54

14-19

1995


54
'

14-19

CadettoJ*\fel*sro

Crinite

1995


' . .

ISBN 960 - 7094 - 32 - 8

, . . . - 1995

(. 9-14)
-
(. 15-35)

T O T
:

39

14
,
'


.
:

51

'
'
, ' , "

.
:

' 1646

58

" 16

17 .
:

1862

' , "" 1646

' 17
" 18 ,

, 1862.

67

T O T
:

79

,


, .
: '

85

'
'
"

"
"
.
:

93

.
:

105

, " '
'
18
'

.

(. 119-249)

'

253

'

266

'

279

'

281

,
, :
,
.
* , '
. "
.
,
',
,

"
.
, ,
, 14 ,
, ' ,

.
, ,
.
" ,
14 . ",
, ,

( )
1860-1862 1 .
1. , 1860
1862, . , . 74-75.

10

, ,


.


. 1892:

1 .
, '
,
,
. - 1729 2 . " ,

* - , 1729, ,
, . ',

.

3 . 1921
' " ?
, , "
. "
.
1. . , , 3 (1892),
82 .
2. . , !, 180 ,
'
32 (1912), 67-69, 148-152 33 (1913), 250-252, 264-266.
3. . . , ,

" ' ,
1913, 216-217. 1906
1721
, . . , ,
' 26 (1906), 143-145. .
, , , ,
, 168.

11

- ,
, 1922,
1.
1931 . ",
,
2,
, 1932,
,
'3. ' ,
, ,
,
,
4.
. . ,
1938,

, 5.
1964
*

6.
1978
16 ,
. 7 .
, 1. ' )
, 1922.
2. ' 4 (1931), 47-68, :
.
3. ' 5 (1932), 61-68.
4. . ,
, ' 6 (1933), 261-324.
5. ' , Byzantinische-Neugriechische
Jahrbcher 14 (1938), 348-357.
6. ,
2 (1964), . 4, 43-52.
7. . . , ' '
16 , ' 30 (1977-1978), 99-119.

12

* , - . . ,
' 1 . , . '
, 500
,
2 .
"
,
.

.
,
,
. : 126 36. ',


.
,
19 .
.
, 14
, ,
1862.

.
,
',
. ,
1646,
. ' 1646
, ,
, 1862
1. . . ,
(1659-1924),
.
, ' 1990.
2. '.

. ' '

, 1991, 61-70, :
'.

13

.
.


.
'.

. ',
, ,

.
, ,
126
.
,
.


. ,
,
.


,
.
,
,
- 1 -

1.
1544 . ',
1567 ( = )
(. ) (. ) 19
' .
. , ,
Lv , 1896,
46-48* . . ,
(1905-1906), 21962, 105, 106 87 .

14

, , , ,
* , '
,
'* ,
,
.
, ,
, , ,
,
, ,

.

,
' : 15-19 .
' '
'.
' '
.
,
,
. ' . . ,
,
.
*

, ,
, .
.

. . ,
, , 8, ' 1966, 252.

-, -,
. , 1
(1984), 281-402 2(1986), 197-304.
,

. ,
, '.

...
.
, 1991, 61-70.

. ,
,
, , '
, 1980, 169-185.

'

BEN.

, MX 8 (1959), 97-128.

, (15771790), 4(1922), 595-624.

, '
.
, 23(1903), 419-422, 446-447, 507,
514-516, 522-524 24(1904), 34, 182-183,
196-197, 216-217, 254-256, 263-265, 297-298,
333-336, 351-352.

,
,

. , ,
'
9(1936), 103-166.
. , '
, ' 4(1931), 47-68.

. . ,

',
1979.

,
.

16

, '

, '
,
, ' 5(1932), 61-68.

, '
, ' 1940.

. . ,

"
" . '
, ' 1980.

'

'.

. . ,
'
,
1(1989), 26-36.

. . , " "

'
' : ,
'
1992.

-,

. . - . . ,

.
, 1, ' 1987.

. ,
2. 2, ' 1856.

, APOSTOLOPOULOS
'...,

. ,
, 2 , 1933-1935.

, '
26(1906), 334-335.

, '

, '
, ' 26(1949), . 16.

'

, '
, , ,
' 53(1976), 133, 167, 191, 240-242.

,
, ' 1957.

, '
' 1961.

. , ' .
', ' 1,
' 1985, 105-153.
. ,
.
, '

' ", 10, ' 1974, 90-91.

. ,
1787-1792 ", '
' ", 1 1 , 1975, 85-97.

"

BE ,

. . ,
()
,
1985.
. . ,
, 6 (1901), 186208.

'

. . ,
'

(
) ', MX 4 (1948), 1-8.

17

. . , ' ,
' 18(1906), 608-616.
'

"

. . , '.
, ' 1918.

EPA ,
, 1. , ' 1980.

. , 77 , '
1885 [ : , '
1931].

. ,
475-515.

-, . ,
12(1939), 161-209.

2(1885),

. , , 24 (1904), 371-376, 381-384,

414-419.

. ,
, 10(1890), 45-47.

, '
,

. , ,
1888-1889.

, "

. ,
, 10(1890), 146-148, 154-158.

2 ,

. , " ,
1892 [ : 1893].

. , 180
, 32(1912), 67-69, 148-152 33
(1913), 250-252, 264-266.

. , , 8 (18871888), 314-316.

18

. ,
, 9(1888-1889), 106-107, 118-120.

. , (
), 32(1912), 349-352.

. , , ' 1936.

. ,
, 4(1883-1884), 1-9, 434438, 449-453.

'

. , ',
1940 ( .
.
).

'

. ,
, 1883.

'

. , '
1453-1913, ' 1939.

. ,
[1885-1890].

. ,
, 9(1888-1889), 141-142, 147148, 167.

. ,
, 3(1892), 65-67, 81-83, 100-104,
115-118, 138-139, 145-147.

. ,
10(1890), 210-213, 228-229.

. ,
, 1884.

. , , 3(1882-1883), 793-795.

. ,

,
' , 21 (1951), 296299.

, .

, '

' ,
8(1937), 110-189.

, "

, '
'
, 12(1937), 11-103.

, '
. . ,
6(1935), 37-136.

 -
,

19

,


' (1454-1936), 2 ,
1935-1938.
. . ,
, 10(1914), 253-312.

. -,

, "

. . , ,
1, ' 1962, . 1214-1215.

. . ,
' , BNJ 14(1938), 348-357.

. . ,
, 2 (1947),
10.

'.

. . , , 9 (1982-1984),
355-379.

. . ,
", 18
(1989-1990), 1-167 19(1991-1992), 1-224.

'

, '

. . ,

", . . ",
1874-1960,
' 1960, 381-390.

, '

. . , ' , 1(1967), 199-234.

. . , '
, HE 3(1954), 447-452, 576-585, 698-702,

,
-

. . ,
, , 7, ' 1965, . 366-369.

. . , ,
, 8, ' 1966, . 314-315.

. . ,
, , 8, ' 1986, . 803-806.

. . ,
,
6 (19631968), 129-190.

. . ,
, 1, ' 1966.

. . ,
(1607-1659) , . Festschrift
fr Pan.
J. Zepos, 1, '-- 1973,
497-525.

20

. . ,
'
, , , , '
, 1987, 89-140.

. . , " , ' 13(1954), 129-159.

. . ,
(1717-1737)
, '.

. . , 1, [] 1990, 459476.

. . , '
, 1, ' 1972.

'

"

, "

"

" 1957.

'

'
, ,
,
,
1564-1863...,
,
1905.

, ,
26(1906), 168.

' 18 , 7(1929),
139-151.

"

. . ,

(), 6{90), 156-162.

' '
', '.

'
'.

'

',
'

,
1715.

, '

, '
' ,

,
. 1, '
1891.

 -
,

21

,
, . 1, ' 1895.

'

' '
, '.

'
.

'.

,
,

' ,

'
'.

',

',

'.
],

TP. , ^
(), 3(1889), 219-225.
TP. , -,
1934.

'

'

'
, .
'

[- . ],
,
'
1886.

. ,
, 1983.

',

'.

. . , '
, '
2(1929), 127-166, 385-434 3(1930), 115-152,
421-457 4(1931), 229-248, 377-398' 5(1932),
175-204 6(1933), 121-144, 189-204.

,
' , 29 (1969), 280-293.

. , '

ai ,

,
' 1921.

. ,
" 1541, ' 27
(1915), 202-207.

, "

. , '

, ' 1913.

. , '
(1906), 143-145.

26

22

- . , '
, 1537-1821, ,,

1918, 285-308.

. , '

,
' 1922.
. ,
) .

ai v Mav] ,
1922.

-, ' 3.2 . . , ' ,

... . ..., . 3
, ' 1928.
HE

',

'

'.
'.

TP. ,
, 1(1953), 163-180.

, '
,

'

'.

,
, 1967.

. , '

,
1870.

, "

. , ", ai ai

, , 1919.

. ,
, / 7 15(1950), 84-97.

'

. ,
1890.

'

. . , '
14 15
, 7(1992), '
, 293-314.

,
,

, 12(1913), 385-396,
525-541.

',

'

, , , 6,
' 1928, 772-773.
. , ,
.
. ',
1866.

 -
--

,
,

. - .

23

, 1867.

, , 30-31(1910), 69-72.

-,

. -,
'
',
' , "
(1453-1789),
1870.

"

. ,
' , '
, . 3(1985), 45-76.

. KONORTAS.

, . '

. ,
', ' 1 9 2 1 .

,
), 1, ' 1964.

'

'

(.

. ,
, ' 6(1933),
261-324.

, '
,

'

'

. ,
' '

, ' 1975.

E n . , '

'

, ' 1898.
. ,

'
, '
1898.

.. . ,
() (, ),
, ' 1989, 19-28.

. . , ('
), , 9, ' 1966, . 457-459.

'
. . ,

, '
1968.

. , '
,
5. , 2. ,
1888 [. . ' 1971].

.
'

. , , 10 (1887), 376-388
[. .
,
1, '
1971].

24

. ,
'
, 3(1899), 139-141.

. ,
, NE 9
(1912), 178-181.

AIATA,
,

. , ,

' 1898.

AIATA,
[17-19 .), ' 1987.

,
,

'

,
,
1932.
. ,
', 2(1970), 349-378.
. , ' ,
1500,
3-4(1958-1959), 95-147.

. , ' ,
37(1969-1970), 170-210 () 473-474.

[. . ,] '
'

', . . , 1879.

, . J. BOUCHARD, - 1989.
,

, XP. . ,
' 1920.

'

'

'.

. , '

. ', ' 1884.

. -,
' .

. , , ' 1907.

'.
( . ), 3,
' 1946.

',

'.

,/ ,
,
,
1896.

 -
,

25

. MOTZ ,
,
. , 17
, 9(1986), 29-35.

. , ,
, '
, 1980, 129-132.

. , , 5(1930), 56-75 [. ,
, 74-95].

. , ,

1,

. , ' "
",
45(1975) 19 . 49(1978), 22-29, 209-217, 417-422, 625-634.

,
,

' 1966.

. , ,
1(1929), 489-503, 563-572 2(1930), 26-33.

. ,
, , / . 24-26 (1896), 1 3 1 132.

. , ' ,
, 12(1936),
139-238.

. , , 11(1887), 93-106, 187201, 295-315, 472-490, 514-550.

. , '
I H '
' ,

. . , ' 1909, 390-408.

. MYSTAKIDS.

MX

NE
,

'

'.

,
, ' 1964.

,
, 2(1964), . 4,
43-52.
,

'

'.

,
, 2. , '
1980.

26

'
' , ' 1965.
- ,
(1797-1866),
1978.

", ' 1884 [. HE 7(1958), 12-16, 117, 208, 289, 380,

461, 666, 742, 852].

,
,
'
1871.

, "

. ", , '
1982.

-,
'
.
1476, ' 1988.

, '

'

',

'.

-,
, 7(1992),
' , 155-160.

-,
(1493) '
', 11(1987), 74-82.
.

, "

. ,
,
13-18 , '
1985.
,

, ' 1986.

, '
1770

. ,
1770
, ' ", 11, '
1975, 58-85.

. ,

(1603-1625),

1966.

,
', ,
,
33(1914), 135-151.

27

, - (1651-1740), 1(1913),

523-542.
,

, , 13(1948), 55-60.

-, . -,
'
'
,
5 ,
1891-1898.
-, . - ,

, 5 , 1891-1915.

-, . -,
"
',
. , '
, 2, ' 1890, 224-229.
-, . -,

,/7. .

(-

:) . ,
... ... 1894, VV 1(1894),
673-683 2(1895), 629-632.

-, . -,

,
3(1889), 478-486.
-, . -,
'

' I H ' , 3(1890), 468-478.
- . PAPADOPOULOS-KRAMEUS.
,

T P . ,
, HE 21(1972), 413-421.

T P . ,
, HE
22(1973), 204-218.

Ol ' '
'
, ". . . , 1,
1984.

. . ,
, 12(1877-1778), 33-42.

. . , ' ,
, 10(1933), 304-320.

,
,

. . ,

, ' 1966.
. . ,
(15-17 .),
7(1988-1989), 9-50.

28

. . , , '

' ", 11, ' 1975, 123-134.

, '

'

. . ,
' ' (1522-1546),
1(1967), 249-262.
. . ,
' - '
, EM A 12
(1962), 116-165.
. . , ,
" ", '

, 2,
1986, 361-374.

'

. . , '
' 16 ,
' 30 (1977-1978), 99-119.

'

. . , '
" ' , ' 23
(1970), 57-77.

'

. . ,
'
, 45(1981-1982), 313-363.

,
' , 7
(1929), 124-138.

. ,
',
5(1930), 76-113.

.-.

. . -M. ,
, 6 , ' 1852-1859.

, "

. . , , 11(1936), 146-152.

. , '
, 12(1939), 94-102.

, '

'

. ,

' '
1870.

, .. 3

. ,
1872.

. , '
1937.

(1572-1594),
'
,

3,

'

. . , '
( --),
. / . 17(1887), 134-143.

29

. , ' ,
10 (1961), 965, 1055 11(1962), 16 .

, '

HE

. ,
HE 1(1952), 657-660.

. . ,
,
6(1955), 100-121.

,
,

. ,
4(1892), 288-290.

,
, 1(1984), 127-280.

'

E n . . ,

' , 2, 1881' 4, 1886.

. . , '
1891.

. ,
, 14(1940), 5-230.

. , '
, ' 1990.

. , .

, ' 1870.

, '

. . ,
(1659-1924),
. , ' 1990.

'.

. . ,
, '
, ' 1993, 397-414.

, '

. , '
, ,
8(1980-1981), 259-282.
. , '. .
,

1896, ' 1895.

. ,

(1439-17 .),
1967.

. ,

', 2(1986),
163-195.

30

'

. . , "
(1453)
,
'

,
2, ' 1956, 615-629.

. . ,

, 14(1960), 3-32, 156-163.

'

. . , '
(1645-1898),
1. Ai , ' 1974.

'

,
,

"

. . , ',
' , 43
(1977-1978), 5-119.
. . ,
, 1(1967), 1-40.
. . ,
,
1(1967),
32-40.
,
,

' 1879, 1,
1878.
,
'. '
' 1980.

, "
, 19(1899), 22-24,
59-63, 99-102, 142-144, 186-189, 245-249,
294-298, 367-371, 422-424 20(1900), 6971, 93-95, 126-127, 202-204, 239-242, 298-303,
343-347, 395-398, 434-437, 475-479, 515-521
21(1901), 33-37, 121-123.

. . ,
, '
1(1880-1881),
6 . 1(1881), 180 .

. . ,
, ' 1(1880-1881), 2-4,17-18,
33-34, 49-51, 65-67, 104-106, 117-120.

. ,
(1463-1479) ,
' ' ", 10, ' 1974,
261-276.

(1905-1906),
2 1962.
, -

31

,
15(1940), 59-158.

'.

. . - . . , "
: ,
. "
, ' 45(1995), 85-109.

. ,
7(1973-1975), 119-250.

. , '
1968.

. . , ,

',
1, ' 1964, 247-251.

',

,
..., 1715.
, , 4-5(1933), 3-905.

--, KP. - . ,
. ', '
1, ' 1985, 7-104.

Actes de

Zographou

W. REGEL, E. KURTZ, . KORABLEV, Actes de

Zographou, 1907 [Actes de Athos,

4].
A H R W E I L E R , Char is ti carit

APOSTOLOPOULOS,

Hypothses

BARKAN,

HLNE AHRWEILER, Charisticariat et autres

formes d'attribution de fondations pieuses

aux Xe-XIe sicles, Zbornik Radova Vizantoloskog Instituta 10 (1964), 1-27 [=tudes sur
les structures administratives et sociales de
Byzance. Variorum Reprints, 1971].
D. APOSTOLOPOULOS, Quelques hypothses pour
l'tude des origines de la pense politique grecque post-byzantine (1453-1484). Le processus de
transformation du concept de "bien commun" en
rapport avec l'idologie ne aprs la Prise de
Constantinople, 1976.
. L. BARKAN,
'
' ' ,
(15-19 ), '
1979, 45-86.

32
BLANCARD,

Mavroyeni

TH. BLANCARD, Les Mavroyeni. Histoire d'O

rient (de 1700 nos jours), 1909.
Byzantinische-Neugriechische
-'.

BNJ
BRYER,

Jahrbcher,

ANTHONY BRYER - DAVID W I N F I E L D , The By

zantine monuments and topography of the Pon
tes, \, W a s h i n g t o n 1985.

Pontes

BUCHON, Recherches

J . A. C. BUCHON, Nouvelles recherches

histori
ques sur la principaut
franaise de More et
ses hautes baronnies, 2, 1845.

CAMARIANO,

. CAMARIANO, Alexandre
Mavrocordato,
le
Grand
Drogman.
Son activit
diplomatique
(1673-1709),
1970.

Mavrocordato

C R U S I U S , Annales

Suevici

M. CRUSIUS, Annales Suevici sive chronica re

rum gestarum antiquissimae et inclutae Suevicae
gentis, 2, 1596.

DARROUZS, Notitiae

J . DARROUZS, Notitiae episcopatuum

Constantinopolitanae,
1981.

DARROUZS, Regestes

J . DARROUZS, Les regestes des actes du patriarcat de Constantinople.

5 : Les regestes de
1310 1376, 1977' 6 : Les regestes de 1377
1410, 1979.

