C
C~$
s( !=!
?( 8
$B
`. C m

8F ?(8 u !
s
)8} !n8 "
%$ $:
) .( 8 * .t

$!3
9

(b=}
&
T T
* (

A 8 V1$8
$e1[
$ ~:
B
B

(ee* A ! !
n

+
B
*
*
[
$ (

$ A ( : !$
B
8$ %p!
*
8

/
navipul

eT 9
$B

$ !

K8 =
T * T .
: C : C 2
* N $
J $ $ n
*
(.7878p
3 Q

37
B
f$(!3PP!!8! 8
8
navipul
*

$
B
*
1 1
8
) !!3
(
8
t
e 8e

s8 !3? .
! ?h
navipul

8 ) nF
8

`. :!$B
* 8
3

8
!)3 mm8
3

{ s 8

s_( 8C
R

$DD! )$%

~

1 1

T * T * T *

T * T

s! "
C~ )nm
B

*
P !8! )$?
C $(
: ~$ $(! $(!! C &

navipul

e !:!3
)$
C>!$B
navipul

8e

) $>!$B +
38
B

w :1

\! )!!
09 s V: d!3

/
* !$
) n 8

$(! :

) !T 3. !T

T * P!
T 2
P)$11 V$3UV1
V1
!3
1
) CR!
3 T d: V1
B
B

$h!
) C

=!
=!

!.J )%O ? ? 8
$
*
) C(8
C!1!

P 18
s )D
* *

$$$(:P!1
.)

~
| >F (
01! :
*
) n!))C $h
P

* * _ ? %P4.)3

V$(.8
39

navipul

3
C
.h
) $

b
11 V
B * _ 8=!B "
*
%)1.!
(.8
k k1C!
) Ck!(_

k? JO ? k
p
&
$=
$4eA ) Co !8 :[
T +
dp C(8
C
_ ~

(!!b

*
*

.!
)$) ) %

118 /
3_!C)?
C m

* 91
!P!
) C>
%
)
Kv:!
T
T $

!
2
*
8
eb
VV=$($
T
navipul
T * 3 * ) .

) no~$=:C!
T
B

* ) CR

8 e!
C
$
3

)?
v $(
s(
40

) CDR
3
p!$ C
KC!T :
:8* 3 e $$$B
B

e 11%
) C
!1$1$
) Cu()1q!3
T * T * :$

T * =
)$$=
*
8
n

C

:D{ ) )1 8 ):
$
*
.) `8
$ ) $.) =!
D
$ 8 ($! s ! "

C
8
$ m `8

1)$

navipul

.
s ! 8
8 &
B
)D)

*
W
8 !$1)$
* * s!
+
8 !h8 % ! o
navipul
V1.)n ! C
`8
$
T
*
8 \) P. 1$!
s p
/
41
* 3
8
:T U)
( )
T

.8! $( $ 2
9.)
`8
$ C) [ :1

* _!v

3
Y8$!3
"

$? m?
D
8

t !

_
):

) )1 !
"

!$ !
!

$(
!
C
8
n :!? $ !! "
navipul

s_
8
8
$ue$C

!8
)$
=PPDC $
T T T
T "
f$ ~l$%
=83
T *
i 8
*
! : * ! \8
"
$
$
>

! p! à D$
C
8$ C

! =%
""
42
) ! !v
C1 8[! 8
@ :8
!. 8
"&
8
%
! 8
)? C( B $B
!!$

e Qm 8 _ :
== $ %
"+

*
! n
$3_ %
9
C
C "/
e dp !D>
B
: = C $3_ C ) :!! C
!
B
) !
* B "2
>
dp P! !(>
8P à :%A =

$3
$ C

dp
! > 8eC
Pe
T &
bhavipul

T W1

[
8$!
T
&

vF$!
Db ! .C

3$B
s
<! à 8

K(8 !
.P$C
Q8
&
43
~$ )1
!3
! ( h

8\ 8 ~ $
8 %88 &
B

* B

C!
!$

=n
! C _ = $1~%$B &
B

*
$
T
8 Deh$
! u

8 ( R $~8
$ 8 &"

D%?

$ QYR
s( !

( ~78$`.$B &&
$!
!$
* B

!3
!
!% 8
*
* C &+
9 e$_e$
!
C!3 n % Q(8V=!$B
8 !$!)$n
*

?
%
8
&/

* .1~ Q(8 h
(
( ~78!!
$
* B &2
??!%
44
$B
( ~78$[= % ( ~78 %

( ~78
! $
)!!$B +

!P

) ( ~78$%
B * !
$
*
8! U1
+
(
)$ $
R (
X$ C)$

[
$? $!
+
*
e8$
$8A C %$B
B

1$ $
\

o`.
1

+
* $$
8 $

? C 88
$D_ :!8$ >: 3

+

*
3
$
C :_
:

V==$%

* :!8$ C$ +"
V=
B T
)b :1$B
)1$ C

:
. +&
:$ 8$!

45
$
8$~$18 x
8 8
bhavipul

) :1(
!8 :!8u !
++
* *
*
88
nT : 8?
!
Ce
+/
J =A $
T !
*
A !.
9R
)[
B +2

$% ~
)$: h$
)1:!)nT QR %)b)$B
B
!
_:v
$ue$B /
.$ l
B
!
f$F $! 8! x
navipul

!B /
* %

V :
B
B
B

*
R !b8

! V1!
!
8
8!:! 8 $( :
B /
CP? $$
$B
s
R

$ P !
! } )$
_
/
46
* :) R 8
K@ $( q [(

/
C R!! $
8 $ U $b
navipul
!:! $ 8! 1)

()$B
!_
:uR ! $ $
$! /"
8 ( ! ? (( 8$B
: =n $3_n
* B /&
$$ $! 8

* B

!_ 8F %$
(
? )$
e !
~$ /+
8(
:8
$
* B //
$

0! l!

$3_ =:=$}
$3_ =:
$$% l $! $3 ~ /2
8(l $!P )$) s
* 8(
$
! )

~8 2
47
$ ! C
ub 8 $b
~8

* !8 2
8 * 8
*

8(l!3
!
:! _
$

!3
!v $ ( ~78!
) C! 2
*
u D C
8 !:$
* B
! C!
!
* )} 8 ( ! P =P
B 2
!
*
!3
=!? ?(( .!

) C 8
?
? C

2
C8
C 8F :
$B
B
!! !T ~$ m ! % !3%$ 8
2"
(
UhA :$% !$B
*

! $ )$!8O

8
$
2&
Vaastha
*
)$ C ( .!

= V1v
$!n1
8
8 !~$% $%t ! : 2+
48

Vaastha

!D

: =8 C
8!B
B

!.$8! ( $ !
3 )

1 ! .
! =

:
B 2/
Vaastha

.8 $3_
:!
!? Q ( 8? :8

$8 ~
8 ! (
22
8$8
? $
T C
!
Vaastha

e[ )$n
!n8 ) C) )$8
! )e$B
*
:!? C~$!8$
91 $= CP $88
Vaastha
T %8n

3e=
%:
)1%n
T !1
T
*
3 $ue 88$!e
d f !
8
Vaastha

F!

:! 8 ! 8
Q
!
B =M ~
1):
*
!_

C
8! .
, ikhari
: 8 $h

?
$!
R
,
! .8
Q(8
. : s
49

,
e
$ V =$O C
,

!8$!$8o
$

! b$

*
*
$)
! !$ C
e
s
V{C
50
" !#$%
Aupacchandasaka

e 8 1$!
$
T *
T .q:!
Q(8 s

(= { "
! :$
! .$ * 1
Aupacchandasaka
T ~$T )( Co h n)eT )3
!8

e $

*
p
"
! $ (`~8
.$!(!$

Aupacchandasaka
9$B
!Dh1! ) )%) C1v$CD$
$)

"
D ) ) (J 88[ )
$

Aupacchandasaka

!1v 88[ $%v
!)3 m
!
$
CT ((. * )3 $%$B "

*
A =
11 $ )$
Aupacchandasaka

*
* B
A
] $)
1 @ )%.(
9:
)%$

e =
d:!? V= 3. ..C
$
""
Aupacchandasaka
n ~$% !).: @%!

* B
A
)3
D
B
* $8
* $ )3 C) "&
!$ n =8!
51

Aupacchandasaka
B

8 *
P 3v!)
T A C
.C

* "+
:
:!!8 C4! )3B % h ( $_C
C
Aupacchandasaka

$! C
$ Q(P!!8 8!
!8*
B : "/

*

1CD%_
:! $1$ 8!

Aupacchandasaka
B
j8 !)..>18$
!( C h_
T *
*
"2
:
8[ C_ $!n p
$$11
V
Aupacchandasaka

$$! p
n F 8v ( = n
$
*

) C$
.
e$ <!$!)$B "
Aupacchandasaka
$! $ =$B

=w
):
$
h
B "
s($
(<[ $! 1)

!.w w)
Aupacchandasaka
*
)3 %
8! d8 @ =: !.=$
$(= "
:8 (x
$
$3
$ :
Aupacchandasaka
B
ed$B

s C($`.
d8 ! :8
*

"
! o`.

$ $ =$ $$
:!
$
52

Aupacchandasaka
s

? 8
8e
=: (!B
"
V18[!:
3[ :$
$( ~%!
Aupacchandasaka
C )o ! 88[ !
!
! : * ! C C!

: ! C (> ! C$!

""
! C )$%
Aupacchandasaka

s
V { 8
C !: 3=
? $! .{
T T

* ~.
D`8$!
Dn
"&
Aupacchandasaka

!(
P$3
v>( )
.. e
\T

C :u$3_

$% :
\ $~

"+
Aupacchandasaka

* $$~$3
* 8 .$~8 (
B
:
~8=$)

* !3( "/
:! b:!
V { 8
T
Aupacchandasaka
B
:! 8
! [ !
3~$1
!! C(
"2
Cw !. $e8* 8e@ ~
Aupacchandasaka
! $

s
8
f :! ($
B

3
? $ 8!

>bV {(.
\
8
([)
"
53

Aupacchandasaka
B :Q \8 C
! h
C
\! !3
* $ !8% =[
*
K1
n =$
$
C) "
Aupacchandasaka
s$
:
i 8n ~ $J$D

"
_ * :! R~$%P
f $
! ! :
Aupacchandasaka
* *
3 !=8
:$%~8 C)!8
$
\
[
! )$>!$
$91 >i "
!
.
Aupacchandasaka

h

!3
* C
` $8
~ 8?

*
s

$(
:)b .
e : 1:(
"
Aupacchandasaka

e $$ $ .
.$ C 1
n !3
*
*
. !% =[

$
C) ""
Aupacchandasaka
* :$ V !d!~

*
e )C!.1
T
*
"&
~8$~8=$:

. . !! $ (
Aupacchandasaka
B
$3:
P
v@3
$ %D?$!$
T

$
[ $D
$ 1
$
( !$
"+
54

Aupacchandasaka
B

* (. $ !( t!$
%_ C : 1V
* ? :!? 8 "/

: $ $~
!8

Aupacchandasaka

s

? C !.w : ) %

$nC1

3

)$1
$i :1[ R
C! C($C
) "2
Aupacchandasaka
! )1P =$
* 8?

V {$

* * B "
8 e$ $
[ C18 V( (
=$C8$
Aupacchandasaka
8?
h($e !n8?
*

8 )
1i
)$
B "
D%? $!n1_78(! ? .

Aupacchandasaka

*
$$
8=$ * =$)1 8
1]$3 1
*
* "
=$P

p $ $%
R
D (=$
Aupacchandasaka
3 R
@
p=$O
3
($ 8$o:

$%8
!.

D?
8h !

"
Aupacchandasaka
s
q $( !.w )1 )d K V
B
* :!
"
8 ( $
n

R !
! 8
55

Aupacchandasaka

! u%8
:
$ $(
C $ !