DE

BERGER D E XIVREY, Mmoire sur une tentative d'insurrection

organise dans la Magne de
1618-1619, 1841.

XIVREY,

Mmoire

Ecclesiae

Dictionnaire

Dictionnaire d'histoire et de gographie

ques, .

EO

Echos d'Orient,

FONKIC, Problemy

. FoNKic, Greceskie g r a m o t y
sovetskikh
khranilish, Problemy paleographii i codicologii
CCCR, 1974.

GEN, '

MEHMET GEN,



18 ,
'

19 , ' 1980, 278-300.

GEORGIRENES,

Description

JOSEPH

ecclsiasti-

GEORGIRENES,

Description

Present State of Samos, Nicaria,

Mount Athos, 1678.

of

the

Patmos and

GERLACH,

Tagebuch

ST. GERLACH, Tagebuch,

1674.

HUNGER,

Exarchenlisten

. H U N G E R , Die exarchenlisten des P a t r i a r

chen Kallistos I. im Patriarchatsregister v o n
Konstantinopel, . Essays
presented

 -
to Joan Hussey
1988.
HURMUZAKI,

Documente

33

for her 80th birthday,

EUD. HURMUZAKI, Documente privitoare la isto

ria Bomnilor...,
. 14.1, 1915,
. 14.2 1917.

JANIN, Crasonte

R. JANIN, Crasonte (),

12, 1953, . 154-155.

JANIN,

R. J A N I N , Chaldia (, ),
naire, 12, 1953, . 280-281.

Chaldia

[]

Dictionnaire,
Diction

KONORTAS,

Considrations

P . KONORTAS, Considrations o t t o m a n e s a u
sujet du s t a t u t du p a t r i a r c a t orthodoxe de
Constantinople (15e-16e sicles): Quelques h y pothses, S"'

, ' , '
1990, 213-226.

KONORTAS,

Bapports

P . KONORTAS, Les rapports juridiques et politi

ques entre le patriarcat orthodoxe de Constantino
ottomane de 1453 1600
ple et Vadministration
(d'aprs les documents grecs et ottomans),
2
, 1985.

L A M I U S , Gabriel
LAURENT,
LEAKE,

Severus

Chrtiens

IOANNES LAMIUS, Gabrielis Severi et aliorum

graecorum recentiorum epistolae, 1754.
V. L A U R E N T , Les chrtiens sous les sultans
(1553-1592), EO 28(1929), 398-406.
W . M. LEAKE, Travels in the Morea, 1,
1830.

Morea

LEGRAND,

Bibliographie
XV-XVI

E . LEGRAND, Bibliographie Hellnique...

et XVIe sicles, 4, 1906.

LEGRAND,

Bibliographie
XVII

E . LEGRAND, Bibliographie
Hellnique...XVile
sicle, 2, 1984 4, 1896.

LEGRAND, Gabriel
LEGRAND,

LEHMAN,

LEMERLE,

LEMERLE,

d'Achride

Zygomalas

XVe

. L E G R A N D , U n e bulle indite de Gabriel

patriarche d'Achrida, BEG 4 (1891), 182-188.
E . LEGRAND, Notice biographique sur Jean
Thodose Zygomalas [ 1889].

et

Friedensvertrag

W . L E H M A N , Der Friedensvertrag zwischen Ve

nedig und Trkei von 2 Oktober 1540,
1936 [Bonner Orientalische Studien 16].

Charisticaires

P A U L L E M E R L E , U n aspect du rle des m o n a stres Byzance: les monastres donns des

lacs, les charisticaires, Acadmie
des Inscriptions et Belles - Lettres, Comptes rendus des
seances de l'anne 1967, 1967, 8-28.

Documents

P . L E M E R L E , Documents et problmes n o u v e a u x
concernant les juges gnraux - . Le monde
de Byzance, Histoire et Institutions,
Variorum
Reprints, 1978.

34

LEMERLE, Juge

P. LEMERLE,,Le Juge gnral des grecs et la

reforme judiciaire d'Andronic III . Le
monde de Byzance, Histoire et Institutions, Va
riorum Reprints, 1978.

LEMERLE, Philippes

P. LEMERLE, Philippes et la Macdoine orientale l'poque chrtienne et byzantine,

1945.

LEMERLE, Recherches

P. LEMERLE, Recherches sur les institutions

judiciaires l'poque des Palologues, I. Le
tribunal imperial, II. Le tribunal du patriarcat
ou tribunal synodal . Le monde de By
zance, Histoire et Institutions, Variorum Rep
rints, 1978.

, Documente

C. MANO, Documente din secolele al XVI-XIX

privitoare la familia Mano, 1907.

MAXIM, Ochrid

MiHAi MAXIM, Les relations des pays rou

mains avec l'archevch d'Ochrid la lumire
de documents turcs indits, RESEE 19(1981),
653-671.

MM

FR. MlKLOSICH - los. MLLER, Acta et diplomata graeca medii aevi sacra et profana, 1, 2
[Acta Patriarchatus Constantinopolitani],
1860-1862.

MYSTAKIDS, Notes

. A. MYSTAKIDS, Notes sur Martin Crusius,

ses livres, ses ouvrages, ses manuscrits, REG
11(1898), 279-306.

OMONT, Liste

H. OMONT, Liste des mtropolitains et vques

grecs du patriarcat de Constantinople vers 1725,
ROL 1(1898), 313-320.

OUDOT, Acta

J. OUDOT, Patriarchatus Constantinopolitani acta

selecta, 2, 1967.

PAPADOPOULOS-KRAMEUS,

Documents

Paysages

A.

PAPADOPOULOS - KRAMEUS, Documents

patriarcaux (Leontopolis en Pologne. Cafa en

Crime), Trudy VI archeologiceskago sjezda
Odesse, 2, ' 1888, 177-181.
PAUL BELLIER, R E N - CLAUDE BONDOUX,
JEAN-CLAUDE CHEYNET, BERNARD GEYER,
J E A N - P I E R R E GRLOIS, VASSILIKI KRAVARI,

Paysages de Macdoine (prsent par J. L E FORT), 1986.

PERENTIDIS, Hexabible

ST. PERENTIDIS, Un manuscrit de l'Hexabible

d' Harmnopoulos en la possession de Thodose Zygomalas, "" Georges A. Petropoulos,
2, 1984, 209-228.

PERENTIDIS, Zygomalas

ST. PERENTIDIS, Thodose Zygomalas et sa paraphrase de la Sinopsis minor, ' 1994.

35

PTRIDS, Alagia

S. PTRIDS, Alagia, Dictionnaire, 1,

1912, . 1289.

REG

Revue des tudes Grecques, .

RESEE

Revue des tudes Sud-Est Europennes,

.

REGEL, Analecta

W. REGEL, Analecta Ryzantino-Russica,

1891.

ROL

Revue de l'Orient Latin, .

Russos, Stud

D. RUSSOS, Studii Istorice Greco-Romne, 2 ,

1939.

SAINT-VINCENT, More

BORT DE SAINT-VINCENT, Expdition scientifique

de More, 1834.

SLOT, Archipelagic

. J. SLOT, Archipelagus turbatus, 1,

1982.

TAFRALI, Thessalonique

. TAFRALI, Thessalonique au quatorzime sicle,

1913 [. 1993].

THOMAS, Originalurkunde

GEORG THOMAS, Eine Griechische Original

urkunde zur Geschichte der Anatolischen
Kirche, Abhandlungen der Historischen Classe
der K. R. Akademie der Wissenschaften,
1835.

Turcograecia

M. CRUSIUS, Turcograecia, 1584.

VAPORIS, Codex Gamma

. VAPORIS, Codex () Gamma of the ecume

nical patriarchate of Constantinople, The
Greek Orthodox Theological Review 18(1973),
3-88 19(1974), 89-154.

VAPORIS, Ziskind

. VAPORIS, A Study of the Ziskind Ms No.

22 of the Yale University Library, The Greek
Orthodox Theological Review 12(1967), 1-40
13(1968), 41-124.

VRYONIS, Decline

SP. VRYONIS, The Decline of Medieval Helle

nism in Asia Minor and the Process of Islami'
zation from the Eleventh through the Fifteenth
Century, - "- 1971.

VRYONIS, Mines

SP. VRYONIS, The question of Byzantine

Mines, Speculum 37(1962), 1-17.

VV

Vizantijskij Vremennik, . 1-23, .

V47

Vind. Hist. Gr. 47.

V48

Vind. Hist. Gr. 48.

WlNFIELD

. BRYER, Pontos.

TOT

14
, '

. ' :
.
,
.
,
.
1321
, ,
.

1 .
,

1321 2 .

,


.
*
,
1. . 4 7 . Vind. hist. gr. 47 ( V 47) *
MM 1, 95. . DARROUZS, Regestes, N.
2101 Critique.
2. J. Darrouzs
- . DARROUZS, .

40

TOT

, . "

,

'
1 3 2 1 .
D a r r o u z s

, ,
: ' ,
.
1347 .

. "

1 , 1347
1. (. ), (. ), , (. ;),
'
,
. " , , 161, ' ' . "

,
. "
' ,
: )
, 1285,
' " , ((
(, ", 2, 219, . 4-5) ) '
' 1321
' "
, ...
(, ", 1, 314, . 10-11) )
'
' '
" ... ...
( , 141, . 7-8" , 144-145,
,
).

41

. ' '

... :

, 1 . ,
,
,
*
' .
"
:
1365
2 . "

,
' ' '
. "
1365 "
,
,
, , . ",
' '
1329 :
( , 168, . 9-10).
' '
, " (
, 159, . 36).
' ' 1331 :
, ' ...
(
, 176-177, . 8-9 2 1 ' . "Epa
). , ,

' .
1. MM 1, 257-258" .
DARROUZS, Regestes, . 2284, Critique Darrouzs
.
2. , . 244 . V 47,
MM' . DARROUZS Regestes, N. 2496.
, ', 295-296.

42

T O T

, ,
,

.


.

. , ,
,

1 .
,
,
: " ,
1397, ,
, 2 .
1369
'
- , , , , , 3 .
,

, '
.


1321
4 .

1. . DARROUZS, Regestes, . 2610*

MM.
2. T . 108-109 . V 48 (. MM 2, 272-273
. DARROUZS, Regestes, N. 3034).
3. (( . 259
. V 47 MM 1, 502 . DARROUZS, Regestes, . 2547. , ,
1369 DARROUZS, , D a t e .
4. . , . 39.

43

"
, 1321
.
1370,

: , , , . 1321 1 .
" ,
, ,

.

: .
1397 ",
, 2 .
,
.
" ,
14 ,
,
.
" , 14 . '
, ,


,

,

1. 1370,
, MM 1, 528* .
DARROUZS, Regestes, N. 2586.
. DARROUZS, ,
. 2547 Critique.
2. . , . 2 . 42.

44

TOT

.


. , , ",

.



.
. ' ,
, *
, ' ' 1315 ' 1324,
.
'
1 . ,

,
.

,
,


.
" . "
. '.
, 14
, 2 . 1370
1. 1315
MM 1, 3-6' . DARROUZS, Regestes, . 2032.
. DARROUZS,
, . 2010 2119. . , ' ',
357-358.
2. " . DARROU
ZS, Notitiae, .

45

'
,
, 1 . '
, 1384
, ,
, .
,
,
14 2 .

3 . , 1394, ,
,
4 . ,
, ,
, (
) .
1394
. :
, , ,
, . , 5 ,

1. . 2 7 7 v - 2 7 8 r
. V 47 " * . ' DARROUZS,
Regestes, . 2600. . VRYONIS,
Decline, 317 .
2.
* " . '

. 14 :
1400
[ " ] ,
, , .
MM 2, 449-451' . DARROUZS, Regestes, N. 3178.
3. MM 2, 90' . DARROUZS, Regestes, N. 2806.
4. . MM 2, 209-210' . DARROUZS, Regestes, N. 2958.
5. ' " .
DARROUZS, Notitiae, Notitia 19, 413 (54).

46

TOT

1370
,
. ' .

1385
,
, ,
1 . , 1394
:
.

, ,

: 1394

,
, ' . ,
,
'

: ' '
2 .

*
, ,

.
,
,

.

1. , 1385,
. 32 V 48. ,
, 1394, .
MM 2, 87* . DARROUZS,
Regestes, N. 2781.
2. . , . 45, . 4.

47

1370

1384

1385

1386
1394

( = = )

. ' , ,

1 ,

'

,
.
1. , ,
, . '
14 , ... '
(DARROUZS, Notitiae, Notitia 18,408 (117), 1381 .
, , ,
.

, [
] (. MM 2, 36). T
. 1394

(. MM 2, 221* . DARROUZS, Regestes, N . 2966).

, (. MM 2, 237-238 . DARROUZS,
Regestes, . 2987). Darrouzs :
L'exemple de l'archevch de Kios montre en tout cas que les siges vacants
tendent tomber dans le domaine de la Grande glise ou sous le contrle direct
des dlgus personnels du patriarche (Regestes, N. 2966 Critique 2). ,
, : On constate... que les mtropoles dlaisses
tendent, comme en Asie Mineure, tomber sous le contrle direct du patriarche {Regestes, N. 2981 Critique 1).

48

TOT

,

. '

.
,
,
'
.
.
,
.
, 1384

1
,
, .
: , , ,
. ,
, 2 .
,
,
. 1386 '
:
1. ,
, 1371 ,
.
MM" . DARROUZS, Regestes, N. 2624.
.
14 . , , 50-52' ,
, 82 .
2. 1384 MM 2, 67-68"
. DARROUZS, Regestes, N. 2779.

49

,
, ...
' )) 1 .
,

2 .

:

. :
-
- 1395 3 .

: , '
, *
, .
: ' ,
.
,
" " ,
17 4 .


.
. ',
,

, ' -

1. .
MM 2, 74-75 . DARROUZS, Regestes, N. 2797.
2. DARROUZS, ,
: la remise

des droits patriarcaux aux mtropolites locaux n'entranait que des abuts et
des querelles (Regestes, N. 3003 Critique).
3. . 1 0 0 V 48' .
MM 2, 249 . DARROUZS, Regestes, N. 3003.
4. T . 5 3 2 '
-, , 75.

50

TOT

. ',
,
. ,
.
14
. "
,
, 11 12 ,
1 .

2 . ' , '
,
, 3 .

1. ()
,
,
: )
, - )
" )
" )
'
. .
LEMERLE, Charisticaires, AHRWEILER, Charisticariat,
BAPNA, .
2. . , . 79-82.
3.
,
, . ^ "

,
.
1397
... "
. " " "
.
- MM 2, 272-273" . DARROUZS, Regestes, N. 3034,
"
.

' ' , '
, "

, '
, 15
,
.
'.
, ' ',

. , ,

,
1 .
, ,

' '
. ,


' '.
' 2
. ", 1. . APOSTOLOPOULOS, Hypothses , 45 .
2. ' ". ' 2, 2
" (&cS. D. R. Reinsch, 1983, 91).

52

TOT

pia
' ,
, ,

.

' '.
" ,

"1, , ,
,
, 2. 1474 ,
' ,

', 15 ' 1525,
' ' 3. ,
1. . ', 51 . 2.
2. 10 ' 1474 '
, ,
() ,
... , ' ....
,
.
" 1474.
16 , ', 1466
1.000
,
* " (. .
, 1902), 28. . '
(".
. Crusius, 1584), 22,
' (*.
. Crusius), 125 ( ',
1637), '. '
. , , 145-146. 1474 .
, , 90 . , . 1921. , ' , .
, ,
81-85.
3. ,
. , KONORTAS,
Rapports l , 456-459.

 TOT

53

, ,
. '
, ,
"
.


.
' '
31 1522. ,
,
, 1 .
, 1524, ' . ',
, ' , ,
,

2 . '
,
,
. 1525
7 ,
' .
15 ' 1525

' ' .
'

'
' . ,
1. ' '
...
... , .
P . - I L , 2, 696.
2. . ' '
, ' ', 249 .

54

TOT

. ',
' ' .
' 1544, ,
,
:


. 1544


.
' '
: '
4.000
,

, . '
. ", ,
, , 100

.
,
, .
, , :
,

4.000 4.100 1.
' ',
" "
'.
1574
... '
2.

1. , ,
MAXIM, Ochrid, 658 .
2. LAURENT
Chrtiens, 403 , , 12-13.

 T O T

55

,
1 .
'
17 ,
, 2 .
'
' ' 1480:
,
, .
:
, ' ...)) 3 .

' -

1. .
. ,
1757 ',
'
, ,
.

,
.
, , , 230
. 1757 . ,
',
126.
2. ' '
' (. , .. 3, 40 2
.) '
1697 ,

,
.
. '

. ' ,
" . , ', 127-128. , ,
'. .
' , . 70
, . 101.
3. THOMAS, Originalurkunde,
176-178.

56

.
, .


.
, ,

.
1746
,
.
'
2.000
.
1755 ,
,
. ' ,
' ,
, ,
. ,
,

1 .
,
, .
. ,
2.000 ,
.
,
,
.
" ' , ' ,

,

1.
1755, *
, , . . 32, 33 34.

 TOT

57

1 ...
1142 (1729-1730) ' " "


2 . '


2.000
, .

, *

* ,
' .
'

. "
, .

*
: , , ,
, ,
3 .
: '
,
'
,
4 .
1. . KONORTAS, Considrations, 222.
2. , , . . 34.
3. , , . . 32.
4. -
', ,
.

. "
. . -, ", 515.

' 1646
"
16
17

" 1476.
,

.

' 1318.

1 .

*
1476,
' ( 1475- 1476)
,

2 .
1476, '
... 3 .

1. 15
1476 .
, . ,
',
85 .
2. ' 1476 ,
1475,
.
3. '
,
(14 1476).
. , , 104 .

 1646

59

' 15
,
. , ,
' *
.
,

.
: ' ,
,
1476 1482
, , 1 .

' , ,
'
2 . '
' , ,

3 .

1. "
' - .
' .
2.


.
3. ,
, : ... ,
.
. 1479
,
'. ,
, .


'. . , , 274-275 278-279.
. , '
, 100 .

60

TOT

"

,
, '
,
,
1 .

15 .

'
".
16
* . ',

.
' , ,
.
",
',
. ",

2
, ,
, ,
.
"
.
,

.
, .
2.
,
, . "
, ,
1571-1580 . , , 91 SLOT,
Archipelagic, 13.