! C 8[!$ ~
$ ! C $ >
""
Aupacchandasaka

*
*
s
U1$e$ C

!8 q$C
.q:

_: V {$
$

3$?
$!e$n "&
Aupacchandasaka
*
* V 8 ( ! P $ f ! P 8
e $DDD
B "+
.%1!! ($!@ ! n $ ~$
$
Aupacchandasaka
8 !
=$8* R8 8
:
n 8e
"/
* $ $3_

. !! 8:8u$)3
de$
3
Aupacchandasaka

*
*
s
$
!.w
? 8
!8? !$$~
n )$!B "2
(= ~%$$
=8 ! 8?

8
Aupacchandasaka
B
* B
* 8e$!
%8v
CP
.$
T !( .

T .e

D%
C !

.C!B "
Aupacchandasaka

*
C1)7(1C
V
!! ! !J )

P!

* . ($%
!
=1C! $3
"
56

Aupacchandasaka
*
)C!
(

Q(8u() !!$B
B
* * T *
! 1C!! C!.%:
"
Aupacchandasaka
8
* s (l$!

(
$!

$ :
DF @ $D$D
"
Aupacchandasaka
* * B
)!)1((3~ )1D=%$
"
=D C )C!$!
Aupacchandasaka

)$B
^
K$$$n
!8} ! .
8D
p
$ v C[ %i:$%[ ""

Aupacchandasaka
*
* B
$
T (
8)
T

!
T ^
88[ ! $
*
"&
$eh8
? = ! n $ 8
! $
Aupacchandasaka
T

e
P ) !8$?
V
T
T *

8$(:!?
!
>)3
n Cm
"+
Aupacchandasaka
C1 ) )1$B

v 8

) C > !8
)
8 %$B "/
( 8
$ D C )

57

Aupacchandasaka
.8!

V[ )1%b
P! P
.)

:(
:mk
:1W!,
!( "2
Aupacchandasaka

*
!)$1
!81
($B
:

""
d
\
e
8u3(
$
Aupacchandasaka
!

!,)%Peb
!
$!$
*
*
.
!8 !
:
s ) %).h
""
Aupacchandasaka

*
1 ~J$b
. 8
C 8 m

: 1 VCD C

%.1 :)
""
Aupacchandasaka

$hk
$ %) 91(m1h
!

e?
*
""
.
$=C!9
p
)9
C).
Aupacchandasaka
. 8
8e m P!$b$!
T
::.P!8 8

*
K
T
^ ""
Aupacchandasaka

$
(! C ) C> !
1 8 h $
* (!!)1) %)1!
* C1o%
*

"""
: %
58

Aupacchandasaka

* (.(

% 8
:

CD.$b

* )
$ !8 .8
""&
1

$}
Aupacchandasaka
*

_
! V !$ 1

1
.
*
8e ! 1b ""+

) C
().
8P $
Aupacchandasaka
*
eb : !P %

.)
. e1)1$=:
:

!
""/
. 8m )%)*
Aupacchandasaka
=
$_
* T
3
. 8 8
%D

::3 C ""2
!.JD%
.8! )3
~:
Aupacchandasaka

{ %:
b 3
e!

. 8

)
!$ 1
. !n1
! :
"&
Aupacchandasaka

3{
>:1 ).
3
?,

* .8 ! V )3

$( %

"&
Aupacchandasaka

s
)1!
= $(:! .8!

*
`. V ! :
D%?
"&
59

Aupacchandasaka

n
.8! )3
P 8
=Cm

$

8
"&
* V
%>
!3!
Aupacchandasaka

*
n :1) !
!$8$`. d
. C )3

!%P
8 $
"&
T $! D
Aupacchandasaka
)3
d
)$`. C

$3.F (
8
$!

)
P $
*

$
! =8$(
%
"&"
Aupacchandasaka

s

?
(
(R ! . ! n $ $
"&&
T *
w $!P
? (!>$3
V
Aupacchandasaka

*
e
w3* F
P
. 8
$%
* ) )
*
3

8 *
n ! .
e$ !:$
"&+
Aupacchandasaka

C
V= 8R : ! C() $ $_C
B
$

8$!8 ) e) R! $3
F $ 88 "&/
Aupacchandasaka

3 ! m
Q ( 8 $$
mF
:
8n 8e =
[

$ 8 sm "&2
:! C !e ! \ $e}
$h
60

Aupacchandasaka

8e 8_
8$ C !
C R . 8
$$h

3
C 8e d8 ), !8
8
$!$88
)1 "+
Aupacchandasaka
*
3

(
e} !i .!?

CF$!P?!8!
$
C) "+
$! %
Aupacchandasaka

$B
* 1 .P%N3

e $h1!%

V1:R@ J
$ !!8
O "+
Aupacchandasaka

)%$
* B
A !3
d
!:3
)v$1
B "+

A 1e11,)$
!
@
3) ~J
Aupacchandasaka
B

.1~ )$1! C R8! )%
K

$=~8
.. t :!$< $ m)$
"+
Aupacchandasaka
*
V. ) 1. !P $ R$ =D e!

18
D
$l$3
8e
"+"
Aupacchandasaka

=!:!*
1
h 8 8 8h

* 8
? ( =$
* 8 "+&
D?
U1
61

Aupacchandasaka
* =$
* 8
s CT
8 8 ) =$ %
v
$ 8e
!8

:!P(.: "++
Aupacchandasaka
* $$ !8%$

*
(( w =$8

: {
8

$
$
8
d
: {
C "+/
Pupitgr

s
Q( $! .
)3 _

!3 ! 88
B
*

$

F
!

.($$D "+2
Pupitgr
e @.eC9 :!V=) t ! (J
.
n )
$($

!
:$ "/
Pupitgr

)!)18
)
T )$1 !T )$1 ! C <
B
)
* h!
!
!P
? 8~n )

( =
T "/
Pupitgr

D
),
3 8 ! h$
>( 8

T
B

"/
:
!3

d!P d8$! 3
Pupitgr

C V1 :!$!$!$

$ $h
C 1]$B
!:$
*
3!

*
)3
$
8 !~
"/
62
Pupitgr

e )C):8
~ $1q
!!( !($B

:!!$%8`m ! !
) 18 m "/
Pupitgr
s
C! $( !.w
? %
% !!U "/"

$ (
$!n
(

%$.. \
T
Pupitgr
([) b
$? U (R

!
e ). ! 3
siU( "/&
)D
Pupitgr
B

C! $!

CF$!
D%D$
~ V ! :$ 8:! ! "/+

* "
$) !#$% !$ C$

s
V{C

63
*

& '() !
!
bhavipul
(
:v~

$
O
navipul
*
?$(
((. * !3% &
navipul

JP %
dp p
$$B
pathy loka

s 8m )3
e * s C
B &

* C
\8 !3eA
:e$
* ~@J3(

B &
d C!

*

8 * C . * !P% $
:!$B
B

C() C

8 @ C~
&
navipul

s$
}$:
$!v

* [w $Y $n8$!
*
( .

&"
*
3
eb)8}

Q (
* n
8?8$`. . f C &&

3
64
*

'() !
!
= $e} P !$} $!B

*
$CT .n U1 >=

&+

\
!! $! )$%
&/
h
`8
$ 8 8 W1
:!
) :!? W1p? ! ?( $h
d:! 88
* &2
:!
8

eA
A =8
*

)1e
navipul
0.8
:@ P !%d
&
B
V ~

3 $ $ 8$
)$
*
!
dJ$(8
\
!$B &
$V!.
C)8
*
s_

%b$\
T
$! (([ &

* $ %$(8 d$B
$),)$%
B
q $(
!
p[ (_ s $( &
65
*

'() !
!
!! $ %! C( %w V. !3

&
l $

!38
:$%!.eA m \
!$B

* % !!
! $b!
! h d
O
&"
*

($ !#
! $ . C
$

)1!
!
&&
R
C
8\v P\u~8

$ $

8 )e ! ?Y8

d:! ( &+
*
.)_8 !#
! $ . C
$
)$ .P % &/

.)

8 C )1 O $\) !n8 p
! . \ e :!B &2

s
(8(
!

*
*

e(8(
D?
88
!
&
*
*
3 e =$(8(
U1P
66
*

'() !
!
navipul
8( ?($8 8
!$
* :
CC1
&
)1 ! P =$?

$FT $ 8n
$
!n8
* p
&
:
) $3_[ _ e !

f$ ( R8 [w l = =

8
ePe
CT 8e $ ! \(
&
!78$$
!
[ R8
T *

_@

&
!78
.
T *
C(

s
q $( R

e
8 C _C
)3
: 1 &"
!!
! V=8( 8!
!() s > &&

* (
$ C

)? !(8>
!n8P 8$`.
navipul

&+
8$8 Q(8 ) !
67
*

'() !
!

* C
$!.8!A [)$8 $(
navipul
A
h()

!$ C &/

8
8(J 8 $8 Q

R

@e (! \
V1%
)
&2
T T
B
)e . :!! 8 $$

bhavipul

.) ) 1P!

K!88
&
B

* $V
11$
@
* ! P) &
= 3{ C :! {$ $
*
=!
>
8
C $
$B
* \
A )3
s 8$B &
( !
navipul

%

V1
)1

$B
* ! _ $ 8$B &

($
*

8.= 8.=$3
* ! _ !$ 8. &
V1$
68
*

'() !
!
)3
$

e V= C C _$
* _ R([
$$
* &"
$ !

! \ 8
. ($!! C

s $B &&
R$78 _ $
)
: $ R`
!
$B

*
w C
( .R

%
&+
8(l !78
T * !

!(}? $!
)
>w

&/
Q(8! 1! :8 $!8
*
)P{
$
8F 8
&2

8 C$P

T )e8=

(P ( )e8=
&
navipul

!.?

!_ )D% (!
navipul
* ( $
&
=_ ! `. !
d
69
*

'() !
!
C(?
$B

s
.)
?
R
3 :( (
&
dp $8 =_
$ >8
v(

$8$B
navipul
&
!! !8
3e:
(

$$~8
d:! 8F @
_:8
navipul
B _: 8
&

$3_bb$.!\!

3
$_
38 UhO
T * % \ 88 =

? !18X8 $
$$ &"
3~ $w v

8e9:

!8
8
Pe
$$
&&
8
1)
C 8e 8
$_
8 8n
e $ %! $
&+
8\F
C 1) 8 1 $B
&/
$$R ! ~$
\

$$
70
*

'() !
!

%%
* (
:! 8
*
&2

) !!
b!b?

(

$ ) [w w
$B

R !:
1 V
8 (

&"

:! ) 1P !
8n\d!~

8

_

C? !n8 &"
)1

~$
)3 R :$3_~8
)3
e} !1 V !=! 8?

&"

) e)P$
s

? C R
$$C

:8 1 1 ([ $
C &"
: 1! d P)) ! $<! %!

0$$. * )$P
V C 8?
B &"
) e) $ ( .
8
* (J

$C
$3
W1 . $P 8
&""
71
*

'() !
!
Upajti (Prem)
3
$ %oD C()Pp
= ! .
R
* &"&
).( )C! C 1 (. $V
Upajti (Sl)
B
).$

!?
C1!1 Cv( C $),

~ C~ C!T $B &"+
*
)8$%
.)$
Upajti (My)

C V$b [)P :
3 {$B
: 1%
&"/
( (

8e(!
( .$8
T * T * C C
Upajti (Indravajr)
R1 ))1 .n )3 R

$
B
à.) )C! C$ b
= C)~ &"2
Upajti (Krti)
[) (R? .{

$3= (x

)8 88[ $
.q: C
&&
Upajti (Ml)
$( =!n

. C )8$3 t:P ! 8

3
o[w 8F P ! $ 8v( $(

%
&&
Upajti (V)
B
= $( )$$(!! J? $3! !_
B &&
* .$ 8F!!

v!8 .$
eP
72
*

'() !
!
Upajti (Krti)

*
O%
b : .)$o:

%
B
V

v$(8
=P (
( :$ &&
Upajti (Krti)
)$n
CJP \Pe 8
\8

&&

A V$!$.
078) CT 8P \@)m
Upajti (Indravajr)
3 )8 >

)
3
* o
C(
$h
3

88[ $ <
s : &&"
8!$P!
Vaastha
* !3
! 8
%
*
Pe

$ l

:[
:3Y3. C.

C ~
[ &&&
Vaastha

) e)$B
D( d 8 :$
1q 8n
* * .%
! C

!. 1u$88[
&&+
Vaastha
B
C(<[ 11 C C
CC1

C C
B
B
U h
nC V. e 8 &&/

:! .!

* !$
* &
$) C() !
!

s
V{C
73

+ ,!.
Upajti (rdr)
D(
C( !v(
8 !p
3$h

$$ { $ (
* *
+
e {
8
Upajti (Ml)
B

* :$ $3 :
u3
m
:!$3
.1H C~ $%

*
1] 8
: +
Upajti (Has)

p
Pp8Pe
(
T )[
1v=
* * s=!

*
$) (`.! * :$=8

T . +
Upajti (Sl)

$ P
n R V

+

=! )3
V{8

m$8!
* $!8
Upajti (Bl)
* àV( !1 $@$

$B
$$C$8
Qmn ))

* n1~ $3C %n +"
. % R $hn
p$3
Upajti (Buddhi)

$.$

$B
à
$))1(
1
$F

)3
( : !
$( }$Un
+&
74

,!.
Upajti (Indravajr)

) n>!$8$m$
?

( J!b
!

B ++

*

KvDDv
CP.! >\8:
$!!$
T
Upajti (Bl)

8 =$ 1)? CC?
*
>x
1h?
* s
%
* +/
F
8$ ! )3 " 8`v8 8
Upajti (rdr)
*
*

$ 8e( C
n !$

n
T

* =$3
*
V d%
V=$!
+2
_C8
Upajti (Rm)

*
$~)$
)%A
78)3
:!! d )$!
$$ !CC
=P C % !~$% +
Upajti (Chy)
)n ! [wP!

=!!$B

: (
V
+
d! ) C(!:
Upajti (Indravajr)
*
* $ 8\ ($ =$ =
*
$F$(.!
! :!
*
$ 8 !n8 8
3 +
\Y!
Upajti (ddhi)
*
*
>:

.q8 $8
$!
\ T )e8C)
.
W1 C +
75

,!.
Upajti (Sl)

*
8 W1$1$
w$@ 11N % !

8e$ 3 8 $!!
@P

) +
Upajti (V)

KC!
v
:
h sb
3% ! ) Cu3
s $D
!
*
)

+"
) CY:
T
8
Upajti (Indravajr)
* 8 b ) C(

$8X :
3

@~
A )8A 8 ( .$ P

)3 R eA %
eb )
+&
Upajti (Bl)
$$
* B

) C1 @:,)1
> ) :

$!T $ ) C(

)$} h

T .
T ++
Upajti (V)
* )$B
f =T )1 C
P
(x
T
T 8_!3
T 1
B +/
~8
Uh =$?

* (
$1$
Uh! $O% h
Upajti (Rm)
CP?
=!?

s_$ (
>(io R
.! (
`m
!

T C
:( +2
Upajti (Indravajr)
*
Uh) !) =
n d=!
W1 C
T
1)n O %$

d $ h8$$%$B +
76

,!.
Upajti (rdr)
B
* !8$ C
8 C V=! 8
n R 8 d
[
h
)$

8
$ d !$ 8
+
Upajti (V)

)8$8n
T *
=!T 3 $)~
)$

+
(!~$% Uh! 4v
Uh$
Upajti (Indravajr)
B

$

!
n !_ $%:! 8X! Cv
T $ 8
f
+
_ 3[ !8
n $3_P
Upajti (ddhi)
* .
h( de$b
* * $$

se$)

*
he$.)3
% )3
e*
_!eO h :1) +
Upajti (Krti)
3 .$

! h8 x
f 8X 8 !$o
* )8$
* B +"
)8A

F !!
T $!! $%
Upajti (Ml)
.? _=$
*
.9
8( =$* h

\(=$A W1
=$
* +&
=$O% C

h
Upajti (Ml)
8
. $! .!
* !
*
($n

f
\ v`
)$ .$B ++
8
77

,!.
Upajti (Indravajr)
8 ( 78 $m

0.
\u3%$ 78$ P
B +/

8=! hR
8 C V D
W1
Upajti (My)
h
)8} !! =
Uh =e 78

=Uh
* $% !! ! = +2
e $% ! h
Upajti (ddhi)
* 3._
*
eT 8 )$ . {

Pe $
3

Q ( )1
8 ! 8
$ +
Upajti (Indravajr)
B
*
3m 8F% Y
P3 e 8 (
e $m$

!.8$ f +
*
\%!
T
e$P
$

:( CP C 88[ d!B
s
\
8 8
*
* ~
.
! .

=$ %3
+
Upajti (V)
3
* B
*
{
1

)3
) :!)%$

* )$
$

A
:ld!) :
()
=$?
3$B +
Upajti (V)

) n @.P !.) ~$%n
?

n $R
\~
1$

A ~l
+
78

,!.
Upajti (Bl)
4:@ $%P
P
$
$!
T *

* =$ $8
*

(.(!8 8$!u8
$B +"
^
Upajti (Chy)
P=!nT
(.*
:,#1Ch1

+&
C$!V<$!Pp[
. $
$3* ~
T
Upajti (Prem)

A 8 *
p
e3_$ !P $!8

V$! A )1!
$_C
3{n

++
Upajti (Bl)
* s$ o
F
.b
s 8

R
%
+/
*

:: (O $m$8

\ ($ !
Upajti (Sl)
B .1
$ $!
*
* * 78
: :m
T

b
=!! 8o !)1

+2
Upajti (Indravajr)

* 78b
Pe
e !
!P1?
T !
!

*
*
*
:m !
=$ Y(O
n
+
T $ n
Upajti (ddhi)
T (

~$$
*
=$ .

s
n 8
( ()$
B +

! ~$ ( ~%
V=!
8
$
79

,!.
Upajti (Krti)

* *
. C
*
! \@e ! #8 )%=$
`m8 8! !
o

P +

8 C

Upajti (ddhi)
s$ C

8
!=!
$
$B

8 $! =A 3
(8
?
B +
Upajti (My)
$! $

d$<
d$!
s_$
*
+
%.8 )3

d $

$CC~
Upajti (Indravajr)
B

*
$!! $m
eR:!$!$
! =$3
* +"
f =$
T A
:
T
: !
n $
Upajti (My)
= Q*(8$ $

s \
f +&
*

n $ =$!?
(

8
Upajti (Bhadr)
B
B
*
f 3!

.78!
( .
~
!
:
Pe
$$ Uh 8eT V=
8? $ R
T ++
Upajti (V)

*
d8* 8)$8
=$} $$ 1!8
B 8! ! $ o @ 3 !3 =$

* +/
\! !
80

,!.
Upajti (V)
@
$O ! C ! (
8! : $
* O
$ )
*
=$O p
8!
+2
Upajti (rdr)

$ev
* $: d
* C
C !3
C

+"
)$?

V$!$8
R
d!P .8
Upajti (Indravajr)
) n :P
\.8 . .h (C
* % ) 9(P $_C

0 1~P!(
+"
Upajti (Indravajr)
:u ! `m(

=$@(
h !n8P 8 8
*
d
C8 * w8?O $
P P +"
Upajti (Indravajr)
* T
P
8P !8$n
T
T T dA 88

$~

+"
8
=A %
%
Upajti (Sl)
B
<)$B
A ! v
{
8 ( ! n

%

+"

[ $ !P
_9 8 ! )
1C~
T 8
Upajti (Sl)
\Y$

$A _ DC[

C
B +""

V {$
8e
8 $ $
P
T
? 8?_=8
81

,!.
Upajti (Sl)

mJ
% 18
~
=
($B

* ?
)3 "$
+"&
s(
! :
8%
Upajti (Indravajr)

8
= 8 (
8 ! C 1~% !
* l$B +"+
* 8
0C8)* %
3 e 8@
Aparavaktra
*
$ $

!3:P$3 :!
!F !88[
B +"/

=(! =8

. $%P!$

* +
$)
!.
!$ $
s
V{C
82
/ 0
1

Vaastha
*
* !$$
*

P C U$!Pe

!

/
C) 8X e .)
e C
T !
? C ~
Vaastha
*

8
8$)%
:$ $A
! :!
* * C
8P$ e!$ m /
s88

Vaastha
*
8n [: d CC ) e)P
$ ! V !$(
T
*
1 )3
n
eT %

! :

/
Vaastha

*
!3_ C $hP!
3. : )D% $$
T
! !!( !((

/
~= 4

lt ! .$V 8e
Vaastha
! ) 18 $!

! : {
!
)%

[ .b $:$
(x
!)3
! /"
$%
Vaastha

9 )
T .
:11
T )3
=!
T * T
(
?! !$
!^ * : !
T /&
83
0
1

Vaastha
T *T
$ Y (x . (!$!!1
~%!
T
T *
.!:
$ :$

/+
*
!8$%
[
T
Vaastha
*
[
!.w C P. $![ !
[ .q)1%

e (.e

//
$$C
e ! :!
Vaastha

e
$
$b
:! e v()$

/2
)1=!

* Q
8
3
48
:
Vaastha

! $

!@i ! _:w$B
*
3

D(@
!
!:!* ! p.n
:

/
Vaastha

s( CP? !.w
:! U
h
!n8 88
*
$! ! !Un W1e$!

>: 11 ! !:
/
Vaastha
T .$
>!
8 >: $
eCF
:: ! P
! ! ! 8ei 8% $ . %$B /
Vaastha
B
s(
! :
* ! ! C
! $ 4
$
! .

! ! ! $DR
3= 8e ($B /
84
0
1

Vaastha
)$

!
!
!3 s_e[ ~$1
(i
*
/
3 C !.w :! !~ %
=8 C.
Vaastha

! .)!
C h@$!
m(~P
18

! =n)
Pn 8e8 8 /"
:: (8
!
Vaastha
$(8
$! /&
*

%1C!P

*
.)
!318 ~8 !
%
.
Vaastha
C~

$!n !i $ ( 1)8@!
D ) e) :!8 Uh

(8 @
m!

d%
/+
Vaastha
hn ~8$<C $V{Pn

3

8?
?
d! d! !i !D8!.
)
//
Vaastha
!)
*
*
C
:! =

:!n
.8!

)$
/2
8e 8 ) e) f
.

$ !
Vaastha

* )$
* .)$ C

*

(e
(.!111C!

3
> !n$.8
8 .8( ( F
n1
/
85
0
1

Vaastha
V !:!
~%$h
$ 1!.)
T * T
1 V8
T *
Vaastha
* 8 !)3
(
:!~8D% /
:
8 ! :$3
Vaastha
* T * T

n%!)
T
T T 91:) %)$h
T *
d!:
T * !$h18$

T T
T * T P!
T /
Vaastha
! ~

1C! !8 C()$J$ C
*
* ! !
s &

*
%
DDU
/
Vaastha
$ $

!mo $ o1
3 V !
[
$ 11% * )(1 )C! /

Vaastha
s

R b . e1V 8 (! C
!
* :! * .J! * C
!
K h
s p
/"
! C.!
Vaastha
* 1C!%$h
=$b
.)$ C

T * T 8
B
B
B /&
C
C(!! P!!
==
% 1!
T
Vaastha
T
!8!V
9

(
$hn
T :
: !.!

m
9
T 1P$8e
!V)1i
V(3
T
T * /+
86
0
1

Vaastha

*
%N .
3 ! 1 !
T T *
T * !
K : )$1$T )T d

C1
1
s //
T *
Vaastha
*
)C1n
!8*
@
T P!
T
V8e
T
T
*
! !1 %
k)

T e! $e!
/2
Vaastha
B
B
8e C ~ )98
PeT ~ 98! )!
T
)8P e )~?V1 (81 /

Vaastha
P 1C! (V=

)8($B
8.= /
KC !JC18= =.)=
Vaastha

! . $.
8 $
v() $u!e
K
C R 8 ) e) C $ $
)
$! /
Vaastha
*
* $ !3.
!8$ $ $)$
)3 R ) $F (

/
!8v
m$!
! (_ C
v )$ *
Vaastha
R8 8! 8ee) %

*
8!
! =!
8%
* 8 $d ( W1 $P /

* ! !3

8
87
0
1

Vaastha
B

$!?
C~% ! * $$$8.1$
n
R8 )3
)1??