 1646

61

,
' ', ', ',
", , , ,
, ' 1 .
' -
1585, , ,

'.
, 1566
, ...
..., ,
,
2 .

, 16
.
. ' "
, , , ,
, .
' : ,
1577, ',

3 .
1563
.

*
. ',
1565/1566,
' ' 1. '
' - . SLOT,
Archipelagus,
13.
2.
1622' .
. 146, . 1.
3. ' .
, '.

62

TOT

pia 1 ,
' , ', ,
(1565-1572),

2 .

3 .
*

, 1563-1575,
.
, ,

.
' * 1577

4 .
, ,
,
1595, '
' 5 . ,
, , , '
1588 6 . , 1598-1601 '
1. PAPADOPOULOS-KRAMEUS, Documents, 178-179.
2.
. .
3. "
, ,
Turcograecia, 320 .
4. ,
Turcograecia, 95. .
.
5. ',
' , . .
6. terminus post quem,
' , 1588,

 1646

63

1 .
' '
16
.
,
,
, .

' .
( 1584-
1585)
, ', '.
*
'
2 .
:
' '
, '
. ' ,
:

. , ,
' ,
3 .
, ,
17 . "
.
. Terminus a n t e quem
, . .
.
1. '
. . 1.
2. ' 1585'
, ' ', 205-208 ( : 207)
2, . 215V-216V.
3.
* . , ' . 104 ,

64

T O T

, " , 1608
.
1611 1 . ' , ,
1621
.
,
1618
Nevers,
2 . '
,
. 1618 .
1616 ' "
,
.
1621
.
' ',
3 .
1622 ,
,

4 .
1638 ' '
,
' 5 .
1. ' , , 130-131.
. ".
2. ,
. .
. 162, . 1.
3. .
. '.
4. ,
"
. .
5. .
2, . 208 ~ (-, -

 1646

65

1644
:
, ,
.
,
, '
. ' ,
, *
, 1639-1644
, t e r m i n u s a n t e q u e m
1 .
1642 , ' 2 .
', . ', , ,
1646.

1646,
' 1610-1636
, ,
. :
' 1610 ,

3 . "
, ,
(1618-1626)
, 509). ' '
* .
.
1. ,
.
.
' .
.
2. - , , 4, 373-376.
3. '
.
'.

66

T O T

1. ,
1636 , , 2.
*
1646

' ,
3.

1. .
, . 1.
2. '
1664
* . . "

.
.
, , , .
' .
3. . .

' 1862
' , "" 1646 Of
' 17 "
18
, 1862

16 17 ,
1646, .
, .
,
, ' ,
,
'.
:

,
.

,
, ' ,
,

,
.
' .
1646
'
', ', ', ', ", , ,
, ,
1 . ' ,

1. '
. 135 - 2 (-, -

68

TOT

,
:
. '
' 1647
1 .

1646
' ,
(8 1644 - 16
1646),
,
: ...
, , .
*
' 2 , , ,



, .
'
* 1652
3 . '

*
, 1652
4 .
, 246) , , 451-452.
1.
.
2.
* .
1 7 3 - 2 (. -,

, 341).
3.
. .
4. .
. 2. " , , ' . .

 T O T 1862

69

, '

, 1642-1644.
' ' ,
, .
1654
' .
, '.
' 1654 ,
, -
, , ,
,
, 1 . 1655 '

' '
2 .
" '
( 1655- 1656),

*
" , .
, " , '
1659 ' 3 .
, 1657/1658,

1.
. , ,
. 2 ,
, 131-132.
. . "

.
. , , 56
60 .
.
2. .
.
3. " , " ,
73-76, 1699. *
. " .

70

TOT

, 1 .
1664 '
: 2 .
,
:
', '
, 3 .

. ' 1679-1681
,
1684 ' *
'
4 .
17 '

.
,
, .


, 5 .
1698
1699. 1698
, *

,
" ,
,

1.
. .
2.
. .
3. ',
. " .
4. " .
.
5. . , . 101.

 1862

71

.
1 .
.
', ' , 1699,
: ' ',
,
' , 2 .
18
, 1702
. '
, 1708
' 3 .
' (1702-1707)
,
: , , ',
, . ', 1713

, *
:
4 .
",
1684,
, 1841 5 . ',
1721
,
, , , ,
1.
, ,
.... " ,
,
, ' . .
' .
2. .
'.
3. ' . .
4. ' .
5. . ".

72

TOT

, , , , , , , , .
'
1 .
1724 ' '
, , ,
' . ,
,
1730 . "

2 .
1746 ,
, :
, .

' . "
, ,
,

,
3 .
1749
,
.
1763, 4 .
1763 ,
'
5 .
1. ' ' -
, , 143-144.
' ,
.
2.
. .
3.
. .
4. ,
. .
5.

 T O T 1862

73

1774 ,
,
'
,
1 . 1775
,
)) 2 . ",
, 3 .
' 1801 '
*
*
, 18
,
, 1803, 4 . 1804
',
,
:
)) 5 .

(, , 413-417)* .
.
1.
, ,
.
. .
2. '
, , 91-94. .
.
3. . , ,

124.

4. " .
5. ' , , 537-541.
,
. .
.

74

TOT

- 1808
1 .

:
, 1811
* , ,
,
1817
2 .
"
,
.
'

19
. 1856
'

.


1862* ' .
' '

.

, 3 .
1. ' '
. .
2. . .
3. T E ' , . 202-205, .
. ,
,
,

.

'
' '
, . , -

 TOT 1862

75

" ,
, , .
' .
,
16.000 ,
: ,
, .

. .
, , '
1 .
", 1862
,
.

1862. , , 78-109* . 109-110

, 1862 ' 1900.
. , , , 11 .
1. TE', . 220-223 . . 153 . 1.

,

,
'

1454
1862 , 126
.
, ,

. , ,

, ' , '
. "


'.
' ,
.
' ' ,
1638.
, '
() '
(),
, ()... 1 . ,
, 1. . 2 0 8 -
2 (-, , 509) ,
, .

80

T O T

vo .
, ,
' : ()
()

(),
() () ,
() 1 .
, ,
( . . .
). ,
' ,
, ,
.
,
, .
, 13 , :
' ' '


. ,
,
,
2 .
,
. ,

,
,
3 .
1. ' . 411, . 1 3 9
- , , 4, 373-378.
2. . . - . , 2, 40-41.
3. :
, ,
",

81

,
, ,
, '
.
, 6 ,
* ,
,

.
, ' ,
, ,
. " .
1565/1566 ' . : 1 . 1585 ',
',
2 .
1616 ' ,
",
3 . ' 1618,
,
: ... ,
... () ()
' ,
,
, . ( , , ', .
. - . , 6, 84).
1. -
11 - . PADOPOULOS-KRAMEUS, Documents, 178-179.
2. T ' , ' ' , 207.
3. , 4, - ,
, 4, 88-90 . -,
,
811.

82

TOT

1 . T 1659 ',
" , : ...
" ...
...
() ' 2 . '
, ,
. 1699 ' , '
' , :

...
... ...

3 .
, ,
,
,
:
. ,
, ,
, .
... '
. ,
, , ,

4 .

1. 2, . 2 7 2 _
, , 99-101 .
.
2. . , " , 74-75.
3. ' , , 210-211.
4. , ,
,
.
(,
. 22, 28) , ,

83

,
,
.

1476.

'

,
.

. ,
,
,
.

: '
1 .
, '
.

1659, ' : , '
' ... 2 .

,
,

* ',
' ' ,
. , , 189-191.
1. . 224 Vind. hist. gr. 48
- .
, , 86-87 104-105.
2. , ' , 73.

84

TOT

. ,
1646 '
,
,
,
,
, ...

1 .
'
'
, ,
.
: ...
() ,
2 .



. '
, :
' ,
, ,
,
... 3 .


,
.
1. ,
, 451 . 1 3 5 _ 2 . '.
2. .
2, . 2 2 7 (. -,
, 584) .
3. ' 1636
, , 415-416 ' 731, .
67r-68v.

01 '
"

"
"

. ,
,
,
.
' 126 ,
, ,
"
, '.
, ' 1642 '

. "
, ' '

1 .
,,

. " ' ,
, '
1638, " 2 .
',
' -

1. ((
. .
2. " '
.

86

TOT

1 . 1659, '
" , '
,

: ..., .
, 1699, '
. '
' ' 1730
2 .
,

,

.
' , 1565/1566,

, ...
,
"
. ",
,
. ",
, .
' , ,

,
. " '
1618,
,
: ... [ ]... ' 1. ,
', 1585.
" , ' ', 205-208.
2. . .
. , . 103.

87

... () 1 .
, ,


.
'


: '
, ' , '
. "
, , 16
,
* ,
' 2 .
, ,
, :
,
. ,
1622
. ... ,
',
[ ], ...,
, ,

,
3 .


1659 '
1. ,
, 99.
2. ,
,
. . '.
3. 1622 . .

88

" :
,
..., , , , 1 .

,
,
,
, .
,

2 . " ' .
1729 . -*
'
. "

3 .


, 1639-1644,
*
: 4 . 1. . , " , 73-75"
. " .
2. ' ', 1616
",
",...
,... '
. 2, . 2 8 1 - .
3. ,
. 156 510
. : " .
, [1729] : ' :"

* ,
1729. ,
-'
1729 .
4. . , . 65.

89

* ,
,
. ' '


.
'

, , .
" , ,

,
. [ ]
, 14761 *
, '
: [ ]
2 .

3
, ,
. ,


.
,
.

'. 1.
. , ', 86.
2. 1778
. . .
3.
, "
".

90

T O T

15
, ,
1482-1486.
'
,

, 1 .


. ' , ,

.

' "
' ,
.
,
,
: .
,
,

, ,
2 . -

1. "... '
,
. ,
". "
,
: ' ... ,
". .
- , , 485-486.
2.
, 1652
' . ,
, ,
. , ,
,
. . .

91

,
.
" ,
,
, ' .
,

1 .
,
, ,
' ,
"

'9.

.
, ,
,
. ,
' .
) '- ,
:
,
,
* )
,

1.
'
'
, ,
. ', 1585,
, ,
, ', '
. , , ,
,
.

, , .
2.
.

92

TOT

1.
, '
, (..
).
-,
,
2. , , ,
-,

,
3.
1. ,
,
14 . 1350,
1357 (Vind. hist. gr. 47, .
171-172). ci MM 1, 369 . (. DARROUZS, Regestes,
. 2402) HUNGER, Exarchenlisten, 431
-480.
2. , , . (",
146) '
, .
* D u CANGE, Glossarium
. '
, ,
420, . 9.
3. " '
,
, ,
. : ...
...
, ... ,
, ....
, ',
'.
, ,
415-416. ' ,
,

.

.

.


,
.
,
'
'
'.
, ,
'
- , '

. ,

. "
, ,
.
.

.

: 1476 '

94

TOT

1 .
, 1482-1486, ,
*
' ' 2 .
'
. ,


, ,
, , .
' 1565/1566 3 .
,
, ,



. ' 1611
"
... ,
, , ,
4 .

.
"
,


. " 1. '
. ' , ', 104105.
2. * 000-, , 484.
3. PAPADOPOULOS-KRAMEUS, Documents, 178-179.
4. T , , 130-131.

95

,
. " ' 1479
,
' ,
'
,
-
, ,
1 .

, .


.

2 . ",
5.000
, 3 ,
' , 1675,
22 20 4 .
, , ' ,
. ,
, '
. 1654

1. ,
, , ,
157-158.
2. ,
, "
, , - .
, . 44 46.
.
3. 1652 *
. .
4. "
'.
. .

96

T O T

10 1 .
,

' ,
2 .

',
. '
: )
,
3 , )
,
)


,
. .
)


, , .

,
.
1.
. . 263 r 2 (.
-, , 728)
, , 36. ,
10 , 100 .
2.
', 63-69,
, , .

, ,
.
3. . ,
, . 111-115.

97

. ,
1698 ' 30
-
, 1 .
" , 1699, '
' 25
.
1741, , "
80 ,
, ,
3 .
1778
' . - 100 ,
, 4 .

, . ", ' ",
80 , *
' , ,
,
.
) ,
,
. 1699
' '
, ,
1. " "
.
, ,
, 137-139.
2.
' . . V A P O R I S ,
Codex Gamma, . 42 45.
3.
,
315 '
, , , 132-133.
4. '
.
B E H , ', 4-8.

98

TOT

, 25 , '
90 1.
1774 '
,
430 2.
, 1786,
1.000 . - , ,
100 *

3 .
' , , , 75 4.
) '
,
, . '
, ,

,
, ,
. ,

80 ,

,
. , ,
, , ' ,
.
", , 1646
,
1. ' , . 34,
- . VAPORIS, Codex
Gamma, . 45.
2.

. , . 187.
3. . -,
", 643-644.
4.
.

99

30
* .
, , ,
,
1 .
" , 1652,
.

30 2 .
'
, ,
.



, .

,
16 .
" .
1698 30

, 1695,
15 1693 40 3 . ,

' 150 200 4 . 1741,

1. 1646 . '
.
2. . 247
2 . -, , 661.
. ,
3. *
. , , 290 . , , 206.
4. , ', 122.
, ,
, .

100

TOT

" 80 ,
332 ,
100 1 .
, ' 120 ,
250-500
2 . 1774
430 , 2.200

. 3 . 1778
- 100
,
' 1000 ,
124 4 . '
, 1786, -
1000 ,
" 10
5 .
'
. ,
,
. ',
.

: '
1. , ', 229 . 1.
2. , , 207 , , 235.
3.
'
,

. , 1778 1779
. ", 1778 ,
24 , 4-5 , '
32 (. , , 209). .
, .
, . .
. , , 211.
4. , ', 235.
. ,
5. . , , 417.

101

'
.


, .
, ,
,
,
.

1695
,
. * 0
:
, , ' ,
. "
,
,
. ,
,
,
.
, ~
,
,
' .

'
,
,
.

. " 1611 "
*

102

TOT

, '
1.

.

,
. , ,
- ,
. ,

,

, 1860, 16 *
.
, ,
* ,

2.

,
.
,
,
*

. ' , ,
1616 3
. 1638 ' '
1500 3.
: 1659
... 1. , . , . 112
.
2.
16.000 , 1000 (, , 216). . . 75.
3. .
" '.

103

1 .
,
,
:
)

. , ,
*


,
, , .
'

,
. ,
,

,
. "
, ,
.
) ,
,
.

,
. , , 1. , , 240
440
.
: ,
' (( . ', . 431,
" * , " ,
73-76 2 . -, , 850.

104

TOT

' , 1790

. ' ,
,
. "
,

, ,
1 .
1. . ', 1, . 36, . 125-126-
15.8.1790.

]
, " "
18

'

, ,
.
, ,
, .
, ,
.
,
.
1476*
.
* 1 . 15 ',
, , 2 .
16 ,
:
' , , ,
,
3 . ',
1. .
90-91.
,
2. .
3.
.
. .
P E R E N T I D I S , Hexabible, 209 . ,
Zygomalas, 11-80.

106

T O T

,
,
, ' ' '
,

.
17 . '
: .
' , . .
1 ,
2 , ,
', " 3 .
, 4 ,
. 17 :
, , ,
5 " .
, ,
. , , ,
, , , '.
1. DARROUZS , 11 . 1),
' .
" , , .
2. , ,
, ,
, . , , 202.
3. ' .
', , . , , 152-155.
. 100 ' ,
1684" ' .
4.
.
. ' , 1726,
. . . ,
, 202.
5. , . , , 104-110.

107

18 . ,
.
: 1
2 ,
, , ,
,
,
, .
3 . ' ,
, .
: . 4
, . " , , ,
, .
, . -

1. .
C A M A R I A N O , Mavrocordato,
, , 26-36, .
2. . ,
, ( , , 17-31).
3. ' .
1691, . '
.
, ,
, .
". ', . 146,
(. , . 149, . 1).
4. . 1722,
1723, 1725 1726, Ziskind 22
Yale* . V A P O R I S , Ziskind, 93 . " ,
315 ',
: 1675, , ,
,
, , ,
, ', , . , , , 1724
56 .

108

" 1 '
,
.
, , 2 .
19 1862,
: . '
,
, , *
.
' " 3 , 4
'
5 . , 19
:
6 .


. 19
.

1. , , 46,
" . , , '.
. DARROUZS, , 208 305.
2. ,
- . ' , , 301.
, , .
, ,
470-476,
.
3. 1816,
. . 131 . 1.
4.
,
1793-1796 . , , 446.
5. , ,
- . , ' , 50.
6. . .

15 .
16 .

17 .

18 .

15

19 .

33

1
2

109

ZwoAo
2

7
17
18
6

50

' ,
,
6 6 % .
1 4 % , 8 % .
8 % , ,
4 % .

'
- 19 7 5 %
, 18
, ,
8 3 , 5 % .
17 5 3 % , 16 4 3 % ,
15 . , , 18

1 .

(34%),
1. , ,
, ,
. ,
, ... '
. , , , 13,
: ,
- ' .

110

TOT

1.
, ,

, "

2.
,
, ...,




, ... ... 3 . " , ,
' '

' 4.
1. .
: [ ] ()
() ,
(), ,
, .
, () ,

. "
,
, ,
() , . 315, . 328 -
' .
2. . PAPADOPOULOS-KRAMEUS, Documents, 179.
3. T . , "', 59-60.
. .
4. , 1720
, , 460-461.

111

.
,
.
, ,

1 .

: '
() ...

,


.

,
, .
'
, -
,
.

' ,
.



. '
: ...
... ,
1. . . 3 .

112

T O T

.
...
, , , ,
() ' ,
,
. ,

:
, 1 .

,
.
'
.
' ,
,
.
".
, . , ,
, 1611
",

'
. ,

,
.
, 1741
" ,
' ...
...

1. , -
. 339 _ 315 '
yzi , , 461.

113

' ,
1 .

. : ,

,
, * ,
, ,
2 . , ,
,

,
.
, ,

3 .

.
, ',
. ' ,

4 .
" 1808

1. , , 130-131
132-133.
2.
, .
3. .
-' , .
,
,
, .
,
, -',
. . .
4. , .
.

114

TOT

, , , ,
'. ',
, '
. " ,

, , ' ,
, '
' ' , .
, ,
, ,
, ,
, '
,
1 .
1818,
',
'
,
' ,
'
. ,
',
2 .
',
:
, '
, . "

1. 1808 , '
, 176-178.
2. ' '
.
, "
'
,
, , .
. , ' , 178.