Q%
$!
/"
Vaastha

s$ . $%
11C!
p
_[ $u$ !m. = s 8 /&
Vaastha
*
s$n ~ , )V
( !d!
* D(
$!8 /+
!)3
P! T =!3
T .
Vaastha
) e)
*
*
$ $
!e)$
? :!? e
*
: d $
Pe
$ :! ! . XC[
B //
Vaastha

).
8( $e* h N$
!!
) !

B R8 8 R
3

).
8
)e
Q(8 C $ $$B /2
Vaastha

* * 3.$F
!i =M
8 @
!8)$

*
8(
!8
\ $ 8
( $)P=$

B /
Vaastha
T ~
[ l)
t !$B

8 (
V=8! h

!d!
:! 8U$ ! C u$ Uh$`.$B /
88
0
1

Vaastha

s
(
(
8
!.w e
~ C
)1

=$h
)3
: 1 .! (
T C() K :[ /
Vaastha
* (
* *
) e) ! C $ 8 )
$
x
!
B /
*
!3(
.
(
(

![ d $
Vaastha
:!@ :.! V1

3 )
T (

T T
*
K!8
% $$
$
e4v
$ t ! /
Vaastha
T * 3 T

:@8 : !3.u h =

eT ( (
8
!! !d!
!)3
!l
/"
T
Vaastha
*
*
8( v
e:P($3
d8$B
B /&

$
3
$n !.
T % ,

(
T =
Vaastha
8($ !i .!3 CT . :!
B /+

$
3
( !V<
!8 Q
P
(
T =
Vaastha
8
n !$
3m$\ T $8 ([)
B //
C
{

$
3
( { $),
T =
3
(
89
0
1

Vaastha
*

(
!
8

$
($
!(

! )$) $$ !? :! )3
!8
(

/2
T T *
Vaastha
s
8% V=$Y

T
!.w
P? $! 8
*
/"
!m.) s \8 88$!
:! 1
Vaastha

( 1C!
!m
)
U h

8 =8T A D [

$
$ C$h
T :( C /"
Vaastha
3e'3e$1D

*
$3(
.
$ $$
$

? $=:
* !i $[1 m!~$

C
P
/"
Vaastha

* : $ $~
*
1 VV$3
)!)1F

*
.1~ !UU d!Pe =
l$$
/"

Vaastha

* *
! !! $8
=
$8)$%$!$
B
`. !3 :8%

T 8
/"

P
[ %!

Vaastha
$3j !N([

:
:1

1
)$1[
) ! )e !
[ C$<[ C%[ $
/""
!
$
90
0
1

Vaastha
(! C
$
*
* B
$!3 .8!! C
$DC
)e ! .
:1$
v$: d !
/"&
Vaastha
! V1!
1H 8 C

*
!
*
C
)1!

(
$ (

! 8 C
)e ~
n
/"+
Vaastha
. 8R .8! 7$8 V<$! ! .

8 !d!
*
.C[
T

$
1
/"/
)e
d%
F $
,[)(.
Vaastha
T 8
s$ 1 )D% !.w
:
*
s

11 !
_:$= !

1C!
1
/"2
Vaastha
e8
=8$
F.= C)
* *
.!n
/&
T
>11 $$(D{8
Vaastha
*
*
$$!e =$C %$?
=$A 8 ( )
$v
? =$* =$C %

*
)

!
8 $v
/&
Vaastha
B
B
B
*
!
$!
! e!
*
* $(.3
%
!!

*
! ! X
!8Pe
=$A $`
C)
/&
91
0
1

Vaastha

$h ( =!
3
[ ! (
8
( ~
[

1
? :
$ 8 =$$o
*
$ V~
/&
Vaastha
B =$
*
*
:!! $$
$! 8 l)1 $ $e
$$8
*
h
% $i 1) : ~
3
/&
Vaastha
* V

8

s8
C
$$ )`. !
%
! 8(eA

l
8 C R $$ $ C /&"
Vaastha
*
* B
! h 8 dh8
$ 3 !
!?
U1$

8 $ $ )e ! : (
$ $!e /&&
Vaastha
B

$h$

*
. C \

! 8F$8
~%

D( ~

/&+
* 1 l8 )( C()
*

! $(8
Vaastha

* (D%
!3.
)$C
? $! d! $!
* ..
8:
`. d
/&/
)11 >
%
Vaastha

$$ )$ Q(8 (D%
.1$8 l8 )3
$B

* 8@ (8
* /&2
!

!e
h C
92
0
1

Vaastha
* D( (<[ 11 C)3

B

.)$ C

s
(
=

3 ! \ C) ! 8$B /+
d=
.C
Vaastha
=
$B
Pe .) 1 8.=
/+
$ (
C.
T 3 m
9
$h
T * T !

T *
Vaastha
*

$:l )3
$$1 !3P (8
! > !88[

* C
nC1 t !! % /+
:!?
!%
Vaastha

?

C !n8 p$B
!.w C v()) e)[
_
* so t: /+

.)
$
.C
3
Vaastha
A
.)$

=

$
:!!
:!!
* 8 $
1p 11 e
*
! ` :1%8
/+
Vaastha
V ! )3 R $ 8 % $ $8 ) e) 8 )3
$B
B

% 8
8! ! $ 8 8 @ 8
C

/+"
Vaastha

(F $ !8
8 :

!!$!8

\u$ ! P :
N? ([= ( /+&
93
0
1

Vaastha
*
Q
U

% ! !
$3_!
8@ $$ 3:
8
* *

$$~!$! !

!=$
[
/++
Vaastha
*
(.~)3
:
? d(!

!)3
)e ! $ {
$! $! /+/
%
8%
Vaastha
:? P!88 =$

! =8ih8 $ 3

! 8P!8 (
! $ )3 % :: /+2
Vaastha
C $
($ : Q
8 8 $ :1: 1

s$

$$

88 //
Pupitgr
s

!8 8:
Uh ~
`. : 8 =8$
T * B
(.e s $.)8 V 11 !3 ) //

Pupitgr

!8% 4
P
P
$
C 8
n
! Cl.)[ //
*
3
=
$($C
8e@
C
$h[
Pupitgr
3
B
* = ! $$
=8T A )=

_: ! .)$
//
V !3 !b
8
: $ $3 (
$? 1]
94
0
1

Pupitgr

C !8
f
? \ C!
`
?
.q //
*
~%$ 8
h!
! ( ! C

Pupitgr

8 (
!3 )8 * f 8X
$(
8( 8

!8? =n

?
? //"
V = $ 8{$P
Pupitgr
B

!
e
[ ..
\)
$
f 8$ 8
$
*
11?

! $$ Q(8 8
.
!.)!
//&
Pupitgr

$ $
!i .![ 88
$_
[
!

* B //+

)3
$
=:!
( !3
C) .)8$

* /
$)i
1
s
V{C
!$m$
95

2 )3 $4%
Upajti (Krti)

P( $
[
[
(
[ !3%
*
B 2
*
*
{[ (J 8Xo[(.
88
!
Upajti (Prem)
B
)1 `.!8[

$$$ :
$[
_
* 3 !
Cm8
=M$
* *
2
: {$o
Upajti (Sl)
B

! C
[
*
C!$

[ b8
P

*
)3
![ $!p
C )e$C
)3
_$B 2
Upajti (Rm)

.?
.{[:
.{ .1)
O
)

!=

$ C 2
s$ :!
Upajti (Sl)
:$3_8

*
?i)? :8
)
)1
?
$
[
!

s

T 2"
Upajti (Indravajr)

*
[ ( P ( V
)$
!
!V{
$$~
2&
* s__
8
9 $h
=$} 8$
)
96

)3 $4%
Upajti (Bl)
\
P1

$$
(T F

P!
8
8
2+
h@ h@ :
Upajti (My)
1
$B
8
[
P[ 3:8 !$8

8
A ! $ m$B 2/
!3 m e 3~$1
Upajti (My)

* B
=$
8! 888[
P

$=%
*
*
$ (`~$ ![.8
8e !p $(
22
Upajti (Bhadr)
*
[ $i $B
*
C8$

P
( .
[ $i 2
*
*
_C8$
C
P[
( .

)3
!
P
P[
!(
.q)1t:?
* 8
i( 2

:
P?
C !)O !
Upajti (Buddhi)
3~$1p$ 1

:
V
8e m ( :

3
.
:8
$B 2
Upajti (Sl)
* B

$
$
Rv). Q(8N $
$
1

8$C (( !V= 2
)$
: !8!V}
97

)3 $4%
Upajti (My)
* B

:! $ =$A
!n8
$
T
!$
$e$
2
R)1 !8 .) !
$! (
Upajti (ddhi)
B

* $ 8eA =$e$
* * _: V {$
$
=$ 8
(

8 $ .)8 3{ !(8 )1 $

2"
Upajti (Bhadr)
B

8 3 $%) $.!!$
*
$ V)~
*
T 2&
3 $\ )
.) )%v%((
Upajti (Sl)
Y
)1 ! 8? .`m

>= =_
O

$l~
(8 =$
* 2+
!mV=[ )D
Upajti (Prem)
* 8
!$B
! CT =$} ! f { { !8

V {n
8Xn ! $$ ! C 1 C D C$B 2/
Upajti (Indravajr)
T * T

$[1=T T )8 m:!i
* T p
* 22
3
1H)$<
$!
T $~=$
Upajti (Has)
8[ V 1V :$N$e
B
!:[

($
T

(:
:!)
eT )$
2
! :
n
98

)3 $4%
Upajti (Sl)
B 3
B
!
*
!8
f
! p!
!3
!
!B
T =$ =[

K
\FY:d
C =_ C !3 8 C 2
Upajti (My)
N )3
) 11$
*
sv $ R$

3
T O% ! m$
B 2
=

$(~$%P!
Upajti (Indravajr)
*
q! e
~%

s_Y $

!

B 2
*
8eA !

"$!8
$

R
Upajti (Bl)
.) R = Uh%* $

.q:
\$8
!e! !8 $ $%* $B 2
Upajti (Bl)
*
(! $%
$%
C %
%
B 2"
)3
)$ *
8eA
$l

* )
$m$
*
R
Upajti (Buddhi)
(.$8
$B
*
($:m

= 8
C $
!mo $ o1 $:$A )D% D(

2&
Upajti (Indravajr)
_ :!
! )%$
B
! $ 8
* (.!!
* 2+
0A !e$ !e!
=$
99

)3 $4%
Upajti (Indravajr)
B
*
*
f)
V1$!Uh

$
$>$

* $B 2/
B (
* %C
1 $~8 V=.)(

Upajti (Indravajr)

$ .h!

.) ! R >i =!! !J=$!
*
* ($!
CT C )3 "$B 22
R.!8C
Upajti (Krti)
CP?
?

*
V = %
R

A %%

$_C

<R $
_
2

Upajti (Ml)

8 $ 8 $?
$
T
!8 .