115

, '
,
, ,
1. ' , 6
.
,
1698 ' ,
. , ,
,
' , , 65
.
1. . 327 _ 315
'. ' 1633" .
, , 140.



:
, ,
. ,
'
, ,
.
126.
(. 13-14),
, ,

.

, ,
.

.
, ' ,
. "
,
.
, , 1454
1862 :
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

"
" ' ()
" (. )
' ()
"
()
'

9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.

'
()
()
()
()
'
()
()

120
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
63.
64.
65.
66.
67.
68.
69.
70.
71.

(. )

(. )
()
()
()
()
()
()
()
(. )
()
( . )
()

' ()

"
"

. ()

()

( . )

()

(. )
()
(. )
(. )
(. )
()
()
()

()
()
()
()
()

()
(. )
()
(. )

72.
73.
74.
75.
76.
77.
78.
79.
80.
81.
82.
83.
84.
85.
86.
87.
88.
89.
90.
91.
92.
93.
94.
95.
96.
97.
98.
99.
100.
101.
102.
103.
104.
105.
106.
107.
108.
109.
110.
111.
112.
113.
114.
115.
116.
117.
118.
119.
120.
121.
122.
123.
124.
125.
126.

()
'
(. )

( . )

( . )

( . )
(. )

()
()
()

()
( . )
()

( . )
( . )

()
()
()

()

()
()
( . )
()
( . )
( . )

()
()

( . )

()
()

121

.
17 : 1667 '
1 , "
... . '

,

' 2 .


. , t e r m i n u s p o s t q u e m
1540, ,
3 .
, ' ' '
. '
1814 -
" ,
1814,
, : '
....

, ,
4 .

1. , ,
,
.
2. '
, - . -, ', 19 (. 7, . 20). '
, , . 79 r -80 r 2 (-, , 124).
3.
: ... ,' ' ..., . , ' 1926,343.
4. . 327 '
, , 52.

122

, 1667
1814 1729 - ,

1 . ,
' .
'

-,
.

' 1638
'
" '
2 .
'
. ,
30 1638, '
T '
. ,
, 314-316,
(, 102): "
. . ,
. 52: ... '
, , ' .
1. -
510
. 156 .
" , , 67-68.
. , . 88 . 3.
2. ,
2, . 2 0 8 r " v (-,
, 509)' ,
, 183. , , 161, ,
1634
(, , 129-130 [. 19]).

123

" ,
1.
"
, " '
2.

" '

1878
. '
,
17
.
1655,
'
.
'

, ,
. '

, ,
3.
1. . 2, . 2 0 7 (-, , 507)
. " ,
1624 - ',
. 152, , 2 (-, , 903).
2. " ' 1698
, .

", , '.
,
' , , 178-181.
3. , , :
,

124

" , , 1659,
' , ,
1 .
"
, (. K c k
ekmece),
18 .
' '
. '
' 2 .

, '. ... (,
, 101). '
2, . 262 (-, , 725)
, " , '-'
, . , 64-65.
( ). " , 1651,

.
*

. . 24ir-v 2 (-, , 636) .
1. ', . 431-432, , " , 73-76.
1629 , ..
3, 567, ,', , . ' '
1669 ' . ,',
1659, -, ,
850. ' '
2 1659.
(' , 174) "
' . 1629 .
, " , 72, "
Ville-Hardouin A b b a y e , ,
. " . ,
.
2. , , 223 .
, ' , 137.

125

1 . 1660 '
* '
"
,
' ,
2 .

,
. ", '
,
' 3 . '
, . 4
' ,
1699 ,
.
' "
,
' 25 5 . ' '
1. , , 40,
, :
. ,
, . .
, " , 67-68, .
2. ' '
2, . 289 (
-, , 840). ,
" , 69-70.
3.
', . 5.
4. ""
-'
: ... ...
(. ).
5. ', . 33-34,
' V A P O R I S ,
Codex Gamma, . 42.
, ', post 10
1679 - ante 3 1681, . , "
, ', , , [ ]

126

,
,
,
90
1.
2.

'
', 1450,
. 1699
.
, ' 1699
,
.

, . '

3. ,
1699.
1691. : 1691 1699. ,
, ' , 168, ,
, " 1675,
' ' ' .
1. 90
, , *
.... ' .
V A P O R I S , Codex Gamma, . 45.
2.
1498 .
, , 296-299* . BARKAN, , 60,
' 1498 (. 44).
" . ,
', , , 105-110.
3. ' , , 343.
, , 249.

. . 42, , '
.

127

. '
. "
16 ' ,
, 1 5 9 3 1 1599 2 . "
, ' 1699,
t e r m i n u s
1708, "
' ... )) 3 .
, 1708 ' .

',
,
1 6 0 8 '
1 6 1 1 ,

" , ' , 4 . , -

1. ","' (1592/3)
Hase, Suppl. gr. 704 ,
. . ,
', 132. ,
' ' (1572-1595), '.
: ... ...
(. Turcograecia, 260).
2. 1599
(nunc, )
" . MYSTAKIDS, Notes, 298.
3. , , 618-619.
'
,
, , .
4. ', . 50,
2, . 2 8 1 r _ v (-, , 812), '
, , 130-131. 1, . 116
^
" *
-

128

1608 '
,
1 . ' , 1611,

,
2 .

-' 1729*
.
3 . .
* 1741 . , .

,
.

1741,
' 4 .

". :
() ...
'

,
(...) . (...).

,
. ' , ' , 278-279,
.
1. . , . ,
, , " 1611
1608.
2. . , , 150 .
3. . " .
4. , 315,
. 3 3 5 - ', ,
, 132-133. -

129

1754
",
,
1 . '
... 2
.
,
.
.

' , 1764,
"
3 .
"

'
...
,

. . -, , 297 ., .
1. , , 624, ' 1720 '
' ' ", .



.
2.
' , , 522 . 2.
3. ... ,
" . 315,
. 334 -335 , ', ,
, 133-135. " , (", 1214-1215),
, '
. ,
' ,
,
.

130

...)). , ,
"'

,
'. "
' .
" , 1772,
"
,
,
" .
:
,
)), , () () ,
....
, :
... ...

' , ... 1 .
,

. 1772 2 .
" ' ,
.
1816
: '

'
1815 1816. -

1. ', . 38,
' , , .
2. "
. , , 29.

131

, , "
-
' ,
" , ,
,
1 .
"
, 1817,
,
.

.
' :
1646
' 1647
.
" ,
,
, , [], ,
. '
.

2 .
1. ,
( . ) . , , 293. (
' ).
2. . 2 2 7 . 1 4 4 - 1 4 5
2 (-, , 584
265) . , ,
45,
' * 1644, ',
.
, '
. ', '
1644 - ,
1646 1647 . PETRIDS

132

, , .
*
,
.

16 '
,

1 . ,

,
.
'
,
' 16 .
' , (1598-1601),
. '
, 2 .
' *
,
' ,
3 . " ' , Dictionnaire, Alagia, . 289, . '


, , " ',
.
1. . SLOT, Archipelagus, passim -
: 57-59.
2. . ,
.
3.
' 1602 2,
. 2 1 7 - (-, , 534).

133

,

: '
, .
,
' "
1613 '
: '
1 ,
. '
' 1621.
* ,
,
' ' 2 .

: "{" '
' 3 . 1634

* 4 .
,
' 5 . , , 449-450* . , ", 47-48.
1. . , ', 140.
2. , ',
- . .
.
3. :
' 4 ' 1620
, , 25 ' 1621, .

. , ', 42 ."
. , , 31-32.
4. . 29 . ,
', 136-137.
5. " ( , 48)
, , 1634.

134

1 , '
.
' ,
, 1646,
' ,
', ', ',
', ", , , , 2 .

1618*
'

. ,
, ,
. ,
, ... ,
[] , , , , , , , () () 3 .
,
, 4 , 1. (. ).
2. '
. '. ,
', .
3. 2,
. 272-(-,./ , 772)
, , 99-101. "
, ,
' ...
... ()
() . ,
. Paysages,
" ': 148, Gni Kioi I.
4.

135

1577.
,


. , ,
.

1 .
' '
, 1578 2 .
,
1577. ,
1577. , *
', ,
, 1618
. " '
.

' , ,
, ,
.
1646
' .

... . . . 3 . ,
- . LEMERLE, Philippes,
, , 169 ., .
1. Tubin. Mb 37,
Turcograecia, 95 - LEGRAND, Bibliographie XV-XV, 164-165,
.
2. ' ' LEGRAND, Bibliographie
XV-XVI,
165-166.
3. T 2,

136

',


.

' .

ANEPIKOTPOT
, ,
17
.
2, . 263 ,
1 .
, ,
' 1654,
. '
* ,
,
2 . , t e r m i n u s p o s t q u e m
' 1654, t e r m i n u s a n t e q u e m
,

. '
.
. 135r-v (-, , 246).
" , , 451-452, .
(. 1 3 5 )
, "
, ", 137 (-, , 247).
1. . -, , 728.
2 . , 34 140.
, , 132, , , 36.
2. ' 1654 . .

137

ANHAION

. .

" ,

1 ,


.
, ,
, 2 .

.
- ' ,
1702,
. ', ,
, ,
' (1711-1713),

.
1713-1728,
,
, ',
3 .

1642 '
1. 287
', . 535-536
, , 189-191.
2. . , , 3 . .
.
3.
, , 177.

138

, ,
1 . ,
,
- ,
1641,
. 2 .
, , , , ,
,
3 .

,
, 4 .
-,

, -

1. 411, . 139,

- , , 4, 373-376.
2. ,
2, . 117 r -118 v (, , 191). ,
" 3, 296-302.
3. '
'

... ' ... .
'

, , , , 1690 (. LEGRAND, Bibliographie XVII, 2, 467468). , , 69 , 383.
4.

. ' . 392-393, 394-395 405406' 2
(-, , 191, 192, 193,
254, 255, 550, 589, 591, 602).

139

. . ",
1 .

'
1585 ' '

.
'.
' '
,
... , , 2 . ' *
1585, '
' ' (1572-1579)
(1580-1584). ,
'
1572-1584 3 .
", , '
, '
:
' 4 ,
1. -' . "
" 1729
. " ,
* . ' ,

.
2. 2,
. 214-216(00000-, , 531).
' , ' ', 205-208, .
3. '
1578 (Turcograecia, 507) - '
.
4. ,
, ((
' ' (,
, 449)* , ,
, -, 106-107 118-120.
' ,

140

1585
' 1 .
,
,
' 2 . '
1610 ,
, ,
,
. '
1610 ' '

' ,

3 . ', ,
. " ' '
(1587-1595) ' ,
(1596-1597) 4 , 1610

5 . ' 1621 ' , ,
, 134: '
[ ' 1522] .
... ' '... ...
', , , 26,
.
' 1610, .
.
1. ' ^

2. . '.
3. ', . 35
', 2, . 2 7 6 _ (-, , 791). "
, , 450-451.
4. '.
5.
.

141

. . '
1 .
'
1646, ' ,
, ' 2 .

. ".

'
3 ,
,
, ' 1654 4 .
, , ,
5 .

* ' , '

,
.
1. .
'.
2. 1646 . '.
' . , ", 24, 47, 58-59 124.
3. . , , 3 .
4.
'
2, . 262-263 (, , . 727) , , 131-132. , , 35-36'
,
.
,
' ,
,
.
5. , , 37-38.

142

1672, ,
, '
',
1 .

18 , ' (
1 7 0 2 - 1707)

2 . , 1711
1713, '
,
,
,
3 .

, 1. ' ', . 18,

, , " 3,
340-342 , , 329-330.
' 2, . 88 -89 (-, , 140) ' ,
. 424-425, , , 112-115.
2.

.
, , ',
', , . '
'
(, 616), ,
', 317. ,
287, . 535-536, '*
, , 189-191. '
( , 177 . 70)
1654 .
,
1672 ' .
3.
'
.

143

, 17
.


1639-1644. : [] ' [
] ^', 1 . " ,
6 recensio II n o t i t i a e p i s c o p a t u u m , ' '
, ,
' .
.

t e r m i n u s p o s t
q u e m , 1620,
. 1651

, , 2 .

', ' , ' ' ,
.
3 ,
1. . NICOLAUS B L A N C A R D U S , 1679, 22.
, ,
, '
,
. ,
, 362 .
2. ,
1651
2, . 169 -170 (-, ,
329). " :
40
15 - . , , 112-114.
3. 1576
, ,
: , *
, '
Gerlach,

144

1620,
' , '
.
" ,
1646, 6

, ,
1 .

1721.
' ',

: ...
, , , , , , , , , , ,

..., 2 . , ,
*
. '
, ' 1614,
, , , ,
,

3 . ,

' . LEGRAND,
Zygomalas,
198-199.
1. " . '
'.
2. , ,
, , 143-144 , , 193-195.
3. ', . 70,
2, . 286 -287 (-

145

, 16261639 1 . , ,
.

" 1566 ' ,

1571 .
,


, '
2 .
' ,
*5.
, , 16 ',
, ,
,
. ,
,
, -, , 831). '
- , 77. . ,
630-631 .
, , 187-189.
1.
. .
2. , ", 24. " 14 ,
,
.
, 1365
(.
MM 2, 90-92 . DARROUZS, Regestes . 2473, 2764, 2810 2811).
, ' ,
,
(. MM 1, 455-456" . DARROUZS,
Regestes . 2477),
.
.
3. ' . , , 359.

146

. 1622
' ,
,
-
,
. 1 .

, , ,
'
' ' , 1623,
2 . "

.
1701
. '

-
, 3 .

1. " ,
, 1610.
', . 106-107, ',
, ", 23-24.
,', ' 1622 1623
.
.
, ", 59-60' . , , ". . 46,
-, 3.2, 5 . , , 406-407 500-501.
, , 69 , 101, 1623
.
2. ' ' ', . 134,
, , ", 60-61* .
, , . . 47.
3. ' ' , . 57,
, , ",
143-144. ' , . 603-605
" -, ', 3.2, 221-223.
' \^APORIS, Codex Gamma, . 66.
, ,
- -

147

.
: 1691 .
' ,

, .
*
1705.
,
.
, .
, ' ,
, , , 1 .

, 1746-1748

2.
. ",
, .
, ,
3.
* 1746
'
, , , , , ,
. .

, . , 1755
.
1. 315, . 3.25 -
' (HURMUZAKI, Documente, 14.1,
366-367). ,
, , 201-217, .
2. . , ' , 148-156.
3. .
, , , Documente'
: . 87 .

148

,
1746, , ,
1 .
1754 .
,
1755 '
,
,
, , , , ,
*

. 2 .
, 2.000
,

1755. ",


,
, ,
, :

, '
1755
, , '
3 .
3 1770

1. ' , '
, , ",
296-298.
2. ' . 125,
, , ", 367-369"
. , , . . 49.
3. ,
, , . . 35" .
, . . 32, 33, 34.

149

.
.
, ,
' " 1 . " ,
"
. 1781
.
, ' 2 .
' 1788
,
, 3 .
, , ' .
, ,
4 .
, , ,
" 5 .

1. . 146 '
" " , Documente,
120-121 . , , . . 50. . .
2.
, . 146. , , . . 5 1 .
' .
' - > ' , . 147,
, Documente, 208-211.
3. ' ,
' ', ' ,
, . . , , 89. . BLANCARD, Mavroyeni, passim.
4. -',
,
-, ' (, ", 691).
5. .
, ,', , . '. '
((
. .

150

* 1790,
, '
.
1 .
, 1813.
" ' . ,
, , , , ""

. '
.
' 3 '
1817*
... , 2 .
1821 ,


, .
, , . ,
.

', . 222-223,
, Documente, 211-215.
1. T
' ' .
', . 252-253,
, Documente, 224-228.
2. T ", . 26-27,
, '
, 62-63. , ' , 45,
)),
, ', 71. "
,
. ",
:

* ,
.

151

, ,
1821
.
' , ,

,
.
...
, 1 .
,
2 ,
'
((.
,
,
3 .
.
" 1824 .
, ,
, ". ,
'
, ' 1826,
. .
' *

4 .
,
-, 1839 5 . 1841 -

1. ', . 431, , 1821 .

2. -, ' 3.2, 8.
3. , , 8-13,
, .
4. , ', 63-64,
' , . 328, .
5.
1 ' 1839. * , ', 450-451 . , , . . 58.

152

. ,

,
.
'
1 . ", 1843 6
,
. " ' ,

,

2 . ,
, ,

3 .
, ,
, ". , ', ,
1862
.
, -

1. , , 68-69,
1841
14 1841, . ,
[ ,
] , .
, , 1843 .
, , .

. . -, ' 3.2, 8, , , 66
, ' , 45.
1846
1847, . .
2. " '
1846 1847.
' , . 104 209, , , 66-68.
3 . .

153

1862 ' ,
6 1 .

(. ) 1618 '
2 .



1577 3 .
,
,
, ' 1626 4 .
" ,
, 1721 .

5 . " .

1. ' '
, , ,
.
' ,
2.000 , 10.000
4.000 ( T E ' , . 202-205, )' . , ,
107" . , ', 61.
. , .
2. , . . . Paysages, 191:

Msorp.
3. .
.
4. . ,
.
5. ' ' ,
. .

154

,
,
, 1654,
1 .
,

' .
' 1672 2 .

,
,
1912
3 .
t e r m i n u s a n t e quem .
1706 '

...
4 .
5

1. . .
2. ' - '
. .
3. , , 150.
4. P a r . Suppl.
Gr. 704 , ', 401-404.
, ' ,
- . , , 613.
5. ' 1681
(, ', . ', . ',
', . 1230). ,
, ,
,... , .

155

.
*
' 1501

,
1 ,
'
.
" '

, , , ,
1706, .

. .

(.
), ,
,
, , ,
, , ', , , , ',
, , , 2 .
, ' 1621,

.
, , , , ,
1.
, 130,
. , , 49-51.
, , 588-589, 1501


.
2. ,
. , . 161 . 2.

156

Nevers Gacizza 1 . ' 1621

.
"
. 1810
, , , , "
1811
2 .
1621 1811
.

' 1653
,
(. ),
,
16 , 3 .
' '
' . ,
1653,
, '
. ' .

. .

. .
1. . 9547
*
Gacizza. BUCHON, Re
cherches, 1, 283.
2. 25 1810,
. . 164 . 2.
3. 2, . 170V-171I" (-, , 331) .

157

'
" ,
,
17 .


1664 ' 1 . ,
"
,
.
, 1664,
,
.
,
,
, ,
1650 2 .
.
'.
,
1664
, 1636, '

3 . ' 1664

1. . 210
2 (-, ,
516)
, , 579.
2. . "
, ' 1730
1650
',
, , 94.

, , 56 .
,
, , ", 97-100.
3. ' .

158

,
. 1636 1 . "
,
.

. .

' '
1721,
. .
.

' 1654.

, , ,
, 2 . "
.
1. 1636 ' 731, . 67 -68 '
, ' 415-416.
1664 ' ... ,
',
,
...)).
1636,
. '
' ,
,
.
2. ,
1654 . .

159

' ' 1580.

' (1546-1556) ,
1 .
,
:


' 1580

' .
'

1580.
. ',
16 .
. ,
' ' t e r m i n u s a n t e q u e m 1577

2 . ,

1580 '
' (1546-1565).
1. ... ,
, 2, 380-381, - , , 4, 417-418,
441.
"
E B E 1474, . 2" .
, , 145-146. , ,
. , , 386-387.
2. , 131,
. 4 7 , , ', 99 . '

(. 105).

160

' , 1652,

. ', 1 1652,

.
1 .


2 .
,
. "
,

1655 3 .
'
, ' 4 .

1. ... ,
,
'
2, . 239 ~ (-,
, 629). " , , 252 , -,
62-64,
.
2. , , 252.
* ' 1643
, 1654 '
1655. '
. , , 24-29.
3. 1655 (.
).


.
4. ,
. , , 118,
:
[] ' . ,

161

'.
'
.

" ,
17 , -
, , , 1 .

, ' 1 6 2 1 ,

: ..., ' 2 . "
1618,

-,
61, : I H '
.
,
-',
1729
, . -',
. " , . .
1.
- , , , , 297-298,
.' ,
,
() (), , '

.
2. . 1 9 5
2 (-, , 461)
, , 400.

162

. , '
, Nevers, 1618
1 . ,
, 1618,
.
1720,

.
' '
'
2 . ,
, ,
,

.

,
3 . , , -

1. . DE XlVREY, Mmoire' .
, , 125-126,
.
2. ' ,'
, . '. . 324 315
'
, , 460-461.
3. ' '
E B E 2392 . , ", 186
.
,
{, 10).
, ,
, : 1743 , ((
1743 ,
' 1747 , . [, 289-291)
,
.
, ,
,

ZAPNATA

163

, .
.
,
1 1732 31 1733 1 .
,

' .
1717/1718 ! 1732/1733.
1720 ,

, 1732/1733.

15 1732
1733,
' ' , ,
, * , ,
.
, ,
, , . 1734,
,
' . 1743 , 1747, ,
*
2 .
1754 ' ": , ,

. ,
, 467.
1. ' . 339 _ 315
', ,
, 461 (. 3). 1720,
1732/ 1733.
2. . EBE 2392, . 7-10, .
3 .

164

1 .
1764
.

,
.
' 1811
, , . '
,

.
1 8 1 1 ,
2 .

1.
1764, . ".
2. , , 15-19,
, , , , 300-304.
', . 72-73,

' , , 25
1810 (, , 148).

, , , ,
, , ,
, , , ,
, , , ,
. "


. 1811

,
, :
. , ,
, "
, , , 377, . 1:
. 1811,
' ..., ,

'
....

165

, ,
1646
1 . ,
'.

17 2 .
' 1646

- ,
3 .


. ,
1646,
, ,
.

. ,
,

4 . " , 1651,

1. .
'. ' 1646
, , , 101, '
.
2.
14 - . ,
. . ' .
3. , . . 2
.
4.
. 1648
, , , ' .

166

: ,

1 .

1521 '
.


. '
'
2 .
:
' 1585 3 .

,
1585 ,
1572-1584, '
4 . '
, , 2, . 154 -, ' 3.2, 155156. , ,

' .
. .
1.
' . 2 . 2 3 7 - 2 3 8
-, ' 3.2, 156-157
, , 265. " , ,
,
.
2.
.
3. ' .
. '
. , ", 57, '
1521 ' ,
.
4. . '.

INEON

167

, . ' "
' (
1584- 1585)
, , ''
1585
1 .
' :
, , 2 , '

3 .

,
, 17
. ' 1616 '
,
*

,

4 . 1.
- . .
2. .
.
3. , '

,

1590 .
' FONKIC, Problemy, 242-257,
,

. REGEL, Analecta, 85-91 IV ".
4. . 281 2
(-, , 811).
' 1610 , , 69,

168

1616

",


1 .
' , ' 1680, '
,
' ' 2 .

' (
1679- 1682). " '
, ' 3 1681,
, : ...
3 .

' : , 1681 1684,
,
', '
1684,
,
' 4 ,

1611 [, 101). ,
, 1623 ', .
1. . .
2. ' ' 1680
. 760 ' - . 100
' , ,
1684, 2 (-,
, 130).
3. ,
.
. , 100* . 245 .
' . I B ' , . ', ', . 1129. .
-, " (), 521.
4. . . -

INEON

169

' ' ' 1 .

" -
1697,
2 . ' 1770
,
. . '
1770
, ,
, .
-
3 . ", "
. , '
, ,
. 1841
. , "
. ",
, "
4 .

', . 100,
.
1. . , . 2.
2. . 17 ' .
3. . . "

1773,
' , . 63, ' .
,
. ,
6
" .
4. "
.
7' , 1847:
... ' [ ]
,
, , "
. , . 138.

170

" ))
1646
1 . ,
, ,.
. , "
1646. ,
, 16 '
,

.

', ,
2 ,
. ((
1639-1644 : , , '
', )) 3 .

.
, , )),
- 4 . , ,

,
' ... .
'
1616,
: -

1.
. '. ".
2. .
, , 129-132.
3. ,
. .
4. .. , 631.

171

' ...)), ,
1 .
, ,
1616,
. "
,
,
, 1616
, .
,
,
2 .

: 1721


. , , , , , , , , , , , . , '
, ,

:
' . " . ' 3 .

1626

1. 2, . 287v-288r (-, , 834) -

, 631-632.
, ', . 78, ,
, , 189.
, ' 1617,
, , 97 98 . 13. " 15 1617, 1616.
2. . , , 104-105.
3. 1721 . .

172

1644 ,

1721,
1 .

:
22 ' 1717
' , .
, '
.
1668-1672, .
' 2 . 1675
'
^ ,
3 . "


, ,

1. .
- , .. ,
631, :
, ,
, 81. , , 175,
,
' 1673
1675 .
,
' .
2.
, "
.
'.
' , ' .
, 384 . HURMUZAKI, Documente,
14.2, 777-778.
. "
' . . VAPORIS, Ziskind, 111.
3. T ' ,
. 388-389, " , , 191-192.

173

6
, .

1717, . .
.
, 24 ' 1717,
',
1 .
. ,
-*, :
2 . '
, , -
, .
, 1721, ,
3 .

17 ,
, .
' 1652
, ,
.

,
... 4 . .
1652 1. ' , '
. '.
2. , , 384.
3. 1721 .
.
4. ' . 173 ~ 2 (-, , 341)
.

174

1 .
1652.



.

1652: )
,
: ... ...


,
- )
,
: ... , ,
. , )
.

, ' ,
, 2 .
18 .
1709-1714 ' ,
, . ,
.
22 ' 1717 , ',
', . ,
, 3 . "

. 1652,
, 101 '
, 69 ', 5.
2.
, 14 , .
.
3. , , .
. 172 . 2. " , ,
-' , , ,

KAINOTPION

175

.
*
.
, , , , ".
1770*
.
1755
1 . "
. '
1815. ', ,
2 .

KAINOTPION

' 18
,
.
'
' 1713 '
3 . ,
.
. ' 4 .
1724 '
' ' ,
, . (. "
).
1.
. . , . 148.
2.
. '
, . 75 153 . 1.
3. -
, , 621.
, , 178-181.
4. . ,
, 181.

176

'
1 .
1730

,
,
.
'
2 .

19 . 1801-1803
' ,
1803 ,
' 3 .

',
(' 1482- I486) 4 . 1. ' , , 624
, ', 484.
2. ' ' . 287, . 536-538,
', , , 193-195,', ' ,.467 (.
-, , 328).
.
,
, .
.
, , ,

, ,
.
, , 630.
3. . 1803

, - . , , 679.
4. ' 276, . 1 2 8 - 1 2 9 -

177

,
, ,
1 .


,

: , ,
,
,
.

, 16
2
' 1632,
3 .

. .

, '
, .

'
, - , ',
1, 476-478 ,
484-486.
1.
.
2. . DARROUZS, Notitiae, Notitia 21, 421 (124):
.
3. . 298 - 2 (. -, , 881)
, , 505. " ,
(. '
), 1732
: , . , ", 208.

178

, , ' ,
, , (1598-1601),
* , ,
' ,
, .
1 .

* ,
' ,
. ",
1602 ,
,
2 .
' . ,
,
' '

3- ,
' 1610,
4 .
KAPIANH

1. -,
107,
' 1595,
, , , 449
" , '. ' ,
, 27.
' , '
1596. , ,

.
2. ' . 217 ~
2 (-, , 534)
, , 449-450.
3. , , - .
'.
4. . . 140.

179

*
1618 1721.
. .

, ,
- 17291. : . ...,
.
' 1522'
1722
2.
, 6 1730. " ,

1722 1730,
3 .

1. . "
.
2. . , -, 185-294,
.
3. " , '
,
.
' 1622,
)).
)) , ,
. '
(, ,
350), * .
', (-, 291 . . 63)
,
-,
367.

180

- .
.

1640.
'
- ,
' ^
1 .

. ,
1646 ' 1647,
,
2 .
' ,
1768 . , , - 3 .
1729,

.

, 1778
' . '
, . ',

-
' 4 .

1. , ", 157-158.
2. . '.
3. . .
4. , ', 4-8,
'
. " , ,
,
-'
1768.

181

. -',

,
. , 1786,

, '
1 .
, '
: '
... 2 . '
.
- 1785 . ",
,
. , 1790,
' 3 ,
.

, ,
1. . 192 '
. -
'
.
,
1778, .
2. ', . 644. -
1785, ,
1786. 1785 , ,
45-46.
( ,
,
, 351)
1786.
3. ... [ ], ' , . 107-111,
. , 45-46,
: ... ... 1785 ,
.

182

,
14 , .

,
1. , ,
,
,
. ,
.
' '
6 ,
,
.
"
, 17 ,
'
2. '
'

3.
: 1. 1391 '
*
.
,
( V 48, . 60) MM 2, 154-155' .
DARROUZS, Regestes, N. 2890. ,
, ( V 48,
. 99 ) MM 2, 246 . DARROUZS, Regestes, . 2997.
2. ,
,
1474 ( . ,
, 116 .). '
1602 1603 (. , 145 . 4),

,
17 .
3. T ' . , ' ', 189-191.

183

.

, , .
' '
t e r m i n u s a n t e q u e m 1595. ',



,
1579-1580 ,
'. . "
' ' ,
,
, ,
' , .
' (
1579 - 1580)
' ( 1585 - 1586) '
. ,
, ' '

, ,
1 .
,
, 16 ,
. ' ,
.
18
,
. ' , ,
1744 : , ,
2 . '
1731 : , 1. . Dictionnaire (JANIN, Crasonte,
. 154).
2. , , 160-163,
, ' .

184

,
. ,
1708,
: , ,
...
1 .
' 16 , , 18
, 17
, , t e r m i n u s a n t e q u e m .

1639-1644
: ' [
] ', . ,
, recensio ... ... ' [']
' 2 .


1640 , ,
16 .
" ,
.
1774,
.

.
1698 '
3 1. , ' ,
.
152, 147 150 .
2. . DARROUZS, Notitiae, Notitia 18, 185-188.
, ', ... .
, . 143, . 1,
. . .
3. . , .

185

1 .

...
)) ' 2 . ', ,
,
* ,
, ,
. '
.

, , ... .

,
.

1735: '



3 . ,

.
, 1726
1735, 1731/1732 -

1.
, ,
1708 1731 .
, , 150 151 .
2. , , 137-139'
, , 1870 '
.
3. - , , 1, 218.
124 ', . 180. - .

186

.
1 .
,
1735
' .
' 1744 '



... 2 .
'
.
,
.
1744
(,'
). " ,
1743 - 1744
' ,

1740 - 1743, ,
, '
. ,
1734 - 1740,
',
' 1744. '
,
', 1739 3 .

1. . - , ,

297 .

2. ,
, 155-160, ' . . 30 '
.
3. ,
1744
' (. , , 157),

187

" 1739.
1744 ,
,
:
, ' '
' 1 . '
' , ,
.
1744*
1768 2 , ,
'
, ' 3 . '
, '
: '
430

4 .
, ' '
1733 1749 (. JANIN, Chaldia, .
280-281).
1. . , , 158. "
, 30 ( ,
. 156).
2. " 1767' ,
. - , ,

295 .

3. .
, . 108, . 1.
4. ' .
, , 77-79, . 94, []
,

,
.
', '
, , 1774.
, , , " ,
609, ,
: ' 1774
, ,
.

188

,
.
'
,
, , , 1 .
" ,
, ,
, .
' 1698
2 .
,

'
, ,
,
,
3 . ,
, ,
,
...

4 .
,
, 1767 5 . ,
1. , . ,
. 182-183.
2.
, . , .
3. ... , ,
" . ,
, 147.
4. , 150-151.
5. ,

,
18 , -

189

, . ,
16 , .

'.
. 4 7 '
: ...
....
20
1577 t e r
m i n u s a n t e q u e m
1 .


' ' 2 .
,

, -

.
" , ,
,
130
, , ,
.
, , 144 .
1767: . 163-169.

, 49-60,
. . , , 605-607.
, , 48-63.
1.
131* . 4 7
, ', 99-119.
2. , , 100.

190

,
.
"

1577.

. .

-.
1729
. ' 1 .
,
,
2 .
, 1729
t e r m i n u s a n t e q u e m .

, 16

, . . "
, ,
, , 3 .

,
1. . " .
2. " . '
14 .
'
* . ,
.
3. . .

KTPIANA

191

* .
.

. .

' * . .

. ".

, , ',
,
. -'.
1729 : ... ' , 1 .
1729
, 1684
2 .
1710 1734
3 .
" 1684 ,
,
1. . " .
2. , 23
1684,
.
3. . .. 23 (1903), 341-342: " . , , 252.

192

1 . 1729,
, .

, ,
' .


. "
, 1350, ,
1652 2 . ',
' 1652
: 1652
.
, .
... () 3

... 4 . '
.
.
1550
1652 5 , -

1. .
, , 228.
2. , , 98-99,
1350
. ,
: 1347 15
1351 . DARROUZS, Regestes, . 2272 2326 . 1652
, . , . 193 . 2.
3. (. )
() ,
, , .
4. . 2 4 7
2 (-, , 661)
' , . , 147-148.
5. , , 97.

193

.
1651.
'
,
, ,
1.
" 1622
...,

...
2,
3, , ,
,
.


, .

1646 ' 1647

. ' ,

4.
1. . 2 4 1 _
2 (-, , 636)
.
2.
,', ?1, . 7)?
, . 2 4 7
2 (-, , 662).
, , 148.
3. , 146. , , 97 , , 315.
4. , 1639-1644
, . . ^

194

,

: ,
, .
1729 - 1 .
-' 17 . ,
1786 ' 2 .
",
1790, , ,
3 .

,

,
'*
, 1654,
4 . 1672
,
',
5 . "
.

. 1646 1647 .
, . 131 . 2.
1.
. " .
2. ' . .
3. . .
4. . .
5. . .

195

*
1639-1644 ... ... [
] ' 1 '
,
* ,

2 .

. .

. .

:
1646 , ,
* , 1646,
,
, 3 .
'

:

1. * . .
2. .
.
3. 1646
2, . 142r-v (-, ,
259) , , 251,
, ,, 85-87.
,' ,
1 12 ,
, ,
12 1646.

196

[] 1,

.
17192* 1646
. ,

1639 1644 3
,

1620 1646.
' ,
1651
4. 1653,



5.
, ,
1646,
. , ,

6.

1.
2, . 1 4 2 (-, , 260) "
, , 251.
[ ] ,
(.
) t e r
minus a n t e quem .
2. , , 154, , , . 805:
.
3. .
.
4. . . 193 . 1.
5. 2 (-
, , 331) . ,
, . .
6. . , , 133 .

197

,
1476, '
.
,
' ,
' 1 .
,
,
' ... .

,
. .
. -'
1483/1484,
2 . ,
1477, ' ,
3 . ,
1477,
1483/1484.
"
1476 ,


.

,
.
1618, ,
,

1. , , .
4. '
. .
.
2. - , ,

484.

3. . , , . 137-138.

198

Nevers
1. " 2.

, 16 ,
,
.

' , '
' 3 . ' ,
Gerlach,
, ,
: ' ...
4.


'
1577. ' :

5. .

1. . , . 162.
, ' ,
.
2. , , 5,
.
LEAKE, Morea, 1, 261. ',
(, , 37-38)
: ... , . '
, , 518.
3. ' '
1576* " LEGRAND,
Zygomalas, 184-186 Mb 37.
4. Legrand
(. , . 143, . 3)" "
: , . 197.
5. '
' .
.

199

"
" 1 .
* . ' '
2 , . ',
" , ,
1577.
, ,

3 .

(. Mesudiye)
(. Melet) 4 1775,
.
. .

. .

1659 -
, ,
' 5 . , , 1. , ', 117.
2. , . , 258.
3. , ', 359, . 4,
"
1577, .
4. .
BRYER, Pontos, 116.
5. T 1856 , , 2, 108,
-

200

.
1808,

1 .
,
1818: ,
, , , 2 .
, ,

, , , : ' "
. 1888 , , 5, 40,
1659 ,
, ,
, , 381,
'
. ',
, , .
, , 318 ,
1659,
, , . . ,
' , 10, 1059 11, 292. ' , ,
, 45, '
1659,
1659, '.
1. ' ,'
, . ' , ' , 176-178,
', . 224, '.
'
'... ' '
(. 46), .
'
' ( ',
' ') 2
(. -,
, . 34).
2. 1818 . . "
,
,
- ' .
, ,
(. . 5).

201

', .
, 1856 1 . "
, ,
1659
.
.
, ,
' , ,
2 .