:!@ =: +

_ d:! _: $ 2
Upajti (Rm)

m 8 ) d:! !v@[
8 ( ? 8 8

8(
R
>8P

D =$ _: $ 2
Upajti (Indravajr)
* ! 8 $
8 ! =? .) !
${
)
$$
l
! 8
8

T 2
Upajti (Indravajr)
* C =C$B
f C
!n8$
V {à

! V=!! $ )
*

!
f
2
T
100

)3 $4%
Upajti (Has)
8(t! $
! )1 8 !8
:!$B

:! ) ! :
.) V= 8
@ V=!
2"
Upajti (Ml)
8

s
!
T R d:! 1 C

:! 8 ! ) !=
R
l v_
2&
Upajti (Krti)
B
=8 $3_
*
3 d
* p
8( C 3
B
B 2+

)\()1 !8 $ 8P
! C
Upajti (Krti)
_)1 8 [ )1Pe =[

(m 2/
T
* )1!C)
*
* * 8
*

)1 :
)1
Upajti (My)
`.
n
* 8v :
(l(

$$~$ 8

$$ ! ~$
1(@ $
?
22
Upajti (Prem)

)e ! $8
! !3R ~$ U !%
*

C =$9
>

8 $( $n C%
2
Upajti (V)
B

w $
* ( %
8 $$@$
:V!(
C , w !8 C 2

)1
101

)3 $4%
Upajti (Indravajr)
! =$* O 8e :
%
s C ! h
3 !i
!$ :$
2
*
! $
8)O 8Uh
Upajti (Has)

!
3%b78
X $
T * CT (`8

1!
T
T )3
^ 2
Upajti (rdr)
*
! m$
B
! 8 =$ 1%

B 2

? !
@
! _ 3 m$
Upajti (Bl)
) ! =$ 1%

*
! m
:
)1
3 $1

2"
)8$o
(? 8
Upajti (Indravajr)

1 { $(e 8! 8
$@ !((
B
1o $(e 8! _ )$! !((
2&
Upajti (Indravajr)
.(

8n (v%e C @#w 8
3 `m( $!
B 2+
1-
$
*
8

$o
Upajti (My)

3
8 C
$}~$
!3 p
s
!
( P
T
* 2/
.$=! C $~=$} (9=! C :=$
102

)3 $4%
Upajti (Has)

.$
n v e1
C $
nv$ n
.$n

22
T C !@ .
8q $().
T
Upajti (Bl)

.$$

! $
@n8> = =P

!3
r8R(! )
T $~)3
$! 2"
Upajti (Indravajr)
C P .$ 8e ! !$ !n8!

$
!!
* ~ \

3 =
C . V
2"
Upajti (Indravajr)
$3

* C

s_ !%!

$j :

!i :$

$= lC
R
_
2 2"
Upajti (Indravajr)
!
)18

8 !n8 $P8 !8 ! 8
*
* 2 2"
.)8 R
8p ?{$)$?

! =$
Upajti (Indravajr)

C V {P
=$e)$ C~%
* *
!!
!
]

8 2 2"

`m?
W1? 8 _~$eA 8
Upajti (Krti)
* P
C ) C(!P
*

!
) C @8

B $ p

*
f 8( . 8
8$eP\
~$
2" 2""
103

)3 $4%
Upajti (Sl)
3 8 (
* ) C( P ?$
8e[
8
e 3
! ) C o{ 8X
? $~ 2& 2"&
Upajti (Indravajr)

P
) C1)$$}~?
8 !
%8

* $
8e
R
>3[ )3
(
2+ 2"+
Upajti (Bhadr)

CT [ C
*
..

) C (
%8
* C 8\(
$
8X 2/ 2"/
d ) $(
Upajti (Ml)
8 ( 8% !8
C 8 8R 8 C
T
88 n
*
8
)P 8X !! d 22 2"2

Upajti (Indravajr)
T
:
C $8
.$B
Y*
. .$$

@ !
!
.pbq
T C ( :U>
2" 2&
Upajti (Sl)
* !
* *
?
*
8 %((3$z

8(!P? C
! 8 d )
e8

2" 2&
Upajti (Buddhi)
) ) ,)? )

T C $3 ~%
8X 2" 2&
* 3 ! )$) P )

d
$(
104

)3 $4%
Upajti (Sl)

*
A (
J
Peb
8X D
) e
*
* [ !8
f 2" 2&
8 f
:

3[
!3
Upajti (Indravajr)

) C>(
_ ! $$ U* CT ~8 C
U*
(_8XFX! $~ =$
2" 2&
Upajti (Krti)
B * % : O(/%
B
%$

!
%$!3

T
* % P8? P
KF
=$3
$~ )1
? $~ 2"" 2&"
T
T *
Upajti (Rm)
=$%
$~ 8X? (

s_$
!

2"& 2&&
$$~

8X
$%
h($

Upajti (Indravajr)
o[w $~ 8 ( P b8! d

= 8e$B

f _ ?

!.n ! =? 2"+ 2&+
Upajti (V)

! m$
B
8 C 3 (V {P!
B :$ d3 !

C

$
O
2"/ 2&/
V
*
!p 3
: :$
: $
~ $ 2"2 2&2
e $ )3
$!8P!(_
^
105

)3 $4%
Upajti (Ml)
d 8
eT . =
$~
!o!
*
*
* $! .
8 )3

(

n
2& 2+
Upajti (Bhadr)

*
f = =$8.(
! ! R !b8
*
2& 2+
\@ ( P 3 m

!{$ ! $$
Vaastha
CP? !.w $ % 8
CT !3? C~
>C 2& 2+

3 p
:

!!$P$$

=
[
Vaastha
s P !P
8 f .8 ? q!T * $$ !n8

.$! d8 $ 8( ! n
$B 2& 2+
_
Vaastha

*
$
! $ ~$ .
(.!

$B
_8
) :!

V{
=)i = s=( .

2& 2+
Vaastha

. 8
. $

`m
?
)
$ ..

!
x
! 2&" 2+"
.!
3e h(
h
Vaastha
t
s$
à$$ p
8U$P(
T
C
%( !3
!
2&& 2+&
%(R$
106

)3 $4%
Vaastha
B

* B
3

8v $ !C
.
$3
! !(.!$
*

!
$% ! =$ !n81
$%8 ~
2&+ 2++
Vaastha
B
*
(

$
pR $! :
B
($l
8 88 ! R !

3 3B e:! 2&/ 2+/
`m
8uhi
Vaastha
B
1

.! ! C)3
e* .8$18$

.8
* 8em$8
* 88[ 2&2 2+2

s

C)

C !$$
Vaastha
!.w
? p$ !n8$B
[ C >:[

:$

2+ 2/
7%!w
U h
[ .!_
$
T
, Prahari

p
n

P[ ~

88
n
"(e
!3
n
,,
B 2+ 2/
* $$
U=* A $ ($
m ! e .)
!
, Prahari
B

*

? v@nD0C!
[
$

=8
,,

:! 8
11
! R )e $
:$
)e C
B 2+ 2/

* 2
$) )$4%

s
V{C
!$ !$
107

78 $!
Upajti (Krti)

:o 3e!~P[
$ =)3
[ 8
K8 * C1 $3 :3 :$

Upajti (V)
C

C =

C .P(
3 C

.1
T T
T
T
!)3$B
CC1) ! ( .
d8
Upajti (My)
( D!
_

*
8$:n
!.w
? n

3t:?
\8
:!P(! p%
?
Upajti (Sl)
8 b! 88[
p[ 8n
p[ e 4v
B

88[ 8 (8 = 8 ) n(P \ C

Upajti (Indravajr)
) n$!C * :! ) _
3 ) n v (
) n
B "
=! ) n>C!(@T :$

Upajti (Bhadr)

*
C
)%C
: 8
e $[!$8
* ~ ( !)@
* ) n(b8$
V
* &
=$?
108

78 $!
Upajti (Rm)
* B
b 8%$ :$O % !3% V$!$
!~$% !

? ` m +
( ) !(

11, $h$~%
[
)[ C%[

= C~
/
8( 8P? ((. *

(
?!VV
Upajti (V)
B
*

à .%$8
~
1v .:1P$
:?
~
1!A C~
3
~.
1] 2
Upajti (Rm)
:![ $B
e
* $= :? >$! >1
78

P$\ T D
((. * v C
?

..
Upajti (Rm)
! 3 e 8 8T * K = $

!
:
:!!

f .q =
P!:
Upajti (rdr)

$

e}
$!
e} : V D
4v
B
T D
8

v

e_e!
*
11C~8$(.
!38
$($
!=8 % C1 C C

CC ~
~8}
109

78 $!
Upajti (Bhadr)
0(8 ~
T C 8e@ 88[ % $B
b8!
Q_ C!u=
9$D
T
Upajti (Bhadr)

* :
\4! 1!N $8!(

%)
8e(8? V18
* "
)8 V[ !38}
Upajti (Indravajr)
$1q
:3_ 788
)e8 C)
T
: C V$b
p !3
!8

_
&
Upajti (rdr)

* .1$
*
9 9
8
.1$!
T
T
$[1=
!3 * n1o, sD +
Upajti (ddhi)
C1?
?

.
i 8 8
V =$B
B /

$),

A
8)$p8
C$! ..)$F
Upajti (Rm)
B
* !$% $ (m$
*
1H C .$! CT =$?
B d8 . s
p
2
\8 8! !i
Upajti (Buddhi)
B

v C =
w$
b8
b8
$_
ClCo`.! !3 $!d$!$8 C

110

78 $!
Upajti (Chy)
%)%!1
* .1
1 [ !( :
.C[

V

!3 8!$
n
? : (

Upajti (V)
$
CT ~
C

$
)1!

:
~
8 8
$
\ (( C
!V=
Upajti (V)
)1

! 8 ( $( n

0 (_ A 1
~)

)\ (8
$
$%
f
!
T
Upajti (Indravajr)
* B

1
C(!A )8$!$
P :1!88 f ! C* ($@$B

Upajti (Sl)
v $%

o[w 8 (
3T ) R
!O

* $
P =$\ >8?
*
! C ~$ $ 8

.$B "
Upajti (Indravajr)

f ! ?:!$(* )1$%
.$8
\D
%8 $ 8 R Y 8
$3 { &
Upajti (rdr)
!
P

%
*
e R(! )1
R(\

b!) !
%$8
T * 8! +
111

78 $!
Upajti (Indravajr)
B
* *
{$b

3% =$e)$!
=Y:d

.$

/
_? ( A _
Upajti (Indravajr)
Ce
*
*
*
8
8 e=$
)$ ?{$)w
*
*
* 2
=$
)$e8n$%
)3 " 8 ( ) ~
e
Upajti (Bl)

* !%!
R $
oW1

\ ?
)D

!3%$!!
De$
* *
*
=$e)$ =$
!!
Upajti (Indravajr)
C )%
* )
$
[
* ![ :[
*
@1[ !
* B

$=
3
$$[
88[ 1) ! % ) !$
Upajti (Sl)
h
(

!
$ !J8%
T * ! \8!

:
!) C

s$ à
~.
Upajti (Bl)
* B
Y
~$)$ )$)1 )
* 8=$ * =$$
8

8.
!
:_ 8
Upajti (Sl)
* )$
:8
*

.1
:%* h =$$
)e8
)$u<? p ? =$$
* B

n 8!
112

78 $!
Upajti (Indravajr)
* Ce?
* C :1) _ e
!
*
=$?
8[! !
*
$%b U %
)$ 8
P! 8e
"
Upajti (rdr)
* $.8
*
=78p!8% !
8 :% !
! 8X! .$) ! __ C 18 C &

Upajti (Chy)
* *

n 11 8=! $$~
$( ( .
Vv1 8[!$
_ !P8 * )
$J
+
Upajti (Bhadr)
\(= C1$ ( ! 8P ((
T
8

)$? A 8 . ! .q
~
$
/
Upajti (Prem)

* f
e[ C) *
=$ * f 8:d 8 )1=$
8 =8
!)3 88[ $DR! !)3$B 2
T
Vaastha
*
%)8 (mV
$ %(1 C$[18

*
* 88
8$ $8
!38P

$hT $%
,[],
Prahari
* V 8 w1 ( V

s_ $=
C
113

78 $!
,,
! CC :!

)1
R
!) C!
T
T

*
$) J )3
78 $!

s
V{C
!$ (.$
114
*
)$ %
Upajti (Ml)

)1$e$

* B
e$
T $= =! Quh!