1659 3 .

1808 ' . '

,
. . ' ...
.
' , '
1808
.
"
1. . , . 199 . 5.
2.
- ' , ,
.,

,
.
3.
. 1659
. 1955" .
, ' , 47 .
53. , ,
658-660. '
, ,
1730, 1793 1802, , , 406-414. "

.

202

1 . ,

. ,
1808
: ) ' ... ... ' )
' ...
'
!.. )
... ... ' '

- ,
2 . ' , 1818,
3 .
'
'
' . 4 . -

1. , , 321, ...
.
, ' , 11, 293 ,
' , 51.
2. " , Avo , 321,
1812"
, , .
, -
.
3. '
, Avo , 322-327,
( ), , '
,
179-182, ", . 82-83,
.
4. 1808 1818,
, 23
1809, ,
, .
,

. , ' , 53.

203

'

1808, ))
. " , ,
.

', , , :
'
,
, ' . 1808,
,
1 .

1818 , ,

2 .
, ,
3 .

:
... '... ,
'
.

1. , , ' -
" .
, . 111 .
2. 1759
. , , 59 . ,
1935, . , 62-63.

(. ),
19 .
3. ,
, .
,
, ,
.

204

, 1818,


1 . 1924,
2 .

. .


:
' ,
(1482-1486), .

3 . "
.

. " .

. ',
,
' 1717
' ' 4 . , 1. . , , 68.
2. , '
1924, , ", 76-77,
, , 221-222. .
1862-1924. .
, ", 62-63.
3. ,
.
.
4. . 3 2 4 315
' (. , ,

205

. '
. '
. '
,
'
1709 1 .

,
...
.

18
, ,

3, 348)" ,
,
460. , 1706
, :
,'. , '
... ,
...,
, ,',
.
, '
1706 .
,
1712 (.
, ).
, 1706, ' ( 1 7 0 2 - 1707) , ,
1706
. "
"
1728 ( ).


#
.

.
1. ,
'* . , , '.

206

.
'
' ,
' ,
. '
, ,
, '
... ...
1 . ,
1713 1714,
, , '

.
'
1716, . , ,
' 1717
' . , , '

, ,
. '
2 .

3 .
1. ' , 1717
.
2.
, " '
. ',
'
, ,
. .
' , ' , . .
200.
3. " - 1729
. .
(. "
), -' .

207

,

. 1721,
, ,
. .
.

. '
,
1763 -
,
, ,
1 . ' , 1763,
* , , , ,
,
' .

. -'
, .
. , ,
- ' 2 . ,
,
1644 1729: 1644 '

1.
' , . 476,
, , 413-417 (. ,
, 3, 291, . 76).
.
, '
, 22-26.
" .
, 8 .
2. " .

208

1 , 1729
-. ",
1763,
.
2 , ' 1742
'
, ' 1746 3 .
" 1760 ,
1750
' .
, 1760
4 .
" ,
'


. "
, .

1318 ' 5 . 1.
, , 570 , 145 ,
, 9 , , 203.
2. ,
. .
3. , , 636 639-640.
4. , 643 651.
5. ' .
' ' . VRYONIS, Decline, passim.

(, 225) :
, ,
,
. .
-, , 51 passim, ,
, 122 .

209

*
,
, ,
1 .
1476*
,

2 . '
: '
( 1475 - 1476)

. ,

.
,
, 3 ,

:
,


1476 ,

-

1. V 48,
. 3 7 - 3 8 MM 1, 80-81 . DARROUZS, Regestes,
. 2086.
2. , ,
. 2 2 4 V 48' MM 2, 572-573
, ', 86.
" 1476 .
, 30-33.
3. .
' : ' ()
' (), (), .... , ,
, . 224 , V 48, . , ', 104-105*
, 104 . 14-16.

210

1454

. ", ,
1476 1475.
' 1476 '
', ,
1 .
,

,
' ,
2 .
1476
'
1658,

. , 1658
,
3 .
,
: 1657,
, :
4 .
1. ' [
], [ ]
,
().... , 86 . 8-10.
2. '
, 1467, ,
1474. .
', 80-91.
3. 2,
. 231V-232I" (-, , 592).
" .
', 16 (.
), ((,
(, '
, 99 ' , 111-112. . ,
, 24-25).
4. '

211

1 .

, ' 1 1657
1658.
, '
'
.
1715

1657.

' .

,
.
,
1724. 9 ',
,
2 .

, 3 ,
2, . 2331" (-, ,
598) , , 147.
1.
,
.
.
2. . , ', 234. 19
. ,
, .
, 1907 '

, 1906-1907, 190.
3. , . Paysages,
134: Boblian.

212

1721,

1 .

. ' 1614 '

, ,
2 . '
, 1618,


3 .
,
,
, ,
.

1614-1618 ,
,
.
1721,
.

':
1646 '
4 .
'
,
',
1.
.
2. . .
3. 1618,
V- . .
4. . ' . 135 . 3.

213

1 .
.

. .

. '.
, 1577
,
2 .

,
, 3 Inebolu,
.
-,
. 4 .
1. . '.
2. .
.
3. , , '
, 7 (V.S. . Pertusi, 1952 [Studi e testi] 160.
. -
17 - ,
' . . 214 . 1
' ', . ', . ', ',
. 1230, : ( ), '
, 17 ,
, .
- 1660
,
(-, " (), 521).
4. . .

214

'
. , 1610,
'1. , , 19
, , . .
' 1856-1860
, 4.000
2.


3.
-

'
'

-. (( 1729
: '. ,
4. "
'
, '
1729. , , -

1. '
, '
. " ,
' .
. 277 -278 2 (-, , 798) '
, , 141-143.
2. T E ' , . 202, . .

' 1862, . 75.
3. . . '
19
1870 * , 142:
,
.
4. . .

215

,
" .

, ,
1577.
1 ,

.
: '
- ... . '
, ,
:
; , .
, 2 ,
1577.

1618.
'
, ,
3 .
,
'
. ,
, .
' ,
' 1668-1672
. ' 4 . ,
1675 1. .
.
2. .
3. ' 2,
. 272 - (-, , 772)
" , ,
99-101" .
.
4. . , . 172.

216

1 ,

,

.
1721
, 2 ,
3 .

. ', 16
' ',
4 . ,
, ,
':
" ,
'
.
.

. '

. ',
' ' 1577 -

1. 1675, '
. .
2. 1717 .
, 1721 "
. .
3. 1721 .
.
4. , ' .
.

217

1 . ...
"
.

'
2 .

:
17
, ,
1702.
,
1713-1728,
3 .

. .

', (1482-1486),
4 . ,

1. . .
2. , ', 109-111, '
' ,
'
. "
.
3. .
.
4.
276, . 1 2 8 - 1 2 9 '
" ,
-, .

218

. .

(. 1 )
. 1721,

. .
.

. .

' 1647

,
,
2 .

* , ,
, ,
, . '

" , ,
,
, , .

. ' 1621 1. . Paysages, 227: Pthlinos.
2. T , ', . 149 -150 2 (-, , 275)
, , 515 .

219

,
, 1 .
, 1621
1647,
,
2 . ,
',
3 .

1.
(( . '
, ,
. , ,
.
. .
2. ,
1652, ,
, .
,

.
: ... '
,

. (
, 523), : 1652 ,...
:
(, , 149). ,

3.000
. ,
, ,
, .
3. . , ,
104-106. . , ',
60. '

, . . ',
, , 1647,
, .

220

(. ) 1
: 1618
. " , 1721,
, ,
, ,
. . .

.

1721, ,
, * . .

' 1622.
, ,
2 . ', , '
1621,
3 .
, '
1. . Paysages, 134: Bodogorian.
2. T ' . 115 '
. 291
2 (-, , 851). "
, ', 143-144 , ,
101-102.
3.
. , . 161 . 2.
. .

221

1621-1622,
*
1621 ,

. "
.

. .

. .

, .
.

17
,
.
, ,
1 . '
1476,
2 .
16 , 1588 -

1. . DARROUZS, Notitiae, Notitia 20, 418, 47 (19).

2. 1476
( --)
.
V 48, . 224 . , MM, 2, 570-571,
: , ', 94 .,
.

222

'
1 .
',
1639-1644 2
. ,
: ... .
. ,
1588 1639-1644 3 . "
, '
4 .

: 1646
, ,
.

,
1479 1646 5 .

1. . , ' , 86. 16
: 1541
"
* . ,
,
203-207 , " '', 26-29.
1565 '
' . Turcograecia, 170-174.
2. . , . 143.
3. , , 138, ... '
' . ,
* , , ,
lapsum calami.
4. , 17 ,
" . ,
', 11, 124.
5. 1646
. .

223

'.
'
1585 1 . '
,

(1565-1572) (1579-1580).

, 16 ,
, ' ,

. .
1562* , ,
2 .
' ' , (1572-1579)
(1580-1584),

, ,
. ',
, 1585 3 .
' ,
(1584-1585),
.
'

.
'. 2, . 2 1 5 - 2 1 6
, ' ', 205-208 (.
).
2. , , 2, 5 . .
1666 ^ ,
(GEORGIRENES, Description'
, ,
34-58). .

(28-30 ' 1995) ((' ... '. 16 ( ).
3. . , . 1 '.

224

, ,
', ,
1585 1 .
', ' '

*
"
. ,
, ,',
' 1566 2 .
, '
', ,^
, () *)?, ' 1593,
.
, 1585
' 1593 3 , ,
-
'.
" , , ' '
.

1. "
.
2. , , 4, 282-283. ' 7180
1671 1566,
. ,
, ' , 132.
3.
.
. '
, , , 60-61,

1585 ' . '
, ' '
.
. ", '
-,
:
, .

225

' ' 1590

: ,
. '
1 .


1590. , ,
' ,
1585,
1587 .

* 2 .

* ,
1585 ,
, ' , .

' : ' "
3 .

' 1775
1. . FONKIC, Problemy .
.
2. C R U S I U S , Annales Suevici, 803. T
, LEGRAND, Achride, 182-188
, , , 22-23.
3. , , 3. , ", 25,
. ' , , 4, 184,
, ,
:
.
, , 5253, '
1585,
,
,
.

226

'
'.
,
(. ),
, 1 .


* 2 .
,
. ' 1775.

,

1775 3 .
" 1. , ,
(. ) .
, (. ),
.
. VRYONIS, Mines Decline, 22. .
, , 134-143.
, ' 19 ,
, , , 73.
. , , 115 , , 199
208. "
. .
2. ' , , 91-94.
3.

, . ',
, , ,
. '
. , 18 ,

. ,
,
49-60,
. '
, . . .

227

, ,


.
"
, '

1775.

' ,
' , .
1 1602
' 2 .

1616, '

, *
:
... 3 .
1632 '
.
'
'

1. ,
, .
, , 26 89.
,
.
2. '
' .
.
3.
, ", 73-74 74-75.

228

1646 ,
1.

. .

,
41 ., 17

1646, , , 2.
3
,
,
1681, Mmoire Sauiger: 660 , 3.000
2.000 4.

, 1646,
,
, , 5.
1. ' . '.
2. . . 135 . 3.
3. ' 1537
, '
( .
LEHMAN, Friedensvertrag).

Gossadini,
. ,
Gossadini alla greca
, '. .
SLOT, Archipelagus,
27, 28, 113-115
passim. . , '

(. 20-24).
4. . SLOT, Archipelagus,
291.
5. . '.

229

,
, ,
.
',
1614 1 . , ,
,
.

2 .
' 1646
,
* ,
(1537)
.

16
' -,
. , ,

' 4 . ,
-,
1. ' (1612-1620) 1614
.
II C 35, . 9 2 v - 9 3 r "
, ", 217.
2. . . , . 106 . 1.
3. . SLOT, Archip eia gus,
, , 151 .
4. ' . 2 r ~ v 11
. PAPADOPOULOS-KRAMEUS, Documents,
178-179* , , 104. ,
, 101, I'
.

230

*)? , 1565/1566 1 .
,
2, ...
,
. ,
, . . , '

-. ,
' 1565/1566,

1563, ',
, '
. ,
1565/1566, .
, ,
1666 ,
,

1. ,
'
, -
. 1566/1567.
, . 171,
1579/80 . -
.
2. ,
,
, 14 :
,
(. DARROUZS, Nottiae, Notitia 20,
417 (46' 12)). " ,
, ',
1486,
-
' .

15 .
. , , 280-292. .
, " 16 , .
102 .

231

1 .

. .

. .

1618"

. : [ ]
..., , ...
2 .
, ,
. 14
3 .

. ' 1654
, ,
4 . ,

1. 1666
'- . -,
,
120.
2. ', .
.
3. 1342 ,
, .
T A F R A L I , Thessalonique,
60. " 14 .
(. )'
. Actes de Zogrophou, 37, 49, 50, 58 . Paysages, 2 3 1 : Probista.
4. . , . 2.

232

, .
,

, ,
1 .

1 5 8 1 : ' '

:
2 .


1577,
, ,
1721, ,
, 4 .

5 .
1721,
. . .
1. .
.
' - . , , 349 .
2. ' -
, , 111. ,
2,5 . (. ). .
Paysages, 147: Fadie.
3. . '.
4. .
.
5. . Paysages, 252:

Tsanos.

TOMAPOBON

233

TOMAPOBON
, , ,
17 , .
,
1664
, ,
. ,
, * ,
[ ] 1 .

. ''
'
1655 2 , 1658,
3 ,
.
"
- 18, , 4 .

1580.
',
'

1. 2,
. 74 -75 (-, , 116)
, ,
264-265.
- , ,
4,
380-381.
2. 2,
. 264 (-, , 736).
3.
( , 583) 1673
(. , 760).
4. 1743 : ... .
RUSSOS, Studii, 292.

234

, 1 . '
1580 '

' , 1546-1556. "
. ' 1577,
, :
,
2 .
: '
1577 ,
1577-1580.
1645*



3 .
,
. , ,

, ,
, 1645, .
,
1652 ' ,
,

4 .

1. 1580 .
.
2. , ', 113.
,
. .
3. . 407 ' - 2, . 3 2 9 (-, , 1040) .
4. .
, 1652 . -

235

, '

.
,

, 1654, ' .
'
. " ' ,
1655 1 ,


2 . '
1655,
, ,
, 3 .
.
1657
*

.
.
, , 24.
,
,
17 (. , 26-27). , ,
, 1759
,
, 6.000 .
, , 237 .
1. ' 315, . 274 r ~ v ,
' (, , 3, 341) "
, , 205-207.
2.
2, . 259^ (-,
, 712).
3. '' ' 1655,
,
, 8
1655 (. -, , 734).
" . , , 1, 138-139.

236

1 . ,

2 . ' 1657



3 . " *
.
, , , [1710]
, 4 .

, 1715, * '

P a r i s . S u p p l . Gr. 1119,
1725 5 . ,
1655 6 .

1. 1 1657"
. -,
, 598.
2.
2, . 256 " (-, , 697). " ,
( , 592),
, . .
3. Hase,
' (Suppl. Gr. 704), "
, ', 161-164 ,
-,
64-66. ' 2, . 271 -272
(-, , 771).

, ,
.
4. 276, . 47-49,
( - , , 1, 338).
5. , Liste, 315.
6. , , , -
, 77, I Z ' ' , ' '
1657-1675 ' , , . -'
1729
. .

TPIKEPA

237

TPIKEPA


, ,
. 6 1 8 3 1 1

'

:

'.
,

2 .
100 .

, , 1652,
' 1655 '
. , -,
78,
-
1732
...,
. 19 20 . -, , 148-152. . ,
' , 190.
1. ' 99 (
) " (, '
, 334-335). "
, , : ()
, .
2. : '
'
' . . ', ,
,
, ' '
100,
. , ,
[ ]
[]...."
400 ,
, .

238

1 ' ,
,
1862.

. .

'
16 " "


2 .
, Turcograecia 1584,
, t e r m i n u s a n t e q u e m
3 . 1575,

* 1563 1575,
. , ,
, ' , , 4 .

1. " '
, 1906
'
' .
2. , , .
BEH, , 612-613 , ,
348.
3. . Turcograecia, 320 . , , 611-612.
4. "
1577, ,
' .
, ,
14-15, . ,
, , ,
: . 1577 ,
, . '* , ,

239

H 16
1581. '

-
,
1 .
(1687-1715)
, ,
, '
,
. -'
,

2 . 1749,
,
, 3 .
, 4* ,
, ' ,
.
.
19 ' ' 1576 (. LEGRAND,
Zygomalas,
184-186). .
"
" ', . ' , , 150-151. . TOT , , 381 .
,
116.
1. , '
, 210-212.
2. . "
.
3. .
, , 218 .
' , . 90 '
, , - . ' ,
, 643 , ,
70.
4. .

240

'
' 1804.
,
, '
...
,
, ,
1 .
,
1749 1804
. 1763
, ,
2 .

3 .
, ,
, :
4 .

:
.
1769
5 . 1770
1. ' ,
, 537-541 . , , 31-35.
2. '
', . 59, , , 71-72. . , , 21-31 ,
, 658.
3.
, ,

. , , 71" , , , 287-29 , , 317.
4. . .
5. ' , . 6, -

241

,
1 .
, '
1802 2 .
" ,
' 1804
. ,
, '
, , ... 3 .
, , -
19 ,

. , ,
, .
'
,
' . 1804
' , ...
.
,
- . , , 658 , , 16.
1. '
, ' 1771:
... '
.
. 28 ' ,
, . .
, , 411 . ,
1770, 64 .
2.
. ,
, 15 . , ' , 383 .
, 314 .
3. . . 1.
"
',
.
, ,
354-356.

242

.
",
1817, , ,
1 .

,
,
.
,
2 .
, 17
...
, : 3 . , ,
1639-1644,
, t e r m i n u s a n t e q u e m
.

, .

: 1702 ,
4 .
1. "
,
': ... ,
..., '. *
, , 542-543 . , , 36-37.
2. , , 173.
3. . '.
4. " , , 174. -
, 1729,
. . , ,
-' 1702.
. " . , , 288,
17 - ()
-

243

H ,
17 18 , .
,
16 17 18
'
. '
, 1 .
,
. ,
, ,
,
.
' 1577
' ' ,
2 . ,
Gerlach 3 . , -

(. 472). "
1715 .
1. ,
,

. , 187 204.
* , , 170
. 1 passim.
2. ,

, , , 193 . ,
, .
' 1572 , ,
-
. 1 9 r - 2 1 r 11
- K E P A M E A , "
, 226-229 . , , 77-80.
1576 Turcograecia, 506.
3. GERLACH, Tagebuch, 366-367 . LEGRAND, Bibliographie
XVXVI, 165.