.[{( !q $(
*
dp ) )1.[C.{
:(
Upajti (Indravajr)
*
A .1
!n8$
Y

=
:
? 8))1

8 u~
$)$ ?>
3 .{3
Upajti (Ml)

o $
!

T d)1!
^ )3

P$
P =8
*

Upajti (V)
$!

8 Ce)3*
1) $!)8* Q(
dp? 3 { ) ! ?
B
$ %
!
$
T V
Upajti (Sl)
f C 8 $l 1) $ =$O C !8:8
m ! !
:!8

$B "
% =! !

Upajti (Ml)
B

*
Q8
C8
8
C :!
$$ !n8P

!! $
Q8
!$b( &
T 8$
115
*
)$ %
Upajti (Ml)
(R $$~8

*
:$3_8
=$ $$
@
B

B +
V= 8!$h!
8
)$!.?

!
Upajti (Rm)

e V $
!. !
!.
!2

T

8e 8 $ 8
f /
! )
!1

Upajti (Indravajr)

*

)$ !_ ).1eC[
n $8`.n 1)

0.?$! $8
C !3% ) !
p 2
Upajti (Bhadr)
! 8
.$ * m )
$_1)
*
)$

)$T
3? ! P
3 8ei* =!
h?

T *
Upajti (Krti)
:!
:_!e} ! $ P )$$}v

T
*
* B

(R$!eD
d8 ) 1(!e$
T
Upajti (rdr)

*
$$
$l :
$%?
*
1)? )$!T *
3 P
Y %?
Upajti (Indravajr)
n

:R
3m 78O >$
(!

*

.? C=!$ll
$=
>8
3
116
*
)$ %
Upajti (V)

( (
!
.
[ 38!m
*
!

(u!
8R )$
3
Upajti (Bl)
*
$B
.$.
39n : ( !R (
* *
"
1` )!) ::$
!. 8
3
Upajti (Krti)
!U8
* ! $i ( !8O

V1$i

&

dO ~
[ 8
) JY8)1)1
Upajti (V)

(

*
CV $1W1
V~
:,
:
B 8
.!
) )$! $3
B +
* $!8
8b)8
T
Upajti (Indravajr)

3 8
)3
$3_$
K8=n[=
8=

B
B /

C

$ .
=8
> !
) !
!$
3
Upajti (Indravajr)
* $

0d($ 8 $R 8:!$
3
+n A !8
C ) )$ $( 2
Upajti (Indravajr)
* *
)3 ( =$ 4
!
)$)! C !.w Uh$B
B
~$$ Y

d C )$)
1!
)$!

117
*
)$ %
Upajti (Sl)
T
$ ! )$ o{ )$ $(
8
! )8A 8! ~
U
$
T
*
$(()8A )D
Upajti (Indravajr)

8X! 1 ~
n 8 1
8
8
B

)$ > ! ) $
!
8 C
)$
Upajti (Indravajr)
4 C(8 C :
* 8!_:
8
Uh$B
1)
3%#`.
)$ )?

?
B
Upajti (Ml)
A ! 8
.$*
!
Q ( 8 (m
T * !.$C

*

)$ )?

?
B
{[
$
Upajti (Indravajr)

* s $8

p ~=
8@T

3
*
:% p)
)1$
)$ )?

?
B "
Upajti (Indravajr)

8 :C[())
=%R!8
Uh$B
{ $ ! )$ )?

?
B &
Upajti (Indravajr)

8 p
!$
. ).( V=

)$ )?

?
B +

8
!$
118
*
)$ %
Upajti (Krti)
A
[ ! C C C 84.$C_ 1
$!
)$ )?

?
B /
$W1$

Upajti (V)
e^ 8X =
~%! 8 !. $ 8
2
T * T
d

$
)$ )?

?
B
Upajti (V)
*
*
8!C 8R
! 8
.$ * = 8R
1 8R
*

)$ )?

?
B
)
$

Upajti (Krti)

!.$8 )
8(eA 3M=
) $ e1(
9)n
T

)$ )?

?
B
.1 )
$
Upajti (Indravajr)
8(e$bb3
*
( ( [
T
[ !m[
*

)$ )?

?
B
[( )
Upajti (Sl)
)$= )3 8 ) C o !! $o:

)$ )?

?
B
X
.
119
*
)$ %
Upajti (Indravajr)
)$= )3 % )

Uh =V=! (
C
*
* :1)

)$e$.)3
%Pd $3_$
Upajti (Indravajr)
*

8
.1

T *
$3 =8 e$[
_8$ $e
\(!eA 8 W1
"
Upajti (Indravajr)

)$P s
8u
?Y8 ! ) C 78$!
1) Uh
) s
=8
* &
(8 %
Upajti (Indravajr)

*

sm
.$8
8 ~@.
.!
e
T
)[!.
%8 +

%8 $
Upajti (Sl)
!
8
eT . 8!
et$!.!8
e! p! !(!8 ! $3:8V188 /

Upajti (Indravajr)

Uh
) ! $
P\:!
8 ! 8

5 $ !
) 8
) =[ 3!B 2

Upajti (Indravajr)
($! .
8 s
?
B
8 (!
* $B
Uh
) =[ 3 )$ )8o
120
*
)$ %
Upajti (My)
T
)
C 8\(
$
!
)$!)
(.

f Uh !

8 f h

Upajti (Prem)

%
? %
CT h8
.
h8
$O

C.n(!$ C h8
Uh8
.
Upajti (My)
* 8
b113
! 1)

>> ! ?
P ) n@)

!)
6$B
T
h
T
Uh D
Upajti (Bl)

à C $ hU)

$ C (? C $
$!$B
!_ _ !T : ! C

l
f (
Upajti (V)
8\
Uhb
f
0 !3R =)
h($

0)
$ : 1)?

"
Upajti (Sl)

!3 ! ) $ J$v
C >@
T ! ) !$ [ C )

? &
e $
Upajti (rdr)

8( C :R $ $ 8 `m $)$
$ eO !! : +
C)T ! !

121
*
)$ %
Upajti (Indravajr)
~o
!=8
e@$
8$)$
.
.
!3
$(8
*
.
e)!$)$
/
T
Upajti (V)
* W1 8(m$3
u$
m P

e$
v
C _ D?

*
!! ! .
m[
1) O .
2
Upajti (Indravajr)
B
8* ~$
*
. $$!@
@ P )$!

!$
A

h 18
"
3 Q
\R
!
Upajti (My)
T
! $O% ! m ! .V%=
$[ 1

3
"
)3
3 ! W1 =)
$
!
>C!
8
P
T
Upajti (Indravajr)

$
? {
* B
!
$
8 ((.) )

:
* "
( ) 1

3%[# _ )$ !:
Upajti (Bl)
=!8
= V{8 $
=8
8n 38(!

*
Ku C8 C ) C 3 )8 >8)8
"
Upajti (Buddhi)

*
~ !!) l )3
:$3_8
C 8? Uh ! C
s$ .
h
3 ! "
122
*
)$ %
Upajti (Bl)

*
3
1H $_$
$!P
!)
! C Uh

3 C ""

8 .
h
Upajti (Sl)
? 3? )1?

f

!
C
T

$$ N `.
? 3? )1?
C
T "&
Upajti (Prem)

! { !3
.
$)$
( !$8 )
$!
"+

!v8$
Vaastha

* !3 8 )3 "
$!e
* s
R$ $$B

* * ~8 } ! C
)
*
!e * s_ $$e(.!
"/
Vaastha
(
8 \@ : ! D
! :u !$
! =8
T

!
8 "2
* ! F
8 !
$ $b De$$
Vaastha
8(lC
: ! 8 v
8 $
3
!n8 8 C1 `8
:l= =
$v
8[!$B &
Vaastha
*
*
d)$(~n
8(
) :>8 O C )

!.)1 )e$ p
:
U .$!
&
123
*
)$ %
Vaastha
= )%8)
*
:8=
8(
) = s
p

B
B
8)
A
) $!e &
:$3! 8!

P(!
Vaastha
p e ..Pe

8

* *

R ! )
$
*
&
8e {$

)3 ! 3 m !3
Vaastha

8( (W1 )1 C

)D
=$8* $h 8 $
? Uh 88 (8
! )$8 h
&
!$ $h
Vaastha

. W18
! 8
)D%!

B
B &"

W1 8F .J

e
)3 R )$~8)$
Vaastha
* .1!
=$} 8 ( ! =
!
$!.$!
v
B

.? 8 \! $
W1$B &&
e !
T *

Vaastha
B

s
D?

* 8 8 h$
&+
(l !m %
3 ? =$

)
8@ `8
Vaastha
B
! $ $!
! C
8} \ W138 :! $
*
1
s=3 m
9
38

CC1 &/
124
*
)$ %
Vaastha

s
n $
(`~8 $!9?
$~ (!
.$
!$
8 $ CFT !3P
. C ~$e
B &2
Vaastha
* T 8 s $
ei .J()%
B 8n :@ =$$!
^ o
!

*
88
+
Vaastha
B

$ )
Y

8e >: 8
$~8P!$
$ . ~8.

!Pe
8 $C8u! +
Vaastha

!3 o: 1
3 8em$

!

l )1 )3
)3 _
$$ $$ )8}
R!
+
Vaastha
e*
J
p
8
e
T
$$ 88[

:!B +
:
$(
\
!3 C $

* !$T)(.
*
$) J )3
)$ %
s
V{C
125
*
09(.!
pathy loka

$
.$ ? $! )C
8 @

9?$ :

!1q

)1$%
T j

B
$$: $!

KvT d
$_
b8
3a =
w

[
$B
(.

* .C[
!(

($O<83
navipul
$! !3
u !$
*
V$! .1 (.!
V @
(
$ 8e [w !#
!(

C $8
. . ` s > "
* =
$v
3
e
T CT $!P
8 8 _ 1
W1 $ &
126
*
09(.!
navipul
*
* !$B
!n8A :%8
8$ e

8 ( vm $
_
:$B +
s( $ $
$n8A ! 8 8Y!B
8 p
8C
/

>
$$
=$A $ :! !B
*
!$ =8
. Uh%*
2
*

. 8F
. )1!
B

*
88v

! $$
s
q$9? 8 ! =
V $
C$ C
navipul

$B
? 8 (( [$

)3
e} l!! \
)3
e * s

B

88
* ( .)$
(`~
T
*
* C $B
R.!(
$b

127
*
09(.!
*
> 8 ( $b
$

8e8 $

:$%

s_9 )$?
$( C (

~ )e8 C d? .? !n8$B "

8
$8$$
{
7

* &
8e
8e T
* T C
)3
n )n :u $3_:
! +
o $_ p
* { )3
) (

)3
!$

C /
C
b
) V {$$

8 ! 8 % C
) s
V {

%( C ( C 8p
e $! 2
B s
C

? ~?
!
~
s
C! )e8_ C
)
~
128
*
09(.!
3
. ) 1n
V{ s
\

V{n
:

8
C 8
B
:8
:8
* CT V<
B
*

$
8$
88

! )$ *
3 C 8
*
p
\
8 8P
o !

_8()o((

B

.!8
(
*
_8 !$

)8A $
$b
be "
be )D
vw$ p

w$ k
* &
s
$
)!)

8
8P ! (=!)!
s
+
$3 9(( (
129
*
09(.!

8 f f( $! V {n
)$ * C
8nT % $
8 /

V{V{8
. .
3
)3
! C 8 ( . s
\

2

!$7[ ~%~%(8
s
D8

!8
(

*

8! U$O= $!8$V {

3
8!
s
\

8h$ $b

$$($$?

8! _

8
s_ F > C * $

$ $ $$
$>8$ C
1?
$ { $ $3_ C :u C
$$$ )$ s_w

$B
130
*
09(.!

$_

8\( C
!
$
\( $V $$ s

\

"
*

$ $
C= =$ =)
&
( C=
$$ ( C~
C8
*
!8 F8 V1 8
:ud !
+
Uh 8
m
C $
C )8A )%$ C
* /

$_$w

B

*

=$!
s_ O
$

*

W1 s

$
R
2
B

*
w$
Fu~)$
C
m8$

C $$ C

V{V{[
mavipul
B

8e(
>8
~
C
m8$
0:* :
R

($~$B
131
*
09(.!
s_eA % 1) $ (!
B
C8A C
%! 8

C
$!P?

s
q $( R
!3:
B
C v ($ C ! )$
8
T
* C8A 8e 8v 8 C

C8 $(
B
*
*
A !
$
=$??
C 8

s_9 8e. meA $

*

)! =$$\
$b!
T
"
~)
3
8$([ u
1 $

T

* &
A .1$(8
$(C P%

$p8 8!
! 8
P

!>>
A .

+
3
Y8 à 8v

.$B
T
3 8$ 8
$! $
/
! @
132
*
09(.!
mavipul
( ( f C
e )$
*
* B 2

):$

<!

)
B
l
(
)8!
*
v <! h
*
8
V 1. :! "
h1!
T =!8
)$> x

.$!
%
C
"
1)$

%
B
A $!~))!B
R >!
)P
B "

>8$

<!
h 4
$
8$%P8 _ 8 . ! 8

p! d$

(
"

8P
h\ >C8
$!$B

:
$
* B "
3
8 1
<! h
) C?

$~ s_ $ !!

hUh _(v
C

"" "+
133
*
09(.!
$ ! .8
8X!B
8P
\h
"T $b h

(

.)3
T T "& ""

`. h$F
8 ! @~

* B "+ "&
C
e A <!$

hUh :
$
navipul
T * 1
? <!?
W1 $ (3
T
)e8
V31 3~) "/
*
$=
P\a
(n %$B
"2
!$
. !38
3 . )3
!n8
P!$o
s (
&
)$
. h ! 8b?
b([ )8!B

&
!
).$ =$

0).$$! ~l R V=
B
(!
&
T
8! .$ =v
134
*
09(.!

*
<).1b
!_!$!
3
) C@P
8@ ) Cb s
\

&
()
: (
.) !
$:
s_ =8

&
~
!3
(u
B

A $~$
f
$ ! 1
8u~ s

)e8
$! % &"

*
s_8n
$~n $8 ( .
P
navipul
8 (
8 ( D C B8e
F
$B &&
navipul
:
e :!) 3{nT .
T
b C $ ~% &+
s$ e!$F $
3
s

?
>q R
! C8 * C

*

V1
_$C
&/

.$B
! $( ]
B &2

~? _(w
(! )$
T
T
135
*
09(.!
B

$$l$
))3
~
* :=$%$
* C +
$b =$%
8F !$
* s
)9
V B +V B
.{

+
_8Y($
8
navipul
V Fe

w
V: !

_8PPP>o
$
$$ +
T T T
*
8$!
3
! _u~n )9

+ ( B +( B
_
P _ _ ! ! F
navipul

R R 8 $( .P1

0!P p
8*
] $(
8$B + +

]Rv
T (%$v C

T $~P )9
*
+ +"
( R(8n
) _ 8nT )9

+ +&
_ ! _ !)? F
136
*
09(.!

* ! _8$B
( $n
!%
+" ++
\(
!78
T * !? $~ =8

! F

%!
%!
C
)
navipul
+& +/

! D1

%Pe
(@

%
V<
!

)\(([ $
++ +2

~
.n ?( f

+/ /
8 ( 8$? P
8
! $
e s
{ )
! )$!
B +2 /

! !! { ))
B 3

8\ %!
\

B / /
*
*
)3 " )3
e
$
\o _ub

*
s
=$$9?
(R !

)3 " $
8

:$ / /
137
*
09(.!

.$e
.D)?$
88[
* B / /
0v
? :3 ! (.!$

R8(} R $ !D)
)
$B / /"
0 ) Cb 1

$B
8\v1 V! ]
! !T

\
3 / /&
mavipul

8
n V {P
T p
bC %

] (
P ! R !
/" /+

* :
B
8\v
$ l !
B /& //

V = P\U)$_:
e )3
!n8
R$
? 8
*
8? :O!
:
$$$B /+ /2
. C$

e !T :!
.C[

$ !
C) $)
// 2
138
*
09(.!
<xxx>
A C i 8.{
!B
<xx>
! ~! B C !~
2
T
mavipul
*

C
pà
~P $$~
B /2 2

*

78 :
=!8 $
8e * sJ$
mavipul

*
$!P
T !8!
$

T *
>.p 8 .1}1$!
T T * si 8
T 2 2
navipul

$3_:u
)% ?U8 8 $_e

?!.!! 2 2
U % $
B
B * !UC!
B
B
K =! !)!
)!
mavipul
* 7$)8$!
*
*
%
2 2"
C))
@)1
T T T )1
1
91
T
B 2 2&

8

? 8 )3

((C8P!

fC8 8P:?
)3

B 2 2+
139
*
09(.!
B
*
* C bC~$
)3 . l)3 .)
(
navipul

)$(! $
.v~ (C
$ 2" 2/
mavipul
!.$O
T ( .
. %

R p.
T
~% l~%8* $ s

B 2& 22
*
*
e )m
me m
!$ !
V{R)

D $ C V {
~8 2+

!8 =$} 8 ! V=8 ! $8
$8 8P( =
*
:V$1
2/
* .q $_
(
! C[ UV1!
4 C
8
B 22
* 8
.V13e $(

~ $
$(dp$!

8u!l
W1 )e$ !3
*
B
*
!3 *
l
w
i 8
%
navipul

i* 8
8 $!d$l
140
*
09(.!
navipul
dp@$! $ =DF

* "
$ =8 C?
<!8
*
* l
8l

<!
!{$
T
navipul
* .
$:
($3
($B &
U1
s
!n8
8$8
\($1
B +

*
= )3 R $
$
$
$
)%

!T :!
U
.!T )3 .
I!
.h(PP,$
T *
T " /
navipul
(
C (

e =

T T
KY
Q(8!
(
!(V1$
B & 2

navipul
!1) V1 !

.h1:
mavipul
* > +

W%$1!1
V8$!
*
*
{ =

)C!1
. %_!T 8$ 8$B /

141
*
09(.!
)3 R
U! :uW1
$B

9
*
V =[ $e} o
8 2

* =A 8.
*
8l!$
n
$ !
*
)
=8))

T ^
T ..)%=[
03 s
8
: C ~
* C=

$! % $! !$
B
*
8 >
8 e .>1P%
1$
bhavipul
88[ V=8 )3
!n8 "
J$1
Vaastha
V =

P(! :: $ (d!!!$!
B &

$$!
V = !n8
:( )1 :$
P
$
Vaastha
* *

8e $! Rv% 9
$$ !m!

$ (!
*
+
8e C
:
8
R $m W1$F
Vaastha
*
8e $_ ( 88 ( ~% R )$1~ )
!8
" /
8e C [w (
8$F V{
142
*
09(.!
Vaastha
3

%

P
P%b(8
:
.C !
1)
B
& 2
*
)3

!( V=8 $
$1$

.C
Vaastha
VV=

A
8)$)
l$$
9
$B
! k
Y
! 8 $

)3
T
3 _
$
+
!
(!
,,
Rucir
*
([) ! $3! ! ~%
88$($
1
,,
*
! d!!

!1
)3
!
!n1 ! /

* !$ >(.
*
$) J )3
9(.!
s
V{C
143
$ :8
Upajti (Indravajr)
\>n V=8 )3

: * . $
* $
m : * 1)P {$ P

Upajti (Indravajr)
.

8 )$( (
1) C8=
e
T

)$C =

$ $~ > $$(

Upajti (Bl)
* *
?: $( P

3n )b
$! )
n
nT C V

v!
Upajti (Has)
B
V {.

*
* V
8=
[ $ ! !n8$
)3
B

8u(8!
\(8
:P
$ $! (
Upajti (Krti)
8
1)8 C_$$
* * B
8 ( [ $$ 8
(

* "

.bP

8 8 $$F 32
?
Upajti (Indravajr)
*
T ! 1C~$C

8(

F(

!(
s 3{ &
8? $

$?
144
$ :8
Upajti (Ml)

3
=! $8
R
.Pe $)n C
v(d) $! :!$B +

J$1
Upajti (Has)

e .
$ !$!p

A ?
9%($C

)$8=
$ /
Upajti (V)
d =$A _: $~=$$

* B
K ~ 8 $3_
[]
B
B
B ? 2
%n
!

T 8n
T !8 1)! 1)!
Upajti (Indravajr)
* T *
* 8.? 8

$!i
e !8
$8
T
B
* .1 ~)$ $(
:
? : )1
$
T
Upajti (Chy)

$B
eF ! ! n
p $ $C

* $! [ $
$8F
. f 8 8)
Upajti (Sl)
3m C!! )e C(9

T $? !l > C

* b
Cv
!d

~% 8 )
UV1
Upajti (Sl)

$
1d % 8

1 1!

8 8 C)

3
8 =8
!o: $
145
$ :8
Upajti (Sl)
*
8( !p !!
s_$
.q$ ! V(
T

n
.
\ T : * $ )bn )3 R

Upajti (V)
C) !p ! =
nC1
3
\P % $
à
e!T ( $ n

n .!:(
"
T *
Upajti (Sl)

8! { (

.n 1

.1iT
V
! C
8_
$ % ) ?( C ! . f &
Upajti (V)
B

* %
* !
!8$
*
\(8 !
! %

*
*
_8

%.
+
T T !
:!
9! !
Upajti (Bl)

* B
\ $n
db
T t! .q$! n)!

!!8n!C
8 .$( P
/

Upajti (Krti)
* >(!!n
$!Jh ~
* 1 V(nT 3(n 2

f)~%
!)$h .
T
Upajti (Has)

: ,:!n (8=n
T !h8=n

* =n
*
)V=P V$
8n
$$hn
146
$ :8
Upajti (Indravajr)
D% 1
U C h?P =).
* A
1 V: %1 V)%n$Vn
T !Vn
Upajti (Bl)
8
n
*
*
J
=

=)8Pn
=

9:Pe
T m , )1$h1n
Upajti (Sl)

()1n ..$%
3
1$%n
.1

*
Kn $n $:n
$!)8
Upajti (Has)

*
* 9 V )1m!n
)%).
. h! =$

Qm 3) ,$hn
:n
T $!n
Upajti (Indravajr)

eb

) C:
3.$b
b$

"
C9).
n
) C Cv
CDPD$P)

Upajti (Krti)
* ( )!
) n{ |:
* B
!!
* ) n4$8 .1

* ) n:1
!D
O% ) n>@!
&
3
Upajti (Sl)

8 *
p
f =
%
$
=$1
* *
: ~
3 nT : n
!8
18
+
147
$ :8
Upajti (Bl)
B

* .q?
*
$? C

T C 8{)1$
! F[n). 3 e C) :nT (. . /

Upajti (Sl)

*
* V[ ..)
[ 8D(%P
! :!
$

O C C~
$n 8
2
Upajti (Ml)
*
*
$3
=$n
! $$! $$3
$%
T ::3 C
!.Jn
$
= 3!
Upajti (Bl)
{$ e $

*
*
* 3
.{ =
V=8P
*

! $8
$ !) $! C
Upajti (Bl)
$
)%A ! $V1!

!

=$1
*
=$ 1}) $~)$V
T * )3
$
~$B
Upajti (Has)

? à p
$V1 $
*
*
K
=$ (P
! 88[ ) $< s m

! C~
Upajti (Indravajr)

*
$P

C$$(%$8$
88
?