244

,
,
1 .
1590

, , ,
2 .
,
, ,
.
1712,

3 , 4 .
1577-1712,

',
'
.

1655.
1. LEGRAND, Bibliographie XV-XV,
145-146,

.
2. '
, 12 ' 1591, L A M I U S , Gabriel Severus,
112-113 113-115. ' ' . , , 207 . 4.
3. . , , 192. . '
- - *
, -,
536. ,
" ((
.
, , 297-298.
4. ,

1780" 1761 . .
. .
, , 79-80.

245

',
',
: ,
'
1 .
16 1642 2
'
1644, ,
, .

, 1636 '
' ,
' ' ,
',
.
, 1644:
,
3 ,
, 1644
.
, 1655,
. ' ,
' ',
' , -

1. 1655 ',
. 135 -136 2 ' , . 632-633 . -,
,
249. " , , 621-623
, , 1, 167-168.
, , 264. 1655,
'
,
.
2. . 125 v -126 r
2 (-, , 214).
3.
.
(Ms. gr. 37-38) LEGRAND, Bi
bliographie XVII, 448 521.

246

.

,
t e r m i n u s post q u e m .
' (
' 1652 - ' 1653), ,
, '
,
'.
,
: 1717 ,
, , .
'
' . '
, . , , ' , .
, ,
. ,
.
' : ,
, 1 .
,
. ,
, 17 ,
,
,
. , ,
18 . 1725
,
2 , .
1. '
, . ' . .
. , ,
794-794.
2. 1715
, , , .
1725 -

247

. " .

1646:
, ,
1 .
:
.
, Mmoire Sauiger,
: 660 2 .

. .

(. Glky) ,
35 . (. ) 3 .
. .

Paris. Suppl. gr. 1119 (. , Liste, 317: 34). ', 1733

. , ", 182, ,

, 534-542 , , 54.
' , '
{', 242), , .
' . , ', 110 ,
1712, '
. " " ' ....
1. . '.
2. . . .
AB , .
3. . BRYER, Pontos, 116.

248

,

16 - '
1585
.
1 .
,
1585 ' ' ' ,
1572 1584 2 .
', 1584
' ,
,

. 1585


' 3 '
4 . ,
. , ,
' 1701,
:
, 5 .

1. , , ', '
. ',
,
2, . 215-216 (-,
,
531). . '.
2. '
- . '.
3. . ' .
4. ' .
5. . . 146-147,

.

249

'
,
1 .

1. " , , 22-23,
1817-1821 , '
.
, ,
, ,
(. ) .

a.

: ante

.
.
.
.
.
.

:
:
:
:
:
:

, -
, -

, -

.
.
.
.
.
.
.

'

74
.
' . 12, 172
' , . 155
' - .
' , . 40
124, 125
" " 54
" 157
" ( ) .
" , .
142, 154
" , .
180
" 61, 74, 121-122,
175, 190, 194, 215 (.
.)
" ', .
64, 65, 79, 85, 102, 122-123
" .

" 69, 70, 82, 86, 88, 97,

102, 106, 123-126, 204, 247
' . ()
13, 154
' ' . 14
' ' .
41, 247" 40, 232 (.
)
' ' ' 80
' . 26
' . 214
' 100
' 214
207
192
. 57, 105, 209, 210
(. , )

', . ' 71, 82,

86, 126-127
'' . . ,
, . 230
', . ' 159. 189, 198,
216, 217
', . 136
60, 61, 64, 67, 84, 98,
121, 132, 136, 144, 166, 180, 198,
212, 228
' 71, 82, 126
" () 10, 11, 64, 94, 97,
100, 101, 106, 107, 108, 112, 127131, 141, 163, 191
'):> . 129, 163,
164
.
(. ), .
. ' 65, 84, 131-132, 144,
180, 194
(. ), .
132
' 106
',
108, 114, 203
', 182
', 108, 130, 131
' ' 41
' 100
, . 164
" . 11
. 64, 230 (. ')
', . "
( ) 123
', . 130
' 61, 64, 67, 99, 105, 106,
132-134, 141, 164, 178, 213, 227
(. )

, : ', , , , , , , ,

, .

254

' . 73, 241, 242

() 134-135, 153,
212, 213, 215, 231
', . 97, 128
, . 242
' 61, 67, 87, 135-136, 165, 170,
171, 212, 228, 247
' . 11
' ' 40, 184
' ' 41
', 106, 168
.
, . 69, 95,
106, 136, 232
, . 137, 200204
" ' 146
" 152, 169
", .
240, 241
(. ), .
71,137,142,161,180,191,217
' ' 182
', 98, 108, 187
58, 208
231
.
' 199, 204
. . 95, 124, 219
. 199, 200, 201
', . 155
65, 80, 85, 137-139
" . 222 (.
', )
() 155, 219
, .
11, 75, 102, 108, 151, 152, 153,
169, 175, 214
' 127, 238
" . 127, 206 (.
" ., )

. 230
123
. 121
' 180
172, 173,
206, 246
. 40
57
. 227
. 183, 185, 186, 187
201
" , .
40
106, 107, 108, 110, 111, 129,
136, 146, 207, 214

. ,

80
238
6 , 63, 64, 65, 67, 91, 105,
139-141, 166, 178, 223, 248
, . 155
122, 242, 249
, . 64, 128,
141
(-) 69, 71, 137, 141-142,
154, 158, 194, 231 (.
, .)
65, 84, 131, 142-144, 170,
184, 196, 242
. 194
41
226
53, 89 (. )
, . 218
' 107
' 107, 124
. .
. 13
80
55
39
. 42, 43, 68, 95, 106, 174
, . 164
(-) 71, 144-145, 171, 173,
191, 207, 212, 216, 218, 220, 232
,
85, 138, 139
149
.
53
228, 243, 244, 246 '
239" 239*
59, 60, 191 (.
, )
52, 53, 54, 55, 103, 148
, , . 69
58
54
(. ),
40
() 155
80
54, 108, 149, 206
. . 133
11, 56, 57, 61, 63, 64, 72,
75, 87, 106, 107, 108, 110, 114,
145-153, 158, 169, 175, 203, 218,
221, 228, 231, 247, 248, 249


. 127
(-, . ), '.
. 71, 134, 144,
153, 171, 179, 220
157
, . 230
, . 199
- .
. '
200, 247 . ' 133
' 224
- .
' 71, 137, 142, 154, 205
' 149
, . 225
, . 243,
244
" 100
- ' 124, 126
(, ), .
64, 155-156, 161, 164
, '. 69, 141,
142, 154, 158
154-155
, '. 155, 185
. 10, 12, 108, 122, 124, 125,
128, 129, 131, 139, 142, 146, 152,
154, 160, 164, 165. 167, 173,176,
178, 179, 181, 208, 219, 222
. '

- . '

, . 205
, . 155
48
145
' ' . 70, 233
. 233
, . ,
230
, . 192, 193
, .
95, 172, 216
', . 223
, . 101, 106,
112, 127, 128
(-),
151
, .
' 149
13
(, ) 48
. . 242

255

" .
,
185, 189
. 48, 49, 61, 86, 230
57
39, 85, 88,
93, 94, 140
- . '
,
' ( . ) 168
' 200, 201
, . 150
, .
243
, . 249
. . 11, 122, 128,
129, 134, 163, 168, 171, 179, 219
(. ) 156, 196
, . 151
, . 240
, . " 131
, . 157
(. ), '.
156, 200
. 69, 70, 82,
86, 97, 123, 124, 125, 126 (.
, )
, . 156, 185
, 106, 160,
237
. 127"
. . ' (. ,
)
, . 107, 175
, . 106, 229
. 243
66, 157-158, 199
. ,
. 196 (. )
, '. 148, 158
: 82"
53, 79" 79
" . , ,

' 159, 233, 234

' 66, 70, 157
' () 125, 126,
141, 154, 168, 194
, .
183
, . " 238
, . '
242

256

, . 226, 227
, . 56,
57, 72
, . ' 127
, .
41
, . 164
, . ' 49,
138, 154, 168, 213
(-), . '.
71, 144, 158, 171
207
." .
. (. )
, . 69, 141,
158
'
.' 157
. .
61
() 74, 75, 152,
153, 175, 214
() 152, 175,
204, 214, 238
9, 60, 67,
70, 84, 89, 93, 94, 95, 111, 112,
123, 124, 131, 132, 162, 163, 165,
177, 196, 237, 244" 185
100, 102 , 70, 71,
72, 73, 96, 97, 98, 101, 102, 112,
113, 114, 115, 128, 129, 130, 131,
142, 154, 163, 174, 176, 180, 185,
187, 194, 205, 206, 207, 208, 216,
246 94 94, 95,
148, 226 94
91, 93, 96, 99, 101 74
94, 103" 74
((' 51
61, 68, 106, 159-160, 161,
189, 210, 216, 234, 235, 236
", . 42
' - .
,
106, 182, 183
45, 46, 47, 48, 49, 87,
185, 197, 206, 246, 249
91, 92, 203, 238
92, 238
- 91, 92, 238
188, 189
', . 71, 137,
142, 161
89 (. ,
)
92, 96, 97, 98, 101,

102, 105, 111, 112, 113, 114, 115,

128, 150, 151, 152, 162, 163, 164,
185, 202, 203, 206, 229, 249 (.
)
.
200
213
. . '
"
244, 247
' . 61, 69, 189, 198, 245, 246
(. ', )
' ) 9, 50, 72, 91, 176,
180, 187, 207, 208, 239
() 1 1 , 64, 74,
106, 108, 111, 112, 129, 130, 155,
156, 161-164, 177, 198, 219, 220
(. , , .)
' 52
10, 162, 166, 225
, . 155
" .
() . 134, 150, 232
(. )
, 62,
105, 143, 198, 199, 238, 239
, . '.
144
100, 105, 166, 172, 216
' . 157
' () 61, 67, 164
' . 45, 206
' . 172 (.
)
', . 44
41, 42, 44, 61, 68, 99, 106, 165166, 195, 222
, . 192, 193
, 151
' . -

, . '
.
' 63, 86, 9 1 , 139, 140,
166, 222, 223, 225, 248
, . 210
, .
123
, . 127, 128
124


65, 242
100
45 ' 86, 123
49
- . "
', . 70, 125, 168
- .
.
' ' 187
', . 226

200
45
' ' 52, 53, 54
' ' 54, 62, 81, 127, 135,139,
140, 178, 182, 183, 198, 223, 224,
225, 232, 239, 243, 244, 248
' ' 72, 110, 129, 144, 153,
162, 171, 175, 204, 206
', . ' 202
', . 179
39, 43, 46, 47, 48, 88, 92,
95, 96, 121, 126, 129. 136, 138,
167, 189, 196
' 53
' .,
- . (. )
145
49
' () 61, 63, 91, 139, 140,
166-167, 223, 224, 225, 248 (.
)
" 42, 43, 44, 50
' 53
" 64, 70, 71, 81, 88, 102, 107, 149,
150, 151, 152, 167-169, 175
" () 61, 67, 134, 170
' 172, 206
' , .
172, 215
' ' 41
', . 222
' " 44
', . 181, 194
', 214
', 105, 229,
230
' , 106
' 53
' 67, 68, 69, 84, 123, 124,
131, 141, 150, 151, 152, 165, 166,
192, 193, 218, 245, 246
. 246
' . 92, 114, 203 (.
)
' 222, 230, 239

257

, . 127
, . 59, 64, 94, 105, 177
, . 167, 225
, . 64, 106, 162
- .
', . 247
', . * .
'
, 106, 110,
111, 146
10, 62, 65, 66, 71, 95, 106,
107, 144, 158, 170-173, 191, 206,
207, 212, 215, 216, 218, 220, 232
43, 68, 75, 95, 106, 107, 108,
149, 150, 151, 152, 153, 169,
173-175, 206
124
89 (. )
228
( ), .
71, 72, 73, 86, 107, 175-176
59, 63, 94, 105, 162, 176177, 197, 204, 218 (.
)
' 70, 71, 125, 126, 127,
146, 184, 248
' 154
' 73, 76, 240, 241
, . '
172
, . 196
, . 205
, . 112, 162,
163
, . 62, 106,
177, 1 8 2 , ' 8 8 , 189
47
(),
. 40
63, 65, 105, 132, 133, 141,
177-178, 227
62, 106, 215, 232
, . 164
- .

103
(, )
95
149, 228
' 249
. .
(), .
56, 57, 72, 107, 148,
169, 175

258

159, 168
() 72, 134, 171, 178179
, Nevers 155,162, 198
179
. .
, . 71, 179180
179 (. )
155
, 9, 39, 40,
42, 43, 44
() () 65, 84, 89,
97, 98, 10, 108, 109, 131, 144,
180-181, 194 (. "
, .)
(( 80
56"
197, 235
' 46
. 61, 86, 105, 110 (. '
, , .)
228
" .
, . 155
() 62, 65, 70, 71,
73. 97, 98, 99, 100, 106, 107, 108,
155, 156, 177, 181-189, 190, 231,
238
92
152
132
47
." 205
158
, . 42
, . 160, 234
, . 65, 153, 171,
172, 212, 215
100, 102
(), . . '
45, 46, 61, 189-190, 198, 213, 217,
234
, .
41
-' . (
), .
10, 57, 88, 97, 100, 107, 113, 122,
125, 128, 138, 149, 161, 173, 174,
179, 180, 181, 190, 191, 194, 206,
207, 208, 213, 214, 236, 237, 239,
242
' 104
.
, . 62, 73, 98,
106, 182, 185, 187-189, 190

() (), .
3
. 13
59
. 13, 14
, . 192
, . 185
44, 45, 46, 190
11, 161, 162
(-, ) 45, 46, 61, 89,
190
(), . .
72, 144, 171, 190
(. ), .
191, 200
, . 43
69, 72, 86, 95, 106, 107, 136,
137, 141, 154, 175, 191, 194, 231
(. )
61, 62, 86, 230
, . 155
, . ,
97, 107, 112, 113, 128,
130, 185, 186, 187, 237
" 51
62, 127, 135, 215,
225, 238, 243
228
&^coviac . 154
61, 170
, . 127, 184, 206
. 187
, , 133
(-), 180
, '. 71, 137, 142,
191
' 61, 64, 85, 87,
122, 123, 124, 146, 177, 220, 227
' () 165
' 69, 235
' 71, 137, 142, 175
' 55, 56, 129, 148
150
, . 211
, . 182
- .

' 213
, 91,
105, 139, 140, 167, 223, 224, 248
, . 238
, . 172
, '. ' 64, 128,
191
, . 155
132, 221


, 90, 112,
147, 162
. 59, 128, 129, 164,
197, 241
. 200
. 45
242
, 171, 173,
216
.
200
, . 64, 106, 133, 141
. 63, 65, 139, 140, 177, 178,
248
207* (. )
(' ) 191-192
, . 164
39, 40, 41, 44, 74, 121 (.
, )
() 66, 68, 99, 192193 (. , )
. 192
100
() 65, 84, 89, 97, 98,
100, 108, 113, 131, 144, 180, 181,
193-194, 195
. ' 122, 214
(. )
* .
- .
.
243, 244
65, 92, 194
' 142, 154, 194
104
(), . 69,
141, 142, 158, 194
237
197
() 59, 94,
105, 177, 204
. .
, . 210
, . 121
45, 62, 65
55, 181
,
40
, . . ' 64, 193,
194195
, . 195,
200
, . 164

259

- .
, . 164
, . . '
, - 11, 59, 106, 161, 162, 197,
218, 220 (. )
', .
108, 149, 150, 169, 175
, . 57,
107, 149, 169
, . 72, 147,
148
, ,
128
243
, . 164
. .
, . 108, 207,
208
' .

' ( ) 52,
55, 58, 59, 83, 94, 197, 209
' (, . ) 230
191
, 108, 239
, . 146, 147, 148,
195
.
41, 68, 99, 156, 165, 193,
195-196
. 222 (.
, )
' 62, 132, 133, 178, 227
.

. 14
,
149
, .
107, 149, 150, 169
', .
107, 114, 115, 147, 219
' 107, 114,
115, 174, 205, 206
, .
107, 147, 205
(
, )' .
- .