{8(8
dT dT e
T ? !
T * $
C)
148
$ :8
Upajti (Sl)

) Cv1@) 1
V :P( $91~
T
"
(
? p.) )%* 8
)1 !$
p
Upajti (Sl)
p

e =
%
! C (D%

B s{

! e ! > : $ * 9! V1
&
Upajti (Bl)

) n
[ 3` mP\ T ($F$8
C)
+
P V (P
? (?
Upajti (V)

$$
B

!T $![
) Co$Fw
.1Pn

3~ .1PeT s <( /

Upajti (V)

.1n 3~n J=n
) no$_
! $
T
*
* 2
! C

<( s !)%
p!?
T
Upajti (V)
B
*
C~
? ($b )9
$$

8u$
!p$
?!v
=
V
Upajti (Indravajr)
) n1@)* s (
h(A $Uo:*
* C$)) (% )_8 $D

C! !
(
149
$ :8
Upajti (Bl)
$B
)8$%$
*
=$1
A
| 1
*
$ ` $?
V 1
T
Upajti (Krti)
. C!
P
T T =Pn
T T !_$!
T

!!vq$ !nC1
d !n8 V= $
T
Upajti (rdr)
*
* 4:%O
*
e !:$h
s $

$V{ s
o$ ! .J!}o3
:! * C
Upajti (V)
. !C9

= 3
F

R
B
_:$

"
A

A D C V
\! $
Upajti (Sl)
:1
T ! !
C e % !
%
&
*
* *
!? $b
!J? ! =8$%
U$%?
Upajti (Indravajr)

* $![
!

b!
$Pp!8_

C
*
83
[ C i 8% ~)? +
Upajti (Ml)
$O
3
: 8b Dm ( R $h
* 1) /

)1 .
( !e)
150
$ :8
Upajti (Bl)
$ )1
)1P )
A $O )1 $ C$B

2
V$
!8
!
p[ C1! V { $
Upajti (Indravajr)

) n( %=8 C~!O !. =~
T !$3 ((. * )$) 8 s (m$B "

Upajti (Indravajr)
.1$F$8

@
Peb .$ $
8X

!$ =w )8$=$ $)$
!8
"
T * *
Upajti (Ml)
)3
8Peb %UDv$

~
%(!B
T *
$
>
F[ W1

$R "
! 8T C)C
Upajti (Prem)
B :
Un
*
$3 :n!
3
T ! 1 C
* "

[ C
?$! (A h D

Upajti (Rm)

%(P

)

T
e =P
T T O

*
! C)C

$ !!
D !
8!$B "
T *
Upajti (Chy)
*
%
8e 8e !T $ ! V8
8
*
X .)v v $ ""
e
e =$3
151
$ :8
Upajti (V)
) C(`8 .m !p$

à8* =$Dm
$ V $
d%
"&
T

Upajti (Bl)
3 v .$*
* $ )
A
$o:
$ $ !
"+
!T R8 ) 8
.q $ $OD !1!
Upajti (Sl)

l
1! :( R 3 e pR$B

* ! R :8$

!)) C
78)$
"/
Upajti (Bl)

8 !n8 ? $n
:n
8F C (8 :
l !?

$
$?R $ "2
Upajti (Indravajr)
B
B (
C
8$B
h!!

. $
) $B! 1
C )3
C $
* B &
A
!V =!
) C ! !? < b8! 8
Upajti (Sl)
B
*
)$A )D%8$! (

$!$
* $ ![=eA hF$! &

$
Upajti (ddhi)

*

Q
C 1) V )$
8 $%
^ u$ 4v
( .)

&
( .)
~ 8
! 8
e * s !m
T
152
$ :8
Upajti (Indravajr)
!m $=)!(

8$% f
T *
! = $!P$ ( &

* ! 8

*
08?
Upajti (Indravajr)
à C $8 $[ $ :$ ($!$B
3 ) n@8?
* &

8n($ 8

$8
Upajti (Krti)
\
V {.h

3
~$ .W =8 N$1n
T *
*
* =$!
*
!$
!,!
&"
=$W1(

Upajti (Indravajr)
V{ `Nn

$.8?
T
T * : $~ 8
$!
B
!@
:=!$~

\! :
&&
Upajti (Bhadr)
* 8b!! )3
!

!8
F )1
V=8 )$ %

p!
e \@ m
f 8eT O $!8Pe
T &+
Upajti (Indravajr)
$%
*
=
f ! =
1?
)3 "! 8
b P ! (.
.
$= 8
*
? &/
$

Upajti (Bl)
.
$ u

u )3 e .)$
$ $!
n1 ( ) ($
T

! ~$$
&2
153
$ :8
Vaastha
C
?
>C $$!

C !C)
$B
_
+
:$ $ $!
F$ .:v

8 b
T *
T *
Vaastha

* W1)3
$ {%)9$

*
+
>
>v$
(. U
? C$
8
, Mlin

~ ! :
* )
[
,
:8
:
$ !: $
,

8

F[n). C
,
C :1A

A
+

V[ !.)
e 8 ! :
*
(. U
m8 : 8 ) !. +
* 3
( !

*
$) J )3
$ :8 !$ 8(.
s
V{C
154
pathy loka
$V1 :R =8OT % C .$! C
$eA : (<[ <!) (
navipul
B
O <! = l CJ8$$$
T *
*
\ e$ 8$ :u
$B

$$8
!$
P\ (

s
:u % \! @

3 :u C $3_ C

\R
)D78 C) )D%)

)3 R d:!oA !b
C 8
% h 1) 8 $
C
B "
s_ \
P? V !8
!
*
)(1 !
s
!n8 &
155
*

'() !
!
>
8 R
8$ >
8$
*
C~

( C~ 1
+
C~

P! (! .{!
* /
((. * ! h1 1)$(. * s !$1
B
*
! 8
P? !)3 mm)$%$
3
C C 3= )D%

2

B
* %! 8
U
$
*
s$ U3
)$%

*

m

s$ b .)$%
navipul
K@
8 !) 3.(D%
navipul
$ UhV =
T *
T
)3 %

B
*

e
) C( %$8$
0l
D
b !mP$8$B
156
*

'() !
!
h

m C(8

.
(
)D% ) C

) C8(

T
T *
(D%T J

) C{m8P
9 88
T * T
T
3 T

) C
.
v8 ) ~%
! !1 V{ s ._$ "
B
T *
D
(D
) CVV
*
*
Uh ! F
)$ =

&
? (
8$ * )3
Uh !38
h
navipul
+

W1
?($.Uh$
T *

* )3 R 8 f
3.U h

he$.

)
h$7
0d( )$

/
* 3 )$ * ) )
Y8

2
f
%
)1 . Y!8
157
*

'() !
!
* 88
* W1$B
)$%
8F )$%
navipul
*

$8DD =
$$d

s
Uh
!)

.
$! d!
!8^ $$ )3
$ $

*
s$ b )$ n n
(
T
T

*

88![
C8$@P d!

$RV1(
eA (
$((
T
8
$
b
)3 % 8 V=!
bhavipul

l. ~$ 9

*
.1

*
J
n

(~
$
8

* T

:
n
V18 UV1
*
*
). m$=!P 9

(
"

lb Uh Uh 8 .

=v =!

8T C & "
158
*

'() !
!
hp hp x
T V<
:1p :1C
T + &
p1p p1pP
T l
C

*
C

$o8

K@Pe C$

W1$B / +

31) !1) )3 % :
navipul

$)~8

*
C C$$h
*
~: !
Uh
T * T
Uh ! 2 /
8 ( :!
$o8?`.
* W1$B
D
* . Fv8!
e
*
*
0.8 $
8$%
d)$

1
! $ 3{b.Cb
2

* . C(

s$ b !) l
Uh$C
A :

K@ $!
159

The Sanskrit Text of Buddha-Carita Aèvaghoùa

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

The Sanskrit Text of Buddha-Carita Aèvaghoùa

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Buddha-carita Home Page

Avaghoas The Buddhacarita: Or, Acts of the

together with a metrical analysis by

 8 $8 :! 8: 8

@n V P?n

eT = % ( !   

  >  = . .8O

*  f =) C).  :1 [w C! 

Pe!T V= C) ! 8  . )3

0C8)* 8 =[ >:!$$b:!)

\$% ! 8 ! )1 ) n C$

* :8v "& "

=!8 & "2

*  % P).  \8 :

( V)8) v C : 1!

 )\ =  &/ &

  p.1 $ =.

 $!    d$  $$B / +/

(?    : %8

 * V~Un  "

e? $( !1$  . [( $!)  91$ 9

 CT !$8 C :  =n

!.  = V=  !l(

) n{!eA ! CC =$A =$8* ) n@ C) $B

CC  * %!.  :1 =$ * ) ..$ &

 !.8 ( :$ /

 V1)* s(8p $ 

* C C! ! X1n[ = 

!<mT U h8 ? F ! . 8 

  C  =( 8e(!C *

 b)3 .  )3 .![ (([ >:

.   1 8  $!  !

   A :  >A :[ >$

! C : 1$3  ! C C) <$B

nD8=8 8.=8 8.=8$

 1 f ! &

  3! =8 C (P:

* C U % : 3~  ) s ()1

: . $$. * . .$   !8$ 

:!! $! )!!!$

 !3P? !.w   =!?

C!T $! $$C

.! T .! T :e : [ T $

  * ): !  ! wO  ): ! 2

f :  !. 8 :!

 :   :  $ $.!  } $

 o e? [w =

 !3  !3 * <!8

C1i 8R(  !  . !\ 4: (

  !i $O d1 )3

V<  C 8X Y 8 8

!o)$1CD( )* ((. *

!%) 11 !3:P

  !8 * )$  !

$ =!  !8!

8F  ?(8  u !

: ~$   $(! $(!! C &

09 s V:  d!3

) ! T 3.  ! T  

8P  `a  :%A  =

!  C _ = $1~%$B &

  X$ C)$  

$D_ :!8$ >: 3

8 $8 :! 8: 8

@n V P?n

eT = % ( !

> = . .8O

* f =) C). :1 [w C!

Pe!T V= C) ! 8 . )3

0C8)* 8 =[ >:!$$b:!)

\$% ! 8 ! )1 ) n C$

* :8v "& "

=!8 & "2

* % P). \8 :

( V)8) v C : 1!

)\ = &/ &

p.1 $ =.

$! d$ $$B / +/

(? : %8

* V~Un "

e? $( !1$ . [( $!) 91$ 9

CT !$8 C : =n

!. = V= !l(

) n{!eA ! CC =$A =$8* ) n@ C) $B

CC * %!. :1 =$* ) ..$ &

!.8 ( :$ /

V1)* s(8p $

* C C! ! X1n[ =

!<mT Uh8 ? F ! . 8

C =( 8e(!C *

b)3 . )3 .![ (([ >:

. 1 8 $! !

A : >A :[ >$

! C : 1$3 ! C C) <$B

nD8=8 8.=8 8.=8$

1 f ! &

3! =8 C (P:

* C U % : 3~ ) s ()1

: . $$. * . .$ !8$

:!! $! )!!!$

!3P? !.w =!?

C!T $! $$C

.!T .! T :e : [T $

* ): ! ! wO ): ! 2

f : !. 8 :!

: : $ $.! } $

o e? [w =

!3 !3* <!8

C1i 8R( ! . !\ 4: (

!i $O d1 )3

V< C 8X Y 8 8

!o)$1CD( )* ((. *

!%) 11 !3:P

!8* )$ !

$ =! !8!

8F ?(8 u !

: ~$ $(! $(!! C &

09 s V: d!3

) !T 3. !T

8P `a :%A =

! C _ = $1~%$B &

X$ C)$

$D_ :!8$ >: 3

)1:!)nT QR %)b)$B

!:! $ 8! 1)

$$% l $! $3 ~ /2

8(l $!P )$) s

: 8 $h

Q(8 s

CT ((. * )3 $%$B "

n ~$% !).: @%!

(<[ $! 1)

: ! C (> ! C$!

* :$ V !d!~

* ? :!? 8 "/

D%? $!n1_78(! ? .

$ v C[ %i:$%[ ""

C1 ) )1$B

::.P!8 8

(( w =$8

e @.eC9 :!V=) t ! (J

= $e} P !$} $!B

!! $ %! C( %w V. !3