59, 64, 177, 197-198,

218
("
, ) - .
. ' 61, 198-199
(, , , , -

260

, , , , ) - .
- .
, . ' 167
(, )
73, 199, 226, 247
, . 245
, .
178
244, 247
, .
236" . <:,
210, 211
, . 176
199
- .
208
71, 175
' . 42, 43
(. )
, . . "
66, 157, 158, 199
.
176, 217
226
- .
. (
) " 121
123
12, 73, 74, 108, 113, 114,
137, 156, 191, 195, 199-204, 221
' 5 1 , 126
() ' 107, 199, 200,
201
, . 155
(), . 200
' 54, 61, 81, 85, 86, 94,
143, 159, 183, 223, 229, 230, 233,
234
' 11, 43, 44, 47, 61, 65,
131, 132, 159, 190, 198, 199, 204,
207, 208, 210, 213, 216, 226, 238,
247
.
(, Kiiiik ekmece) 69, 124, 204
.
- .
, . , 106, 229
, 105, 132,
133, 178, 227
() (-, ) 107,
174, 204-206
, . .
72, 171, 207, 232
54, 85, 138, 149, 205
. 63,

68, 162, 177, 218 (. , )' 162, 177

',
55
191
.
72, 108, 207-8
- .
() 58, 59, 70, 83,
89, 93, 94, 105, 208-211 (.
)
.
101
, '. 14
96, 106, 136
106, 208, 219
' 107
155, 156, 164 (. )
(. ) 72,
134, 171, 211-212
.
() 124
155, 156, 164 (. )
61, 67, 134, 212-213
. 84, 92, 131, 132, 143, 144,
180, 181, 193, 194
100 (. )
. 208
' . '
164, 166
" . 172 (.
)
" . 85, 122, 123,
239 (. ', )
208
, . 48
, . 189
. 70, 73, 168, 169,
199, 221, 222, 226, 227 (.
)
* .
' 84, 94, 112, 140, 143,
178, 213, 214
' 92
' 186
' 181
, . 69, 154, 158,
194
, .
" 172, 244
, . 223
, . ' 129, 130


, . .
213
, . 155
155, 156, 164 (. )
41
. "
198
' 44
. 205
- . '
, . .
.
,

. 183
, .
177
, . 162
, . 157
.
, . 126
' 11, 150
226
13, 50, 51, 203"
50, 51, 203
: 56, 57, 95, 102, 148"
75, 95, 97, 98, 99, 100, 102,
112, 114, 125, 130, 153, 181, 187,
189, 205, 214, 219, 235, 237, 246"
228, 247" 46
( ) 54, 102, 143" 52
, '. 155
() . '
,
. ,
. ' 127
- .
, . '
214
61, 189, 213
(), . '.
13
. 71, 153, 158, 171, 172, 207,
212, 216, 218, 220, 232
. 10
126
, (
), , 12, 50, 51,
52, 53, 56, 57, 59, 60, 61, 69, 74,
75, 87, 99, 101, 123, 132, 141, 145,
166 199, 201
54' , 9, 50,
51, 52, 53, 54, 87, 103, 170, 191,
222, 277

261

' 87, 166, 170, 177, 179, 192,

194, 208, 209, 212, 228, 239
.
- .
.
(,
, , ) 75,
108, 152, 213-214
129
214
164 (. )
() 62, 72, 95, 134,
135, 171, 172, 173, 206, 215-216
' ' 208
107, 242
() 10, 68,
105, 106, 161, 167, 168, 223
56, 106, 169, 172, 173, 175,
179, 187, 190, 191, 205, 206, 229,
246" ' .
' .
' 173, 179
(. , )
" . ', . .
. .
. 236 (.
) - . 56, 72, 172,
206, 242, 214 (. ,
', , , , , ) .
" . .
. .
. ', , ,
- . 180, 181,
206 (. -') . 194 (.
) . ^ .
- . ,
, , 106, 125,
190 (. ) - " . "
. ', '
211
, . 196
' 68, 69, 160, 173, 174,
235, 237, 245, 246
' 56, 57, 72, 86, 147,
183, 186, 187, 208
82
(), '.
. 231
(

234,
176,

262

) . . ' 61, 189,

216, 217
132, 142
. 224
.
239
.
175
,
182
.

, . 234
' 130,
131
- 244
- . 170,171,
172, 197, 229, 230
244
221
' 65, 80, 85, 131, 137, 180
', . ' 157, 158
. 66, 67, 68, 84, 134, 157,
207, 212, 227
' ( ) 70, 82, 83, 87, 95, 121, 124,
125, 168, 172, 200, 216, 231, 236
, .
210, 211, 235
:, . 164
, . 218, 220
. 229, 230
12, 13 (. ' '
., , )
39, 42, 43, 44, 45,
48, 81
()
" .
46
, . 156
' 63, 91, 139" 140, 167,
183, 223, 248
- .
.
, . . ' 61, 189,
216-217
11, 59, 64, 129, 130,
131, 150, 239, 240, 241
, . 71, 137,
142, 217
228
. 14 - .
.
. 212
. . '
.

, . ' 217
.
. 71, 72, 73, 175, 176
(-), . 42
, . 164
.
(), .
59, 94, 105, 177, 204, 217-218
. 97, 113, 143, 180, 181,
194 (. )
(. ), .
. 171, 218, 232
, . 147, 148, 218
.
68, 106, 155, 198, 218-219
(. ), .
'. 72," 134, 144,
171, 220
11, 150, 159, 198,
199
.
, . '.
72, 154, 171, 220
62, 64, 65, 70, 73, 154, 182,
183, 187, 221, 226, 247
(), . '.
13, 14
, .
130, 131
66, 155, 219, 220-221
, . 42
* .
() 233
. 70 (. )
: 102, 103*
97 102, 103 96 (.
)
, . 149, 181
, . 130
237
159, 217, 233
, . 200, 204,
221
- .
- .
cppoc
. 54, 70, 160, 209, 211, 235
(. )
.* .
,
. .
, . 54
190 (.
, )
171, 213 (. , , , )


' . ,
. ,
,
.
101
, . 40, 41 (.
. ' " )
() 52, 54, 55, 56, 57, 59,
103, 201 (. )
, '. 146, 147, 221
11, 56, 57, 61, 63, 64, 72, 75,
87, 106, 107, 108, 110, 114, 145153, 169, 175, 221, 248
57
' 106
, 168
' 58, 83, 209, 210
' 143
. 137, 142, 161, 217
179
.
. ', '
() 62, 65, 73, 221222 (. )
, . 108,
169, 249
. 14
. 192
.
. 65, 140, 177, 178
.
.
74
- . '
47
68, 99, 165, 195, 222
14
61, 62, 63, 81, 85, 91, 139, 140,
166, 167, 223-225 (. .
, )
. 248 (. ',
, )
..' .
, . 73, 129,
164, 187, 240
.
14
. .
. 41
.

263

, . 164
( ')
73, 199, 225-227, 247
' 55
' 185
, . 157
(Zpq>oc) 6 1 , 67, 105, 132,
133, 134, 178, 227-228 (.
)
. . " 159
' . '
143
, '. 146, 147,148,
228
61, 67, 134, 228, 247
95
. 232
. 45, 46
.

- .

61, 67, 228-229

. 67, 84, 87, 98, 134, 135,
141, 164, 170, 212, 213, 228, 247
(. )
, 40
.
54
. .
104, 181, 207
. 72, 208
61, 81,
86, 94, 106, 110, 229-231
. 48
. 61
. 230
, ." .

' 52, 60
' 107
. 13, 62, 154, 222
, '. 185, 231
108, 164, 165
108, 110, 112, 162,
163, 164, 206
108
, 165
, , , , . , . 97, 106, 107, 173, 185, 216,
246
,
246
, '. 148, 231
126
. 14

264

172
. 223, 224, 225
, 128
- .
, . .
134, 231
, . 69, 136, 141,
158, 231-232
, . 130
' 52, 59, 94, 176, 197, 204
(), . 225
, . 145, 146
, . . ' 45, 46
241
53'
197 1477 197" 1524 53
- .

55
, . '.
72, 144, 171, 232
(
, ') 100, 106, 235
: 100"
100 108, 114, 203"
237 152
, . 40
, . 164
' 73, 180, 226, 227
, . 219
, . 225
, . 152, 169
, .
244
44, 65, 88, 170, 177, 195,
196, 222, 230, 236
95
. " .
48
48
, . '. 72,
144, 171, 232
. 85, 138
. 227
241
200
: 99" 99,
100 (. , )
108
99 100 100
' 64, 81, 86, 87, 133, 135,
143, 153, 167, 170, 212, 215, 227,
229, 231
225

, ^ . '
214
70, 233
65, 138
. 221 (. )
43
181, 182
. 70, 71, 73, 97, 98,
184, 185, 186, 187 (. ,
, )
(),
. ' 198, 199
187, 214
() 66, 68, 159, 160, 161, 211,
233-236 (. c .)
'08, 203, 237-238
, . 164
62, 73, 98, 106, 167,
182, 195, 187, 188, 189, 238
() (') 10, 11,
62, 72, 73, 74, 108, 131, 238-242
(.
.)
. 10, 11, 62, 72, 73, 74
(. ")
' . 241, 242
(. )
. 240
12, 200
- . '
. 202
. 142, 175, 176
225
.
" .
. . 141, 247
- .
55, 236, 237
55, 129
() 65, 71, 242 (.
)-
- .
52
.

( ) 92, 143, 148,

160, 211, 233, 236
66, 69, 243-246, 247
. 45, 46 (.
, ,
, ',
, )


215, 232
. 62, 81, 86, 134, 135, 153,
170, 220, 231 (. )
." .
65, 88, 89, 143, 170,
171, 172, 184, 193, 195, 196, 222,
242
99
." 99
145
, . 242
54, 56, 74, 124, 199, 201
- .
197
(-) 69, 70, 97, 106, 124. 125,
126, 247
() 61, 67,
134, 247
' 145, 146
( ,
) 52, 53, 55, 103*
55, 70,
101 52, 54
57' 55, 70,
101, 102 55 101
54, 55, 57, 101 52, 55 52, 54, 55, 59,
93, 99
() . . .
132, 136, 166,
212
.
, . 146, 147, 247
199
. .

. ( = ;)
107
202"
108, 114
. 166

265

. 186, 189
." .
- .
, () 50
47 (. )
70, 123, 126
124
180
73, 226, 247
. 66 (. ,
)
11, 61, 64, 87, 203, 218, 221,
248
. 56, 57, 63, 64, 72, 248 (.
)
. ' 64
(. )
, 106
. 72, 239, 240, 241
(. )
, . 234
170
. 42
, . '
172, 173, 174, 187*, 206, 211,
236, 244, 246
, 106
, 246
- .
, . 164
80, 83, 234, 237, 239
- .
44, 45, 46
(, , ) 56, 57,
61, 63, 72, 75, 91, 167, 169, 175,
223, 248-249

. 205 (. )

. 240 (. ",
)

Crusius M." .
Darrouzs J. 39, 40, 41, 47, 49, 106
Du Cange 92
Fonki . 167
Gacizza - .
Gmi kio'r .
Gerlach St. 198, 243

G l k y .
Inebolu .
Kck ekmece .
Melet - .
Mesudiye .
Nevers' 64, 155, 162, 198
Saulger R. 228, 247

IT

1315
'

' "

' "

' '

1318
'

1347

40

1365
'

1365
'

[1369]
'

1370

1370

1371

1371

1384

1384

267

1385

46

48

45

' '

' '

' '

47

' '

49

' '

'

45

'

52

[]

58, 83, 89, 109,209

[]

221

'

58, 8 3 , 9 4 , 209

'

55

'

((

95

1386

1386

1391
182

1394

45, 46

1394
'

1395

1397
'

42, 43, 50

1400

1474
'

1476
1476
1476
1480
'

1497
'

1541

' '

222

268

1565
'

'

' '

243

' '

243

135

222

1565/1566
61,81,86,94,110,230

1572
'

1577
1578

' '

1580
'

'

' '

232

' '

239

159,233

1581

1581

1585

'

63, 8 1 , 86, 9 1 ,
139,166,167,233,248

' *

' '

' '

244

' '

127

' '

224

' '

1588
221

1590
167, 224

1590

1592/1593
1593
'

1595
62

* , , '
, '
1587 ' ' .

269

1602

'

132,178, 227

'

'

1610
'

65, 140, 178

1610

214

1611

'

64,94,112,127

'

1613

133

1614
'

'

144,212

1614

'

229

1616

227

'

1616
'

'

64, 8 1 ,
102,167,170

'

((

'

8 1 , 86, 134,
153,212,215,220,231

'

'

'

220

'

146

1616

170

1618

1621
'

155, 161, 218, 220

1622

61, 66,
87,110,146

1622
'

1622

270

1623
" '

146

'

123

'

((

177

1624

1632
1632

'

227

1636
'

157, 158

'

64, 79,

85,102,122

'

180

'

245

'

'

'

67, 84, 87, 98, 134,

1 3 5 , 1 4 1 , 165, 170, 212, 227, 228, 247

'

67, 84, 165, 195

'

84, 131, 193, 194

'

'

1638

1640
1642

1642
'

65, 80,
85, 137

1645

234

1646

1646

1646

1647
'

131, 193, 194

1647
'

68,218

271

1648

'

165

'

165, 196

'

124, 193

'

1651
1651
1651

143

1652
'

'

68;,99, 192

1652
'

68, 9C1,95, 173

1652

'' '

68, 160

1653
'

156

1654
' '

95, 136

'' '

69, 245

'

235

'' '

235

'

69, 123

[ ']

235

'

233

[ ']

7 0 , 2 1 0 , 235, 236

1655
1655
1655
'

1655
'

1655

1655
'

1657

272

1657
'

'

236

1658
'

'

'

'

125

'

66, 157, 158

'

70, 233

'

'

142, 154, 194

'

'

70

106, 125, 168

'

70,

71, 97, 184, 188

'

'

210,236

1658

233

1659

69,82, 83,
86,88,124

1660

1664
1664

1667

121

1672
'

1675
95, 172, 215

1684
'

1698
'

1699
71, 82, 86,126

1699
'

97,125

1701
146, 248

'

1705
'

147

273

1706
'

'

154

184

'

244

' '

204

- '

' '

1708
1712
1717
'

1720

110, 162

1721

71, 144, 1 5 3 , 1 5 8 , 212,

216,218,220,232

1730
'

72,85,176

1731
'' '

183

[' ']

163

' *

185

1732/1733
1735
1743
[ ';]

233

1744

'

183,186,187

1746
'

72,147

'

72,239

'

1749
1754
129,163

* ' 1734 S'.

, .

274

1755

'

[]

72,207

[]

72, 240

56, 148, 175

1763
1763
'

1764

129,164

1769
'

'

240

'

241

'

130

'

'

'

149

149

'

.. .

'

150

73, 240

1771
'

1772

1774
'

73,100,187

1775
'

73, 226

1778
89,97,100,180

1781

1788

1790
181,194

1790

1804
'

'

1808
'

'

74,113,114

275

1810

' '

'

156,164

1811

1814

74,164

S"'

121

1817

S"'

242

1817

S-'

150

'

1817

S-'

S'

114, 200, 202

'

74,242

1818

1821

151

1826
'

151

'

237

1831

1846

" S"'

152

1847

" '

152, 169

1924
'

'

204

"
[' ;] ' (1577)
61,159,189,
198, 210, 213, 216, 234
, (1741)
97, 112, 128
' ' ' ' (1638)

122

276

' (1763)

240

' Nevers (1618)

64, 162, 197

' ' , ' [1321]

40

' ' , [1323]

40

'... ... (1759)

235

' " [e. 1816]

108, 130

' (1809)

114, 202

, ' (1839)

151

, ' ' '

80

, (1641)

138

[ ]

52

80

64, 133

247

', ' (..) 224

, ' (a. 1577)
, ' ' ' (1591)

62, 135, 153,

215,232
244

, ' '

249

, . ,

107

, (1767)

226

", '
[a. 1575]

62,238

', ' (3 1681)

168

', '

154, 213

',

passim

, ' (1767)

188

', ' ' (1525)

52

', , (1544)

54

', (1574)

54

', (1659)

201

' ' ,
[1703-1730]
' ' , , . (1755)

124
56, 57, 148

' ' , (1755)

56, 57, 148

' ' , (1755)

56, 57, 148

2 77

',
(1788)

149

' , ' (1790)

150

' , (1794)

201

, (1856)

74

52

' '

121

, (1576)

143, 198

' , ' (1622)

179

'
' , ,
", ' '
(1717)

52

172, 206

, ' .

205

, ,
(1285)
, ' (1770)

40
107, 169, 175

has (1498)
- '., Ai (1729)

126
88, 122, 125 }

128, 138, 139, 161, 171, 173, 174, 179, 180, 190,
191, 194, 206, 207, 213, 214, 236, 239, 242
-' '., ...
57, 98,

149, 181, 213

-' '., (1786)

98, 181

', (1790)

104

",

51

, (1599)

127

' ,

213

, ' ' (1750-1800) 55,181

, ' (1781)

149

', ' (..)

219

', ' (1636, 1644)

245

, - ' (1654)

69, 141,

154,158,194
,

244

- , '

244

52

, ' ' (24 . 1717)

173,
216,246

278

, '
(21 . 1717)

246

" (1772)

130

, " ' (1841)

152

, (1652)

219

"... ' [Notitia 18]

47

" ... ' ... [Notitia 19]

... [Notitia 20]

... [Notitia 21]

... [1639-1644]

45

221, 230
177

63, 65, 88, 89, 143, 170

184, 195, 1 9 6 , 2 2 2 , 242

[e. 1700]

242

, [1710]

e 1725 ( Paris. Suppl. gr. 1119)
',

Crusius M., Annales Suevici...

Gerlach St., Tagebuch
Sauiger R., Mmoire (1681)

236
236, 246
108, 211, 236, 246

225
243
228, 247

'


. 131
. ' 731

159, 189, 198, 216

84, 158

T u r k Tarih K u r u m u ,

11

81, 229,

243

, 1474
2392 ( . )
2
4
411
441
510

145, 169
162, 163
passim
81
80, 138
159
122

, 287
315

137, 142, 176

97, 107, 110, 112, 115,
128, 129, 147, 163, 204, 235

. ,

133

. , 1

127

Nationalbibliothek, Hist. gr. 47

Hist. gr. 48

39, 41, 42, 45, 92

42, 46, 49, 83, 182, 209, 221

' , ' <(" ,

99. . .

237

280

Bibliothque publique et universitaire, Gr. 37-38

245

, 124
276

176,

185
236

,
'
6 5 , 1 0 3 , 1 0 6 , 1 2 3 , 1 2 4 , 1 2 5 , 138,140, 144,146, 168, 169, 171,
'
97, 98, 125, 126, 146,
'
'
148, 239,

'
107, 149, 150, 169, 181, 220, 240,
'
'
121,
'

150,
'
'

TE'
74, 75, 214,
' ( )
142, 168,
'
146, 176,

234
186
142
240
240
241
181
151
164
202
151
152
200
245
172
207

Biblioteca Nazionale, II C 35

229

9547

156

XEBEN
Yale University, Ziskind

22

107

Bibliothque Nationale, Suppl.

Suppl.

gr. 704
gr. 1119

127, 154, 236

236, 247

Mv. ' 'Icoavvou ,

247

, 12

95

Universittsbibliothek, Mb 37

135,

198

'

')//

62 . 4

,
Turcograecia, 95

124 .

( )

130, 131

.
()

133

135 . 1

Turcograecia,
95

137

(
)

169

, . 138

, . 152

Qaftelio M V<sK$axio C/bit^m

,
, 1638
Francesco Lupazzolo ' Breve Discorso
e Ipografia dell'Isole del Arcipelago.
. ,
.

fa
O
14-19 <
-


1995

MAGNOMATT 115 . .

OFFSET .
TOT
1638 .
TOT .
ATTO
MA TOT EPETNHTIKOT


TOT KENTPOT
TOT E


TOT

. ,
. 1, 1987.
( I S B N 960-7094 34-4)

. . - . . ,

KvavvovL.
1476, 1988.
( I S B N 960-7094-00-)

- ,

' IE'
: , 1992.
( I S B N 960-7094-06-9)

- ,

, 14-19 , 1995.
( I S B N 960-7094-32-8)

.
, * 1996.
( I S B N 960-7094-33-6)

. . ,

ISBN 960-7094-32-8